"Mengelilingi Dunia dalam Delapan Puluh Hari"(fr. Le tour du monde en quatre-vingts jours ) adalah novel petualangan populer oleh penulis Prancis Jules Verne, yang menceritakan tentang perjalanan orang Inggris yang eksentrik dan apatis Phileas Fogg dan pelayan Prancisnya Jean Passepartout di seluruh dunia, yang dilakukan sebagai hasil dari satu taruhan.

Merencanakan

Jalan

Jalan	Jalan	Durasi
London - Suez	Kereta dan perahu paket	7 hari
Suez - Bombay	perahu paket	13 hari
Bombay - Kolkata	Kereta api dan gajah	3 hari
Kolkata - Hong Kong	perahu paket	13 hari
Hong Kong - Yokohama		6 hari
Yokohama - San Francisco		22 hari
San Francisco - New York	Kereta dan giring	7 hari
New York - London	Paket perahu dan kereta api	9 hari
Hasil		80 hari

Ilustrasi oleh Neville dan Bennett

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 01.jpg

Peta perjalanan Phileas Fogg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 02.jpg

Sampul buku

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 04.jpg

Phileas Fogg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 05.jpg

Jean Passepartout

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 06.jpg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 09.jpg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 10.jpg

Passepartout di Suez

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 13.jpg

Semua dibongkar

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 17.jpg

Pembelian tidak terencana

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 18.jpg

Bepergian dengan kendaraan baru

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 19.jpg

Hindu di penangkaran

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 21.jpg

Menyelamatkan Nona Auda

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 22.jpg

Perpisahan dengan Passepartout dengan Gajah

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 29.jpg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 30.jpg

Di ruang merokok

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 34.jpg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 56.jpg

Perbaiki penangkapan Fogg

"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari" oleh Neuville dan Benett 59.jpg

Fogg memasuki klub di depan kerumunan

karakter

Utama

• Phileas Fogg(fr. Phileas Fogg) - seorang Inggris, seorang pedant, bujangan, orang kaya. Dia terbiasa hidup dengan aturan yang telah dia tetapkan dan tidak mentolerir pelanggaran sedikit pun dari mereka (ini dibuktikan dengan fakta bahwa Fogg memecat mantan pelayannya, James Forster, karena membawakannya air cukur yang dipanaskan 2 ° F di bawah suhu yang tepat. ). Dia tahu bagaimana menepati janjinya: dia bertaruh 20 ribu pound sterling bahwa dia akan berkeliling dunia dalam 80 hari, sementara menghabiskan 19 ribu dan terkena banyak bahaya, tetapi dia menepati janjinya dan memenangkan taruhan.
• Jean Passepartout(fr. Jean Passepartout) - Prancis, valet Phileas Fogg setelah James Forster. Lahir di Paris. Saya mencoba profesi yang paling tidak biasa (dari guru senam hingga pemadam kebakaran). Setelah mengetahui bahwa "Mr. Phileas Fogg adalah pria paling rapi dan pekerja rumahan terbesar di Inggris Raya," dia datang untuk melayaninya.
• Memperbaiki(fr. Memperbaiki) - detektif; sepanjang buku dia mengejar Phileas Fogg di seluruh dunia, percaya dia menjadi pencuri yang merampok Bank of England.
• Ouda(fr. aouda) - istri seorang raja India, yang, setelah kematiannya, akan mati di tiang bersama dengan abu suaminya. Auda diselamatkan oleh Phileas Fogg; dia menjadi pendampingnya sampai ke Inggris, tempat Fogg dan Auda menikah.

Minor

• Andrew Stewart(fr. Andrew Stuart), John Sullivan(fr. John Sullivan), Samuel Fallentine(fr. Samuel Fallentin), Thomas Flanagan(fr. Thomas Flanagan) dan Gauthier Ralph(fr. Gauthier Ralph) - anggota Klub Reformasi, yang, saat bermain whist, berdebat dengan Fogg bahwa dia tidak akan dapat melakukan perjalanan keliling dunia dalam 80 hari.
• Andrew Speedy(fr. Andrew Speedy) - kapten kapal "Henrietta", yang menjadi salah satu hambatan paling serius dalam perjalanan Fogg dari AS ke Inggris: ia berencana pergi ke Bordeaux, Prancis.

Kondisi saat ini

Luar biasa populer selama masa hidup penulis, novel ini masih berfungsi untuk membuat banyak adaptasi film, dan citra Phileas Fogg telah menjadi perwujudan dari keseimbangan dan ketekunan Inggris dalam mencapai tujuan.

Adaptasi layar

Di bioskop

Dalam animasi

• 1972 - 80 hari keliling dunia (Australia)
• 1976 - Puss in Boots Keliling Dunia (Jepang)
• 1983 - Di seluruh dunia dengan serial animasi Willy Fog (Spanyol-Jepang)

Lihat juga

Tulis ulasan tentang artikel "Berkeliling Dunia dalam 80 Hari"

Catatan

« Keliling dunia dalam 80 hari»

Kutipan yang menggambarkan Keliling Dunia dalam 80 Hari

"Dia yang terbaik," sebuah suara wanita kasar terdengar sebagai tanggapan, dan setelah itu Marya Dmitrievna memasuki ruangan.
Semua wanita muda dan bahkan wanita, kecuali yang tertua, berdiri. Marya Dmitrievna berhenti di pintu dan, dari ketinggian tubuhnya yang gemuk, mengangkat tinggi-tinggi kepalanya yang berusia lima puluh tahun dengan ikal abu-abu, melihat sekeliling para tamu dan, seolah menggulung, dengan tidak tergesa-gesa meluruskan lengan lebar gaunnya. Marya Dmitrievna selalu berbicara bahasa Rusia.
“Gadis yang berulang tahun dengan anak-anak,” katanya dengan suara keras dan tebal yang mengalahkan semua suara lainnya. "Apakah kamu seorang pendosa tua," dia menoleh ke penghitungan, yang mencium tangannya, "apakah kamu merindukan teh di Moskow?" Di mana harus menjalankan anjing? Tapi apa, ayah, yang harus dilakukan, beginilah cara burung-burung ini tumbuh ... - Dia menunjuk ke gadis-gadis itu. - Suka atau tidak, Anda perlu mencari pelamar.
- Nah, apa, Cossack saya? (Marya Dmitrievna menyebut Natasha seorang Cossack) - katanya, membelai Natasha dengan tangannya, yang mendekati tangannya tanpa rasa takut dan riang. - Aku tahu ramuan itu perempuan, tapi aku menyukainya.
Dia mengeluarkan anting-anting yakhon berbentuk buah pir dari tas tangannya yang besar dan, memberikannya kepada Natasha, yang berseri-seri dan memerah karena ulang tahun, segera berbalik darinya dan berbalik ke Pierre.
- Eh, eh! jenis! datang ke sini, "katanya dengan suara yang sangat tenang dan tipis. - Ayo sayang...
Dan dia menggulung lengan bajunya lebih tinggi lagi.
Pierre datang, dengan naif menatapnya melalui kacamatanya.
"Ayo, ayo sayang!" Aku mengatakan yang sebenarnya kepada ayahmu sendiri, ketika dia kebetulan, dan kemudian Tuhan memerintahkanmu.
Dia berhenti. Semua orang terdiam, menunggu apa yang akan datang, dan merasa bahwa hanya ada kata pengantar.
- Oke, tidak ada yang perlu dikatakan! anak baik! ... Sang ayah berbaring di tempat tidur, dan dia menghibur dirinya sendiri, dia meletakkan seperempat di atas beruang di atas kuda. Malu pada Anda, ayah, malu pada Anda! Lebih baik pergi berperang.
Dia berbalik dan menawarkan tangannya ke penghitungan, yang hampir tidak bisa menahan tawa.
- Nah, ke meja, saya minum teh, apakah sudah waktunya? kata Marya Dmitrievna.
Hitungan dilanjutkan dengan Marya Dmitrievna; kemudian Countess, yang dipimpin oleh seorang kolonel prajurit berkuda, orang yang tepat dengan siapa Nikolai seharusnya mengejar resimen. Anna Mikhailovna sedang bersama Shinshin. Berg menawarkan tangannya ke Vera. Tersenyum Julie Karagina pergi bersama Nikolai ke meja. Di belakang mereka datang pasangan-pasangan lain, membentang di seberang aula, dan di belakang mereka sendirian, anak-anak, tutor, dan pengasuh. Para pelayan bergerak, kursi berderak, musik dimainkan di kios paduan suara, dan para tamu duduk. Suara home music Count digantikan oleh suara pisau dan garpu, suara tamu, langkah kaki pelayan yang tenang.
Di salah satu ujung meja, Countess duduk di kepala. Di sebelah kanan adalah Marya Dmitrievna, di sebelah kiri adalah Anna Mikhailovna dan tamu lainnya. Di ujung yang lain duduk seorang penghitung, di sebelah kiri seorang kolonel prajurit berkuda, di sebelah kanan Shinshin dan tamu laki-laki lainnya. Di satu sisi meja panjang, pemuda yang lebih tua: Vera di sebelah Berg, Pierre di sebelah Boris; di sisi lain, anak-anak, tutor dan pengasuh. Dari balik kristal, botol dan vas buah, Count melirik istri dan topi tingginya dengan pita biru dan rajin menuangkan anggur ke tetangganya, tidak melupakan dirinya sendiri. Countess, juga, karena nanas, yang tidak melupakan tugasnya sebagai nyonya rumah, melirik suaminya dengan tajam, yang kepala dan wajahnya yang botak, menurutnya, dibedakan dengan tajam oleh kemerahan dari rambut beruban. Ada ocehan biasa di ujung wanita; suara-suara terdengar semakin keras pada laki-laki, terutama kolonel prajurit berkuda, yang makan dan minum begitu banyak, semakin memerah sehingga hitungan sudah menjadikannya sebagai contoh bagi tamu lain. Berg, dengan senyum lembut, berbicara kepada Vera tentang fakta bahwa cinta bukanlah perasaan duniawi, tetapi surgawi. Boris memanggil teman barunya Pierre tamu yang ada di meja dan bertukar pandang dengan Natasha, yang duduk di seberangnya. Pierre sedikit berbicara, melihat wajah-wajah baru dan makan banyak. Mulai dari dua sup, dari mana dia memilih a la tortue, [kura-kura,] dan kulebyaki, dan hingga belibis, dia tidak melewatkan satu hidangan pun dan tidak satu pun anggur, yang menonjol secara misterius oleh kepala pelayan dalam botol yang dibungkus serbet. dari bahu tetangganya, mengatakan atau “Madeira kering, atau Hungaria, atau anggur Rhine. Dia mengganti yang pertama dari empat gelas kristal dengan monogram hitungan, yang berdiri di depan masing-masing perangkat, dan minum dengan senang hati, menatap para tamu dengan lebih dan lebih ramah. Natasha, yang duduk di seberangnya, memandang Boris, ketika gadis-gadis berusia tiga belas tahun memandangi bocah lelaki yang baru saja mereka cium untuk pertama kalinya dan dengan siapa mereka jatuh cinta. Penampilannya yang sama ini terkadang beralih ke Pierre, dan di bawah tampilan gadis yang lucu dan lincah ini dia ingin menertawakan dirinya sendiri, tidak tahu mengapa.
Nikolai duduk jauh dari Sonya, di sebelah Julie Karagina, dan sekali lagi, dengan senyum yang sama, dia berbicara sesuatu padanya. Sonya tersenyum lebar, tetapi tampaknya dia tersiksa oleh kecemburuan: dia menjadi pucat, lalu tersipu, dan dengan sekuat tenaga mendengarkan apa yang dikatakan Nikolai dan Julie satu sama lain. Pengasuh itu melihat sekeliling dengan gelisah, seolah mempersiapkan dirinya untuk penolakan, jika ada yang berpikir untuk menyinggung anak-anak. Tutor Jerman mencoba menghafal kategori makanan, makanan penutup, dan anggur untuk menggambarkan semuanya secara rinci dalam sebuah surat kepada keluarganya di Jerman, dan sangat tersinggung oleh kenyataan bahwa kepala pelayan, dengan botol yang dibungkus serbet, dikelilingi dia. Orang Jerman itu mengerutkan kening, mencoba menunjukkan bahwa dia tidak ingin menerima anggur ini, tetapi tersinggung karena tidak ada yang mau mengerti bahwa dia membutuhkan anggur bukan untuk memuaskan dahaganya, bukan karena keserakahan, tetapi karena rasa ingin tahu yang teliti.

Di ujung meja laki-laki, percakapan menjadi semakin hidup. Kolonel mengatakan bahwa manifesto yang menyatakan perang telah diterbitkan di Petersburg, dan bahwa salinannya, yang telah dilihatnya sendiri, sekarang telah dikirimkan melalui kurir kepada panglima tertinggi.
- Dan mengapa sulit bagi kita untuk bertarung dengan Bonaparte? kata Shinshin. - II a deja rabattu le caquet a l "Autriche. Je crains, que cette fois ce ne soit notre tour. [Dia telah merobohkan kesombongan dari Austria. Saya khawatir giliran kita tidak akan datang sekarang.]
Kolonel adalah seorang Jerman yang gagah, tinggi dan optimis, jelas seorang juru kampanye dan patriot. Dia tersinggung dengan kata-kata Shinshin.
“Dan kemudian, kami adalah penguasa yang gemuk,” katanya, melafalkan e bukannya e dan b bukannya b. "Kemudian, kaisar mengetahui hal ini. Dia mengatakan dalam manifestonya bahwa dia tidak bisa mengabaikan bahaya yang mengancam Rusia, dan bahwa keamanan kekaisaran, martabatnya, dan kesucian aliansi," katanya, untuk beberapa alasan terutama condong pada kata "serikat", seolah-olah ini adalah inti dari masalah ini.
Dan dengan ingatan resminya yang sempurna, dia mengulangi kata-kata pengantar manifesto ... "dan keinginan, satu-satunya tujuan yang tak tergantikan dari penguasa, adalah untuk membangun perdamaian di Eropa dengan alasan yang kuat - mereka memutuskan untuk mengirim bagian dari tentara sekarang di luar negeri dan membuat upaya baru untuk mencapai "niat ini".

Jules Verne

Keliling dunia dalam 80 hari

Karya seni asli © Libico Maraja Association, 2015

Penggunaan tanpa izin sangat dilarang.

© Terjemahan ke dalam bahasa Rusia, desain. Eksmo Publishing LLC, 2015

* * *

Kembali pada tahun 1872, pria Inggris Phileas Fogg membuat taruhan dengan pria lain bahwa ia akan melakukan perjalanan keliling dunia dalam 80 hari. Saat itu, rasanya luar biasa. Dan dia memenangkan taruhan ini. Begitulah.

Di nomor tujuh, Savile Row, London, tinggal Phileas Fogg, seorang pria dengan tatanan dan daya tarik tertinggi, tetapi pada saat yang sama dikelilingi oleh aura misteri. Tidak ada yang tahu apa-apa tentang dia, dia tidak punya keluarga, tidak ada teman. Tidak diragukan lagi, dia sangat kaya, meskipun tidak ada yang tahu dari mana dia mendapatkan uangnya. Dan pria ini tidak pernah mengatakan apa pun tentang dirinya sendiri, dan secara umum dia singkat dan mengatakan sesuatu hanya jika benar-benar diperlukan.

Sifat Phileas Fogg yang paling menonjol adalah ketepatan waktunya. Di pagi hari dia bangun tepat pukul delapan; pada pukul delapan dua puluh tiga menit dia sarapan teh dan roti panggang; pada pukul sembilan tiga puluh tujuh pelayannya James Forster membawakannya air cukur; Pukul sepuluh kurang dua puluh menit Phileas Fogg mulai bercukur, mencuci, dan berpakaian. Ketika jam menunjukkan pukul setengah sebelas, dia akan keluar dan menghabiskan sepanjang hari di Reform Club yang terhormat dan terkenal di London.

Phileas Fogg adalah seorang pria tinggi dan tampan dengan pembawaan bangsawan, rambut pirang, dengan mata biru tajam yang langsung berubah menjadi es ketika pemiliknya marah. Dia selalu berjalan dengan langkah terukur, tidak pernah terburu-buru, karena segala sesuatu dalam hidupnya dihitung dengan ketepatan matematis.

Dia hidup seperti ini selama bertahun-tahun, melakukan hal yang sama pada waktu yang sama, tetapi kemudian suatu hari - yaitu, pada pagi hari tanggal 2 Oktober 1872 - sesuatu yang tidak terduga terjadi. Air untuk bercukur terlalu dingin, hanya delapan puluh empat derajat Fahrenheit, bukan delapan puluh enam. Kelalaian yang tidak bisa dimaafkan! Tuan Fogg, tentu saja, segera memecat James Forster yang malang, dan mencari pelayan lain di tempatnya.

Pemuda Prancis yang ramah, Jean Passepartout, ahli dalam semua bidang, menjadi pelayan baru. Selama hidupnya, ia berhasil mengunjungi banyak orang: penyanyi pengembara, pengendara sirkus, guru senam, dan bahkan pemadam kebakaran. Tetapi sekarang dia hanya menginginkan satu hal - menjalani kehidupan yang tenang dan terukur.

Dia tiba di rumah di Savile Row beberapa menit sebelum Phileas Fogg pergi ke klub.

"Saya telah mendengar, Tuan Fogg, bahwa Anda adalah pria paling tepat waktu dan tenang di kerajaan ini," kata Passepartout. Itu sebabnya saya memutuskan untuk menawarkan layanan saya.

Apakah Anda tahu kondisi saya? tanya Phileas Fogg.

- Ya pak.

- Bagus. Mulai sekarang, Anda berada dalam layanan saya.

Dengan kata-kata ini, Phileas Fogg bangkit dari kursinya, mengangkat topinya, dan keluar dari rumah, saat jam menunjukkan pukul setengah sebelas.

Sesampainya di Reform Club, sebuah gedung megah di Pall Mall Street, Mr. Fogg memesan makan siang seperti biasa. Setelah makan, dia, seperti biasa, membaca koran terbaru sampai makan malam, dan kemudian melanjutkan pekerjaan ini. Semua surat kabar penuh dengan laporan tentang perampokan bank sensasional yang terjadi tiga hari sebelumnya. Penyerang mencuri lima puluh ribu pound sterling dari Bank of England.

Polisi menduga penculik itu bukan pencuri biasa. Pada hari pencurian, seorang pria berpakaian bagus sedang berjalan mondar-mandir di dekat meja tempat uang tergeletak di aula pembayaran. Tanda-tanda pria ini dikirim ke semua agen polisi di Inggris dan di pelabuhan terbesar di dunia, dan hadiah yang signifikan dijanjikan untuk penangkapan pencuri.

"Yah, kemungkinan besar bank kehilangan uangnya," kata insinyur Andrew Stewart.

“Tidak, tidak,” bantah Gauthier Ralph, seorang karyawan Bank of England, “Saya yakin penjahat itu pasti akan ditemukan.

"Tapi saya tetap mempertahankan bahwa semua peluang ada di pihak pencuri," kata Stuart.

Di mana dia bisa bersembunyi? tanya bankir John Sullivan. Tidak ada negara di mana dia bisa merasa aman.

- Aku tidak tahu. Tapi Bumi itu besar, kata Samuel Fallentine, bankir lain.

"Begitu hebat," kata Phileas Fogg, tiba-tiba berbicara.

Stuart menoleh padanya.

"Apa maksud Anda, Tuan Fogg?" Kenapa pernah ada? Apakah dunia menjadi lebih kecil?

"Tidak diragukan lagi," kata Phileas Fogg.

"Saya setuju dengan Mr. Fogg," kata Ralph. Bumi benar-benar menyusut. Sekarang Anda dapat mengendarainya sepuluh kali lebih cepat dari seabad yang lalu.

Brewer Thomas Flenagen ikut campur dalam percakapan itu.

- Terus? Bahkan jika Anda melakukan perjalanan keliling dunia dalam tiga bulan ...

"Delapan puluh hari, Tuan-tuan," sela Phileas Fogg. – Lihatlah perhitungan yang tercetak di "Telegraf Harian".

"Dari London ke Suez melalui Mont Cenis

dan Brindisi dengan kereta api dan kapal uap 7 hari;

dari Suez ke Bombay dengan kapal uap 13 hari;

dari Bombay ke Calcutta dengan kereta api 3 hari;

dari Kalkuta ke Hong Kong dengan kapal uap 13 hari;

dari Hong Kong ke Yokohama dengan kapal uap 6 hari;

dari Yokohama ke San Francisco dengan kapal uap 22 hari;

dari San Francisco ke New York dengan kereta api 7 hari;

dari New York ke London dengan kapal uap dan kereta api 9 hari

Jumlah: 80 hari.

“Yah, kamu tahu, kamu bisa menulis apa saja di atas kertas,” bantah Sullivan. - Bagaimanapun, angin sakal atau cuaca buruk, atau gangguan transportasi dan kejutan lainnya tidak diperhitungkan di sini.

"Semuanya dipertanggungjawabkan," kata Phileas Fogg.

"Tuan Fogg, secara teoritis, mungkin, mungkin," kata Stuart. Tapi pada kenyataannya...

“Pada kenyataannya juga, Tuan Stewart.

“Saya ingin melihat bagaimana Anda melakukannya. Saya berani bertaruh £4,000 bahwa perjalanan keliling dunia dalam kondisi ini tidak mungkin.

“Sebaliknya, itu sangat mungkin,” kata Phileas Fogg.

- Sempurna. Kemudian buktikan kepada kami! seru kelima pria itu.

- Dengan senang hati! Saya hanya memperingatkan Anda bahwa perjalanan adalah biaya Anda.

“Baiklah, Tuan Fogg. Masing-masing dari kita bertaruh £4,000.

- Sepakat. Aku punya dua puluh ribu di bank dan aku bersedia mengambil risiko... Aku akan naik kereta ke Dover malam ini pukul sembilan kurang seperempat.

- Malam ini? Stuart terkejut.

"Itu benar," kata Phileas Fogg. Hari ini Rabu, tanggal dua Oktober. Aku harus kembali ke salon Reform Club pada tanggal dua puluh satu Desember pukul delapan empat puluh lima menit.

Phileas Fogg meninggalkan klub pada pukul tujuh dua puluh lima, setelah memenangkan dua puluh guinea sekaligus, dan membuka pintu rumahnya di Savile Row pada pukul delapan kurang sepuluh menit.

Pada saat itu, Passepartout, yang telah dengan cermat mempelajari daftar tugasnya dan rutinitas harian pemiliknya, tahu bahwa ini bukan waktunya untuk kembali, jadi dia tidak menjawab ketika Phileas Fogg memanggilnya.

- Passepartout! ulang Mr. Fogg.

Kali ini pelayan muncul.

"Ini adalah kedua kalinya saya memanggil Anda," kata pembawa acara dengan dingin.

"Tapi ini belum tengah malam," sang pemuda keberatan, melirik arlojinya.

“Anda benar,” Phileas Fogg setuju, “itulah sebabnya saya tidak menegur Anda. Dalam sepuluh menit kita akan berangkat ke Dover untuk perjalanan keliling dunia.

Passepartout merasa ngeri.

- Perjalanan keliling dunia?

- Ya, dan dalam delapan puluh hari, jadi tidak ada satu menit pun yang hilang. Kami hanya akan membawa tas, sepasang kemeja, dan tiga pasang kaus kaki. Kami akan membeli semua pakaian yang diperlukan di jalan. Sekarang cepatlah!

Sementara Passepartout sedang berkemas, Mr. Fogg pergi ke brankas, mengeluarkan uang kertas dua puluh ribu pound sterling, dan menyembunyikannya di tasnya.

Segera, setelah mengunci rumah dengan aman, bersama dengan pelayan, mereka naik taksi ke stasiun, di mana mereka membeli dua tiket ke Paris.

Pukul delapan empat puluh Phileas Fogg dan pelayannya berada di kompartemen kelas satu. Lima menit kemudian peluit berbunyi dan kereta mulai bergerak. Perjalanan keliling dunia telah dimulai.

Detektif sedang dalam perjalanan

Perjalanan leg pertama berjalan cukup lancar. Tepat satu minggu setelah keberangkatannya dari London, Phileas Fogg tiba di Suez dengan kapal uap "Mongolia", tetapi kemudian sesuatu yang tidak terduga menunggunya. Seorang pria kurus dan pendek sedang berjalan naik turun tanggul. Itu adalah Mr. Fix, salah satu dari banyak agen polisi Inggris yang dikirim ke kota-kota pelabuhan dunia untuk mencari pencuri bank.

Mr Fix harus mengawasi semua penumpang yang melewati Suez, dan tidak membiarkan pria itu hilang dari pandangannya jika dia menimbulkan kecurigaan. Semangat detektif meningkatkan hadiah besar yang dijanjikan oleh Bank of England. Mr Fix memiliki sedikit keraguan bahwa penyusup telah tiba di Suez di Mongolia. Sementara itu, tanggul dipenuhi kerumunan orang. Para kuli, saudagar, pelaut dari berbagai bangsa, berdesak-desakan menunggu kedatangan kapal uap. Akhirnya, kapal ditambatkan ke pantai, tangga diturunkan.

Around the World in 80 Days diterbitkan pada tahun 1872. Buku ini sangat cocok untuk pecinta petualangan dan perjalanan! Bersama dengan karakter utama, pembaca akan mengatasi hambatan yang akan terus-menerus muncul di jalan.

Di tengah plot, aristokrat Phileas Fogg, bersama dengan pelayannya Passepartout, akan menantang klub London dan mencoba membuktikan bahwa bumi dapat dijelajahi hanya dalam 80 hari.

Jangan lupa bahwa aksi itu terjadi pada abad ke-19, ketika tidak ada pesawat, dan rel kereta api baru saja dibangun. Pahlawan kami tidak kenal takut dan percaya pada kebenaran mereka, dan Anda dapat mengetahui apa yang terjadi dengan membaca buku "Keliling Dunia dalam 80 Hari" online gratis di situs web kami.

Phileas Fogg tepat waktu dan eksentrik. Suatu hari, dia berdebat dengan tuan-tuan yang menjadi anggota klub London yang terkenal seharga dua puluh ribu pound sterling bahwa adalah mungkin untuk mengelilingi Bumi hanya dalam 80 hari.. Tidak ada yang percaya padanya, tetapi dia tidak ragu bahwa itu mungkin.

Jadi, taruhan dibuat dan Fogg, bersama dengan pelayan yang setia, tanpa penundaan sedetik pun, berangkat. Mereka memulai perjalanan mereka dengan pergi ke Paris, dan dari sana mereka berencana untuk pergi ke Brindisi dan Bombay. Secara kebetulan, sebuah bank dirampok di London dan semua kecurigaan jatuh pada Mr. Fogg.

Detektif Fix sedang mengejar Phileas, berharap untuk menangkapnya. Fogg dan Passepartout mengikuti rencana mereka, tetapi kerusakan rel kereta api menyebabkan mereka melanjutkan perjalanan dengan gajah. . Di hutan, para pelancong menghadapi upacara aneh.

Menurut kebiasaan kuno para Brahmana, mereka ingin membakar seorang janda muda dengan suaminya yang sudah meninggal. Tentu saja, pelancong kami mengambil risiko dan menyelamatkan gadis itu dari kematian. Aouda berlari bersama mereka, diikuti oleh para Brahmana dan Tuan Fix.

Detektif itu menghasut para pendeta setempat untuk menahan Fogg dan Passepartout karena melanggar kebiasaan India, sementara dia sendiri sedang menunggu surat perintah penangkapan mereka dari London. Phileas yang pandai berhasil keluar dengan jaminan. Aouda tidak punya tempat untuk menetap dan mereka memutuskan untuk membawanya bersama mereka ke Eropa.

Kemudian mereka melakukan perjalanan ke berbagai negara, dan Detektif Fix membangun rintangan tambahan untuk mereka. Semua petualangan dan bahaya mereka tidak dapat diceritakan secara singkat. Novel Jules Verne harus dibaca secara keseluruhan.

Beberapa alasan mengapa Anda harus membaca buku

1. Terlepas dari kenyataan bahwa karya itu berusia sekitar 150 tahun, mudah dibaca dan menarik, ditulis dalam bahasa yang hidup dan mudah. Gagasan melintasi Bumi melalui darat dan laut sangat muluk dan menakjubkan . Banyak yang terinspirasi untuk melakukan perjalanan setelah membaca buku petualangan seru ini.
2. Karakter utama ditulis dengan keterampilan yang hebat. . Jadi, Mr Fogg menjadi perwujudan dari karakter tradisional Inggris, menggabungkan ketenangan, ketepatan waktu, keseimbangan dan ketekunan. Jean Passepartout adalah kebalikan dari tuannya. Dia adalah orang yang ceria, gelisah, dan dipekerjakan oleh Phileas hanya untuk alasan istirahat, karena dia terlahir sebagai orang rumahan. Sangat menarik untuk membaca berita apa yang membuat Passepartout bahwa mereka memulai perjalanan berbahaya di seluruh dunia.
3. secara sadar Jules Verne menjelaskan dalam buku semua kendaraan yang dikenal pada saat itu , dimulai dengan lokomotif dan diakhiri dengan menunggangi gajah. Anda dengan jelas membayangkan bagaimana orang-orang pada tahun-tahun itu bepergian.
4. Karya tersebut menggambarkan ritual India yang sebenarnya "Sati", yang menurutnya sang janda dibakar hidup-hidup bersama dengan suaminya yang telah meninggal. Menurut beberapa laporan, Jules Verne adalah saksi tanpa disadari tradisi ini, yang ia tangkap dalam novel.

Jika Anda tertarik dengan ringkasan bukunya

"Around the World in 80 Days" adalah sebuah novel petualangan oleh penulis Prancis terkenal Jules Verne, yang menceritakan tentang perjalanan menakjubkan seorang Inggris eksentrik bernama Phileas Fogg dan pelayan setia Prancis Jean Passportou. Novel ini ditulis pada tahun 1872 dan diterbitkan pertama kali pada tahun 1873.

Protagonis novel, Phileas Fogg, adalah orang yang sangat kaya, tetapi tidak ada yang tahu bagaimana dia mendapatkan kekayaannya. Fogg dibedakan oleh ketepatan waktunya, yang tidak hanya menyangkut waktu kedatangan untuk berbagai jenis pertemuan, tetapi juga sehari-hari, hal-hal yang tampaknya tidak terlalu penting, misalnya, suhu roti panggang. Selain itu, hero tersebut memiliki kemampuan matematika yang luar biasa.

Cerita dimulai dengan perampokan Bank of England, dan ketika saksi menggambar potret penjahat, dia ternyata sangat mirip dengan Fogg. Pada saat yang sama, di Reform Club of London, dia membuat taruhan yang berani bahwa dia akan dapat berkeliling dunia selama 80 hari (pada saat itu adalah kecepatan maksimum yang mungkin untuk acara ini). Segera setelah taruhan dipatahkan, Fogg dan pelayannya segera pergi ke stasiun, dan inspektur Scotland Yard, Mr. Fix, secara tidak sengaja mengejar mereka, memutuskan bahwa Fogg adalah penjahat yang sama yang melakukan perampokan, dan perselisihan terjadi. hanya acara menghindar.

Perjalanan membawa Fogg dan Paspor banyak petualangan menyenangkan, tetapi para pahlawan juga menghadapi bahaya. Pelancong yang tangguh harus naik lokomotif, balon, pesawat terbang, sekunar, perahu paket, dan suatu hari gajah sungguhan menjadi transportasi mereka. Jalan mereka terletak melalui Inggris, Prancis, India, Cina, Mesir, Jepang, dan Amerika.

Bahaya utama menanti para pahlawan di India, di mana mereka bertemu dengan gadis cantik Auda, suaminya, sang raja, telah meninggal, dan wanita muda itu menunggu untuk dibakar bersama dengan tubuh mendiang suaminya. Fogg dan Passportu tidak bisa meninggalkan gadis itu dalam kesulitan, mereka menyelamatkan Auda dan dia menjadi anggota baru ekspedisi mereka.

Meskipun banyak pasang surut, akhir buku ini sangat optimis - Fogg, Paspor dan Auda kembali ke Inggris tepat waktu, sehingga memenangkan taruhan. Pada saat ini, ternyata Fogg juga tidak bersalah atas kejahatan itu dan semua kecurigaan disingkirkan darinya, dan dia mengajukan penawaran kepada Auda.

Dasar dari novel ini adalah fakta ilmiah yang aneh, yang membuat dirinya terasa di akhir karya. Faktanya adalah jika Anda berkeliling dunia dari timur ke barat, Anda dapat memperoleh satu hari, tetapi jika Anda memulai perjalanan ke arah yang berlawanan, suatu hari, sebaliknya, akan hilang. Penulisan novel ini didahului oleh esai Jules Verne, di mana ia berbicara tentang fakta bahwa planet ini dapat memiliki tiga hari Minggu dalam satu minggu. Jadi, jika satu orang tetap di tempat, yang kedua berkeliling dunia dari barat ke timur, dan yang lain dari timur ke barat, dan ketiga orang ini bertemu, ternyata untuk yang satu hari Minggu, yang lain hari Minggu. adalah hari ini, dan untuk yang kedua - itu belum datang dan akan menjadi besok. Dalam Around the World in 80 Days, Jules Verne menjelaskan fakta ilmiah ini, tetapi juga membahas interpretasi banyak hipotesis menarik lainnya tentang dunia kita.

Around the World in Eighty Days adalah novel petualangan populer karya Jules Verne. Ini menceritakan tentang perjalanan orang Inggris Phileas Fogg dan pelayan Prancisnya Jean Passepartout di seluruh dunia, yang dilakukan sebagai hasil dari taruhan.

Aksi novel dimulai pada 2 Oktober 1872 di London, di nomor 7 di Savile Row, dengan fakta bahwa Phileas Fogg mempekerjakan seorang pelayan baru - Jean Passepartout. Setelah itu, Fogg pergi ke Klub Reformasi, di mana dia menjadi anggotanya. Saat bermain whist, para anggota klub mulai membahas insiden terkenal - tiga hari yang lalu, pada tanggal 29 September, seikat uang kertas senilai lima puluh lima ribu pound sterling dicuri dari kantor kepala kasir Bank. dari Inggris. Percakapan ini berujung pada akhir yang tidak terduga - Phileas Fogg bertaruh dengan rekan-rekannya bahwa dia akan berkeliling dunia dalam 80 hari. Ada 20.000 pound yang dipertaruhkan. Sore hari di hari yang sama, Fogg dan Passepartout tiba di stasiun Charing Cross, mengambil dua tiket kelas satu ke Paris, dan memulai perjalanan pada pukul 20:45.

2 Suez

Para musafir tiba di Paris pada 3 Oktober pukul 07.20 pagi, dan pukul 08.40 pagi mereka sudah berangkat lebih jauh. Pada 4 Oktober, Fogg dan Passepartout tiba di Turin, dan pada 5 Oktober di Brindisi. Di sana mereka menaiki kapal paket Mongolia dan berlayar di Terusan Suez. 9 Oktober, jam 11 pagi, "Mongolia" tiba di Suez.

Di tepi pantai di Suez, Detektif Fix sedang menunggu kedatangan perahu paket. Dia adalah salah satu agen polisi Inggris yang dikirim ke berbagai pelabuhan setelah pencurian di Bank of England. Fix adalah untuk terus mencermati para pelancong yang melewati Suez, dan jika ada di antara mereka yang tampak mencurigakan baginya, ikuti dia sambil menunggu surat perintah penangkapan.

Fogg dan Passepartout pergi ke darat untuk mengunjungi konsulat Inggris. Secara formal, mereka tidak memerlukan visa untuk mengunjungi India, tempat tujuan mereka. Tapi Fogg ingin mendokumentasikan perjalanannya melalui Suez. Begitu Fix melihat Fogg, dia langsung memutuskan bahwa inilah orang yang merampok bank. Kemudian dia berbicara dengan Passepartout dan semakin yakin dengan pendapatnya. Fix kemudian mengirimkan kiriman berikut kepada Direktur Kepolisian London:

Dari Suez ke London.
Rowan, Direktur Polisi, Kantor Pusat, Scotland Place.
Aku mengejar pencuri yang merampok Bank of England, ini Phileas Fogg. Kirim surat perintah penangkapan ke Bombay (British India) tanpa penundaan.
Perbaiki, agen polisi.

Seperempat jam kemudian, Fix, dengan koper ringan di tangannya, tetapi dengan persediaan uang yang banyak, menginjak geladak Mongolia.

3 Bombay

Pada siang hari tanggal 20 Oktober, pantai India muncul. Pukul setengah empat, perahu paket mendarat di tanggul Bombay. "Mongolia" seharusnya tiba di Bombay hanya pada 22 Oktober. Karenanya, sejak meninggalkan London, Fogg telah mengumpulkan keuntungan dua hari.

Kereta api dari Bombay ke Calcutta berangkat tepat pukul delapan malam. Mr. Fogg meninggalkan paket dan memberi Passepartout instruksi rinci tentang rekening pembelian, memperingatkan dia untuk berada di stasiun sebelum jam delapan, sementara dia sendiri pergi ke kantor paspor.

Detektif Fix, sementara itu, bergegas menemui direktur polisi Bombay. Tapi surat perintah penangkapan Phileas Fogg belum diterima. Fix mencoba mendapatkan surat perintah dari kepala polisi Bombay, tetapi dia menolak.

Sementara itu, Passepartout, setelah melakukan pembelian yang diperlukan, berjalan-jalan di jalan-jalan Bombay. Dia sudah dalam perjalanan ke stasiun ketika dalam perjalanan dia bertemu dengan Pagoda Bukit Malabar yang indah. Passepartout ingin memeriksanya dari dalam, tetapi dia tidak tahu dua hal: bahwa, pertama, masuk ke beberapa pagoda Hindu bagi orang Kristen dilarang keras, dan, kedua, bahwa Anda harus masuk ke sana, meninggalkan sepatu Anda di ambang pintu. Passepartout memasuki pagoda tanpa menyadari bahwa dia melakukan kejahatan. Dan tiba-tiba tiga pendeta menerkam Passepartout, melemparkannya ke lantai dan, merobek sepatu dan kaus kakinya, mulai memukulinya. Dengan pukulan dan tendangan, pria Prancis itu menjatuhkan dua lawan, berlari keluar dari pagoda dan segera meninggalkan pendeta ketiga di belakang. Lima menit ke delapan, beberapa menit sebelum keberangkatan kereta, dengan kepala terbuka, bertelanjang kaki dan tanpa pembelian, Passepartout berlari ke stasiun. Para pengelana pergi ke Calcutta, dan Fix, yang mengawasi mereka di stasiun, memutuskan untuk tinggal di Bombay.

4 Colby. Perjalanan melalui hutan

Pada tanggal 22 Oktober, pukul delapan pagi, kereta berhenti lima belas mil dari stasiun Rotal, di desa Kolbi. Ternyata kereta api itu tidak selesai lebih jauh. Penumpang harus menempuh jarak lima puluh mil dari Kolbi ke Allahabad dengan kekuatan dan kemampuan mereka sendiri. Dan dari Allahabad jalur terus berlanjut. Fogg tetap tenang, karena dia punya waktu dua hari. Dia berencana tiba di Calcutta pada 25 Oktober, karena pada hari itu kapal harus berangkat ke Hong Kong.

Sebagian besar penumpang mengetahui adanya jeda di rel kereta api ini. Setelah turun dari kereta, mereka segera menguasai semua alat transportasi yang dimiliki desa. Tuan Fogg dan rekannya, Sir Francis Cromartie, mencari di seluruh desa, tetapi tidak menemukan apa pun. Tapi Passepartout menemukan seekor gajah. Pemilik gajah dan Fogg menawar cukup lama. Si Hindu jelas ingin untung, akhirnya puas dengan jumlah dua ribu pound sterling. Kemudian para pelancong menemukan diri mereka sebagai pemandu - "seorang Parsi muda dengan wajah cerdas."

Parsee menutupi punggung gajah dengan semacam selimut dan menggantungkan keranjang di setiap sisinya. Sir Francis Cromarty menggantikannya di satu keranjang, Phileas Fogg di keranjang lain. Passepartout duduk di punggung binatang itu, Parsi naik ke leher gajah, dan pada pukul sembilan binatang itu meninggalkan desa, menuju Allahabad di sepanjang jalan terpendek melalui hutan palem yang lebat.

Pada beberapa kesempatan, para pelancong bertemu dengan kerumunan umat Hindu yang ganas, yang dengan gerakan marah melihat hewan yang berkaki cepat itu. Parsee, sejauh mungkin, berusaha menghindari pertemuan semacam itu, dengan tepat menganggapnya berbahaya. Pada pukul delapan malam, pegunungan utama Vindhya tertinggal, dan para pelancong memutuskan untuk bermalam di sebuah bungalo yang hancur di kaki lereng utara punggungan. Sekitar dua puluh lima mil ditempuh dalam sehari, jarak yang sama tetap ada ke stasiun Allahabad. Malam berlalu dengan tenang.

Pukul enam pagi para pelancong berangkat lagi. Pada sore hari mereka bertemu dengan arak-arakan Brahmana. Bersembunyi di hutan, mereka tidak diperhatikan, tetapi mereka dapat melihat prosesi. Orang-orang Hindu membawa jenazah raja yang telah meninggal, dan juga memimpin janda mudanya. Saat fajar keesokan harinya, tubuh lelaki tua itu akan dibakar, dan menurut tradisi setempat, janda itu harus pergi ke api bersamanya. Pemandu memberi tahu para pelancong tentang gadis ini. Si cantik Hindu dari suku Parsi ini adalah putri seorang saudagar kaya dari Bombay. Dia menerima pendidikan dan pendidikan yang baik di tingkat Eropa. Namanya Auda. Meninggalkan seorang yatim piatu, dia secara paksa dinikahkan dengan Rajah Bundelkhand yang lama. Tiga bulan kemudian, Auda menjadi janda. Mengetahui nasib yang menunggunya, dia melarikan diri, tetapi tertangkap. Dan sekarang dia akan dieksekusi.

Fogg memutuskan untuk menyelamatkan gadis itu. Pelancong mengikuti arak-arakan, menunggu malam. Tapi tidak mungkin mencuri wanita malang itu di malam hari, dia dijaga dengan baik. Pagi telah tiba, saatnya untuk membakar. Para pelancong sudah mengira semuanya sia-sia, ketika tiba-tiba sesuatu yang tidak terduga terjadi. Ada teriakan umum ngeri. Kerumunan itu tergeletak di tanah karena ketakutan. Raja tua itu hidup kembali, bangkit dari tempat tidurnya, menggendong istri mudanya dan turun dari api, diselimuti awan asap. Tapi itu sebenarnya Passepartout. Sementara orang-orang India itu mendapat kesan tentang apa yang telah terjadi, para penculik bersama gadis itu bergegas lari. Trik itu dengan cepat terungkap, para pendeta bergegas mengejar, tetapi mereka gagal mengejar gajah.

Pukul sepuluh pagi mereka tiba di stasiun Allahabad. Auda, di bawah pengaruh obat bius yang menjadi sasaran para pendeta, perlahan-lahan menjadi sadar. Fogg membayar pemandu dan memberinya gajah. Segera para pelancong naik kereta dan melanjutkan.

5 Kolkata

Pada tanggal 25 Oktober, pukul 7 pagi, Fogg, Passepartout dan Auda tiba di Kalkuta. Kapal uap, menuju Hong Kong, berlabuh hanya pada siang hari, para pelancong memiliki waktu luang 5 jam lagi. Di pintu keluar stasiun, seorang polisi mendekati Fogg dan meminta mereka untuk mengikutinya. Fogg dan Passepartout kemudian ditangkap dan dijadwalkan hadir di pengadilan pada pukul 8:30 pagi.

Para pendeta dari Pagoda Bukit Malabar di Bombay hadir di persidangan. Phileas Fogg dan pelayannya dituduh menodai tempat suci Brahmana. Juga di aula itu adalah Fix, yang membawa para pendeta Bombay ke Calcutta.

Akibatnya, pengadilan memutuskan untuk menghukum Passepartout dua minggu penjara dan denda tiga ratus pound, dan Phileas Fogg delapan hari penjara dan denda seratus lima puluh pound. Tapi Fogg membayar obligasi sebesar £2.000 dan para pelancong dibebaskan.

Pukul 11 ​​pagi Pak Fogg, Aouda dan Passepartout sudah berada di tanggul. Setengah mil jauhnya, di pinggir jalan, adalah Rangoon. Mereka naik ke perahu dan pergi ke kapal. Mereka harus mengatasi tiga setengah ribu mil, yang memakan waktu 11-12 hari. Bagian pertama perjalanan di Rangoon berada dalam kondisi yang sangat baik, dengan cuaca yang baik. Phileas Fogg bermaksud naik kapal uap di Hong Kong menuju Yokohama pada tanggal 5 November. Namun setelah mengunjungi Singapura, cuaca berubah menjadi buruk. Kapal itu terjebak dalam badai. Baru surut pada sore hari tanggal 4 November. Rangoon bergegas maju dengan kecepatan tinggi. Tapi itu tidak mungkin lagi untuk menebus waktu yang hilang sepenuhnya.

6 Hongkong

Fogg dijadwalkan tiba di Hong Kong pada 5 November, tetapi baru tiba pada 6 November. Pada pukul satu siang kapal uap itu ditambatkan ke tanggul dan para penumpang mulai turun. Beruntung bagi Mr. Fogg, kapal Carnatic yang direncanakan Mr. Fogg untuk berlayar, membutuhkan perbaikan pada boiler, sehingga pelayarannya ditunda dari 5 November hingga 7 November. Seandainya dia berlayar tepat waktu, para pelancong harus menunggu delapan hari untuk kapal uap berikutnya.

Carnatic dijadwalkan berlayar pada pukul lima pagi, sehingga Mr. Fogg memiliki enam belas jam untuk mengurus bisnis, yaitu pengaturan Mrs. Aouda. Dia menyewa kamar untuknya di Club Hotel, dan dia sendiri pergi ke bursa saham. Di sana, Fogg menemukan bahwa kerabat Auda tidak lagi tinggal di Cina, ia mengumpulkan banyak uang dan pindah ke Eropa, mungkin ke Belanda. Kembali ke hotel, Mr. Fogg mengajak gadis itu pergi bersamanya ke Eropa.

Sementara itu, Passepartout pergi memesan kabin dan mengetahui bahwa perbaikan Carnatic telah selesai, dan kapal paket tidak akan berangkat keesokan paginya, tetapi pada hari yang sama pada pukul delapan malam. Di tanggul, orang Prancis itu bertemu Fix, dan bersama-sama mereka pergi ke kedai minuman. Setelah minum anggur, mereka mulai berbicara, dan kemudian Fix memberi tahu Passepartout bahwa dia adalah seorang agen polisi dan memintanya untuk membantunya menahan Fogg di Hong Kong. Passepartout dengan tegas menolak. Namun, Fix berhasil membuatnya sangat mabuk sehingga Passepartout menarik pipa opiumnya dan tertidur. Dia gagal memperingatkan Mr. Fogg tentang keberangkatan kapal. Setelah tidur selama 3 jam, Passepartout mengatasi efek mencengangkan dari obat tersebut dan terbangun. Dia meninggalkan tempat tidur para pemabuk dan terhuyung-huyung keluar dari pedupaan. Kapal uap sudah berasap, siap berlayar. Passepartout berhasil naik dan jatuh pingsan. Hari berikutnya orang Prancis itu bangun dan dengan ngeri mendapati Mr. Fogg dan Auda tidak ada di kapal.

Sementara itu, Fogg dan Aouda tiba di dermaga dan menemukan bahwa kapal uap telah pergi sehari sebelumnya. Ke mana Passepartout pergi, mereka tidak tahu. Fix menghampiri mereka dan memperkenalkan dirinya sebagai penumpang yang juga merindukan Carnatic. Pak Fogg tidak kehilangan ketenangannya dan mulai mencari kapal lain yang bisa membawa mereka ke Yokohama. Segera dia menemukan pemilik satu kapal, yang membantu menemukan jalan keluar dari situasi tersebut. Jalan ke Yokohama terlalu panjang, dan dia menyarankan berlayar ke Shanghai, yang terletak dua kali lebih dekat. Menurut pelaut ini, sebuah perahu paket menuju San Francisco berangkat dari Shanghai, dan hanya berhenti di Yokohama. Dari Shanghai, kapal harus berangkat pada 11 November pukul 7 malam. Mereka punya empat hari lagi.

Pada 15:10, 7 November, layar dinaikkan di sekunar Tankadera. Para penumpang sudah berada di dek, dan sekunar berangkat ke Shanghai. Sebagian besar pelayaran berjalan lancar, tetapi kemudian kapal mengalami badai yang kuat. Ajaibnya, Tankadera tetap mengapung, tetapi beberapa jam hilang. Ketika badai berakhir, sekunar kembali bergegas ke gawang dengan layar penuh. Pada siang hari tanggal 11 November, Tankadera hanya berjarak empat puluh lima mil dari Shanghai. Ada enam jam tersisa sebelum kapal uap berangkat ke Yokohama.

Pada pukul tujuh malam, Shanghai berada tiga mil jauhnya. Siluet hitam panjang muncul di kejauhan - sebuah kapal paket Amerika meninggalkan pelabuhan pada waktu yang ditentukan. Di haluan Tankadera ada meriam perunggu kecil yang berfungsi untuk memberi sinyal. Tuan Fogg memerintahkan agar bendera diturunkan, yang merupakan tanda bahaya, dan tanda untuk ditembakkan dari meriam. Akibatnya, perahu paket menjemput Mr. Fogg dan Auda dari sekunar dan berangkat ke Yokohama.

7 Yokohama

Pada 13 November, dengan air pasang pagi, Carnatic memasuki pelabuhan Yokohama. Passepartout mendarat di pantai Jepang. Dia tidak punya uang, dia tidak punya apa-apa untuk dimakan, dia tidak tahu bagaimana menuju ke Amerika. Keesokan harinya, dia melihat poster grup akrobatik Jepang, mendatangi direkturnya, Batulkar, dan mendapat pekerjaan sebagai badut.

Pada hari yang sama, pada pagi hari tanggal 14 November, Phileas Fogg dan Auda tiba di Yokohama. Pertama-tama, mereka pergi ke Carnatic dan menemukan bahwa Passepartout memang berlayar ke Yokohama. Tetapi baik di Prancis, maupun di konsulat Inggris, atau di jalan-jalan kota, Passepartout tidak dapat ditemukan. Fogg hampir putus asa menemukan seorang pelayan, ketika tiba-tiba, mengikuti semacam naluri, dia pergi ke stan Batulkar. Passepartout berpartisipasi dalam pertunjukan. Dia sendiri melihat Fogg di antara para penonton. Malam itu juga, tepat sebelum keberangkatan paket Amerika, Mr. Fogg dan Mrs. Aouda naik ke dek, ditemani oleh Passepartout.

Kapal paket yang terbang antara Yokohama dan San Francisco disebut General Grant. Bepergian dengan kecepatan dua belas mil per jam, kapal paket itu seharusnya menyeberangi Samudra Pasifik dalam dua puluh satu hari. Dengan demikian Phileas Fogg dapat mengandalkan kedatangannya di San Francisco pada tanggal 2 Desember dan tiba di New York pada tanggal sebelas dan di London pada tanggal dua puluh.

Berenang berjalan lancar. Passepartout bertemu Fix di pesawat. Detektif itu membujuknya untuk menjadi sekutu, karena sekarang menguntungkannya bahwa Fogg harus berada di Inggris sesegera mungkin.

8 San Francisco

3 Desember "General Grant" memasuki Golden Gate dan tiba di San Francisco. Tuan Fogg belum menang atau kalah satu hari pun. Saat itu pukul 7 pagi ketika Phileas Fogg, Mrs. Auda dan Passepartout menginjakkan kaki di daratan Amerika. Mr Fogg, ketika dia turun di dermaga, langsung tahu kapan kereta berikutnya ke New York berangkat. Dia berangkat jam 6 sore.

Para pelancong menginap di Hotel Internasional. Passepartout pergi berbelanja, dan Phileas Fogg serta Mrs. Aouda mengunjungi konsul Inggris, mengesahkan paspor mereka, bertemu Fix, dan kemudian mengadakan rapat umum. Mereka mencoba menjauh, dan ketika reli berubah menjadi perkelahian, mereka akan pergi, tetapi tiba-tiba masuk ke pusat pembuangan, akibatnya, Fix menerima pukulan di kepala, dan mereka harus segera mengganti pakaian mereka. kostum untuk yang baru.

Pada pukul enam kurang seperempat, para pelancong tiba di stasiun dan menemukan kereta siap berangkat. Mereka pergi ke New York.

9 Petualangan di jalan melintasi Amerika

Perjalanan kereta api dari San Francisco ke New York seharusnya memakan waktu tujuh hari. Namun, dalam perjalanannya, banyak terjadi peristiwa yang membuat kereta api tertunda. Acara pertama adalah pertemuan dengan kawanan banteng. Kereta api harus berhenti dan membiarkan sekawanan sepuluh atau dua belas ribu kepala melintasi rel kereta api. Perjalanan bison berlangsung selama tiga jam.

Peristiwa kedua terjadi selama perjalanan Pegunungan Rocky. Kereta tiba-tiba berhenti di depan sinyal semaphore merah. Penjaga garis, yang dikirim oleh kepala stasiun tetangga untuk menemui kereta, melaporkan bahwa jembatan gantung di atas Busur Kedokteran longgar dan tidak dapat menahan beban kereta. Jembatan itu berjarak satu mil. Di seberang jembatan, dua belas mil dari sungai, ada stasiun di mana, dalam enam jam, kereta api yang akan datang akan datang dan menjemput penumpang. Tidak ada yang menyukai opsi ini. Tapi kemudian masinis kereta menyarankan bahwa jika kereta melaju dengan kecepatan tinggi, ada kemungkinan tergelincir. Penumpang menyukai tawaran ini. Insinyur itu mundur, menarik kereta hampir satu mil ke belakang. Kemudian peluit berbunyi dan kereta melaju ke depan. Dia menambah kecepatan hingga mencapai batas ekstrimnya. Kereta itu bergerak dengan kecepatan seratus mil per jam, nyaris tidak menyentuh rel. Dan dia berhasil menyeberangi sungai dengan selamat. Segera setelah itu, jembatan itu menabrak perairan Medicine Bow.

Tapi acara paling serius masih menunggu para pelancong di depan. Mr Fogg dan Fix bertemu Kolonel Stamp W. Proctor di kereta. Mereka memiliki konflik dengan pria ini di rapat umum di San Francisco. Baik Fogg dan Proctor ingin menyelesaikan masalah kehormatan, duel sedang terjadi. Mereka ingin turun di stasiun terdekat untuk berduel. Namun karena keterlambatan kereta, penumpang tidak diizinkan untuk turun di atasnya. Kondektur menawarkan untuk menembak tepat di kereta. Kedua lawan dan detik mereka, dipimpin oleh kondektur, melewati seluruh kereta ke gerbong belakang. Namun sebelum mereka sempat memulai pekerjaan mereka, tangisan liar tiba-tiba terdengar. Tembakan dilepaskan setelah mereka. Penembakan dimulai di suatu tempat di dekat lokomotif dan berjalan di sepanjang gerbong. Kolonel Proctor dan Mr. Fogg, dengan pistol di tangan mereka, melompat keluar dari mobil ke peron dan bergegas ke depan, dari mana sebagian besar tembakan dan jeritan terdengar. Kereta itu diserang oleh detasemen Indian Sioux.

Orang India punya senjata. Pelancong, juga hampir semuanya bersenjata, menanggapi tembakan senapan dengan tembakan revolver. Pertama-tama, orang India bergegas ke lokomotif. Pengemudi dan petugas pemadam kebakaran tertegun oleh pukulan buku-buku jari kuningan. Pemimpin Sioux ingin menghentikan kereta, tetapi, tidak mengetahui kendali, memutar kenop pengatur ke arah yang berlawanan dan menambahkan uap. Orang-orang India membanjiri gerobak. Mereka melompati atap, menerobos pintu dan jendela, dan terlibat dalam pertempuran tangan kosong dengan penumpang. Para musafir dengan berani membela diri. Selusin atau dua orang India yang terbunuh di tempat telah jatuh ke kanvas, dan roda kereta menghancurkan para penyerang, yang jatuh dari peron ke rel seperti cacing.

Perjuangan yang sudah berlangsung sepuluh menit itu, mau tidak mau akan membawa kemenangan bagi pihak India, jika kereta api itu tidak dihentikan. Stasiun Fort Kearney tidak lebih dari dua mil jauhnya. Ada sebuah pos militer Amerika di sana, tetapi jika benteng itu dilewati tanpa henti, maka orang India akan tetap menjadi penguasa kereta sampai stasiun berikutnya. Passepartout berusaha menghentikan kereta. Tanpa diketahui oleh orang India, dia menyelinap di bawah mobil. Orang Prancis dengan kelincahan dan fleksibilitas seorang mantan pesenam, berpegangan pada rantai, penyangga dan tuas rem, berjalan di bawah gerbong dan akhirnya mencapai kepala kereta. Dia menjatuhkan rantai pengaman dan melepaskan kait penghubungnya. Kereta yang tidak terhubung itu mulai melambat, dan lokomotif itu melaju ke depan dengan semangat baru.

Kereta terus bergerak selama beberapa menit lagi, tetapi para penumpang mengerem kereta, dan kereta akhirnya berhenti kurang dari seratus langkah dari stasiun Kearney. Para prajurit benteng, mendengar tembakan itu, buru-buru melompat keluar untuk menemui kereta. Orang-orang India tidak menunggu mereka dan melarikan diri sebelum kereta akhirnya bisa berhenti. Saat pemudik melakukan roll call di peron stasiun, ternyata ada beberapa orang yang hilang, termasuk Passepartout. Banyak penumpang terluka, tetapi semuanya hidup. Salah satu luka paling serius diterima oleh Kolonel Proctor. Nyonya Aouda tetap tidak terluka. Phileas Fogg, meskipun dia tidak merawat dirinya sendiri, tidak menerima satu goresan pun. Fix lolos dengan luka ringan di lengannya.

Mr. Fogg khawatir Passepartout dan dua penumpang lainnya yang hilang mungkin telah ditangkap oleh orang India. Dia, bersama dengan tiga puluh tentara sukarelawan benteng, berangkat mengejar. Segera lokomotif kembali ke stasiun dan kereta berangkat. Auda dan Fix tetap menunggu di stasiun. Mereka menghabiskan malam yang gelisah di sana. Baru pada pagi harinya detasemen kembali dengan Passepartout dan dua penumpang lainnya. Operasi penyelamatan berhasil. Tapi keretanya berangkat, dan kereta berikutnya harus menunggu sampai malam. Fix datang untuk menyelamatkan. Bahkan di malam hari, seorang pria menyarankan agar dia menggunakan transportasi yang tidak biasa - giring dengan layar. Fogg setuju.

Anginnya menguntungkan. Itu bertiup langsung dari barat, dan cukup kuat pada saat itu. Salju telah mengeras, dan Mudge, pemilik kereta luncur, berusaha membawa Mr. Fogg ke Stasiun Omaha dalam beberapa jam. Kereta sering berangkat dari stasiun ini, dan ada banyak jalur menuju Chicago dan New York. Pukul delapan pagi kereta luncur sudah siap untuk berangkat. Para pelancong duduk di dalamnya, terbungkus erat dalam selimut perjalanan mereka. Dua layar besar diangkat, dan kereta luncur meluncur melintasi salju dengan kecepatan empat puluh mil per jam. Pada pukul satu mereka tiba di Omaha.

Kereta langsung sudah siap berangkat. Phileas Fogg dan rekan-rekannya hampir tidak punya waktu untuk naik kereta. Dengan kecepatan ekstrim, kereta itu terbang melintasi negara bagian Iowa. Pada malam hari, dia menyeberangi Mississippi di Davenport dan melalui Rock Island memasuki negara bagian Illinois. Keesokan harinya, 10 Desember, pukul empat sore, kereta tiba di Chicago. Di sana para pelancong naik kereta api ke New York.

10 New York

Pada tanggal 11 Desember, pukul dua belas lewat seperempat pagi, kereta berhenti di stasiun New York, yang terletak tepat di seberang dermaga untuk kapal uap jalur Cunardline. Kapal uap China menuju Liverpool meninggalkan jangkar empat puluh lima menit yang lalu.

Mr Fogg, Mrs Auda, Fix, dan Passepartout menyeberangi Hudson dengan kapal uap kecil dan naik taksi yang membawa mereka ke Hotel St. Nicholas di Broadway. Di pagi hari, Fogg meninggalkan hotel, memerintahkan pelayannya untuk menunggunya dan memperingatkan Nyonya Aouda untuk siap pergi kapan saja. Dia pergi ke tepi sungai Hudson dan dengan rajin mencari di antara kapal-kapal yang berdiri di dermaga dan berlabuh di tengah sungai untuk mencari sejenis kapal uap yang siap berlayar. Tetapi sebagian besar kapal yang siap berlayar sedang berlayar, mereka tidak baik untuk Tuan Fogg.

Tiba-tiba ia melihat sebuah kapal berlabuh di depan Bateri. Itu adalah kapal uap pedagang berbentuk elegan, awan asap tebal keluar dari cerobongnya, menunjukkan bahwa kapal akan berlayar. Phileas Fogg menyewa perahu, naik ke dalamnya, dan menemukan dirinya di gang Henrietta. Untuk waktu yang lama dia membujuk kapten untuk membawanya dan teman-temannya ke atas kapal. Tampaknya kali ini uang tidak berdaya. Tetapi pada akhirnya, Fogg masih berhasil setuju dengan kapten bahwa dia akan membawa para pelancong ke Bordeaux, masing-masing mengambil dua ribu dolar. Setengah jam kemudian Mr. Fogg, Mrs. Aouda, Passepartout, dan Fix berada di atas Henrietta.

Keesokan harinya, 13 Desember, seorang pria naik ke jembatan untuk menentukan koordinat kapal. Tapi itu bukan Kapten Speedy. Itu Phileas Fogg. Selama tiga puluh jam tinggal di kapal, dia dengan sangat terampil bertindak dengan uang kertas sehingga seluruh kru pergi ke sisinya. Dan Kapten Andrew Speedy dikurung di kabinnya. Henrietta sedang dalam perjalanan ke Liverpool. Dari cara Phileas Fogg mengemudikan kapal, terlihat jelas bahwa dia pernah menjadi pelaut.

11 Queenstown

"Henrietta" sedang bersemangat. Namun pada 16 Desember, menjadi jelas bahwa cadangan batu bara akan segera habis, karena jumlah bahan bakar dihitung dalam perjalanan ke Bordeaux, dan bukan ke Liverpool. Kapal terus berlayar dengan kecepatan penuh, tetapi dua hari kemudian, pada tanggal delapan belas, insinyur mengumumkan bahwa batu bara tersisa kurang dari satu hari. Pada hari yang sama, Mr. Fogg membeli kapal dari Kapten Speedy, setelah itu dia memesan semua bagian kayu kapal untuk digunakan sebagai bahan bakar. Pertama, kotoran, kabin, kabin, dan dek bawah mulai dikonsumsi. Keesokan harinya, 19 Desember, mereka membakar spar dan suku cadangnya. Mereka menurunkan tiang-tiang dan memotongnya dengan kapak. Keesokan paginya, 20 Desember, benteng dan semua bagian permukaan kapal, serta sebagian besar geladak, dibakar.

Pada hari ini, pantai Irlandia muncul. Namun, pada pukul sepuluh malam, kapal masih berada di Queenstown. Phileas Fogg hanya punya waktu dua puluh empat jam untuk mencapai London. Sementara itu, selama ini, "Henrietta" hanya bisa menjangkau Liverpool, meski melaju dengan kecepatan penuh.

Queenstown adalah pelabuhan kecil di pantai Irlandia, di mana kapal uap transatlantik membongkar surat dari Amerika Serikat, dari mana dikirim dengan kereta api kurir ke Dublin, dan kemudian diangkut dengan kapal cepat ke Liverpool, sehingga menjadi dua belas jam lebih cepat dari kapal paket tercepat dari perusahaan kelautan. Fogg memutuskan untuk mengambil rute yang sama.

Sekitar pukul satu pagi, saat air pasang, Henrietta memasuki pelabuhan Queenstown. Para penumpang turun. Mr Fogg, Mrs Aouda, Passepartout, dan Fix naik kereta pukul setengah satu pagi, tiba di Dublin saat fajar, dan segera dipindahkan ke salah satu kapal uap pos.

12 Liverpool

Pada 21 Desember, pukul 11:40, Phileas Fogg berada di Tanggul Liverpool. Dia hanya enam jam dari London. Saat itu Fix mendekatinya dan menangkapnya. Phileas Fogg berada di penjara. Dia dikurung di Pos Polisi Bea Cukai Liverpool, di mana dia akan bermalam menunggu transfer ke London. Nyonya Aouda dan Passepartout tetap berada di pintu masuk bea cukai. Baik dia maupun dia tidak ingin meninggalkan tempat ini. Mereka ingin bertemu Tuan Fogg lagi.

Pukul 14.33, Fix masuk ke sel Fogg. Dia tersedak, rambutnya acak-acakan. Dengan susah payah dia menggumamkan bahwa Mr. Fogg bebas, pencuri yang sebenarnya telah ditangkap tiga hari sebelumnya. Phileas Fogg pergi ke detektif. Melihat dengan seksama ke wajahnya, dia menarik kedua tangannya ke belakang dan kemudian, dengan presisi seperti robot, meninju detektif malang itu dengan tinjunya.

Mr Fogg, Mrs Aouda, dan Passepartout segera meninggalkan bea cukai. Mereka melompat ke kereta dan dalam beberapa menit sudah sampai di stasiun. Ekspres ke London berangkat tiga puluh lima menit yang lalu. Kemudian Phileas Fogg memesan kereta khusus. Tepat pada pukul tiga, Phileas Fogg, setelah mengucapkan beberapa patah kata kepada insinyur tentang hadiah itu, bergegas pergi, ditemani seorang wanita muda dan pelayannya yang setia, menuju London. Butuh waktu lima setengah jam untuk menempuh jarak antara Liverpool dan London. Ini akan cukup layak jika jalan itu bebas di seluruh. Tapi ada penundaan di sepanjang jalan.

13 London

Ketika Phileas Fogg tiba di stasiun London, semua jam di London menunjukkan sembilan jam sampai sepuluh menit. Dia tiba di London terlambat lima menit. Dia kalah. Para pengelana pergi ke rumah Mr. Fogg di Savile Row.

Keesokan harinya Aouda, yang telah jatuh cinta dengan Mr. Fogg selama perjalanan, bertanya tentang pernikahan itu. Sebagai tanggapan, Phileas Fogg mengakui cintanya padanya. Segera diputuskan untuk menikah keesokan harinya. Passepartout pergi untuk memberi tahu Pendeta Samuel Wilson dari paroki Mary-le-Bone tentang upacara yang akan datang. Di sana dia tiba-tiba mengetahui bahwa hari ini bukan hari Minggu, 22 Desember, tetapi Sabtu, 21 Desember. Fogg, tanpa curiga, memperoleh satu hari penuh dibandingkan dengan catatannya, karena, saat bepergian keliling dunia, dia bergerak ke timur, dan, sebaliknya, dia akan kehilangan satu hari penuh jika dia bergerak ke arah yang berlawanan, yaitu , barat.

Passepartout berlari secepat mungkin ke Mr. Fogg. Hanya ada 10 menit tersisa. Mr Fogg buru-buru pergi ke klub dan berhasil masuk ke aula tiga detik sebelum akhir taruhan dan dengan demikian memenangkan pertandingan. Sehari kemudian, Fogg dan Auda menikah.