Apa yang dimaksud dengan lebah dan madu. Ekspresi bahasa gaul minggu ini: bahasa gaul "uang"

I Uang Slang Australia II Cockney Rhyming Slang Money Tidak bisa masuk ke sana tanpa lebah … dialek bahasa Inggris glosarium

lebah dan madu- kata benda uang … Wiktionary

lebah dan madu- uang... Kamus bahasa gaul Australia

lebah dan madu- Berarti Uang. Bahasa gaul berima Cockney. Origin Cockney berima gaul ... Arti dan asal frase

lebah dan madu- Bukan. uang. Bahasa gaul berima… Bahasa gaul dan bahasa sehari-hari

Lebah membuat madu- Artis musik Infobox Nama = Lebah Membuat Madu Img capt = Ukuran Img = Latar belakang = grup atau band Asal = Inggris Genre = Pub rock Tahun aktif = 1971 1974 Label = Tindakan terkait = Ace Supertramp URL = Anggota saat ini = Barry Richardson… … Wikipedia

Lebah dan bahan kimia beracun- Lebah dapat menderita efek serius dari bahan kimia beracun di lingkungan mereka. Ini termasuk berbagai bahan kimia sintetis, seperti insektisida dan pupuk, serta berbagai bahan kimia alami dari tanaman, seperti etanol… Wikipedia

Kotak Info Nama Album = Lebah Membuat Madu di Tengkorak Singa Jenis = studio Artis = Bumi Dirilis = Tanggal mulai|2008|2|26 Direkam = Avast/Aleph Studios Genre = Eksperimental rock, post rock Panjang = 53:25 Label = Selatan Tuan Produser = Randall… … Wikipedia

Seperti Lebah Dalam Madu yang Tenggelam- adalah komedi satir karya Douglas Carter Beane, seorang penulis naskah dan dramawan Amerika. Pertunjukan pertama dari drama itu di New York City pada bulan Juni 1997. Empat minggu kemudian pindah ke Lucille Lortel Theatre di West Village, di mana ia bermain untuk ... Wikipedia

Tanpa Lebah, Tanpa Madu (album)- Tanpa Lebah, Tanpa Madu. Album studio oleh Ali Harter Dirilis 13 Maret 2010 … Wikipedia

Lebah Membuat Madu di Tengkorak Singa- Album par Earth Sortie 26 fevrier 2006 Durasi 53:25 Genre Eksperimen rock Post rock Drone doom Label … Wikipedia en Français

Buku

  • Pemburu Madu, Nair Karthika. Menampilkan gambar eksotis dan bahasa empati, dongeng India modern ini mengajarkan anak-anak untuk menghormati dan menghargai alam. Kisah makhluk pemburu madu di Sundarban, sebuah negeri… Beli seharga 1461 rubel
  • Bagaimana Menjaga Lebah Untuk Untung, D. Everett Lyon. Meliputi Fisiologi, Bagaimana Memulai Peternakan Lebah, Menenangkan Dan Menangani Lebah, Menghadapi Kawanan, Memelihara Ratu, Memproduksi Madu Sisir, Madu yang Diekstraksi, Lokasi Peternakan Dan Lebah Bergerak,…

Semua orang tahu bahwa Inggris adalah tempat kelahiran bahasa Inggris klasik. Namun, tidak semua orang tahu bahwa di negara ini juga ada bahasa gaul London, yang bahkan tidak semua orang Inggris bisa mengerti. Tetapi jika Anda berbicara seperti ayam jantan, Anda akan dengan mudah memahami tentang apa kalimat-kalimat ini!

Pernahkah Anda mencari 'kancing manset' di 'bak mandi' lokal dan lupa 'lebah dan madu' Anda? Bagaimana kalau mengambil 'kabut London' untuk 'bola kapur' tetapi benar-benar 'Kate Mossed' di 'do me goods'?

Nah, jika arti dari frasa ini masih belum jelas bagi Anda, maka kami sarankan bersama untuk memahami frasa yang paling umum digunakan oleh cockneys.

Untuk memulainya, mari kita definisikan siapa cockneys itu. Cockney adalah nama panggilan yang menghina untuk penduduk asli London dari strata menengah dan bawah populasi.

Apa itu bahasa gaul cockney?

www.lifedaily.com

Bahasa gaul London dikenal karena fakta bahwa frasa dalam sebuah kalimat memiliki rima dan merdu. Sejarawan mengkonfirmasi bahwa cara berbicara ini berasal dari pertengahan abad ke-19 di bagian timur. Namun, alasan kemunculannya tidak akurat. Beberapa menyarankan bahwa semuanya dimulai dengan permainan kata di antara penduduk distrik timur ibukota. Yang lain berpendapat bahwa bahasa gaul itu diciptakan oleh penduduk setempat untuk membingungkan polisi dan pengunjung. Satu hal yang jelas - tanpa mengetahui arti dari frasa, hampir tidak mungkin untuk memahami percakapan Cockney!

Jika Anda ingin belajar berbicara London, alih-alih satu kata, Anda harus mempelajari frasa pengganti yang sesuai. Mereka biasanya terdiri dari dua kata, dan, yang paling penting, harus berima dengan kata aslinya! Sebagai contoh:

Apel dan Pir - tangga -tangga atau Langkah: “Ayo bangunkan itu apel dan pir

Paling sering, frasa seperti itu mencerminkan tren dalam budaya Inggris atau berhubungan dengan kepribadian terkenal. Misalnya, untuk kata bahasa Inggris 'salah', cockneys menggunakan nama depan dan belakang dari DJ radio populer. Dalam percakapan, terlihat seperti ini:

pete Tong salah- salah atau salah: Dias semua hilang pete Tong !”

Jika Anda ingin mendiversifikasi pidato bahasa Inggris Anda dengan frasa yang cerah dan segar, Anda harus memperhatikan bahasa gaul ini. Anda tidak hanya akan belajar lebih banyak tentang budaya pop Inggris dan topik terkini, tetapi juga menjadi salah satu penduduk asli London.

Contoh penggunaan bahasa gaul cockney dalam film dan acara

Jika Anda pernah menonton acara komedi bahasa Inggris, kemungkinan besar Anda akan menemukan frasa aneh yang sekilas tidak masuk akal. Frasa berima ini membantu membuat topik yang paling membosankan menjadi lucu (walaupun, tentu saja, tidak semua orang menganggap humor bahasa Inggris lucu). Sebagai contoh, gambar di bawah ini Itu Dua Ronnies hampir seluruhnya terdiri dari dialek London. Bisakah Anda mencari tahu tentang apa itu?

Banyak aktor Inggris menjadi terkenal karena aksen London mereka dan frekuensi penggunaannya dalam film. Tonton episode film terkenal Alfie, di yang Michael Caine berbicara seperti seekor ayam jantan.

Bahasa gaul London dalam frasa yang paling umum:

1. Reruntuhan Barney - Masalah -masalah: “Apakah kamu membuat Reruntuhan Barney lagi?"

2. Kacang Panggang - Ratu -ratu: “Lihat siapa yang ada di TV, itu adalah Kacang panggang!”

3. Kait Tukang Daging - lihat -kata benda . penglihatan: “Ayo cepat kait tukang roti

4. Kelinci dan babi - bicara -bicara: “Kami duduk sebentar dan bersenang-senang Kelinci dan Babi

5. Bajak Laut Penzance-celana-celana panjang atau celana panjang: “Aku butuh lagi Bajak Laut Penzance

6. Telinga babi - bir -Bir: “Kurasa aku berutang padamu telinga babi

7. Sosis dan Mash - tunai (uang) -uang: “Aku lupa semua milikku sosis dan mash!”

8. Masalah dan perselisihan - istri -istri: “Aku bertengkar dengan masalah dan perselisihan tadi malam"

9. Anjing dan tulang - telepon -telepon: “Apa itu dering? Apakah itu? anjing dan tulang?”

10. Setengah inci - cubit (curi) -mencuri: “Saya pikir seseorang setengah inci dompetku!"

Sebuah latihan

Coba tebak arti dari frasa yang digunakan dalam kalimat di awal artikel ini. Anda dapat memeriksa kebenaran jawaban Anda di.

Lebih banyak arti kata dan terjemahan HONEY BEE dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia dalam kamus bahasa Inggris-Rusia.
Apa terjemahan HONEY BEE dari Rusia ke Inggris dalam kamus Rusia-Inggris.

Lebih banyak arti dari kata ini dan terjemahan Inggris-Rusia, Rusia-Inggris untuk HONEY BEE dalam kamus.

  • LEBAH MADU
    Kamus Besar Inggris-Rusia
  • MADU-LEBAH - Lebah
  • MADU-LEBAH - Rahim wanita
    Kamus Inggris-Rusia Amerika
  • LEBAH MADU - Lebah madu
    Kamus Inggris-Rusia Amerika
  • LEBAH MADU - _n. (pekerja) lebah
    Kamus Kosakata Umum Inggris-Rusia-Inggris - Kumpulan kamus terbaik
  • MADU-LEBAH - (bekerja) lebah
    Kamus Inggris-Rusia Tiger
  • MADU-LEBAH - kata benda (pekerja) lebah
    Kamus Kosakata Umum Inggris-Rusia
  • MADU-LEBAH - kata benda (pekerja) lebah
    Kamus Kosakata Umum Inggris-Rusia
  • HONEY BEE - lebah madu, lebah domestik (Apis mellifera)
    Kamus Biologi Inggris-Rusia Baru
  • LEBAH MADU - _n. (pekerja) lebah
    Kamus Inggris-Rusia Muller - Edisi ke-24
  • LEBAH MADU - n. (pekerja) lebah
    Kamus Inggris-Rusia Muller - edisi tempat tidur
  • MADU-LEBAH - (bekerja) lebah
    kamus tambahan Inggris-Rusia
  • LEBAH MADU - _n. (pekerja) lebah
    Kamus Inggris-Rusia Muller
  • MADU-LEBAH - (bekerja) lebah
    Morteza Inggris-Rusia Kamus
  • MADU-LEBAH - n (bekerja) lebah
    Kamus Inggris-Rusia - Korolev
  • MADU-LEBAH - kata benda (pekerja) lebah n (pekerja) lebah
    Kamus besar bahasa Inggris-Rusia baru
  • MADU - Makanan cair yang manis dan kental, berwarna keemasan, diproduksi dalam kantung madu berbagai lebah dari nektar bunga. …
    Kamus Inggris Britannica
  • BEE - Salah satu dari sekitar 20.000 spesies serangga yang termasuk dalam superfamili Apoidea (ordo Hymenoptera), termasuk lebah yang sudah dikenal . Kisaran dewasa…
    Kamus Inggris Britannica
  • MADU - I. hənē, -ni kata benda (jamak hon eys atau hon ies -nēz, -niz) Etimologi: Inggris Tengah hony, dari bahasa Inggris Kuno hunig; mirip…
  • BEE - I. bē kata benda (-s) Penggunaan: sering atributif Etimologi: Bahasa Inggris Tengah, dari Bahasa Inggris Kuno bēo; mirip dengan SMA Tua …
    Kamus Bahasa Inggris Internasional Baru Webster
  • BEE - (n.) Sebuah pertemuan bertetangga dari orang-orang yang terlibat dalam kerja bersama untuk kepentingan individu atau keluarga; sebagai, …
    Kamus Bahasa Inggris Webster
  • BEE - (n.) Sebuah pertemuan bertetangga dari orang-orang yang terlibat dalam kerja bersama untuk kepentingan individu atau ...
    Kamus Bahasa Inggris Lengkap yang Direvisi Webster
  • MADU - - sayang, adj. tanpa madu, adj. seperti madu, adj. /hun"ee/, n., pl. honeys, adj., ...
  • BEE - lebah 1 - seperti lebah, adj. /pernah. 1. serangga hymenopterous dari superfamili Apoidea, termasuk sosial dan …
    Kamus Bahasa Inggris Lengkap Random House Webster
  • MADU - adj. madu, menyerupai madu; manis; mengandung madu
  • Pernah. jenis serangga terbang; berkumpul untuk tujuan melaksanakan tugas tertentu (quilting bee, spelling bee, dll.)
    Kamus Penjelasan Bahasa Inggris - Tempat tidur editorial
  • MADU—I. ​​hə-nē kata benda (madu jamak) Etimologi: Inggris Tengah hony, dari bahasa Inggris Kuno hunig; mirip dengan Old High German ...
  • BEE - I. bē kata benda Etimologi: Bahasa Inggris Tengah, dari Bahasa Inggris Kuno bēo; mirip dengan Old High German bīa bee, Old Irish bech, …
    Kosakata bahasa Inggris Collegiate Merriam-Webster
  • MADU - kata benda yang manis; - istilah sayang. 2. honey kata benda yang manis atau menyenangkan, seperti madu. 3. …
    Kosakata bahasa Inggris Webster
  • B.E.P. dari menjadi; - digunakan untuk menjadi. 2. kata benda lebah potongan kayu keras yang dibaut ke sisi …
    Kosakata bahasa Inggris Webster
  • MADU - n, pl honeys (bef. 12c) 1 ...
  • BEE-n (bef. 12c) 1: lebah madu; secara luas:…
    Kosakata bahasa Inggris Merriam-Webster
  • MADU - makanan cair yang manis dan kental, berwarna emas gelap, diproduksi dalam kantung madu berbagai lebah dari nektar …
    Kosakata bahasa Inggris Britannica
  • MADU - sayang, Sayang BrE AmE hʌn i honey|ed d honey|s z
  • BEE - bee BrE AmE biː lebah, lebah "s biːz bee" s lutut sengatan lebah
    Kamus Bahasa Inggris Pengucapan Longman
  • MADU - / hʌni; NAMA / kata benda 1. [ U ] zat kuning lengket manis yang dibuat oleh lebah yang disebarkan …
  • BEE - / biː; NAMA / kata benda 1. serangga terbang berwarna hitam kuning yang bisa menyengat. Lebah hidup dalam kelompok besar…
    Kamus Bahasa Inggris Pelajar Tingkat Lanjut Oxford
  • BEE - bee /biː/ BrE AmE kata benda [ Bahasa: Inggris Kuno ; Asal: beo ] 1 . hitam dan kuning…
    Kamus Longman Bahasa Inggris Kontemporer
  • SAYANG
  • LEBAH
    Kosakata sehari-hari dasar bahasa Inggris
  • MADU-n. (pl. -eys) 1 cairan manis lengket kekuningan yang dibuat oleh lebah dan serangga lain dari nektar yang dikumpulkan dari bunga. …
  • Pernah. 1 serangga bersayap empat dari superfamili Apoidea yang mengumpulkan nektar dan serbuk sari, menghasilkan lilin dan madu, dan hidup ...
    Kamus Bahasa Inggris Oxford Ringkas
  • MADU-n. (pl. -eys) 1. cairan manis lengket kekuningan yang dibuat oleh lebah dan serangga lain dari nektar yang dikumpulkan dari bunga. …
    kosakata bahasa Inggris Oxford
  • BEE - n.1 serangga bersayap empat dari superfamili Apoidea yang mengumpulkan nektar dan serbuk sari, menghasilkan lilin dan madu, dan hidup di …
    kosakata bahasa Inggris Oxford
  • MADU - (madu) 1. Madu adalah zat manis, lengket, kekuningan yang dibuat oleh lebah. N-VAR 2. Anda menelepon seseorang ...
  • LEBAH - (lebah) 1. Lebah adalah serangga dengan tubuh belang-belang kuning dan hitam yang mengeluarkan suara mendengung saat ...
    Collins COBUILD Kamus Bahasa Inggris Pelajar Tingkat Lanjut
  • MADU - (~s) 1. Madu adalah zat manis, lengket, kekuningan yang dibuat oleh lebah. N-VAR 2. Anda menelepon seseorang ~ …
    Collins COBUILD - Kamus Bahasa Inggris untuk Pembelajar Bahasa
  • MADU — KOLOKASI DARI CORPUS ADJECTIVE clear Rebus selama sekitar 5 menit sampai gula larut, lalu aduk …
  • BEE — kata benda COLLOCATIONS DARI ENTRI LAIN sengat lebah a bee sting spelling bee COLLOCATIONS FROM CORPUS ADJECTIVE africanized …
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • MADU - (PERSON) [C] - orang yang menyenangkanDia adalah madu asli. Senang bertemu denganmu, sayang / John honey / Mary honey. [C] - serangga terbang yang memiliki warna kuning dan hitam tubuh dan empat sayap transparan.
    kosa kata bahasa inggris Cambridge


Aku tahu aku bodoh saat pertama kali bertemu denganmu, Nak
Tapi begitu aku membahayakan diriku sendiri
Tapi sekali melihatmu dan semua itu berubah, gadis
Saya tahu di dalam hati saya bahwa saya "telah diselamatkan


Karena aku mencintai kamu
Dan ya, aku suka mencintaimu seperti yang aku lakukan
Kamu selalu dipikiranku
Jadi saya katakan sekali lagi
aku mencintaimu
aku mencintaimu


Suatu ketika saya berpikir bahwa hidup hanyalah gurun
Teman dan kekuatan adalah yang kuinginkan
Sekali melihatmu dan aku berubah, gadis
Saya tahu di dalam hati saya telah diselamatkan


Karena aku suka mencintaimu
Anda membuat saya terikat, lebah madu saya
Dan ya, aku suka mencintaimu apa adanya
Kamu selalu dipikiranku
Jadi saya katakan sekali lagi
aku mencintaimu
aku mencintaimu

Terjemahan lagu: Bee

[Ayat 1]
Aku tahu pertama kali kita bertemu aku bodoh
Lalu aku berbahaya bahkan untuk diriku sendiri.
Tapi begitu aku melihatmu, semuanya berubah, sayang
Saya tahu dengan sepenuh hati bahwa saya telah diselamatkan.

[Paduan suara]

Anda selalu di pikiran saya.
Jadi saya akan mengatakannya lagi:
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.

[Ayat 2]
Saya dulu berpikir bahwa hidup adalah rawa yang lengkap.
Teman dan kekuasaan adalah semua yang saya inginkan.
Tapi begitu aku melihatmu, aku berubah, sayang.
Saya tahu dengan sepenuh hati bahwa saya telah diselamatkan.

[Paduan suara]
Karena aku suka mencintaimu.
Anda menjinakkan saya, lebah saya.
Dan ya, aku menyukai caraku mencintaimu.
Anda selalu di pikiran saya.
Jadi saya akan mengatakannya lagi:
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.

Segera setelah uang tidak dipanggil dalam bahasa Rusia: "hijau", "nenek", "rakun yang terbunuh", "lima puluh dolar", "chervonets", "stolnik", "lemon", "potongan", "mesin pemotong rumput".

Bahasa gaul Inggris tidak ketinggalan bahasa Rusia dalam menghasilkan simbol uang baru. Diyakini bahwa lebih banyak kata slang hanya ada untuk merujuk pada minuman keras dan perempuan. Karena baik yang pertama maupun yang kedua tidak dapat diperoleh tanpa uang, ada baiknya untuk melihat lebih dekat pada bahasa gaul "uang" Inggris dan Amerika.

Badak- Di Inggris, uang tunai uang siap) selama minimal tiga abad dalam komunikasi sehari-hari disebut badak. Menurut satu teori, kata slang ini berasal dari arti idiom bahasa Inggris "membayar melalui hidung" - "membayar lebih, membayar banyak uang." Akar badak- datang ke bahasa Inggris dari bahasa Yunani dan berarti "hidung" (ingat badak- badak). Cara bahasa lisan tidak dapat dipahami, jadi "hidung Yunani" dan "hidung idiomatik" digabung menjadi satu kata slang.

Siap = uang tunai. Berasal dari yang telah disebutkan uang siap- uang tunai, yang selalu ada di tangan.

lebah(lebah dan madu) = uang. Orang Inggris berutang kata slang ini kepada bahasa gaul berima Cockney yang muncul di East End of London pada abad ke-16. Cockney slang adalah sejenis kode di mana kata biasa diganti dengan bentuk keseluruhan atau singkatan dari frasa yang berima dengan kata ini. Istilah slang lain untuk uang adalah roti- berasal dari versi kedua sajak ini - 'roti dan madu' = uang. Istilah slang lain untuk uang adalah adonan(harfiah "adonan") - juga terjadi karena asosiasi "roti".

Dosh- Istilah gaul untuk jumlah uang, cukup, misalnya, untuk bersenang-senang di malam Jumat. Berasal dari istilah slang gedung orang miskin- asrama yang sangat murah. Kata doss muncul di Inggris pada masa Elizabeth I dan berarti tempat tidur dengan kasur jerami di rumah doss.

K/k= seribu (£1.000 atau $1.000). Penunjukan seperseribu sesuatu dengan huruf K berasal dari awalan Yunani kilo-"seribu".

Fulus- logam tercela, uang yang diperoleh secara tidak jujur, dari bahasa Latin lucrum "keuntungan materi, keuntungan."

dolar- dalam bahasa gaul Inggris dalam bentuk tunggal digunakan sebagai sinonim untuk uang: "Punya dolar? .." Kata itu sendiri dolar berasal dari bahasa Jerman Thaler "thaler". Dalam dialek Jerman Rendah, itu menjadi daler, dan dalam bentuk ini memasuki bahasa Inggris.

Kubis- tidak hanya bagi orang Rusia, tetapi juga bagi orang Amerika, uang kertas seratus dolar yang digulung menyerupai kepala kubis. Orang London yang lebih canggih dapat menggunakan selada(selada), dan Amerika - kubis(kubis).

sayuran hijau= uang. Di masa lalu, uang kertas hijau tidak hanya mata uang Amerika, tetapi juga Inggris. Seperti biasa, bahasa gaul berima cockney juga hadir di sini: "greengages" (= upah).

Lipat / lipat barang / lipat hijau- uang kertas yang bisa dilipat ( melipat) dan memasukkannya ke dalam saku Anda.

Pecahan peluru meriam(harfiah "pecahan peluru") - sejumlah besar hal-hal kecil.

Kuningan- tembaga, uang kecil, kembalian. Kata ini masuk bahasa gaul Inggris pada abad ke-16. Ungkapan "Di mana ada "kotoran di sana" masih digunakan dengan arti "Jika Anda tidak mual, Anda dapat menghasilkan uang dalam segala hal."

Satu (satu-er)- seratus pound (£ 100).

Agung- seribu pound (£ 1000).

Quid- satu pon (£ 1). Dalam pidato sehari-hari, kata ini tidak berubah dengan angka: 'Lima belas pound adalah semua yang saya inginkan untuk itu.', 'Bisakah Anda meminjamkan saya dua puluh pound, sobat?'. Kata ini menjadi bahasa gaul pada awal abad ke-17 dari bahasa Latin: quid pro quo - - unit fraseologis, biasanya digunakan dalam bahasa Inggris dalam arti "quid pro quo" ("memberi dan menerima", "tit for tat" , dan "Anda menggaruk punggung saya, dan saya" akan menggaruk punggung Anda").

Mendongkrak- satu pon (£ 1). Kata itu berpindah melintasi lautan dari bahasa slang Inggris ke bahasa Amerika dan memasuki ekspresi sehari-hari Amerika seperti 'sepotong jack' - perubahan kecil dan 'untuk menghasilkan uang' - menghasilkan banyak uang.

Nugget- satu pon (£ 1). Kata slang berasal dari nugget emas - nugget emas.

Jus– dua pon (£2). Berasal dari bahasa Prancis deux dan latin duo- "dua".

penyok- enam pence. Asal usul kata itu kembali ke tahun 1800-an, ketika koin dibuat dari perak murni dan biasanya ditekuk untuk memeriksa keasliannya ( membungkuk) atau bahkan menggigit: koin perak murni lebih lembut dan lebih mudah ditekuk daripada uang palsu.

Bob- satu shilling. Di masa lalu, kata bob digunakan untuk merujuk pada clubbing di sebuah pub di mana setiap orang membayar satu shilling untuk minuman seluruh perusahaan.

keping- satu shilling. Itu berasal dari chip – chip yang digunakan pada penghitung pada balapan dan perjudian.

Deaner/dena/denar/dener- menurut berbagai teori, itu juga berasal dari dinar- dinar, unit moneter Serbia, serta sejumlah negara di Asia dan Afrika, dan dari dinar- dinar, koin perak Romawi kuno.

kuda poni- 25 pound (£ 25). Dalam bahasa gaul, kata ini muncul pada tahun 1870-an, sehubungan dengan penjajahan Inggris di India. Uang kertas 25 rupee India menampilkan kuda atau kuda poni.

Hal yang paling menarik terjadi ketika satu kata slang berasal dari yang lain. Sekarang 25 pon juga disebut makaroni- menurut cockneys London, ini adalah pantun di atas kuda poni.

Monyet- 500 pound (£ 500). Bahasa gaul muncul pada awal abad ke-19, ketika Inggris Raya berada di puncak kekuasaan kolonialnya. Menurut salah satu versi, monyet seperti bahasa gaul kuda poni, berasal dari rupee India, yang menggambarkan binatang.

kulit katak(secara harfiah "kulit katak") - uang kertas hijau satu dolar.

C catatan- uang kertas 100 dolar. C adalah angka Romawi 100, sebutan Latinnya adalah persen.

Sawbuck- 10 dolar. Menurut orang Amerika, angka romawi 10 - X - bentuknya menyerupai kambing untuk menggergaji kayu bakar.

Medza/medzer/medze/medzies/metze/midzer= uang. Kata Italia yang rusak mezzo "setengah".

Menjarah(harfiah "jarahan, jarahan, piala") - uang yang diperoleh dengan cara yang jelas tidak jujur.

Sumbat- uang tunai, yang diberikan dalam bentuk suap. Itu berasal dari bahasa Inggris Kuno pung - pocket, purse.

Gumpalan- sebungkus uang kertas. Jika seseorang enggan untuk berpisah dengan uang, mereka tidak akan gagal untuk memanggilnya "ketat".

bebek gila- sejumlah besar uang. slang surat undian- itu terdistorsi dukat“Ducat”, uang logam kuno yang sudah beredar di Eropa sejak abad ke-12.

P.S. Jawaban yang benar dalam tes tentang ekspresi slang toffee-nosed yang kita bicarakan adalah opsi A.