Pada tahun 830, ibu tiri Theophilus, Euphrosyne mengumumkan pertunjukan pengantin untuk kaisar. Keindahan dari seluruh kekaisaran berkumpul di Konstantinopel. Di antara mereka, dua menonjol dalam kecerdasan dan kecantikan, Cassia dan Theodora, keduanya putri dari orang tua bangsawan. Vasilevs sangat menyukai Cassia, dan dia sudah mendekatinya dengan sebuah apel, yang ditujukan untuk yang terpilih. Tapi Cassia, menurut George Amartol, "menyengat hatinya dengan sebuah kata," dan Theodora Paphlagonian mendapatkan apel itu.

Setelah kematian suaminya, Theodora diangkat menjadi permaisuri dengan putranya yang berusia empat tahun, Michael III.

Menggunakan bantuan bangsawan Konstantinopel, dia segera mengatur persiapan untuk pemulihan pemujaan ikon. Salah satu yang pertama menderita adalah Leo sang Matematikawan, yang kehilangan jabatan Metropolitan Thessaloniki pada tahun kematian pelindungnya Theophilus. Pada tanggal 4 Maret 843, sebuah dewan gereja diadakan di Konstantinopel. Patriark John Grammatik diberhentikan dari kursi, tempatnya diambil oleh intrik licik Methodius. Pada 11 Maret, katedral mengumumkan kemenangan penuh pemujaan ikon.

Dari sikap lembut terhadap bidat di bawah kaisar ikonoklas sekarang tidak ada jejak yang tersisa. Pertama-tama, pemerintah Theodora menerapkan represi besar-besaran terhadap kaum Paulician. Di daerah pemukiman mereka di timur negara itu, tiga pemimpin militer berangkat dengan ekspedisi hukuman: Argir, Sudal dan Duka. Pavlikians dibakar, ditenggelamkan, dipaku ke tiang. Atas nama kemenangan Ortodoksi, hingga seratus ribu orang tewas - kekejaman yang sampai sekarang belum pernah terjadi. Protomandator ahli strategi Anatolik, seorang Karvey tertentu, seorang Paulician, mengambil beberapa ribu rekan seimannya dari bawah pedang algojo permaisuri dan menyerah bersama mereka di bawah perlindungan emir Melitinsky. Orang-orang buangan membangun benteng Tefriku dan mendirikan koloni mereka di dalamnya, para prajurit yang ternyata tidak lebih baik dari lawan-lawan mereka, mengambil bagian paling aktif dalam serangan Muslim sengit di kekaisaran.

Logotete Droma Feoktist, seorang pria yang kasar, sombong dan mendominasi, memiliki pengaruh besar pada Janda Permaisuri. Seorang pemimpin militer biasa-biasa saja, Feoktist berulang kali kalah dalam pertempuran dengan orang-orang Arab. Setelah kekalahan berikutnya pada tahun 844, Byzantium harus mengakhiri perdamaian yang tidak menguntungkan, dan tidak berperang dengan tetangga timurnya selama tujuh tahun. Tetapi dari tahun 850 hingga 852, kekaisaran harus melawan serangan Khan Boris dari Bulgaria.

Pada tahun 852, mengetahui tentang keadaan buruk Khalifah al-Muttawakil, yang mengalami kesulitan memegang kekuasaan, orang-orang Romawi berhasil menyerang delta Nil, menghancurkan Damietta.

Ketidakpuasan sebagian bangsawan ibukota dengan tirani Feoktist menyebabkan konspirasi yang dipimpin oleh saudara Vasilisa, sekolah domestik Varda yang ambisius dan tidak berbakat. Pada awal tahun 856, Theoktist dibunuh, dan Theodora terpaksa menyerahkan jabatannya. Meninggalkan takhta, dia memberikan laporan kepada sinklit tentang keadaan kas negara, di mana, ternyata, dana besar terkumpul. Setelah Theodora turun takhta, Varda memaksa saudara perempuannya dan keempat putrinya yang belum menikah untuk pensiun ke biara Gastria.

Michael III Pemabuk (c. 840 - 867, imp. dari 842, aktual - dari 856)

Michael, yang dijuluki oleh orang-orang sezamannya Pemabuk, sangat kontras dengan ayahnya Theophilus. Hampir sampai akhir masa pemerintahannya, Michael III mengambil sedikit bagian dalam politik, lebih memilih kesenangan kasar untuk bisnis: mabuk, berburu, berlari, menyamar. Menurut kesaksian Simeon Magister, “melakukan segala macam pesta pora, Michael menyia-nyiakan sejumlah besar uang yang telah ditabung ibunya. Menerima dari baptisan suci dan mengadopsi anak-anak dari pengendara sirkus, dia memberi mereka seratus atau lima puluh nomisme. Di meja di sebuah perusahaan mabuk, teman-teman pestanya berkompetisi dalam kemarahan, dan raja mengagumi ini dan memberikan hadiah hingga seratus koin emas kepada libertine paling kotor [penerus Theophan memanggilnya Patrician Imerius, dijuluki Babi. - SD], yang tahu bagaimana memancarkan angin dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga dia bisa memadamkan lilin di atas meja. Karena dia [raja] berdiri di atas kereta, siap untuk mulai berlari, pada saat itu datang berita bahwa orang-orang Arab menghancurkan Tema dan Opsisium Thrakia dan sedang mendekati orang-orang Malang, dan protonotary, dalam kebingungan dan ketakutan, menyerahkannya laporan scholia domestik. "Beraninya kau," teriak kaisar padanya, "mengganggu saya dengan pembicaraan Anda pada saat yang begitu penting, ketika semua perhatian saya terfokus untuk memastikan bahwa yang tengah tidak menyalip yang kiri, itulah sebabnya saya memimpin. kompetisi ini!” Tetapi yang terburuk adalah komunitasnya di mana dia suka berotasi: satir dan orang-orang tak tahu malu yang mampu melakukan kejenakaan paling kotor ”(). Geng teman minum basil muda merajalela di jalan-jalan Konstantinopel, mengatur misteri badut, peserta menyamar yang menggambarkan bangsawan, pendeta, dan bahkan patriark. Kebetulan prosesi penyamaran, yang dipimpin oleh "patriark" Theophilus, dijuluki Grill ("babi") - badut utama kaisar, bertemu dengan prosesi pendeta sejati dan menghujani "pesaing" dengan pelecehan dan ejekan. Orang-orang iseng mengomunikasikan orang yang lewat dengan cuka dan mustard. Suatu hari, dengan memparodikan Kristus sendiri, Basileus dan teman-temannya menyerbu seorang wanita miskin dan menuntut penginapan untuk dirinya sendiri dan "rasulnya" malam itu, yang membuatnya sangat malu.

Michael III sendiri bertindak di hipodrom sebagai kusir di bawah warna "biru", dan ketika banyak yang mulai secara terbuka mengungkapkan ketidakpuasan tentang ini, ia mengatur hipodrom tertutup dan berkompetisi di sana.

Kepada sang ibu, yang mencintai putranya yang bejat terlepas dari semua hobinya, Mikhail memperlakukannya tanpa rasa hormat. Suatu kali dia memberi tahu permaisuri bahwa patriark sedang menunggunya. Ketika wanita saleh itu tiba di aula yang ditunjukkan, dia melihat sesosok tubuh terbungkus dari ujung kepala hingga ujung kaki dengan jubah suci di atas takhta patriarki. Theodora, tidak menyadari tipuannya, datang untuk meminta berkah, dan Grill yang menyamar (dan itu dia), melompat, menunjukkan pantat Agustus "dan mengeluarkan raungan busuk dan pidato jelek" (Prod. Feof.,). Mikhail, mengamati kengerian dan kebencian ibunya, menghibur dirinya dari lubuk hatinya.

Setelah 856, kebijakan pengadilan ditentukan oleh paman kaisar, Varda (dari 862 - Caesar). Paman kedua raja, Petrona, strategos dari tema Thracian, terlibat dalam urusan militer. Pada tahun 856 dia menyerang Paulician dari Tefriki. Setelah beberapa waktu, Carvey dengan orang-orang Arab menanggapi dengan serangan ke kekaisaran. Pada 860, Michael secara pribadi memimpin pasukan ke timur, tetapi tiba-tiba kembali, setelah menerima berita tentang serangan Rusia ke Bizantium - kampanye pertama pangeran Rusia melawan Konstantinopel. Rusia dipukul mundur, kaisar kembali berperang dengan orang-orang Arab, dikalahkan dan secara ajaib lolos dari penangkapan. Tiga tahun kemudian, pada 3 Agustus 863, dalam pertempuran sengit di Armenia, Petrona membubarkan detasemen orang-orang Arab dan Paulician. Karvey dan emir Melitina Omar-ibn-Abd-Allah jatuh dalam pertempuran.

Jika di timur permusuhan umumnya tidak sepenuhnya buruk, di barat orang Romawi mengalami kemunduran. Pada 859 benteng Castrogiovanni jatuh. Armada Yunani yang dikirim ke pantai Sisilia ditenggelamkan oleh musuh. Dalam 859 - 864 tahun. kekaisaran mengobarkan perang yang melelahkan dengan Boris, Khan dari Bulgaria.

Aktivitas Varda adalah kebalikan dari kemalasan kaisar. Namun, kaum sinklitik, yang harus menanggung kekuatan sekolah domestik, melakukan ini dengan ketidaksenangan yang jelas. Pada awalnya, pihak oposisi menempatkan taruhan utamanya pada Patriark Ignatius. Ternyata sangat mudah untuk membangkitkan semangat Ignatius, seorang petapa yang kejam, melawan Varda, karena Varda menjalani kehidupan yang jauh dari kanon moralitas resmi. Pada 857, sang patriark tidak mengizinkan Varda mengambil komuni, menuduhnya melakukan dosa serius - hidup bersama dengan janda putranya. Hasilnya tidak terduga - Ignatius segera diberhentikan, dan sebagai gantinya Varda mengusulkan untuk memilih Photius pejabat sekuler. Melanggar semua aturan untuk penunjukan patriark, dalam seminggu ia melewati semua langkah inisiasi menjadi pendeta dan mengambil kursi. Para pendeta dan kaum awam Bizantium dibagi menjadi kelompok-kelompok pendukung para patriark baru dan lama.

Dengan kehendak sejarah, perpecahan Photian menjadi peristiwa proporsi internasional. Ignatius tidak berhenti mengeluh tentang ilegalitas deposisinya, memohon keadilan. Paus Nicholas I yang angkuh ikut campur dalam masalah ini dan menuntut peninjauan kembali atas keputusan tersebut. Pada musim semi tahun 861, sebuah dewan diadakan di Konstantinopel dengan partisipasi perwakilan kepausan, yang menegaskan legitimasi pemilihan Photius. Paus, yang tidak mengharapkan ini dari utusannya (dikatakan bahwa Bizantium membeli persetujuan mereka), menghukum mereka dan mengadakan dewannya di Roma, yang menyatakan Photius digulingkan.

Michael III pada awalnya acuh tak acuh terhadap masalah gereja dan bahkan entah bagaimana dengan mengejek mengatakan bahwa “patriark saya adalah Theophilus [buffoon Grill. - SD], Caesar [Varda] - Photius, dan orang-orang memiliki Patriark Ignatius "(), namun, seiring waktu, marah dengan upaya terus-menerus dari Nicholas I untuk mendikte kondisinya ke Gereja Timur, ia membela Photius dan dalam sepucuk surat kepada paus cukup tegas menyatakan bahwa dia tidak mengakui keutamaan Uskup Roma. Konsili Konstantinopel pada tahun 867 mengucilkan paus dari gereja sebagai bidat - dalihnya adalah pertanyaan tentang turunnya Roh Kudus (Byzantium tidak mengakui formula filioque - "dari Bapa dan Putra", diadopsi di Barat ); terjadi perpecahan di dalam gereja.

Photius tetap dalam sejarah sebagai salah satu kepribadian paling cemerlang di atas takhta patriarkal ibukota Bizantium. Tetapi bukan intrik politik yang membuatnya menjadi kenangan yang baik tentang umat manusia, tetapi karya ilmiah dan ensiklopedisnya. Atas inisiatif Photius yang paling terpelajar dan dengan partisipasi langsungnya, Myriobiblion disusun - sebuah komentar tentang manuskrip 279 (!) Penulis kuno, tersedia di perpustakaan ibu kota, dengan ekstrak ekstensif dari aslinya. Tulisan-tulisan ini sendiri kemudian musnah di bagian yang signifikan, dan kami memiliki kesempatan untuk mendapatkan gambaran tentang mereka hanya berkat karya Photius yang masih hidup.

Atas inisiatif Patriark dan Varda, Sekolah Tinggi Konstantinopel dihidupkan kembali. Mulai sekarang, dia mulai bertindak di istana Magnavra, dan Leo sang Matematikawan diangkat menjadi rektornya. Tujuh ilmu liberal, filsafat, yurisprudensi, kedokteran dan, tentu saja, teologi dipelajari di Universitas Magnavra. Dengan latar belakang barbarisme gelap yang mendominasi Barat, pendidikan Bizantium pada tahun-tahun itu merupakan fenomena unik. Pengadilan Romawi di bawah kepemimpinan Varda menggunakan budaya sebagai alat kebijakan luar negeri yang paling penting. Pada 863, kegiatan pencerahan Constantine (Cyril) dan Methodius di antara Slavia dimulai - Konstantinopel menegaskan pengaruhnya di utara.

Bangsawan ibu kota tidak berhenti berusaha menyingkirkan Varda. Pada tahap selanjutnya dari perjuangan ini, karakter utama adalah favorit baru Michael III, Basil Macedonia. Yang terakhir berhasil meyakinkan otokrat, seorang pria terhormat terlepas dari kekurangannya, untuk berurusan dengan Caesar. Untuk tujuan ini, untuk mengisolasi Varda dari banyak pengikutnya di Konstantinopel, sebuah kampanye bahkan diluncurkan melawan Kreta. Pada tanggal 21 April 866, di sebuah perkemahan di Asia Kecil, Caesar, yang tidak berhasil berdoa memohon belas kasihan, ditebas oleh pedang orang Makedonia dan kaki tangannya di kaki kaisar. Banyak orang mengutuk pembunuhan tak berdasar ini. Ketika Michael III pernah melewati kota Akrita (di pantai Asia Propontis), beberapa pemberani memanjat ke atas batu dan mulai berteriak ke basileus, menunjuk ke pengiring yang luar biasa mengikutinya: “Kamu mengatur parade yang bagus, kamu, yang menumpahkan darah pamanmu. Celakalah kamu, celakalah kamu, celakalah kamu!"

Setelah beberapa waktu, Vasily menjadi tuan, dan segera menjadi wakil penguasa Michael III. Hubungan antara kedua kaisar mulai memburuk dengan cepat. Pada bulan September 867, selama pesta, Michael III, seperti biasa, membebani dirinya sendiri, melepaskan sepatu kekaisarannya (camppagia) dan memerintahkan favorit barunya, bangsawan Vasilikin, untuk memakainya. Menunjuk padanya, kaisar berkomentar sambil tertawa, berbicara kepada orang-orang di sekitarnya, bahwa mereka lebih cocok dengan Vasilikin daripada Vasily, dan sudah waktunya untuk menjadikannya wakil penguasa. Khawatir dengan prospek ini, Basil I memutuskan untuk bertindak dengan pasti. Pada tanggal 23 September 867, ketika Mikhael III pergi tidur setelah persembahan anggur yang berlebihan di istana negara Mamanta, kaki tangan Vasily mendobrak kamar tidur kaisar dengan pedang. Dia, bangun, mencoba membela diri, tetapi salah satu penyerang memotong kedua tangan basileus. Michael III, berlumuran darah, menghujani teman dan rekan penguasanya yang berkhianat. Para konspirator, setelah berunding, menikam Mikhail sampai mati, dan, dengan mengejek, membungkus mayat itu dengan selimut kuda. Pagi harinya, jenazah dikabung oleh ibu dan empat orang biarawati yang dipanggil dari Gastria. Mikhail dimakamkan tanpa perayaan di pantai pinggiran Bosporus.

Namun, dalam mengevaluasi Mikhael III, orang harus mempertimbangkan fakta bahwa sejarawan pada zaman dinasti Makedonia, yang ingin membenarkan Basil III, dengan segala cara yang mungkin menghitamkan pendahulunya. Salah satu penulis sejarah, misalnya, mengklaim bahwa kaisar, setelah menyia-nyiakan perbendaharaan untuk pesta pora, memerintahkan pohon bidang emas Leo sang Matematikawan untuk dituangkan ke dalam koin dan memerintahkan telegraf ringan untuk dipecahkan sehingga berita yang tidak menyenangkan tidak mengganggu. massa metropolitan bersenang-senang di hippodrome. Namun, pohon pesawat dan telegraf ringan ini juga ada kemudian, jadi mungkin cerita lain tentang ekses Michael hanyalah gema dari perjuangan politik yang telah lama terlupakan yang bertahan hingga hari ini.

Penulis buku:

Deskripsi buku

Deskripsi: Karya lima jilid A.M. Velichko "Sejarah Kaisar Bizantium" mengungkapkan peristiwa pemerintahan semua dinasti monarki Kekaisaran Romawi Suci (Bizantium) - dari St. Petersburg. Konstantinus Agung sampai jatuhnya Konstantinopel pada tahun 1453. Ini adalah studi komprehensif pertama di mana peristiwa-peristiwa sejarah dari kehidupan politik negara Bizantium digambarkan dalam hubungan organiknya dengan kehidupan Gereja kuno dan kepribadian raja-raja tertentu. Karya tersebut menggambarkan secara mendetail dan detail pasang surut yang paling menarik dalam sejarah negara Bizantium, termasuk dalam hal hubungan antar gereja antara Roma dan Konstantinopel. Banyak peristiwa sejak Konsili Ekumenis disebutkan, peran dan bentuk partisipasi kaisar dalam kegiatan Gereja Katolik terungkap. Karya ini dilengkapi dengan potret semua kaisar Kekaisaran Bizantium, peta, dan berbagai bahan referensi. Untuk semua yang tertarik dengan sejarah Bizantium, Gereja, hukum dan politik, serta mahasiswa fakultas hukum dan sejarah Volume ini mencakup era dari Leo III Isaurian hingga Michael III dinastiXXXI. Kaisar Leo III dari Isaurian (717-741) Bab 1. Komandan agung. Peristiwa di ItaliaBab 2. Legislator yang bijaksanaBab 3. Ikonoklasme. Paus melawan kaisarXXXII. Kaisar Constantine V (741-775) Bab 1. Tsar dan Perampas Bab 2. Kaisar yang Menang. Perang dengan Arab dan BulgariaBab 3. Keadaan di Italia. "Revolusi Kepausan"Bab 4. Krisis Ikonoklastik. Konsili "Ekumenis" 754 XXXIII. Kaisar Leo IV Khazar (750-780) Bab. 1 Ikonoklas melawan pemuja ikon XXXIV. Kaisar Constantine VI dan Permaisuri Saint IrinaBab 1. Ibu dan Anak. Perjuangan dalam negara dan Gereja Bab 2. Dewan Ekumenis Ketujuh 787 Bab 3. Charlemagne - Kaisar Kekaisaran Romawi Barat Bab 4. Pemerintah independen St. Irina Akhir Dinasti IsaurianLampiran No. 7: "Dewan Ekumenis" Dinasti Nicephorus GenikXXXV. Kaisar Nikephoros I Geniks (802-811) dan Stavraky (811) Bab 1. Pembaru yang malang. Hubungan dengan BaratBab 2. Konspirasi, Perang yang Menyedihkan, dan Kematian KaisarXXXVI. Kaisar Michael I Rangave (811-813)Bab 1. Raja yang saleh. Kesalahan, kekalahan, dan upaya yang gagal untuk mengembalikan ikon pemujaan di luar kaisar dinasti XXXVII. Kaisar Leo V orang Armenia (813-820)Bab 1. “Pendorong kebaikan bersama”Bab 2. Tahap kedua ikonoklasme Kematian Leo V orang ArmeniaLampiran No. 8: “Kekaisaran Charlemagne. "Hadiah Konstantin"" Dinasti Amorian XXXVIII. Perjalanan Kaisar Michael II (820-829)Bab 1. Raja "Tercekik". Pemberontakan Thomas the Slav Bab 2. Perang dengan orang-orang Arab. Hilangnya Kreta dan SisiliaXXXIX. Kaisar Theophilus (829-842)Bab 1. Sebuah kedaulatan yang adilBab 2. Perang dengan ArabBab 3. Penderitaan ikonoklasme. Penyesalan KaisarLampiran No. 9: "Kaisar, "simfoni otoritas" dan ikonoklasme. Nasionalisme Yunani" XL. Kaisar Michael III (842-867) dan Permaisuri Saint Theodora (842-856) Bab 1. Permaisuri St. Theodora dan "Kemenangan Ortodoksi"Bab 2. Awal dari pemerintahan independen Michael III. Aib PermaisuriBab 3. "Raja yang mabuk." Perang dengan ArabBab 4. Leluhur St. Ignatius, st. Photius dan Paus Nicholas I. Dewan "Ganda" 861 Bab 5. Tiga Kaisar. Kematian Caesar Varda dan Michael III

Deskripsi: Karya lima jilid A.M. Velichko "Sejarah Kaisar Bizantium" mengungkapkan peristiwa pemerintahan semua dinasti monarki Kekaisaran Romawi Suci (Bizantium) - dari St. Petersburg. Konstantinus Agung sampai jatuhnya Konstantinopel pada tahun 1453. Ini adalah studi komprehensif pertama di mana peristiwa-peristiwa sejarah dari kehidupan politik negara Bizantium digambarkan dalam hubungan organiknya dengan kehidupan Gereja kuno dan kepribadian raja-raja tertentu. Karya tersebut menggambarkan secara mendetail dan detail pasang surut yang paling menarik dalam sejarah negara Bizantium, termasuk dalam hal hubungan antar gereja antara Roma dan Konstantinopel. Banyak peristiwa sejak Konsili Ekumenis disebutkan, peran dan bentuk partisipasi kaisar dalam kegiatan Gereja Katolik terungkap. Karya ini dilengkapi dengan potret semua kaisar Kekaisaran Bizantium, peta, dan bahan referensi yang luas. Untuk semua yang tertarik dengan sejarah Byzantium, Gereja, hukum dan politik, serta mahasiswa fakultas hukum dan sejarah. Volume ini mencakup era dari Leo III the Isaurian hingga Michael III. Jilid III Daftar Isi Isi 3 jilid Dinasti Isaurian XXXI. Kaisar Leo III dari Isaurian (717-741) Bab 1. Komandan agung. Peristiwa di Italia Bab 2. Legislator yang bijaksana Bab 3. Ikonoklasme. Paus vs Kaisar XXXII. Kaisar Konstantinus V (741-775). Bab 1. Tsar dan Perampas Bab 2. Kaisar Pemenang. Perang dengan Arab dan Bulgaria Bab 3. Keadaan di Italia. "Revolusi Kepausan" Bab 4. Krisis Ikonoklastik. Konsili "Ekumenis" 754 XXXIII. Kaisar Leo IV Khazar (750-780) Bab. 1 Ikonoklas melawan pemuja ikon XXXIV. Kaisar Constantine VI dan Permaisuri Saint Irene Bab 1. Ibu dan Anak. Perjuangan dalam Negara dan Gereja Bab 2. Dewan Ekumenis Ketujuh Tahun 787 Bab 3. Charlemagne - Kaisar Kekaisaran Romawi Barat Bab 4. Pemerintah independen St. Irina. Akhir Dinasti Isaurian Lampiran No. 7: "Dewan Ekumenis" Dinasti Nicephorus Geniks XXXV. Kaisar Nikephoros I Geniks (802-811) dan Stavraky (811) Bab 1. Pembaru yang Malang. Hubungan dengan Barat Bab 2. Konspirasi, Perang Malang dan Kematian Kaisar XXXVI. Kaisar Michael I Rangave (811-813) Bab 1. Tsar yang saleh. Kesalahan, Kekalahan, dan Upaya yang Gagal untuk Mengembalikan Ikon Pemujaan Kaisar Non-Dinasti XXXVII. Kaisar Leo V Armenia (813-820) Bab 1. "Promotor kebaikan bersama" Bab 2. Tahap kedua dari ikonoklasme. Kematian Leo V Apendiks Armenia No. 8: “Kekaisaran Charlemagne. "Hadiah Konstantin"" Dinasti Ammorian XXXVIII. Perjalanan Kaisar Michael II (820-829) Bab 1. Tsar "Lisping". Pemberontakan Thomas the Slav Bab 2. Perang dengan orang-orang Arab. Hilangnya Kreta dan Sisilia XXXIX. Kaisar Theophilus (829-842) Bab 1. A adil berdaulat Bab 2. Perang dengan Arab Bab 3. Penderitaan ikonoklasme. Penyesalan Kaisar Lampiran 9: Kaisar, "simfoni otoritas" dan ikonoklasme. Nasionalisme Yunani" XL. Kaisar Michael III (842-867) dan Permaisuri Saint Theodora (842-856) Bab 1. Permaisuri St. Theodora dan "Kemenangan Ortodoksi" Bab 2. Awal dari pemerintahan independen Michael III. Opal dari Permaisuri Bab 3. "Tsar Mabuk". Perang dengan Arab Bab 4. Patriark St. Ignatius, st. Photius dan Paus Nicholas I. Dewan "Ganda" 861 Bab 5. Tiga Kaisar. Kematian Caesar Varda dan Michael III

Glosarium: Order of Michael - Moscow Telegraph. Sumber: vol.XIXa (1896): Ordo Michael - Moscow Telegraph, hal. 479-482()

Michael.- nama beberapa kaisar Bizantium. Ketika pada tahun 811 Bulgar Khan Krum benar-benar mengalahkan Bizantium dan Kaisar Nicephorus I meninggal di medan perang, dan putranya, Stavratius, menjadi sakit karena luka tak tersembuhkan yang telah ia terima, musuh-musuh Bizantium yang terakhir, dibenci oleh semua tiran yang bebas dan tidak mampu. , terpilih menjadi takhta M.I Rangavisa, suami Tsarevna Procopia Nikiforovna, seorang pria yang jujur ​​​​dan langsung, tetapi berkemauan lemah pada tingkat yang sama seperti istrinya dibedakan oleh energi dan keinginannya untuk berpartisipasi dalam pemerintahan. M. sama sekali tidak memiliki pengaruh terhadap tentara; antara partai-partai politik, dia ragu-ragu, melindungi para pendeta, membatalkan semua tindakan keuangan yang ditujukan kepadanya, sangat murah hati kepada pendeta, biara-biara dan lembaga amal, memberikan kesempatan kepada yang terhormat. Theodore the Studite kembali dan, di bawah pengaruhnya, membuka penganiayaan terhadap para ikonoklas dan mulai menganiaya orang-orang Paulician di Asia dan Trakia. Pada tahun 812, Krum membanjiri Thrace dan Makedonia dengan gerombolannya; setelah kemenangannya di Versinicia (dekat Adrianople) atas M. (813), tentara memberontak dan memilih kaisar Leo Armenia (lihat Leo V). Gereja, Senat, dan orang-orang berdiri di belakang M., tetapi dia tidak ingin pertumpahan darah dan pergi ke biara, di mana, setelah bercerai dari istrinya, dia tinggal selama lebih dari 32 tahun. M. II terikat lidah dinobatkan (820) langsung dari penjara di mana ia ditahan karena bersekongkol melawan pendahulunya, Leo V. Seorang pria kelahiran rendah dan berpendidikan rendah, ia tetap di atas takhta sampai kematiannya, meskipun ia tidak beruntung dalam urusan eksternal. Bahaya serius mengancamnya dari sisi kawan seperjuangan lamanya Thomas, seorang Slavia sejak lahir, yang, dengan bantuan orang-orang Arab dan orang-orang timur lainnya, memberontak pada tahun 822, menguasai sebagian besar Asia Kecil, menerima mahkota dari tangan patriark di Antiokhia, tertarik ke sisinya berdiri di Lesbos imp. armada dan mengepung ibukota. Namun, M. berhasil membakar armadanya di tembok Konstantinopel; Foma, dikalahkan oleh Bulgar Khan Mortogon, ditangkap oleh M. dan dieksekusi (824). Pada saat yang sama, kota-kota Dalmatian menyatakan diri mereka independen dari Byzantium; contoh mereka diikuti oleh zhupan Slavia tetangga. Pada tahun 825, orang-orang Arab menguasai Kreta dan menjadi momok sejati bagi pantai-pantai Nusantara. Dengan susah payah, pelaut Yunani pertama kali ini, Orife, berhasil mempertahankan pulau-pulau Yunani lainnya di Laut Aegea. Pada tahun 827, orang-orang Arab menduduki sebagian Sisilia. Dalam politik dalam negeri, M. mencoba untuk bertindak dalam semangat Leo V, menjaga keadilan dan disiplin di tentara dan administrasi. Dalam masalah agama dia acuh tak acuh; Dia membawa kembali dari pengasingan Pdt. Theodore the Studite dan pemimpin Ortodoks lainnya, Nikifor, tetapi menegaskan undang-undang sebelumnya yang menentang pemujaan ikon dan berdiri untuk kesetaraan penuh di hadapan hukum kedua pihak yang bertikai. Meninggal pada tahun 829. Cucunya M.III setelah kematian ayahnya, imp. Theophilus (842), tetap pada usia 4, dan manajemen diteruskan ke ibunya, Theodora, yang memiliki dewan tiga orang (termasuk saudara Ratu, Varda). Terlepas dari kekhawatiran Theodora tentang membesarkan putranya, yang kepemimpinannya dipercayakan kepada Varda, M. ternyata orang yang tidak mampu, berkemauan lemah, dan bejat; di sirkus, ia sering bertindak sebagai kusir sendiri. Dia hampir tidak mengambil bagian pribadi dalam urusan pemerintahan. Pemerintahan Theodora ditandai terutama oleh pemulihan pemujaan ikon di Konsili Konstantinopel, di mana pesta "kemenangan Ortodoksi" ditetapkan. Orang-orang Saracen semakin memperluas kekuasaan mereka di Sisilia; orang-orang Yunani hanya memegang bagian timur pulau dengan Taormina dan Syracuse. Perjuangan melawan orang-orang Arab di perbatasan timur dan kampanye melawan pasukan Arab yang menduduki pulau Kreta (844) tidak berhasil. Perang dengan Boris Sulgarsky berakhir pada 852 dengan perjanjian damai. Setelah penggulingan Theodora (856), manajemen sepenuhnya diserahkan ke tangan Varda (dari 862 - "Caesar"). Deposisi Patriark Ignatius oleh Varda (lihat) dan pendirian Photius sebagai gantinya (pada akhir Desember 857) menyebabkan perselisihan dengan Paus Nicholas I, yang memiliki konsekuensi besar (lihat Divisi Gereja). Pada 864, setelah perang baru, perdamaian kedua diakhiri dengan Bulgaria; Tsar Boris dibaptis, mengikuti contoh Rostislav dari Moravia, yang (pada 862) beralih ke M. dengan permintaan untuk mengirimnya guru-guru iman yang cakap, sebagai tanggapan atas apa yang St. Constantine (Cyril) dan Methodius. Di Timur, perjuangan melawan orang-orang Arab terus berlanjut. Sekutu Muslim di sini adalah Paulician yang dianiaya oleh pemerintah Bizantium. Komandan Bizantium Leo berhasil memerangi orang-orang Arab, tetapi kampanye M. berakhir tidak berhasil. Kemenangan saudara laki-laki Varda atas Emir Omar dari Melitene (863) memastikan perdamaian bagi orang-orang Yunani di Timur untuk waktu yang lama.Pada tahun 865, ada serangan terkenal di Konstantinopel oleh Rusia, yang menghancurkan sekitar ibukota. , tetapi segera dipaksa untuk pergi. Kelebihan Varda adalah kepeduliannya terhadap penyebaran pendidikan. Jadi, ia mendirikan akademi sekuler baru di Konstantinopel, dipimpin oleh Leo yang terpelajar (mantan uskup agung Tesalonika). Pada bulan April 866, Varda meninggal di tangan favorit baru M., Basil Makedonia, yang oleh M. pada bulan Mei 866 diangkat menjadi Caesar dan rekan-penguasanya. 23 September 867 M. dibunuh dalam keadaan mabuk oleh antek-antek Basil (lihat). - M.IV Paphlaggonian(disebut asal usulnya) adalah adik dari kasim berpengaruh John Orfanotrof di bawah Roman III Argyre, yang membawakan saudaranya sebuah tempat di istana. Permaisuri Zoya (lihat) terbawa oleh M., yang menjadi kekasihnya. Setelah kematian Kaisar Roman III (mungkin diracuni dengan pengetahuan Zoya dan M.), Zoya menikah dengan M., yang diproklamirkan sebagai kaisar (1034). Painful M. adalah orang yang cerdas dan baik hati, tetapi tidak ikut campur dalam urusan administrasi negara, yang sepenuhnya diserahkan ke tangan John Orfanotrof. Yang terakhir mencoba untuk mencalonkan kerabat dan teman-temannya, yang membiarkan diri mereka melakukan segala macam pelanggaran. Selain kaum bangsawan, tidak puas dengan kebangkitan "Paphlagonia" yang miskin, pemerintahan John menyebabkan ketidaksenangan yang kuat di antara orang-orang, yang menderita akibat kenaikan pajak: pemberontakan muncul di Serbia dan Bulgaria. Pada masa pemerintahan M. IV, orang-orang Yunani harus melawan orang-orang Arab di timur, orang-orang Arab di Sisilia di barat, dan orang-orang Normandia di Italia selatan. Di Sisilia, George Maniac bertempur dengan gembira, tetapi hampir semua penaklukannya dikalahkan oleh Stephen, yang menggantikannya. Perjuangan melawan Normandia di Italia selatan tidak berhasil: pada akhir pemerintahan M. IV, orang-orang Yunani hanya memiliki 4 kota penting di Apulia. Toann Orfanotrof, yang berusaha mengkonsolidasikan takhta di rumahnya, memastikan bahwa Zoya mengadopsi keponakan Mikhailov, Mikhail Kalafat, yang diberi nama "Caesar" pada akhir 1034 atau awal 1035 dan mewarisi M. IV, yang meninggal pada 1041 - M.V Calafat, dibenci oleh aristokrasi, seperti pemula yang bodoh, ia mulai mencari bantuan massa rakyat untuk, mengandalkan mereka, untuk memperkuat kekuatannya. Untuk melakukan ini, ia harus mengorbankan kerabatnya, yang dibenci oleh orang-orang. John Orphanotroph dikeluarkan dari bisnis dan diasingkan; banyak kerabat lain dari M. juga diasingkan atau dikebiri.Setelah mencopot Zoya pada awalnya sebenarnya dari administrasi, M. memutuskan untuk mencopotnya secara resmi; dia dituduh melakukan sihir dan menyiapkan racun yang dengannya dia diduga ingin meracuni kaisar, dia diasingkan ke Pulau Pangeran dan diikat. M. yang tidak tahu berterima kasih, yang berani melanggar hak-hak permaisuri yang sah, yang berasal dari keluarga Makedonia yang dihormati oleh rakyat, menyebabkan pemberontakan rakyat. Massa yang marah masuk ke perbendaharaan dan menghancurkan buku-buku juru tulis yang dibenci. Untuk menenangkan penduduk Konstantinopel, M. mengembalikan Zoya dari pengasingan, tetapi sudah terlambat. Pesta Zoya dan saudara perempuannya Theodora menang. Kaisar, dinyatakan digulingkan, melarikan diri ke biara Studian, di mana ia mengambil sumpah (1042), tetapi dibutakan dan dikirim ke pengasingan. M.VI Stratiotik, di masa mudanya, setelah membedakan dirinya sebagai seorang pejuang (dari mana nama panggilannya), dia sudah menjadi orang tua ketika, selama kehidupan Permaisuri Theodora, dia dinyatakan sebagai penerusnya dan diproklamirkan sebagai kaisar (1056). Segalanya berjalan di bawahnya ke arah yang sama seperti di bawah Theodore. Para komandan, yang tidak puas dengan kaisar, berencana untuk menempatkan Isaac Komnenos di atas takhta. 8 Juni 1057 Isaac Komnenos (lihat) diproklamasikan sebagai kaisar di Asia Kecil. Pasukan Stratioticus, yang dikirim untuk melawan para pemberontak, dikalahkan di dekat Nicea. M. VI mengadakan negosiasi dengan pemenang, menawarkan dia adopsi, gelar Caesar, dan bahkan bergabung dengan kekuasaan kekaisaran. Komnenos siap menerima proposal ini, tetapi pemberontakan terjadi di Konstantinopel: M. digulingkan, dijahit, dan segera mati. M.VII Doukas, dijuluki "Parapinak", putra imp. Constantine X Doukas, dibesarkan oleh ilmuwan Michael Psel dan sejak kematian ayahnya (1067) menyandang gelar kaisar bersama dengan saudara Andronicus dan Constantine. Ketika imp. Roman Diogenes (suami kedua dari ibu M., Evdokia) ditawan oleh orang Turki, kontrol diberikan kepada Michael, pertama dengan ibunya; tetapi segera Evdokia dicabut dan M. (1071), yang saat itu berusia sekitar 20 tahun, diproklamasikan sebagai kaisar. Dibebaskan dari penawanan dan berusaha untuk mendapatkan kembali takhta, Roman Diogenes terpaksa meninggalkan takhta dan berjanji untuk memotong rambut, di mana ia menerima jaminan keamanan pribadi; namun dia dibutakan, dan begitu kikuk, sehingga dia segera meninggal. M. VII mencurahkan waktunya untuk mempelajari retorika dan penulisan puisi, sedangkan manajemen berada di tangan para penasihatnya, yang pengaruhnya sepenuhnya berada di bawahnya. Di Asia, urusan kekaisaran berubah dari buruk menjadi lebih buruk; Seljuk membantu kaisar melawan orang yang berpura-pura takhta, John Duka, tetapi menerima bagian dari Mal. Asia. Pemberontakan baru dibangkitkan oleh Nicephorus Bryennius, yang diproklamasikan sebagai kaisar dan memasuki Adrianople pada tahun 1077, sementara saudaranya John mendekati Konstantinopel sendiri, tetapi harus mundur. Urusan Nicephorus Bryennius mengambil giliran yang tidak menguntungkan baginya, tetapi pada saat yang sama, M. VII harus memperhitungkan pemberontakan lain yang muncul di Timur; Nikephoros Botaniates diproklamasikan sebagai kaisar di sana. Ada juga partai kuat di ibu kota untuknya, terdiri dari pendeta yang tidak puas dengan perampasan properti gereja dan banyak orang sekuler terkemuka. Rupanya, bahkan beberapa kerabat M bersimpati dengan Nikephoros.Pada bulan Maret 1078, Nikephoros Botaniat mendekati Nicea, dan pada tanggal 25 bulan itu, banyak ulama dan senator mengangkatnya sebagai kaisar di Konstantinopel. Pada tanggal 31 Maret, para pemberontak menduduki istana; Mikhail ditusuk dan dikirim ke Biara Studion. Lihat N. Skabalanovich, "Negara Bizantium dan gereja di abad ke-11." (St. Petersburg, 1884). M.VIII Palaiologos, dari keluarga terkenal, dimulai dengan Alexy III, yang terkait dengan keluarga kerajaan, setelah kematian Theodore Laskaris (1259), ia menarik kelas atas, tentara dan pendeta ke sisinya dan, dengan keinginan bersama, di pangkat lalim dipanggil menjadi penjaga bayi John IV; pada koin, M. digambarkan dengan bayi John di lengannya. Dia berhasil mencapai pernikahan yang khusyuk dengan mahkota kekaisaran, tetapi sebelumnya dia bersumpah kepada Patriark Arseny bahwa setelah John dewasa dia akan memberinya mahkota. Pertama-tama, M. berbalik melawan wakil utama partikularisme Yunani, Despot Michael II Malaikat Epirus, yang membuat aliansi dengan Manfred, Raja Sisilia, dan dengan Vilgarduen, Pangeran Achaia. Dengan terampil memanfaatkan perselisihan antara sekutu, M., dengan bantuan kavaleri ringannya dari penembak Seljuk, Slavia, Cuman, dan Bitinia, menimbulkan kekalahan yang mengerikan pada milisi Epirote di Pelagonia. Kekalahan komandan utama M., Stratigopulus, di Tricorifus (1260) memberikan kesempatan kepada penguasa lalim untuk mempertahankan Epirus sendiri, tetapi bagian timur negara bagiannya jatuh ke tangan M.; Vilgarduen ditawan dan diserahkan kepada M. sebagian dari miliknya. Pada tahun 1260 M. secara pribadi melakukan kampanye melalui Hellespont, merebut benteng Franka terakhir dan mengancam Galata. Pada tahun 1261, ia membuat perjanjian di Nympheon dengan Genoa, yang dari tahun 1255 berperang melawan Venesia di perairan Suriah. Genoa berusaha membantu orang-orang Yunani dengan armadanya, dan M. memberinya perdagangan bebas ini di seluruh kekaisaran, hampir seluruh Smirna dan hukuman mati tanpa pengadilan di banyak tempat; Orang-orang Venesia diusir dari semua pasar kekaisaran. Pada tahun 1261, pasukan M. berhasil merebut Konstantinopel; kaisar Latin Baldwin II melarikan diri, perlawanan berani dari beberapa orang Frank dan Venesia dipatahkan oleh pembakaran rumah mereka. Orang-orang bersukacita, orang-orang sezaman berbicara tentang kebangkitan kekaisaran. Namun, kemalangan kekaisaran tidak berlalu. Pada tahun 1262, berita bahwa M. memerintahkan untuk membutakan Yohanes IV, menyebabkan pemberontakan di Bitinia. Alasan yang sama menyebabkan perselisihan antara M. dan Patriark Arseny, yang berakhir dengan pengasingan yang terakhir dan sejumlah kebingungan di antara para pendeta. Sifat M. telah berubah; dia menjadi seorang lalim yang keras dan mencurigakan. Pada saat yang sama, perlu untuk menggunakan langkah-langkah fiskal yang dibenci oleh rakyat untuk mengisi kembali kas negara, yang terkuras oleh biaya pemulihan modal yang dijarah, untuk tentara, dll. Permintaan menjadi berat dan kejam; kaisar mencetak koin yang buruk, di mana 15 bagian emas menyumbang 9 bagian dari paduan yang berbeda. Pada tahun 1265, Mikhael II dari Epirus mengakui supremasi M. Ketika Genoa berusaha untuk mengubahnya, ia mengusir semua orang Italia dari ibu kota pada tahun 1264 dan sejak itu, menggunakan layanan Genoa dan Venesia untuk sementara, tidak memberikan keuntungan yang berlebihan untuk salah satu atau yang lain. Ketika John Laskaris yang buta melarikan diri ke Charles dari Anjou, yang telah menguasai sebagian Albania, dan Venesia sedang mempersiapkan, bersama dengan Paus, untuk berperang dengan M., kaisar memutuskan untuk menunda bahaya dengan tunduk kepada Paus. Pada tanggal 6 Juli 1274, para duta besar M. di katedral di Lyon mengucapkan kredo menurut teks Barat dan bersumpah atas nama kaisar untuk mengakui supremasi Paus. "Unia" ini menimbulkan ketidaksenangan yang mengerikan di antara orang-orang, yang semakin meningkat ketika Patriark Joseph, karena menolak persatuan, digulingkan dan digantikan oleh Vekk. Keberhasilan kebijakan luar negeri yang terampil hanya sebagian menebus kegagalan domestik. Orang Italia berhasil mengambil bagian dari Euboea; pada tahun 1275 John Palaiologos memenangkan kemenangan angkatan laut atas patina Euboean; Corsair Yunani menimbulkan kerusakan parah pada kaum Frank di pulau-pulau; pada tahun 1281 orang-orang Yunani meraih kemenangan gemilang di Epirus atas pasukan Charles yang Prancis-Albania. Paus baru, Martin IV, ternyata menjadi musuh M. dan sekali lagi mencoba menciptakan liga yang kuat melawan Byzantium; Diplomasi M. berhasil menghindari bahaya ini dengan membuat aliansi dengan Aragon. Vesper Sisilia tahun 1282 menyelesaikan melemahnya musuh terburuk Byzantium - Charles dari Anjou. Kerusuhan tumbuh di dalam negara bagian. Kebijakan gereja M. dan beban pajak membuat penduduk menentangnya; dari kesewenang-wenangan dan penindasan pejabat, banyak yang melarikan diri bahkan ke wilayah Turki; penduduk memandang acuh tak acuh pada bagaimana pengembara Turki pindah ke wilayah sumber Rindak, Makest dan Meander. M. meninggal pada tahun 1282 - M.IX Palaiologos, putra Andronicus II, selama hidup ayahnya menerima gelar kaisar (1295) dan memakainya sampai kematiannya (1320); tidak berhasil bertempur dengan Turki; membunuh pemimpin Catalans yang datang untuk membantu Andronicus, dia menyebabkan perang yang menghancurkan dengan kekaisaran.

Halaman saat ini: 1 (total buku memiliki 8 halaman) [kutipan bacaan yang tersedia: 2 halaman]

Pavel Bezobrazov
Michael - Kaisar Byzantium

Saya

Di teluk Tanduk Emas, di sebuah rumah bobrok yang berdiri sendirian di tepi pantai, dua bersaudara sedang duduk. Dari penampilan sesepuh, dari tidak adanya vegetasi, dari kulit yang bersahaja, orang bisa menebak bahwa dia adalah seorang kasim. Wajahnya yang tanpa ekspresi diberi beberapa animasi hanya oleh mata sipit kecil, tetapi ekspresi mereka tidak menyenangkan, nakal. Adik laki-lakinya tidak memiliki banyak kemiripan dengan yang lebih tua: dia adalah seorang pria muda berpipi merah tinggi, bertubuh atletis.

"Dengar, Mikhail," kata yang lebih tua, "situasi yang menyedihkan yang kamu alami, bahkan tidak ada yang bisa dibohongi ...

Apa yang harus dilakukan, John! yang lebih muda keberatan. “Karena kamu dibesarkan di sini…

- Ya, tapi saya telah kehilangan kebiasaan kesederhanaan seperti itu sejak saya tinggal di istana ... Tapi bukan itu intinya; Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak ingin mendapatkan pekerjaan yang lebih baik? Mengapa Anda menolak untuk memasuki pengadilan?

Kapan saya menolak? Saya hanya memberi tahu Anda bahwa kecil kemungkinan saya akan diberikan posisi apa pun; Saya belum menerima pendidikan apa pun, saya hanya tahu cara membaca, dan jika Anda memberi saya sesuatu yang kuno, misalnya, Homer, saya tidak akan memahaminya.

"Hei, saudara, bagaimana kamu berbicara!" Siapa yang membutuhkan pendidikan Anda? Apakah saya mempelajari filsuf atau bapa gereja? Dan meskipun demikian, saya adalah kantong tidur kerajaan dan suatu hari nanti saya akan dipercayakan dengan pengawasan gyno kerajaan 1
Ginekei - bagian istana wanita.

“Kamu orang yang pintar, kamu tahu bagaimana berbicara …” seru yang lebih muda.

“Tetapi Anda memiliki keuntungan lain, jauh lebih berharga - kecantikan, dan kecantikan adalah segalanya pada saat ini, itu paling berharga di istana. Aku datang untuk menawarkan sesuatu padamu. Suatu hari Anda akan diberi pangkat protospafarius 2
Protospafarius adalah pembawa pedang pertama.

Dan pada kesempatan ini, Anda harus memperkenalkan diri kepada raja dan ratu. Anda tahu bahwa otokrat Romam menghormati saya dengan perhatiannya yang ramah; Saya memberi tahu dia tentang Anda dan dia sudah memesan untuk memasak chrisovul 3
Chrysovul - piagam kerajaan, disegel dengan segel emas

Dengan mana Anda ditegaskan di peringkat protospafarius. Bersiaplah untuk ikut denganku ke istana minggu depan.

"Tidak bisakah kita melakukannya tanpanya, John?" Saya akan bingung di hadapan kaisar dan permaisuri.

Tidak, itu etika. Kamu aneh, kan! Apakah Anda tampaknya ingin menyerahkan kesejahteraan Anda? Pernahkah Anda mendengar tentang Permaisuri Zoe? Di sini, saya harap tidak ada yang bisa mendengar kita?

John sedikit membuka pintu dan, memastikan tidak ada orang di sekitar, melanjutkan:

- Anda tahu, tentu saja, bahwa meskipun Tsarina Zoya berusia lima puluh tahun, dia diliputi oleh nafsu; sampai usia 48, dia mempertahankan keperawanannya, dan kemudian hanya ayahnya, otokrat Constantine dari ingatan yang diberkati, menikahinya dengan orang Romawi yang sekarang makmur. Tetapi kaisar sudah tua dan, terlebih lagi, memiliki antipati untuk Zoya. Dan sekarang, seperti yang dikatakan oleh para filsuf bijak, perjuangannya telah berubah menjadi tidak ada, dan sekarang Anda dapat membuat yang diinginkan dengan penuh semangat dari yang tidak ada ini ...

- Apa yang kamu, John! Saya tidak bisa dan itu menakutkan ...

“Cukup, saudaraku, semuanya akan berjalan dengan sendirinya. Ini uang untuk Anda, jahit sendiri gaun yang layak dipakai protospafaria, dan berharap bantuan Yang Mahakuasa. Dengarkan apa yang saya katakan kepada Anda. Malam ini seorang pria tertentu muncul kepada saya dengan pakaian cerah dan berkata: "Semuanya akan menjadi milik saudaramu Michael" dan menghilang.

Aku tidak mengerti, John.

- Anda tidak mengerti? John bertanya, dan menyipitkan matanya, dia menatap saudaranya dengan tatapan yang begitu memesona sehingga getaran menjalari tubuh Mikhail. - Anda tidak mengerti? "Semuanya" berarti alam semesta, alam semesta akan menjadi milik Anda.

– Alam semesta milik raja Bizantium yang diberikan Tuhan.

– Anda mungkin tahu, Mikhail, bahwa setiap bayi, yang meninggalkan rahim, memiliki ekspresi khusus dan ekspresi ini dapat digunakan untuk memprediksi nasibnya. Ketika Anda baru lahir, ada pancaran khusus di mata Anda dan pancaran cahaya terlihat di sekitar kepala Anda.

Mata dan pipi kanan Mikhail mulai berkedut gugup; ini selalu dilakukan padanya ketika dia sedang dalam kegelisahan yang besar. Melihat kesan yang dia buat, John melanjutkan:

- Jika Anda ingin mengetahui masa depan, saya dapat menunjukkan kepada Anda dua cara yang paling pasti, atau beralih ke ikon ajaib Blachernae, atau kepada nabiah Dosithea, orang yang berjalan dengan para biarawan Chios. Sudah cukup, aku harus pergi, bawa aku.

Saudara-saudara meninggalkan rumah dan berjalan menuju Grand Palace. Mereka berjalan dalam diam. Perpisahan, John menunjuk ke St. Sophia dan berbisik kepada saudaranya: "Lihat, kubah yang megah, hampir mencapai langit. Semua ini akan menjadi milikmu." Mikhail kembali ke rumah dengan bingung, pikirannya kacau, kata-kata saudaranya tampak aneh dan, pada saat yang sama, pemuda itu merasa bahwa, mungkin, dia benar-benar memiliki masa depan yang cerah di depannya. "Bukankah kaisar Romawi yang berkuasa saat ini," pikirnya, "naik takhta secara kebetulan, hanya karena Zoya menikah dengannya? Zoya adalah keturunan terakhir dari keluarga Makedonia, nasib kekaisaran ada di tangannya. ”

Ketika hari mulai gelap, dia pergi ke gereja Bunda Allah Blachernae; di pintu masuk dia bertemu dengan seorang biksu yang dikenalnya. Mikhail menjelaskan kepadanya bahwa pada akhir Vesper dia akan berdoa kepada ikon ajaib dan belajar darinya tentang masa depan. Ikon, yang dikenal oleh semua penduduk Konstantinopel, ditempatkan di sebelah kanan pintu kerajaan dan ditutupi dengan tirai, sehingga tidak mungkin untuk melihat wajah Perawan. Tetapi sekali seminggu, pada hari Jumat, setelah Vesper, sebuah keajaiban terjadi: tabir terbuka dengan sendirinya dan wajah ilahi muncul kepada mereka yang berdoa. Ini dianggap sebagai pertanda baik; keajaiban juga bisa muncul pada waktu yang tidak biasa melalui doa.

Segera setelah kebaktian berakhir, Michael berdiri di depan ikon dan berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Bunda Allah untuk mengungkapkan keajaiban, jika sesuatu yang luar biasa benar-benar terjadi padanya. Beberapa menit kemudian, dia memperhatikan bahwa kerudung itu bergetar, seolah-olah angin bertiup di atasnya, dan Michael melihat di hadapannya wajah Bunda Allah yang penuh belas kasihan.

Michael meninggalkan gereja dalam keadaan pikiran yang paling menyenangkan. Sekarang dia tidak ragu bahwa dia akan menempati posisi tinggi. Terima kasih Tuhan, dia akhirnya akan keluar dari kemiskinan. Di hadapannya muncul gambar satu sama lain yang lebih aduhai. Tampak baginya bahwa dia sedang berdiri di tengah-tengah kerumunan dan ribuan orang ini berlutut di hadapannya. Itu mencapai telinganya! "... selama bertahun-tahun." Dia bersandar di sofa beludru dan dipeluk dan dibelai oleh wanita cantik dalam mahkota dan ungu ...

Dia akan pulang, tapi entah bagaimana, tanpa disadari oleh dirinya sendiri, dia menemukan dirinya di sebuah kedai yang disebut "Makanan Manis". “Apakah mungkin untuk masuk?” pikir Mikhail. “Mungkin tidak senonoh, saya akan segera menjadi pejabat. Dia mengangkat tirai yang menggantikan pintu luar dan masuk. Dia disambut dengan senyum ramah oleh pemilik kedai, Alexander.

- Selamat malam, saudara Alexander, apa kabar? Perut Anda terus tumbuh dan berkembang.

- Dan semuanya dari kekhawatiran, saudara Michael.

- Ya, dari kekhawatiran ... Kekhawatiran apa yang Anda miliki? Hanya ada satu hal - untuk mencampur lebih banyak air ke dalam anggur.

"Begitulah caramu berbicara, kamu orang-orang yang tidak tahu berterima kasih!" Saya bertarung sepanjang hari, memberi Anda makan dan bernyanyi, dan bagaimana Anda menanggapi ini? Katakanlah: pemilik penginapan!.. Tidak ada lagi kata hina; pemilik penginapan sama dengan pencuri, bajingan. Dia tidak diizinkan di mana pun, pengadilan tidak mengakui buktinya, nah, apakah itu adil?

- Itu saja, saudara Alexander, saya sudah mendengarnya berkali-kali. Tuangkan anggur merah marun yang lebih baik, tapi ceritakan sesuatu yang lucu.

- Anda harus punya uang yang Anda minum merah marun.

- Ayo, ambil! Mikhail menjawab dengan riang dan mengeluarkan koin emas dari sakunya.

Mikhail meminum setengah dari piala yang disajikan untuknya dalam satu tegukan.

- Katakan padaku, saudara Alexander, bagaimana kesehatan putrimu, Anastaso yang cantik?

- Tapi apa yang dia lakukan? .. Dia sehat, tapi dia tidak berguna.

“Apa untungnya bagimu?”

- Diketahui yang mana, - gadis itu berusia 16 tahun, itu akan menjadi waktu yang lama untuk menikah. Tapi siapa yang akan mengambilnya?

“Kamu bercanda, Alexander sayang; jika mereka tidak mengambil orang seperti itu, siapa yang akan mereka nikahi?

"Yah, kamu berpura-pura menjadi apa?" Seolah-olah Anda tidak tahu bahwa hanya penipu terkenal yang akan setuju untuk menjadi suami dari putri pemilik penginapan. Saya tidak memimpikannya, saya tidak sebodoh itu, saya tidak memintanya ...

“Dengar, Alexander, Anastaso…” Mikhail tiba-tiba tergagap.

Apa itu Anastaso?

Maksudku, dia cantik.

- Ya, Anda sudah mengatakan itu.

– Tidak, saya ingin bertanya apakah dia baik-baik saja?

- Anda sudah menanyakan itu.

- Saya tidak berbicara tentang itu. Apakah dia pergi ke suatu tempat dari Konstantinopel?

"Bung, kemana dia bisa pergi?" Hei Anastaso, datang ke sini!

Michael memuji kecantikan Anastaso karena suatu alasan. Tidak ada yang bisa menahan tatapan mata hitamnya yang membara. Mustahil untuk melihat dengan acuh tak acuh pada kepang hitamnya yang tebal. Sosoknya, seolah terpahat, menyerupai patung para empu kuno yang menghiasi alun-alun Konstantinopel. Hanya tangannya - terlalu besar - mengkhianatinya jauh dari asal aristokrat.

"Salam untukmu, Anastaso," kata Mikhail, berdiri dan membungkuk.

"Selamat datang," jawab gadis itu dan, menganggukkan kepalanya sedikit, berdiri di sudut dan menurunkan matanya.

Mikhail menghabiskan anggurnya, memandang Anastaso, tersipu, memandang Alexander, yang menghitung uang, melihat lagi ke Anastaso, yang tidak mengangkat matanya, dan tidak dapat memulai percakapan. Dia ingin bercerita banyak, tetapi dia tidak tahu harus mulai dari mana, dan yang terpenting, dia malu dengan kehadiran pemilik penginapan itu.

- Mengapa diam saja? Alexander berkata sambil menguap. Aku diam karena aku ingin tidur. Anda akan pergi ke ruangan itu, dan saya akan berbaring di sini.

"Ayo pergi," kata Mikhail hampir berbisik, dan anak-anak muda itu, sambil membuka tirai yang memisahkan kedai dari ruang tamu, keluar.

II

- Bagaimana kabarmu, Anastaso yang cantik? Mikhail bertanya ketika orang-orang muda itu sendirian.

"Buruk, Mikhail," jawab gadis muda itu. Tidak bisakah kamu melihat bahwa mataku menangis? Ini semua salah ayah. Tentu saja, kita harus menghormati orang tua kita dan menaati mereka, tetapi selalu?

- Saya pikir selalu. Tentu saja, jika ayah memerintahkan sesuatu yang ilegal, maka Anda bisa tidak mematuhinya.

- Itulah apa itu. Dan Anda tidak dapat membayangkan apa yang ayah ingin lakukan terhadap saya. Kemarin Peter Ikanat datang kepada kami, Anda tahu, pria jahat yang lubang hidungnya robek karena suatu kejahatan. Dia dikirim oleh pedagang kaya Genoa, Rufini; dia datang kepada kami dua kali dan melihat saya. Ayah saya berbisik kepada Peter ini untuk waktu yang lama dan kemudian memerintahkan saya untuk berbicara dengannya. Dia mabuk, dia sangat bau anggur, dan sangat mengerikan melihat wajahnya yang merah dan matanya yang melotot, dia berbicara dengan tidak jelas, tetapi untuk waktu yang lama. Saya tidak mengerti semuanya, di setiap langkah dia mengulangi bahwa saya cantik, bahwa Rufini kaya. Saya menolak untuk melanjutkan percakapan ini, saya meminta ayah saya untuk mengusirnya. Dia pergi tetapi mengatakan dia akan segera kembali. Ayah, bukannya membelaku, mulai memarahiku. Menurutnya, saya seorang wanita bangga yang ditakdirkan untuk mati dalam kemiskinan ...

Gadis muda itu meneteskan air mata; dia melangkah ke samping dan menutupi wajahnya dengan tangannya.

Michael menghampirinya, memeluknya dan berkata:

– Jangan sedih, Anastaso sayang, waktu yang lebih baik akan segera datang. Saya akhirnya akan keluar dari kemiskinan, dan kemudian, oh, lalu ... Dengarkan apa yang akan saya katakan. Kakak saya John menugaskan saya untuk melayani. Saya akan diberi pangkat protospafarius dan kemudian mereka akan memanggil saya ke istana untuk pesta kerajaan, raja sendiri akan memberi saya permadani 4
Ruga - gaji yang dikeluarkan setahun sekali untuk orang-orang yang memiliki pangkat tertentu.

Bagaimanapun, ini baru permulaan, dan siapa yang tahu apa yang menanti saya di depan? Dengar, aku bermimpi, mimpi yang aneh. Saya melihat, bahkan menakutkan untuk mengatakan, seolah-olah saya sedang duduk di atas takhta, seolah-olah ada lautan kepala di sekitar saya, kepala-kepala ini tertunduk, dan di belakang saya beberapa orang dengan kapak, dengan tombak ...

- Oh, mimpimu mengerikan! Anastaso memotongnya. - Dia tidak baik.

- Jadi apa yang salah dengan itu? Itu hanya berarti bahwa saya tidak akan tetap dalam ketidakjelasan selama satu abad.

Jauh lebih buruk bagi saya. Anda akan menjadi pejabat penting, maka Anda tidak akan memasuki kedai kami dan Anda akan melupakan Anastaso.

- Tentu saja, saya tidak akan pergi ke kedai minuman, tetapi saya tidak akan pernah melupakan Anda. Apakah mungkin untuk melupakan Anda, mata Anda, semua kecantikan menawan Anda? Siapa pun yang melihat Anda setidaknya sekali, gambar Anda selamanya tercetak di jiwanya. Tidak, Anastaso sayang, kamu seindah langit, penampilanmu seperti sinar matahari - aku tidak akan memberikanmu kepada siapa pun, kepada siapa pun!

– Ya, dan tidak ada yang memberi saya, Michael; siapa yang menikahi putri pemilik penginapan yang hina?

- Itu benar. Tapi saya datang dengan satu hal. Seseorang dapat mengadopsi Anda, maka Anda tidak akan lagi menjadi Anastaso, putri pemilik penginapan Alexander, tetapi akan menjadi putri dari beberapa orang bergelar.

Tidak ada orang gila yang akan melakukan hal bodoh seperti itu.

“Kamu tidak berpengalaman, Anastaso. Mereka tidak akan melakukan apa pun demi uang – jika saja ada emas, ia bisa melakukan apa saja. Percayalah, ketika saya bangsawan dan kaya, semuanya akan berubah, dan Anda akan tahu apa yang bisa saya lakukan.

Langkah kaki terdengar di kamar sebelah.

"Pasti dia," kata Anastaso, pucat pasi, dan berpegangan pada Mikhail.

- Siapa dia?

"Ya, Peter," bisik gadis itu.

"Duduk di sini, aku akan pergi dan melihat-lihat."

Michael pergi ke kedai dan benar-benar melihat Peter Ikanat di depannya, yang semua orang kenal di Konstantinopel. Ada sesuatu yang mengerikan dalam fisiognominya yang brutal, dan hidung yang dimutilasi itu menakutkan.

Apa yang kamu butuhkan, Petrus? Michael bertanya.

- Apa yang kamu butuhkan? Peter berbicara dengan suara kasar.

- Alexander sedang tidur dan meminta saya untuk tinggal di sini alih-alih dia jika seseorang datang.

“Yah, kamu tidak bisa melakukan apa yang aku butuhkan dari Alexander.

- Dan mungkin aku bisa ... Katakan padaku, mengapa kamu datang?

Mereka memberitahu Anda bahwa Anda tidak bisa. Pertama, dia selalu membawakan saya anggur dan tidak mengambil uang untuk itu.

- Nah, jadi apa? Ayo, minum! Michael memberinya piala penuh. - Ya, lihat anggur apa, Maroon, yang terbaik.

Peter minum dengan rakus, tetapi masih tidak mau mengatakan mengapa dia datang. Namun, setelah cangkir kedua, lidahnya mengendur:

“Saya mungkin tidak membutuhkan Alexander, tetapi saya ingin mendapatkan putrinya Anastaso.

- Dia pergi, dia pergi ke desa, ke bibinya, dan akan tinggal di sana selama tiga hari.

- Bagaimana Anda tahu bahwa?

Ya, Alexander memberitahuku.

- Anda berbohong, mungkin - mengapa Anda perlu tahu apa yang dilakukan Anastaso?

- Kenapa kamu bertanya?

- Saya telah diberi tugas, saya dapat membuat jumlah yang rapi, dan ini tidak ada salahnya saat ini.

- Saya tidak mengerti.

- Apa yang Anda berpura-pura menjadi? Ini adalah kasus yang terkenal, dan Anda harus terbiasa dengannya. Lagi pula, Anda tidak punya uang.

- Ya atau tidak, dan Anda memberi tahu saya apa yang Anda butuhkan dari seorang gadis?

- Saya tidak membutuhkan apa pun, tetapi satu orang kaya membutuhkan, dan bukan hanya apa pun, tetapi segalanya.

- Nah, sekarang saya mengerti. Ini hal yang baik, saya berharap Anda sukses. Tapi hari ini Anda tidak bisa melakukan apa-apa. Anastaso tidak ada di rumah.

- Tidak. Aku akan kembali dalam tiga hari. Saya memiliki bisnis lain di dekatnya, akan lebih mudah di sana, tidak ada sikap keras kepala seperti itu. Selamat tinggal, saya tidak pernah menanyakan nama Anda; terima kasih atas suguhannya, sampai jumpa lagi, mungkin saya akan berguna untuk Anda. Jangan lupa Peter Ikanat.

Dengan kata-kata ini, dia pergi, dan Michael merasa lega. Dia selalu takut bahwa Peter tidak akan mempercayainya, bahwa dia akan pergi ke kamar sebelah dan melihat Anastaso di sana.

- Hilang? Anastaso bertanya, menjulurkan kepalanya dari balik tirai.

“Pergi, dan setidaknya selama tiga hari, akan meninggalkanmu sendirian.

Orang-orang muda duduk di tempat tidur.

- Apakah Anda merasa baik dengan saya? Mikhail berkata hampir berbisik, menarik Anastaso kepadanya. - Bagus?

"Ya," jawab gadis itu. Dia ingin mengatakan sesuatu yang lain, tetapi dia tidak bisa, karena Mikhail menutupi bibirnya dengan ciuman. Gadis itu merasa sangat buruk dari pelukan ini, yang dialami untuk pertama kalinya. Semacam kegembiraan manis menangkapnya, kepalanya berputar, dia tidak lagi mengerti apa yang terjadi padanya ... Sesuatu jatuh di kedai minuman, dan dia tiba-tiba teringat dirinya sendiri, melompat dari tempat tidur.

"Bagaimana jika ayahmu bangun? Aku mendengar beberapa kebisingan.

"Tidak ada," kata Mikhail, tetapi, bagaimanapun, dia pergi untuk memastikan. Alexander berbaring di tempat yang sama dan mendengkur di seluruh ruangan. "Alexander," teriaknya, "bangun!"

Tapi pemilik penginapan itu bahkan tidak bergerak.

"Kami benar-benar aman," kata Mikhail, kembali ke Anastaso, "ayahmu tidur sehingga tidak ada setan yang bisa membangunkannya."

Dia mendudukkan Anastaso kembali di tempat tidur.

“Katakan padaku, Michael, bagaimana pangkat protospafarius diberikan? dia mulai.

Tetapi Mikhail tidak mau berbicara, dan dia umumnya tidak dapat melakukan percakapan yang koheren. Dari waktu ke waktu seruan terpisah-pisah terdengar darinya:

- Oh, betapa cantiknya kamu! Apa mata yang indah! Kamu milikku, aku tidak akan melepaskanmu!

Bulan baru saja terbit dan melihat melalui jendela. Anastaso berbaring di tempat tidur, pucat seperti seprai, matanya terpejam. Mikhail berdiri membelakanginya, menyandarkan kepalanya ke dinding. Setelah berdiri seperti itu selama beberapa waktu dalam keadaan pingsan, pemuda itu sepertinya mengingat sesuatu, pergi ke Anastaso, menciumnya, dan diam-diam meninggalkan ruangan.

Pada saat dia melewati pemilik penginapan, dia bangun. Ketika dia melihat Michael, dia bertanya:

- Berapa lama aku tidur?

"Tidak, sangat sedikit," Mikhail berbohong. - Selamat tinggal.

“Tunggu, aku tidak punya waktu untuk berbicara.

- Ya, apa yang harus dibicarakan?

- Lihat betapa bangganya kamu! Katakan padaku, apakah kamu berbicara dengan Anastaso?

- Ya, yaitu, tidak, hanya dua kata, saya tidak punya waktu. Kemudian seorang pengunjung datang, saya menuangkan anggur untuknya. Atasmu untuk dua piala, ”dan dia menyerahkan koin perak kepada pemilik penginapan itu.

- Terimakasih untuk. Itulah dirimu, alasan dengan putriku.

- Alasan ... bagaimana alasan dengan dia? Yah, aku akan pergi.

Mikhail pulang ke rumah dalam suasana hati yang istimewa: dia malu akan sesuatu dan juga manis.

Udara malam yang dingin membuatnya sadar dan dia mulai bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan. Nikah? Dia sudah lama menginginkan ini. Tetapi menikahi putri seorang pemilik penginapan itu memalukan; hanya beberapa bajingan seperti Alexander atau Peter Ikanat yang bisa melakukan ini.

Mikhail ingat wajah brutal tanpa lubang hidung dan bergidik. Lagi pula, dia tidak akan menjadi pejabat hari ini atau besok, mungkin dia akan mendapatkan pekerjaan. Penting untuk berkonsultasi dengan John, dia tinggal di pengadilan dan tahu semua aturan, dia pintar dan, tentu saja, dia tidak akan menasihati orang jahat. Semakin dekat dia ke rumah, semakin dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia tidak bisa disalahkan daripada Anastaso. Seperti dia tidak menginginkannya? Mengapa dia melupakan kesopanan wanita? Iblislah yang merasukinya dan menipunya. Namun, biarlah, pada kenyataannya, beberapa pejabat tinggi mengadopsinya, lalu Anda bisa menikah.

Sesampai di rumah, Mikhail berbaring, tetapi dia tidak bisa tidur. Dia demam, berbagai penglihatan melintas di kepalanya, dan dia tidak tahu apakah itu mimpi atau kenyataan. Anastaso berada di depan, tetapi di belakangnya ada wanita lain yang menghantuinya. "Apa yang kamu butuhkan gadis ini, putri seorang pemilik penginapan yang hina?" katanya, "Aku bangsawan dan kaya, aku bisa melakukan apa saja, aku akan meninggikanmu."

Dia bisa mendengar isak tangis Anastaso dan tawa wanita lain yang berpakaian ungu, dihiasi dengan gelang emas dan batu mulia.

"Siapa kamu?" dia bertanya, bangkit di tempat tidur dan mencoba melihat wajah itu, yang sepertinya dia lihat, tetapi dia tidak bisa mengingatnya.

Tidak ada Jawaban; Karena kelelahan, dia kembali ke tempat tidur. Tiba-tiba, kedua wanita itu menghilang, dan dia melihat semacam roh dengan wajah wanita tua jelek beterbangan ke mana-mana. “Bunuh dia, bunuh dia!” mereka bernyanyi serempak.

AKU AKU AKU

Ketika Michael bangun, dia masih tidak bisa tenang. Dia mengingat penglihatan dan tidak dapat memahaminya. Pasti ada artinya bagi mereka. Jadi, tanpa alasan, tidak ada yang terjadi. Ini adalah prediksi. Kejadian kemarin membuatnya semakin khawatir. Itu adalah dosa, dosa besar, apa pun yang Anda katakan. Jangan memperbaikinya; Anda perlu berdoa untuknya, Anda perlu bertobat. Mikhail memutuskan untuk pergi mengaku dosa dan dengan demikian membebaskan jiwanya.

Sekitar tengah hari, seorang pelayan istana datang kepadanya, dikirim oleh saudaranya John. Dia mengatakan bahwa dekrit untuk memberinya, Michael, pangkat protospafarius telah ditulis di kantor kekaisaran. Hari ini, pejabat yang bertanggung jawab atas tempat tinta kerajaan akan menyerahkan dokumen untuk ditandatangani kepada kaisar, dan dia akan mencantumkan namanya di atasnya. Kantong tidur John meminta Michael untuk bersiap-siap, karena setiap saat dia dapat dipanggil ke istana. Berita ini membuat Michael sangat senang, tetapi dia tidak bisa datang ke istana dengan chiton ini, di mana dia berjalan di rumah. Dia segera pergi ke pedagang Asia Kecil untuk mengambil bahan yang cocok untuk dirinya sendiri. Tapi karena dia sedikit berpengalaman dalam hal ini, dia pergi untuk temannya Constantine Psellos. Dia adalah seorang anak laki-laki berusia 17 tahun, putra dari orang tua yang sangat miskin, tetapi meskipun demikian, dia menerima pendidikan yang baik. Psellos membawa Michael ke pedagang yang dia kenal, memilih kain untuknya, dan bahkan meminta ibunya Theodota untuk menjahit gaun untuk Michael, karena dia adalah pengrajin wanita yang sangat baik dan memotong dan menjahit dengan indah.

Tiga hari kemudian berita baru datang dari istana. Kaisar setuju untuk mendaftarkan Michael di kantor kekaisaran, sehingga dia akan segera menerima pangkat dan tempat. Itu pada hari Selasa, tetapi pada hari Kamis dia diperintahkan untuk muncul di istana, di mana dia akan menerima pangkat protospafarius dari tangan raja.

Pada hari Kamis, pukul tiga, Michael berada di istana. Di sini John menemuinya dan menjelaskan kepadanya segala sesuatu yang perlu dilakukan. Michael sangat pemalu sehingga dia akan siap untuk menyerahkan tempat dan pangkatnya, jika saja dia tidak mau memperkenalkan dirinya kepada raja.

- Omong kosong apa! kata John. “Saya berbicara banyak tentang Anda kepada kaisar. Jika Anda membuat kecanggungan dan membuat kesalahan dalam sesuatu, otokrat akan memaafkan Anda, karena Anda belum terbiasa dengan upacara. Ayolah, upacara akan segera dimulai.

John membawa saudaranya ke sebuah aula kecil dan berkata kepadanya, "Tetaplah di sini sampai mereka datang untukmu, dan aku harus mengambil tempatku di rombongan kerajaan." Mikhail ditinggalkan sendirian di aula kosong; beberapa menit penantian yang menyakitkan berlalu, dan akhirnya pintu perak yang mengarah dari ruangan tempat Michael berdiri ke aula depan, yang disebut chrysotricline, terbuka.

Michael masuk dan terpesona oleh kemegahan aula. Seluruh lantai ditutupi dengan mosaik batu berwarna-warni, itu menggambarkan bunga dan pohon. Di tengah aula, di atas takhta emas, duduk kaisar Romawi dalam jubah ungu, bertatahkan batu, sepatu ungu, dengan tongkat kerajaan di tangannya. Di belakangnya berdiri pengawal kehormatannya, kapak tersampir di bahu mereka. Di sebelah kanan dan kiri takhta, para abdi dalem dan pejabat duduk membentuk setengah lingkaran.

Begitu mereka mengambil beberapa langkah di sekitar aula, Michael berlutut dan membungkuk kepada raja. Kemudian dia dibawa hampir ke takhta itu sendiri. "Dengan takut akan Tuhan, adil dan tidak memihak," kata kaisar kepadanya, "perbaiki posisi yang dipercayakan kepada Anda. Jangan pernah menyimpang dari hukum dalam hal apa pun, ingatlah bahwa untuk setiap ketidakadilan yang Anda lakukan di sini, Anda akan dihargai seratus kali lipat. dunia akhirat. Bersikaplah perhatian dan baik kepada rekan kerja Anda, hormatilah atasan Anda, jangan menerima suap yang tidak sah, ingat perintah Allah, patuhi, dan kebaikan akan terjadi."

Untuk ini, Michael menjawab, seperti saudaranya telah mengajarinya: "Mahkota Tuhan, paling kuat, raja dan otokrat yang paling ilahi! Seperti matahari Anda bersinar di langit, Anda menerangi dan hangat dengan sinar Anda seluruh alam semesta tunduk pada Anda. Anda adalah contoh kebaikan yang tak terkatakan, Anda adalah contoh keadilan tertinggi; kami akan meniru model agung ini, meskipun itu di luar jangkauan kami manusia, mari kita mencoba menjadi seperti Anda, raja yang paling dermawan, raja yang paling adil , raja yang berdiri di atas segalanya, lebih unggul dalam kebajikan dari Konstantinus yang agung.

Setelah itu, raja kembali berkata kepadanya, bangkit dari takhta: "Dalam nama Tuhan, kerajaan yang diberikan Tuhan kepada Anda dengan asikrit" 5
Asikrit - seorang pejabat, seorang karyawan kantor.

Raja duduk, dan Michael tersungkur, membungkuk lagi, dan, naik ke takhta, berlutut lagi dan mencium kaki kaisar.

logote 6
Logothete adalah menteri pertama di Kekaisaran Bizantium.

Dia mengumumkan dengan keras: "Raja suci kita, yang dipimpin oleh Tuhan, menganugerahkan Michael kepada orang Asikrit!" Semua abdi dalem berkata dalam paduan suara bertahun-tahun kepada kaisar, dan kemudian "bertahun-tahun untuk Asikrit Michael."

Logothete membawa kepada raja di atas piring perak sebuah rantai emas yang dihiasi dengan batu-batu berharga. Kaisar secara pribadi meletakkan rantai pada Michael. Logothete menyatakan bahwa tsar akan menghormati Michael dengan pangkat protospafarius, dan sekali lagi mereka bernyanyi selama bertahun-tahun. Raja turun dari singgasananya dan, ditemani oleh pengiringnya, pergi ke kamar tidur yang bersebelahan dengan chrysothriklip.

- Nah, apakah Anda puas? John bertanya saat dia berjalan keluar dengan saudaranya setelah upacara.

“Sekarang saya senang semuanya sudah berakhir, tetapi itu tidak baik-baik saja. Apa rantai yang indah! - Mikhail, seperti anak kecil, tidak bisa melepaskan diri dari emas yang berkilauan di dadanya. – Bisakah saya memakai perhiasan ini sepanjang waktu?

- Ya kamu benar. Bagaimanapun, rantai ini adalah tanda yang ditetapkan untuk pangkat protospafarius. Tapi tidak ada yang memakainya di rumah, itu hanya dipakai di istana dan pada umumnya pada acara-acara khidmat. Nah, sekarang ikuti saya, Anda harus melapor ke Permaisuri.

Pada saat ini, salah satu kasim yang sedang tidur datang dan melaporkan:

– Permaisuri Yang Berdaulat sedang menunggu Asikrit dan Protospafarius Michael.

John memimpin saudaranya ke gynecium, ke bagian wanita di istana, dia membawanya ke aula tempat permaisuri duduk, dan, membungkuk rendah, pergi. Ratu Zoya duduk di kursi berlengan dengan punggung tinggi memanjang; itu adalah takhta yang dia duduki ketika dia menerima tamu.

Mikhail membungkuk dari pinggang dan mengucapkan kalimat yang dipelajari: "Saya menyambut Anda, ratu yang paling kuat, Anda, pendamping setia raja agung, bulan matahari kita, memancarkan cahaya lembutnya pada dia dan pada kita. Saya kagum pada kecantikan Anda, tidak hanya tubuh, tetapi mental dan spiritual. Jika Homer atau Hesiod hadir di sini, bahkan mereka tidak akan dapat menyanyikan kebajikan Anda, tidak ada kata-kata untuk mengungkapkan kebaikan Anda, kemurnian pikiran Anda, keagungan Anda jiwa, semua pesona Anda moral dan fisik manusia, saya diam, berharap Anda, ratu yang paling kuat, paling bijaksana, paling manusiawi, untuk memerintah dan makmur selama bertahun-tahun.

“Kamu berbicara dengan sangat baik, Protospafarius Michael,” Zoya menjawab salam ini. “Saya senang bahwa otokrat menghormati Anda dengan pangkat. Kami sudah lama mengenal saudaramu - pria yang baik dan layak. Dan mengetahui dia, kami juga merasakan kasih sayang untuk Anda.

"Terima kasih, permaisuri yang berdaulat," kata Mikhail, membungkuk. Dia takut untuk melihat lebih dekat ke Zoya, tetapi dia ingin melihatnya dengan lebih baik, karena baginya dia tampak seperti wanita yang dia lihat dalam mimpi.

"Katakan padaku, Archpriest Michael," lanjut ratu, "raja memberimu asikrit, seperti yang diberitahukan kepadaku, apa tugasmu?"

Michael tersipu malu. Dia tidak tahu sama sekali tugas apa yang dimiliki asikrit, tetapi dia menemukan dirinya sendiri dan berkata:

- Layanan saya tidak mudah, tetapi, bagaimanapun, terhormat, karena itu dipercayakan kepada saya oleh otokrat. Tugas utama pejabat adalah melaksanakan kehendak raja; Saya akan mengurus ini pertama-tama dan berharap untuk mendapatkan bantuan kerajaan.

- Cobalah dan Anda dapat yakin bahwa kami tidak akan meninggalkan Anda. Otokrat itu dermawan dan dia melimpahkan bantuannya pada yang pantas. Dalam tubuh yang indah seperti milikmu, pasti ada jiwa yang indah. Apakah Anda puas dengan nasib Anda, Michael?

- Mendekati raja adalah kebahagiaan, bagaimana mungkin aku tidak berterima kasih pada takdir?

“Anda akan melihat sesuatu yang lain, Protospafarius Michael. Pada saat yang sama, Zoya menatap pemuda itu dengan lembut. “Ketahuilah,” lanjutnya, “bahwa kami selalu siap menerima Anda dan berkontribusi pada kebahagiaan Anda. Ketika Anda membutuhkan kami, peringatkan saudaramu John tentang hal itu dan dia akan melaporkannya kepada kami. Sekarang pergilah dengan tenang, perhatikan kata-kata kita.

Michael membungkuk dan pergi. Zoya ingin berbicara dengannya lebih lama - dia sangat menyukai pipi kemerahan Mikhail dan pertumbuhannya yang megah, tetapi etiket tidak mengizinkan ini. Dia bertepuk tangan tiga kali dan bangsawan dekatnya Eustratia memasuki ruangan.

- Apakah anglo siap? dia bertanya pada pendatang baru.

“Semuanya sudah siap, ratu yang berdaulat.

– Apakah mereka membawa ambergris, lidah buaya dan wewangian lainnya dari timur?

- Tidak, tapi masih ada sisa ambergris dan aloe.

- Ini mengerikan, ini sekali lagi semacam intrik raja. Dia menemukan bahwa saya menghabiskan terlalu banyak uang untuk wewangian. Dia lupa bahwa saya adalah putri dari Konstantinus yang agung, bahwa dia naik takhta dan dapat mengelola perbendaharaan negara hanya karena saya setuju untuk menikah dengannya.

– Otokrat sudah tua dan tidak dapat memahami keinginan dan aspirasi ratu.

– Ya, Anda benar, Eustratia, tetapi ini tidak dapat diperbaiki.

“Ratu, tidak ada yang tidak bisa diperbaiki di dunia ini; apa yang telah terjadi dapat dihancurkan.

“Lebih baik tidak memikirkan hal-hal yang tidak menyenangkan. Saya sekarang memiliki Michael, saudara laki-laki John kami.

- Mendengar tentang dia. Apa, apa dia?

- Tampan, sangat tampan; itu terlihat seperti patung Achilles yang berdiri di kamar tidur kaisar. Apakah Anda tahu Konstantin Monomakh? Semua orang menganggapnya tampan, dan Mikhail tidak lebih buruk darinya. Hanya dia yang masih sangat muda.

Nah, itu kelebihannya. Apakah dia akan berusia dua puluh tahun?

- Dua puluh? Ya, tapi tidak lebih. Baiklah, ayo pergi, Evstratia, saatnya untuk mulai berbisnis.

Anglo ditempatkan di kamar sebelah, dan permaisuri, dikelilingi oleh wanita istana, mulai menyiapkan aroma.