Saat membuat dan memformat teks di Word, terkadang muncul pertanyaan: bagaimana cara menyorot kutipan dalam teks? Jawabannya didasarkan pada dua level sekaligus.

Dalam aturan tanda baca dan alat Word itu sendiri.

Lagi pula, menyorot kutipan bukanlah tindakan paling sederhana dan harus dilakukan tidak hanya dengan benar, tetapi juga kompeten. Office suite itu sendiri hanya dapat memberi tahu Anda bahwa semuanya perlu dilakukan dengan benar. Tapi itu tidak akan melakukan hal ini untuk pengguna.

Jika opsi kutipan muncul di forum (yaitu mengutip), maka mencoba mendaftarkan CD ini di Word bukanlah ide terbaik. Hasilnya hanyalah sekumpulan karakter yang terpisah. Jadi apa yang harus kamu lakukan?

Menggunakan Aturan

Ya, Anda bisa melakukan semuanya secara manual. Ya, ini agak sulit dan Anda perlu mengingat dengan benar apa yang harus dilakukan dan bagaimana melakukannya. Aturannya tetap tidak berubah dan aturan yang sama harus dipatuhi. Dan jumlahnya cukup banyak jika diperiksa lebih dekat. Opsi pertama saat membuat kutipan adalah dengan menggunakan konstruksi berikut:

Bryusov menulis: “Alexander tidak akan mendengarkan argumen diadochi yang kejam.”

Kutipan itu sendiri ditandai dengan tanda kutip. Teks wajib milik penulis diapit tanda petik. Inilah yang menjadi penekanan ketika mengutip. Pada prinsipnya, setiap orang terbiasa menyorot kutipan dengan cara ini. Tapi mari kita lihat contohnya lebih detail.

Jika kita menggunakan frasa itu sendiri, “Alexander tidak akan mendengarkan argumen diadochi yang kejam,” maka kutipan tersebut ditutup dengan tanda kutip. Mengapa ada titik dua di sini? Dalam hal ini yang digunakan adalah referensi kepada penulisnya sendiri. Namun referensi ini muncul sebelum kutipan itu sendiri, jadi ada titik dua.

Bagaimana jika penulis disebutkan setelah kutipan? “Alexander tidak akan mendengarkan argumen diadochi yang kejam,” kata Bryusov dalam puisinya. Teks yang dikutip mengambil bentuk ini. Artinya, setelahnya, ketika tanda kutip ditutup, tanda hubung ditempatkan. Sedikit mirip dengan kaidah tuturan langsung, namun berbeda dengan tidak adanya tanda hubung di awal. Kutipan yang salah adalah:

- Alexander tidak akan mendengar argumen diadochi yang kejam. - kata Bryusov.

Struktur teks ini cocok untuk pidato langsung, tetapi tidak untuk kutipan. Kutipan disorot dengan tanda kutip.

Bagaimana jika kutipan mendahului teks? Apakah ada tanda baca yang diperlukan? Jawaban tegasnya adalah bahwa mereka dibutuhkan. Tapi hanya jika ditambahkan oleh penulis. Dan apa jadinya kutipan dalam kasus ini? Prasasti.

Mereka mengajukan tuntutan mereka sendiri padanya. Kami tidak akan membahasnya secara mendalam. Karena kami lebih tertarik pada cara menyorot kutipan di teks Word.

Menggunakan Word untuk menyorot kutipan

Teks berikut ini dimaksudkan untuk menyorot kutipan dengan benar di editor teks. Dan dari bagian teoritis literasi menulis kita beralih ke bagian praktis. Bagaimana melakukan tindakan ini atau itu.

Teks biasanya ditempatkan di sisi kanan dokumen. Tunduk pada semua aturan kutipan. Ngomong-ngomong, tidak semuanya tercantum di atas. Ini adalah tindakan yang cukup sederhana yang memerlukan sedikit usaha dari pengguna.

1. Kami mengambil teks itu sendiri dan memilihnya.
2. Di bagian paragraf kita menemukan simbol yang ditandai dengan warna merah. Ini sesuai dengan fungsi “Sejajarkan Kanan”.
3. Klik pada simbol ini dan sebagai hasilnya teks digeser ke arah yang ditunjukkan.

Catatan: Efek serupa dapat dicapai dengan menggunakan kombinasi tombol “Ctrl+R”. Lagi pula, hampir setiap tindakan di editor dapat dilakukan menggunakan tombol pintas.

Metode ini memiliki satu kelemahan. Jika kutipan terlalu panjang, maka akan mencapai tepi kiri halaman. Meskipun menurut aturan yang berlaku umum, panjangnya tidak boleh lebih dari tengah (atau bahkan sepertiga) lembaran. Oleh karena itu, metode berikut juga akan berguna.

Pindahkan kutipan menggunakan penggaris

Pilihan yang bagus untuk menyorot kutipan dalam teks adalah penggaris. Alat ini dirancang untuk mengubah posisi teks pada halaman. Ia bekerja dengan teks yang sudah diketik dan teks yang akan diketik.

Triknya adalah dengan menyorot bagian yang diketik, dan tidak mengubah pengaturan untuk seluruh lembar sekaligus. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang garis tersebut di artikel terpisah.

Pengurutan:

1. Pilih teks yang diperlukan.
2. Di atas teks Anda dapat melihat alat yang disebut "Penggaris".
3. Klik kiri pada penggeser atas atau keduanya. Dan kami menyeretnya ke jarak yang diperlukan.
4. Garis putus-putus memberi tahu Anda ke mana teks akan digeser.

Dengan menggunakan penggaris, Anda dapat membatasi ruang yang ditempati teks pada halaman. Ini akan membuat kutipannya menonjol. Bekerja tidak hanya di depan teks. Tapi juga saat menambahkan kutipan pada teks itu sendiri.

Perlu diingat bahwa jika suatu kutipan menjorok ke dalam, maka tidak perlu menyorotnya dengan tanda kutip. Anda hanya perlu menyebutkan penulisnya atau menyisakan teks kutipan saja.

Menyoroti kutipan dengan tanda kutip dan alat berguna lainnya

Cara menyorot teks kutipan dengan tanda kutip sangatlah sederhana. Toh, karakter kutipan bisa didapatkan dengan beberapa cara:

1. Tahan "Shift" dan tekan tombol "2". Oleh karena itu, tanda kutip berikut ditempatkan: “”. Satu-satunya hal yang perlu diingat adalah jika Anda tidak menutup tanda kutip, maka saat Anda memasukkannya lagi, tanda kutip tersebut sudah ditutup. Editornya sendiri berpendapat bahwa karakter penutup mungkin terlewatkan.
2. Ubah tata letak ke bahasa Inggris. Tahan tombol "Shift" dan tekan tombol pada keyboard yang sesuai dengan "E" Rusia. Sederhananya, ketikkan huruf kapital “E” di tata letak bahasa Inggris. Ini menghasilkan karakter berikut: “”. Aturan pembukaan dan penutupan juga berlaku di sini.
3. Salah satu karakter ini dapat diperoleh melalui penyisipan. Untuk melakukan ini, Anda memerlukan:
   • buka bagian “Sisipkan” di bagian atas dokumen;
   • pilih “Simbol”;
   • pilih "Simbol lain" dan temukan tanda kutip yang diperlukan dalam daftar;
   • Klik "Sisipkan".

Setelah ini, tanda kutip yang dipilih akan muncul di teks.

Metode terakhir membutuhkan pengetahuan tentang bagian teoritis dari Word daripada keterampilan yang berguna. Setiap karakter memiliki pengkodeannya sendiri. Itu dimasukkan sambil menahan tombol "Alt".

• " - "0171";
• "-"0187";
• „ – “0132”;
• “ – “0147”;
• ” – “0148”.

CATATAN PENTING: Simbol tidak akan muncul sampai Alt dilepaskan. Dan yang lebih penting adalah Anda perlu mengetikkan angka pada keypad numerik. Ketika tombol "Num Lock" diaktifkan (indikator yang sesuai akan menyala).

Metode ini adalah yang paling sulit, oleh karena itu akan dijelaskan di bagian akhir. Tapi sekarang, dengan mempertimbangkan semua cara untuk menyisipkan dan menyorot kutipan dalam dokumen, itu tidak akan terlalu sulit.

Mengutip- ini adalah pernyataan yang diberikan seluruhnya atau sebagian dari teks penulis (ilmiah, fiksi, jurnalistik, dll. literatur atau laporan) yang menunjukkan penulis atau sumber.

Kutipan diformat dengan cara berikut:

1. Kalimat dengan tuturan langsung.

Kutipan tersebut dapat diberikan secara lengkap sebagai pidato langsung. tidak sepenuhnya. bukan dari awal kalimat.

1) Kalimat atau bagian teks yang dikutip diberikan secara lengkap.

Misalnya: Pushkin mencatat: “Chatsky sama sekali bukan orang pintar - tapi Griboyedov sangat pintar”.

2) Kutipan tidak diberikan secara lengkap (tidak dari awal atau tidak sampai akhir kalimat, atau dengan sebagian teks dibuang di tengah); dalam hal ini, penghilangan tersebut ditandai dengan elipsis, yang dapat diapit tanda kurung siku (seperti yang biasa dilakukan saat mengutip literatur ilmiah).

Misalnya: Gogol menulis: “Pushkin adalah fenomena yang luar biasa ... inilah manusia Rusia yang sedang dalam perkembangannya, yang mungkin akan muncul dalam dua ratus tahun ke depan.”

3) Kutipan tidak boleh diberikan dari awal kalimat.

Misalnya: Pisarev menulis: “...keindahan bahasa terletak pada kejelasan dan ekspresifnya.” Atau “...Keindahan bahasa terletak pada kejelasan dan ekspresifnya,” tulis Pisarev.

2. Kalimat dengan ucapan tidak langsung.

Kutipan dapat dibingkai bukan sebagai ucapan langsung, tetapi sebagai kelanjutan kalimat atau komponen teks yang terisolasi.

Misalnya: Gogol menulis bahwa “atas nama Pushkin, pemikiran tentang penyair nasional Rusia langsung terlintas di benak saya.”

A.P. Chekhov menekankan bahwa “ ... kehidupan yang menganggur tidak mungkin murni.”

“Menghormati masa lalu adalah ciri yang membedakan pendidikan dari kebiadaban” (Pushkin).(Contoh terakhir adalah komponen teks yang terisolasi, jadi setelah kutipan nama penulis dicantumkan dalam tanda kurung.)

3. Kalimat dengan kata pengantar.

Misalnya: Menurut A.M. Gorky, “seni harus memuliakan orang.”

Kutipan sering digunakan untuk mengungkapkan ide dengan lebih jelas.

Misalnya: Anda harus memperhatikan bahasanya, kombinasi kata, teks yang Anda baca. Ini memperkaya pidato. Penyair terkenal Rusia V. Bryusov dengan gamblang mengatakan tentang ini:

Mungkin segala sesuatu dalam hidup hanyalah sarana

Untuk syair yang merdu cerah,

Dan Anda dari masa kecil yang riang

Carilah kombinasi kata.

Kutipan puisi tidak diapit tanda petik sepanjang baris puisinya diikuti.

Kutipan sebagai kelanjutan kalimat

Kutipan puisi dapat dibingkai tanpa tanda kutip, tetapi dengan garis merah dan sesuai dengan baris puisi.

Misalnya:

Semoga Anda diberkati selamanya,

Apa yang telah berkembang dan mati.

TANDA PUNCTUAL UNTUK KUTIPAN

Kutipannya ada dalam tanda kutip.

Jika kutipan itu sesuai dengan kata-kata penulisnya dan merupakan kalimat mandiri, kemudian diformat sebagai tuturan langsung dalam tanda petik pada salah satu kemungkinan posisinya dalam kaitannya dengan kata-kata pengarang: pada posisi setelah kata-kata pengarang, sebelum kata-kata pengarang di dalam kutipan, dsb.

Misalnya: Belinsky menulis: “ Alam menciptakan manusia, tetapi masyarakat mengembangkan dan membentuknya».

« Penyair anak-anak haruslah orang yang cerdas, seperti orang dewasa, dan orang yang sangat naif, spontan, seperti anak-anak!"- tulis S. Marshak.

« Roti orang lain itu pahit, kata Dante, dan tangga beranda orang lain berat" (P.).

Jika kutipan secara sintaksis berhubungan dengan kata-kata penulis , yaitu membentuk klausa bawahan dengan mereka, kemudian kata pertama kutipan ditulis dengan huruf kecil: Belinsky menulis bahwa “ Alam menciptakan manusia, tetapi masyarakat mengembangkan dan membentuknya».

Jika kutipannya tidak diberikan secara lengkap , kemudian pada titik celah (di awal, tengah, atau akhir kutipan) diberi tanda elipsis. Dalam hal ini, kata pertama kutipan di awal kalimat ditulis dengan huruf kapital, meskipun pada sumbernya diawali dengan huruf kecil.

Misalnya: « ...Langkah teras orang lain berat", kata Dante. Bandingkan: K. E. Tsiolkovsky menulis: “ Musik adalah rangsangan yang kuat, senjata yang ampuh, seperti obat. Dia bisa meracuni dan menyembuhkan" – K.E. Tsiolkovsky menulis bahwa “ musik... dapat meracuni sekaligus menyembuhkan" – K. E. Tsiolkovsky menulis bahwa “musik adalah rangsangan yang kuat, senjata yang ampuh…”.

Kutipan yang terdiri dari beberapa paragraf , dikutip hanya satu kali, tidak sebelum setiap paragraf.

Misalnya: Dalam cerita “Banjir Sungai” K.G. Paustovsky menulis:

« Ada rasa percaya diri batin ketika seseorang bisa melakukan apa saja.

Dia hampir bisa langsung menulis puisi sedemikian rupa sehingga keturunannya akan mengulanginya selama beberapa abad.

Dia dapat menampung dalam pikirannya semua pikiran dan impian dunia untuk menyebarkannya kepada orang pertama yang dia temui dan tidak menyesalinya sedetik pun.».

Jika kalimat diakhiri dengan kutipan dan di akhir kutipan ada tanda elipsis, tanda tanya, atau tanda seru, kemudian di belakangnya diberi tanda petik dan titik.

Misalnya: Dalam salah satu artikelnya A.M. Gorky menulis bahwa “ Rudin adalah Bakunin, Herzen, dan sebagian Turgenev sendiri...».

Tentu saja, ada orang-orang skeptis yang percaya bahwa “ Seperti yang saya katakan, tidak apa-apa. Bagaimanapun, mereka akan mengerti!».

Jika penulis menekankan pada kata-kata tertentu dalam kutipan tersebut untuk menambah maknanya (di media cetak, kata-kata ini disorot dengan font khusus), ia menetapkannya dalam sebuah catatan, diapit dalam tanda kurung dan menunjukkan inisialnya, diawali dengan tanda hubung.

Misalnya: (cetak miring kami - N.V.), (digarisbawahi oleh kami - N.V.), (ditekankan oleh kami - N.V.).

Catatan tersebut ditempatkan segera setelah tempat yang bersangkutan dalam kutipan, atau di akhir kutipan, atau di akhir halaman dalam bentuk catatan kaki (footnote).

Misalnya: O. Balzac berpendapat bahwa “ di mana semua si bungkuk berada, sosok cantik menjadi jelek” (penekanan ditambahkan - N.V.).

Ketika mengutip teks puisi sesuai dengan baris dan bait aslinya, tanda kutip biasanya tidak digunakan.

Misalnya: Kami ingat betul kata-kata indah A.S. Pushkin tentang musim gugur:

Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!

Saya senang dengan kecantikan perpisahan Anda -

Saya suka pembusukan alam yang subur,

Hutan berpakaian merah dan emas...

Prasasti Juga biasanya tidak diapit tanda petik . Dalam hal ini, link ke penulis diberikan tanpa tanda kurung di bawah prasasti di sebelah kanan.

Misalnya, prasasti cerita “Mawar Emas” karya K. G. Paustovsky memiliki format sebagai berikut:

Mawar Emas

Jika setelah kutipan puitis teks prosa berlanjut, maka tanda hubung ditempatkan di akhir baris puisi :

Suami Tatyana, begitu cantik dan lengkap digambarkan dari ujung kepala sampai ujung kaki oleh penyair dengan dua syair berikut:

...Dan semuanya di atas

Dia mengangkat hidung dan bahunya

Jenderal yang datang bersamanya -

Suami Tatyana memperkenalkan Onegin kepadanya sebagai kerabat dan temannya (Bel.). Kata-kata Suami Tatyana diulangi untuk menghubungkan bagian kedua dari kata-kata penulis dengan bagian pertama.

Jika kutipan memasukkan teksnya sendiri ke dalam kutipan , menjelaskan kalimat atau kata-kata individual di dalamnya, Itu Ini penjelasannya ada dalam tanda kurung siku .

Misalnya: Dan rambut [putri duyung]-nya berwarna hijau, seperti ramimu (T.).

Pada singkatan dari kutipan , yang telah mempunyai elips yang menjalankan fungsi tertentu yang melekat padanya, elipsis yang ditempatkan oleh penulis yang mengutip teks, menunjukkan singkatan dari kutipan tersebut, diapit dalam tanda kurung siku .

Misalnya: Dalam buku harian L. N. Tolstoy kita membaca: “Dia tidak bisa melepaskan perasaannya<...>. Baginya, seperti semua wanita, perasaan adalah yang utama, dan setiap perubahan terjadi, mungkin, terlepas dari pikiran, dalam perasaan... Mungkin Tanya benar bahwa ini akan berlalu dengan sendirinya sedikit demi sedikit.<...> ».

Kata-kata asing diberi tanda kutip , termasuk dalam teks penulis, ketika afiliasinya dengan orang lain ditunjukkan.

Misalnya: Perjuangan Pasternak untuk " kesederhanaan yang belum pernah terjadi sebelumnya"bahasa puisi adalah perjuangan bukan untuk kejelasannya, tetapi untuk primordialitasnya, orisinalitasnya - tidak adanya sekunderitas puitis, tradisionalitas primitif... (D.S. Likhachev).

Kata-kata bergaya asing diberi tanda petik , menekankan makna ironis dari kata tersebut, menunjukkan makna ganda dari kata tersebut atau makna yang hanya diketahui oleh orang yang dituju, serta kata-kata yang digunakan dalam arti khusus, seringkali konvensional.

Misalnya: ...Banyak halaman novel klasik Inggris yang “penuh” dengan kekayaan dunia material dan berkilau dengan kekayaan ini (M. Urnov); Bagaimanapun, siklus nol adalah siklus “bebas debu”; tidak memerlukan banyak subkontraktor dan pemasok (Deputi).

Itu disorot dalam tanda kutip. murni penggunaan kata-kata yang tata bahasanya tidak biasa ketika bagian-bagian ucapan atau seluruh frasa yang tidak dimaksudkan untuk mengungkapkan fungsi-fungsi ini digunakan sebagai anggota kalimat.

Misalnya: Ucapan “Aku menunggumu” yang ramah membuatnya ceria (B.P.); "Ingin? ", "Ayo" terdengar di telingaku dan menimbulkan semacam keracunan; Saya tidak melihat apa pun atau siapa pun kecuali Sonechka (L.T.).

Misalnya: “Berpikir secara pedagogis secara luas berarti melihat makna pendidikan dalam setiap fenomena sosial” ( Azarov Yu. Belajar untuk mengajar // Dunia Baru. 1987. Nomor 4. Hal. 242).

Jika kutipan diakhiri dengan tanda tanya atau tanda seru, atau elipsis, maka tanda tersebut tetap berada di tempatnya dan muncul sebelum tanda kutip penutup.

Misalnya: “Jangan tinggalkan orang yang kamu cintai. Tidak ada mantan kekasih di dunia ... "(A. Voznesensky. Puisi. M., 2001. P. 5).

Menggunakan kutipan langsung dalam esai adalah cara yang bagus untuk mendukung ide Anda dengan bukti nyata dan menghidupkan argumen Anda. Namun, jika Anda ingin esai Anda terlihat profesional, Anda harus tahu cara mengutip yang benar, tidak peduli apakah Anda menggunakan gaya MLA atau APA. Dan ingat: jika Anda menggunakan kutipan tetapi tidak menyebutkan penulis aslinya, itu dianggap plagiarisme. Selain kutipan yang diberikan dalam esai, Anda juga harus menyediakan halaman referensi di akhir esai Anda. Jika Anda ingin mempelajari cara memasukkan kutipan ke dalam esai Anda, lanjutkan ke langkah 1 untuk memulai.

Langkah

Bagian 1

mengutip kutipan menggunakan gaya MLA

Menurut gaya MLA (Modern Language Association), ketika menggunakan kutipan dalam sebuah esai, Anda harus mencantumkan nama penulis dan nomor halaman. Jika Anda mengutip sebuah ayat, Anda harus mengacu pada baris-baris ayat tersebut, bukan nomor halamannya. Berbeda dengan gaya APA, Anda tidak perlu mencantumkan tahun penulisan kutipan di badan esai, meskipun Anda harus mencantumkannya di halaman referensi terperinci di bagian paling akhir esai.

Berikan kutipan singkat. Menurut gaya MLA, kutipan pendek adalah kurang dari empat baris cetakan prosa atau tiga baris puisi. Jika kutipan Anda memenuhi persyaratan panjang ini, yang perlu Anda lakukan hanyalah 1) mengapit kutipan dalam tanda kutip ganda, 2) mencantumkan nama belakang penulis, dan 3) mencantumkan nomor halaman. Anda dapat menyisipkan nama penulis sebelum kutipan atau menempatkannya dalam tanda kurung setelah kutipan. Anda cukup menulis nomor halaman di akhir tanpa menggunakan "halaman" dll. untuk menunjukkan halaman.

Berikan kutipan panjang dari prosa. Menurut format MLA, kutipan panjang berarti lebih dari empat baris prosa atau tiga baris puisi. Jika Anda menemukan salah satunya, Anda harus menuliskannya sebagai teks terpisah, tanpa menggunakan tanda kutip. Anda dapat menyisipkan kutipan ke dalam baris teks dengan mengawalinya dengan titik dua, membuat indentasi kutipan 2,5 cm ke kiri, dengan tetap menjaga spasi ganda. Anda dapat mengakhiri kutipan dengan menambahkan tanda baca dan Kemudian sebutkan nama penulis dan nomor halaman dalam tanda kurung setelah kutipan.

• Berikut contoh paragraf yang berisi kutipan blok panjang:
  • Novel “The Things They Carried” menggambarkan barang-barang yang dibawa oleh para prajurit yang berperang di Vietnam untuk mengungkap karakter mereka dan membuat pembaca merasakan beratnya beban yang mereka bawa: Pada dasarnya mereka membawa barang-barang yang ditentukan oleh kebutuhan. Di antara barang-barang penting dan hampir esensial adalah pembuka kaleng P-38, pisau saku, tongkat bahan bakar padat, jam tangan, tag anjing, obat nyamuk, permen karet, rokok manis, tablet garam, bungkus bedak instan, korek api, korek api, set perlengkapan untuk keperluan sehari-hari. memperbaiki seragam, sertifikat tunjangan tunai, “jatah C”, serta dua atau tiga botol air.(O'Brien, 2)
• Jika Anda mengutip dua paragraf atau lebih, Anda harus menggunakan kutipan blok, meskipun setiap paragraf panjangnya kurang dari empat baris. Anda harus menambahkan lekukan ekstra setengah sentimeter pada baris pertama setiap paragraf. Gunakan elipsis (...) di akhir setiap paragraf untuk menghubungkannya ke paragraf berikutnya.

1. Berikan kutipan dari puisi tersebut. Jika Anda ingin mengutip sebuah puisi atau sebagian puisi, sebaiknya gunakan format baris aslinya untuk menyampaikan makna aslinya. Inilah cara Anda melakukannya:

   • Howard Nemerov menggambarkan penderitaannya karena kehilangan cinta dalam puisinya "Shutters": Hari yang penuh dengan kenangan sepi Dan mimpi tersapu oleh hujan musim dingin (Jurang yang tak terlukiskan yang telah menetap di pikiran!) Dia berjalan pergi melalui jendela yang terbuka. (14-18)

2. Tambahkan atau lewati kata-kata saat mengutip. Hal ini juga berguna jika Anda perlu sedikit mengubah arti kutipan agar sesuai dengan konteks esai atau saat Anda ingin menghilangkan informasi yang tidak relevan dengan apa yang ingin Anda tekankan. Berikut adalah contoh cara memasukkan kutipan ke dalam esai Anda dalam kedua kasus:

   • Gunakan tanda kurung siku ([ dan ]) untuk “menyisipkan” informasi Anda - ini akan membantu pembaca saat membiasakan diri dengan kutipan:
     • Mary Hodge, seorang penulis cerita pendek realis abad kedua puluh, pernah menulis, “Banyak wanita [yang menulis cerita] berpikir bahwa mereka lebih rendah daripada novelis, namun tidak berpikir demikian” (88).
   • Gunakan tanda elipsis (...) untuk menghilangkan bagian kutipan yang tidak relevan dengan topik esai Anda. Berikut ini contohnya:
     • Smith percaya bahwa banyak mahasiswa di universitas Ivy League "beranggapan bahwa menjadi guru tidaklah bergengsi...seperti menjadi bankir" (90).
3. • Banyak penelitian menemukan bahwa program MFA “merupakan kekuatan terbesar dalam membantu calon penulis menerbitkan karya mereka” (Clark, Owen, dan Camus 56).

4. Berikan kutipan dari Internet. Menempelkan kutipan dari web tidak dapat diandalkan karena Anda tidak akan dapat menemukan nomor halamannya. Namun, Anda harus berusaha mencari informasi sebanyak mungkin: penulis, tahun, atau judul esai atau artikel. Berikut dua contohnya:

   • Seorang kritikus film menulis di Internet bahwa Keyakinan adalah salah satu film paling memalukan yang dibuat di Kanada dalam dekade terakhir" (Jenkins, "Shame on Canada!").
   • Guru pernikahan Rachel Seaton mengatakan dalam blognya yang terkenal bahwa “Setiap wanita adalah pengantin yang berubah-ubah” (2012, “Godzilla in a Tuxedo”).

   Bagian 2

   memberikan kutipan menggunakan gaya APA

   Menurut gaya APA (American Philological Association), saat mengutip, Anda harus mencantumkan nama belakang penulis dan nomor halaman seperti yang Anda lakukan dalam format MLA, namun Anda juga harus mencantumkan tahun. Dalam format APA Anda juga harus menggunakan "halaman". sebelum nomor halaman saat mengutip.

   1. Berikan kutipan singkat. Untuk memberikan kutipan singkat (kurang dari 40 kata) dalam format APA, Anda hanya perlu memastikan bahwa Anda mencantumkan nama belakang penulis, tahun, dan nomor halaman (dan “halaman” untuk menunjukkannya). Di sini Anda akan menemukan beberapa contoh cara berbeda untuk melakukan hal ini:

      • Menurut McKinney (2012), “yoga adalah metode penghilang stres terbaik bagi orang Amerika berusia di atas dua puluh tahun” (hal.54).
      • McKinney menemukan bahwa “100 orang dewasa yang melakukan yoga setidaknya tiga kali seminggu memiliki tekanan darah lebih rendah, tidur lebih nyenyak, dan ketidakpuasan lebih sedikit.”(2012, hal.55).
      • Dia juga berkata, “Yoga membantu menghilangkan stres jauh lebih baik daripada berlari atau bersepeda” (McKinney, 2012, p.60).

   2. Berikan kutipan panjang. Untuk memberikan kutipan panjang dalam format APA, Anda harus menyisipkannya ke dalam teks terpisah. Anda harus memulai kutipan pada baris baru, membuat indentasi 1,2 cm dari tepi kiri, lalu menulis seluruh kutipan, dengan lekukan yang sama. Jika kutipan terdiri dari beberapa paragraf, maka Anda dapat menyisipkan baris pertama paragraf lainnya dengan tambahan lekukan 1,2 cm dari margin baru. Saat mengutip, gunakan spasi ganda, tulis kutipan dalam tanda kurung setelah tanda baca terakhir. Aturan yang sama berlaku untuk kutipan yang lebih pendek - Anda perlu mencantumkan penulis, tahun, dan halaman di suatu tempat di awal atau di badan kutipan. Berikut ini contohnya:

1. Jika memungkinkan, nama penulis atau penulis yang bertanggung jawab atas karya tersebut harus dicantumkan. Salah satu cara untuk menyebutkan nama seorang penulis adalah dengan memperkenalkan dia dalam sebuah kalimat sebelum Anda memasukkan informasi yang diberikan oleh penulis tersebut.

   • Menurut Jones, premis ini salah (2010).
   • Penelitian yang dilakukan Smith, Dow, dan Rowell menunjukkan bahwa ini hanyalah sebuah kesalahpahaman (2002).

2. Jika Anda tidak memperkenalkan penulis atau pengarang dalam proposal, sertakan nama dalam tanda kurung setelah informasi yang dipinjam. Untuk bekerja dengan banyak penulis, pisahkan dua nama terakhir dengan tanda ampersent "&".

   • Premis ini salah (Jones, 2010).
   • Sekalipun sebelumnya diterima sebagai fakta, hal tersebut hanyalah sebuah kekeliruan (Smith, Dow, & Rowell, 2002).

3. Silakan sebutkan tahun penerbitannya. Jika memungkinkan, cantumkan tanggal publikasi dalam tanda kurung setelah informasi dikumpulkan. Jika nama penulis dicantumkan dalam tanda kurung, pisahkan juga satu sama lain dengan koma. Jika tanggal tidak ditentukan, sebutkan singkatan "b/d"

   • Erikson berpendapat sebaliknya (1999).
   • Beberapa ahli berpendapat sebaliknya (Erickson, 1999).
   • Penelitian menunjukkan bahwa keyakinan yang sudah lama dianut ini “paling banter, hanyalah keyakinan yang tidak berdasarkan bukti dan biasanya salah” (Johnson & Smith, n.d.).

4. Saat mengutip atau memparafrase informasi dari sumber berbeda, kutip penulis dan tahun kedua sumber dalam tanda kurung seperti biasa, dan pisahkan masing-masing sumber dengan koma. Uraikan studi Anda menurut abjad karena akan muncul di daftar referensi Anda.

   • Banyak yang mempertanyakan apakah fakta tersebut dilebih-lebihkan (Dow & Simmons, 2009; Williams, 2007).

5. Ganti judul dengan nama penulis bila perlu. Jika nama penulis tidak dicantumkan, cantumkan judul buku yang dicetak miring atau judul artikel yang diberi tanda petik. Tetap berpegang pada judul dengan tahun terbit seperti biasa. Jika tanggal publikasi tidak dicantumkan, gunakan singkatan "b/d".

   • Penelitian otak terbaru mendukung klaim ini (Brain News, n.d.).
   • Penemuan psikologis, 2012).

   MLA

   1. Perkenalkan penulis dalam sebuah kalimat. Jika penulis atau pengarang disebutkan, nama harus dicantumkan dalam kutipan. Salah satu cara mengutip seorang penulis adalah dengan memperkenalkan dia dalam kalimat sebelum kutipan atau parafrase.

      • Menurut Jones, premis ini salah (25).
      • Penelitian Smith, Dow, dan Rowell menunjukkan bahwa ini hanyalah kesalahpahaman (98-100).

   2. Sertakan juga penulis dalam tanda kurung. Jika Anda tidak mencantumkan penulis karya dalam proposal itu sendiri, Anda harus menyertakan nama belakang atau nama depan dalam tanda kurung. Untuk bekerja dengan banyak penulis, pisahkan dua penulis terakhir dengan kata hubung “dan”.

      • Premis ini salah (Jones, 25).
      • Sekalipun sebelumnya diterima sebagai fakta, hal itu hanyalah sebuah kekeliruan (Smith, Dow dan Rowell, 98-100).

   3. Tentukan rentang halaman tempat informasi dapat ditemukan. Cantumkan nomor halaman atau nomor informasi yang dikutip yang terdapat dalam tanda kurung. Saat menggunakan rentang halaman, pisahkan nomor halaman dengan tanda hubung. Bila menggunakan nomor halaman yang bukan bagian dari rentang, Anda harus memisahkannya dengan titik koma. Jangan pisahkan nama penulis dan nomor halaman dengan koma.

      • Erickson berpendapat sebaliknya (27).
      • Beberapa ahli berpendapat sebaliknya (Erickson 27).
      • Penelitian menunjukkan bahwa keyakinan yang telah lama dianut ini "paling banter, hanyalah keyakinan yang tidak berdasarkan bukti dan biasanya salah" (Johnson dan Smith 28-31).
      • Informasi baru memperjelas situasi ini (Doe 18, 23).

   4. Cantumkan di awal inisial penulis berbeda yang memiliki nama belakang yang sama. Jika Anda perlu mengutip dua karya yang ditulis oleh dua penulis berbeda dengan nama belakang yang sama, cantumkan kedua penulis berbeda tersebut, termasuk inisial serta nama belakangnya.

      • Teori bahasa modern mendukung konsep ini (L. Hoffman 87), namun beberapa ahli bahasa tidak setuju (M. Hoffman 14).
      • L. Hoffman mendukung konsep ini (87), namun M. Hoffman tidak setuju (14).

   5. Gunakan judul jika penulis tidak ada. Jika penulis sumbernya tidak tersedia, gunakan judul yang dipersingkat saja. Sertakan artikel dan pernyataan pendek dalam tanda kutip, dan tunjukkan buku atau pernyataan panjang lainnya dalam huruf miring. Masukkan nomor halaman seperti biasa.

      • Penelitian otak terbaru mendukung klaim ini (Breaking News 4-5).
      • Kajian psikologi terus berkembang di bidang ini ( Penemuan psikologis 58).

   6. Cantumkan judul bila menggunakan lebih dari satu karya oleh penulis yang sama. Jika Anda mengutip informasi dari beberapa karya yang ditulis oleh penulis yang sama, cantumkan judul karya dalam tanda kurung diikuti nomor halaman. Gunakan tanda kutip untuk karya pendek dan miring untuk karya besar. Anda dapat mencantumkan nama penulis dalam sebuah kalimat, atau Anda dapat mencantumkan nama penulis dalam tanda kurung sebelum judul, dengan memisahkan penulis dan judul dengan koma.

      • Dow menganut keyakinan ini (Teori Sastra 92-4), namun ia diketahui terkadang menyimpang dari keyakinan tersebut ( Analisis puisi populer 100).
      • Teori ini “terlalu baru untuk memiliki tanah yang luas” ( Analisis puisi populer 100), namun cukup menjanjikan (Dow, “Theories of Literature” 92-4).

   7. Pisahkan beberapa tanda kutip dengan titik koma. Jika informasi yang dipinjam berasal dari lebih dari satu sumber, kutip setiap sumber dalam tanda kurung seperti biasa, dan pisahkan masing-masing sumber dengan koma.

      • Banyak yang bertanya-tanya apakah fakta tersebut dilebih-lebihkan (Dow dan Simmons 204; Williams 17-21).

   8. Identifikasi penulis dan situs saat menggunakan sumber online. Sumber non-cetak tidak memiliki nomor halaman standar. Daripada memberikan nomor halaman atau nomor paragraf, kutip sumber dengan menyebutkan nama penulis dan judul artikel atau situs web. Penulis dan nama situs dapat dicantumkan dalam tanda kurung atau dalam kalimat. Anda harus memiliki setidaknya satu dari dua informasi di dalam tanda kurung, namun Anda juga dapat menyertakan kedua informasi tersebut di dalam tanda kurung, dipisahkan dengan koma.

      • Williams dengan tegas menyatakan dukungannya terhadap gerakan artistik baru ini (Movie Trends).
      • Gerakan artistik baru ini mendapat dukungan profesional (Williams, Film Trends).

   Chicago

   1. Gunakan catatan kaki (catatan) dan catatan akhir yang biasa. Biasanya, kutipan dalam teks ditandai dengan menggunakan catatan dan catatan kaki. Segera setelah tanda baca setelah informasi yang dipinjam, tandai kutipan dengan nomor superskrip. Jumlahnya harus sesuai dengan jumlah tautan sebenarnya yang digunakan dalam teks. Anda boleh mencantumkan nama penulis dalam kalimat, namun hal ini tidak wajib.

      • Informasi ini adalah fakta bagi semua orang kecuali beberapa kritikus.1
      • Doe menganggap ini bohong.2

   2. Cantumkan kutipan lengkap pada catatan kaki pertama. Di akhir halaman atau akhir artikel, cantumkan nama depan dan belakang penulis serta judul artikel. Cantumkan nama penulisnya, meskipun Anda menyebutkannya di dalam teks itu sendiri. Setelah informasi ini, tunjukkan kota penerbitan, nama penerbit dan tahun penerbitan dalam tanda kurung. Segera setelah ini, cantumkan nomor halaman tempat informasi yang dipinjam dapat ditemukan.

      • 2. John Doe, "Tampilan Baru" (New York: Jurnal Utama, 2011), 18.

   3. Persingkat kutipan pada catatan kaki berikutnya. Jika Anda sudah pernah mengutip suatu sumber, singkatlah sumber tersebut pada catatan kaki berikutnya. Apabila suatu kutipan langsung mengikuti kutipan lain dari sumber yang sama, singkatlah semua informasi (kecuali nomor halaman) dengan menggunakan singkatan "ibid". Apabila kutipan dari sumber yang sama dipisahkan dengan sumber lain, cantumkan nama belakang penulis, judul karya, dan nomor halaman.

      • 1. Robert Smith dan Kevin Williams, Penelitian Kondisi Manusia(New York: Big Time Press, 2012), 4-14.
      • 2. di tempat yang sama, 34.
      • 3. John Doe, "Tampilan Baru" (New York: Jurnal Utama, 2011), 18.
      • 4. Robert Smith dan Kevin Williams Penelitian Kondisi Manusia, 67.

   4. Sertakan kutipan dalam tanda kurung kecuali jika digunakan catatan. Jika atasan Anda telah menyatakan bahwa Anda tidak boleh menggunakan catatan kaki atau catatan akhir, sertakan informasi yang dikutip dalam tanda kurung segera setelah informasi yang dipinjam dan sebelum mengakhiri tanda baca. Cantumkan nama lengkap penulis, judul karya, kota penerbitan, nama penerbit, tanggal penerbitan, dan nomor halaman.

      • Doe menganggap ini bohong (Tampilan Baru [New York: Jurnal Utama, 2011], 18).
      • “Gagasan ini sepenuhnya salah” (John Doe, New Look [New York: Jurnal Utama, 2011], 18).

   5. Tunjukkan organisasinya jika karya tersebut melibatkan penulis dari suatu perusahaan atau pemerintah. Jika sebuah perusahaan bertanggung jawab atas sumber tertentu dan bukan seorang penulis individual, beri label nama penulis dengan nama perusahaan tersebut.

      • Prospek pekerjaan untuk pekerjaan ini positif (Biro Statistik Tenaga Kerja AS, [Washington, DC: Biro Statistik Tenaga Kerja, 2013]).
      • 18. Biro Statistik Tenaga Kerja AS, Pandangan Profesi: Panduan(Washington, DC: Biro Statistik Tenaga Kerja, 2013).

Kutipan, atau kutipan, adalah teks dari sebuah karya, yang direproduksi kata demi kata oleh penulis dalam publikasi untuk mendukung pernyataannya sendiri atau menyangkal penulis yang dikutip, dll.

Apa aturan untuk memformat kutipan, bergantung pada lokasinya dalam frasa dan hubungan sintaksis antara kutipan tersebut dengan teks sebelum dan sesudahnya?

1. Antara kata-kata yang mengutip dan kutipan yang mengikutinya:

1. beri tanda titik dua jika kata kutip sebelum kutipan memperingatkan bahwa kutipan akan menyusul; Misalnya:
   ADALAH. Nikitin menulis: "...tidak membaca berarti bagi saya tidak hidup..."
2. mereka mengakhirinya jika, meskipun teks sebelum kutipan bersifat peringatan, di dalam atau di belakang kutipan tersebut terdapat kata-kata pengutip yang memasukkan kutipan tersebut ke dalam teks frasa; Misalnya:
   AKU S. mengatakan ini dengan jelas. Nikitin. “...Tidak membaca berarti bagiku tidak hidup...” tulis penyair N.I. Vtorov.
3. tidak memberi tanda apa pun apabila kutipan itu muncul dalam kaitannya dengan teks sebelumnya sebagai tambahan atau sebagai bagian dari klausa bawahan yang diawali pada teks kutipan; Misalnya:
   S.I. Vavilov menuntut "...dengan segala cara untuk menyingkirkan umat manusia dari membaca buku-buku yang buruk dan tidak perlu."
   S.I. Vavilov percaya bahwa penting “...dengan segala cara untuk menyingkirkan umat manusia dari membaca buku-buku yang buruk dan tidak perlu.”

2. Setelah tanda kutip pada frasa yang diakhiri dengan kutipan:

1. beri tanda titik jika tidak ada elipsis, tanda seru atau tanda tanya sebelum tanda kutip tersebut; Misalnya:
   SEBUAH. Sokolov menulis: “Kesalahpahaman adalah tidak adanya unifikasi.”
2. mereka memberi tanda titik jika tanda kutip penutup didahului oleh elipsis, tanda tanya, atau tanda seru, tetapi kutipan tersebut bukan merupakan kalimat yang berdiri sendiri, melainkan merupakan anggota kalimat yang memuatnya (biasanya kutipan tersebut adalah bagian dari klausa bawahan); Misalnya:
   Gogol menulis tentang Manilov bahwa "di matanya dia adalah orang yang terhormat...".
3. jangan beri tanda apa pun jika ada elipsis, tanda tanya, atau tanda seru sebelum tanda kutip penutup, dan kutipan yang diapit tanda kutip merupakan kalimat mandiri (biasanya semua kutipan setelah titik dua seperti ini, pisahkan mereka dari kata-kata orang yang mengutip sebelumnya); Misalnya:
   Pechorin menulis: "Saya tidak ingat pagi yang lebih biru dan segar!"
   Pechorin mengakui: "Saya terkadang membenci diri saya sendiri ..."
   Pechorin bertanya: “Dan mengapa takdir melemparkan saya ke dalam lingkaran penyelundup yang jujur?”

3. Dalam kalimat dengan kutipan di tengahnya:

1. sebelum kutipan, diberi atau tidak diberi tanda titik dua menurut aturan yang sama seperti sebelum kutipan, yang mengakhiri frasa kutipan (lihat paragraf 1a);
2. setelah tanda kutip menutup kutipan, diberi tanda koma jika kutipan tersebut merupakan bagian dari frasa adverbial yang diakhiri dengan itu, atau klausa bawahan yang juga diakhiri dengan itu; Misalnya:
   Jadi, siswa kelas sembilan, setelah membaca ungkapan: “Inggris secara khusus menjaga jalur laut ke India dengan waspada,” bertanya pada diri sendiri...
   atau melengkapi bagian pertama kalimat kompleks:
   Beberapa editor membaca teks berikut: “Pembaca muda sangat tertarik pada buku-buku di mana ia mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan penting,” dan tidak satupun dari mereka memperhatikan kesalahan logika yang besar;
   atau kutipan melengkapi klausa utama, diikuti dengan klausa bawahan:
   Dan kemudian Anda harus membaca: “Penonton bertemu dengan E. Vitsin…”, meskipun nama Vitsin adalah Georgy.
3. setelah tanda kutip menutup kutipan, diberi tanda hubung jika menurut kondisi konteks teks berikutnya tidak boleh dipisahkan dengan koma (khususnya pada teks sebelum kutipan terdapat subjek, dan pada teks setelahnya ada predikat atau sebelum kutipan ada satu anggota yang homogen, dan setelahnya ditambah dengan konjungsi “dan” yang lain):
   Penulis, setelah kalimat: “Manajemen produksi dibangun atas dasar ilmiah,” mengutip...
   atau kutipan diakhiri dengan elipsis, tanda seru, atau tanda tanya:
   Ketika anggota staf sastra menandatangani jawaban atas pertanyaan pembaca: “Apakah vitamin diawetkan dalam jus buah?” - Dia rupanya tidak khawatir...
   atau tanda hubung harus diletakkan menurut aturan tanda baca antara bagian frasa sebelum kutipan dan bagian frasa setelahnya:
   Mengatakan: “representasi indrawi adalah realitas yang ada di luar diri kita” berarti kembali ke Humanisme...
4. setelah kutipan puisi, tanda baca ditempatkan, yang berlaku untuk seluruh teks dengan kutipan, di akhir baris puisi terakhir; Misalnya:
   “Kehidupan tersebar di alam seperti lautan yang tak berbatas,” dan itu pun berlaku bagi manusia
   sangat acuh tak acuh
   Sebagaimana layaknya para dewa (1.96),
   tidak membayangi panggilan...

4. Dalam frasa dengan kata-kata kutipan di dalam kutipan:

1. apabila pada tanda kutip terdapat tanda koma, titik koma, titik dua, tanda hubung atau tidak ada tanda baca, maka kata kutipan dipisahkan dari teks kutipan pada kedua sisinya dengan tanda koma dan tanda hubung; Misalnya:
   di sumbernya:
   Saya menjadi tidak mampu melakukan dorongan hati yang mulia...
   dalam edisi dengan kutipan:
   “Saya,” Pechorin mengakui, “menjadi tidak mampu melakukan dorongan hati yang mulia…”
2. jika ada titik di mana kutipan terputus, maka koma dan tanda hubung ditempatkan sebelum kata kutipan, dan setelah kata-kata ini - titik dan tanda hubung, memulai bagian kedua kutipan dengan huruf kapital; Misalnya:
   di sumbernya:
   ...Hatiku berubah menjadi batu, dan tidak ada yang bisa menghangatkannya lagi. aku siap berkorban apapun...
   dalam edisi dengan kutipan:
   “...Hatiku membatu, dan tidak ada yang bisa menghangatkannya lagi,” Pechorin menyimpulkan. “Saya siap untuk semua pengorbanan…”
3. jika ada tanda tanya atau tanda seru pada jeda kutipan, maka sebelum kata kutip diberi tanda dan tanda hubung, dan setelah kata kutip diberi titik dan tanda hubung atau koma dan tanda hubung, mengawali bagian kedua dengan huruf besar atau kecil, tergantung huruf mana yang diawali dalam kutipan setelah tanda seru atau tanda tanya; Misalnya:
   di sumbernya:
   Aku terkadang meremehkan diriku sendiri... bukankah itu sebabnya aku juga meremehkan orang lain?..
   Aku menjadi tidak mampu melakukan dorongan hati yang mulia; Aku takut terlihat lucu pada diriku sendiri.
   ...Maafkan aku sayang! hatiku berubah menjadi batu, dan tidak ada yang bisa menghangatkannya lagi.
   dalam edisi dengan kutipan:
   “Saya terkadang membenci diri saya sendiri... bukankah itu sebabnya saya membenci orang lain?..” Pechorin mengakui, “Saya menjadi tidak mampu melakukan dorongan hati yang mulia…”
   “...Maafkan aku sayang!” Pechorin menulis dalam jurnalnya, “hatiku berubah menjadi batu, dan tidak ada yang bisa menghangatkannya lagi.”
4. jika terdapat elipsis pada jeda kutipan, maka elipsis dan tanda hubung diletakkan sebelum kata kutip, serta tanda koma dan tanda hubung setelah kata kutip; Misalnya:
   “Saya terkadang membenci diri saya sendiri…” Pechorin mengakui, “bukankah itu sebabnya saya juga membenci orang lain?..”
5. jika dalam perkataan orang yang mengutip ada dua kata kerja, yang satu merujuk pada bagian pertama kutipan, dan yang lainnya mengacu pada bagian kedua, maka setelah bagian pertama kutipan itu diberi tanda baca di tempat kutipan itu. istirahat, dan tanda hubung, dan setelah kata kutip, titik dua dan tanda hubung; Misalnya:
   “Saya terkadang membenci diri saya sendiri... bukankah itu sebabnya saya membenci orang lain?” tanya Pechorin dan mengakui: “Saya menjadi tidak mampu melakukan dorongan hati yang mulia…”

5. Dalam kalimat yang diawali dengan kutipan:

1. apabila kutipan pada sumber diakhiri dengan titik, maka setelah kutipan diberi tanda koma dan tanda hubung sebelum kata kutip; Misalnya:
   di sumbernya:
   ...Aku takut terlihat lucu pada diriku sendiri.
   dalam edisi dengan kutipan:
   “Saya takut terlihat lucu pada diri saya sendiri,” tulis Pechorin.
2. apabila kutipan pada sumber diakhiri dengan elipsis, tanda tanya, atau tanda seru, maka setelah kutipan diberi tanda hubung sebelum kata kutip; Misalnya:
   di sumbernya:
   Aku terkadang meremehkan diriku sendiri... bukankah itu sebabnya aku juga meremehkan orang lain?..
   dalam edisi dengan kutipan:
   “Saya terkadang membenci diri saya sendiri…” aku Pechorin.

Kutip dengan benar!!!

Pengarang: Arkady Milchin