Russifikasi Ruang Mati sesuai dengan skema akting suara asli + teks Rusia.

<сокращённое обозначения языка>untuk<название языка>) dan ganti namanya menjadi "ru";

Itu saja, sekarang Anda memiliki versi Dead Space dengan akting suara asli dan subtitle Rusia, Anda luar biasa.

Menampilkan 1 -6 dari 6 komentar

Bagi mereka yang, setelah langkah-langkah di atas, karakter tidak ingin mengatakan apa-apa, Anda perlu mengambil langkah tambahan:
Kami pergi ke folder game (di suatu tempat di sekitar %Steam%\steamapps\common\Dead Space), buka folder audiostreams, salin SEMUA folder, buat folder RU di sana, dan tempel folder yang baru saja kami salin ke IT, mis. hasil akhirnya harus seperti ini:
audiostream\_01_01
audiostream\_01_02
.... lanjut semua folder asli ....
audiostream\EN\_01_01
audiostream\EN\_01_02
...semua folder lain yang disalin...

setelah itu, karakter mulai berbicara bahasa Inggris asli mereka, mereka tidak bodoh dan semuanya baik-baik saja (kecuali untuk Anda)

TERIMA KASIH!!!

Awalnya diposting oleh Ilerian:

Selamat siang, tuan dan nyonya.

Versi Steam dari Dead Space, seperti yang Anda tahu, hadir dalam lima opsi pelokalan, dan bahasa Rusia tidak termasuk di antaranya. Pelokalan yang tersedia memecahkan masalah secara radikal - ketika dipasang, pemain menerima pelokalan permainan yang lengkap, termasuk suara dan teks. Instruksi berikut akan menjelaskan cara sederhana dan sederhana membuat teks retak dari celah penuh sambil mempertahankan akting suara bahasa Inggris (atau mana pun yang Anda suka). Jadi…

2) Buka folder dengan crack. Kita membutuhkan folder "ru", "text" dan "text_assets". Kami melemparkannya ke direktori root game dengan penggantinya. Kami TIDAK MEMBUTUHKAN semua yang ada di folder dengan crack;

3) Di folder root game, temukan folder film. Masuk ke dalamnya, salin folder "en" (atau "fr" untuk bahasa Prancis, atau folder<сокращённое обозначения языка>untuk<название языка>) dan ganti namanya menjadi "ru";

4) Sama seperti instalasi crack biasa, masuk ke file settings.txt (Local disk (X):\Users\Username\AppData\Local\Electronic Arts\Dead Space) dan ganti baris "Locale = en" dengan "Lokal=en". Jika tidak ada garis, masukkan sendiri.

Itu saja, sekarang Anda memiliki versi Dead Space dengan akting suara asli dan subtitle Rusia, Anda luar biasa.

Bahasa Rusia untuk Dead Space 3. Russifier. Akting suara Rusia untuk game

Secara umum, dengan bahasa di Dead Space 3, para pemain, anehnya, memiliki banyak masalah dan pertanyaan. Pada artikel ini, mari kita coba menyelesaikannya sedikit.

Akting suara Rusia Dead Space 3. Teks dalam game

Menurut localizer Dead Space 3, akting suara Rusia untuk game ini tidak diharapkan. Oleh karena itu, tuan-tuan, para pemain harus puas dengan subtitle Rusia saja. Untuk mengaktifkan subtitle di Dead Space 3, buka pengaturan permainan, lalu suara, di bagian paling bawah Anda akan melihat parameter subtitle, Hidupkan.

Bahasa Rusia untuk Dead Space 3. Russifier game

Jika Anda mengunduh perakitan game Rusia, tetapi karena alasan yang tidak Anda ketahui, game tersebut ternyata dalam bahasa Inggris, masalah ini memiliki penjelasannya sendiri. Faktanya adalah bahwa gim ini melihat resolusi sistem operasi, dan format bahasa yang diinstal di dalamnya. Untuk membuat Dead Space 3 dengan bahasa Rusia, lakukan hal berikut:

1. Pergi ke Awal, lalu di Panel kendali

2. Di panel kontrol, buka Bahasa dan standar regional. Di tab format taruh Rusia. Simpan perubahan Anda.

3. Luncurkan gamenya. Seharusnya sudah dalam bahasa Rusia

Adapun celah Dead Space 3, secara alami hanya tersedia dalam bentuk subtitle Rusia, sekarang semua rakitan, dan versi permainan berlisensi dengan bahasa Rusia bawaan, cukup nyalakan dan subtitle, seperti dijelaskan di atas. Permainan bagus!

Video

Dalam bab Video kami menerbitkan video gameplay, pengumuman, rilis dan trailer sinematik (CG), berbagai video diary dari pengembang, ulasan, dan banyak presentasi lainnya yang terkait dengan game tertentu. Bagian utama dari video diambil dari saluran resmi pengembang dan penerbit di YouTube. Bagian dilampirkan ke setiap blok berita "Video terbaru", ini menampilkan semua video lain yang terkait dengan proyek tertentu dari dunia industri game.

Juga terjadi bahwa file yang menampilkan video telah rusak, dihapus atau memiliki akses terbatas, jika Anda menemukannya, beri tahu kami dengan mengunjungi bagian "Menemukan bug"(ada di menu bawah situs). Kami akan segera memperbaiki semuanya sehingga pengguna dapat menikmati konten berkualitas tinggi dan menonton cuplikan gameplay dalam kualitas tinggi.

Informasi tentang situs

Database Portal Hiburan situs web dibuat khusus untuk memastikan bahwa para gamer dan pecinta dunia maya selalu mengetahui setiap berita dari dunia industri game, mempelajari apa yang mereka butuhkan. Misalnya, kapan strategi yang telah lama ditunggu-tunggu akan dirilis, add-on apa yang dibuat untuknya, siapa yang menerbitkannya, atau di platform apa ia akan muncul.

Di sini pengguna akan selalu menemukan posting game yang menarik dengan video gameplay, gambar, detail plot, dan deskripsi edisi yang dapat dikoleksi. Bahkan ada publikasi dengan persyaratan sistem, buku harian video, dan ulasan resmi dari pengembang. Bagian khusus patut mendapat perhatian khusus, di mana artikel besar dengan panduan, game top, dan materi menarik lainnya diterbitkan. Kami selalu berusaha mengikuti perkembangan zaman, jadi kami memperbarui situs setiap hari, melengkapi dan, jika mungkin, memperbarui konten yang ada. Tim kami juga bekerja sama dengan sumber informasi, layanan, dan forum lainnya untuk memberikan Anda materi yang lebih informatif dan yang paling penting menarik dalam bentuk yang sederhana dan mudah dipahami. Tetap selalu bersama kami dan temukan detail terbaru tentang game salah satu yang pertama.

Hormat kami, Administrasi.