Kata turn diterjemahkan sebagai “berbalik” atau “berbalik.” Tetapi dengan menambahkan kata-kata kecil - preposisi - ke kata ini, kita mengubah artinya.

Balik, balikkan, balikkan - mari kita cari tahu kombinasi ini! Pada artikel ini saya akan memberi tahu Anda bagaimana mengatakan "ternyata" atau "muncul" dalam bahasa Inggris dan saya akan mengejutkan Anda dengan bagaimana arti dari kata kerja phrasal dengan turn saling berhubungan satu sama lain.

10 arti phrasal verbs dengan turn dalam bahasa inggris

Baca tentang apa itu kata kerja phrasal, serta beberapa seluk-beluk yang terkait dengannya, di artikel ini.

Kami terus melihat kata kerja phrasal! Pahlawan kita hari ini adalah giliran. Kata itu sendiri berarti “berbalik” atau “berputar”. Makna asli ini masih dapat dilihat di banyak kata kerja phrasal, membuatnya kurang lebih logis sehingga mudah diingat.

Mari kita lihat 10 yang paling umum.

1. Kata kerja phrasal kembali

Transkripsi dan terjemahan:/ [sepuluh bek] - kembali, kembali

Arti kata: Kembalilah dengan cara yang sama seperti saat Anda datang. Atau: membuat seseorang berbalik

Menggunakan:

Kita bisa melakukan tindakan ini sendiri, atau kita bisa memaksa seseorang untuk melakukannya. Misalnya: Saya rasa paspor saya tertinggal di rumah, saya harus melakukannya kembali (berbelok kembali). Atau: Polisi yang memblokir jalan memaksa kami berbalik kembali (berbalik kita kembali).

Contoh:

Dia berbalik kembali ketika dia ingat bahwa dia belum mengunci pintu.
Dia berbalik kembali ketika dia ingat bahwa dia belum mengunci pintu.

Kita tidak akan sampai ke kota sebelum malam tiba! Kita harus melakukannya berbelok kembali!
Kami tidak akan sampai ke kota sebelum gelap! Kita harus berbalik kembali!

2. Kata kerja phrasal turun dan naik

Transkripsi dan terjemahan:
/ [ten d'aun] - mematikan musik, TV, radio, dll.
/ [sepuluh naik] - memperbesar volume musik, TV, radio, dll.

Menggunakan: Turun lebih pelan, naik lebih keras. Misalnya: Tolong menolaknya (berbelok turun) TV, ini hampir tengah malam! Dia telah melakukan lebih keras (berbalik ke atas) musik agar tidak terdengar suara kereta api.

Contoh:

Ben meminta sopir taksi untuk melakukannya berbelok turun radio.
Ben bertanya pada sopir taksi Mengerjakan menjadi lebih tenang radio.

Bisakah kamu berbelok ke atas tolong volumenya? Saya tidak dapat mendengar apa pun!
Bisakah kamu meningkatkan suara, Silakan? Saya tidak mendengar apa pun!

3. Kata kerja frase tolak #2

Transkripsi dan terjemahan:/ [ten d'aun] - menolak, menyerahkan sesuatu

Arti kata: Untuk menolak seseorang atau menolak sesuatu, untuk mengatakan “tidak”

Menggunakan:

Jika kita menggunakannya dengan seseorang, maka itu adalah “menolak seseorang”, jika dengan suatu objek, itu adalah “menolak sesuatu.” Misalnya: Dan melamar Julia, tapi dia ditolak (berbalik dia turun). Sayangnya saya harus melakukannya menolak(menolak) dari proposal Anda.

Contoh:

Mereka menawarkan untuk membayar saya, tetapi saya berbalik mereka turun dengan sopan.
Mereka menawarkan untuk membayar saya, tapi saya sopan ditolak.

Beberapa penerbit punya berbalik turun buku saya sebelum akhirnya saya berhasil merilisnya.
Beberapa penerbit ditolak dari buku saya hingga akhirnya saya bisa merilisnya.

4. Kata kerja frase muncul #2

Transkripsi dan terjemahan:/ [sepuluh ke atas] - muncul di suatu tempat

Arti kata: Tentang seseorang - untuk tiba di suatu tempat. Tentang subjek - ditemukan secara tidak terduga

Menggunakan:

Digunakan dengan orang dan benda. Misalnya: Kacamataku tiba-tiba ditemukan (berbalik ke atas) di sakuku. kamu kamu akan datang (berbelok ke atas) ke pesta besok?

Contoh:

5. Kata kerja frase menyerahkan

Transkripsi dan terjemahan:/ [sepuluh masuk] - serahkan, serahkan sesuatu kepada seseorang yang posisinya lebih tinggi dari Anda

Arti kata: Menyerahkan dokumen atau pekerjaan kepada atasan

Menggunakan:

Kata ini lebih khas dari bahasa Inggris Amerika. Contoh: Penduduk kota diajukan (berbalik di dalam) petisi kepada walikota. Guru bertanya kepada siswanya lulus (berbelok di dalam) bekerja tepat waktu.

Contoh:

Ketika Anda selesai, berbelok di dalam kuesioner Anda kepada asisten.
Ketika Anda selesai, serahkan kuesioner Anda kepada asisten Anda.

Dia berbalik di dalam laporannya kepada direktur.
Dia lulus laporanmu kepada direktur.

6. Kata kerja phrasal berubah menjadi

Transkripsi dan terjemahan:/ [sepuluh `intu] - berubah menjadi seseorang atau sesuatu, mengubah seseorang atau sesuatu menjadi sesuatu yang lain

Arti kata:menjadi sesuatu yang lain.

Menggunakan:

Menjadi seseorang atau sesuatu yang lain, atau mengubah seseorang atau sesuatu menjadi sesuatu yang lain

Kami menggunakan cara “mengubah” dan cara “mengubah”. Contoh: Hujan mengubah tanah menjadi rawa. Anak kucing yang diselamatkan oleh Sean berubah menjadi lynx raksasa dalam beberapa bulan.

Contoh:

Air ternyata ke dalam kukus pada suhu 100ºC.
Air sedang berputar dalam uap pada suhu 100 derajat Celsius.

Jika Anda tidak merawat taman Anda, itu akan terjadi berbelok ke dalam sebuah hutan!
Jika Anda tidak merawat taman Anda, itu akan terjadi akan berubah ke hutan!

7. Kata kerja phrasal menghidupkan dan mematikan

Transkripsi dan terjemahan:
/ [sepuluh he] - nyalakan alat listrik;
/ [sepuluh dari] - matikan alat listrik.

Menggunakan: nyalakan - nyalakan, matikan - matikan. Misalnya: Dia dihidupkan (berbalik pada) komputer dan duduk untuk bekerja. Silakan, matikan (berbelok mati) telepon selama penayangan film.

Contoh:

Saya tidak tahu bagaimana caranya berbelok mati alarm!
saya tidak tahu bagaimana mematikan alarm!

Bisakah kita berbelok pada tolong ACnya?
Kita dapat menyalakan tolong AC?

8. Kata kerja frase nyalakan ___

Transkripsi dan terjemahan:/ [ten he] - tiba-tiba menyerang seseorang, berbalik melawan seseorang, menyerang

Arti kata: Menyerang seseorang secara tidak terduga: baik secara fisik maupun mental (mulai mengkritik, mengambil posisi berlawanan dalam perselisihan, dll). Misalnya: Semua teman dihubungi melawan Jack ( berbalik pada Jack) ketika dia memutuskan untuk meninggalkan Anne. Bajak laut terserang kepada kaptennya ( berbalik pada kapten mereka), ketika menjadi jelas ke mana kapal itu berlayar.

Contoh:

Dave seorang ahli serpentologi terlatih: Saya yakin ular boa peliharaannya tidak akan melakukannya berbelok pada dia.
Dave adalah ahli serpentologi terlatih: Saya yakin ular boa peliharaannya tidak mengganggunya akan menyerang.

Para anggota geng berbalik pada satu sama lain ketika bos mereka ditangkap.
Anggota geng terserang satu sama lain ketika bos mereka ditangkap.

9. Kata kerja phrasal membalikkan

Transkripsi dan terjemahan:[tɜːn ˈəʊvə ] / [sepuluh `ouwe]- balikkan, balikkan

Arti kata: Berbaring miring atau berbaring miring

Menggunakan:

Anda dapat melakukan tindakan tersebut sendiri, atau Anda dapat memaksa orang lain untuk melakukannya. Misalnya: Balikkan (berbelok lebih) pancake saat digoreng. Dia terbalik (berbalik lebih) di sisi lain dan mulai mendengkur.

Contoh:

Dia selesai menulis dan membalik kertas itu.
Kami berangkat buktikan teori kami.

Sangat sulit untuk berbelok lebih ketika Anda sedang tidur di kantong tidur.
Sulit berputar ketika Anda tidur di kantong tidur.

10. Kata kerja phrasal berubah

Transkripsi dan terjemahan:/ [sepuluh `keluar] - untuk muncul

Arti kata: Tanpa diduga, hal itu akan terjadi

Menggunakan:

Gunakan kata ini dengan tanda. Misalnya: cuaca di Tokyo ternyata (berbalik keluar) Bagus. Sebagai bos Haley ternyata (berbalik keluar) cukup mampu.

Jika ingin menggunakannya dengan suatu objek (ternyata seseorang), maka ini harus dilakukan melalui ternyata ___. Misalnya: Tetangga baru saya ternyata musisi ( berbalik keluar ke menjadi Musisi). "Limusin mewah" yang dibicarakan kakakku ternyata Cadillac bekas ( berbalik keluar ke menjadi Cadillac bekas).

Contoh:

Dia berbalik keluar ke menjadi orang yang sangat pengertian.
Dia ternyata orang yang sangat pengertian.

Hasil akhir dari penelitian kami berbalik keluar menarik.
Hasil akhir dari penelitian kami ternyata menarik.

Itu saja:). Seperti yang Anda lihat, sebagian besar kata kerja ini melibatkan semacam gerakan - sering kali melingkar. Tentu saja, ada kata kerja phrasal lain dengan giliran - dan yang baru pasti akan muncul di masa depan. Namun, dengan sepuluh hal ini seharusnya lebih mudah untuk memahami apa yang kita bicarakan. Saya harap artikelnya bermanfaat!

Tugas penguatan

Isilah kata yang benar pada bagian yang kosong. Tinggalkan jawaban Anda di komentar di bawah artikel.

1. Pada malam hari genangan air ___ menjadi es.
2. Kami harus ___ ketika kami menyadari bahwa kami telah menemui jalan buntu.
3. Lebih baik tidak ___ di pesta tanpa undangan.
4. ___, tolong terang, saya tidak dapat melihat apa pun.
5. Kapan Anda akan ___ tugas kuliah Anda?
6. Semua orang ___ pada Tom ketika dia mengusulkan rencananya yang berisiko.
7. ___ radio, saya tidak dapat mendengar apa yang mereka katakan!
8. Dia ___ tawaran pekerjaan mereka.
9. Neil ___ teman yang dapat diandalkan dan membantu saya di masa-masa sulit.
10. ___ telepon jika tidak ingin diganggu.
11. Dia ___ amplop untuk membaca alamatnya.
12. Setelah diperiksa, kucing saya ___ sehat.
13. Saya harus ___ menonton TV ketika tetangga mulai mengetuk dinding.

Pergantian kata kerja phrasal dalam frasa kontekstual dalam bahasa Inggris lisan dapat memiliki beragam corak, jadi untuk memahami gagasan utama lawan bicara, Anda harus memperhatikan beberapa kasus yang paling populer.

Bentuk asli ke berbelok digunakan dalam arti berbelok.

• Ann berbalik kiri dan melihat Sam berjalan mengitari alun-alun. – Anne berbalik ke kiri dan melihat Sam berjalan di alun-alun.

Pergantian kata kerja phrasal dapat memiliki lebih dari 30(!) corak dan makna tergantung pada lingkungan verbal. Oleh karena itu, penentu utama maknanya adalah preposisi atau kata keterangan berikutnya desain " kata kerja+ preposisi/kata keterangan“harus dipahami secara keseluruhan.

MENYALAKAN

1. Arti meliputi. Digunakan ketika berbicara tentang peralatan listrik, radio, musik, lampu, dll.:

• Alex dihidupkan menyalakan lampu dan melihat anak anjing kecil duduk di ambang pintu. – Alex dihidupkan terang dan melihat seekor anak anjing kecil duduk di ambang pintu.
• Dia lupa untuk menghidupkan perapian. –Dia lupa menyalakan perapian.

2. Arti menyerang (seseorang):

• Dua pria berbalik pada aku dan mencuri dompetku. - Dua pria terserang pada saya dan dompet saya dicuri.
• Saya tidak suka anjing tetangga, karena dia berbalik pada Saya. – Saya tidak suka anjing tetangga saya karena dia terserang pada saya.

3. Arti minat:

• Tema ini menyalakan Semua murid. - Tema ini tertarik Semua murid.

4. Arti menyalakan (dalam arti gairah seksual). Digunakan dalam bahasa gaul remaja.

• Dia tahu caranya untuk menghidupkan Saya. - Dia tahu bagaimana keadaanku awal.

5. Arti menginspirasi :

• Pertemuan terakhir kita berbalik Saya pada untuk menulis novel. – Pertemuan terakhir kita terinspirasi saya untuk menulis novel.

Seperti yang dapat kita lihat dari contoh terakhir, pergantian kata kerja phrasal dan preposisi dapat dipisahkan oleh bagian kalimat yang lain, sehingga penting untuk mempelajari cara menemukan semua elemen konstruksi.

MATIKAN

Digunakan sebagai antonim untuk konstruksi berbelok pada dalam situasi serupa.

1. Nilai untuk mematikan (lampu, musik):

• Berbelok mati musiknya, tolong, saya tidak bisa fokus pada pekerjaan saya. – Matikan tolong musik, saya tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaan.
• Ayah, kamu lupa mematikan televisi lagi. - Ayah, kamu lupa lagi mematikan TELEVISI.

2. Nilai tutup (ketuk):

• Matikan airnya, bak mandinya sudah penuh. – Matikan air (artinya keran), bak mandi sudah penuh.

3. Arti mematikan (dari jalan raya):

• Kenapa kamu tidak melakukannya? matikan? Apakah kamu tidak melihat tanda peringatannya? - Kenapa kamu tidak digulung? Apakah kamu tidak melihat tanda peringatannya?

4. Arti jengkel, marah, muak:

• Dia ternyata Saya mati karena kebodohannya. - Dia mengganggu aku dengan kebodohanmu.
• Anda berbelok Saya mati, saya akan memberikan cerai. - Kamu aku Anda mengeluarkan, saya akan mengajukan cerai.

NAIKKAN

1. Tingkatkan nilainya (tentang volume):

• Naikkan volumenya, saya ingin mendengarkan Berita. – Memperbesar volume, saya ingin mendengarkan berita.

2. Arti menguatkan, menambah (tentang pedal gas):

• Naikkan gas, pesawat akan terbang dalam waktu 20 menit. Saya tidak ingin terlambat. – Menambahkan gas, pesawat berangkat dalam 20 menit. Saya tidak ingin terlambat.

3. Muncul, nyatakan, datang:

• Kami tidak mengharapkanmu berbalik ke atas sangat cepat. – Kami tidak menyangka itu kamu muncul sangat cepat.

4. Untuk ditemukan (tentang barang yang hilang):

• SAYA muncul cincinku di bawah lemari. Aku bahkan tidak menyangka akan melihatnya lagi. - SAYA ditemukan cincinmu di bawah lemari. Aku bahkan tidak menyangka akan bertemu dengannya lagi.

MENYERAHKAN*

Arti balik:

• Katy berbalik halaman dan melihat artikel tentang bukunya. – Katie membaliknya halaman dan melihat artikel tentang buku saya.

*Sangat menarik ungkapan itu lebih+ kata kerja frase giliran diberikan sebagai kata benda turunan pergantian yang berarti “omzet, volume penjualan”.

BERPUTAR

1. Arti berbalik:

• Dia berbalik dan melirik pegunungan yang tenggelam di awan. - Dia berbalik dan memandangi pegunungan yang terkubur awan.

2. Arti berubah pikiran, berubah pikiran:

• Pertama saya memutuskan untuk menghabiskan musim panas di Prancis, tapi berbalik dan penerbangan ke Spanyol. – Awalnya saya memutuskan untuk menghabiskan musim panas di Prancis, tetapi berubah pikiran dan pergi ke Spanyol.

3. Arti memperbaiki (sesuatu):

• Akhirnya saya menemukan jalannya untuk berbalik Bahasa inggris saya. - Aku akhirnya menemukan jalan memperbaiki Bahasa inggris.

BERHENTI

1. Artinya jangan dilewati (arti harafiahnya terbalik):

Kami ingin memasuki klub, tetapi keamanan berbalik kita jauh. – Kami ingin masuk ke klub, tetapi penjaga keamanan Bukan biarkan aku masuk.

2. Arti mengusir :

• Anginnya begitu kencang berpaling awan gelap dan menyelamatkan kami dari hujan. – Anginnya sangat kencang mengusir awan gelap dan menyelamatkan kami dari hujan.

KEMBALI

1. Arti berbalik:

• Kembali mobil, kami memilih jalan yang salah. – Membuka mobil, kami memilih jalan yang salah.

2. Arti bergerak ke arah sebaliknya:

• Ketika saya menanyakan jalan menuju alun-alun, terungkap bahwa saya selalu berjalan ke arah yang salah. Jadi saya punya untuk berpaling. – Ketika saya bertanya bagaimana menuju ke alun-alun, ternyata selama ini saya salah jalan. Jadi saya harus melakukannya bergerak ke arah yang berlawanan.

MENYERAHKAN

1. Artinya menyerahkan, menyerahkan. Digunakan dalam arti harafiah (menyerahkan dokumen) dan arti kiasan (menyerahkan/menggadaikan seseorang).

• Anda punya untuk menyerahkan ujianmu di akhir pelajaran. - Kamu harus lulus tes di akhir pelajaran.
• Dia hampir lolos dari hukuman kecuali seseorang berbelok dia di dalam. “Dia hampir berhasil lolos dari hukuman, tapi seseorang lulus.

2. Arti pergi tidur. Varian kata kerja phrasal ke Tmasuk juga digunakan dalam bahasa gaul. Terjemahan harfiah: Saya memutuskan sambungan.

• Saya lelah. Sakit berbelok di dalam. - Saya lelah. SAYA pergi tidur.

BERUBAH MENJADI

1. Arti meminta (pertolongan):

• Jika Anda ingin berbicara bahasa Inggris lebih baik berubah menjadi Nyonya. Stuart. Dia akan membantumu. – Jika Anda ingin berbicara bahasa Inggris lebih baik, kontak kepada Nyonya Stewart. Dia akan membantumu.

BERUBAH MENJADI

1. Arti transformasi:

• Tidak ada keajaiban di dunia. Labu tidak akan pernah ada berubah menjadi kereta emas. – Tidak ada keajaiban di dunia. Labu tidak pernah berubah menjadi di kereta emas.

2. Arti mengulang:

• SAYA berbalik celana lamaku ke dalam celana pendek yang lucu. - SAYA dibuat ulang celana lamamu menjadi celana pendek yang lucu.

3. Arti bungkus :

• Mereka berhasil berbalik impian mereka ke dalam realita. - Mereka berhasil berbelok mimpi menjadi kenyataan.

BERALIH

1. Arti mengusir, mengutus, memberhentikan:

• Akhirnya kita ternyata semua tamu dan bisa menghabiskan waktu bersama. - Akhirnya, kita diantar keluar semua tamu dan kita bisa menghabiskan waktu bersama.
• Bos saya berbalik Saya keluar karena saya hanya mempertahankan sudut pandang saya sendiri. - Boskan aku sekarang dipecat karena saya hanya mempertahankan sudut pandang saya sendiri.

2. Menghasilkan nilai:

• Kami harus menemukan jalannya untuk berubah lebih banyak produksi per hari. -Kita harus menemukan cara menghasilkan lebih banyak produk per hari.

3. Arti menjadi, mempunyai akibat. Kata kerja phrasal turn out dalam arti ini berfungsi sebagai konstruksi pengantar:

• Saya melewatkan hampir semua kuliah. Dia ternyata bahwa saya tidak bisa lulus ujian. – Saya melewatkan hampir semua kuliah. Ternyata, saya tidak akan bisa lulus ujian.

MENOLAK

1. Arti penolakan:

• Dia menolak semua upaya saya untuk menghidupkan kembali hubungan. - Dia ditolak semua upaya saya untuk menghidupkan kembali hubungan.

2. Arti menolak:

• Maggie menolak Lamaran Dan menikah dengannya. – Maggie ditolak Lamaran Dan untuk menikah dengannya.

3. Menurunkan atau menurunkan nilainya:

• Pos polisi dekat dan Tom menolak kecepatan. – Pos polisi dekat, dan Tom menolaknya kecepatan.

4. Opsi terakhir digunakan sebagai antonim dari kata kerja phrasal turn up.

BERBALIK MELAWAN

Artinya berpaling. Digunakan dalam arti literal dan kiasan (untuk berpaling dari seseorang):

• SAYA berbalik melawan, karena tidak bisa menahan air matanya lagi. - SAYA berpaling, karena aku tidak bisa menahan air mataku lebih lama lagi.
• Teman palsu selalu berbelok melawan ketika kita menghadapi beberapa masalah. – Teman palsu selalu berpaling ketika kita menghadapi masalah.

Agar berhasil menguasai materi, Anda memerlukan latihan praktis, serta penggunaan kata kerja phrasal dalam pidato sehari-hari.

Dilihat: 812

Giliran kata kerja dengan percaya diri dapat dianggap sebagai salah satu kata paling umum dalam bahasa Inggris. Dalam banyak kasus, ini digunakan sebagai bagian dari berbagai konstruksi, menjadi bagian dari kata kerja phrasal atau ekspresi himpunan. Pada artikel ini kita akan melihat arti dasar dari kata kerja dan kata benda turn, kata kerja phrasal dengan turn, serta ekspresi stabil dengan kata ini.

Arti dan bentuk kata kerja turn

Tidak seperti banyak kata kerja umum, giliran bersifat teratur. Oleh karena itu, ia berubah menurut aturan umum: belok – belok – belok.

Dalam kamus Anda dapat menemukan lebih dari dua lusin arti kata kerja turn, saya akan memberikan yang utama:

1. Putar- secara harfiah atau kiasan.

Berbelok kiri, lalu kanan – Balikkan kiri, lalu kanan.

Dia berbalik dari dirinya sendiri dan belajar mendengarkan kebutuhan orang lain. - Dia berpaling dari diri saya sendiri dan belajar mendengarkan kebutuhan orang lain.

2. Putar yaitu, memutar sumbu.

Sinonim: memutar - memutar.

Bumi ternyata pada porosnya setiap 24 jam sekali. - Bumi ternyata mengelilingi sumbu setiap 24 jam.

Roda mulai bergerak berbelok. – Roda telah dimulai memutar.

3. Transform, masuk ke keadaan lain.

Model berbalik aktris - Model menjadi aktris.

Dia berbalik pengkhianat - Dia menjadi seorang pengkhianat.

4. Ubah warna.

Sinonim: menjadi - menjadi.

Wajahnya berbalik merah. - Wajahnya tersipu.

Daun pohonku berbalik kuning – Daun pohon saya berubah menjadi kuning.

5. Pertambahan usia. Digunakan sebagai “terpenuhi” dalam bahasa Rusia.

Dia berbalik tigapuluh. - Untuk dia berbalik tigapuluh.

Ketika saya berbalik 16, saya mewarisi minivan keluarga. - Ketika saya berbalik enam belas tahun, saya mewarisi minivan keluarga.

Arti dasar dari kata benda Turn

Kami juga mencatat arti utama dari kata benda giliran.

1. Putar.

Salah berbelok. – Berbelok tidak di sana.

2. Putar untuk melakukan sesuatu, bergerak.

Itu milikmu berbelok untuk memasak. - Sekarang milikmu antre mempersiapkan.

terdiri dari kata kerja + preposisi\kata keterangan. Kata kerja frase bukan hanya kombinasi kata, tetapi unit semantik independen; mereka harus dipahami sebagai kata utuh.

Kata kerja phrasal dengan giliran sangat sering digunakan dalam pidato sehari-hari. Saya akan memberikan beberapa yang umum digunakan.

Kata kerja phrasal dasar dengan TURN

• Menyalakan

1) Nyalakan perangkat, perangkat:

Menyalakan pencetak. – Menyalakan Pencetak.

2) Menyerang seseorang:

Anjing tetangga dihidupkan Saya. - Pada saya terserang anjing tetangga.

3) “Nyalakan”, menimbulkan gairah seksual, simpati, inspirasi, dorongan.

Semua yang dia lakukan ternyata Saya pada. - Semua yang dia lakukan adalah aku menyalakan.

Kami membuat kesepakatan dan hasilnya berbalik Saya pada. - Kami membuat kesepakatan, dan hasilnya terinspirasi.

• Matikan

Matikan alat atau perangkat.

Matikan cahaya di dalam ruangan. – Matikan cahaya di dalam ruangan.

• Naikkan

1) Naikkan volumenya:

Kamu bisa naikkan volume di komputer Anda tanpa mengganggu siapa pun. - Kamu bisa meningkatkan volume di komputer Anda tanpa mengganggu siapa pun.

2) Muncul, muncul, datang (tentang seseorang),

Dia tidak melakukannya naikkan untuk kelas hari ini. - Dia tidak hari ini telah datang ke kelas.

Mereka tidak pernah muncul. - Mereka tidak pernah muncul.

3) Ditemukan (ketika ada sesuatu yang hilang dan akhirnya ditemukan).

Dompetku muncul di belakang klub malam tapi itu kosong. - Dompetku ditemukan di belakang klub malam, tapi tempat itu kosong.

• Menolak

1) Kurangi volume:

Bisakah kamu berbelok musik turun? - Kamu bisa Mengerjakan musik menjadi lebih tenang?

2) Menolak tawaran, undangan, dll.:

Mereka menawarinya pekerjaan, tapi dia berbalik dia turun. - Mereka menawarinya pekerjaan, tapi dia menolak ditolak.

Dia menolak makanan penutup karena dia sudah makan terlalu banyak. - Dia ditolak dari hidangan penutup karena saya sudah makan terlalu banyak.

• Berputar

1) Berbalik, berbalik:

Jangan berputar! - Bukan berputar!

2) Meningkatkan secara signifikan sesuatu yang sebelumnya sulit:

Strategi baru berbalik penjualan. – Strategi baru meningkat secara signifikan penjualan.

• Menyerahkan

1) Serahkan, serahkan sesuatu (misalnya dokumen):

Jangan lupa menyerahkan pekerjaan rumahmu. - Jangan lupa lulus pekerjaan rumah.

2) Menyerah, mengadu, menggadaikan seseorang:

Teman saya telah ditangkap dan berbalik Saya di dalam. - Temanku ditangkap, dan dia lulus.

Saya tidak akan melakukannya berbelok Anda di dalam. - Aku tidak akan menjemputmu serahkan.

3) Pergi tidur:

SAYA berbalik lebih awal. - SAYA pergi tidur lebih awal.

• Ternyata \ ternyata seseorang

1) Menjadi seseorang, sesuatu (pada akhirnya):

Biasanya kata kerja phrasal beralih digunakan dalam dua jenis desain:

A) Ternyata itu+ klausa bawahan – Ternyata...

Ternyata itu dia benar. – Ternyata bahwa dia benar.

Ternyata ituinformasinya tidak benar. – Ternyata bahwa informasi itu benar.

b) [Seseorang \ sesuatu ] ternyata[seseorang \ sesuatu] – Seseorang \ sesuatu ternyata adalah seseorang \ sesuatu

Pada akhirnya, dia ternyata seorang pangeran tampan yang menyamar. Pangeran sebelumnya ternyata A katak. - Pada akhirnya dia ternyata berpakaian seperti pangeran tampan. Pangeran Sebelumnya ternyata katak.

Laporan ternyataPALSU. - Laporan ternyata tidak setia.

2) Menghasilkan, melepaskan:

Pabrik ternyata dua ratus mesin sehari. - Perusahaan masalah dua ratus mesin sehari.

3) Matikan lampu:

Dia ternyata lampu dan pergi tidur. - Dia matikan ringan dan pergi tidur.

• Berpaling

1) Berpaling:

Lihat aku, jangan berpaling. - Lihat aku, tidak berpaling.

2) Menolak seseorang, tidak membiarkan seseorang lewat, “membuka”, yaitu tidak mengizinkan masuk:

Dia tidak berpaling dari klub malam karena dia memakai sepatu kets. - Miliknya mereka tidak mengizinkanku masuk ke klub malam karena dia datang dengan pakaian olahraga.

• Berubah menjadi

Meminta bantuan:

Dia tidak punya siapa-siapa untuk itu berubah menjadi ketika suaminya meninggal. - Dia tidak punya siapa pun untuk dikunjungi meminta bantuan ketika suaminya meninggal.

• Berbalik melawan

Berpaling dari seseorang dan berbalik melawan (dalam arti kiasan), dari seorang teman menjadi musuh:

Mantan sekutu berbalik melawan mereka. – Mantan sekutu berbalik melawan mereka.

Teman-teman berbalik melawan teman-teman. - Teman-teman berbalik melawan teman-teman.

• Berubah menjadi

Transform (s), membuat ulang menjadi sesuatu:

Air berubah menjadi Es. - Air berbalik ke dalam es.

Persahabatan mereka dengan cepat berubah menjadikonflik. – Persahabatan mereka dengan cepat berbalik konflik.

Tetapkan ekspresi, idiom dengan kata kerja dan kata benda Putar

• Sekarang giliranmu– giliran Anda, gerakan Anda (dalam permainan).

Sekarang giliranmu untuk menunjukkan inisiatif. - Sekarang giliranmu mengambil inisiatif.

• Ambil giliran- belok, belok.

Sepertinya kita telah mengambil A salah berbelok. - Sepertinya kita tidak sampai di sana digulung.

• Segalanya berbalik- segalanya menjadi lebih baik, situasinya berubah menjadi lebih baik.

Perlahan tapi pasti, kami melihatnyasegalanya berubahsekitar. – Kami melihat betapa lambat tapi pastinya segalanya menjadi lebih baik.

• Berikan pipi yang lain– memberikan pipi yang lain (artinya sama dengan dalam bahasa Rusia).

Dia tidak akan melakukannya berikan pipi yang lain bukannya berkelahi. - Dia berikan pipi yang lain bukannya berkelahi.

• Ambil giliran baru- ambil giliran baru.

Permainan mengambil giliran baru di periode ketiga. - Permainan mengambil giliran baru di periode ketiga.

• Berubah menjadi lebih baik/buruk– Perubahan ke arah yang lebih baik/buruk.

Karirnya mengambil sebuah tiba-tiba berbelok menjadi lebih baik. - Karirnya tiba-tiba berubah menjadi lebih baik.

Tiga tahun lalu keuangannya mengambil giliran menjadi lebih buruk. – Tiga tahun lalu situasi keuangannya memburuk.

• Nyalakan uang receh– berbelok tajam (baik secara harfiah, misalnya tentang mobil, maupun secara kiasan)

Dime adalah koin kecil bernilai 10 sen, secara harfiah ungkapannya berarti “berbalik dengan uang receh”, yaitu dalam ruang yang sangat terbatas.

Mobil sport baru ini bisa nyalakan uang receh. – Mobil sport baru ini bisa melakukannya tikungan tajam.

Perekonomian tidak mungkin melakukan hal tersebut nyalakan uang receh antara sekarang dan akhir tahun. – Perekonomian tidak mungkin melakukan hal tersebut sandal jepit sampai akhir tahun.

kehidupan Yohanes menyalakan sepeser pun ketika dia berimigrasi ke Italia. – Kehidupan John berbalik tajam ketika dia berimigrasi ke Italia.

• Putar perut– menyebabkan mual, terbalik.

Apa yang dia temukan di mobilnya membalikkan perutnya. – Apa yang dia temukan di mobilnya, membalikkan dia dari dalam ke luar.

Makanan mereka membalikkan perutku. - Aku sakit dari makanan mereka.

• Tutup mata terhadap sesuatu. - Tutup matamu terhadap sesuatu.

Kita juga tidak boleh melakukannya menutup mata terhadap fakta. - Itu dilarang tutup matamu pada fakta.

Orang yang berwenang dalam lingkup lokal menutup mata terhadap praktik yang tidak aman. - Orang yang berwenang dalam lingkup lokal tutup matamu untuk pelanggaran keselamatan.

• Tutup telinga terhadap sesuatu\seseorang. – Abaikan, jangan dengarkan, tutup telinga.

Saya meminta Alan untuk membantu saya, tetapi dia menutup telinga atas permintaanku. – Saya meminta Alan untuk membantu saya, tetapi dia menutup telinga terhadap permintaanku.

• Ubah (sesuatu) menjadi keuntungan seseorang- ubah sesuatu menjadi keuntunganmu.

Dia telah menjadi figur publik yang populer dan mengubah ini menjadi keuntungannya ketika dia memulai karir baru di bidang politik. – Dia menjadi figur publik yang populer dan mengubahnya menjadi keuntungannya, ketika dia memulai karir baru di bidang politik.

• Putar tangan ke- lakukan sesuatu yang baru.

Setelah Anna selesai menulis novel, dia membalikkan tangannya untuk skenario. – Setelah Anna selesai menulis novel, dia menjadi sibuk skenario.

• Pergantian abad– pergantian abad.

Radio ditemukan pada pergantian abad. – Radio ditemukan pada pergantian abad.

Kota ini dibangun di sekitar pergantian abad. – Kota ini dibangun di sekitar pergantian abad.

• Balikkan lembaran baru- berubah secara radikal menjadi lebih baik.

Wilson berhasil membujuknya untuk kembali, berjanji untuk kembali membuka lembaran baru. Wilson berhasil meyakinkannya untuk kembali dengan berjanji perubahan untuk yang lebih baik.

• Balikkan ke dalam kuburnya- balikkan ke dalam kuburmu.

Jika dalam perjalanan Anda menjelajahi dunia bahasa Inggris Anda telah mencapai topik tersebut pergantian kata kerja frase, maka Anda berada di jalur yang benar. Ini adalah salah satu kata kerja phrasal yang paling umum digunakan. Bukan tanpa alasan bahwa bahkan pada tahap awal pelatihan kami memperkenalkan siswa pada ungkapan-ungkapan seperti menyalakan(termasuk) dan matikan(matikan). Mari kita lihat preposisi lain apa yang dapat (dan bahkan perlu) digunakan dalam pidato berbelok .

Giliran kata kerja frase. Ungkapan paling populer dengan contoh

1. Berbalik- ubah arah, berbalik

Tom bahkan tidak melakukannya berbelok sekitar ketika aku meneleponnya. “Tom bahkan tidak berbalik ketika saya meneleponnya.

2. Berpaling- untuk mengusir, tidak membiarkan masuk, menolak sesuatu

Mereka berbalik kita jauh di restoran itu karena kami tidak mengenakan jaket. “Kami tidak diizinkan masuk ke restoran itu tanpa jaket.”

3. Turunkan- ini verba phrasal Dengan berbelok digunakan saat Anda perlu memperlambat atau mengurangi intensitas pengoperasian perangkat.

Berbelok musik yang mengerikan ini turun! – Matikan musik menjijikkan ini!

4. Muncul– kebalikan dari yang sebelumnya pergantian kata kerja frase. Sering digunakan dalam arti “memperkuat” atau “meningkatkan intensitas”.

Di luar dingin jadi dia berbalik pemanas sentral ke atas. “Di luar dingin, jadi dia menyalakan pemanasnya.”

5. Keluar- ternyata

Saya tidak berpikir tugas ini akan berhasil beralih sangat sulit. “Saya tidak mengira tugas ini akan sesulit ini.”

6. Balikkan- percayakan, transfer

Miranda tidak dapat melakukan proyek itu dan berbalik dia lebih kepada Jack. – Miranda tidak dapat menyelesaikan proyek itu dan menyerahkannya kepada Jack.

7. Beralih ke- untuk menghubungi seseorang, bertanya

Anda perlu tahu siapa berubah menjadi dalam keadaan darurat. – Anda harus tahu kepada siapa harus meminta bantuan dalam keadaan darurat.

8. Berbalik– mengubah, meningkatkan kesejahteraan finansial

Dia punya berputar balik tahun ini meskipun terjadi krisis yang parah di negara ini. – Situasi keuangannya membaik tahun ini, meskipun terjadi krisis serius di negaranya.

Bagaimana cara mengingat kata kerja phrasal populer dalam bahasa Inggris?

Ingat setidaknya yang paling populer Kata kerja frase bahasa Inggris tidak heran. Ini mungkin terdengar kuno, tetapi ambillah buku catatan dan tuliskan beberapa frasa yang Anda anggap penting bagi Anda. Kemudian saya sarankan menulis kalimat untuk setiap poin. Jika Anda suka menciptakan sesuatu, Anda dapat menulis cerita pendek yang koheren dengan itu Kata kerja frase bahasa Inggris, yang mereka tambahkan ke daftar ajaib mereka. Dan di setiap kesempatan, ingatlah frasa dari buku catatan Anda, terapkan dalam situasi yang tepat!

Jika dalam perjalanan Anda menjelajahi dunia bahasa Inggris Anda telah mencapai topik tersebut pergantian kata kerja frase, maka Anda berada di jalur yang benar. Ini adalah salah satu kata kerja phrasal yang paling umum digunakan. Bukan tanpa alasan bahwa bahkan pada tahap awal pelatihan kami memperkenalkan siswa pada ungkapan-ungkapan seperti menyalakan(termasuk) dan matikan(matikan). Mari kita lihat preposisi lain apa yang dapat (dan bahkan perlu) digunakan dalam pidato berbelok .

Giliran kata kerja frase. Ungkapan paling populer dengan contoh

1. Berbalik- ubah arah, berbalik

Tom bahkan tidak melakukannya berbelok sekitar ketika aku meneleponnya. “Tom bahkan tidak berbalik ketika saya meneleponnya.

2. Berpaling- untuk mengusir, tidak membiarkan masuk, menolak sesuatu

Mereka berbalik kita jauh di restoran itu karena kami tidak mengenakan jaket. “Kami tidak diizinkan masuk ke restoran itu tanpa jaket.”

3. Turunkan- ini verba phrasal Dengan berbelok digunakan saat Anda perlu memperlambat atau mengurangi intensitas pengoperasian perangkat.

Berbelok musik yang mengerikan ini turun! – Matikan musik menjijikkan ini!

4. Muncul– kebalikan dari yang sebelumnya pergantian kata kerja frase. Sering digunakan dalam arti “memperkuat” atau “meningkatkan intensitas”.

Di luar dingin jadi dia berbalik pemanas sentral ke atas. “Di luar dingin, jadi dia menyalakan pemanasnya.”

5. Keluar- ternyata

Saya tidak berpikir tugas ini akan berhasil beralih sangat sulit. “Saya tidak mengira tugas ini akan sesulit ini.”

6. Balikkan- percayakan, transfer

Miranda tidak dapat melakukan proyek itu dan berbalik dia lebih kepada Jack. – Miranda tidak dapat menyelesaikan proyek itu dan menyerahkannya kepada Jack.

7. Beralih ke- untuk menghubungi seseorang, bertanya

Anda perlu tahu siapa berubah menjadi dalam keadaan darurat. – Anda harus tahu kepada siapa harus meminta bantuan dalam keadaan darurat.

8. Berbalik– mengubah, meningkatkan kesejahteraan finansial

Dia punya berputar balik tahun ini meskipun terjadi krisis yang parah di negara ini. – Situasi keuangannya membaik tahun ini, meskipun terjadi krisis serius di negaranya.

Bagaimana cara mengingat kata kerja phrasal populer dalam bahasa Inggris?

Ingat setidaknya yang paling populer Kata kerja frase bahasa Inggris tidak heran. Ini mungkin terdengar kuno, tetapi ambillah buku catatan dan tuliskan beberapa frasa yang Anda anggap penting bagi Anda. Kemudian saya sarankan menulis kalimat untuk setiap poin. Jika Anda suka menciptakan sesuatu, Anda dapat menulis cerita pendek yang koheren dengan itu Kata kerja frase bahasa Inggris, yang mereka tambahkan ke daftar ajaib mereka. Dan di setiap kesempatan, ingatlah frasa dari buku catatan Anda, terapkan dalam situasi yang tepat!