Ringkasan bayi Tsakhes dengan nama panggilan. "Tsakhes Kecil, dijuluki Zinnober

PROLOG

Setelah bencana global, ilmuwan tua Faust ditinggalkan sendirian di Bumi. Hari demi hari, dia datang ke laboratoriumnya dengan harapan menemukan setidaknya beberapa petunjuk tentang keberadaan orang lain. Kesepian abadi membuatmu gila, pencarian sia-sia, dan semua pengetahuannya ternyata tidak ada artinya. Memutuskan untuk mengakhiri hidupnya, dia berada di ambang kegilaan... tetapi suara-suara dari masa lalu mencegahnya mengambil langkah fatal ini menuju keabadian.

Dalam keputusasaan, Faust memanggil Setan dan, dengan sangat takjub, Mephistopheles muncul. Pada saat pertama, lelaki tua itu siap untuk mengusirnya, tetapi Mephistopheles mengundangnya untuk memenuhi keinginan apa pun. Faust hanya menginginkan satu hal - kembalinya masa mudanya yang bahagia, ketika dia tidak sendirian!

Mephistopheles menunjukkan Faust sebuah visi - citra Margaret yang cantik. Terpesona olehnya, filsuf setuju untuk menandatangani perjanjian, yang kondisinya adalah layanan Mephistopheles kepada Faust di bumi, tetapi di dunia bawah, dia, iblis, akan menjadi tuannya. Dengan lambaian tangannya, Faust memperoleh pemuda yang diinginkan.

AKSI PERTAMA. Adil

Pameran sedang berjalan lancar. Warga, warga kota, tentara dan mahasiswa berpesta dengan riang. Valentine, saudara laki-laki Margarita, sedih: pergi berperang, dia terpaksa meninggalkan saudara perempuannya tanpa pengawasan. Wagner dan Siebel, teman Valentine, muncul. Diam-diam jatuh cinta dengan Marguerite, Siebel bersumpah untuk melindunginya. Kegembiraan umum terganggu oleh kemunculan tiba-tiba Mephistopheles dan menampilkan lagunya, di mana ia menjerumuskan semua orang ke dalam mimpi buruk perang. Wagner mengundang Mephistopheles untuk minum anggur: mengambil cangkir dari tangannya, Setan memprediksi kematiannya yang akan segera terjadi. Siebel memprediksi layu bunga apa pun yang disentuhnya. Memanggil Bacchus, Mephistopheles memperlakukan semua orang dengan anggur yang sangat baik dan bersulang untuk Margarita. Valentine sangat marah: dia menyerang orang asing yang aneh, tetapi, seolah-olah dengan sihir, senjatanya jatuh dari tangannya. Semua orang mundur ketakutan, menyadari dengan siapa mereka berhadapan.

Saatnya berperang, wanita melihat pria dan ditinggalkan sendirian.

Faust menuntut pertemuan dengan Marguerite. Mephistopheles memutar Faust menjadi waltz umum, dan dia sendiri larut di antara para gadis. Di tengah tarian, Margarita muncul. Faust menawarkan tangannya, tetapi Margarita ketakutan dan menghilang ke kerumunan.

Siebel diam-diam mencoba mengungkapkan perasaannya kepada Marguerite. Dia memetik bunga, ingin meninggalkan karangan bunga yang dicintainya, tetapi kutukan itu menjadi kenyataan - bunga-bunga layu segera setelah dia menyentuhnya. Kemudian pemuda itu mencuci tangannya dengan air suci dan, keajaiban, kutukan itu tidak lagi berkuasa atas dirinya. Setelah mengumpulkan karangan bunga yang indah, ia meninggalkannya untuk kekasihnya.

Pada saat yang sama, Faust dalam keadaan kebingungan untuk mengantisipasi pertemuan dengan Marguerite.

AKSI KEDUA. Taman Margaret

Gambar pertama

Mephistopheles membawa sekotak permata: dia yakin Margarita akan memilihnya, dan bukan karangan bunga Siebel.

Marguerite menyanyikan balada tentang Raja Ful, menyela dari waktu ke waktu dengan kenangan Faust. Setelah menyelesaikan lagu, dia melihat buket dan menebak itu dari Siebel, dan kemudian melihat kotak hadiah. Mencoba perhiasan, dia terkejut melihat bayangannya di cermin, seolah-olah dia bukan Margarita, tetapi putri raja. Tetangga Marta, yang muncul, tidak kalah terkejut dengan citra baru Margarita yang cantik. Percakapan mereka terganggu oleh Mephistopheles, yang memberi tahu Martha kabar sedih bahwa suaminya telah meninggal. Dia mengajaknya untuk segera mulai mencari pacar baru, dan Marta, tanpa ragu, menggoda Mephistopheles.

Akhirnya Faust berduaan dengan Margarita... Pemuda itu tak mampu lagi menyembunyikan perasaannya. Pengakuan Faust yang penuh semangat dan lembut sangat menggairahkan gadis itu. Rencana jahat yang licik menjadi kenyataan: gadis itu memberi tahu bintang-bintang tentang cintanya dan, dengan pas, Faust mengambil alih Margarita.

Gambar kedua. Adegan di kuil

Suara organ yang parah dan suram. Di sini, di kuil Tuhan, Margarita mencoba menenangkan jiwanya dengan doa. Tetapi sebagai tanggapan dia mendengar kata-kata mengerikan dari Mephistopheles: "Kamu telah jatuh dari surga dan berkhianat ke neraka!". Margareth bingung. Suara-suara roh neraka mencapainya. Pasukan meninggalkan gadis malang itu dan dia jatuh pingsan.

Valentine kembali dari perang. Dia bertanya kepada Siebel tentang saudara perempuannya, tetapi dia takut untuk menceritakan apa yang terjadi.

Mephistopheles dan Faust datang ke rumah Margarita, yang tersiksa oleh penyesalan atas apa yang dia lakukan. Mephistopheles menyanyikan serenade sarkastik tentang bagaimana seorang gadis saleh harus bersikap. Valentine keluar untuk suara lagu. Dia menuntut kepuasan. Mephistopheles dalam duel melukai musuh. Dalam monolog sekaratnya, Valentine mengutuk adiknya.

TINDAKAN KETIGA

Gambar pertama. keadaan seperti dlm mimpi ngeri

Penyihir dan setan berkumpul di sini untuk merayakan Sabat mereka. Tunduk pada kehendak Mephistopheles, Faust datang ke pesta roh-roh jahat. Gambaran kesenangan umum melelahkannya: meja dibersihkan dengan mewah, pelacur ceria berpesta ... aksi meriah dimulai, di mana para tamu yang paling dihormati diundang. Selama secangkir anggur, Faust terganggu dari pikiran suram, tapi tidak lama. Gambar lembut Margarita yang jauh muncul dalam imajinasinya. Faust melarikan diri, dia ingin melihat Marguerite lagi.

Gambar Kedua. penjara bawah tanah

Margarita dipenjara: dia sedang menunggu eksekusi. Setelah kematian Valentine, pikirannya menjadi kacau dan dia membunuh anaknya sendiri. Faust, dengan bantuan Mephistopheles, ingin menyelamatkan kekasihnya. Gadis itu, mengenali suara kekasihnya, sadar. Tiba-tiba, dia melihat Mephistopheles dan berbalik kepada Tuhan untuk keselamatan. Marguerite mendorong Faust menjauh, melihat Setan di matanya. Dia mengunci dirinya di penjara bawah tanah dan mati, naik ke Tuhan. Malaikat menyanyikan keselamatan orang berdosa, dan Faust, dalam keputusasaan, tidak ingin hidup lagi di dunia yang kesepian, menghancurkan semua kehidupan.

Legenda Dr. Faustus tampaknya menjadi plot yang sempurna untuk menarik para penulis naskah dan komposer. Marlo dan Goethe menulis tragedi besar tentang hal ini. Ini belum termasuk sekitar tiga puluh penulis naskah yang lebih rendah yang membuat drama berdasarkan itu. Suatu hari, Beethoven terpukau dengan ide membuat opera berdasarkan cerita ini. Wagner menyusun Faust Overture. Liszt - kantata. Dan Berlioz, Boito dan Gounod masing-masing menciptakan opera indah mereka sendiri berdasarkan cerita ini. Penafsiran Gounod tentang cerita ini sejauh ini adalah yang paling populer, dan dalam banyak hal adalah yang terbaik. Ini didasarkan - lebih dari yang diakui kebanyakan kritikus - pada bagian pertama dari tragedi Goethe, dan temanya, tentu saja, adalah tema ilmuwan-filsuf tua Jerman yang menjual jiwanya kepada iblis untuk memulihkan masa mudanya.

Merencanakan

Ilmuwan tua, yang duduk di kantornya, menyesali bahwa semua pengetahuannya tidak memberinya apa-apa. Dia siap untuk mengambil racun untuk mati. Dalam keputusasaan, Faust memanggil iblis (Setan) dan, yang sangat mengejutkan Faust, Mephistopheles muncul. Faust meneriakkan keinginannya agar masa mudanya yang bahagia kembali kepadanya! Filsuf siap menandatangani kontrak. Di bumi, Mephistopheles akan melayaninya dalam segala hal. Tapi di dunia bawah, dia, iblis, akan menjadi tuannya. Penandatanganan kontrak yang cepat, dan Faust berubah menjadi pemuda yang sedang mekar dengan setelan yang sangat indah.

Kemeriahan liburan di Leipzig. Warga, warga kota, tentara dan mahasiswa berpesta dengan riang. Valentine, saudara laki-laki Margarita, sedang dalam suasana hati yang lebih serius. Dia pergi berperang, dan dia khawatir tentang nasib saudara perempuannya: siapa yang akan merawatnya, siapa yang akan melindunginya?

Cavatina Valentina dibawakan oleh Pavel Lisitsian

Margarita mendekati Valentine dan menyerahkan medali padanya; dia menggantungnya di lehernya dan pergi ke teman-temannya. Mephistopheles masuk dan mengusulkan bersulang untuk Marguerite. Valentine sangat marah karena nama adiknya disebut. Dia menyerang orang asing itu, tetapi pada saat itu pedangnya patah.

Kuplet Mephistopheles yang dibawakan oleh Fyodor Chaliapin

Pemandangan di Taman Marguerite. Siebel adalah seorang pemuda yang jatuh cinta dengan Marguerite. Faust mengungkapkan kekagumannya akan keindahan dan kesederhanaan lingkungan tempat tinggal Margarita tercinta.

Aria Faust "Salam untukmu, tempat perlindungan suci ..." menyanyikan Nikolai Gedda

Mephistopheles segera muncul - dia membawa peti permata. Dia menempatkan kotak di sebelah buket Siebel. Dia menemukan buket pertama Siebel, lalu peti permata. Dia membuka kotak (bunga-bunga jatuh dari tangannya pada saat ini) dan dia mencoba dan mengagumi permata itu.

Aria Margarita dengan mutiara. Dilakukan oleh Anna Netrebko

Masukkan Faust dan Marguerite. Dia akhirnya mengaku bahwa dia sangat mencintainya sehingga dia akan mati untuknya. Faust, merasa sedikit menyesal, mengetahui bahwa dia sedang merayu seorang gadis lugu, akhirnya setuju untuk pergi, hanya untuk kembali keesokan harinya. Tapi iblis tahu bisnisnya terlalu baik. Pada saat Faust meninggalkan taman, dia menghentikannya dan menunjuk ke jendela Marguerite. Faust bergegas ke jendela dan memeluk Marguerite dengan penuh semangat. Dia berjuang dengan dirinya sendiri, mundur, lalu menyandarkan kepalanya di bahu Faust. Tujuan Mephistopheles telah tercapai.

Margaret sendirian di kamarnya. Dia mendengar wanita melewati jendelanya menertawakannya bahwa orang asing telah meninggalkannya. Siebel datang ke Margarita: hanya dia yang masih memperlakukannya dengan hangat. Dia sedih karena Marguerite masih mencintai Faust.

Alun-alun di depan candi. Margarita berdoa di pintu masuk kuil, dan ini terlepas dari kenyataan bahwa dia sendiri yakin bahwa dosanya tidak dapat diampuni. Doanya terganggu oleh iblis, yang, dari balik pilar, dengan mengejek mengingatkannya pada hari-harinya yang tidak bersalah. Sementara itu, di gereja itu sendiri, dengan suara organ, sebuah kebaktian sedang berlangsung, dan ketika paduan suara para penyembah mengangkat dengan sungguh-sungguh, suara Margaret menerobosnya, dengan penuh semangat berdoa untuk pengampunan dosanya. Tapi Mephistopheles berseru: "Marguerite! Sois maudite! a toi l "enfer!" ("Margarita! Tidak ada pengampunan! Kamu mati!"). Margarita yang terkejut jatuh, kehilangan kesadaran. Para wanita yang meninggalkan kuil mengangkatnya dari langkah dan membawanya pulang.

Jalan di depan rumah Margarita. Pertama dari jauh, lalu semakin dekat dan dekat, suara pawai militer terdengar. Tentara yang kembali dari perang berjalan di jalan.

Pawai para prajurit

Di antara para veteran adalah saudara laki-laki Margarita, Valentin. Dia mengundang Siebel ke dalam rumah, tetapi Siebel, dengan sangat malu, menolak untuk masuk. Mencurigai ada yang tidak beres, Valentine masuk sendirian, dan saat ini terdengar nyanyian ejekan di bawah jendela Margarita. Mephistopheles menyanyikan ini, mengiringi dirinya dengan gitar.

Serenade of Mephistopheles dibawakan oleh Ivan Petrov

Dia membawa Faust bersamanya. Sekarang dia tahu apa yang terjadi saat dia pergi, dan dia segera menantang Faust untuk berduel. Iblis diam-diam mengarahkan pedang Faust, dan langsung menuju ke hati Valentine. Sementara orang banyak berkumpul, mendengar suara bising, Mephistopheles membawa Faust turun dari panggung. Valentine, kehilangan kekuatan, bangkit berlutut. Saat dia meninggal, dia dengan pahit mengutuk saudara perempuannya.

Bioskop dengan rombongan balet menampilkan adegan Malam Walpurgis. (Namanya diambil dari kepercayaan populer di Jerman bahwa pada malam 1 Mei (hari St. Walpurgis, seorang biarawati Inggris dari abad ke-8) iblis mengadakan festival di pegunungan Harz. Tiba-tiba, sebuah penglihatan tentang Margarita muncul di hadapannya. Dengan ngeri dan pertobatan, dia melihat garis merah di lehernya - "seperti tanda kapak yang mengerikan ..." Penglihatan itu menghilang. Faust menuntut agar Mephistopheles membawanya pergi dari sini. Mephistopheles mencoba menahan Faust , tetapi Faust tidak lagi berkuasa.

Kami melihat Margarita di sel penjara, dia tidur di sudut di atas jerami. Dia membunuh anaknya, dan di pagi hari dia harus dieksekusi. Dalam kesedihan yang mengerikan, Margarita yang malang kehilangan akal sehatnya. Mephistopheles dan Faust menyusup ke penjara, dan sementara Mephistopheles pergi mengambil kuda untuk melarikan diri, Faust membangunkan Marguerite yang sedang tidur. Mereka bernyanyi tentang cinta mereka satu sama lain, tetapi tiba-tiba pikiran Margarita kacau balau. . Tiba-tiba Mephistopheles muncul kembali. Kuda-kuda sudah siap, katanya, dan kita harus bergegas. Tapi sekarang Margarita mengenali iblis. . Kekuatannya gagal dan dia jatuh mati. Mephistopheles mengutuknya. Tetapi paduan suara malaikat terakhir menyanyikan keselamatannya - jiwanya dibawa ke surga. Ini adalah bagaimana opera berakhir.

Sejarah penciptaan

Sebuah opera berdasarkan plot Goethe's Faust disusun oleh Gounod pada tahun 1839, tetapi ia mulai mengimplementasikan rencananya hanya tujuh belas tahun kemudian. Pustakawan J. Barbier (1825-1901) dan M. Carré (1819-1872) dengan antusias mulai bekerja. Di tengah-tengah pembuatan musik, diketahui bahwa melodrama Faust muncul di panggung salah satu teater Paris. Direktur Teater Lyric, kepada siapa Gounod menawarkan operanya, karena takut akan persaingan, menolak untuk mementaskannya. Sebaliknya, komposer itu ditugaskan opera baru berdasarkan plot "Dokter tanpa sadar" Molière (1858). Meski demikian, Gounod tidak berhenti mengerjakan operanya. Faust tayang perdana di Paris pada 19 Maret 1859. Pertunjukan pertama tidak berhasil, tetapi secara bertahap popularitas opera tumbuh: pada akhir musim 1859, opera itu berlangsung selama 57 pertunjukan. Faust awalnya ditulis dengan dialog lisan. Pada tahun 1869, untuk sebuah produksi di atas panggung Paris Opera House, Gounod mengganti dialog dengan melodic recitative dan menyelesaikan adegan balet Walpurgis Night. Dalam edisi ini, opera telah mengambil tempat yang kuat dalam repertoar teater dunia.

Adegan dari Malam Walpurgis. Dilakukan oleh Ekaterina Maksimova

Plot opera dipinjam dari bagian pertama tragedi dengan nama yang sama oleh Goethe (1773-1808), yang didasarkan pada legenda abad pertengahan yang tersebar luas di Jerman.

Namun, tidak seperti Goethe, plot ini diinterpretasikan dalam opera secara liris dan sehari-hari, dan bukan dalam arti filosofis. Faust Gounod tidak begitu didominasi oleh refleksi kehidupan, pencarian rasa ingin tahu akan kebenaran, tetapi oleh semangat perasaan cinta. Gambar Mephistopheles juga disederhanakan secara signifikan: penuh makna mendalam di Goethe, ia muncul di opera dengan cara yang ironis dan mengejek. Margaret paling dekat dengan prototipe sastra, yang garis besarnya ditekankan fitur-fitur yang manusiawi dan tulus.

Fakta Menarik

Dr Johann Faust adalah seorang tokoh sejarah. Tidak diketahui apakah dia seorang ilmuwan, dokter, naturalis, atau hanya penipu yang pintar, tetapi dia menjadi pahlawan legenda rakyat, banyak keajaiban dikaitkan dengannya. Pada tahun 1587, sebuah buku diterbitkan di Jerman, yang penulisnya menjelaskan bahwa semua kesuksesan Faust disebabkan oleh kesepakatannya dengan roh-roh jahat.

Alih-alih mengubah kesadaran populer dari penyihir, pekerjaan ini hanya meningkatkan popularitasnya. Buku kedua tentang Faust, yang muncul pada tahun 1599, memainkan peran yang sama.Dipenuhi dengan kutipan dari para Bapa Gereja, terlepas dari kecaman sang pahlawan, buku itu bahkan mendapat pengakuan yang lebih besar dari para pembaca dan menjadi dasar dari banyak cetakan populer. Pada abad ke-16 yang sama kisah Dr. Faust menarik perhatian penulis Inggris K. Marlo, yang tragedinya menginspirasi banyak adaptasi teater. Pada abad XVIII. di Jerman Lessing dan Goethe (1749-1832) beralih ke topik ini. Ketertarikan Goethe pada Faust disebabkan oleh hasratnya terhadap barang antik Jerman, tetapi di atas semua itu, kesempatan untuk mewujudkan pandangannya tentang manusia, pencariannya, perjuangan spiritualnya, dan keinginan untuk memahami rahasia alam semesta. Penulis hebat itu mengerjakan tragedi tentang Faust selama hampir seluruh kehidupan kreatifnya (1772-1831).

Ide opera berdasarkan plot Faust pertama kali digagas oleh Gounod selama tinggal di Italia. Terkesan oleh lanskap Italia yang megah, ia mulai membuat sketsa yang berkaitan dengan Malam Walpurgis. Dia berpikir untuk menggunakannya ketika dia memutuskan untuk menulis opera. Namun, belum ada rencana khusus untuk pembuatannya. Pada tahun 1856, Gounod bertemu dengan J. Barbier (1825-1901) dan M. Carré (1819-1872), yang saat itu sudah menjadi pustakawan terkenal. Mereka tertarik dengan gagasan menulis Faust, yang dibagikan oleh komposer kepada mereka. Itu juga didukung oleh direktorat Lyric Theatre di Paris. Pekerjaan dimulai, tetapi segera salah satu teater drama menggelar melodrama berdasarkan plot yang sama. Direktur Lyric Theatre menganggap opera tersebut tidak akan mampu bersaing dengan melodrama, dan sebagai kompensasinya, ia menyarankan agar komposer menulis opera The Unwitting Doctor berdasarkan komedi Molière. Gounod mengambil pesanan ini, dan sementara itu pemutaran perdana melodrama, meskipun produksinya mewah, tidak berhasil. Direktorat Teater Lyric menemukan kemungkinan untuk kembali ke ide yang ditinggalkan, dan Gounod, yang tidak berhenti mengerjakan Faust, tetapi hanya memperlambatnya, segera mempresentasikan skornya.

Barbier dan Carre, yang mengolah kembali tragedi Goethe menjadi sebuah libretto, hanya mengambil bagian pertama sebagai dasar, dan mereka mengarahkan garis liris darinya. Perubahan utama mempengaruhi citra Faust. . Faust menjadi pahlawan liris opera pertama. Tragedi itu dikurangi secara serius, beberapa adegan, seperti, misalnya, di ruang bawah tanah Auerbach dan di gerbang kota, tempat pertemuan Faust dan Marguerite terjadi, digabungkan. Wagner berubah dari asisten bertele-tele ke Faust menjadi teman Valentine. Salah satu yang bersuka ria Siebel menjadi pemuda yang sederhana, pengagum setia Margarita.

Pada 19 Maret 1859, Faust tampil perdana di panggung Lyric Theatre di Paris. Secara formal, opera termasuk dalam genre komik, karena ditulis dengan dialog lisan. Kritik dan sebagian masyarakat gagal untuk menghargai kualitas baru dari karya tersebut, yang tidak termasuk dalam dua varietas yang diterima secara umum - opera "agung" atau komik, tidak mengerti bahwa mereka hadir pada kelahiran genre yang secara fundamental baru - opera liris. Performanya tidak sukses. Segera, untuk produksi di Strasbourg, yang dilakukan pada tahun 1860, komposer mengganti dialog dengan resitatif. Beberapa tahun kemudian, ia menulis adegan balet rinci "Malam Walpurgis". Bersamanya, opera dipentaskan di atas panggung Paris Grand Opera. Penayangan perdana berlangsung pada 3 Maret 1869.

Opera Faust adalah salah satu mahakarya opera klasik dunia yang paling sempurna. Di sini Gounod tidak mencoba untuk sepenuhnya memahami seluruh kedalaman filosofis dari ide-ide Goethe, dengan hanya mengambil garis cinta dan nasib Marguerite sebagai dasar. Ini ternyata, tentu saja, keputusan yang tepat, sesuai dengan genre opera liris. Popularitas "Faust" juga dikaitkan dengan anugerah melodi yang luar biasa murah hati sang komposer. Versi asli opera ditujukan untuk Lirik Teater dan tidak mengandung adegan balet. Di dalamnya, nomor vokal diselingi dengan episode percakapan. Untuk pemutaran perdana di Grand Opera (1869), Gounod menyelesaikan resitatif, menciptakan "Malam Walpurgis" dan sejumlah episode lainnya. Edisi ini dan memantapkan dirinya di atas panggung.

Versi Walpurgis Night yang diperluas. Balet Teater Musikal Stanislavsky

Di Rusia, Faust dipentaskan untuk pertama kalinya oleh rombongan Italia pada tahun 1863 (dalam peran judul Tamberlik). Produksi Rusia pertama berlangsung di Teater Bolshoi (1866). Citra Mephistopheles diwujudkan dengan cemerlang di atas panggung oleh Chaliapin.

Di antara pemain terbaik dari peran utama di abad ke-20 adalah Caruso, Hedda (Faust), Garden, Sutherland, Freni (Margarita).

Adegan terakhir opera. Menyanyikan Joan Sutherland, Franco Corelli, Petr Giaurov

Gambar Johann Georg Faust, seorang penyihir yang hidup pada pergantian abad ke-15-16 di Jerman dan meninggal secara misterius, mulai mendapatkan legenda selama hidupnya. Buku rakyat yang menceritakan tentang dia menjadi sumber inspirasi bagi lusinan penulis, yang pertama adalah penulis drama Inggris, sezaman dengan W. Shakespeare, K. Marlo, dan perlakuan plot yang paling terkenal adalah tragedi filosofis. dari J.W. Goethe. Penulis menganggap karya utamanya sebagai "drama untuk dibaca" - meskipun secara formal ini adalah sebuah drama, volumenya yang megah tidak memungkinkan seseorang untuk mengasumsikan produksi panggung - yang, bagaimanapun, tidak mencegah para komposer beralih ke Goethe's Faust sebagai karya sastra. dasar untuk opera - dan yang paling terkenal dari karya-karya ini adalah opera oleh Charles Gounod.

Komposer butuh waktu lama untuk menciptakan opera Faust. Karena tertarik pada tragedi J.W. Goethe sebagai kemungkinan plot opera pada tahun 1939, ia mulai mengerjakan karya ini hanya setelah tujuh belas tahun. Libretto ditulis oleh M. Carre dan J. Barbier. Seharusnya opera akan dipentaskan di Theatre-Lyrique, tetapi saat mengerjakan musik, melodrama Dennery di plot yang sama muncul di repertoar salah satu teater drama di ibukota Prancis. Persaingan manajemen Teater-Lyrique seperti itu tidak berguna, dan Ch. Gounod mengusulkan plot yang berbeda - komedi J. B. Molire "The Doctor tanpa sadar". Tetapi komposer, yang menciptakan opera ini, tidak berhenti mengerjakan Faust, dan tidak sia-sia: melodrama yang melanggar rencananya tidak banyak berhasil, yang memaksa manajemen Theatre-Lyrique untuk kembali ke pemikiran pementasan opera Faust, yang telah mereka tinggalkan sebelumnya.

Charles Gounod tidak dapat mewujudkan tragedi Goethe dalam semua kedalaman filosofisnya di panggung opera - dan tidak mencoba, plotnya berkisar pada kisah cinta Faust dan Marguerite. Hanya dalam pendahuluan karakter judul muncul seperti dalam tragedi - seorang ilmuwan yang bingung dalam mencari kebenaran - dalam dua arioso, elegiac dan tegas. Dimulai dengan arioso "Kembalilah padaku, anak muda yang bahagia" - dan kemudian di seluruh pekerjaan - ini adalah tipikal pahlawan muda yang sedang jatuh cinta, diliputi gairah (untuk beberapa waktu bahkan ada tradisi pertunjukan yang aneh: peran protagonis dibagi menjadi Faust Tua dan Faust Muda, dan mereka dinyanyikan oleh penyanyi yang berbeda dalam satu pertunjukan).

Mephistopheles mempertahankan perannya sebagai penggoda dan demonisme (meskipun tanpa pengertian filosofis Goethe), ekspresi utamanya adalah ironi mengejek. Mengolok-olok kehidupan manusia, hina dari sudut pandang iblis, nafsu manusia, Mephistopheles kadang-kadang "mengenakan topeng" dari genre sehari-hari - bait di babak kedua, serenade di babak ketiga - tetapi "topeng" tidak sembunyikan wajah aslinya: tidak ada kesenangan dalam bait, tetapi dalam serenade - gairah cinta, senyum iblis terlihat di mana-mana dalam intonasi sudut dan ritme yang keras. Mephistophobia membuang "topeng genre" di adegan sulap bunga dengan kromatisme yang tidak menyenangkan, di adegan di gereja.
Dibandingkan dengan dasar sastra, citra Margaret, pahlawan wanita, yang sebelum I.V. Goethe tidak ada dalam legenda tentang Faust dan adaptasi sastranya, mengalami sedikit perubahan. Citra pahlawan wanita ini berkembang dari kemurnian ketat balada tentang raja Ful dan kedekatan yang menawan dari bravura aria dengan mutiara melalui lirik perasaan yang tumbuh dalam duet dengan Faust di babak kedua, permohonan maaf yang putus asa, “ menerobos” paduan suara tanpa gairah dalam adegan di kuil - hingga tragedi kesudahan akhir dari alur ceritanya, di mana dalam musik (dan dalam pikiran gadis gila) ada kenangan dari adegan sebelumnya, dan di tercet dengan Mephistopheles dan Faust, wanita malang itu tanpa henti mengulangi kata-kata doa - dan suaranya semakin tinggi dan tinggi - ke surga, memungkinkan paduan suara malaikat mengumumkan keselamatannya.

Dari tokoh-tokoh sekunder dalam tragedi Goethe, hanya Martha yang mempertahankan esensi aslinya - komik -. Siebel berubah dari bersuka ria menjadi seorang pria muda yang lembut jatuh cinta, mengungkapkan perasaannya terhadap Margarita dalam aria liris "Katakan padanya, bungaku" ​​dan melodi cantilena lainnya (dia sangat muda dan lembut dalam cintanya sehingga bagiannya adalah dipercayakan kepada mezzo-soprano), - dalam aslinya, asisten Faust, citra seorang pedant yang terpelajar, menjadi pria yang berpikiran sederhana, yang lagu cerdiknya "A Mouse Lived in the World" kontras dengan bait Mephistopheles yang tidak menyenangkan. Gambar Valentine memperoleh fitur yang lebih mulia: jika bagi pahlawan J.W. Goethe Margarita hanyalah alasan untuk memamerkan kemurniannya kepada teman-teman, maka opera Valentine dengan tulus mencintai saudara perempuannya - ini dibuktikan dengan melodi lebar aria-nya.

Pertunjukan perdana opera Faust berlangsung di Teater Lyric pada Maret 1859 - dalam versi aslinya, nomor musik diselingi dengan dialog percakapan. Opera itu tidak sukses - namun, situasinya berubah dari pertunjukan ke pertunjukan, hingga akhir musim Faust disajikan lebih dari lima puluh kali. Pada tahun 1869, opera dilakukan di Grand Opera, dan untuk produksi ini, Ch. Gounod menciptakan edisi baru - alih-alih dialog lisan, resitatif diperkenalkan, dan adegan balet "Malam Walpurgis" muncul. Edisi inilah yang kemudian disetujui dalam praktik pertunjukan.

Musim Musik

Prolog

Faust - seorang ilmuwan tua, penyihir penyihir dan peramal - menyesalkan bahwa semua pengetahuannya tidak memberinya apa-apa. Dia siap untuk mengambil racun untuk mati, tetapi pada saat itu dia mendengar gadis-gadis memuji Tuhan. Dalam keputusasaan, Faust memanggil Setan dan, dengan sangat takjub, Mephistopheles muncul. Pada saat pertama, lelaki tua itu siap untuk mengusirnya, tetapi Mephistopheles mengundangnya untuk memenuhi keinginan apa pun. Faust hanya menginginkan satu hal - kembalinya masa mudanya yang bahagia!

Mephistopheles menunjukkan Faust sebuah visi - citra Margaret yang cantik. Terpesona olehnya, filsuf setuju untuk menandatangani perjanjian, yang kondisinya adalah layanan Mephistopheles kepada Faust di bumi, tetapi di dunia bawah, dia, iblis, akan menjadi tuannya. Dengan lambaian tangan, racun itu berubah menjadi ramuan ajaib yang memberi Faust pemuda yang diinginkan.

Babak I
Adil.

Pameran sedang berjalan lancar. Warga, warga kota, tentara dan mahasiswa berpesta dengan riang. Valentine, saudara laki-laki Margarita, sedih: pergi berperang, dia terpaksa meninggalkan saudara perempuannya tanpa pengawasan. Margarita memberi saudara laki-lakinya medali, yang seharusnya melindunginya selama pertempuran. Wagner dan Siebel, teman Valentine, muncul. Diam-diam jatuh cinta dengan Marguerite, Siebel bersumpah untuk melindunginya. Wagner membujuk para pemuda untuk melupakan kesedihan mereka dan menyanyikan lagu lucu tentang tikus. Dia terganggu oleh kemunculan Mephistopheles yang tiba-tiba dan menampilkan lagunya. Wagner mengundang Mephistopheles untuk minum anggur: mengambil cangkir dari tangannya, Setan memprediksi kematiannya yang akan segera terjadi. Siebel memprediksi layu bunga apa pun yang disentuhnya. Memanggil Bacchus, Mephistopheles memperlakukan semua orang dengan anggur yang sangat baik dan bersulang untuk Margarita. Valentine sangat marah: dia menyerang orang asing yang aneh, tetapi, seolah-olah dengan sihir, senjatanya jatuh dari tangannya. Semua orang mundur dalam ketakutan, menyadari dengan siapa mereka berhadapan: dan bahkan salib yang terbuat dari pedang dan sarung, yang digunakan Valentine untuk membela diri, tidak mampu mengusir iblis. Dengan satu napas, Mephistopheles membubarkan kerumunan yang berkumpul.

Faust menuntut pertemuan dengan Marguerite. Mephistopheles khawatir, karena langit sendiri melindunginya, tetapi masih meramalkan penampilan kecantikan yang akan segera terjadi. Pemuda berjalan berputar dalam waltz, dan di tengah-tengah tarian, Margarita muncul. Faust menawarkan tangannya, tetapi Margarita menolak kemajuan orang asing itu dan pergi. Faust terpesona dan kesal: gadis itu menolaknya ...

Babak II
Taman Margaret.

Siebel diam-diam mencoba mengungkapkan perasaannya kepada Marguerite. Dia memetik bunga, ingin meninggalkan karangan bunga untuk kekasihnya, tetapi kutukan itu menjadi kenyataan - bunga layu segera setelah dia menyentuhnya. Kemudian pemuda itu mencuci tangannya dengan air suci dan, keajaiban, kutukan itu tidak lagi berkuasa atas dirinya. Setelah mengumpulkan karangan bunga yang indah, ia meninggalkannya untuk kekasihnya.

Mephistopheles membawa Faust ke rumah Marguerite. Faust dalam keadaan kebingungan untuk mengantisipasi pertemuan. Mephistopheles membawa peti permata: dia yakin Margarita akan memilihnya, dan bukan karangan bunga Siebel.

Margarita menyanyikan balada tentang Raja Ful, menyela dia dari waktu ke waktu dengan kenangan pria yang berbicara dengannya di pameran. Setelah menyelesaikan lagu, dia melihat buket dan menebak bahwa itu dari Siebel, dan kemudian melihat peti mati. Mencoba perhiasan, dia terkejut melihat bayangannya di cermin, seolah-olah dia bukan Margarita sama sekali, tetapi putri raja. Tetangga Marta, yang muncul, tidak kalah terkejut dengan citra baru Margarita yang cantik. Percakapan mereka terganggu oleh Mephistopheles, yang memberi tahu Martha tentang berita sedih bahwa suaminya telah meninggal. Dia mengajaknya untuk segera mulai mencari pacar baru dan Martha, tanpa ragu, menggoda Mephistopheles. Faust dan Marguerite memiliki kesempatan untuk berbicara.

Saat senja, Mephistopheles menunggu Faust dan Margarita, dia berharap cinta akan selamanya membingungkan hati gadis itu. Margarita dengan naif menebak bunga "cinta - tidak cinta" dan mengaku kepada kekasihnya bahwa dia siap mati untuknya. Tidak dapat menahan perasaannya, Faust siap untuk pergi, berjanji untuk kembali besok. Mephistopheles menghentikannya, menawarkan untuk mendengarkan apa yang akan dikatakan Margaret kepada bintang-bintang. Rencana jahat yang licik menjadi kenyataan: gadis itu memberi tahu bintang-bintang tentang cintanya dan, dalam gairah yang menguasainya, Faust memeluk Margarita.

Babak III
Alun-alun di depan candi.

Margarita ditinggalkan oleh semua orang: Faust meninggalkannya, dan semua mantan teman-temannya hanya menertawakan kemalangannya. Satu-satunya dukungan adalah Siebel, dia bersumpah untuk membalas dendam pada pelaku. Margarita mengakui bahwa dia masih mencintai Faust dan siap berdoa untuknya dan untuk anaknya, yang dia bawa di bawah hatinya. Di gereja, Margarita berpaling kepada Tuhan dengan doa. Mephistopheles memanggil roh-roh jahat. Suara mereka menakutkan gadis itu, Setan mengutuk Margarita.

Valentine kembali dari perang. Dia bertanya kepada Siebel tentang saudara perempuannya, tetapi dia takut untuk menceritakan apa yang terjadi.

Mephistopheles dan Faust datang ke rumah Margarita, yang tersiksa oleh penyesalan atas apa yang dia lakukan. Mephistopheles menyanyikan serenade sarkastik tentang bagaimana seorang gadis saleh harus bersikap. Valentine keluar untuk suara lagu. Dia menuntut kepuasan. Mephistopheles dalam duel melukai musuh. Dalam monolog sekaratnya, Valentine mengutuk adiknya.

Tindakan IV
penjara bawah tanah.

Margarita dipenjara: dia sedang menunggu eksekusi. Di penjara, pikirannya menjadi kacau dan dia membunuh anaknya sendiri. Faust, dengan bantuan Mephistopheles, ingin menyelamatkan kekasihnya. Gadis itu mengenali suaranya dan mengingat hari-hari yang telah berlalu. Tiba-tiba, dia melihat Mephistopheles dan berbalik kepada Tuhan untuk keselamatan. Margarita mengusir Faust, karena matanya mengancam, dan tangannya berlumuran darah. Malaikat menyanyikan keselamatan orang berdosa.

Faust mengikuti Mephistopheles ke wilayah kekuasaannya. Dari kegelapan yang tidak menyenangkan di sekitar darah Faust menjadi dingin. Pada lambaian tangan Iblis, segala sesuatu di sekitarnya berubah, tetapi Faust hanya melihat hantu Margarita, yang lehernya ada pita merah - jejak kapak. Faust bergegas ke arahnya. Malam Walpurgis dimulai.

mencetak

Tidakkah hatimu sedih melihat bagaimana orang yang tidak berharga dan tidak penting dikelilingi oleh kehormatan, diberkahi dengan segala macam berkah dan melihat sekeliling dengan kesombongan yang sombong? Kesedihan yang sama mengalahkan Ernest Theodore Amadeus Hoffmann yang romantis, yang menjadikan penanya yang cerdas dan akurat sebagai senjata melawan kebodohan, kesombongan, ketidakadilan, yang ada begitu banyak di dunia kita.

Jenius romantisme Jerman

Hoffmann adalah kepribadian yang benar-benar universal dalam budaya - seorang penulis, pemikir, seniman, komposer dan pengacara. Berumur pendek (baru 46 tahun), ia berhasil menciptakan karya-karya yang menjadi peristiwa tidak hanya dalam seni global, tetapi juga di ruang budaya pribadi setiap orang yang menyentuh karya jenius ini.

Banyak gambar yang dibuat oleh Hoffmann telah menjadi nama rumah tangga. Di antara mereka adalah pahlawan dongeng "Tsakhes Kecil, dijuluki Zinnober." Di sini penulis menunjukkan kecerdasan yang luar biasa, kedalaman imajinasi dan kekuatan generalisasi artistik sehingga kisah itu sendiri dan gambar yang diciptakan di dalamnya terlihat sangat relevan saat ini. Baik dalam politik, atau dalam seni, atau di media, tidak, tidak, ya, kurcaci jahat ini akan muncul - Tsakhes Kecil.

Cerita dimulai dengan gambaran hari yang panas dan ratapan sedih seorang wanita petani yang lelah. Kami belajar bahwa kekayaan, meskipun bekerja keras, tidak jatuh ke tangan keluarga pengemis ini. Selain itu, orang aneh yang langka lahir di dalamnya, yang tubuhnya sangat ekspresif dibandingkan dengan lobak bercabang, atau dengan apel yang ditanam di garpu, di mana cangkir yang tidak masuk akal digambar, atau dengan tunggul pohon yang aneh. . Dua setengah tahun telah berlalu sejak bayi Tsakhes lahir, tetapi tidak ada yang melihat manifestasi manusia dalam dirinya. Dia masih tidak bisa berjalan dan berbicara, dan hanya mengeluarkan suara mengeong. Dan pastilah terjadi bahwa pada saat itu seorang peri yang sebenarnya lewat, yang, bagaimanapun, harus menyamar sebagai seorang kanoness (biarawati yang memiliki hak istimewa) dari panti asuhan untuk gadis-gadis bangsawan, karena peri di kerajaan itu berada di bawah larangan terbesar.

Peri Rosabelverde diilhami dengan belas kasih yang tajam untuk keluarga yang menyedihkan dan menghadiahi orang aneh kecil itu dengan kekuatan magis yang luar biasa, yang tidak butuh waktu lama untuk memanifestasikan dirinya sebelum wanita petani itu kembali ke rumah. Pendeta, yang rumahnya dia lewati, menghentikan wanita itu dan, melupakan putranya yang cantik berusia tiga tahun, tiba-tiba mulai mengagumi kurcaci mengerikan yang mencengkeram rok ibunya. Ayah suci sangat terkejut bahwa ibunya tidak dapat menghargai keindahan yang menakjubkan dari seorang anak yang cantik, dan meminta untuk membawa bayi itu kepadanya.

Catatan tentang Kualitas Mental

Pertemuan pembaca berikutnya dengan yang disebut Tsakhes kecil terjadi bertahun-tahun kemudian, ketika ia tumbuh dewasa dan menjadi mahasiswa. Yang pertama bertemu dengan kurcaci jahat di hutan dalam perjalanan ke Kerepes adalah orang-orang muda yang mulia - Fabio dan Balthazar. Dan jika yang pertama memiliki pikiran yang mengejek dan tajam, maka yang kedua dibedakan oleh perhatian dan aspirasi romantis. Penampilan dan cara orang asing yang jelek itu, yang paling menyedihkan berguling dari pelana di kaki para pemuda, menyebabkan Fabio tertawa terbahak-bahak, dan Balthasar bersimpati dan kasihan. Balthazar adalah seorang penyair yang inspirasinya didorong oleh cinta yang membara pada Candida, putri cantik seorang profesor yang darinya pemuda itu mengambil kursus kuliah tentang ilmu alam.

Kekuatan penyihir

Munculnya kurcaci keji menyebabkan di kota sama sekali tidak ada reaksi yang diharapkan Fabian, mengantisipasi kesenangan umum. Tiba-tiba, entah kenapa, semua penduduk mulai membicarakan orang aneh yang tidak sedap dipandang itu sebagai seorang pemuda yang gagah dan tampan dengan banyak kebajikan. Terlebih lagi, kota itu menjadi gila, menyebut monster kecil itu "seorang pemuda yang anggun, tampan, dan terampil," ketika Tsakhes kecil menghadiri pesta teh sastra Profesor Mosh Terpin, yang putrinya dicintai Balthazar. Di sini pemuda itu membaca puisinya yang menyenangkan dan halus tentang cinta burung bulbul untuk mawar, di mana ia mengungkapkan panas perasaannya sendiri. Apa yang terjadi setelah itu sungguh luar biasa!

Ditaklukkan oleh puisi itu, para pendengar bersaing satu sama lain untuk memuji ... Tsakhes kecil, merujuk padanya dengan hormat "Tuan Zinnober." Ternyata dia tidak hanya "cerdas dan terampil", tetapi "luar biasa, ilahi". Kemudian Profesor Mosh Terpin menunjukkan eksperimen yang luar biasa, tetapi bukan dia yang memenangkan ketenaran, tetapi Tsakhes kecil yang sama. Dialah yang, karena aura penyihir yang tidak dapat dijelaskan, langsung disebut kesempurnaan di hadapan orang-orang yang berbakat dan cerdas. Apakah seorang musisi berbakat memainkan konser - pandangan kagum diarahkan ke Tsakhes, apakah seorang seniman hebat bernyanyi dengan sopran yang luar biasa - dan bisikan antusias terdengar bahwa penyanyi seperti Zinnober tidak dapat ditemukan di seluruh dunia. Dan sekarang Candida bermata biru jatuh cinta dengan Tsakhes kecil. Dia membuat karier yang menakjubkan, pertama-tama menjadi anggota dewan rahasia, dan kemudian menjadi menteri kerajaan. Dijiwai dengan sangat penting dan menjadi menuntut kehormatan, sebagai Hoffman, Tsakhes kecil, ironisnya mencirikan dia.

Segala sesuatu yang seseorang lakukan atau katakan sesuatu yang luar biasa di hadapannya segera dikaitkan dengan Tsakhes. Dan sebaliknya, semua kejenakaan orang aneh yang paling keji dan absurd (ketika dia berteriak, mengaum, badut, dan berbicara omong kosong) di mata masyarakat dianggap sebagai pencipta sejati. Artinya, substitusi jahat tertentu sedang terjadi, jatuh ke dalam keputusasaan mereka yang pantas sukses, tetapi ditakdirkan untuk malu karena orang aneh terkutuk. Balthazar menyebut hadiah magis kurcaci jahat sebagai kekuatan neraka yang mencuri harapan.

Tapi pasti ada obat untuk kegilaan ini! Ilmu sihir dapat dilawan jika "dengan keteguhan untuk melawannya", di mana ada keberanian, kemenangan tidak dapat dielakkan. Yang positif sampai pada kesimpulan ini - Balthazar, Fabian dan wasit muda, yang mengincar jabatan Menteri Luar Negeri Pulcher (yang jasa dan posisinya dicuri oleh Tsakhes). Teman-teman belajar tentang keadaan yang luar biasa: setiap sembilan hari, seorang peri terbang ke taman ke Tsakhes untuk menyisir rambut ikalnya dan memperbarui kekuatan magisnya. Dan kemudian mereka mulai mencari cara untuk mengatasi mantra itu.

Kejahatan bisa dikalahkan

Setelah itu, karakter lain muncul dalam kisah itu - pesulap Prosper Alpanus. Setelah mempelajari buku-buku tentang gnome dan alraun, dia sampai pada kesimpulan bahwa Tsakhes kecil adalah orang biasa, diberkahi dengan hadiah luar biasa di luar kemampuannya. Dalam pertempuran magis antara Alpanus dan Rosabelverde, seorang penyihir yang lebih kuat merampas kesempatan peri untuk membantu lingkungannya: sisir yang digunakannya untuk menyisir rambut monster kecil pecah. Dan penyihir itu memberi tahu Balthazar bahwa rahasia Zinnober terletak pada tiga rambut berapi di atas kepalanya. Mereka harus segera dicabut dan dibakar, maka semua orang akan melihat Tsakhes apa adanya.

Dari sudut pandang filosofis, konflik plot terletak pada kenyataan bahwa, karena campur tangan spontan yang tidak dapat dipahami, ketidakadilan menang, dan kebenaran dikalahkan. Berkat dukungan mayoritas, kejahatan menjadi sah dan mulai menguasai kenyataan. Dan kemudian Anda membutuhkan dorongan berkemauan keras, perlawanan terhadap hipnosis massal, untuk mengubah situasi. Segera setelah ini terjadi dalam pikiran dan perbuatan beberapa orang, meskipun sebagian kecil, dari orang-orang yang bertindak bersama, situasinya berubah.

Pria muda itu berhasil mengatasi misinya: orang-orang yakin akan keadaan sebenarnya, Tsakhes kecil tenggelam di pispot dengan kotorannya sendiri. Para pahlawan dibenarkan, Candida mengakui bahwa dia selalu mencintai Balthazar, orang-orang muda menikah, mewarisi taman ajaib dan rumah Alpanus.

Fantasi adalah sisi lain dari kenyataan

Sebagai pembela ide-ide romantika Jena, Hoffmann yakin bahwa seni adalah satu-satunya sumber transformasi kehidupan. Hanya emosi kuat yang terlibat dalam narasi - tawa dan ketakutan, penyembahan dan jijik, keputusasaan dan harapan. Dalam dongeng tentang Tsakhes kecil, seperti dalam karya-karyanya yang lain, penulis menciptakan dunia setengah nyata, setengah mitos di mana, menurut orang Rusia, gambar fantastis tidak ada di suatu tempat di luar kenyataan, itu adalah sisi lain dari realitas kita. Hoffmann menggunakan motif sihir untuk mendemonstrasikan dengan lebih gamblang dan jelas apa itu realitas. Dan untuk melepaskan belenggunya, dia menggunakan ironi yang tajam dan halus.

Teknik artistik

Motif cerita rakyat yang terkenal, yang berarti sihir, dijalin dengan anggun ke dalam jalinan narasi dan dimainkan dengan cara yang aneh. Rambut ajaib yang diberikan peri untuk peliharaannya, kepala tongkat ajaib yang memancarkan sinar di mana semua kepalsuan berubah menjadi sesuatu yang tampaknya tidak, tetapi sebenarnya, sisir emas yang dapat mengubah yang jelek menjadi indah. Hoffmann juga menggunakan tema pakaian dongeng yang terkenal, mengisinya dengan konten topikal tidak hanya untuk orang-orang sezamannya, tetapi juga untuk Anda dan saya. Mari kita ingat lengan dan ekor mantel rok Fabian, yang panjangnya segera menjadi alasan untuk menggantungkan label jahat dan bodoh pada pemiliknya.

Ironi Hoffmann

Penulis menertawakan inovasi konyol dalam birokrasi. Gambar satir seragam pejabat dengan kancing berlian, yang jumlahnya menunjukkan tingkat jasa ke tanah air (orang biasa memiliki dua atau tiga di antaranya, Zinnober memiliki sebanyak dua puluh), penulis juga bermain dengan makna artistik yang sangat indah. Jika pita menteri kehormatan sudah dipegang dengan sempurna pada sosok manusia biasa, maka pada batang tubuh Tsakhes - tunggul pendek "dengan kaki laba-laba" - itu hanya bisa dipegang dengan dua lusin kancing. Tapi "Tuan Zinnober yang terhormat", tentu saja, layak mendapat kehormatan yang begitu tinggi.

Akhirnya, pernyataan tentang hasil kehidupan yang tidak terhormat dari penipu jelek tampak cemerlang: dia meninggal karena takut mati - diagnosis semacam itu dibuat oleh dokter setelah memeriksa tubuh orang yang meninggal.

Kami memiliki sesuatu untuk dipikirkan

Hoffmann dengan cerdik menunjukkan kepada kita potret masyarakat, yang cerminnya adalah Tsakhes kecil yang bernasib buruk. Analisis masalah membawa kita pada kesimpulan bahwa sangat mudah dan putus asa untuk menjadi gila dengan cara ini. Jika Anda sendiri siap untuk mengganti kebenaran dengan kebohongan dari motif egois, jika Anda tidak asing dengan kecenderungan untuk menganggap jasa orang lain untuk diri sendiri, jika, akhirnya, Anda didorong dalam hidup bukan oleh ide-ide berani dan bebas, tetapi oleh konformisme yang berpikiran sempit, cepat atau lambat Anda akan menempatkan Tsakhes kecil di atas alas yang dijuluki Zinnober.