Biografi:

1485- dalam keluarga Martin Cortes de Monroy dan Doña Catalina Pizarro Altamarino (keduanya dari keluarga bangsawan, tetapi bukan keluarga kaya), sebuah tambahan muncul - bocah lelaki Hernan Cortes. Ia lahir di kota Medellin di provinsi Extremadura. Sebagai seorang anak, Hernan sering sakit, dia "sangat rapuh sehingga berkali-kali dia di ambang kematian."

1499- Cortes yang berusia 14 tahun dikirim ke Universitas Salamanca untuk belajar hukum. Menurut sumber lain, ia belajar bahasa Latin, sumber ketiga percaya bahwa ia belajar tata bahasa. Mungkin saja dia mempelajari semuanya bersama-sama dan cukup rajin. Setelah menyelesaikan studinya, Cortés berencana untuk berlayar dengan kapal ke Naples untuk mendaftar di militer, tetapi tetap di Spanyol, di mana ia bekerja sebagai asisten notaris.

1501- Hernan bosan dengan studinya dan pulang ke rumah dengan dalih sakit. Alasan keluar bisa karena bosan atau kekurangan dana.

Ke Saat itu, karakternya akhirnya terbentuk. Menurut deskripsi Gomara, Cortes "gelisah, sombong, sombong dan selalu siap untuk bertengkar."

1502- Cortes memutuskan untuk pergi ke Hispaniola dengan Nicolás de Ovando (yang telah menjadi gubernur pulau), tetapi armada 32 kapal di Cadiz berlayar tanpa dia. Hernan terpaksa tinggal di belakang untuk menyembuhkan luka yang dia terima dari tembok yang menimpanya saat melarikan diri dari rumah wanita yang sudah menikah. Selain itu, ia juga terjangkit penyakit malaria.

1504- Akhirnya, Cortes meninggalkan Spanyol dan pergi ke Santo Domingo (ibu kota Hispaniola) bersama Alonso Quintero dengan 5 kapal dagang. Gubernur memberinya sebidang tanah dengan orang India ("repartimiento") dan mengangkatnya sebagai notaris dewan kota Azua.

PADA selama 5-6 tahun berikutnya, Cortes terlibat dalam perdagangan dan memperkuat posisinya di pulau itu. Pada saat ini, ekspedisi Nicueza dan Ojeda dikirim, di mana Hernan sendiri hampir ambil bagian, tetapi penyakit itu sekali lagi tidak membiarkannya bertualang. Diyakini bahwa itu adalah abses di bawah lutut kanan, atau radang kelenjar getah bening karena sifilis.

1511- Cortes mengambil bagian dalam penaklukan Kuba oleh Diego Velazquez. 300 orang dikirim oleh gubernur Hindia, Diego Columbus (putra Christopher Columbus), yang telah menjadi seperti itu dua tahun sebelumnya, untuk menaklukkan Kuba. Setelah penaklukan yang berhasil, ia diangkat menjadi sekretaris gubernur dan dianugerahi "repartimiento".

Ke Pada saat itu, Cortes sudah memiliki kawanan domba, kuda, ternak lain, tambang, dan rumah yang bagus, yang secara alami membuatnya menjadi sasaran intrik. Dia mengumpulkan kekayaan yang cukup besar "Tuhan tahu berapa banyak nyawa orang India," seperti yang ditulis Bartolome de Las Casas, seorang penulis sejarah Spanyol abad ke-16. Namun, sebagai akibat dari intrik, Cortez didakwa dengan berbagai tuduhan, dan Velasquez (yang pada saat itu adalah seorang letnan gubernur) menangkapnya dan memasukkannya ke dalam penjara. Tapi Cortes melarikan diri dari penjara dan berlindung di sebuah gereja. Di sana dia bersembunyi sampai dia terpikat ke dalam perangkap dan, dirantai, diasingkan ke kapal. Namun dia berhasil kabur dari kapal. Pada malam hari, dia naik perahu dan berenang ke pantai, tetapi karena tidak mampu mendayung melawan arus sungai, dia mencapai pantai dengan berenang. Kemudian dia pergi ke Juan Juarez dan meminta bantuannya untuk berdamai dengan gubernur, yang segera terjadi.

P Setelah ekspedisi Hernandez de Cordoba (1517) dan Juan de Grijalva (1518), Velasquez mulai mempersiapkan ekspedisi baru dan mencari orang yang akan mengambil posisi terdepan di dalamnya. Cortes, yang saat itu sudah menjadi alcalde (walikota) ibu kota Kuba, mengikuti perkembangan peristiwa dengan cermat.

1518- Hernan ditunjuk sebagai kapten jenderal Armada Velazquez. Mengapa tepatnya dia diangkat (ketika setidaknya 3 orang dari keluarga Velasquez mengklaim tempat ini) tidak diketahui. Bernal Diaz percaya bahwa Cortes telah menandatangani perjanjian pembagian pendapatan rahasia dengan sekretaris gubernur, Andres de Duero, dan akuntan kerajaan, Amador de Lares, dan mereka mempengaruhi Velázquez dalam memutuskan pilihan pemimpin ekspedisi baru. . Keputusan untuk menunjuk Cortes dibuat pada tanggal 23 Oktober 1518, yang dibuktikan dengan kesepakatan yang ditandatangani oleh Velázquez dan Cortes. Tujuan ekspedisi ini adalah memproklamirkan penelitian dan penemuan, serta konversi penduduk asli ke iman Kristen dan pengakuan mereka atas supremasi mahkota Spanyol. Ada juga perintah seperti itu - "untuk tidak melewatkan apa pun yang dapat melayani kebaikan Tuhan dan penguasa" - yang kemudian ditafsirkan oleh Cortes dengan caranya sendiri. Setelah menjadi kapten jenderal, Cortés menetapkan "encomienda" (semacam iuran yang harus dikerjakan orang India di perkebunan dan tambang) untuk 4.000 peso emas dan meminjam jumlah yang sama dari para pedagang Santiago, dengan demikian membebaskan Gubernur Velazquez dari biaya yang signifikan. Dengan uang yang diterima, Cortes membeli brigantine, dua karavel dan dua kapal lagi, dan Velasquez memperoleh brigantine lain dan persediaan untuk 1000 peso emas.

T jenis kegiatan Cortes yang membuat orang-orang yang iri itu semakin kesal, dan mereka melakukan segala yang mungkin untuk meningkatkan ketakutan Velasquez. Hernan memahami semua ini dengan sangat baik dan pada malam 17 November 1518 mengumpulkan semua orangnya di kapal, dan di pagi hari tiba-tiba berlayar. Pertama dia pergi ke Trinidad (pelabuhan di selatan Kuba) dan bertemu Grijalva di sana meyakinkan dia untuk membiarkan dia menggunakan 4 kapalnya. Mereka juga "membujuk" seorang pedagang, Cedeño, untuk mengambil bagian dalam ekspedisi dan menggunakan kapalnya yang penuh dengan perbekalan. Di Trinidad, ia bergabung dengan sekitar dua ratus tentara lagi dan kapten terbaik saat itu - Montejo, empat saudara Alvarado (termasuk Pedro), Gonzalo de Sandoval, Alonso Hernandez Puertocarrero dan Juan Velazquez de Leon. Dan Velasquez yang benar-benar khawatir mencoba menghentikan Cortes dua kali, tetapi dia tidak berhasil - Hernan mengabaikan semua perintahnya.

H Akhirnya, pada 10 Februari 1519, Cortes memulai ekspedisi ke Yucatan ke pulau Cozumel dengan 11 kapal dengan perpindahan tujuh puluh hingga seratus ton, memiliki komando lebih dari 500 (menurut berbagai sumber - 508,566) tentara dan sekitar 100 pelaut, serta 200 orang Kuba, beberapa orang kulit hitam dan India, dan, yang paling penting, 11-16 kuda jantan dan kuda betina. Infanteri dipersenjatai dengan busur, tombak, rapier, 32 busur dan 13-14 arquebus, 10 meriam berat dan 4 senjata ringan. Banyak tentara Spanyol, bukannya cangkang besi, mengenakan cangkang kapas, yang terlindung sempurna dari panah. Di Cozumel, dia bergabung dengan Aguilar Spanyol, yang pada waktu itu adalah budak orang India, setelah dia jatuh di sana 8 tahun yang lalu. Dia berbicara bahasa India dengan baik dan terbukti menjadi penerjemah yang baik. Kemudian Cortes berkeliling semenanjung Yucatan (di negara Tabascans tempat ia berhenti di sepanjang jalan dan memenangkan pertempuran melawan penduduk asli pada 25 Maret 1519, ia diberi 20 gadis, di antaranya - penerjemah masa depan, kekasih, dan asisten di penaklukan sesama suku mereka, Malintsin yang cantik - orang Spanyol menyebutnya Marina) dan berlayar ke pantai Meksiko, di mana ia mendirikan kota Veracruz (Villa Rica de la Vera Cruz - "Kota Kaya Salib Sejati") dekat 19 tentang lintang selatan).
16 Agustus 1519 Cortes dengan sekitar 400 tentara, 15 kuda dan 6 meriam berbaris ke Tenochtitlan. Di antara tentara Narváez, yang dikirim oleh Velasquez untuk menangkap Cortes, tetapi yang kemudian menjadi bagian dari tentara Cortes, ada 60 penembak lagi, 20 artileri, dan 80 pasukan kavaleri. Jadi, pada akhirnya, sekitar 2.000 orang Spanyol ikut serta dalam penaklukan Meksiko.

8 Pada November 1519, orang-orang Spanyol memasuki Tenochtitlan, di mana mereka disambut oleh Montezuma II.

PADA"malam kesedihan" dari 30 Juni hingga 1 Juli 1520 (menurut Gomar; menurut Diaz, ini terjadi pada malam 11 Juni), Cortes terpaksa meninggalkan kota, dikejar oleh tentara Aztec.

PADA hari-hari pertama Juni 1521, Cortes lagi di dinding Tenochtitlan, memblokir dan mulai menyerbunya. Pada saat yang menentukan itu, dia memiliki 650 infanteri, 194 penembak, 84 kavaleri dan pasukan pembantu India yang berjumlah hingga 24.000 orang, serta 3 meriam berat dan 15 meriam medan ringan.

13 Agustus 1521 setelah pengepungan selama 70 hari, penakluk Spanyol Hernan Cortes menyatakan kota Tenochtitlan sebagai milik Raja Spanyol. Dia tidak menemukan harta emas Montezuma; jelas, suku Aztec membanjiri sebagian kekayaan mereka di danau atau menyembunyikannya di tempat lain. Mereka tidak pernah ditemukan. Tapi tetap saja, dia mengambil sebagian kecil dari harta itu - menurut Cortes, nilainya 130.000 koin emas Kastilia.

P Setelah penangkapan Tenochtitlan, Cortes menghabiskan sebagian besar waktunya di Coyohuacan, dari mana ia secara pribadi mengarahkan pemulihan ibu kota Spanyol Baru. Antara 1522 dan 1524, pembangunan Tenochtitlan berkembang pesat.

15 Oktober 1522 Hernan Cortes menerima 2 surat dari raja, yang secara resmi mengangkatnya menjadi gubernur dan kapten jenderal Spanyol Baru.

D Agar orang Spanyol tetap berada di Meksiko, Cortés mengeluarkan "Dekrit", yang menurutnya setiap orang yang menikah di Spanyol atau Kuba harus membawa istrinya ke sini. Bujangan juga harus mencari istri jika tidak ingin kehilangan harta yang dikandungnya. Selain itu, semua pemilik tanah yang baru diperoleh harus berjanji untuk mengolah tanah mereka selama delapan tahun. Cortes sendiri memberi contoh dan membawa istrinya Dona Catalina dari Kuba, yang meninggal tak lama kemudian. Kemudian, Cortes menikah dengan perwakilan dari salah satu keluarga bangsawan paling mulia di Spanyol. Dan Dona Marina Cortes menikahi hidalgo Spanyol Juan Jaramillo dan, sebagai mas kawin, memberikan tanahnya di tanah kelahirannya, dekat Cotsacoalco, tempat dia tinggal di masa depan.

PADA Desember 1522, tiga karavel meninggalkan Meksiko ke Spanyol dengan muatan harta karun yang ditujukan untuk raja (seperlima kerajaan dari apa yang diperoleh para penakluk). Mereka tidak mencapai Spanyol - kapal-kapal itu diserang oleh seorang prajurit Prancis, dan isi palka dikirim ke Raja Prancis, Francis I.

W Pada 1523, perwira Cortes, Pedro Alvarado, memasuki tanah genting Tehuantepec, menghancurkan seluruh wilayah, menangkap jarahan besar. Di tenggara, ia menemukan daerah pegunungan Chiapas dan Guatemala Selatan, dan pada 25 Juli ia menemukan kota Guatemala. Detasemennya menjelajahi garis pantai sejauh 1000 km - antara teluk Tehuantepec dan Fonseca. Untuk menguji rumor tentang emas Honduras, Cortes mengirim Olid di lima kapal. Enam bulan kemudian, pengaduan diterima di Mexico City bahwa Olid telah merebut negara itu untuk kepentingan pribadinya. Cortes mengirim armada ke-2 ke sana, yang tenggelam saat badai, dan orang-orang Spanyol yang masih hidup, yang dipimpin oleh Francisco Las Casas, ditangkap oleh Olid, diplot dan dipenggal kepalanya. Tapi Cortes, tidak mengetahui hal ini, 15 Oktober 1524 pindah darat ke Honduras. Setelah kampanye 500 kilometer yang sulit, detasemen Cortes yang sangat terkuras pada musim semi 1526 mencapai kota Trujillo, yang didirikan oleh Las Casas. Cortes kembali ke Mexico City hanya pada bulan Juni.

PADA Selanjutnya, Cortes ditarik ke dalam intrik - mereka terus-menerus berusaha mengkompromikannya di mata raja. Dia dituduh mencari pemisahan dari mahkota Spanyol dan bahkan kematian istrinya Catalina, yang merupakan kebohongan total. Pada tahun 1528, ia secara pribadi pergi ke Spanyol untuk mempresentasikan kasusnya. Raja Charles pada waktu itu sangat membutuhkan uang dan, dengan mempertimbangkan jasa Cortes sebelumnya, menyetujui dia sebagai kapten jenderal dan menganugerahkan gelar Marquis del Valle de Oaxaca dengan tanah dan kota Oaxaca dan Cuernavaca, dan penghargaan dia dengan salib besar Ordo St James. Dua ijazah, tertanggal Juli 1529, diserahkan kepada sang penakluk sebidang tanah baru di Lembah Oaxaca dan menjadikan Cortes penguasa 22 pemukiman dan 23.000 pengikut India. Namun pada 15 Juli 1530, ia tidak ditakdirkan untuk kembali ke Veracruz sebagai gubernur Spanyol Baru. Dia tetap menjadi kapten jenderal sampai tahun 1531. Pertempuran hukum berkobar di sekitar tanah yang disumbangkan kepadanya oleh raja, dan, setelah mencapai kompromi, Cortes pergi ke Cuernavaca, di mana selama 8 tahun ia hanya terlibat dalam studi Samudra Pasifik.

Ke Ortes melengkapi 7 ekspedisi dengan masing-masing dua atau tiga kapal. Yang pertama, dipimpin oleh Alvaro Saavedra, melintasi Samudra Pasifik di dekat 10 ° lintang selatan dan menemukan langkan barat laut New Guinea, Kepulauan Marshall, Kepulauan Admiralty, dan sebagian dari Kepulauan Caroline. Ekspedisi kedua (1532) Diego Hurtado Mendoza menjelajahi hampir 2000 km. pantai Pasifik antara 16°50" dan 27° lintang utara. Kedua kapal ekspedisi ketiga (1533-1534) hilang dalam badai pada malam pertama. Satu kapal di bawah komando Hernando Grijalva menemukan kepulauan Revilla Gigedo; di sisi lain, selama kerusuhan - pemberontak tersandung di bagian selatan Semenanjung California, menganggapnya sebuah pulau. Cortes, yang memimpin ekspedisi keempat (1535-36), menemukan pegunungan Sierra Madre Barat dan 500 km dari pantai Semenanjung California, tempat Cortes berusaha mendirikan pemukiman. Di selatan, ia mendirikan kota Santa Cruz, sekarang La Paz. Ekspedisi kelima (1537-38) menelusuri pantai yang sama ke utara sejauh 500 km lagi. Yang keenam (1536-1539) di bawah komando Grijalva untuk pertama kalinya melintasi Samudra Pasifik hampir di sepanjang garis khatulistiwa Pemimpin ekspedisi ketujuh (1539-40) Francisco Ulloa menyelesaikan penemuan pantai timur Teluk California , menemukan Sungai Colorado, seluruh pantai barat Teluk dan jalur Pasifik California hingga 33 ° lintang utara, membuktikan bahwa ini adalah semenanjung.

PADA Pada tahun 1540, Hernan Cortés akhirnya kembali ke Spanyol bersama putranya. Setahun kemudian, mereka mengambil bagian dalam kampanye Aljazair Charles V. Terlepas dari kemampuan yang tak terbantahkan dalam urusan militer, Hernan Cortes tidak memainkan peran penting di markas besar kaisar. Dapat dilihat bahwa kejayaan militer yang diperoleh di luar negeri kurang dihargai di teater-teater operasi militer Dunia Lama.

PADA Di Spanyol, Cortes mencoba meyakinkan raja untuk memperluas batas-batas kerajaan Spanyol melalui seluruh wilayah benua yang baru ditemukan, tetapi ide ini tidak didukung. Setelah tiga tahun menunggu dengan sia-sia, lelah dan tidak percaya pada segalanya, dia memutuskan untuk meninggalkan tanah airnya, tetapi hanya sampai di Seville, di mana dia jatuh sakit karena disentri dan tidak lagi menemukan kekuatan untuk melawan penyakit itu.

2 Desember 1547, pada usia 63, Cortes meninggal di Castillejo de la Cuesta, dekat Seville. Dia dimakamkan di ruang bawah tanah keluarga Dukes of Medinasidonia. Setelah 15 tahun, sisa-sisa Cortes diangkut ke Meksiko dan dimakamkan di sebuah biara Fransiskan di Texcoco di sebelah makam ibunya. Sang penakluk besar menemukan peristirahatan terakhirnya di Naples pada tahun 1823, di ruang bawah tanah Dukes of Terranuova Monteleone, di mana abunya tetap ada hingga hari ini.

Deskripsi Hernan Cortes:

E rnando Cortes di masa mudanya adalah seorang penggaruk, boros, pesolek dan wanita. Dengan mabuk di perusahaan sepatu yang sama, skandal dan perbuatan asmara rahasia, dia membuat marah para burgher terhormat di kota-kota Spanyol.

M Meski begitu, orang-orang sezamannya memperhatikan penampilannya yang menyenangkan, sopan santun, dan kemampuannya untuk memenangkan hati orang. Dia, seperti conquistador lainnya, dicirikan oleh kelancangan dan kekejaman, dikombinasikan dengan religiusitas dan kehausan yang besar akan keuntungan, pengkhianatan, dan penghinaan terhadap nilai-nilai budaya orang lain.

B Bernal Diaz: "Dia memiliki tinggi dan tubuh yang bagus, dengan proporsi yang baik dan anggota tubuh yang kuat ... jika wajahnya lebih panjang, dia akan lebih cantik, dan matanya terlihat ramah, tapi serius ...".

H dan di bibir bawahnya ia memiliki bekas luka dari luka pisau, diterima di salah satu urusan cintanya, tetapi dengan terampil ditutupi oleh janggut yang gelap dan jarang. Dia juga digambarkan ramping, dengan dada tinggi dan punggung berbentuk bagus. Dia sedikit membungkuk (karena sering berkuda).

Hutan-hutan di Amerika Tengah sangat panas. Dua biarawan misionaris Kristen, saudara Juan de Orbita dan Bartolome de Fuensalida, dan beberapa penduduk asli berjalan melalui hutan yang tak berujung dan belum dipetakan. Mahkota pohon dan tanaman merambat begitu lebat sehingga tidak ada yang bisa dilihat di luar haluan. Dan bahkan langit tidak terbuka untuk mata di semak-semak ini. Para biarawan berada di batas mereka. Mereka menderita insomnia dan nyamuk yang rakus. Setiap seratus meter mereka bertemu dengan satu atau beberapa rintangan yang tidak dapat diatasi: danau, rawa dengan buaya, sungai dengan arus berbahaya, hutan bakau. Hutan menelan mereka, dan tidak ada jiwa di sekitarnya. Hanya sesekali sekawanan monyet yang melengking muncul.

Penderitaan para biarawan berakhir hanya ketika mereka mencapai desa Tayasal, di mana suku Indian Maya tinggal. Para bhikkhu mencuci, mencuci dan mengeringkan pakaian mereka, menyembuhkan luka mereka. Qasik (pemimpin) setempat mengundang mereka ke pura utama desa.

Betapa terkejutnya saudara-saudara suci ketika mereka menemukan di antara berhala-berhala India patung kuda, binatang yang tidak dikenal oleh penduduk asli sebelum kedatangan orang Eropa! Ternyata mereka bukan pionir! Sebelum mereka, beberapa penghuni Dunia Lama telah berhasil mengunjungi hutan-hutan ini.

Kasik memberitahu para biarawan bahwa sekali, lebih dari sembilan puluh tahun yang lalu, seorang pemimpin besar dari utara, penguasa orang kulit putih dan India, melewati desa. Kuda hitamnya menjadi lumpuh dan dia meninggalkannya sebagai hadiah kepada kepala kepala Thayasal. Jadi hewan aneh ini memasuki jajaran lokal.

Para biarawan Spanyol sangat memahami orang seperti apa yang mereka bicarakan. Nama pria ini dilarang di Spanyol, karyanya dilarang untuk dicetak, keluarganya menjadi miskin dan menghilang dari halaman sejarah selamanya. Dia, penakluk Meksiko, pendiri koloni besar, seorang musafir dan reformis yang melakukan banyak hal untuk mahkota Spanyol, dilupakan di tanah airnya. Dan orang-orang India yang ditakdirkan untuk menjadi budak, yang darahnya dia tumpahkan di sungai, orang-orang Indian itu mengingatnya. Orang itu adalah Fernando Cortes de Monroy...

Asal usul Cortes diselimuti misteri. Menurut pendapat yang tidak dapat diandalkan, tetapi berakar dari pengakuannya, Padre Francisco Lopez de Gamarra, Fernando lahir sekitar tahun 1485 di provinsi Extremadura, Spanyol, di kota Medellin.

Fernando Cortes de Monroy Pizarro Altamirano (Spanyol: Hernan Cortes)

Penakluk besar tidak suka berbicara tentang leluhurnya. Karena itu, atas saran Cortes, di antara banyak sejarawan, pendapat telah mengakar bahwa keluarganya miskin, meskipun bangsawan. Menurut orang sezamannya, sang penakluk tidak suka ketika bawahannya memanggilnya "Don Hernando." Dia percaya bahwa otoritas tidak dapat diwarisi atau diterima bersama dengan gelar, bahwa semua yang telah dia capai, dia berutang hanya kepada dirinya sendiri.

Sementara itu, pendapat seperti itu tentang keluarga conquistador adalah keliru. Monroes dianggap sebagai klan bangsawan dan berpengaruh di Extremadura. Kakek Hernando, Alonso, memegang salah satu posisi kunci kerajaan Spanyol - posisi Maha Guru dari tatanan spiritual dan ksatria Alcantara. Ayah dari conquistador terkenal adalah seorang notaris kerajaan dan sering melakukan urusan Yang Mulia. Maka pada tahap awal karirnya, Hernan menikmati dukungan dari lingkungan keluarga yang istimewa. Sang ayah adalah perantara yang dapat diandalkan dalam urusan putranya dan selalu menggunakan koneksinya di istana, mengambil keuntungan dari bantuan dan kepercayaan pejabat tinggi.

Namun, masa kecil Cortes bukannya tanpa awan. Akhir abad ke-15 di Spanyol ternyata sulit. Perang terjadi antara negara-negara Iberia.

Keluarga Monroe juga sering mengobarkan perang internecine dengan klan lain, memberontak melawan kekuasaan kerajaan. Kesan masa kecil dari masalah ini tetap ada dalam ingatan anak laki-laki itu dan, mungkin, hanya mereka yang bisa menjelaskan konflik selanjutnya antara mahkota dan Cortes.

Pada 1499, Hernan yang berusia empat belas tahun, setelah mendengar cerita tentang pulau-pulau "surga" misterius di Karibia, tentang penghuninya yang tidak kalah anehnya - orang India, yang menghargai emas lebih rendah daripada cangkang, memasuki Universitas Salamanca. Ia belajar selama dua tahun dan berhasil lulus ujian sarjana. Belajar itu mudah baginya. Setiap orang yang mengenal Cortes menegaskan bahwa dia fasih berbahasa Latin, seperti semua orang terpelajar pada waktu itu, sedikit suka menulis puisi, dan kuat dalam yurisprudensi. Yang terakhir ini sangat berguna baginya di masa depan: sepanjang hidupnya, penakluk besar dengan keterampilan yang tak terbantahkan bermanuver di antara terumbu bawah laut manajemen administrasi, memanipulasi prosedur hukum, bertindak sebagai terdakwa dan penggugat dengan ketangkasan yang sama.

Namun, karier seorang ilmuwan atau pengacara tidak menarik minat anak laki-laki yang mobile dan energik. Remaja yang gelisah itu tidak memiliki kemauan, ketekunan, dan pengabdian pada sains. Hernan yang berusia enam belas tahun lebih menyukai udara segar daripada debu buku di perpustakaan, ilmu pedang daripada filsafat. Cortes juga bukan seorang pria yang dengan rendah hati mengikuti jalan yang telah dipilihkan orang tuanya untuknya. Ada alasan lain yang telah menentukan pilihan hidupnya. Pada bulan September 1501, gubernur jenderal Hindia (beberapa pulau di Karibia diambil oleh Columbus sebagai ambang India nyata yang "luar biasa") adalah Nicholas de Ovando, salah satu mantan bawahan kakeknya dan teman Pastor Cortes.

Oleh karena itu, pada tahun 1503, Hernando, setelah mendapatkan persetujuan dari orang tuanya, yang tidak puas dengan para petualang, dari sudut pandang mereka, keputusan keturunannya untuk pergi ke Dunia Baru, berlayar dari Cadiz. Jalannya terletak di pulau Hispaniola (sekarang Haiti).

Hari kerja yang parah di dunia baru

PERJALANAN itu ternyata penuh dengan bahaya dan kesulitan dan dengan fasih berbicara tentang suasana zaman itu. Navigator dan kapten kapal tidak akur satu sama lain, kapal-kapal armada pedagang bersaing. Setiap kapal bercita-cita untuk mencapai Hispaniola terlebih dahulu. Persaingan yang tidak sehat ini mengarah pada fakta bahwa seorang pelaut yang tidak dikenal memotong tiang pada malam hari di kapal tempat Cortez berlayar, akibatnya kapal ini menjadi mainan angin di Samudra Atlantik yang tak terbatas.

Karavel yang dilanda badai akhirnya mencapai pantai Haiti, tetapi jauh dari Santo Domingo. Persediaan hampir habis, dan awak serta penumpang dalam bahaya mati kelaparan atau menjadi mangsa kanibal dari pulau-pulau tetangga. Namun, kapal itu mencapai Santo Domingo, meskipun lebih lambat dari kapal-kapal lainnya. Pada tanggal 6 April 1504, Hernando turun di dermaga Santo Domingo, kediaman gubernur jenderal Ovando.

Dalam perjalanannya, Cortes terjun ke suasana dunia baru yang berbau busuk. Ketiadaan hukum-hukum dasar, nafsu makan yang berlebihan, kecemburuan, fitnah, korupsi, pengkhianatan, tipu daya, nafsu akan kekuasaan dan, tentu saja, "demam emas" adalah hal lumrah dalam kehidupan kolonial. Dan pulau itu sendiri, tempat Hernando menginjakkan kaki, telah lama berhenti menjadi "surga duniawi" seperti yang digambarkan Columbus. Dengan api dan pedang, para penakluk berjalan di sekitar pulau untuk mencari emas, memperbudak atau memusnahkan orang-orang Indian yang bandel, yang pernah dengan gembira bertemu dengan penemu Amerika.

Tahun-tahun pertama kehidupan koloni Spanyol di pulau-pulau itu sulit dan suram. Tanaman tanaman Eropa tidak berakar. Ternak, yang dibawa oleh gubernur jenderal, melarikan diri melintasi pulau, merusak taman dan kebun orang Indian, karena penduduk asli tidak mengenal pagar. Disentri, malaria, demam dan gizi buruk merenggut nyawa para penjajah.

Namun, Hernan, yang mengharapkan fatamorgana luar biasa dan menghadapi kenyataan pahit, tidak menyerah dan tidak kembali ke rumah. Dia mengambil bagian aktif dalam kehidupan sosial Hispaniola. Pemberontakan konstan dari penduduk asli memungkinkan dia untuk menunjukkan kualitas kepemimpinan militernya. Tidak mengetahui urusan militer dan tidak memiliki pengalaman, Cortes menunjukkan keterampilan yang hebat dalam sejumlah operasi melawan India dan mendapatkan rasa hormat dari gubernur jenderal. Pada saat yang sama, dia tidak secara membabi buta meniru taktik orang Spanyol yang biasa, yang terdiri dari pembantaian total orang India atau konversi tahanan menjadi budak. Hernando rela bernegosiasi dengan kelompok pemberontak, menggunakan bujukan, terkadang tekanan, agar tidak menggunakan kekerasan berdarah yang tidak perlu. Selain itu, dia tahu bagaimana memimpin tentaranya ke medan perang dan mencoba menyelamatkan hidup mereka.

Kebijakan peredaan yang ditempuh Cortes membuahkan hasil. Orang-orang India berhenti membangkitkan pemberontakan besar. Pada saat yang sama, referensi tentang pembantaian penduduk asli menghilang. Otoritas Cortes, yang diperoleh selama operasi militer, memungkinkannya untuk memasuki lingkaran dalam gubernur jenderal. Lambat laun, kehidupan Hernando di Hispaniola membaik dan bahkan mulai mengganggunya.

Situasi berubah secara dramatis pada tahun 1509, ketika Diego Columbus, putra dan pewaris navigator hebat dan saingan lama Ovando, menjadi gubernur koloni barat. Cortés, yang telah bercokol di pemerintahan sebelumnya, adalah orang asing di lingkungan gubernur baru dan tidak mengharapkan apa pun untuk dirinya sendiri dari pemilik baru pulau itu.

Pendekatan baru, ekspansionis Diego Columbus, yang bertujuan untuk melakukan petualangan, operasi yang tidak dipersiapkan dengan baik untuk merebut tanah dan pulau baru yang belum dikembangkan, Cortes tidak menyetujuinya. Dia menjauh dari banyak ekspedisi, dan melakukan hal yang benar. Lagi pula, perusahaan-perusahaan ini biasanya berakhir dengan tidak berhasil - baik dengan kapal karam atau kekalahan dari orang India.
Diego Velazquez

Hanya pada tahun 1511 Hernan mengambil risiko mengambil bagian dalam penaklukan Kuba. Faktanya adalah bahwa Diego Velazquez, seorang pria dari klan Columbus, membutuhkan asisten yang energik. Velázquez adalah orang tua di Hindia Spanyol. Sejak 1493, ia tidak meninggalkan Hispaniola, mengumpulkan kekayaan besar dan menumpahkan sungai darah India. Asisten Diego Velasquez adalah Fernando Cortes, yang dengan licik meminta peran bendahara, dan bukan komandan militer. Operasi dilakukan dengan sukses. Orang India, yang dipimpin oleh cacique Hatway, tidak dapat menjatuhkan pasukan pendarat yang dipimpin oleh Hernan ke laut, dan benar-benar dikalahkan ...

Butuh tiga tahun lagi bagi Kuba untuk akhirnya "ditenangkan" oleh orang-orang Spanyol. Selama waktu ini, Cortes berhasil menjalin pertemanan yang kuat, dan kemudian bertengkar dengan Velazquez. Asisten Columbus pada tahun 1513 memiliki banyak alasan untuk mencurigai adanya konspirasi melawan kekuasaannya, yang ternyata dipimpin oleh kawan dekatnya. Jadi Cortes menemukan dirinya di penjara Asuncion de Baracoa, kediaman Velasquez. Namun, masyarakat pulau itu memberontak terhadap pelanggaran kehormatan "Don Fernando". Konflik diselesaikan ... dengan pernikahan paksa Cortes dengan Catalina Juarez dari keluarga Kastilia yang dulunya mulia, tetapi kemudian miskin.

NEGARA BARAT MISTERIUS

Pada tahun 1515, tak lama sebelum kematiannya, Raja Ferdinand dari Aragon memanggil kembali Diego Columbus ke Kastilia. Keluhan para biarawan Spanyol tentang perlakuan tidak manusiawi terhadap orang India oleh penguasa ini dan pemusnahan mereka demi keuntungan, bahkan tanpa berusaha untuk mengubah mereka menjadi iman Kristen, berhasil. Kardinal de Cisneros, Bupati Kastilia selama masa kanak-kanak kaisar masa depan Charles V, mempercayakan administrasi koloni barat ke perguruan tinggi biara yang tahu sedikit tentang geografi Dunia Baru. Jadi tangan Velazquez terlepas. Dan ini sangat membantu, karena selama beberapa tahun dia telah mendambakan mimpi mendarat di benua Amerika.

Cortes di Meksiko
Diego Velasquez sudah tahu dari bibir para perintis Spanyol tentang keberadaan budaya India Maya yang sangat berkembang di Semenanjung Yucatan dan sekarang berniat untuk menjajah tanah mereka. Untuk melakukan ini, ia mengirim beberapa ekspedisi pada 1517-1518, yang berakhir, bagaimanapun, tidak berhasil. Maya melakukan perlawanan yang layak untuk para penakluk yang mendarat di tanah mereka. Selain itu, sebagai tanggapan atas tawaran orang-orang Spanyol untuk berdagang dengan mereka, orang-orang India pergi ke hutan yang tidak dapat ditembus, di mana detasemen kecil para penakluk takut untuk ikut campur. Perjalanan ke Yucatan tetap memungkinkan untuk mengetahui keberadaan di barat laut semenanjung ini dari peradaban kuat lainnya, Aztec.

Rupanya, ide menjajah Meksiko diusulkan ke Cortes oleh Velasquez. Gubernur sendiri takut akan intrik dan tidak berani meninggalkan Hispaniola demi ekspedisi petualang. Kaptennya, yang patah gigi pada suku Maya yang bandel, tidak memiliki otoritas dan nasib baik yang diyakini menyertai "Don Fernando." Velazquez, di bawah tekanan publik, terpaksa menunjuk Hernan Cortes sebagai panglima ekspedisi.

Cortes, dengan ekspedisinya, melanggar dekrit Kardinal Cisneros, yang membatasi kepemilikan gubernur hanya di pulau-pulau Karibia. Kecerdasan dan literasi hukum Hernan berperan dalam mengatasi larangan ini. Tujuan resmi ekspedisi ini adalah untuk menjelajahi pulau Santa Maria de los Remedios (artinya Semenanjung Yucatan) dan pulau Santa Maria de los Nieves (Meksiko Tengah). Perguruan tinggi biara, sama sekali tidak menyadari tanah macam apa yang mereka bicarakan, dengan polos menyetujui petisi penakluk. Dengan demikian, tangan Cortes terlepas, dan dia memberi perintah untuk mengangkat layar dan pindah ke desa Villa de la Santisima Trinidad, tempat berkumpulnya para anggota ekspedisi.

Satu per satu kapal dari Kuba tiba di teluk Trinidad. Mereka membawa persediaan makanan, orang, kuda, senjata. Secara total, lebih dari lima ratus orang Spanyol berkumpul, dua ratus orang India - budak dari perkebunan Cortes. Komandan juga memiliki sepuluh meriam perunggu dan empat falconet (senjata ringan), dari senjata api pribadi - tiga belas squeaker. Cortes lebih mementingkan mereka sebagai senjata psikologis. Tidak terbiasa dengan bubuk mesiu, dan juga kuda, orang India pasti takut dengan perangkat "ajaib" yang aneh ini. Namun, kuda dan senjata api tidak memainkan peran utama dalam penaklukan Meksiko. Aman untuk mengatakan bahwa kerajaan Aztec ditaklukkan dengan pedang.

Di sini perlu disebutkan secara spesifik peperangan oleh suku Aztec. Faktanya adalah bahwa ide-ide tradisional tentang perang di Amerika Tengah sangat berbeda dari ide-ide Eropa. Perang di antara suku Aztec tidak diperjuangkan untuk memusnahkan musuh, tetapi lebih merupakan ritual. Tujuan utamanya adalah untuk menangkap tawanan yang masih hidup dalam pertarungan satu lawan satu, yang pecah menjadi banyak pertarungan satu lawan satu. Orang Eropa, di sisi lain, mengobarkan perang yang sama sekali berbeda, di mana pertempuran tangan kosong secara bertahap digantikan dengan cara pemusnah massal.

Artileri dan kavaleri dengan sendirinya menjungkirbalikkan semua prinsip asli peperangan. Oleh karena itu, baik organisasi taktis dan senjata, defensif dan ofensif, berada pada tingkat yang jauh lebih rendah di antara suku Aztec daripada di antara orang Spanyol. Apa yang bisa dilakukan prajurit Aztec dengan cawat dan kulit jaguar, dengan tongkat, yang paling dilengkapi dengan ujung obsidian, melawan seorang infanteri Spanyol, yang mengenakan baju besi, bersenjatakan pedang dan tombak panjang? Dengan cara yang sama, panah penduduk asli dari busur pendek yang lemah tidak menembus baju besi alien, sementara baut panah dan peluru mereka ditebas di tempat ...

HARTA LUAR BIASA memanggil

Pada tanggal 10 Februari 1519, kapal-kapal Cortes berlayar dan berlayar. Angin utara menyapu armada Cortes. Dia berkumpul hanya di lepas pantai barat Yucatan. Orang Indian Maya, dengan siapa Cortes mencoba bernegosiasi, menolak proposal apa pun, mengingat pengalaman pahit berurusan dengan penakluk yang kejam.
Maya, bagaimanapun, atas permintaan komandan, memberi salah satu orang Spanyol, yang kemudian melayani Hernan dengan baik. Geronimo de Aguilar adalah seorang prajurit dari kapal perintis karam yang dijemput oleh orang India. Pengetahuannya yang luar biasa tentang bahasa Maya membantu Cortes di Meksiko. Tapi conquistador sendiri tidak akan mengisi Yucatan. Targetnya adalah kekaisaran Aztec. Namun, ia juga harus menghadapi Maya dalam pertempuran.

Pada bulan Maret 1519, Cortes mendarat di dekat perbatasan harta milik Montezuma, kaisar suku Aztec Nahua, dan suku Maya. Dan dia segera diserang oleh penduduk asli, yang tidak bersedia untuk membuat kesepakatan apa pun dan menuntut agar orang-orang Spanyol segera kembali. Tiga puluh ribu orang India menyerang tentara Spanyol yang kecil. Semua orang Cortes dipaksa untuk mengangkat senjata. Pada akhirnya, alien menang berkat kuda. Hewan-hewan yang tidak dikenal ini, seperti yang diharapkan oleh panglima tertinggi Spanyol, menabur ketakutan dan kebingungan di antara orang-orang India. Mereka mengira mereka sedang melawan para dewa.

Mengirim kedutaan demi kedutaan, Cortez tetap mencapai lokasi duta besar Tabasco - itulah nama kota suku Maya ini. Mendemonstrasikan kekuatannya atas api dan kuda, menyelingi ancaman dengan basa-basi, Hernan berhasil memulai dialog. Selain barang-barang megah yang terbuat dari emas, perak, batu giok, zamrud, bulu burung liar yang melampaui imajinasi para penakluk, para pemimpin Tabasco, kagum pada kurangnya wanita di "pemimpin tertinggi orang kulit putih", memberi dia dua puluh budak.

Keanehan "kekhawatiran" orang Eropa tentang nasib wanita dijelaskan dengan sangat sederhana. Suku Aztec dan Maya menganggap Spanyol sebagai salah satu suku nomaden, seperti suku Indian yang tidak beradab yang sering menyerbu wilayah mereka dari utara. Melalui pernikahan, mereka berusaha menjalin hubungan dengan pendatang baru, menjalin hubungan sekutu, "mengikat" mereka ke wilayah mereka, untuk menaklukkan mereka nanti.

Di antara para budak adalah Malinche muda (dalam pembaptisan - Marina), seorang gadis dari suku Aztec, seorang teman masa depan dan penerjemah conquistador. Sekarang Hernan bisa bebas berkomunikasi dengan suku Aztec melalui dia dan Aguilar, yang juga tahu bahasa Maya.

Pada April 1519, Cortés bertemu dengan pejabat Montezuma. Para pihak bertukar hadiah. Conquistador menyatakan keinginan untuk secara pribadi melihat kaisar, tetapi ditolak dan ... lagi-lagi hadiah mewah.

Tapi sekali lagi, keberuntungan tidak mengecewakan sang penakluk. Dua hari setelah kepergian duta besar Montezuma, perwakilan suku Totonac, yang menderita karena penindasan Nahua, datang kepadanya. Penguasa Cempoala, ibu kota Totonac, menawarkan aliansi ke Cortes. Hernando segera menyadari manfaat apa yang bisa diperolehnya dari permusuhan berabad-abad antara kedua suku tersebut. Mengandalkan dukungan orang India, orang Spanyol sekarang bisa tinggal di Meksiko dan bahkan melakukan perjalanan ke Tenochtitlan, ibu kota Nahua.

Karena itu, Cortes memutuskan untuk mengubah kampnya menjadi kota. Itu bernama Veracruz. Pendirian kota memiliki alasan politik dan militer-strategis. Itu memberi kekuatan yang kuat atas orang-orang. Mulai sekarang, orang Spanyol tidak hanya penjelajah dan penakluk Meksiko, tetapi juga pemukim dengan otoritas pusat mereka sendiri, terlepas dari keinginan gubernur jenderal dan raja.

Tak lama kemudian, Hernando pergi ke Cempoala, di mana sang penakluk melakukan trik politik yang licik. Kedutaan Montezuma yang terlambat, atas dorongan Cortes, dijebloskan ke penjara oleh Totonacs. Diam-diam di malam hari, dia memerintahkan dua tawanan untuk dibawa dan memerintahkan mereka untuk menyampaikan pesan persahabatan kepada kaisar mereka. Di pagi hari, Totonac, yang masih ragu-ragu dan takut akan murka Nahua, menemukan kehilangan itu. Mulai sekarang, mereka tidak punya pilihan selain bertindak sebagai sekutu setia para penakluk.

Pada awal musim panas 1519, Hernan menerima surat kerajaan yang memaksanya untuk mengintensifkan kampanye penaklukannya. Charles V, raja Spanyol dan kaisar Jerman, memberi tahu dia bahwa semua tanah, termasuk Yucatan dan Meksiko, menjadi milik gubernur Diego Velázquez. Situasi Cortes putus asa, dan dia memberanikan diri ke langkah terakhir - dia menenggelamkan sepuluh kapalnya di pinggir jalan Veracruz. Penulis sejarah kemudian lebih suka memperindah gambaran nyata dan mengganti air dengan api. Maka lahirlah slogannya "membakar kapal" ...

Cortes meninggalkan pantai Teluk Meksiko dan pindah ke kedalaman negara besar yang belum dijelajahi, melampaui negara asalnya Spanyol empat kali dalam wilayah dan sepuluh dalam populasi. Jalannya terletak di Tlaxcala, ibu kota suku lain yang memusuhi Tenochtitlan.

... Bertentangan dengan rencana strategis suku Aztec, Hernando dengan pasukannya tidak pergi ke lembah Mexico City melalui jalan tradisional yang lebih panjang di sepanjang lembah di sekitar gunung berapi, tetapi melewati celah yang memisahkan Popocatepetl dan Itztacquihuatl. Pass ini saat ini disebut Paso de Cortés. Dengan manuver ini, orang-orang Spanyol menghindari jebakan yang dipasang di jalan mereka - menyamarkan "lubang serigala" dan pasak tajam.

Pada tanggal 2 November 1519, para alien akhirnya melihat Tenochtitlan, kota impian. Para penakluk dikejutkan oleh ukuran kota yang sangat besar, menurut Cortes, hanya di alun-alun pusat di mana dua kota besar, menurut standar Spanyol, akan cocok dengan sepuluh ribu kota. Tenochtitlan memiliki sekitar setengah juta penduduk. Yang tidak kalah mengejutkan imajinasi para penakluk adalah jalan-jalan yang lebar, kelimpahan vegetasi di dalam kota itu sendiri, di mana taman dan hamparan bunga di teras rumah memberikan tampilan yang nyaman. Meksiko mulai tampak bagi orang Eropa lebih besar, lebih indah, dan lebih berkembang daripada Eropa abad pertengahan yang bobrok.

Tentara Spanyol memasuki Tenochtitlan tanpa perlawanan. Namun, Cortes sangat menyadari bahwa beberapa ratus orang Spanyol tidak akan mampu melawan ratusan ribu orang Aztec. Oleh karena itu, sangat penting baginya untuk bertemu dengan Montezuma. Hanya dia yang bisa menjamin keselamatan para alien. Pertemuan ini terjadi, dan Montezuma, yang yakin bahwa orang-orang Spanyol sekarang dikendalikan dengan aman olehnya, sering mengunjungi Cortes.
Keyakinan ini ternyata imajiner dan mengorbankan nyawa kaisar Aztec. Semuanya dimulai dengan berita pemberontakan Nahua di Veracruz sampai ke Cortes. Conquistador diliputi kemarahan, dia melihat konspirasi dalam pemberontakan ini. Tanpa berpikir dua kali, dia membawa kaisar ke tahanan. Mulai sekarang, sandera kerajaan dipaksa untuk menjamin keselamatan pribadi Hernan. Penawanan Montezuma berlangsung tujuh bulan, sampai Cortes memutuskan untuk kembali ke Veracruz. Dia didorong untuk ini oleh kebutuhan untuk membawa perhatian Velazquez dan Kaisar Charles V berita penaklukan Meksiko.

Celakalah mereka yang kalah!

KEDATANGAN Cortes di Veracruz memungkinkan komandan untuk bergabung dengan pasukannya detasemen yang dikirim oleh gubernur untuk menangkap bawahan yang keras kepala. Namun, dengan tidak adanya panglima tertinggi, Pedro de Alvarado, kepala garnisun Spanyol di Tenochtitlan, kehilangan keberanian. Pembantaian di kuil utama ibukota Aztec pada Mei 1520, yang dilakukan atas perintahnya, meninggalkan bekas kotor pada sejarah penaklukan.

Enam ratus orang India yang tidak bersenjata terbunuh dalam sebuah upacara keagamaan. Dan pembantaian ini adalah jerami terakhir yang meluapkan kesabaran suku Aztec. Cortes, yang kembali ke Tenochtitlan, tidak mampu mengembalikan kepercayaan Nahua. Bahkan syafaat Montezuma tidak membantu alien: kaisar terbunuh oleh lemparan tombak rekan senegaranya yang bertujuan baik selama pidato lain yang mendukung para penakluk yang haus darah.

Cortes, yang dikepung oleh para pemberontak di istana Montezuma, memutuskan untuk menerobos ke Veracruz. Orang-orang Spanyol mencoba berkali-kali untuk menemukan celah dan menyelinap keluar dari ring prajurit Aztec. Tapi masalahnya adalah Tenochtitlan adalah sebuah pulau, dan satu-satunya jalan keluar adalah melalui tanggul yang dikuasai musuh.

Retret dijadwalkan pada malam tanggal 30 Juni. Cortes berharap suku Aztec, yang secara tradisional berperang hanya pada siang hari, akan bebas membebaskannya dari Tenochtitlan. Harapannya tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan. Suku Aztec bahkan tidak berpikir untuk mematuhi aturan perang apa pun sehubungan dengan penjajah yang durhaka. Pelanggaran bendungan terbukti hampir bunuh diri bagi orang-orang Spanyol. Dan bukan peran terakhir dalam kekalahan yang diderita dimainkan oleh keserakahan mereka sendiri. Banyak saksi dari peristiwa ini, yang disebut "Malam Kesedihan", mengkonfirmasi bahwa beberapa prajurit Cortes begitu sarat dengan batangan emas sehingga, setelah jatuh ke air, mereka pergi ke dasar seperti batu. Akibatnya, dari seribu tiga ratus orang Spanyol yang membentuk detasemen di Tenochtitlan, lebih dari setengahnya hilang. Hanya enam ratus buronan yang selamat dari Malam Kesedihan. Cortes kehilangan semua kuda, semua meriam, semua jarahan yang ditujukan untuk Kaisar Charles.
Tetapi di saat-saat bahaya maut dan cobaan paling sulit, yang menjadi "Malam Kesedihan" bagi penakluk, dia tidak putus asa. Hernan tahu bagaimana memenangkan permainan tanpa harapan, mengatasi kemunduran dan mengatasi kesulitan. Dia sepertinya menemukan sumber energi yang tak habis-habisnya dalam dirinya, dan kepercayaannya ditransmisikan ke orang lain.

Setelah berbicara dengan setiap prajurit, dia kembali membangkitkan semangat prajuritnya. Dalam rangka pertempuran, orang-orang Spanyol, yang melarikan diri dari pengepungan, mulai mundur ke Tlaxcala. Setiap hari barisan barisan belakang ini disertai dengan serangan Nahua yang terus-menerus. Orang-orang Spanyol tersiksa oleh kelaparan, mereka terpaksa memakan kuda mereka, yang baru-baru ini menyenangkan penduduk asli.

Pertempuran terakhir dari kampanye ini terjadi di dekat ibukota Sekutu. Dua ratus orang Spanyol dan dua ribu orang Tlaxcalan menentang seratus ribu tentara Nahua. Untuk Cortes, yang berada di ambang kelelahan, dengan tangan kiri terluka dan luka terbuka di pelipisnya, pertarungan ini adalah kesempatan terakhir. Hernando memimpin lima atau enam pasukan kavaleri dan dengan serangan yang gagah membuat pemimpin Nahua itu lari. Dengan dia malu-malu melarikan diri dan seluruh tentara Aztec.

Tentara Spanyol memasuki Tlaxcala tanpa hambatan, dan kemudian, di bawah pengawalan sekutu, pergi ke Veracruz. Di sana para penakluk mengambil tempat tinggal musim dingin dan beristirahat. Cortes juga menulis dan mengirim dua surat kepada Kaisar Charles, di mana ia menjelaskan kesewenang-wenangan dan kemandiriannya dari Velazquez, dan juga menggambarkan wilayah baru. Dalam surat, Hernan menyarankan agar tanah yang ditaklukkan dan dieksplorasi olehnya disebut Spanyol Baru, yang diterima dengan baik oleh Yang Mulia.

Sementara itu, cacar, yang dibawa oleh para penakluk, berkecamuk di Tenochtitlan. Tidak terlalu berbahaya bagi orang Eropa, wabah ini sama sekali tidak dikenal di Amerika Tengah dan membawa kematian bagi penduduk asli. Penyakit itu melanda semua kota suku Aztec, dan segera tidak ada cukup orang sehat yang tersisa untuk menguburkan orang mati. Korban tewas berjumlah puluhan, bahkan ratusan ribu. Jadi cacar menjadi sekutu Spanyol yang tak terduga.

Sementara cacar berkecamuk di Meksiko, Cortes sedang mempersiapkan kampanye baru - untuk mengambil Tenochtitlan. Dia mengisi kembali pasukannya dengan bala bantuan dari Kuba dan Hispaniola, dan pada musim semi 1521 pasukannya berjumlah lebih dari tujuh ratus orang Spanyol. Ada delapan puluh kuda, seratus sepuluh busur dan squeaker, lima belas meriam. Selain itu, sang penakluk memobilisasi dari lima puluh menjadi seratus lima puluh ribu orang India yang bersekutu dan enam ribu kue diperlukan untuk menyerbu pulau itu.

Pada tanggal 30 Mei 1521, pengepungan ibu kota Nahua dimulai. Tiga kali orang Spanyol menerobos masuk ke kota dan mencapai alun-alun pusat, tetapi suku Aztec dengan berani mendorong mundur para penjajah. Negosiasi tidak menghasilkan apa-apa: Nahua menolak untuk percaya pada bangsawan Spanyol dan lebih suka mati dengan senjata di tangan mereka, bersama dengan istri dan anak-anak mereka. Menyadari ketidakmungkinan penangkapan Tenochtitlan segera, Cortes meninggalkan permusuhan aktif. Dia memblokir semua bendungan dan saluran air dan dengan demikian mengganggu pasokan suku Aztec. Terjadi kelaparan di kota. Tetapi bahkan lebih awal, suku Aztec mulai mati kehausan. Karena kekurangan air tawar, mereka meminum air laguna yang asin dan tidak berharga, di mana mayat-mayat yang membusuk mengapung. Demam dan disentri sedang menuai panen yang mengerikan. Pada akhir Juli, hari-hari pewaris Montezuma telah dihitung. Rayuan penjajah semakin ketat, dan pada akhirnya suku Aztec hanya menguasai pasar, yang pernah menyenangkan para penakluk.

Pada 13 Agustus 1521, setelah penangkapan kaisar terakhir Nahua Cuauhtemoc, Cortés menyatakan kemenangan. Tenochtitlan dibiarkan dijarah oleh seorang tentara Spanyol yang ganas, terobsesi dengan hanya satu tujuan: untuk menemukan emas yang hilang selama "Malam Kesedihan". Namun, harta karun legendaris Montezuma menghilang, yang menyebabkan kemarahan orang Spanyol yang lebih besar.

Kerugian Aztec adalah bencana besar. Banyak deskripsi memberikan angka seratus ribu tewas, hilang dan sekarat karena kelaparan dan epidemi. Dua ratus ribu sisanya ditawan dan diperbudak.
Pada tanggal 15 Oktober 1522, Charles V menandatangani dekrit yang menunjuk Hernán Cortés sebagai gubernur, panglima tertinggi dan juru sita tertinggi. Jadi conquistador menjadi penguasa berdaulat Meksiko.

JAM PEMBAYARAN

TAPI TRIUMPH OF Cortes tidak berlangsung lama, hanya empat tahun. Ketidakpuasan otoritas metropolis disebabkan oleh independensi nyata penguasa baru dan ... dia terlalu manusiawi, dari sudut pandang mereka, perlakuan terhadap orang India.

Kemauan gubernur Spanyol Baru dimanifestasikan dalam kenyataan bahwa ia berani mempromosikan gagasan kreolisasi, mencampurkan penduduk lokal dengan orang-orang Spanyol. Pernikahan dengan putri caciques, seperti yang diharapkan Cortez, seharusnya berkontribusi pada rekonsiliasi orang India dan Spanyol. Selain itu, ia menyatakan Nahuatl, bahasa suku Aztec, resmi. Atas keputusannya, pengajaran di sekolah juga dilakukan dalam bahasa Latin.

Cortés berusaha membatasi eksploitasi orang India yang telah menjadi budak orang Spanyol. Hernan sendiri tidak melihat sesuatu yang tercela dalam institusi perbudakan. Ini telah tersebar luas selama ribuan tahun di Eropa dan Amerika Tengah. Karena itu, undang-undang gubernur hanya ditujukan untuk meringankan nasib para budak. Hernan menetapkan hari kerja sepuluh jam, melarang pekerjaan wanita, anak-anak di bawah usia dua belas tahun. Menurut hukum Cortes, minggu kerja seorang budak India tidak boleh melebihi enam puluh jam. Menyelamatkan conquistador dan sistem pemerintahan sendiri India.

Namun, Cortes tidak tinggal lama di Meksiko. Satu demi satu, kecaman datang kepadanya di Spanyol. Cortes de "tidak mengikuti perintah Yang Mulia", "menyimpan sejumlah besar uang di tangannya dan tidak mentransfer ke auditor kerajaan" (perwakilan dari layanan pajak), "tidak ingin mendirikan Inkuisisi", "menunjukkan dirinya seorang ateis yang lazim".

Memang ada banyak kebenaran dalam pengaduan. Kekuatan penguasa Spanyol Baru menimbulkan kekhawatiran di antara para penasihat Charles V. Mereka takut Cortes akan membayangkan dirinya sebagai Montezuma baru dan ingin menjadi penguasa yang berdaulat.

Kesewenang-wenangan Cortes, penghinaan rahasia untuk kekuatan tertinggi, dipupuk di masa kanak-kanak, mengabaikan instruksi kerajaan membuat sosoknya terlalu merepotkan bagi Charles V. Itulah sebabnya penakluk besar dipanggil kembali ke Kastilia pada tahun 1528.

Charles V menerima pahlawan Meksiko dengan ramah tetapi dingin. Terlepas dari perantaraan Pastor Cortes Martin de Monroy dan perlindungan teman-teman bangsawan, dia tidak mengubah sikapnya terhadap penakluk yang populer dan membatasi dirinya untuk memberinya gelar Marquis de Valle. Faktanya, itu adalah ungkapan kosong, tidak berarti apa-apa dibandingkan dengan kekuatan tertinggi atas Spanyol Baru.

Royal "nikmat" tidak mendinginkan semangat Cortes. Terperangkap dalam jaringan intrik, dia tidak menyerah dan tidak tinggal di Kastilia, tetapi kembali ke Meksiko. Selama lima tahun, dari tahun 1530 hingga 1535, ia mengelola perkebunan pribadinya yang besar, yang secara bertahap dikurangi karena penilaian yang mendukung mahkota. Cortes menjelajahi Samudra Pasifik dan California, membangun armada.

Nasib tersenyum padanya lagi ketika Antonio de Mendoza menjadi raja muda Spanyol. Yang terakhir pada awalnya mengindahkan nasihat berharga dari conquistador dan untuk sementara menghentikan eksploitasi predator terhadap orang India. Tapi otoritas Cortes, menekan kehendak Mendoza, membangkitkan kecemburuan fana dalam dirinya. Mendoza, dalam semangat para pendahulunya, mulai merebut satu demi satu dari pahlawan Meksiko. Penjara-penjara mulai penuh dengan rekan-rekan Hernan, para penakluk "lama". Sekarang giliran mereka untuk menanggung siksaan dari para algojo Inkuisisi, yang mereka sendiri gunakan pada para pemimpin tawanan India untuk mencari emas.

Hernan merasakan kekecewaan yang luar biasa. Apa yang dia dan rekan-rekannya telah menangkan dengan darah mereka sekarang menjadi mangsa orang-orang istana dan bajingan yang tidak bermoral. Dia mencoba mengubah nasibnya, bertemu kaisar lagi, memohon pengampunannya, dan kembali sebagai raja muda ke Spanyol.

Tetapi kaisar tetap tuli terhadap petisi conquistador. Charles V sendiri sudah tua, lelah memerintah negara, kerajaannya yang luas, di mana, juga berkat Cortes, "matahari tidak pernah terbenam." Hernando menghabiskan tujuh tahun yang gagal di Spanyol, berpartisipasi dalam kampanye Charles V di Aljazair, mengajukan diri untuk melakukan misi paling berbahaya ...

TABLET EMAS

FORTUNA di akhir hayatnya akhirnya berpaling dari Marquis de Vallee. Merasa mendekati kematian, dia menulis surat wasiat, di mana, antara lain, dia meminta untuk dimakamkan di Spanyol Baru. Dia juga memerintahkan untuk membebaskan budak Indianya, untuk berterima kasih kepada teman, pelayan, dan orang kepercayaannya.
Pada malam Jumat, 2 Desember 1547, Cortes meninggal karena kelelahan.

Sudah dalam memoar orang-orang sezamannya, ia disajikan sebagai legenda, baik sisi "putih" dan "hitam" dari karakternya dicatat. Diberkahi dengan pesona langka dan karakter yang kuat, Cortes memimpin rekan seperjuangannya melalui api dan air. Memiliki keberanian besar, ia memasuki pertempuran dengan lawan yang jauh lebih banyak dan memenangkan kemenangan.

Ada sisi lain dari sifatnya yang berapi-api. Tanpa sedikit pun hati nurani, dia mengkhianati orang-orang yang mempercayainya, baik bawahan maupun pemimpin. Lebih dari sekali dia menyarankan satu hal, tetapi melakukan yang lain. Lebih dari sekali dia harus mengorganisir pembantaian berdarah. Ketika membagi barang rampasan, ia juga tidak membedakan ketelitian tertentu, terlalu sering menimbulkan kecurigaan penipuan. Sangat diragukan bahwa dia pernah merasa menyesal atas apa yang telah dia lakukan, mengingat, seperti orang Spanyol lainnya, agama dan peradabannya di atas segalanya. Karena itu, sampai sekarang, orang Meksiko modern tidak menganggap mungkin untuk memaafkan Cortes.

Hernan mungkin yang paling cerdas dari galaksi penakluk, di satu sisi, haus akan emas, penakluk berbahaya dan haus darah, di sisi lain, orang-orang pemberani, tak kenal takut mencari tanah yang tidak dikenal. Dia ternyata adalah salah satu dari sedikit orang Spanyol yang, berkat keberanian dan kecerdasannya sendiri, mencapai semua yang diimpikan oleh setiap bangsawan - kekayaan, ketenaran, kekuasaan. Dengan huruf-huruf emas yang diwarnai dengan darah India, Cortes selamanya menuliskan namanya di loh sejarah.

Evgeny PRONIN

Mari kita ingat lagi fenomena skala besar dan terkadang misterius dari sejarah yang jauh: Artikel asli ada di website InfoGlaz.rf Tautan ke artikel dari mana salinan ini dibuat -

Penemuan Samudra Pasifik pada tahun 1513 adalah dorongan kuat kedua untuk eksplorasi Dunia Baru setelah pelayaran Columbus. Untuk mencari jalan keluar ke Laut Selatan, kapal-kapal Eropa melewati seluruh pantai Atlantik Amerika Selatan, hingga ekspedisi Magellan akhirnya berhasil menemukan selat tersebut. Melalui celah sempit ini, kapal-kapal memasuki Samudra Pasifik. Orang tidak boleh berpikir bahwa Amerika hanyalah penghalang bagi orang Eropa dalam perjalanan ke India. Jika kita mengingat betapa lambatnya penjelajahan wilayah lain di planet ini, orang hanya dapat mengagumi kecepatan penjelajahan Dunia Baru pada abad ke-16. Sudah pada tahun 1519, gubernur Kastil Emas, Pedro Arias de Avila, mendirikan desa Panama di pantai Pasifik, tempat kapal-kapal dibangun untuk berlayar di Laut Selatan.

Pada tahun yang sama, 1519, penaklukan Meksiko oleh Hernan Cortes dimulai, yang sangat kejam dari sudut pandang moralitas universal. Tetapi apakah perang berbeda? Para penakluk, tentu saja, tidak berperilaku seperti malaikat, tetapi hal yang sama dapat dikatakan tentang suku Aztec: apa setidaknya pengorbanan massal yang mereka cintai! Satu hal yang pasti: orang-orang India tidak mengundang orang-orang Spanyol, dan tidak mungkin membenarkan perang dengan keinginan untuk mengubah orang-orang kafir menjadi Kristen.

Tapi kembali ke Meksiko. Cortes dengan terampil menggunakan perselisihan suku di antara orang India dan kebencian sebagian besar suku terhadap suku Aztec: ia berhasil memenangkan Tlaxcalans, Totonacs, dan lainnya. Pada Agustus 1521, orang-orang Spanyol dan sekutunya India merebut ibu kota Aztec, Tenochtitlan. Kota itu hampir hancur total, dan Mexico City, ibu kota Spanyol Baru, menggantikannya.

Cortes tidak berhenti di situ, tetapi mengirim detasemen penakluk ke seluruh bagian negara - untuk mendorong perbatasan Spanyol Baru dan mencari kekayaan. Dia sendiri pindah ke timur laut dan merebut cekungan Sungai Panuko. Cristobal Olid pergi ke barat dan membuka jalur pantai dengan panjang sekitar 1000 km, dan selain itu, ia menaklukkan negara bagian Tarascan di India (sekarang negara bagian Michoacán). Gonzalo Sandoval menuju tenggara dan mencapai pantai Pasifik, di mana ia mendirikan beberapa kota. Pendakian Pedro Alvarado ternyata menjadi yang terjauh. Pada akhir 1523, detasemennya mencapai tanah genting Tehuantepec dan, setelah mematahkan perlawanan orang India, merebut barang rampasan besar. Mengikuti celah antara Pegunungan Vulkanik dan Sierra Madre de Chiapas, Alvarado menduduki wilayah Guatemala modern dan mendirikan kota dengan nama yang sama.

Setelah mendengar bahwa tidak kurang emas di Honduras daripada di Meksiko, pada tahun 1523 Cortes mengirim ekspedisi laut ke sana, dipimpin oleh Olid. Namun, tujuan utama ekspedisi ini adalah menemukan jalur dari Samudra Atlantik ke Pasifik. Namun, setelah beberapa waktu, desas-desus mulai mencapai Cortes bahwa Olid, setelah menemukan kekayaan besar di negara itu, memutuskan untuk memerintah sendiri. Cortes mengirim armada lain ke sana, tetapi kapal-kapal itu menabrak batu selama badai, dan para pelaut yang selamat ditangkap oleh Olid. Kemudian Cortes sendiri pergi ke Honduras, tetapi untuk beberapa alasan melalui hutan yang tidak bisa ditembus. Ketika, setelah kampanye yang sulit, dia mencapai kota Trujillo, dia mengetahui bahwa para pendukungnya, yang telah mengorganisir konspirasi melawan Olid, telah mengeksekusi pengkhianat itu. Adapun jalur air dari Atlantik ke Samudra Pasifik, tidak dapat ditemukan di sini.

Pada tahun 1526, Cortes kembali ke Mexico City, tetapi tidak lama. Musuh, mengambil keuntungan dari ketidakhadirannya yang lama, membuka jalan bagi pencopotan Cortes dari jabatan gubernur dan perampasan pangkat kapten jenderalnya. Selain itu, Charles V, yang menerima banyak kecaman terhadap Cortes, menuntut kedatangannya di Spanyol, tempat pemenang Aztec diadili: ia dituduh menyembunyikan sebagian besar pendapatan dari mahkota. Namun, conquistador berhasil membenarkan dirinya sendiri; apalagi, raja menghadiahi Cortés dengan banyak perkebunan dan memberinya gelar marquis. Namun dia akhirnya dicopot dari administrasi Meksiko. Sekarang semuanya dijalankan oleh Royal Audience, dipimpin oleh Nuno Guzman, musuh Cortes. Di bawah Guzman, perbudakan orang India mencapai proporsi yang belum pernah terjadi sebelumnya: mereka dijual dalam jumlah besar kepada pedagang budak dari Antilles, dan beberapa provinsi benar-benar dikosongkan. Kurang dari dua tahun kemudian, audiens yang dikompromikan dibubarkan. Setelah kehilangan kekuatan hukum, tetapi mempertahankan pengaruhnya, Guzman melakukan kampanye di negara Jalisco. Pasukannya menghancurkan daerah barat provinsi Panuko.

Dan Cortes, sekembalinya ke Meksiko, melakukan urusan yang murni damai - penakluk Aztec baru-baru ini berfokus pada kewirausahaan. Bisnis utamanya adalah ekspedisi laut (walaupun ia juga bergerak di bidang pertanian). Yang pertama, ke Maluku, ia melengkapi bahkan sebelum berangkat ke Spanyol, dan menginstruksikan Alvaro Saavedra, sepupunya, untuk memimpinnya. Pada 1527, tiga kapal meninggalkan pelabuhan Sacatula di pantai Pasifik Meksiko, dan untuk beberapa waktu tidak ada yang diketahui tentang nasib mereka. Kemudian ternyata hanya satu kapal yang dipimpin oleh Saavedra sendiri yang berhasil menyeberangi Samudera Pasifik; dua lainnya tampaknya tewas dalam badai dahsyat. Selama perjalanan, Saavedra menemukan Kepulauan Marshall, tepi barat laut New Guinea, Kepulauan Admiralty, dan sebagian dari Kepulauan Caroline. Dua kali navigator mencoba untuk kembali ke Meksiko, tetapi kedua kali angin sakal menjadi hambatan yang tidak dapat diatasi di jalannya. Pada tahun 1529, Saavedra meninggal, dan timnya ditangkap oleh Portugis.

Sementara itu, Cortes, yang tidak dapat menemukan jalur dari Pasifik ke Atlantik di selatan, memutuskan untuk mencoba peruntungannya di utara. Orang Eropa yakin bahwa Amerika Utara dan Asia terletak cukup dekat satu sama lain, dan bahwa Samudra Pasifik dan Atlantik dihubungkan oleh selat pada garis lintang 42 °. Pada tahun 1532, dua kapal meninggalkan Acapulco di bawah komando Diego Hurtado de Mendoza, kerabat Cortes. Ekspedisi mengikuti pantai ke utara, tetapi, setelah melewati pulau Las Tres Marias, kapal-kapal berpisah: yang pertama, dengan Mendoza di kepala, terus berlayar ke utara, dan kerusuhan pecah di yang kedua - tim menolak untuk melangkah lebih jauh, dan kapal kembali ke jalurnya. Pemberontak tidak pergi jauh: di teluk Puerto Vallarta mereka dihancurkan. Hampir seluruh tim dibantai oleh orang India, beberapa ditawan oleh tentara Guzman. Dan kapal Hurtado hilang.

Pada tahun 1533, Cortes melengkapi ekspedisi berikutnya. Satu kapal yang dikomandoi oleh Diego Becerra de Mendoza pergi ke utara untuk melanjutkan penjelajahan pantai, sekaligus mencari Hurtado dan krunya. Kapal kedua, di bawah komando Hernando Grijalva, bergerak ke barat untuk mencari pulau mutiara yang dibicarakan orang India. Grijalva menemukan kepulauan Revilla Gigedo, tidak menemukan mutiara dan kembali ke Tehuantepec, tempat Cortes sekarang berpangkalan dan kapal-kapalnya sedang dibangun. Mendoza kurang beruntung. Kerusuhan pecah di kapal, para pemberontak, setelah membunuh kapten, terus berenang dan mencapai ujung tenggara Semenanjung California, di mana mereka berhasil memanen panen mutiara yang kaya di Teluk La Paz. Tetapi sebagian besar tim meninggal karena panah India. Yang selamat berhasil sampai ke daratan, di mana kapal itu ditangkap oleh Guzman. Tapi desas-desus tentang teluk mutiara mencapai Cortes.

Ekspedisi berikutnya (1535) ia memimpin sendiri. Tujuannya adalah untuk mendirikan koloni di tepi Teluk La Paz. Tiga kapal berangkat dari Tehuantepec ke utara dan pada saat yang sama sebuah detasemen darat di bawah komando Cortes pergi. Untuk pembangunan koloni, pemukiman dan pertahanannya terhadap orang-orang Indian, diperlukan sejumlah orang yang cukup, serta kuda, peralatan, dan senjata. Tidak ada cukup kapal untuk diangkut. Kemudian mereka memutuskan untuk melakukan penyeberangan dalam beberapa langkah, sekaligus mengurangi durasi penerbangan shuttle seminimal mungkin. Detasemen Cortes dengan aman melewati wilayah yang diduduki oleh Guzman, dan pergi ke tempat yang ditentukan, tepat di seberang ujung selatan California. Kapal-kapal juga tiba tepat waktu.

Beberapa orang, bersama dengan Cortes, pergi ke teluk mutiara, sisanya mendirikan kemah di bawah komando Andres Tapia. Tetapi kapal-kapal tidak pernah datang untuk mereka: dalam perjalanan kembali, kapal-kapal itu tersapu oleh badai yang kuat. Ketika satu-satunya kapal yang selamat kembali ke La Paz Bay, Cortes pergi mencari dua lainnya. Salah satunya harus digenangi air, yang kedua diperbaiki. Sementara itu, di gurun California, yang disebut Cortez sebagai pulau Santa Cruz (fakta bahwa ini adalah semenanjung yang kemudian diketahui), para penjajah sekarat karena kelaparan dan penyakit, meskipun makanan berlimpah sangat dekat - paus bermain-main di dekatnya di laut .

Kembali ke rumah, Cortes menerima surat dari Francisco Pizarro meminta bantuan. Dua kapal di bawah komando Hernando Grijalva pindah ke Peru, membawa prajurit Pizarro, kuda, meriam, dan perbekalan. Satu kapal kembali ke Meksiko, dan yang kedua, dipimpin oleh Grijalva, pergi ke barat ke Maluku. Dalam perjalanan, kapten dan orang-orang yang setia kepadanya dibunuh oleh kru pemberontak, dan kapal mencapai pulau rempah-rempah, meskipun tanpa Grijalva.

Cortes memutuskan untuk membangun hubungan permanen antara Meksiko dan Peru. Rute komersial, yang diselenggarakan olehnya pada tahun 1537, dimulai di pantai Oaxaca, kemudian kapal-kapal berhenti di Panama, dan dari sana pergi ke pelabuhan Callao dekat Lima. Emas, perak dan tembaga diekspor dari Peru, dan tali, dupa, kulit binatang dan buah-buahan kering diangkut ke arah yang berlawanan.

Pada 1536, Guzman ditangkap. Sekarang adalah mungkin untuk tidak takut dengan penyitaan kapal. Cortes kembali mengalihkan pandangannya ke utara: pada 1537 ia mengorganisir ekspedisi di bawah komando Andres Tapia, yang berhasil melewati pantai daratan Teluk California hingga 29 ° LU. SH. dan temukan Pulau Tiburon.

Pada tahun 1539, Cortes mengirim ekspedisi lain ke California: tiga kapal di bawah komando Francisco Ulloa meninggalkan Acapulco. Satu kapal, yang rusak akibat badai, berbalik arah, dua lainnya menjelajahi seluruh Teluk California hingga ke mulut Colorado. Ulloa mendaki beberapa kilometer ke atas sungai dan melihat pegunungan di kejauhan. Kemudian dia menyusuri pantai timur California ke Teluk La Paz, dengan demikian membuktikan bahwa tanah ini adalah semenanjung, membulatkan ujung selatannya dan menyusuri pantai Pasifik hingga 28 ° LU. SH. Ulloa menyebut teluk besar yang menjorok ke daratan antara daratan dan California sebagai Laut Cortez.