Sistem penulisan yang sama membuat lebih mudah untuk membaca dan mempelajari bahasa lain, dengan demikian memfasilitasi pembentukan kontak antara orang-orang. Sebaliknya, sistem penulisan yang berbeda menyebabkan keterasingan yang nyata di antara orang-orang. Telah diketahui dengan baik betapa mudahnya bagi seorang Ukraina untuk membaca buku-buku Rusia, Bulgaria atau Serbia, dan betapa lebih sulitnya membaca sastra Polandia, Ceko atau Kroasia dalam bahasa Latin, meskipun faktanya kosakatanya sedikit berbeda dari yang sebelumnya. satu.
Semua peradaban independen di Bumi menggunakan sistem penulisan mereka sendiri, dan setiap peradaban berusaha menyebarkannya di wilayah bawahan (misalnya, pengenalan alfabet Latin untuk orang-orang Afrika, atau pengenalan alfabet Rusia untuk orang-orang di Asia Tengah, Siberia, Mongolia, Moldova).
Ada empat jenis utama menulis:
. ideografis, di mana tanda tertulis sesuai dengan keseluruhan kata atau morfem;
. suku kata verbal, di mana beberapa tanda sesuai dengan seluruh kata, dan beberapa dengan suku kata;
. suku kata (silabis);
. alpha-sound (abjad), di mana setiap tanda sesuai dengan suara tertentu.
Yang paling umum di dunia, karakteristik negara-negara Kristen dan Islam, adalah huruf alfa-suara. Ini diwakili oleh:
. alfabet Latin - di negara-negara peradaban Barat (Eropa, Amerika, Australia, dan Oseania), di Albania, Rumania dan Moldova, Turki, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Afrika Tropis;
. Alfabet Rusia - di negara-negara Ortodoks (Rusia, Ukraina, Belarusia, Bulgaria, Yugoslavia, Makedonia) dan Asia Tengah, sebelumnya bagian dari Uni Soviet (Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Kirgistan, Tajikistan);
. alfabet Arab (baca dari kanan ke kiri) - di semua negara Arab, di Iran, Afghanistan, Pakistan, di antara orang Kurdi;
. alfabet nasional asli: Yunani, Armenia dan Georgia (dibaca dari kiri ke kanan), Ibrani (kanan ke kiri), Uighur (dibaca dari atas ke bawah dan kiri ke kanan), Mongolia (atas ke bawah dan kanan ke kiri), Korea (sepertinya karakter Cina).
Di tempat kedua dalam distribusi adalah suku kata. Ini khas untuk negara-negara peradaban India (India, Nepal, Bhutan, Tibet, Ceylon, Myanmar, Thailand, Kamboja, Laos), dan semua alfabet nasional (Devanagari, Gurmukki, Khmer, dan lainnya) didasarkan pada huruf Brahmi India Selatan. . Sebuah suku kata berdasarkan bahasa Semit kuno dipertahankan di Etiopia.
Tempat ketiga ditempati oleh tulisan ideografis. Itu diwakili oleh tulisan hieroglif Cina, yang berkembang lebih dari 3 ribu tahun yang lalu. Hieroglif terdiri dari fitur individu (hingga 33) digabungkan menjadi struktur yang bermakna.
Jumlah total karakter dalam kamus mencapai 50 ribu, tetapi dalam bahasa modern digunakan 4-7 ribu Saat mengajar untuk transkripsi, alfabet Latin digunakan - pertama mereka mempelajari alfabet ini, kemudian hieroglif.
Penulisan suku kata hanya digunakan di Jepang. Hieroglif yang dipinjam dari bahasa Cina digunakan untuk menulis beberapa kata penting dan bagiannya yang tidak berubah (1850 karakter). Kata-kata lain dan bagian kata yang diinfleksikan ditulis dalam suku kata.

10. Tahapan pengembangan tulisan: piktografi, ideografi, hieroglif, latar belakang raksasafiya (huruf abjad), suku kata (suku kata), huruf konsonan, huruf fonemik.

piktografi(dari lat. gambar- ditarik + Yunani. grafik- Saya menulis) - jenis tulisan di mana objek, peristiwa, tindakan, konsep hubungannya ditransmisikan menggunakan gambar visual, gambar, diagram, gambar yang disederhanakan dan digeneralisasi (piktogram).

Dalam piktografi, gambar skematik berfungsi sebagai penanda (membawa makna).Untuk fungsi menulis, nilai artistik gambar tidak menjadi masalah, yang penting kesamaan dengan objek dan dapat dikenali. Piktografi tidak diasosiasikan dengan alfabet, yaitu sekumpulan karakter tertentu, dan dengan demikian tidak diasosiasikan dengan pembelajaran membaca dan menulis. Kurangnya hubungan piktografi dengan bentuk-bentuk bahasa memungkinkannya menjadi sarana komunikasi yang nyaman bagi suku-suku multibahasa.

Piktografi digunakan ketika bahasa pembaca tidak diketahui, serta untuk kejelasan informasi.

Bagi sejarawan penulisan, informasi yang terkandung dalam gambar itu penting: jika gambar yang digambar berfungsi sebagai sarana untuk menyampaikan pikiran, maka ini tidak diragukan lagi adalah tulisan. Kemampuan untuk mengekspresikan pikiran seseorang tanpa menggunakan kontak pribadi dengan orang lain, untuk menunjuk objek dan fenomena, untuk menceritakannya secara abstrak dari situasi tertentu - ada sesuatu yang ajaib dalam hal ini. Sekarang penemuan seperti itu hanya tersedia untuk anak kecil, tetapi mereka melupakannya dengan sangat cepat.

Tulisan piktografik menyerupai teka-teki: setiap tanda atau gambar tidak menyampaikan suara bahasa, bukan suku kata, tetapi menunjukkan konsep tertentu, yang dalam bahasa lisan sesuai dengan kata. Selain itu, rekaman bergambar dari sebuah pesan dapat menyampaikan keseluruhan ide tanpa menonjolkan konsep individu. Bagaimanapun, dalam piktogram, tidak mungkin untuk memilih bagian-bagian penyusunnya, seperti dalam sebuah kalimat. Tetapi memiliki kelengkapan semantik yang sama dengan kalimat modern. Selain itu, setiap fragmen piktogram memiliki kelengkapan semantik.

Tulisan piktografik tersedia untuk umum karena visibilitasnya. Tetapi semakin kompleks pesannya, semakin akurat transmisi informasi yang diderita, dan piktografi berubah menjadi videografi- Menulis dengan konsep.

Piktografi atau tulisan figuratif, - transfer gambar, kesan, peristiwa, pikiran dengan bantuan gambar. Di satu sisi, "tulisan figuratif" seperti itu terkadang tidak dapat dibedakan dari gambar tanpa tujuan yang digambar di atas batu, dinding gua, pagar, meja kelas, dll., atau dari gambar dan pola yang direproduksi pada berbagai objek untuk tujuan dekorasi; di sisi lain, mereka masuk ke dalam skrip ideografik dan kemudian fonetik nyata, sebagaimana dibuktikan oleh analisis Mesir, Cina kuno, dan beberapa hieroglif lainnya.

Ideografi- ini adalah surat di mana tanda-tanda grafis tidak menyampaikan kata-kata dalam desain tata bahasa dan fonetiknya, tetapi makna yang ada di balik kata-kata ini. Oleh karena itu, misalnya, dalam tulisan hieroglif Cina, homonim ditransmisikan oleh hieroglif yang berbeda, tetapi mereka terdengar dan secara morfologis dibangun dengan cara yang sama.

Ideografi digunakan sebagai rambu jalan (zigzag sebagai tanda belokan di jalan, tanda seru sebagai tanda "hati-hati", dll). Ideografi mencakup berbagai tanda konvensional dalam kartografi dan topografi (tanda mineral, lingkaran dan titik untuk menunjukkan pemukiman, dll.), tanda tengkorak dan tulang pada jaringan listrik tegangan tinggi, lambang obat-obatan (ular dan semangkuk racun)

Hieroglif mencakup angka yang mengungkapkan konsep angka, atau simbol khusus ilmu: matematika, kimia, catur, dll. Kebutuhan akan sains dalam ideografi dijelaskan oleh fakta bahwa sains perlu mengungkapkan konsep, pertama, secara tepat; kedua, secara singkat; ketiga, menjadikan konsep tersebut internasional, karena sebagai hieroglif tidak berhubungan dengan bahasa.

Karena fakta bahwa ideogram berhubungan langsung bukan dengan suara, seperti yang diamati dalam penulisan suara, tetapi dengan arti kata, mereka dapat digunakan dalam skala internasional, yaitu dalam sistem penulisan bahasa yang berbeda untuk menunjukkan arti yang sama tetapi kata-kata yang terdengar berbeda. Berkat fitur ideografi inilah banyak tanda ideografik telah dilestarikan dan digunakan secara luas dalam sistem penulisan huruf-suara modern. Tanda-tanda ini termasuk angka, aljabar, kimia, astronomi, kartografi dan simbol topografi, lencana pangkat militer, cabang militer, serta simbol dalam sistem rambu jalan, dll.

Kekurangan-kekurangan yang melekat pada sistem ideografis tulisan semakin terasa seiring dengan perkembangan masyarakat manusia, perluasan ruang lingkup penulisan, dan peningkatan jumlah orang yang menggunakan tulisan untuk tujuan praktis. Merekalah yang menjadi alasan utama transisi sistem ideografik ke sistem suku kata dan suara.

hieroglif- kumpulan pengetahuan yang memungkinkan Anda menafsirkan hieroglif. Istilah ini berasal dari kombinasi kata Yunani: "chieros" - santo dan "glyphen" - potong. Itu dipahami oleh orang Yunani sebagai seni "tanda-tanda suci", yaitu simbol yang diukir di atas batu oleh orang Mesir kuno. Pada akhir abad XIX. hieroglif juga meluas ke tulisan kuno lainnya, misalnya, di antara suku Aztec dan Maya. Dalam interpretasi yang lebih luas, hieroglif dipahami sebagai simbol atau huruf dengan makna rahasia dan catatan yang sulit dipahami. Hieroglif mewakili transisi sejarah dari piktografi ke alfabet. Cuneiform Sumeria dianggap sebagai hieroglif tertua. Prasasti paling awal pada tablet tanah liat berasal dari lapisan arkeologi 3400 SM. e., ditemukan di Nippur. Secara umum diterima bahwa hieroglif diciptakan untuk menyusun inventaris properti. Tanda-tanda diterapkan dengan tongkat tajam pada tablet tanah liat, yang kemudian dipecat. Secara bertahap, orang Sumeria beralih dari tulisan vertikal ke horizontal. Yang sangat penting dalam evolusi penulisan adalah penemuan metode lekukan dengan segel yang diasah dalam bentuk irisan, yang diberi nama "cuneiform". Sebagian besar karakter dalam tulisan Sumeria runcing adalah logogram, tetapi suku kata juga digunakan. Pengembangan tulisan Sumeria diarahkan untuk mengurangi jumlah hieroglif dari awal 2000 menjadi 600. Guru sekolah Jerman G. Grotefend dan diplomat Inggris G. Rawlinson memberikan kontribusi terbesar dalam penguraian tulisan. Orang Mesir kuno menyebut surat mereka "firman Tuhan" karena mereka percaya bahwa Thoth berkepala ibis (menurut versi selanjutnya, Hermes the Three Greatest) menganugerahkannya kepada orang-orang. Setiap tanda seperti itu juga merupakan formula ajaib, sehingga profesi juru tulis menjadi sangat berbahaya. Itu sudah cukup untuk menarik garis di sudut yang salah, dan kematian menunggunya, karena tanda yang terdistorsi dapat mempengaruhi alam semesta. Orang-orang Yunani yang menginvasi Mesir di bawah kepemimpinan Alexander Agung menyebut tulisan-tulisan ini "hieroglif". Hieroglif ditulis di papirus, diukir di dinding kuil dan rumah, dilukis di kapal dan peralatan. Selama Dinasti Pertama, sekitar 700 hieroglif digunakan, pada 500 SM. e. jumlah mereka bertambah menjadi beberapa ribu. Arah surat itu ditunjukkan oleh makhluk hidup yang selalu melihat ke awal prasasti. Secara tradisional, hieroglif dibagi menjadi tiga kelompok: ideogram, fonogram, dan penentu. Kelebihan penguraian pertama hieroglif Mesir adalah milik ilmuwan Prancis J.F. Champollion pada tahun 1822. Dia menguraikan teks Batu Rosetta, yang ditulis oleh pendeta Memphis untuk menghormati Raja Ptolemy, secara bersamaan dalam dua bahasa - Mesir dan Yunani. Hingga saat ini, hieroglif piringan Phaistos, yang ditemukan pada tahun 1908 di situs istana Raja Minos di selatan Kreta, masih belum terpecahkan. Sebuah misteri bagi ilmu pengetahuan modern adalah tulisan hieroglif dari suku Indian Maya dan penduduk Pulau Paskah. Tulisan hieroglif saat ini ada di Cina, Jepang dan Korea Selatan. Kamus delapan volume karakter Cina berisi 56.000 karakter. Membaca klasik Cina membutuhkan pengetahuan 10.000 karakter, surat kabar modern - 7.000 karakter. Kesulitan dalam menghafal sejumlah besar informasi ini disebabkan oleh fakta bahwa lebih dari 1/6 populasi Cina tetap "buta terhadap hieroglif", yaitu buta huruf. Di sisi lain, dengan keragaman dialek Cina, sistem hieroglif memungkinkan orang yang tidak mengerti ucapan orang lain untuk melihat teks tertulis. Sejak 1956, Cina mulai menerapkan aturan penulisan Eropa - dari kiri ke kanan, alih-alih kolom vertikal tradisional.

Fonografi. Sistem penulisan fonografis murni pertama yang diketahui sains adalah sistem Semit Barat kuno, di mana Fenisia ternyata menjadi yang paling penting (prasasti dari abad ke-12 hingga ke-10 SM). Grafem Fenisia menunjukkan urutan suara seperti "konsonan tertentu + vokal apa pun (vokal nol)". Grafem ini tidak lagi memiliki fungsi logografi (kecuali untuk nilai digital).

Jenis tulisan ini biasanya disebut konsonan atau tidak bersuara. Non-penunjukan vokal di Fenisia dan sistem dekat lainnya, seperti di Mesir, biasanya dijelaskan oleh fakta bahwa dalam sejumlah bahasa Afroasia (terutama Semit) akar kata biasanya hanya terdiri dari konsonan, sedangkan vokal yang disisipkan ke dalam akar kata sebagai transfiks dapat diubah dalam kata , elemen non-konstan dengan makna gramatikal. Oleh karena itu, pada tahap menulis hanya memberikan notasi kata demi kata, dan bukan morfemik, dari teks, penunjukan vokal masih tidak diperlukan.

Fonografi ternyata menjadi cara paling produktif untuk mengurangi tulisan, yang, bagaimanapun, menjadi mungkin hanya ketika tulisan mulai menyampaikan bahasa tidak hanya dalam struktur tata bahasa, tetapi juga dalam bentuk fonetiknya. Bahkan orang Mesir dan Assyro-Babilonia berusaha menyampaikan sisi fonetik bahasa secara tertulis, menguraikan kata-kata kompleks menjadi suku kata. Tanda (hieroglif) mulai menunjukkan suku kata.

Dalam tulisan Mesir kuno, pada kenyataannya, tanda-tanda dikembangkan untuk setiap (atau hampir setiap) fonem konsonan bahasa mereka, lebih tepatnya, untuk kombinasi seperti "konsonan tertentu + vokal apa pun (vokal nol)". Tetapi tanda-tanda yang sama ini terus digunakan secara paralel dalam makna logografis lama mereka.

Pelestarian karakter tulisan kuno difasilitasi di sini oleh fitur tipologis bahasa Cina (kemustahilan batas morfemik dalam suku kata, seringnya kebetulan suku kata dan kata). Tentu saja, surat seperti itu dikaitkan dengan ketidaknyamanan yang luar biasa, dan di atas segalanya, dengan kesulitan besar untuk menguasai membaca dan menulis. Untuk dapat membaca koran berbahasa Mandarin saja, Anda perlu mengetahui 6-7 ribu grafem.

Tahap pertama dalam perkembangan fonografi adalah suku kata atau silabis. Contoh terbaik adalah tulisan India kuno. Dalam tulisan India kuno, setiap tanda berfungsi untuk menunjuk konsonan dalam kombinasi dengan vokal "a", yaitu, untuk suku kata "pa", "ba", "da", dll. menggunakan tandanya sendiri. Untuk membaca vokal lain atau satu konsonan, satu atau tanda superskrip atau subskrip lainnya digunakan. Ini adalah contoh alfabet suku kata, jumlah karakter yang sesuai dengan jumlah suku kata dengan vokal tertentu, yang, sebagai suatu peraturan, tidak melebihi beberapa puluh. Ternyata alfabet yang relatif sederhana. Kami menemukan langkah lebih lanjut dalam pengembangan fonografi dalam penulisan orang-orang Yahudi dan Fenisia kuno, di mana huruf menunjukkan konsonan yang mengekspresikan akar, dan vokal bergantian di antara mereka untuk mengekspresikan bentuk tata bahasa dilambangkan dengan diakritik (dari diakritikos Yunani - "khas") tanda-tanda.

huruf suku kata. Sistem penulisan di mana setiap tanda hanya menyampaikan urutan suara seperti itu, dan bukan kata, disebut suku kata. Urutan hanya dapat bertipe "C (vokal) + G (lasny atau nol)", atau juga bertipe "G + C" dan bahkan "C + G + C", lebih jarang "C + C + G ”, “C + G + S + G. Ada juga tanda untuk vokal individu. Sistem suku kata sering kali merupakan hasil penyederhanaan sistem suku kata (pengembangan tengah aksara Siprus (lihat aksara Siprus) dari Kreta terutama dengan menghilangkan logogram). Mereka juga dapat muncul secara sekunder dengan memasukkan vokal ke dalam konsonan (lihat Brahmi Kharoshthi dari bahasa Aram) atau mereka dapat ditemukan secara khusus di samping sistem logografi-suku kata dalam bahasa yang kaya akan bentuk tata bahasa (Jepang, Korea). paling tersebar luas di India dan Asia Tenggara. Aksara suku kata India tertua tampaknya adalah Brahmi, yang asal-usulnya tidak jelas (dari bahasa Aram?). Yang lebih penting adalah sistem Kharosthi (dari abad ke-3 SM), tampaknya dibentuk dari alfabet Aram (lihat tulisan Aram) dengan menciptakan tanda-tanda varian untuk konsonan yang sama dengan vokal yang berbeda sesuai dengan prinsip-prinsip yang dikembangkan dalam Brahmi. Sistem Brahmi dan Kharoshthi memungkinkan transmisi transkripsi fonetik yang sangat akurat dari komposisi suara teks. Sistem ini , seperti kebanyakan jenis tulisan selanjutnya, yang tersebar di Asia Selatan dan Tenggara dari India Utara didasarkan pada subsistem tulisan asli. naks, beberapa di antaranya berfungsi untuk menyampaikan vokal, dan sebagian besar - untuk konsonan + vokal -a; jika konsonan yang sama tidak diikuti oleh -a, tetapi oleh vokal lain, maka tanda aslinya diubah sesuai bentuknya; jika konsonan diikuti oleh konsonan lain atau lebih dari satu konsonan, maka satu huruf (ligatur) terbentuk dari tanda yang dimaksudkan untuk menyampaikan konsonan ini + a; untuk menyampaikan tidak adanya vokal di akhir kata, ada tanda tambahan khusus. Karena tanda-tanda tidak ditetapkan dalam bentuk tipografi, lusinan jenis tulisan kursif berkembang di Asia Selatan dan Tenggara, secara lahiriah sudah berbeda, tetapi terutama didasarkan pada prinsip yang sama; hanya pada abad ke-19 dan ke-20. banyak dari mereka menerima desain tipografi. Sistem penulisan yang paling penting dari kelompok ini adalah Devanagari, digunakan untuk bahasa Sansekerta, Hindi, dll. Keuntungan dari penulisan suku kata adalah karakter yang lebih sedikit (100-300), kerugiannya adalah beberapa kerumitan dan kesulitan dalam memilih bacaan yang benar, terutama di bagian tidak adanya pembagian kata. Sistem penulisan suku kata yang dibuat secara artifisial diperkenalkan di zaman modern oleh para misionaris untuk propaganda agama di antara orang-orang yang tidak melek huruf di berbagai negara, tetapi semua sistem ini tidak dapat menahan persaingan alfabet.

huruf konsonan, (dari konsonan Latin, konsonan genitif - konsonan), sistem penulisan fonetik (huruf), yang terdiri dari huruf-huruf yang menunjukkan konsonan dengan vokal arbitrer atau nol. Dengan demikian, hanya bunyi konsonan yang dicatat dalam huruf konsonan. Jenis tulisan ini dapat dilihat sebagai tahap transisi dari tulisan lisan-suku kata atau suku kata ke tulisan abjad, yang menampilkan semua bunyi ujaran. Beberapa peneliti mempertimbangkan penulisan alfabet dan konsonan, karena di sini tanda grafem, sebagai suatu peraturan, sesuai dengan satu suara ucapan, berbeda dengan jenis tulisan suku kata dan hieroglif. Tulisan paku dan Meroitik Persia kuno adalah tahap transisi dari penulisan suku kata atau suku kata ke penulisan konsonan. Yang paling terkenal dan tertua adalah aksara konsonan Semit, yang telah dipertahankan dalam berbagai varian semi-konsonan dalam bahasa Semit modern. Ada pendapat bahwa penulisan konsonan Semit kuno adalah hasil dari penyederhanaan suku kata; transisi dari suku kata ke konsonan adalah huruf Ugarit - contoh huruf konsonan yang mempertahankan beberapa fitur suku kata. Di zaman modern, aksara konsonan murni adalah aksara Tuareg (tifinagh); sebagian konsonan - Arab, Yahudi, Syria. Dalam tulisan sebagian konsonan (semi-konsonan), tanda digunakan untuk menunjuk beberapa vokal dalam kasus-kasus tertentu (yang disebut matres lectionis, yang muncul pada zaman kuno) dan diakritik untuk semua vokal, digunakan secara opsional.

tulisan fonemik atau abjad fonemik adalah kumpulan huruf yang digunakan untuk menulis dalam suatu bahasa. Biasanya mereka ditempatkan dalam urutan tertentu. Setiap huruf mewakili satu atau lebih fonem (konsonan atau vokal). Dalam beberapa kasus, kombinasi huruf digunakan untuk mewakili fonem yang sama, seperti dalam bahasa Inggris: sh, ch dan th.

Orang Yunani menciptakan alfabet fonemik ketika mereka mulai menggunakan alfabet Fenisia untuk menulis bahasa Yunani. Mereka menggunakan banyak huruf Fenisia yang mewakili konsonan yang tidak ada dalam bahasa Yunani untuk mewakili vokal Yunani.

Kata "alfabet" berasal dari kata Latin alfabetum, yang, pada gilirannya, berasal dari kata Yunani (abjad), dibuat dari dua huruf pertama alfabet Yunani ( /alfa) dan ( /beta). Nama-nama huruf Yunani berasal dari nama-nama huruf alfabet Fenisia, dua huruf pertama yang "alef(banteng) dan beth(rumah).

Alfabet yang paling terkenal dan banyak digunakan adalah alfabet Latin dan Sirilik, yang digunakan untuk menulis dalam banyak bahasa. Huruf lain sebagian besar digunakan dalam satu atau lebih bahasa.

11. Alfabet Timur dan Barat. Tulisan Slavia - Sirilik. Alfabet. Surat. Tanda diakritik.

oriental alfabet. Distribusi alfabet bersama dengan bahasa Aram ulama dalam kerajaan Persia dari Achaemenids abad ke-6-4. SM e. dari Asia Kecil ke India menyebabkan penciptaan banyak varietas lokal P. (yang paling penting: P. "Suriah" Aram; Huruf persegi yang diadopsi oleh orang Yahudi, awalnya untuk buku-buku agama; variasi khusus kursif Aram dengan penambahan superscript dan subscript tambahan, diakritik meletakkan dasar penulisan Arab Relatif awal Fenisia dan turunannya, P. dengan bantuan huruf untuk konsonan w, j, "dan h (yang disebut "ibu membaca" ) mulai pertama secara tidak konsisten, dan kemudian secara teratur, juga menunjukkan diftong ai, ai dan vokal panjang , `i, `e, `i, ā, huruf apa saja, termasuk huruf w, j, ", h, jika mereka bukan "ibu yang membaca", yang berarti konsonan + vokal pendek atau nol dari vokal; dengan demikian , vokal pendek itu sendiri biasanya tidak secara terpisah ditunjukkan dalam abjad Semit ("ibu yang membaca" jarang dan tidak konsisten digunakan untuk mereka). Abad Pertengahan, terutama dalam buku-buku liturgi ah, mereka mulai menunjuk semua vokal secara umum dengan bantuan diakritik di atas atau di bawah huruf (dalam bahasa Ibrani, Siria - dengan bantuan titik dan kelompok titik, dalam bahasa Suryani - juga dengan bantuan huruf Yunani kecil, dalam bahasa Arab dan turunan - dengan bantuan "ibu membaca" Arab kecil. Namun, vokal diakritik tidak pernah digunakan sehari-hari baik dalam bahasa Suryani, atau persegi, atau dalam bahasa Arab P..

Dalam formasi negara yang tidak stabil yang muncul di Timur setelah penaklukan Makedonia (abad ke-4 SM), menjadi kebiasaan dalam korespondensi bisnis untuk hanya menulis formula klerikal yang terkenal dan kata-kata serta ekspresi individual lainnya dalam bahasa Aram, dan teks lainnya, kadang-kadang kata-kata infleksi, dalam huruf Aram dalam bahasa lokal. Dengan demikian, sistem sekunder pseudologogram bahasa Aram (heterogram) telah dibuat; teks secara keseluruhan, termasuk heterogram, dibacakan dalam bahasa lokal. Jadi, alfabet Aram dalam bentuk klerus awalnya tampaknya tidak lebih dari abad ke-4 SM. SM e. diterapkan pada bahasa Persia Kuno, dan kemudian dalam berbagai varietas kursif digunakan untuk bahasa Iran lainnya (Parthia, Persia Tengah, Sogdiana, Khwarezmian).

Pada Abad Pertengahan, literasi terkonsentrasi di kalangan pendeta. Oleh karena itu, distribusi setiap alfabet dikaitkan dengan agama tertentu: font persegi didistribusikan bersama dengan Yudaisme (sekarang secara resmi digunakan di Israel untuk bahasa Ibrani), Arab. menulis dengan Islam, digunakan untuk bahasa semua orang Muslim, terlepas dari asalnya (sekarang - untuk bahasa Arab, Persia, Afghanistan, Urdu, dll.). Berbagai jenis kursif Aram juga beredar dengan berbagai sekte Kristen (misalnya Nestorian, Jacobite) serta Manichaeisme. Menulis dengan heterogram Aram menyebar terutama dengan Zoroastrianisme. Untuk kitab-kitab suci Zoroastrianisme, alfabet yang disempurnakan dengan vokal kemudian ditemukan atas dasar yang sama (Avestan; prinsip penunjukan vokal tampaknya diadopsi di sini dari bahasa Yunani). Berdasarkan surat-surat Sogdiana dan Nestorian, berbagai jenis huruf Turki di Asia Tengah dibuat (yang paling penting adalah "rahasia" Uighur dan Turki). Kemudian, aksara Uyghur diadaptasi untuk bahasa Mongolia dan Manchu (dengan vokal sebagian dalam jenis Tibet-Hindu dan dengan arah vertikal dalam model Cina). Penyebaran agama Kristen membutuhkan penciptaan tulisan dalam bahasa lokal Transcaucasia; untuk bahasa-bahasa ini, dengan sistem fonologisnya yang kompleks, diciptakan sekitar tahun 400 Masehi. e. alfabet khusus - Armenia, Georgia dan Albania (Agvan) melalui penggunaan gaya Aram dan ejaan Yunani dan prinsip-prinsip filologis.

alfabet Barat. Sumber pengembangan semua abjad Barat adalah huruf Yunani; Tampaknya berasal dari abad ke-8. SM e. (monumen diketahui dari akhir abad ke-8-7). Tulisan Yunani "kuno" dalam bentuk huruf hampir seluruhnya bertepatan dengan Fenisia; hanya kemudian huruf tambahan , , , dan diperkenalkan). Dalam huruf "kuno" Asia Kecil dan Yunani, pada awalnya tidak ada huruf untuk vokal pendek; arah penulisannya, seperti dalam bahasa Semit, dari kanan ke kiri, lalu Boustrophedon, lalu kiri ke kanan. Nama-nama huruf Yunani dan Semit kuno sangat dekat, urutan pengaturannya dalam alfabet bertepatan.

Karena fakta bahwa teks Yunani, tanpa vokal, hampir tidak dapat dipahami, huruf-huruf Yunani digunakan untuk vokal, selain "ibu yang membaca", dan huruf-huruf yang menunjukkan konsonan Fenisia, asing bagi fonetik Yunani dan dengan demikian ternyata menjadi berlebihan: kecuali untuk , , , , juga dan , dari Fenisia ", h, y, w, h dan "; proses serupa terjadi pada huruf-huruf awal yang punah di Asia Kecil. Transisi ke menulis tidak hanya konsonan, tetapi juga semua vokal adalah pencapaian budaya yang besar.

Di masa depan, tulisan Yunani pecah menjadi varian dari Yunani Timur dan Yunani Barat, yang berbeda dalam bentuk dan penggunaan beberapa secara harfiah, dari Yunani Timur pada abad ke-5-4. SM e. Yunani klasik berkembang, dan kemudian Bizantium; pada gilirannya, tulisan Koptik (Kristen-Mesir), Gotik kuno dan Slavia-Sirilik muncul darinya. Atas dasar Yunani Barat, alfabet Italic muncul, termasuk Etruscan (pada abad ke-7 SM) dan darinya rune Jermanik kuno (dari abad ke-3 M); dari Etruscan, tampaknya, tulisan Latin berkembang (dari abad ke-6 SM). Di era Kekaisaran Romawi, tulisan Latin memperoleh karakter internasional, yang dilestarikan sehubungan dengan penyebaran Gereja Katolik dan di era feodalisme Eropa Barat. Aksara Latin juga digunakan untuk bahasa nasional bangsa Eropa Barat, misalnya, Prancis, Jerman, Polandia, dll. Karena komposisi suara berbagai bahasa Eropa Barat baru sangat berbeda dari komposisi suara bahasa. Bahasa Latin, kombinasi dua dan tiga huruf untuk transmisi banyak digunakan dalam ortografi nasional, satu suara (bahasa Inggris th, Jerman sch, dll.), yang membuat penulisan menjadi sangat sulit. Karena kelambanan tradisi sastra, beberapa sistem penulisan Eropa Barat tidak mengalami reformasi signifikan selama berabad-abad. Dalam sistem ini (Inggris, Prancis) ada jeda dengan bahasa rakyat yang hidup dan berkembang, dan ejaan tradisional menjadi prinsip sistem penulisan, yang tidak lagi memberikan transmisi suara modern yang memadai, sehingga beberapa kombinasi huruf berubah. menjadi semacam pseudo-logogram sekunder.

Varietas muncul selama berabad-abad dalam kedua huruf naskah Yunani dan Latin (tulisan kapital, uncial, semi-uncial, sangat kecil Carolingian, tulisan Gotik, tulisan humanistik Renaisans, dan banyak lainnya). Dengan pengenalan pencetakan, 2 varietas utama tulisan Latin diperbaiki: Latin modern dan font tipe "antiqua", yang muncul berdasarkan tulisan humanistik Renaisans yang meniru prasasti monumental Romawi; Tulisan dan font gothic seperti "fraktura", atau "Schwabach", yang bertahan di Jerman hingga pertengahan abad ke-20. Pada abad ke-19 dan ke-20, sehubungan dengan pembentukan negara-negara baru (borjuis), seluruh rangkaian sistem penulisan berbasis Latin mulai terbentuk di semua bagian dunia; mereka banyak menggunakan diakritik untuk menunjuk suara yang tidak disediakan oleh P Latin (misalnya, bahasa Ceko, Turki, Afrika).

huruf Slavia(Alfabet Sirilik) dikembangkan berdasarkan penambahan ke 24 huruf P Yunani Bizantium. 19 huruf lain untuk fonem Slavia tertentu (huruf c, w diambil dari alun-alun Ibrani P., dan sisanya diciptakan secara khusus) . Sirilik digunakan oleh Slav Ortodoks, dan juga (sampai abad ke-19) oleh orang Rumania; di Rusia diperkenalkan pada abad 10-11. sehubungan dengan kristenisasi. Namun, beberapa P., mungkin, sudah digunakan oleh Slavia sebelumnya. Sampai saat ini, pertanyaan tentang asal usul P. Slavia lainnya - Glagolitik (lihat Glagolitik) dan hubungannya dengan alfabet Sirilik belum terselesaikan. Hampir sepenuhnya bertepatan dalam komposisi, urutan dan arti huruf, alfabet ini sangat berbeda dalam bentuk huruf: sederhana, jelas dan dekat dengan hukum Yunani P. abad ke-9. dalam Cyrillic dan Glagolitik yang rumit dan sangat aneh, yang digunakan terutama oleh umat Katolik Slavia barat daya dengan penyembahan Slavia dan mati pada akhir Abad Pertengahan. Grafis Cyrillic mengalami perubahan dari abad ke-10 hingga ke-18. (Piagam, Semi-carter, Elm). Sistem Slavia modern P.: Rusia, Ukraina, Bulgaria, Serbia (dengan tambahan huruf , , ,

Di Uni Soviet, abjad baru telah dibuat untuk orang-orang yang sebelumnya tidak memiliki abjad (lihat Bahasa Tertulis Awal) atau yang memiliki abjad yang dibangun di atas dasar (misalnya, bahasa Arab) yang tidak banyak digunakan untuk bahasa nasional. Awalnya, huruf-huruf ini dibuat berdasarkan bahasa Latin, tetapi sejak pertengahan 30-an. diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan penambahan sejumlah huruf tambahan dan diakritik.

P. dipelajari oleh tata bahasa, serta epigrafi dan paleografi.

Tanda diakritik adalah berbagai superskrip, subskrip, tanda intralinear yang lebih jarang digunakan dalam sistem penulisan alfabet (termasuk konsonan) dan suku kata, bukan sebagai sebutan independen untuk bunyi, tetapi untuk mengubah atau memperjelas arti tanda lain.

12. Grafik. Prinsip grafis: tradisional (hieroglif), fonetik, fonemik .

Penulisan modern menggunakan semua teknik yang dikembangkan selama berabad-abad sejarah penulisan. piktografi berlaku: baik dalam perhitungan pembaca buta huruf atau setengah buta huruf; atau ketika bahasa pembaca tidak diketahui. Ideografi(baik bergambar maupun hieroglif) digunakan sebagai rambu jalan atau jenis rambu lainnya. Hieroglif juga mencakup angka, simbol khusus ilmu pengetahuan, gambar khusus. Tulisan ideografis adalah tulisan untuk "para inisiat".

Jenis utama dari tulisan modern adalah fonografi fonemik, meskipun bersamaan dengan ini, metode lain juga digunakan, misalnya, penggunaan suku kata dari tanda-tanda grafik, serta metode penulisan konsonan (dalam singkatan dan jenis singkatan kata lainnya).

Alfabet fonografi yang ideal harus terdiri dari huruf sebanyak jumlah fonem dalam bahasa tertentu. Sejak menulis berkembang secara historis, banyak dalam surat itu mencerminkan tradisi usang.

Seringkali, tulisan dibuat berdasarkan sampel sebelumnya yang sudah ada, yang, tentu saja, membutuhkan pemrosesan, penambahan, dan penyesuaian dengan materi bahasa lain. Untuk menyesuaikan alfabet "asing" dengan kebutuhan bahasa "sendiri", dengan struktur fonetiknya, pengisiannya diperlukan: ​​baik untuk memberikan huruf yang dipinjam dengan tanda tambahan: lebih rendah atau silang, atau atas, atau gunakan ligatur; atau gunakan kombinasi beberapa huruf untuk menyampaikan satu suara (lih. ch \u003d |x Jerman atau sch \u003d |sh |).

Jika alfabet disusun sesuai dengan jumlah fonem, maka masalah ejaan akan teratasi. Namun seperti yang peneliti catat, alfabet yang ideal tidak ada, sehingga perlu dikembangkan aturan penggunaan alfabet, yaitu ejaan.

Sistem penulisan modern dari mayoritas masyarakat bekas Uni Soviet juga dibangun atas dasar Slavia-Sirilik.

Revolusi Oktober menemukan sistem penulisan rakyat Rusia pada berbagai tahap perkembangan. Banyak orang Rusia - Rusia, Ukraina, Georgia, Armenia, dan lainnya - telah mengembangkan sistem penulisan yang sesuai dengan bahasa mereka pada saat Revolusi Oktober; alfabet dibuat berdasarkan Sirilik Slavia untuk beberapa orang kecil Rusia, misalnya, untuk Yakut dan Chuvash. Orang lain - Tatar, Kazakh, Uzbek, Tajik, meskipun mereka memiliki bahasa tertulis, tetapi dibangun di atas dasar konsonan Arab yang asing bagi bahasa mereka. Lebih dari lima puluh kebangsaan Rusia, khususnya, hampir semua orang di Utara, tidak memiliki bahasa tertulis sama sekali.

Sesuai dengan kebijakan nasional Leninis, pekerjaan pada penciptaan sistem penulisan baru untuk orang-orang Uni Soviet telah dimulai pada tahun 1920-an, mis. hampir segera setelah berakhirnya perang saudara. Sistem penulisan baru diciptakan untuk semua orang di Uni Soviet, yang tidak memiliki bahasa tertulis sama sekali atau memiliki bahasa tertulis yang dibangun berdasarkan bahasa Arab yang asing bagi bahasa mereka.

Bekerja pada pembuatan huruf baru didasarkan pada prinsip-prinsip berikut:

1) berdasarkan pertimbangan maksimum komposisi suara fonemik yang khas dari masing-masing bahasa nasional, sambil memperhatikan kesatuan yang diperlukan dari huruf-huruf Uni Soviet;

2) mendekatkan tulisan dengan bahasa sastra yang hidup sambil mengamati sistem ejaan tunggal yang biasanya didasarkan pada prinsip fonemik-morfologis;

3) penunjukan bunyi khusus (fonem) bahasa nasional, sebagai aturan, dengan membuat huruf tambahan dan beraksen, dan tidak menggunakan kombinasi dua dan tiga huruf.

Pada 1920-an dan awal 1930-an, sebagian besar abjad baru dibuat bukan berdasarkan Cyrillic, tetapi berdasarkan Latin. Sementara itu, alfabet Latin lebih buruk daripada alfabet Rusia dalam hal komposisi suara. Alfabet Latin terdiri dari 26 huruf, banyak di antaranya sebagian saling menduplikasi dalam sistem penulisan Eropa Barat. Alfabet Rusia mencakup 33 huruf, yaitu 25% lebih banyak daripada alfabet Latin, dan tidak ada huruf yang menduplikasi yang lain.

Oleh karena itu, penggunaan abjad Latin sebagai dasar abjad baru memerlukan pengenalan huruf dan diakritik tambahan. Selain itu, penggunaan dasar Latin menciptakan kesenjangan antara huruf baru ini dan huruf orang-orang terbesar di Uni Soviet - Ukraina, Rusia, Belarusia. Ini juga bertentangan dengan praktik pra-revolusioner yang mapan dalam mengembangkan abjad baru, yang (misalnya, Yakut, Khakass, Chuvash) dibangun berdasarkan Cyrillic.

Sejak pertengahan 30-an, atas saran republik nasional sendiri, diputuskan untuk meninggalkan romanisasi. Setelah ini, abjad semua orang di Uni Soviet, yang tidak memiliki bahasa tertulis mereka sendiri sebelum revolusi, atau memiliki bahasa tertulis yang dibangun berdasarkan bahasa Arab, dipindahkan ke basis Cyrillic.

Sebagian besar abjad orang-orang Uni Soviet dibangun atas dasar Sirilik. Hanya alfabet Lituania, Latvia, dan Estonia yang mempertahankan basis Latin, sedangkan alfabet Armenia dan Georgia, sesuai dengan tradisi berabad-abad, memiliki basis nasional khusus yang sesuai dengan bahasa mereka.

Saat membangun alfabet baru masyarakat Uni Soviet, kekhasan komposisi suara bahasa nasional diperhitungkan dengan cermat. Untuk semua suara (lebih tepatnya, fonem) yang tersedia dalam bahasa ini, tetapi tidak ada dalam bahasa Rusia, huruf tambahan dan beraksen dibuat. Bergantung pada kekhasan komposisi suara bahasa, jumlah huruf beraksen tambahan tersebut berkisar dari satu atau dua hingga delapan atau sembilan (Tatar, Kazakh, Bashkir, dan huruf lainnya).

Di semua alfabet orang-orang Uni Soviet yang beralih ke basis Cyrillic, total sekitar 50 huruf tambahan dan beraksen digunakan (kecuali untuk 33 huruf alfabet Rusia). Pada saat yang sama, sebagai suatu peraturan, huruf-huruf yang sama digunakan untuk menyampaikan suara-suara yang mirip dalam berbagai sistem penulisan USSR; pada gilirannya, huruf yang sama digunakan untuk menunjukkan suara yang dekat.

Ejaan orang-orang Uni Soviet dibangun atas dasar dasar yang sama dengan ejaan Rusia modern. Dasar ini terdiri dari pendekatan maksimum penulisan ke bahasa sastra, tetapi sesuai dengan prinsip fonemik-morfologis; namun, dalam beberapa sistem penulisan (misalnya, dalam bahasa Belarusia, pada tingkat yang lebih rendah dalam bahasa Rusia), prinsip morfologis fonemik tidak diterapkan dengan cukup konsisten.

Tulisan berbasis Cyrillic sekarang digunakan oleh orang-orang yang berbicara lebih dari 60 bahasa dan membentuk sekitar 10% dari populasi dunia.

Sebagai perbandingan, kami menunjukkan bahwa sistem penulisan yang dibangun berdasarkan bahasa Latin sekarang digunakan oleh orang-orang yang berbicara lebih dari 70 bahasa dan membentuk sekitar 30% dari populasi dunia. Sistem penulisan yang dibangun berdasarkan suara konsonan Arab digunakan oleh orang-orang yang berbicara 12-15 bahasa dan membentuk sekitar 10%, berdasarkan suku kata India - sekitar 20%, berdasarkan logografi Cina - sekitar 25% dari populasi dunia. Bagian dari semua sistem penulisan lainnya (Jepang, Korea, Yunani, Ibrani, Georgia, Armenia, Ethiopia, dll.) hanya menyumbang sedikit lebih dari 5% dari populasi dunia.

Rupanya, kelompok sistem penulisan Latin dan Sirilik memiliki vitalitas terbesar. Ini ditegaskan oleh fakta bahwa semakin banyak orang secara bertahap pindah ke dasar penulisan Latin dan Sirilik.

Dengan demikian, fondasi yang diletakkan oleh Constantine dan Methodius lebih dari 1100 tahun yang lalu terus ditingkatkan dan berhasil dikembangkan hingga saat ini.

Fakta Luar Biasa

10. Braille

Braille menonjol dari daftar karena ini adalah satu-satunya font taktil yang ditampilkan di sini. Itu ditemukan pada tahun 1821 oleh orang Prancis buta, Louis Braille, yang terinspirasi oleh "catatan malam" dari kode titik timbul yang digunakan oleh militer Prancis. Sampai saat ini, dia bisa membaca buku dengan huruf besar, tapi itu sama sekali tidak praktis, terutama ketika harus menulis buku seperti itu. Jelas, dunia membutuhkan sistem yang lebih baik, tetapi karena menurutnya "menulis malam" terlalu rumit (membutuhkan sekitar 12 titik untuk menulis satu huruf), Braille menciptakan sistemnya sendiri hanya dengan menggunakan 6 titik. Sistem tidak mendapatkan popularitas selama kehidupan penulisnya, namun, setelah kematiannya, itu berubah menjadi bahasa komunikasi untuk orang buta dan tunanetra. Hari ini telah diadaptasi untuk sejumlah besar bahasa di seluruh dunia.

9. Sirilik

Pada abad ke-9 M, Saints Cyril dan Methodius menciptakan dua huruf, Glagolitik dan Cyrillic, untuk menulis bahasa Slavonik Gereja Lama. Sirilik, berdasarkan abjad Glagolitik dan Yunani, akhirnya menjadi sistem penulisan yang disukai untuk bahasa Slavia. Ini banyak digunakan saat ini dalam tulisan Slavia (Rusia, Bulgaria, Belarusia, Ukraina, dan Serbia), serta dalam sejumlah bahasa non-Slavia yang berada di bawah pengaruh Uni Soviet. Sepanjang sejarah, Cyrillic telah diadaptasi untuk menulis lebih dari 50 bahasa.

8. paku

Pentingnya cuneiform terletak pada kenyataan bahwa itu adalah bahasa tertulis paling awal yang dikenal di dunia saat ini. Ini pertama kali muncul pada abad ke-34 SM di antara bangsa Sumeria, yang tinggal di wilayah Irak modern. Itu diadaptasi untuk menulis beberapa bahasa (termasuk Akkadia, Het, dan Hurrian), dan juga menjadi inspirasi untuk abjad Ugarit dan Persia Kuno. Selama lebih dari 3.000 tahun, jenis tulisan ini adalah yang utama di Timur Tengah, tetapi cuneiform secara bertahap digantikan oleh alfabet Aram, hingga akhirnya menghilang pada 100 Masehi.

7. Aksara Mesir Kuno

Hieroglif Mesir diyakini berasal tak lama setelah tulisan paku Sumeria, sekitar 3200 SM. Seiring dengan hieroglif yang dikenal, ada dua skrip Mesir kuno lainnya: hieratik (terutama digunakan untuk tujuan keagamaan) dan demotik (untuk semua tujuan lain). Terlepas dari dampaknya terhadap penciptaan sistem penulisan massal, peran terpenting dari aksara Mesir kuno adalah sebagai inspirasi untuk alfabet pertama.

6. Aksara Cina

Aksara Cina, selain digunakan oleh sejumlah besar orang, juga terkenal sebagai salah satu sistem penulisan tertua yang digunakan secara teratur, karena mulai ada pada awal milenium ke-2 SM. Awalnya, huruf-huruf itu adalah piktogram (masing-masing tampak seperti artinya dan mewakili seluruh kata. Karakter Cina diadaptasi untuk menulis bahasa lain karena pengaruh besar Cina di negara-negara Asia Timur. Jadi orang Korea dan Jepang mengadopsi karakter (berdasarkan arti karakter), serta Vietnam (berdasarkan suara dan makna).Orang Korea dan Vietnam telah menggantikan karakter Cina dengan sistem penulisan yang berbeda, tetapi karakter masih ada sebagai bagian integral dari bahasa Jepang tertulis. Pada abad ke-20, Cina terpecah menjadi dua bentuk utama - tradisional dan sederhana, yang terjadi sebagai bagian dari perjuangan pemerintah Cina melawan buta huruf.

5. Brahmana

Nenek moyang dari banyak sistem penulisan yang digunakan di Asia Selatan saat ini adalah Brahmi. Abugida ini (sistem penulisan di mana suku kata dengan konsonan yang sama tetapi vokal yang berbeda dilambangkan dengan bentuk yang diubah dari tanda dasar yang sama) muncul pada abad ke-5 SM. dan digunakan untuk menulis dalam bahasa Prakrit dan Sansekerta. Selama milenium berikutnya, Brahmi bercabang menjadi lusinan sistem regional, yang kemudian dikaitkan dengan bahasa daerah mereka. Semua "keturunan" dapat dibagi menjadi utara dan selatan, kemudian dengan penyebaran agama Hindu dan Buddha, kelompok selatan merambah ke Asia Tenggara, dan utara - ke Tibet. Saat ini, sistem berbasis Brahmi banyak digunakan di banyak negara Asia (terutama di India), serta untuk tujuan keagamaan di tempat-tempat di mana agama Buddha tersebar luas.

4. bahasa arab

Karena banyaknya orang yang berbicara bahasa tersebut, serta pengaruh Islam yang meluas, alfabet Arab adalah yang kedua yang paling umum digunakan di dunia. Ini ditemukan terutama di Afrika Utara dan di Asia Tengah dan Barat. Secara teknis, ini adalah skrip konsonan (sistem penulisan di mana semua huruf adalah konsonan). Alfabet berasal sekitar 400 AD. (sekitar 200 tahun sebelum kedatangan Islam), namun kemunculan Islam dan penulisan Al-Qur'an menyebabkan perubahan signifikan dalam sistem penulisan, misalnya, muncul vokal. Hubungan dekat dengan agama adalah alasan lain untuk adopsi alfabet Arab secara luas dan adopsi oleh populasi Islam non-Arab, termasuk Farsi, Urud, Panjabi, Pashto, dan puluhan lainnya di masa lalu dan sekarang.

3. Yunani

Munculnya alfabet Yunani merupakan lompatan besar dalam perkembangan alfabet, karena untuk pertama kalinya vokal dimasukkan sebagai huruf terpisah. Itu sudah ada sejak 800 SM. dan telah digunakan selama sejarahnya yang panjang untuk menulis bahasa Ibrani, Arab, Turki, Galia, Albania, dan bahasa lainnya. Bahasa Yunani tertulis pertama kali terlihat di Yunani Mycenaean, tetapi alfabet seperti yang kita kenal sekarang adalah upaya pertama yang berhasil yang membuahkan hasil tak lama setelah kebangkitan Yunani Kuno. Terlepas dari pengaruh nyata yang dimiliki bahasa terhadap sastra dan aspek lain dari kehidupan Yunani, pengaruhnya terhadap sistem penulisan lain sangat besar. Pertama-tama, berkat alfabet Yunani, alfabet Latin dan Cyrillic muncul. Pentingnya alfabet telah berkurang secara signifikan, hari ini digunakan untuk menunjukkan simbol matematika dan untuk menulis dalam bahasa Yunani, namun, jika bukan karena dia, maka banyak sistem penulisan yang terkenal di dunia saat ini tidak akan mirip dengan apa yang kita ketahui sekarang.

2. latin

Latin membuat daftar ini karena alasan yang jelas. Selain menjadi alfabet lingua franca global, bahasa Inggris, ini adalah alfabet yang paling banyak digunakan sepanjang masa. Berdasarkan varian alfabet Yunani sekitar 700 SM, dengan cepat menyebar pertama di Eropa dan kemudian ke seluruh dunia. Ini mengikuti ekspansi Kekaisaran Romawi ke Eropa Barat dan kemudian ke Eropa Tengah dan Utara, di mana agama Kristen menyebar sementara itu. Beberapa bahasa Slavia juga mulai menggunakan alfabet ini ketika orang-orang mengadopsi iman Katolik. Penjajahan Eropa kemudian membawa alfabet Latin ke Amerika Selatan, Afrika, Oceania, Asia. Itu diadopsi secara luas dan mulai digunakan, baik dalam bahasa yang belum memiliki bahasa tertulis, maupun dalam bahasa yang sudah ada.

1. Aksara Proto-Sinaitik dan Fenisia

Aksara Proto-Sinaiticus adalah abjad pertama, jadi ini adalah induk dari hampir semua sistem penulisan abjad yang datang setelahnya. Itu muncul di Mesir dan Sinai pada 1900 SM, dan seperti yang telah disebutkan, terinspirasi oleh hieroglif Mesir. Pengaruhnya luar biasa: segala sesuatu mulai dari bahasa Ibrani, alfabet Latin, dan diakhiri dengan suku kata Etiopia, berasal darinya. Aksara Fenisia adalah keturunan langsung dari Proto-Sinaitik dan sedikit berbeda dari itu, itu disebarkan oleh pedagang Fenisia di seluruh Mediterania, dan menjadi banyak digunakan sebagai alfabet beberapa bahasa. Dalam hal ini, cabang Fenisia hadir di banyak sistem penulisan terbesar.

Modern telah berkembang selama berabad-abad. Tahapan pembentukannya berikut dapat dibedakan:

• penulisan subjek

Awalnya, orang tidak punya . Oleh karena itu, cukup sulit untuk mengirimkan informasi jarak jauh. Legenda terkenal (diceritakan oleh Herodotus) tentang raja Persia Darius I mengatakan bahwa suatu kali ia menerima pesan dari orang Skit nomaden. Pesan itu termasuk

termasuk empat item berikut: burung, tikus, katak dan panah. Utusan yang menyampaikan pesan mengatakan bahwa dia tidak diperintahkan untuk memberitahunya hal lain, dan dengan itu dia mengucapkan selamat tinggal kepada raja. Muncul pertanyaan tentang bagaimana menafsirkan pesan orang Skit ini. Raja Darius menganggap bahwa orang Skit menyerahkan diri pada kekuasaannya dan, sebagai tanda kepatuhan, membawakannya bumi, air, dan langit, karena tikus berarti bumi, katak - air, burung - langit, dan panah berarti bahwa orang Skit menolak untuk melawan. Namun, salah satu orang bijak keberatan dengan Darius. Dia menafsirkan pesan dari Scythians dengan cara yang sama sekali berbeda: “Jika Anda orang Persia tidak terbang ke langit seperti burung, atau menggali ke dalam tanah seperti tikus, atau melompat ke rawa seperti katak, Anda tidak akan kembali, dikejutkan oleh panah-panah ini.” Ternyata kemudian, orang bijak ini benar.

Legenda yang diceritakan kembali mengungkapkan fakta bahwa pada awalnya orang mencoba mengirimkan informasi menggunakan berbagai objek. Contoh sejarah yang terkenal penulisan subjek juga wampum (Iroquois surat, diwakili oleh cangkang multi-warna yang digantung pada tali) dan quipu (Peruvian surat, di mana informasi ditransmisikan dengan warna dan jumlah simpul pada tali). Tentu, penulisan subjek bukanlah cara yang paling nyaman untuk mentransmisikan informasi, dan seiring waktu orang menemukan alat yang lebih serbaguna.

• Surat piktografik

Langkah selanjutnya dalam formasi menulis menjadi huruf berdasarkan gambar (piktogram). Dapat diingat bahwa asal mula seni rupa terjadi pada zaman orang-orang kuno sebelum munculnya kenegaraan. Inti dari tulisan piktografis adalah bahwa konsep tertentu diungkapkan dengan bantuan tanda tertentu. Misalnya, konsep "manusia" dapat disampaikan melalui citra seseorang.

Secara bertahap disederhanakan, piktogram semakin banyak dihilangkan dari gambar aslinya, mereka mulai memperoleh banyak arti. Namun, piktografi tidak dapat memenuhi semua kebutuhan tulisan yang muncul seiring dengan perkembangan konsep dan pemikiran abstrak, maka lahirlah ideografi (“menulis dengan konsep”). Ini digunakan untuk menyampaikan apa yang tidak visual. Misalnya, untuk menunjukkan konsep "kewaspadaan", yang tidak mungkin digambarkan, mereka menggambarkan organ yang melaluinya ia memanifestasikan dirinya, yaitu mata. Dengan demikian, menggambar mata sebagai piktogram berarti "mata" dan sebagai ideogram - "kewaspadaan". Oleh karena itu, gambar dapat memiliki makna langsung dan kiasan. (Reformatsky A. A. Pengantar Linguistik, M.: Aspect Press, 2006. - hal. 352 - 353)

Tulisan Mesir kuno dapat menjadi contoh ideografi. Secara lahiriah, sangat mirip dengan piktografi, meskipun sejak awal kedua jenis tulisan ini berbeda secara signifikan. Jika piktografi berfungsi untuk menggambarkan keseluruhan pesan, maka setiap tanda tulisan ideografis - hieroglif - menggambarkan kata yang terpisah. Naskah ideografik yang paling terkenal, dan hampir satu-satunya yang bertahan hingga hari ini, adalah hieroglif Cina.

• Tulisan hieroglif

Dalam tulisan hieroglif, seringkali sulit untuk membedakan gambar asli yang mendasarinya. Dalam hieroglif, elemen struktural khas muncul, diulang dalam karakter yang berbeda. Mungkin, alasannya adalah keinginan seseorang untuk menyederhanakan perekaman teks tertulis, untuk menyederhanakan pembelajaran menulis.

Namun, tulisan hieroglif masih memiliki kekurangan yang signifikan: tidak ada hubungannya dengan pengucapan kata. Akibatnya, pidato tertulis dan lisan ada, seolah-olah, secara terpisah. Selain itu, dalam bahasa yang ditandai dengan perubahan bentuk kata tergantung pada peran sintaksisnya, hieroglif perlu ditambahkan dengan sebutan khusus untuk bentuk kata. Tulisan hieroglif masih banyak digunakan di Cina. Karakter Cina membentuk dasar penulisan Jepang modern. Secara total, ada 60.000 karakter dalam tulisan Cina modern. Biasanya orang Cina memiliki beberapa ribu karakter, dan ini cukup untuk membaca koran, majalah, dan fiksi.

• daftar suku kata

Langkah signifikan menuju konvergensi pidato lisan dan tertulis adalah pembentukan penulisan suku kata. Aksara suku kata yang paling terkenal adalah cuneiform (Persia kuno, Akkadia, dan pewaris aksara Sumeria lainnya), Semit Barat (Phoenician, Arab, dan ahli waris hieroglif Mesir kuno lainnya) dan sistem suku kata Jepang (katakana dan hiragana). Peran penting dalam sejarah pembentukan alfabet modern dimainkan oleh Fenisia kuno: mereka menggunakan hieroglif Mesir untuk menulis, tetapi hanya mengambil yang menunjukkan suku kata individu. Tetapi bahasa Fenisia juga memiliki suara yang tidak ada dalam bahasa Mesir. Untuk suara-suara ini, Fenisia menciptakan tanda-tanda baru.

• huruf abjad

Yang asli, bukan suku kata, tetapi alfabet alfabet, di mana ada tanda tidak hanya untuk konsonan, tetapi juga untuk vokal, muncul untuk pertama kalinya di antara orang Yunani kuno. Mereka menghadapi masalah untuk sepenuhnya menyampaikan bunyi kata-kata menggunakan sistem suku kata Fenisia. Faktanya adalah bahwa dalam surat Fenisia, pada dasarnya, tidak ada huruf untuk menunjukkan suara vokal. Bagi orang Yunani, karena kekhasan pembentukan bentuk kata, ini ternyata merepotkan. Oleh karena itu, karakter khusus muncul untuk menunjukkan vokal. Akibatnya, surat itu pindah ke tingkat yang lebih universal. Sekarang, dengan menggunakan sekitar 30 karakter yang dapat dipelajari dengan mudah oleh siapa saja, hampir semua kata dapat disampaikan secara lisan. Alfabet Yunani ternyata sangat sederhana dan nyaman sehingga digunakan oleh orang-orang lain di Mediterania kuno - Lycias, Lydias, Thracians, Carians, Etruscans.

Selanjutnya, banyak skrip, termasuk alfabet Latin, muncul dari skrip Yunani. Alfabet Latin, dengan berbagai tanda tambahan dan sebutan huruf ganda untuk suara yang tidak ada dalam bahasa Latin, sekarang digunakan oleh sebagian besar umat manusia. Pada Abad Pertengahan, bahasa Latin menjadi bahasa internasional, dan selama berabad-abad memainkan peran bahasa dunia terpelajar. Itu terdiri dari risalah teoretis dan mempresentasikan hasil studi eksperimental. Ensiklopedis dan pendidik, naturalis dan matematikawan berkorespondensi dalam bahasa Latin, surat-surat bersifat artikel ilmiah dan diskusi mereka, karena jurnal ilmiah berkala belum ada.

abjad

abjad, mereka juga disebut abjad fonemik, adalah kumpulan huruf yang, biasanya, berbaris dalam urutan tertentu. Masing-masing huruf ini mewakili satu atau lebih fonem. Sebagai aturan, huruf dibagi menjadi vokal dan konsonan. Pembagian ini memiliki ciri khas tersendiri dalam setiap bahasa, huruf yang cukup natural digunakan untuk menyusun kata. Beberapa kombinasi huruf menggunakan kombinasi sedemikian rupa sehingga, ketika diucapkan, terdengar sebagai satu huruf atau suara. Kombinasi tersebut termasuk, misalnya, dalam bahasa Inggris kombinasi berikut - sh, ch dan th.

Kata alfabet sendiri berasal dari kata latin alphabetum (alfabetum). Kata ini, pada gilirannya, berasal dari kata Yunani (alphabetos), dibuat dari dua huruf pertama alfabet Yunani - alfa (alfa) dan beta - (beta). Sampai saat ini, beberapa jenis alfabet yang paling terkenal dan paling umum adalah alfabet Latin dan Romawi, serta alfabet Sirilik atau Slavia.

Alfabet Slavia

Alfabet Slavia (Sirilik) dikembangkan berdasarkan tulisan Yunani oleh dua biksu terpelajar dari kota Bizantium Tesalonika (sekarang Tesalonika di Yunani). Nama mereka adalah Cyril dan Methodius. Pada tahun 1963, semua negara Slavia merayakan hari jadi - 1100 tahun sejak penciptaan alfabet Slavia pertama. Dan di Bulgaria, Hari Sastra Slavia dirayakan setiap tahun pada tanggal 24 Mei. Sebenarnya, tulisan Cyrillic, atau Cyrillic, bukanlah satu-satunya tulisan Slavia awal. Pada saat yang sama, ada juga yang disebut alfabet Glagolitik (dari kata "kata kerja" - dalam "kata" Slavonik Lama). Ini lebih sulit daripada Cyrillic. Beberapa cendekiawan percaya bahwa Cyril menemukan Cyrillic dan Glagolitik: bagaimanapun, banyak huruf dari kedua alfabet sangat mirip. Yang lain berpikir bahwa salah satu abjad ada bahkan sebelum Cyril, tetapi yang mana, pendapat berbeda.

Sirilik memiliki 43 huruf. Ngomong-ngomong, mereka juga digunakan untuk menunjukkan angka: untuk ini, tanda hubung ditempatkan di atasnya. Dan sampai sekarang, alfabet Cyrillic, dalam berbagai variannya, digunakan di Rusia, Bulgaria, dan negara-negara bekas Yugoslavia.

Alfabet Rusia memperoleh gaya modernnya pada awal abad ke-18, ketika Peter I memperkenalkan bentuk baru karakter tertulis - font sipil alih-alih Church Slavonic. Perkembangan budaya, pertumbuhan permintaan buku tidak hanya agama, tetapi juga ilmiah dan pendidikan, berkembangnya fiksi membutuhkan grafik huruf yang lebih sederhana.

Seiring waktu, beberapa huruf alfabet Cyrillic ternyata berlebihan, karena suara yang mereka tunjukkan menghilang dari bahasa. Reformasi Petrine tidak menghilangkan alfabet Rusia dari semua huruf yang berlebihan, hanya beberapa dari mereka yang secara resmi dikeluarkan. Pada saat yang sama, pada abad ke-18, dua huruf baru muncul dalam alfabet kami: "й" - pada 1735, dan "ё" - pada 1797. Huruf "ё" pertama kali digunakan oleh penulis N. M. Karamzin, penulis cerita "Poor Lisa".

Setelah 1917, alfabet kami dibebaskan dari karakter tulisan yang berlebihan. Fita, izhitsa, tanda keras di akhir kata, dan huruf yat, yang dulu dibenci semua anak sekolah, menghilang.
Sistem penulisan modern sebagian besar orang Rusia dibangun atas dasar Slavia-Sirilik. Aksara Cyrillic digunakan oleh orang-orang yang berbicara dalam 60 bahasa.

***
Referensi:

Menulis- dalam arti luas - seperangkat alat komunikasi tertulis: sistem grafik, alfabet, ejaan.
Menulis, dalam arti sempit, adalah totalitas monumen tertulis dan sastra suatu bangsa.
abjad disebut skrip fonetik yang memiliki standar, yang disebut urutan karakter alfabet. Karakter alfabet disebut huruf.

Jenis tulisan dalam bahasa manusia

• Yg bersifat tulisan gambar (piktografik) - tanda tertulis terkait dengan makna tertentu
• fonideografi - tanda tertulis terkait dengan makna dan suara
  • logografis - tanda tertulis menunjukkan kata tertentu
  • Morfemik - tanda tertulis menunjukkan morfem tertentu (lihat "tulisan Cina")
• Fonetis - tanda tertulis terikat pada suara tertentu
  • suku kata (silabis) - setiap tanda tertulis menunjukkan suku kata tertentu. Membedakan:
    • suku kata yang tepat - suku kata dengan konsonan yang sama tetapi vokal yang berbeda dilambangkan dengan tanda yang sama sekali berbeda (misalnya, kana Jepang);
    • abugida - suku kata tersebut ditunjukkan oleh bentuk modifikasi dari satu karakter dasar (misalnya, tulisan Etiopia) dan / atau tanda tambahan (tulisan India)
  • konsonan (quasi-alphabetic) - hanya konsonan yang ditunjukkan pada surat itu. Dengan perkembangannya, sistem penulisan seperti itu, sebagai suatu peraturan, diperkaya dengan sistem vokalisasi, di mana vokal dapat dilambangkan dengan bantuan diakritik atau tanda tambahan.
  • Penulisan vokal konsonan - huruf mewakili vokal dan konsonan; pada surat secara keseluruhan, korespondensi "satu grafem (tanda tertulis) adalah satu fonem" diamati.

Sistem di atas dalam bentuk murninya jarang, biasanya elemen sistem lain dicampur ke dalam sistem dasar.
Ekspresi "tulisan hieroglif" tidak memiliki pengertian yang jelas.

• Tulisan hieroglif Mesir kuno memiliki suku kata dengan unsur-unsur dari sistem lain.
• Tulisan hieroglif Cina kuno adalah logografis, Cina modern adalah morfemik.

Dokumen tertulis tertua yang ditemukan dalam penggalian kota kuno Uruk berasal dari tahun 3300 SM. e.