კეიტელი ხელს აწერს უპირობო ჩაბარების აქტს. უპირობო ჩაბარების იდეა და აქტის ტექსტის მომზადება

გერმანიის შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების აქტი(ინგლისური: გერმანული ჩაბარების ინსტრუმენტი, ფრ. : Actes de capitulation de l'Allemagne Nazie, გერმანული : Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) - იურიდიული დოკუმენტი, რომელიც ადგენს ზავას მეორე მსოფლიო ომის ფრონტებზე, მიმართული გერმანიის წინააღმდეგ, რომელიც ავალდებულებს გერმანიის სამხედროებს შეეწყვიტათ წინააღმდეგობა, გადაეცათ პერსონალი და გადაეცათ შეიარაღებული ძალების მასალები მტერს, რაც ფაქტობრივად აღნიშნავდა გერმანიის ომიდან გამოსვლას. . მას ხელი მოაწერეს ვერმახტის უმაღლესი სარდლობის, დასავლეთის მოკავშირეების უმაღლესი სარდლობისა და საბჭოთა კავშირის წარმომადგენლებმა.

უპირობო ჩაბარების იდეა და აქტის ტექსტის მომზადება

გერმანიის უპირობო ჩაბარების იდეა პირველად გამოაცხადა პრეზიდენტმა რუზველტმა 1943 წლის 13 იანვარს კასაბლანკას კონფერენციაზე და მას შემდეგ გახდა გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის ოფიციალური პოზიცია. ჩაბარების ტექსტის პროექტი შეიმუშავა ევროპის საკონსულტაციო კომისიის მიერ 1944 წლის იანვრიდან; ტექსტი (ე.წ. „გერმანიის ჩაბარების პირობები“) შეთანხმებული იქნა ივლისის ბოლოს და დამტკიცდა მოკავშირე მთავრობების მეთაურებმა. ეს ვრცელი დოკუმენტი, კერძოდ, გაეგზავნა მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლეს შტაბს (S.H.A.E.F), სადაც, თუმცა, იგი აღიქმებოდა არა სავალდებულო ინსტრუქციად, არამედ რეკომენდაციად. ამიტომ, როდესაც 1945 წლის 4-5 მაისს გერმანიის ჩაბარების საკითხი პრაქტიკულად დადგა, მოკავშირეთა შტაბმა არ გამოიყენა არსებული დოკუმენტი (შესაძლოა იმის შიშით, რომ მასში შემავალი პოლიტიკური სტატიების შესახებ დავა გაართულებდა გერმანელებთან მოლაპარაკებებს), მაგრამ განვითარდა. მათი მოკლე, წმინდა სამხედრო დოკუმენტი, რომელიც საბოლოოდ ხელი მოეწერა. ტექსტი შეადგინა ამერიკელი ოფიცრების ჯგუფმა, რომელიც დაახლოებულია მოკავშირეთა მთავარსარდალ დუაიტ ეიზენჰაუერთან; ტექსტის მთავარი ავტორი იყო SHAEF-ის მე-3 (ოპერატიული) განყოფილების პოლკოვნიკი ფილიმორი. იმისათვის, რომ არ ეწინააღმდეგებოდეს ევროკომისიის პროექტს, ბრიტანელი დიპლომატის, ელჩის ვინანდის წინადადებით, მე-4 მუხლი იქნა შეტანილი დოკუმენტის ტექსტში, რომელიც ვარაუდობს ამ აქტის ჩანაცვლების შესაძლებლობას „გადაცემის სხვა ზოგადი დოკუმენტით, რომელიც დადებულია ან გაეროს სახელით“ (ზოგიერთი რუსული წყარო, თუმცა, ისინი ამ სტატიის იდეას მიაწერენ საბჭოთა წარმომადგენელს მოკავშირეების მეთაურობით სუსლოპაროვს).

ნაწილობრივი დანებება

იმავე დღეს გაიმართა შეხვედრა გერმანიის მთავრობის ახალ მეთაურთან, დიდ ადმირალ კარლ დონიცთან. სამხედრო ვითარების უიმედოდ შეფასებით, შეხვედრის მონაწილეებმა გადაწყვიტეს, ძირითადი ძალისხმევის კონცენტრირება მოახდინონ წითელი არმიისგან რაც შეიძლება მეტი გერმანელის გადარჩენაზე, დასავლეთში სამხედრო ოპერაციების თავიდან აცილებაზე და ანგლო-ამერიკელების წინააღმდეგ ოპერაციების გაგრძელებაზე მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ისინი ჩაერივნენ. გერმანული ჯარების მცდელობებით, თავი აარიდოს წითელი არმიას. ვინაიდან, სსრკ-სა და დასავლელ მოკავშირეებს შორის შეთანხმებების გათვალისწინებით, ძნელია დანებების მიღწევა მხოლოდ დასავლეთში, უნდა გატარდეს კერძო დანებების პოლიტიკა არმიის ჯგუფების დონეზე და ქვემოთ. .

პირველი მოქმედება

სკოლის შენობა რეიმსში, სადაც ხელი მოეწერა ჩაბარებას.

4 მაისს ლუნებურგში ჩრდილოეთით გერმანიის ჯარების ჩაბარების აქტს ხელი რომ მოაწერეს, ადმირალმა ფრიდებურგი გაემგზავრა ეიზენჰაუერის შტაბ-ბინაში, რომელიც მდებარეობს რეიმსში, რათა მის წინაშე დონიცის სახელით დაეყენებინა გერმანიის ჯარების ჩაბარების საკითხი. დასავლეთის ფრონტი. იმის გამო, რომ უამინდობის გამო იგი იძულებული გახდა ბრიუსელიდან რეიმსში მანქანით გაემგზავრა, გერმანიის დელეგაცია რეიმსში მხოლოდ 5 მაისის 17:00 საათისთვის ჩავიდა. ამასობაში ეიზენჰაუერმა უთხრა თავის შტაბის უფროსს, ვალტერ ბედელ სმიტს, რომ გერმანელებთან ვაჭრობა არ იქნებოდა და ის არ აპირებდა გერმანელების ნახვას, სანამ ისინი არ მოაწერდნენ ხელს ჩაბარების პირობებს. მოლაპარაკებები დაევალა გენერლებს W. B. Smith-სა და Carl Strong-ს (ეს უკანასკნელი მონაწილეობდა მოლაპარაკებებში იტალიის ჩაბარებისთვის 1943 წელს).

რეიმსში ჩაბარების ხელმოწერა. უკან: ჰანს ფრიდებურგი, ალფრედ ჯოდლი, ვილჰელმ ოქსენიუსი. სახე: სერ ფ.ე. მორგანი, ფრანსუა სევეზი, ჰაროლდ ბაროუ, ჰარი ს. ბატჩელი, ვ.ბ. სმიტი, კონრად სტრონგი, ივან ჩერნიაევი, ივან სუსლოპაროვი, კარლ სპატსი, ჯონ რობი, ივან ზენკოვიჩი (გვერდითი)

მოლაპარაკებები გაიმართა მოკავშირეთა შტაბის ოპერატიული განყოფილების შენობაში (ეს შტაბი მდებარეობდა შენობაში, რომელსაც ერქვა "წითელი სკოლის შენობა", ფაქტობრივად - ტექნიკური კოლეჯის შენობაში). იმისათვის, რომ ფრიდებურგს ეჩვენებინა გერმანიის პოზიციის უშედეგოობა, სმიტმა უბრძანა კედლები ჩამოეკიდათ ფრონტებზე არსებული სიტუაციის ამსახველი რუქებით, ასევე რუქებით, რომლებიც მიუთითებდნენ დარტყმებს, რომლებიც სავარაუდოდ მოკავშირეების მიერ იყო მომზადებული. ამ რუქებმა დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა ფრიდებურგზე. ფრიდებურგმა სმიტს შესთავაზა დასავლეთის ფრონტზე დარჩენილი გერმანული ძალების დანებება; სმიტმა უპასუხა, რომ ეიზენჰაუერმა უარი თქვა მოლაპარაკებების გაგრძელებაზე, თუ დანებების შეთავაზება აღმოსავლეთის ფრონტსაც არ შეეხებოდა; მხოლოდ საყოველთაო ჩაბარებაა შესაძლებელი, დასავლეთში და აღმოსავლეთში ჯარები თავის ადგილზე უნდა დარჩეს. ფრიდებურგმა ამაზე უპასუხა, რომ მას არ ჰქონდა უფლება ხელი მოეწერა საყოველთაო ჩაბარებაზე. მისთვის წარდგენილი ჩაბარების აქტის ტექსტის შესწავლის შემდეგ, ფრიდებურგმა ტელეგრაფი დაუწერა დოენიცს, სთხოვა ნებართვა მოეწერა ხელი გენერალურ ჩაბარებაზე ან გაეგზავნა ამისთვის კეიტელი და საჰაერო და საზღვაო ძალების მეთაურები.

დონიცმა ჩაბარების პირობები მიუღებლად მიიჩნია და ჯოდლი გაგზავნა რეიმსში, რომელიც ცნობილი იყო, როგორც აღმოსავლეთში ჩაბარების კატეგორიული მოწინააღმდეგე. ჯოდლს უნდა აეხსნა ეიზენჰაუერისთვის, რატომ იყო შეუძლებელი ზოგადი დანებება. ის რეიმსში 6 მაისის საღამოს ჩავიდა. მასთან ერთსაათიანი დისკუსიის შემდეგ სმიტი და სტრონგი მივიდნენ დასკვნამდე, რომ გერმანელები უბრალოდ დროზე თამაშობდნენ, რათა ჰქონოდათ დრო, რომ რაც შეიძლება მეტი ჯარი და ლტოლვილი გადაეყვანათ დასავლეთში, რაც მათ ეიზენჰაუერს განუცხადეს. ამ უკანასკნელმა სმიტს უთხრა, რომ ეს გერმანელებს ეთქვა „თუ ისინი არ შეწყვეტენ საბაბების ძიებას და დროის გაჭიანურებას, მაშინვე დავხურავ მოკავშირეთა ფრონტს და ძალით შევაჩერებ ლტოლვილთა ნაკადს ჩვენი ჯარების ადგილმდებარეობის გავლით. მე არ მოვითმენ სხვა დაყოვნებას“.. ამ პასუხის მიღების შემდეგ, ჯოდლი მიხვდა, რომ მისი მდგომარეობა უიმედო იყო და დონიცისგან სთხოვა უფლებამოსილება ზოგადი დანებებისთვის. დონიცმა ეიზენჰაუერის საქციელს "ნამდვილი შანტაჟი" უწოდა, თუმცა, სიტუაციის უიმედოობის გაცნობიერებით, 7 მაისს შუაღამის შემდეგ კაიტელს დაავალა ეპასუხა: "დიდი ადმირალი დოენიცი ანიჭებს სრულ უფლებას ხელი მოაწეროს შემოთავაზებული პირობების შესაბამისად". ხელმოწერის ცერემონია 02:30 საათზე იყო დაგეგმილი. ჩაბარების აქტი ძალაში უნდა შესულიყო 8 მაისს 23:01 საათზე, ე.ი. ხელმოწერიდან თითქმის ორი დღის შემდეგ - დონიცს იმედი ჰქონდა, რომ ამ დროით ისარგებლებდა და რაც შეიძლება მეტი ჯარი და ლტოლვილი გადაიტანა დასავლეთში.

6 მაისს SHAEF-ში დაიბარეს მოკავშირეთა სარდლობის წარმომადგენლები: საბჭოთა მისიის წევრები გენერალი სუსლოპაროვი და პოლკოვნიკი ზენკოვიჩი, ასევე საფრანგეთის ეროვნული თავდაცვის უმაღლესი შტაბის უფროსის მოადგილე გენერალი სევეზი (შტაბის უფროსი, გენერალი ჟუინი). , იყო სან ფრანცისკოში გაეროს დამფუძნებელ კონფერენციაზე). ეიზენჰაუერმა ყველაფერი გააკეთა საბჭოთა წარმომადგენლების ეჭვის დასამშვიდებლად, რომლებიც თვლიდნენ, რომ ანგლო-ამერიკელი მოკავშირეები მზად იყვნენ შეთქმულებისთვის ზურგს უკან გერმანელებთან. რაც შეეხება სევეზის როლს, რომელმაც აქტს მოაწერა ხელი მოწმის სახით, ის უმნიშვნელო აღმოჩნდა: გენერალი, როგორც წმინდა სამხედრო კაცი, არ ცდილობდა დაეცვა საფრანგეთის პრესტიჟული ინტერესები და, კერძოდ, არ აპროტესტებდა. საფრანგეთის დროშის არარსებობა ოთახში, სადაც ხელი მოეწერა კაპიტულაციას. თავად ეიზენჰაუერმა უარი თქვა ხელმოწერის ცერემონიაში მონაწილეობაზე პროტოკოლის მიზეზების გამო, რადგან გერმანულ მხარეს წარმოადგენდა შტაბის უფროსი და არა მთავარსარდალი - ცერემონია ამგვარად გაიმართა შტაბის უფროსების დონეზე.

7 მაისს 02:41 საათზე, SHAEF-ის ოპერატიული დეპარტამენტის შენობაში, გენერალმა ჯოდლმა ხელი მოაწერა ჩაბარების ინსტრუმენტს.

მიუხედავად იმისა, რომ 17 ჟურნალისტისგან შემდგარი ჯგუფი დაესწრო ჩაბარების ხელმოწერის ცერემონიას, აშშ და დიდი ბრიტანეთი შეთანხმდნენ, გადაედო გადაცემის საჯარო გამოცხადება, რათა საბჭოთა კავშირს მოემზადებინა მეორე ჩაბარების ცერემონია ბერლინში. რეპორტიორებისგან ფიცი დადეს, რომ ჩაბარებას მხოლოდ 36 საათის შემდეგ - 1945 წლის 8 მაისს ზუსტად 3 საათზე შეატყობინებდნენ. თუმცა, გერმანულმა რადიომ (ფლენსბურგიდან) ჩაბარების ხელმოწერა უკვე 7 მაისს, 14:41 საათზე გამოაცხადა. ერთი საათის შემდეგ ამის შესახებ Associated Press-მა იტყობინება, რომლის რეპორტიორი ედვარდ კენედი, გერმანული მოხსენების შემდეგ, თავს თავისუფლად თვლიდა ღონისძიების გასაიდუმლოების დაპირებისგან. თუმცა კენედი სააგენტოდან გაათავისუფლეს და დუმილი დანებების შესახებ დასავლეთში კიდევ ერთი დღე გაგრძელდა - მხოლოდ 8 მაისის შუადღეს გამოცხადდა ოფიციალურად. საბჭოთა კავშირში აბსოლუტური აკრძალვა იყო 7 მაისს ჩაბარების შესახებ ინფორმაციის შესახებ.

მეორე მოქმედება

საბჭოთა წარმომადგენელმა, გენერალმა სუსლოპაროვმა, ხელი მოაწერა აქტს რეიმსში საკუთარი საფრთხის და რისკის ქვეშ, რადგან ხელმოწერისთვის დანიშნულ დროისთვის კრემლის მითითებები ჯერ არ იყო მოსული. მან გადაწყვიტა ხელი მოეწერა იმ პირობით, რომ ეს აქტი არ უნდა გამორიცხავდეს სხვა აქტის ხელმოწერის შესაძლებლობას ერთ-ერთი მოკავშირე ქვეყნის მოთხოვნით. აქტის ხელმოწერიდან მალევე სუსლოპაროვმა მიიღო დეპეშა სტალინისაგან კატეგორიული აკრძალვით, ხელი მოეწერა ჩაბარებას.

სტალინი აღშფოთებული იყო რეიმსში ჩაბარების ხელმოწერით, რომელშიც წამყვანი როლი დასავლეთის მოკავშირეებმა ითამაშეს. მან უარი თქვა ამ აქტის აღიარებაზე, მოითხოვა ბერლინში ხელმოწერის ახალი ხელმოწერა, რომელიც აიღო წითელი არმიის მიერ და სთხოვდა მოკავშირეებს არ გაეკეთებინათ გამარჯვების ოფიციალური განცხადებები მანამ, სანამ დანებება ძალაში არ შევა (ანუ 9 მაისამდე).

ეს უკანასკნელი მოთხოვნა უარყვეს როგორც ჩერჩილმა (რომელმაც აღნიშნა, რომ პარლამენტი მისგან მოითხოვდა ინფორმაციას ხელმოწერის შესახებ) და ტრუმენმა (რომელიც აცხადებდა, რომ სტალინის თხოვნა მას ძალიან გვიან მოვიდა და აღარ იყო შესაძლებელი გამარჯვების გამოცხადების გაუქმება. ). თავის მხრივ, სტალინმა განაცხადა: „რეიმსში ხელმოწერილი ხელშეკრულება არ შეიძლება გაუქმდეს, მაგრამ არც მისი აღიარება. ჩაბარება უნდა იყოს ჩადენილი, როგორც ყველაზე მნიშვნელოვანი ისტორიული აქტი და მიღებული იყოს არა გამარჯვებულთა ტერიტორიაზე, არამედ იქ, სადაც ფაშისტური აგრესია მოვიდა - ბერლინში და არა ცალმხრივად, არამედ აუცილებლად ანტიჰიტლერის კოალიციის ყველა ქვეყნის უმაღლესი სარდლობით. . ამის საპასუხოდ, მოკავშირეები შეთანხმდნენ ხელმოწერის მეორე ცერემონიაზე ბერლინში. ეიზენჰაუერმა აცნობა ჯოდლს, რომ შეიარაღებული ძალების შტოების გერმანელი მთავარსარდლები უნდა გამოცხადებულიყვნენ საბოლოო ოფიციალურ პროცედურაზე იმ დროსა და ადგილას, რომელიც მითითებული იქნებოდა საბჭოთა და მოკავშირეთა სარდლობის მიერ.

ჟუკოვმა წაიკითხა ჩაბარების აქტი კარლსჰორსტში. ჟუკოვის გვერდით არის არტურ ტედერი.

კეიტელი ხელს აწერს ჩაბარებას კარლსჰორსტში

საბჭოთა ხალხმა ამის შესახებ 1945 წლის 9 მაისს სოვინფორმბიუროს გზავნილიდან შეიტყო მხოლოდ მოსკოვის დროით საღამოს 22 საათზე, ლეგენდარული დიქტორის იური ლევიტანის ტუჩებიდან.

შემდეგ, სსრკ-ს, აშშ-სა და დიდი ბრიტანეთის მთავრობებს შორის შეთანხმებით მიღწეული იქნა შეთანხმება რეიმსში პროცედურის წინასწარ განხილვის შესახებ. თუმცა დასავლურ ისტორიოგრაფიაში გერმანიის შეიარაღებული ძალების ჩაბარების ხელმოწერა, როგორც წესი, დაკავშირებულია რეიმსის პროცედურასთან, ხოლო ბერლინში ჩაბარების აქტის ხელმოწერას მის „რატიფიკაციას“ უწოდებენ.

ჩაბარების მიღების შემდეგ, საბჭოთა კავშირმა არ მოაწერა ხელი მშვიდობას გერმანიასთან, ანუ ოფიციალურად დარჩა საომარ მდგომარეობაში. 1955 წლის 25 იანვარს სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმმა მიიღო ბრძანებულება საომარი მდგომარეობის შეწყვეტის შესახებ. თუმცა, თავად დიდი სამამულო ომი ეხება მხოლოდ სამხედრო ოპერაციებს გერმანიის წინააღმდეგ 1945 წლის 9 მაისამდე.

TASS-DOSIER /ალექსეი ისაევი/. 1945 წლის 8 მაისს კარლსჰორსტში (ბერლინის გარეუბანში) ხელი მოეწერა გერმანიის შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების აქტს.

რეიმსში შტაბის უფროსების დონეზე ხელმოწერილი დოკუმენტი თავდაპირველად წინასწარი ხასიათის იყო. მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლესმა მეთაურმა, გენერალმა ეიზენჰაუერმა ხელი არ მოაწერა. უფრო მეტიც, ის დათანხმდა 8 მაისს ბერლინში "უფრო ოფიციალურ" ცერემონიაზე წასვლას. თუმცა, ეიზენჰაუერზე განხორციელდა პოლიტიკური ზეწოლა, როგორც უინსტონ ჩერჩილის, ასევე აშშ-ს პოლიტიკური წრეების მხრიდან და ის იძულებული გახდა გაეუქმებინა მოგზაურობა ბერლინში.

მოსკოვის ბრძანებით, 1-ლი ბელორუსის ფრონტის მეთაური, საბჭოთა კავშირის მარშალი გეორგი კონსტანტინოვიჩ ჟუკოვი დაინიშნა საბჭოთა ჯარების უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენელად, რათა ხელი მოეწერა აქტს. 8 მაისს დილით ანდრეი ვიშინსკი მოსკოვიდან პოლიტიკური მრჩევლის რანგში ჩამოვიდა. მე-5 შოკის არმიის შტაბი ჟუკოვმა აირჩია უპირობო ჩაბარების აქტის ხელმოწერის ადგილად. იგი მდებარეობდა ბერლინის გარეუბანში, კარლსჰორსტში, ყოფილი სამხედრო საინჟინრო სკოლის შენობაში. ცერემონიისთვის მომზადდა ოფიცერთა სასადილოს დარბაზი, ავეჯი ჩამოიტანეს რაიხის კანცელარიის შენობიდან.

მოკლე დროში საბჭოთა საინჟინრო ნაწილებმა მოამზადეს გზა ტემპელჰოფის აეროპორტიდან კარლსჰორსტამდე, ააფეთქეს მტრის სიმაგრეებისა და ბარიკადების ნაშთები, გაიწმინდა ნანგრევები. 8 მაისს, დილით, ბერლინში დაიწყეს ჟურნალისტები, კორესპონდენტები მსოფლიოს ყველა მთავარი გაზეთისა და ჟურნალიდან, ფოტორეპორტიორების ჩამოსვლა მესამე რაიხის დამარცხების ლეგალური რეგისტრაციის ისტორიული მომენტის გადასაღებად.

14:00 საათზე ტემპელჰოფის აეროდრომზე მოკავშირეთა ძალების უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლები მივიდნენ. მათ შეხვდნენ არმიის გენერლის მოადგილე სოკოლოვსკი, ბერლინის პირველი კომენდანტი, გენერალ-პოლკოვნიკი ბერზარინი (მე-5 შოკის არმიის მეთაური) და არმიის სამხედრო საბჭოს წევრი, გენერალ-ლეიტენანტი ბოკოვი.

მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლეს სარდლობას წარმოადგენდა ეიზენჰაუერის საჰაერო უფროსის მოადგილე დიდი ბრიტანეთის მარშალი ტედერი, აშშ-ს შეიარაღებული ძალები - სტრატეგიული საჰაერო ძალების მეთაური გენერალი სპატსი, საფრანგეთის შეიარაღებული ძალები - მთავარსარდალი. არმიის გენერალი დე ლატრე დე ტიციანი. ფელდმარშალი კეიტელი, კრიგსმარინის მთავარსარდალი, ადმირალი ფონ ფრიდებურგი და ავიაციის გენერალ-პოლკოვნიკი შტუმპფი, რომლებსაც უფლება ჰქონდათ ხელი მოეწერათ კ. დოენიცის მთავრობისგან უპირობო ჩაბარების აქტს, წაიყვანეს ფლენსბურგიდან ბრიტანელი ოფიცრების დაცვა, ბერლინში. ბოლოს ჩამოვიდა საფრანგეთის დელეგაცია.

ზუსტად მოსკოვის დროით შუაღამისას, როგორც წინასწარ იყო შეთანხმებული, ცერემონიის მონაწილეები დარბაზში შევიდნენ. გეორგი ჟუკოვმა შეხვედრა გახსნა სიტყვებით: „ჩვენ, საბჭოთა შეიარაღებული ძალების უმაღლესი სარდლობისა და მოკავშირეთა ძალების უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლები, უფლებამოსილნი ვართ ანტიჰიტლერული კოალიციის ქვეყნების მთავრობების მიერ, მივიღოთ უპირობო ჩაბარება. გერმანიის გერმანიის სამხედრო სარდლობისგან“.

შემდეგ ჟუკოვმა დარბაზში მიიწვია გერმანული სარდლობის წარმომადგენლები. მათ სთხოვეს ცალკე მაგიდასთან დასხდნენ.

მას შემდეგ, რაც დაადასტურეს, რომ გერმანული მხარის წარმომადგენლებს ხელისუფლების მხრიდან უფლებამოსილება ჰქონდათ, დენიცმა, ჟუკოვმა და ტედერმა ჰკითხეს, ჰქონდათ თუ არა ხელში ჩაბარების აქტი, გაეცნენ თუ არა მას და თანხმდებიან თუ არა მის ხელმოწერაზე. კეიტელი დათანხმდა და მოემზადა საბუთების ხელმოწერისთვის თავის მაგიდასთან. თუმცა, ვიშინსკიმ, როგორც დიპლომატიური პროტოკოლის ექსპერტმა, რამდენიმე სიტყვა ჩასჩურჩულა ჟუკოვს და მარშალმა ხმამაღლა უთხრა: "არა იქ, არამედ აქ. მე ვთავაზობ, რომ გერმანიის უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლები მოვიდნენ აქ და მოაწერონ ხელი უპირობო ჩაბარების აქტს. აქ." კეიტელი იძულებული გახდა წასულიყო მაგიდის გვერდით დადგმულ სპეციალურ მაგიდასთან, სადაც მოკავშირეები ისხდნენ.

კეიტელმა ხელი მოაწერა აქტის ყველა ეგზემპლარს (ცხრა იყო). მის შემდეგ ეს გააკეთეს ადმირალმა ფრიდებურგმა და გენერალ-პოლკოვნიკმა შტუმპფმა.

ამის შემდეგ, ჟუკოვმა და ტედერმა მოაწერეს ხელი, რასაც მოჰყვა გენერალი სპატსი და გენერალი დე ლატრე დე ტასნინი, როგორც მოწმე. 1945 წლის 9 მაისს 0 საათსა და 43 წუთში დასრულდა გერმანიის უპირობო გადაცემის აქტის ხელმოწერა. ჟუკოვმა გერმანიის დელეგაცია დარბაზის დატოვებისკენ მიიწვია.

აქტი შედგებოდა ექვსი პუნქტისაგან: „1. ჩვენ, ქვემორე ხელმომწერნი, ვმოქმედებთ გერმანიის უმაღლესი სარდლობის სახელით, ვეთანხმებით ჩვენი შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარებას ხმელეთზე, ზღვაზე და ჰაერში, ისევე როგორც ყველა ძალის, რომელიც ამჟამად იმყოფება. გერმანიის მეთაურობით, - წითელი არმიის უმაღლეს სარდლობას და ამავე დროს მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლეს სარდლობას.

2. გერმანიის უმაღლესი სარდლობა დაუყოვნებლივ გასცემს ბრძანებას სახმელეთო, საზღვაო და საჰაერო ძალების ყველა გერმანელ მეთაურს და გერმანიის მეთაურობის ყველა ძალებს, შეწყვიტონ საომარი მოქმედებები 1945 წლის 8 მაისს, ცენტრალური დროით 23.01 საათზე, დარჩნენ თავიანთ ადგილებში, სადაც ისინი იმყოფებიან. იმ დროს, და მთლიანად განიარაღება, გადასცეს მთელი თავისი იარაღი და სამხედრო აღჭურვილობა მოკავშირეთა ადგილობრივ მეთაურებს ან ოფიცრებს, რომლებიც დანიშნული არიან მოკავშირეთა უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლების მიერ, რათა არ გაანადგურონ ან ზიანი მიაყენონ ორთქლის გემებს, გემებს და თვითმფრინავებს, მათ ძრავებს, კორპუსებს და აღჭურვილობას. და მანქანები, იარაღები, აპარატურა და ზოგადად ომის ყველა სამხედრო-ტექნიკური საშუალება.

3. გერმანიის უმაღლესი სარდლობა დაუყოვნებლივ დანიშნავს შესაბამის მეთაურებს და უზრუნველყოფს წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობისა და მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლესი სარდლობის ყველა შემდგომი ბრძანების შესრულებას.

4. ეს აქტი ხელს არ უშლის მის ჩანაცვლებას გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის მიერ ან მისი სახელით დადებული გადაცემის სხვა ზოგადი დოკუმენტით, რომელიც გამოიყენება გერმანიასა და მთლიანად გერმანიის შეიარაღებულ ძალებზე.

5. იმ შემთხვევაში, თუ გერმანიის უმაღლესი სარდლობა ან მის მეთაურობით მყოფი შეიარაღებული ძალები ვერ იმოქმედებენ ამ აქტის შესაბამისად, წითელი არმიის უმაღლესი სარდლობა, ისევე როგორც მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლესი სარდლობა, აიღებს ასეთი სადამსჯელო ზომები ან სხვა ქმედებები, რომლებსაც ისინი საჭიროდ მიიჩნევენ.

6. ეს აქტი შედგენილია რუსულ, ინგლისურ და გერმანულ ენებზე. ავთენტურია მხოლოდ რუსული და ინგლისური ტექსტები“.

განსხვავებები რეიმსში ხელმოწერილი ჩაბარების ინსტრუმენტისგან იყო მცირე ფორმაში, მაგრამ მნიშვნელოვანი შინაარსით. ასე რომ, საბჭოთა უმაღლესი სარდლობის ნაცვლად (საბჭოთა უმაღლესი სარდლობა) გამოიყენეს სახელი წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობა (წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობა). გაფართოვდა და დაემატა პუნქტი სამხედრო ტექნიკის შენარჩუნების შესახებ. ცალკე საკითხად განიხილებოდა ენის საკითხი. უცვლელი დარჩა პუნქტი სხვა დოკუმენტზე ხელმოწერის შესაძლებლობის შესახებ.

კაცობრიობის ისტორიაში ყველაზე საშინელი ომი ანტიჰიტლერულ კოალიციაში მოკავშირეების გამარჯვებით დასრულდა. ახლა კარლსჰორსტში ფუნქციონირებს რუსულ-გერმანული კაპიტულაციის მუზეუმი.

ზუსტად 70 წლის წინ, 1945 წლის 8 მაისს, ბერლინის გარეუბანში, კარლსჰორსტში, ცენტრალური დროით 22:43 (9 მაისს, მოსკოვის დროით 00:43), ხელი მოეწერა ნაცისტური გერმანიის უპირობო ჩაბარების საბოლოო აქტს.
ამ მნიშვნელოვანი მოვლენისადმი მიძღვნილი ფოტოების შერჩევა.
1. გერმანული სამხედრო საინჟინრო სკოლის შენობა ბერლინის გარეუბანში - კარლსჰორსტი, სადაც გაიმართა გერმანიის უპირობო გადაცემის აქტის ხელმოწერის ცერემონია.
2. გერმანიის წარმომადგენლები მაგიდასთან უპირობო ჩაბარების აქტის ხელმოწერის დროს. ფოტოზე მარცხნიდან მარჯვნივ სხედან საჰაერო ძალების გენერალური პოლკოვნიკი შტუმპფი, არმიის ფელდმარშალი კეიტელი და საზღვაო ძალების გენერალი ადმირალი ფონ ფრიდებურგი. 05/08/1945 წ


3. ამერიკელი გენერალი დუაიტ ეიზენჰაუერი და ბრიტანელი საჰაერო მარშალი არტურ ტედერი 1945 წლის 7 მაისს რეიმსში (საფრანგეთი) გერმანიის ჩაბარების ხელმოწერის შემდეგ გამართულ პრესკონფერენციაზე.


4. მოკავშირეთა სარდლობის წარმომადგენლები 1945 წლის 7 მაისს რეიმსში (ვრანსში) გერმანიის ჩაბარების ხელმოწერის შემდეგ.
ფოტოზე მარცხნიდან მარჯვნივ: სსრკ სამხედრო მისიის უფროსი საფრანგეთში, გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი (1897-1974), მოკავშირეთა ძალების შტაბის უფროსი ევროპაში, ბრიტანელი გენერალ-ლეიტენანტი სერ ფრედერიკ მორგან მორგანი, 1894-1967 წწ. ამერიკელი გენერალ-ლეიტენანტი ბედელ სმიტი, ამერიკელი რადიოკომენტატორი ჰარი ბუჩერი, ამერიკელი გენერალი დუაიტ ეიზენჰაუერი, ბრიტანეთის საჰაერო მარშალი არტურ ტედერი და ბრიტანეთის საზღვაო ძალების შტაბის უფროსი ადმირალი სერ ჰაროლდ ბურო.


5. გენერალ-პოლკოვნიკი ალფრედ ჯოდლი (ცენტრი) ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარებას რეიმსში მოკავშირეთა ძალების შტაბ-ბინაში 1945 წლის 7 მაისს ადგილობრივი დროით 02:41 საათზე. ჯოდლის გვერდით სხედან დიდი ადმირალი ჰანს გეორგ ფონ ფრიდებურგი (მარჯვნივ) და ჯოდლის ადიუტანტი მაიორი ვილჰელმ ოქსენიუსი.
სსრკ-ს ხელმძღვანელობა უკმაყოფილო იყო რეიმსში გერმანიის ჩაბარების ხელმოწერით, რომელიც არ იყო შეთანხმებული სსრკ-სთან და უკანა პლანზე დააგდო ქვეყანა, რომელმაც უდიდესი წვლილი შეიტანა გამარჯვებაში. საბჭოთა ხელისუფლების და პირადად ი.ვ. სტალინი და მოკავშირეები შეთანხმდნენ, რომ რეიმსში მიმდინარე პროცედურა წინასწარ ჩაბარებად განიხილებოდა. მოკავშირეები ასევე შეთანხმდნენ, რომ ეს საკითხი არ უნდა გადაიდოს და დანიშნეს გერმანიის ჩაბარების აქტის ხელმოწერა სრული ფორმით ბერლინში 1945 წლის 8 მაისისთვის.


6. გერმანიის ჩაბარების ხელმოწერა რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს. ფოტოზე, მარჯვნიდან მარცხნივ: ადიუტანტი A. Jodl, მაიორი ვილჰელმ ოქსენიუსი, გენერალ-პოლკოვნიკი ალფრედ ჯოდლი და დიდი ადმირალი ჰანს გეორგ ფონ ფრიდებურგი; მარცხნიდან მარჯვნივ: მოკავშირეთა ძალების შტაბის უფროსი ევროპაში, ბრიტანელი გენერალ-ლეიტენანტი სერ ფრედერიკ მორგანი, ფრანგი გენერალი ფრანსუა სევე, ბრიტანეთის საზღვაო ძალების შტაბის უფროსი, ადმირალი სერ ჰაროლდ ბურო, რადიოკომენტატორი ჰარი ბაჩერი, ამერიკელი გენერალ-ლეიტენანტი ბედელ სმიტი. , ადიუტანტი ი.ა. სუსლოპაროვი უფროსი ლეიტენანტი ივან ჩერნიაევი, სსრკ სამხედრო მისიის უფროსი საფრანგეთში, გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი (1897-1974), ამერიკელი გენერალი კარლ სპააც, ოპერატორი ჰენრი ბული, პოლკოვნიკი ივან ზენკოვიჩი.


7. გენერალ-პოლკოვნიკი ალფრედ ჯოდლი (ცენტრი) ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარებას რეიმსში მოკავშირეთა ძალების შტაბ-ბინაში 1945 წლის 7 მაისს ადგილობრივი დროით 02:41 საათზე.


8. 1945 წლის 7 მაისს რეიმსში გერმანიის სარდლობის წარმომადგენლები მაგიდასთან მიდიან, რათა ხელი მოაწერონ ჩაბარებას. ფოტოზე მარცხნიდან მარჯვნივ: ადიუტანტი A. Jodl, მაიორი ვილჰელმ ოქსენიუსი, გენერალ-პოლკოვნიკი ალფრედ ჯოდლი და დიდი ადმირალი ჰანს გეორგ ფონ ფრიდებურგი.


9. სსრკ სამხედრო მისიის ხელმძღვანელი საფრანგეთში, გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი (1897-1974 წწ.) ხელს ართმევს ევროპაში მოკავშირეთა ძალების მეთაურს, ამერიკელ გენერალ დუაიტ ეიზენჰაუერს გერმანიის ჩაბარების აქტის ხელმოწერის დროს ქ. რეიმსი 1945 წლის 7 მაისს. მარცხნივ ი.ა. სუსლოპაროვი - მისი ადიუტანტი უფროსი ლეიტენანტი ივან ჩერნიაევი.


10. ევროპაში მოკავშირეთა შტაბის უფროსი ამერიკელი გენერალ-ლეიტენანტი ბედელ სმიტი ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარების აქტს რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს. მარცხნივ ფოტოზე - ადმირალი სერ ჰაროლდ ბურო, ბრიტანეთის საზღვაო ძალების შტაბის უფროსი, მარჯვნივ - გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი (1897-1974), სსრკ სამხედრო მისიის უფროსი საფრანგეთში.


11. სსრკ სამხედრო მისიის ხელმძღვანელი საფრანგეთში, გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი (1897-1974) ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარების აქტს რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს. შორს მარჯვნივ მდებარე ფოტოზე ამერიკელი გენერალი კარლ სპააცია. მარცხნივ ი.ა. სუსლოპაროვი - მისი ადიუტანტი უფროსი ლეიტენანტი ივან ჩერნიაევი.


12. ვერმახტის არტილერიის გენერალი ჰელმუტ ვეიდლინგი ტოვებს ბუნკერს ბერლინის გარნიზონის ჩაბარების დროს. 1945 წლის 2 მაისი


13. წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენელი, ბელორუსის 1-ლი ფრონტის მეთაური, საბჭოთა კავშირის მარშალი გეორგი კონსტანტინოვიჩ ჟუკოვი, რომელმაც ხელი მოაწერა სსრკ-დან ჩაბარების ინსტრუმენტს. უკანა პლანზე საბჭოთა ოპერატორია, რომელიც ხელმოწერის ცერემონიას იღებდა. ბერლინი. 09/08/1945 წ


14. გენერალი ჯოდლი ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარებას რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს.


15. გენერალი ჯოდლი ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარებას რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს.


16. გენერალი ჯოდლი ხელს აწერს გერმანიის ჩაბარებას რეიმსში 1945 წლის 7 მაისს.


17. წარმომადგენლები 1945 წლის 8 მაისს ბერლინ-კარლჰორსტში უპირობო ჩაბარების აქტის ხელმოწერის შემდეგ. გერმანიის სახელით აქტს ხელი მოაწერეს ფელდმარშალმა კეიტელმა (წინ მარჯვნივ, მარშალის ხელკეტით) სახმელეთო ძალებიდან, გენერალმა ადმირალმა ფონ ფრიდებურგმა (მარჯვნივ კეიტელის უკან) საზღვაო ფლოტიდან და პოლკოვნიკმა გენერალმა შტუმპფმა (მარცხნივ). კეიტელი) საჰაერო ძალებიდან.


18. ფელდმარშალი ვილჰელმ კაიტელი, რომელიც ხელს აწერს გერმანიის მხრიდან გერმანიის უპირობო გადაცემის აქტს, ეწოდება აქტის ტექსტი. მარცხნივ, მაყურებლისგან მეორე, მაგიდასთან ზის გ.კ. ჟუკოვი, რომელმაც ხელი მოაწერა აქტს სსრკ-ს სახელით. ბერლინი. 05/08/1945 წ


19. გერმანიის სახმელეთო ჯარების გენერალური შტაბის უფროსი, ქვეითი გენერალი კრებსი (მარცხნივ), რომელიც 1 მაისს ჩავიდა საბჭოთა ჯარების ადგილზე, რათა უმაღლესი სარდლობა მოლაპარაკების პროცესში ჩაეყვანა. იმავე დღეს გენერალმა თავი მოიკლა. ბერლინი. 1945 წლის 1 მაისი


20. საბჭოთა დელეგაცია გერმანიაში ყველა შეიარაღებული ძალების უპირობო გადაცემის აქტის ხელმოწერამდე. ბერლინი. 05/08/1945 მარჯვნივ დგას - წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენელი, ბელორუსის 1-ლი ფრონტის სარდალი, საბჭოთა კავშირის მარშალი გ.კ. ჟუკოვი, ცენტრში აწეული ხელით იდგა - ბელორუსის 1-ლი ფრონტის მეთაურის მოადგილე, არმიის გენერალი ვ.დ. სოკოლოვსკი.


21. ფელდმარშალი ვილჰელმ კაიტელი, რომელიც ხელს აწერს გერმანიის მხრიდან გერმანიის უპირობო გადაცემის აქტს, ეწოდება აქტის ტექსტი. მარცხნივ მაგიდასთან ზის გ.კ. ჟუკოვი, რომელმაც ხელი მოაწერა აქტს სსრკ-ს სახელით. ბერლინი. 05/08/1945 წ

22. გერმანიის სარდლობის წარმომადგენლები, ფელდმარშალ კეიტელის ხელმძღვანელობით, იგზავნება გერმანიის უპირობო ჩაბარების აქტზე ხელმოწერისთვის. 8 მაისი, ბერლინი, კარლჰორსტი.


23. გერმანიის სახმელეთო ჯარების გენერალური შტაბის უფროსი ქვეითი ჯარების გენერალ-ლეიტენანტი ჰანს კრებსი საბჭოთა ჯარების შტაბ-ბინაში ბერლინში. 1 მაისს კრებსი საბჭოთა ჯარების ადგილსამყოფელთან მივიდა, რათა უმაღლესი სარდლობა მოლაპარაკების პროცესში გაეყვანა. იმავე დღეს გენერალმა თავი მოიკლა.


24. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე ფრიშ-ნერუნგზე, აღმოსავლეთ პრუსია. გერმანელი და საბჭოთა ოფიცრები განიხილავენ ჩაბარების პირობებს და გერმანული ჯარების ჩაბარების პროცედურას. 05/09/1945 წ


25. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე Frisch-Nerung, აღმოსავლეთ პრუსია. გერმანელი და საბჭოთა ოფიცრები განიხილავენ ჩაბარების პირობებს და გერმანული ჯარების ჩაბარების პროცედურას. 05/09/1945 წ


26. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე ფრიშ-ნერუნგი, აღმოსავლეთ პრუსია. გერმანელი ოფიცრები საბჭოთა ოფიცრისგან იღებენ ჩაბარების პირობებს და ჩაბარების პროცედურას. 05/09/1945 წ


27. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე ფრიშ-ნერუნგი, აღმოსავლეთ პრუსია. გერმანელი ოფიცრები საბჭოთა ოფიცრისგან იღებენ ჩაბარების პირობებს და ჩაბარების პროცედურას. 05/09/1945 წ


28. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე Frisch-Nerung, აღმოსავლეთ პრუსია. გერმანელი და საბჭოთა ოფიცრები განიხილავენ ჩაბარების პირობებს და გერმანული ჯარების ჩაბარების პროცედურას. 05/09/1945 წ


29. გერმანელების ჩაბარება შამფურზე ფრიშ-ნერუნგი, აღმოსავლეთ პრუსია.


30. ფელდმარშალი ვილჰელმ კეიტელი ხელს აწერს გერმანიის უპირობო ჩაბარების აქტს. ბერლინი, 1945 წლის 8 მაისი, 22:43 CET (9 მაისი, მოსკოვის დროით 0:43).


31. ფელდმარშალი ვილჰელმ კაიტელი მიდის გერმანიის უპირობო ჩაბარების აქტის ხელმოწერაზე. ბერლინი. 05/08/1945 წ


32. ჩასვლა ბერლინში გერმანიის ჩაბარების აქტის ხელმოწერის ცერემონიალზე დიდი ბრიტანეთის საჰაერო მეთაური მარშალ A.V.Tedder-ის მიერ. ამ შეხვედრებს შორის: არმიის გენერალი სოკოლოვსკი ვ.დ. და ბერლინის კომენდანტი, გენერალ-პოლკოვნიკი ბერზარინ ნ.ე. 05/08/1945 წ


33. ჩამოსვლა ბერლინში, ფელდმარშალი ვ. კეიტელი, ფლოტის ადმირალი ჰ.ფრიდებურგი და ავიაციის გენერალური პოლკოვნიკი გ.შტუმპფი გერმანიის უპირობო ჩაბარების აქტზე ხელმოწერისთვის. ესკორტებს შორის არის არმიის გენერალი სოკოლოვსკი ვ.დ. და გენერალ-პოლკოვნიკი ბერზარინი ნ.ე. 05/08/1945 წ


34. სსრკ საგარეო საქმეთა სახალხო კომისრის პირველი მოადგილე ვიშინსკი ა.ია. და საბჭოთა კავშირის მარშალი ჟუკოვი გ.კ. გაგზავნილი გერმანიის უპირობო გადაცემის აქტის ხელმოწერის ცერემონიაზე. კარლსჰორსტი. 05/08/1945 წ


35. დიდი ბრიტანეთის საჰაერო მთავარი მარშალი სერ ტედერ ა და საბჭოთა კავშირის მარშალი ჟუკოვი გ.კ. გერმანიის ჩაბარების პირობების საბუთებს ათვალიერებს.


36. ფელდმარშალი კეიტელ W. გერმანიის ყველა შეიარაღებული ძალების უპირობო გადაცემის აქტის ხელმოწერა. ბერლინი. კარლსჰორსტი. 05/08/1945 წ


37. საბჭოთა კავშირის 1-ლი ბელორუსის ფრონტის სარდალი ჟუკოვი გ.კ. ხელს აწერს გერმანიის მთელი შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების აქტს.


38. ვახშამი გამარჯვების საპატივსაცემოდ გერმანიის უპირობო ჩაბარების პირობების ხელმოწერის შემდეგ. მარცხნიდან მარჯვნივ: დიდი ბრიტანეთის მთავარი საჰაერო მარშალი სერ ტედერ ა., საბჭოთა კავშირის მარშალი ჟუკოვი გ.კ. აშშ-ს სტრატეგიული საჰაერო ძალების მეთაური გენერალი სპააც კ. ბერლინი. 08-09.05.1945წ

,
სსრკ სსრკ,
აშშ აშშ,
საფრანგეთი საფრანგეთი

გერმანიის შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების აქტი(ინგლისური) გერმანული ჩაბარების ინსტრუმენტი, ფრ. Actes de capitulation de l'Allemagne Nazie, გერმანული Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) - იურიდიული დოკუმენტი, რომელმაც დაადგინა ზავი მეორე მსოფლიო ომის ფრონტებზე, მიმართული გერმანიის წინააღმდეგ, რომელიც ავალდებულებს გერმანიის შეიარაღებულ ძალებს შეწყვიტოს საომარი მოქმედებები და განიარაღება, აღკვეთოს სამხედრო ტექნიკის განადგურება ან დაზიანება, რაც რეალურად ნიშნავდა გერმანიის ომიდან გამოსვლას.

აქტს ხელი მოაწერეს ვერმახტის უმაღლესი სარდლობის, დასავლეთის მოკავშირეების და საბჭოთა კავშირის უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლებმა 7 მაისს დილის 02:41 საათზე რეიმსში (საფრანგეთი). ნაცისტური გერმანიის ჩაბარება ძალაში შევიდა 8 მაისს 23:01 CET (9 მაისს 01:01 მოსკოვის დროით).

სახელმწიფოს მეთაურების მიერ ხელმოწერის შესახებ ოფიციალური განცხადების თარიღები - 8 მაისი ევროპის ქვეყნებში და 9 მაისი სსრკ-ში - დაიწყო აღნიშვნა შესაბამის ქვეყნებში, როგორც გამარჯვების დღე.

დოკუმენტის ტექსტის მომზადება

გერმანიის უპირობო გადაცემის იდეა პირველად გამოაცხადა პრეზიდენტმა რუზველტმა 1943 წლის 13 იანვარს კასაბლანკაში გამართულ კონფერენციაზე და მას შემდეგ გახდა გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის ოფიციალური პოზიცია. ჩაბარების ინსტრუმენტის პროექტი 1944 წლის იანვრიდან შეიმუშავა ევროპის საკონსულტაციო კომისიის (ECC) მიერ. ეს ვრცელი დოკუმენტი, სახელწოდებით „გერმანიის ჩაბარების პირობები“, შეთანხმებული იქნა 1944 წლის ივლისის ბოლოს და დამტკიცდა მოკავშირე მთავრობების მეთაურებმა.

დოკუმენტი, კერძოდ, გაეგზავნა მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების უმაღლეს შტაბს (SHAEF), სადაც, თუმცა, იგი აღიქმებოდა არა სავალდებულო ინსტრუქციად, არამედ რეკომენდაციად. ამიტომ, როდესაც 1945 წლის 4-5 მაისს გერმანიის ჩაბარების საკითხი პრაქტიკულად დადგა, SHAEF-მა არ გამოიყენა არსებული დოკუმენტი (შესაძლოა იმის შიშით, რომ მასში შემავალი პოლიტიკური სტატიების შესახებ დავა გაართულებდა გერმანელებთან მოლაპარაკებებს), მაგრამ შეიმუშავა საკუთარი. მოკლე, წმინდა სამხედრო დოკუმენტი, რომელიც საბოლოოდ სამხედრო ჩაბარების აქტი გახდა. ტექსტი შეადგინა ამერიკელი ოფიცრების ჯგუფმა, რომელიც დაახლოებულია მოკავშირეთა მთავარსარდალ დუაიტ ეიზენჰაუერთან; მთავარი ავტორი იყო პოლკოვნიკი ფილიმორი ( ინგლისურირეჯინალდ ჰენრი ფილიმორი) SHAEF-ის მე-3 (ოპერატიული) განყოფილებიდან. იმის უზრუნველსაყოფად, რომ სამხედრო ჩაბარების აქტის ტექსტი არ ეწინააღმდეგებოდა ECC-ის დოკუმენტს, ბრიტანელი დიპლომატის, ელჩის ვინანდის წინადადებით, მას დაემატა მე-4 მუხლი, რომელიც ვარაუდობს ამ აქტის შეცვლის შესაძლებლობას „სხვა გენერლით. გაერო-ს ან მათი სახელით დადებული ჩაბარების ინსტრუმენტი“ (თუმცა ზოგიერთი რუსული წყარო ამ სტატიის იდეას მიაწერს საბჭოთა წარმომადგენელს მოკავშირეების მეთაურობით ივან სუსლოპაროვს).

თავის მხრივ, შსკ-ს მიერ შემუშავებული დოკუმენტი გახდა გერმანიის დამარცხების გამოცხადების საფუძველი, რომელსაც ხელი მოეწერა სამხედრო ჩაბარების აქტების ხელმოწერიდან ერთი თვის შემდეგ.

Მსგავსი ვიდეოები

ნაწილობრივი დანებება

იტალიასა და დასავლეთ ავსტრიაში

1945 წლის 29 აპრილს არმიის C (C) ჯგუფის ჩაბარების აქტს ხელი მოაწერა კასერტაში მისმა მეთაურმა, გენერალ-პოლკოვნიკმა გ.ფიტინგოფ-შიელმა, ჩაბარების პირობები ძალაში შევიდა 2 მაისს 12:00 საათზე. ხელმოწერას წინ უძღოდა საიდუმლო მოლაპარაკებები შეერთებული შტატებისა და დიდი ბრიტანეთის წარმომადგენლებს შორის გერმანიის წარმომადგენლებთან (იხ. ოპერაცია მზის ამოსვლა).

ბერლინში

ჩრდილო-დასავლეთის ფრონტებზე

4 მაისს, ფლოტის ადმირალმა ჰანს-გეორგ ფრიდებურგმა, გერმანიის საზღვაო ძალების ახლად დანიშნულმა მთავარსარდალმა, ხელი მოაწერა აქტს ჰოლანდიაში, დანიაში, შლეზვიგ-ჰოლშტაინში და ჩრდილო-დასავლეთ გერმანიაში გერმანიის შეიარაღებული ძალების საველეზე გადაცემის შესახებ. მარშალ ბ.მონტგომერის 21-ე არმიის ჯგუფი. ჩაბარება ძალაში 5 მაისს 08:00 საათზე შევიდა.

ბავარიაში და დასავლეთ ავსტრიაში

5 მაისს ქვეითთა ​​გენერალი ფ.შულცი, რომელიც მეთაურობდა არმიის G ჯგუფს, რომელიც მოქმედებდა ბავარიასა და დასავლეთ ავსტრიაში, კაპიტულაცია მოახდინა ამერიკელ გენერალ დ.დევერსთან. თუმცა, სამხრეთით, რაიხს ჯერ კიდევ ჰქონდა არმიის ჯგუფების დიდი დაჯგუფება "ცენტრი" და "ავსტრია" (ყოფილი "სამხრეთი") ფელდმარშალ ალბერტ კესელრინგის მეთაურობით.

პირველი მოქმედება

გერმანიის მთავრობა მხოლოდ დასავლეთშია დანებებული

4 მაისს ლუნებურგში ჩრდილოეთში გერმანიის ჯარების ჩაბარების აქტს ხელი რომ მოაწერა, ადმირალმა ფრიდებურგმა, დონიცის სახელით, გაემგზავრა რეიმსში, ეიზენჰაუერის შტაბში, რათა დაეყენებინა დასავლეთის ფრონტზე გერმანული ჯარების ჩაბარების საკითხი. . რეიმსში უამინდობის გამო თვითმფრინავი ბრიუსელში დაეშვა, შემდეგ მანქანით მოუწიათ მგზავრობა, გერმანიის დელეგაცია კი რეიმსში მხოლოდ 5 მაისს 17:00 საათისთვის ჩავიდა. იმავდროულად, ეიზენჰაუერმა უთხრა თავის შტაბის უფროსს, ვალტერ ბედელ სმიტს, რომელიც დელეგაციას იღებდა, რომ გერმანელებთან ვაჭრობა არ იქნებოდა და ის არ აპირებდა გერმანელების ნახვას, სანამ არ მოაწერდნენ ხელს ჩაბარების პირობებს. მოლაპარაკებები დაევალა გენერლებს W. B. Smith-სა და Carl Strong-ს (ეს უკანასკნელი მონაწილეობდა იტალიის დათმობის მოლაპარაკებებში 1943 წელს).

ტრენინგი

6 მაისს საათზე SHAEFგამოიძახეს მოკავშირეთა სარდლობის წარმომადგენლები: საბჭოთა მისიის წევრები გენერალი სუსლოპაროვი და პოლკოვნიკი ზენკოვიჩი, ასევე საფრანგეთის ეროვნული თავდაცვის უმაღლესი შტაბის უფროსის მოადგილე გენერალი სევეზი (შტაბის უფროსი გენერალი ჟუინი იმყოფებოდა სან-ფრანცისკოში ქ. გაეროს დამფუძნებელი კონფერენცია). ეიზენჰაუერმა ყველაფერი გააკეთა საბჭოთა წარმომადგენლების ეჭვის დასამშვიდებლად, რომლებიც თვლიდნენ, რომ ანგლო-ამერიკელი მოკავშირეები მზად იყვნენ შეთქმულებისთვის ზურგს უკან გერმანელებთან. რაც შეეხება სევეზის როლს, რომელმაც აქტს მოაწერა ხელი, როგორც მოწმე, ის უმნიშვნელო აღმოჩნდა - გენერალი, როგორც წმინდა სამხედრო კაცი, არ ცდილობდა დაეცვა საფრანგეთის პრესტიჟული ინტერესები და, კერძოდ, არ აპროტესტებდა. საფრანგეთის დროშის არარსებობა ოთახში, სადაც ხელი მოეწერა კაპიტულაციას. თავად ეიზენჰაუერმა უარი თქვა ხელმოწერის ცერემონიაში მონაწილეობაზე პროტოკოლური მიზეზების გამო, რადგან გერმანულ მხარეს წარმოადგენდა შტაბის უფროსი და არა მთავარსარდალი - ცერემონია, შესაბამისად, შტაბის უფროსების დონეზე უნდა ჩატარებულიყო. .

მოლაპარაკება

სკოლის შენობა რეიმსში, სადაც ხელი მოეწერა ჩაბარებას

მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა მოკავშირეთა შტაბის ოპერატიული განყოფილების შენობაში (ეს შტაბი მდებარეობდა შენობაში, რომელსაც "წითელი სკოლის შენობა" ერქვა, ფაქტობრივად - ტექნიკური კოლეჯის შენობაში). იმისათვის, რომ ფრიდებურგს ეჩვენებინა გერმანიის პოზიციის უშედეგოობა, სმიტმა უბრძანა კედლები ჩამოეკიდათ ფრონტებზე არსებული სიტუაციის ამსახველი რუქებით, ასევე რუქებით, რომლებიც მიუთითებდნენ დარტყმებს, რომლებიც სავარაუდოდ მოკავშირეების მიერ იყო მომზადებული. ამ რუქებმა დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა ფრიდებურგზე. ფრიდებურგმა სმიტს შესთავაზა დასავლეთის ფრონტზე დარჩენილი გერმანული ძალების დანებება; სმიტმა უპასუხა, რომ ეიზენჰაუერმა უარი თქვა მოლაპარაკებების გაგრძელებაზე, თუ დანებების შეთავაზება არ ვრცელდებოდა აღმოსავლეთ ფრონტზეც: შესაძლებელი იყო მხოლოდ საყოველთაო დანებება და ჯარები დასავლეთში და აღმოსავლეთში უნდა დარჩნენ თავიანთ ადგილებზე. ფრიდებურგმა ამაზე უპასუხა, რომ მას არ ჰქონდა უფლება ხელი მოეწერა საყოველთაო ჩაბარებაზე. მას შემდეგ რაც შეისწავლა მისთვის წარდგენილი ჩაბარების აქტის ტექსტი, ფრიდებურგმა ტელეგრაფი გაუგზავნა დონიცს, სთხოვა ნებართვა გაეფორმებინა გენერალური ჩაბარება ან გაეგზავნა ამისთვის კეიტელი და საჰაერო და საზღვაო ძალების მეთაურები.

დონიცმა ჩაბარების პირობები მიუღებლად მიიჩნია და ალფრედ ჯოდლი გაგზავნა რეიმსში, რომელიც ცნობილი იყო, რომ აღმოსავლეთში ჩაბარების ძლიერი მოწინააღმდეგე იყო. ჯოდლს უნდა აეხსნა ეიზენჰაუერისთვის, რატომ იყო შეუძლებელი ზოგადი დანებება. ის რეიმსში 6 მაისის საღამოს ჩავიდა. მასთან ერთსაათიანი დისკუსიის შემდეგ სმიტი და სტრონგი მივიდნენ დასკვნამდე, რომ გერმანელები უბრალოდ დროზე თამაშობდნენ, რათა ჰქონოდათ დრო, რომ რაც შეიძლება მეტი ჯარი და ლტოლვილი გადაეყვანათ დასავლეთში, რაც მათ ეიზენჰაუერს განუცხადეს. ამ უკანასკნელმა სმიტს უთხრა, ეთქვა გერმანელებისთვის, რომ „თუ ისინი არ შეწყვეტენ საბაბების ძებნას და დროის გაჭიანურებას, მაშინვე დავხურავ მთელ მოკავშირეთა ფრონტს და ძალით შევაჩერებ ლტოლვილთა ნაკადს ჩვენი ჯარების პოზიციით. მე არ მოვითმენ სხვა დაყოვნებას“. ამ პასუხის მიღების შემდეგ, ჯოდლი მიხვდა, რომ მისი მდგომარეობა უიმედო იყო და დონიცისგან სთხოვა უფლებამოსილება ზოგადი დანებებისთვის. დონიცმა ეიზენჰაუერის საქციელს "ნამდვილი შანტაჟი" უწოდა, თუმცა, სიტუაციის უიმედოობის გაცნობიერებით, 7 მაისს შუაღამის შემდეგ კეიტელს დაავალა პასუხის გაცემა: "დიდი ადმირალი დონიც ანიჭებს სრულ უფლებას ხელი მოაწეროს შეთავაზებული პირობების შესაბამისად". ხელმოწერის ნებართვა ჯოდლმა რადიოთი 00:40 საათზე მიიღო.

ხელმოწერის ცერემონია 7 მაისს 02:30 საათზე იყო დაგეგმილი. აქტის ტექსტის მიხედვით, გერმანიის ჯარებს საომარი მოქმედებები უნდა შეეწყვიტათ 8 მაისს ცენტრალური დროით 23:01 საათზე, ანუ აქტის ხელმოწერიდან თითქმის ორი დღის შემდეგ. დონიცს იმედი ჰქონდა, რომ ამ დროით ისარგებლებდა და რაც შეიძლება მეტი ჯარი და ლტოლვილი გადაიტანა დასავლეთში.

ხელმოწერა

აქტს ხელი მოაწერა 7 მაისს, 02:41 (CET) გერმანიის არმიის უმაღლესი სარდლობის ოპერატიული შტაბის უფროსმა, გენერალ-პოლკოვნიკმა ალფრედ ჯოდლმა. ჩაბარება მიიღეს სსრკ-სგან - გენერალ-მაიორი ივან ალექსეევიჩ სუსლოპაროვი, უმაღლესი უმაღლესი სარდლობის შტაბის წარმომადგენელი მოკავშირეების მეთაურობით, ანგლო-ამერიკული მხრიდან - აშშ-ს არმიის გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალური შტაბის უფროსი. მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალები უოლტერ ბედელ სმიტი. აქტს მოწმის სახით ასევე მოაწერა ხელი საფრანგეთის ეროვნული თავდაცვის შტაბის უფროსის მოადგილემ, ბრიგადის გენერალმა ფრანსუა სევეზმა. ამ აქტის ინგლისური ტექსტი ავთენტურია.


ცერემონიის შესახებ შეტყობინების მოლოდინის გარეშე, 01:35 საათზე დონიცმა შემდეგი ბრძანება მისცა ფელდმარშალ კესელრინგს და გენერალ ვინტერს, რომელიც ასევე ინფორმაციისთვის გადაეცა არმიის ჯგუფის ცენტრის მეთაურს ფ. შორნერს, ჯარების მეთაურს ქ. ავსტრია ლ. რენდულიხი და სამხრეთ-აღმოსავლეთის ჯარების მეთაური ა. ლერუ:

ამოცანაა დასავლეთში გაიყვანოს რაც შეიძლება მეტი ჯარი, რომელიც მოქმედებს აღმოსავლეთ ფრონტზე, ხოლო, საჭიროების შემთხვევაში, ბრძოლა საბჭოთა ჯარების პოზიციებზე. დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს ნებისმიერი სამხედრო ოპერაცია ანგლო-ამერიკული ჯარების წინააღმდეგ და უბრძანე ჯარებს ჩაბარდნენ მათ. გენერალურ ჩაბარებას ხელი დღეს ეიზენჰაუერის შტაბ-ბინაში მოეწერება. ეიზენჰაუერი დაჰპირდა გენერალ პოლკოვნიკ ჯოდლს, რომ საომარი მოქმედებები შეწყდებოდა 1945 წლის 9 მაისს გერმანიის ზაფხულის დროით 0000 საათზე...

არსებობს თარგმანის ოდნავ განსხვავებული ვერსია გერმანულიდან, შესაძლოა, იგივე თანმიმდევრობით:

აღმოსავლური მტრის მოწინააღმდეგე ყველა ჯარი რაც შეიძლება მალე უნდა უკან დაიხიოს დასავლეთში, საჭიროების შემთხვევაში გაარღვიოს რუსების საბრძოლო ფორმირებები. დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს ყველა წინააღმდეგობა ანგლო-ამერიკული ჯარების მიმართ და მოაწყო ჯარების ჩაბარება. საყოველთაო ჩაბარებას ხელი მოეწერება დღეს ეიზენჰაუერში. ეიზენჰაუერი იოდლს დაჰპირდა ცეცხლის შეწყვეტას 1945 წლის 9 მაისს 0100 წლისთვის (გერმანიის დროით).

8 მაისს საღამოს, დონიცმა ასევე გაუგზავნა დეპეშა ლუფტვაფეს მთავარსარდალს, გენერალფელდმარშალ რობერტ ფონ გრეიმს, რომ შეწყვიტოს აქტიური საბრძოლო მოქმედებები 1945 წლის 9 მაისს, გერმანიის ზაფხულის დროით 01:00 საათიდან.


რადიო შეტყობინება გერმანელ ხალხს

7 მაისს 14:27 საათზე (სხვა წყაროების მიხედვით, 12:45) გერმანულმა რადიომა (ფლენსბურგიდან) ოფიციალურად გამოაცხადა ჩაბარების შესახებ ხელმოწერა. დონიცის მთავრობის საგარეო საქმეთა მინისტრმა, გრაფი შვერინ ფონ კროსიგმა შემდეგი სიტყვა წარმოთქვა:

გერმანელები და გერმანელები!

ვერმახტის უმაღლესმა სარდლობამ, დიდი ადმირალ დონიცის ბრძანებით, გამოაცხადა გერმანული ჯარების უპირობო ჩაბარება. როგორც იმპერიული მთავრობის წამყვანი მინისტრი, რომელიც ჩამოყალიბდა დიდი ადმირალის მიერ ყველა სამხედრო დავალების შესასრულებლად, მივმართავ გერმანელ ხალხს ჩვენი ისტორიის ამ ტრაგიკულ მომენტში...

არავის არ უნდა ცდებოდეს იმ პირობების სიმძიმე, რომელსაც ჩვენი ოპონენტები დაგვიყენებენ. აუცილებელია, ყოველგვარი ხმამაღალი ფრაზების გარეშე, ნათლად და ფხიზელი შევხედოთ მათ სახეში. არავის ეპარება ეჭვი, რომ მომავალი დრო თითოეული ჩვენგანისთვის სასტიკი იქნება და ჩვენგან მსხვერპლს მოითხოვს ცხოვრების ყველა სფეროში. ჩვენ ვალდებულნი ვართ მოვიყვანოთ ისინი და ვიყოთ ერთგულები ყველა იმ ვალდებულების მიმართ, რასაც ვიღებთ. მაგრამ ჩვენ ვერ გავბედავთ სასოწარკვეთილებას და ბედისთვის მოსაწყენი გადადგომას. ჩვენ უნდა ვიპოვოთ გზა ამ სიბნელიდან ჩვენი მომავლის გზაზე. დაე, სამი მეგზური ვარსკვლავი, რომელიც ყოველთვის იყო ჭეშმარიტად გერმანული არსის გარანტი, იყოს ერთიანობა, კანონი და თავისუფლება...

ჩვენი ხალხის ცხოვრება კანონზე უნდა დავაფუძნოთ. სამართლიანობა უნდა გახდეს ჩვენი ხალხის უზენაესი კანონი და მთავარი სახელმძღვანელო ძაფი. ჩვენ უნდა ვაღიაროთ კანონი როგორც შინაგანი რწმენიდან გამომდინარე, ასევე სხვა ხალხებთან ურთიერთობის საფუძვლად. დადებული ხელშეკრულებების პატივისცემა ჩვენთვის ისეთივე წმინდა უნდა იყოს, როგორც ხალხთა ევროპული ოჯახისადმი კუთვნილების გრძნობა, რომლის წევრად გვსურს მთელი ჩვენი ადამიანური, მორალური და მატერიალური ძალების მწვერვალზე მიყვანა, რათა განვკურნოთ. ომის შედეგად მიყენებული საშინელი ჭრილობები.

მაშინ ჩვენ შეგვიძლია ვიმედოვნებთ, რომ სიძულვილის ატმოსფერო, რომელიც ახლა მთელ მსოფლიოში აკრავს გერმანიას, გზას დაუთმობს ხალხთა შერიგებას, რომლის გარეშეც სამყაროს გაუმჯობესება წარმოუდგენელია, და რომ თავისუფლება კვლავ მოგვცემს თავის სიგნალს, რომლის გარეშეც ვერავინ შეძლებს. იცხოვრე წესიერად და ღირსეულად.

ჩვენ გვინდა დავინახოთ ჩვენი ხალხის მომავალი ყოველი ცოცხალი ადამიანის უღრმესი და საუკეთესო ძალების გაცნობიერებაში, რომელსაც მსოფლიომ მიანიჭა მუდმივი შემოქმედება და ღირებულებები. ჩვენი ხალხის გმირული ბრძოლით სიამაყით, ჩვენ გავაერთიანებთ სურვილს, როგორც დასავლურ ქრისტიანულ კულტურას, ხელი შევუწყოთ პატიოსან მშვიდობიან შრომას ჩვენი ხალხის საუკეთესო ტრადიციების სულისკვეთებით. ღმერთმა არ დაგვტოვოს გასაჭირში, განწმინდოს ჩვენი რთული საქმე!

საჯარო განცხადების აკრძალვა

მიუხედავად იმისა, რომ 17 ჟურნალისტის ჯგუფი დაესწრო ხელმოწერის ცერემონიას, აშშ და დიდი ბრიტანეთი შეთანხმდნენ გადაედო გადაცემის საჯარო გამოცხადება, რათა საბჭოთა კავშირს მოემზადებინა მეორე ჩაბარების ცერემონია ბერლინში. რეპორტიორებისგან ფიცი დადეს, რომ ჩაბარებას მხოლოდ 36 საათის შემდეგ - 1945 წლის 8 მაისს ზუსტად 3 საათზე შეატყობინებდნენ. შეთანხმების დარღვევით, 7 მაისს 15:41 (15:35 ) გერმანიის ჩაბარების შესახებ იტყობინება Associated Press, რომლის რეპორტიორი ედვარდ კენედი, გერმანული მოხსენების შემდეგ, თავს თავისუფლად თვლიდა დაპირებისგან, რომ ღონისძიების გასაიდუმლოება. . ამისთვის კენედი სააგენტოდან გაათავისუფლეს და დუმილი დანებების შესახებ დასავლეთში კიდევ ერთი დღე გაგრძელდა - მხოლოდ 8 მაისის შუადღეს გამოცხადდა ოფიციალურად. საბჭოთა კავშირში, 7 მაისს ჩაბარების შესახებ ინფორმაცია თავდაპირველად ასევე აკრძალული იყო, მაგრამ შემდეგ, კარლსჰორსტში საბოლოო აქტის ხელმოწერის შემდეგ, რეიმსის აქტი, სახელწოდებით "გადაცემის წინასწარი ოქმი", ნახსენები იყო ი.ვ.სტალინის მიმართვაში. საბჭოთა ხალხი, რადიოში 9 მაისს 21:00 საათზე.

მეორე მოქმედება

სუსლოპაროვის ხელმოწერა რეიმსის აქტზე

პუბლიკაციებში, გენერალური შტაბის იმდროინდელი ოპერატიული დეპარტამენტის უფროსის, არმიის გენერალ სერგეი შტემენკოს მემუარებზე მითითებით, შემდეგი ვითარებაა წარმოდგენილი რეიმსში აქტის ხელმოწერის შესახებ (დამახასიათებელია, რომ შტემენკოს მოგონებებში, რეიმსი. აქტს ეწოდება დოკუმენტი ან ოქმი).

6 მაისის საღამოს გენერალი სუსლოპაროვი მიიღო მოკავშირეთა ძალების მთავარსარდალმა დ. აქტის ტექსტის მოსკოვში გადატანა და დოკუმენტზე ხელმოწერის ნებართვის მოპოვება. სუსლოპაროვმა „გაუგზავნა დეპეშა მოსკოვს ჩაბარების ხელმოწერის მოახლოებული აქტისა და ოქმის ტექსტის შესახებ; მიმართულება სთხოვა“. ჩაბარების ხელმოწერის დროს მოსკოვიდან არანაირი მითითება არ ყოფილა მიღებული.

საბჭოთა სამხედრო მისიის ხელმძღვანელმა გადაწყვიტა ხელი მოეწერა გადაცემის დოკუმენტზე. ამავდროულად, საბჭოთა ხელისუფლებას შესაძლებლობას აძლევდა გავლენა მოეხდინა მოვლენების შემდგომ მსვლელობაზე, საჭიროების შემთხვევაში, მან გააკეთა შენიშვნა დოკუმენტზე. ნოტაში ნათქვამია, რომ სამხედრო ჩაბარების ეს ოქმი არ გამორიცხავს გერმანიის ჩაბარების სხვა, უფრო სრულყოფილი აქტის შემდგომ ხელმოწერას, თუ რომელიმე მოკავშირე მთავრობა ამას გამოაცხადებდა.

ეს ვერსია, ოდნავ განსხვავებული ინტერპრეტაციით, გვხვდება ბევრ შიდა პუბლიკაციაში, მათ შორის სერგეი შტემენკოს მემუარების მითითების გარეშე. თუმცა, უცხოურ პუბლიკაციებში არ არის ინფორმაცია, რომ გენერალმა სუსლოპაროვმა ხელი მოაწერა ჩაბარების აქტს, რამაც შენიშვნა გააკეთა.

აქტის ხელმოწერიდან მალევე სუსლოპაროვმა მიიღო დეპეშა სტალინისაგან კატეგორიული აკრძალვით, ხელი მოეწერა ჩაბარებას.

ჩაბარების მეორე ხელმოწერის აუცილებლობა

სტალინი აღშფოთებული იყო რეიმსში ჩაბარების ხელმოწერით, რომელშიც წამყვანი როლი დასავლეთის მოკავშირეებმა ითამაშეს. მან უარი თქვა ამ აქტის აღიარებაზე, მოითხოვა ბერლინში ხელმოწერის ახალი ხელმოწერა, რომელიც აიღო წითელი არმიის მიერ და სთხოვდა მოკავშირეებს არ გაეკეთებინათ გამარჯვების ოფიციალური განცხადებები მანამ, სანამ დანებება ძალაში არ შევა (ანუ 9 მაისამდე).

ეს უკანასკნელი მოთხოვნა უარყვეს როგორც ჩერჩილმა (რომელმაც აღნიშნა, რომ პარლამენტი მისგან მოითხოვდა ინფორმაციას ხელმოწერის შესახებ) და ტრუმენმა (რომელიც აცხადებდა, რომ სტალინის თხოვნა მას ძალიან გვიან მოვიდა და აღარ იყო შესაძლებელი გამარჯვების გამოცხადების გაუქმება. ). თავის მხრივ, სტალინმა თქვა:

რეიმსში ხელმოწერილი ხელშეკრულება არ შეიძლება გაუქმდეს, მაგრამ არც მისი აღიარება. ჩაბარება უნდა იყოს ჩადენილი, როგორც ყველაზე მნიშვნელოვანი ისტორიული აქტი და მიღებული იყოს არა გამარჯვებულთა ტერიტორიაზე, არამედ იქ, საიდანაც ფაშისტური აგრესია მოვიდა - ბერლინში და არა ცალმხრივად, არამედ აუცილებლად ანტიჰიტლერის კოალიციის ყველა ქვეყნის უმაღლესი ბრძანებით. .

ამის საპასუხოდ, მოკავშირეები შეთანხმდნენ ხელმოწერის მეორე ცერემონიაზე ბერლინში. ეიზენჰაუერმა აცნობა ჯოდლს, რომ შეიარაღებული ძალების შტოების გერმანელი მთავარსარდლები უნდა გამოცხადებულიყვნენ საბოლოო ოფიციალურ პროცედურაზე იმ დროსა და ადგილას, რომელიც მითითებული იქნებოდა საბჭოთა და მოკავშირეთა სარდლობის მიერ.

სახელმწიფოს მეთაურების მიმართვა ხალხს 1945 წლის 8 მაისს

რეიმსში ჩაბარების ხელმოწერისთანავე, ეიზენჰაუერმა რეკომენდაცია გაუწია მოსკოვის, ლონდონისა და ვაშინგტონის სახელმწიფოს მეთაურების ერთდროულ განცხადებას 8 მაისს 15:00 საათზე (CET) და 9 მაისი გამოაცხადეს ომის დამთავრების დღედ. მას შემდეგ, რაც საბჭოთა სარდლობამ გამოაცხადა გადაცემის ხელახალი ხელმოწერის აუცილებლობის შესახებ, ეიზენჰაუერმა შეცვალა თავისი პირველი წინადადება და განმარტა, რომ „არაგონივრულია რაიმე განცხადების გაკეთება, სანამ რუსები სრულად არ დაკმაყოფილდებიან“. როდესაც გაირკვა, რომ მოსკოვი ვერ დააჩქარებდა დათმობის გამოცხადების დროს, ლონდონმა და ვაშინგტონმა გადაწყვიტეს ამის გაკეთება 8 მაისს (როგორც თავდაპირველად იყო შემოთავაზებული), 8 მაისი გამოაცხადეს ევროპაში გამარჯვების დღედ.

1945 წლის 8 მაისს, ცენტრალური დროით 15:15 საათზე, ბრიტანეთის პრემიერ მინისტრმა უინსტონ ჩერჩილმა რადიო-სიტყვით მიმართა თავისი ქვეყნის მოსახლეობას. ჩერჩილის რადიოს მისამართიდან:

... არ არის მიზეზი, რომ ხალხს დავუმალოთ ის ფაქტი, რომ გენერალმა ეიზენჰაუერმა შეგვატყობინა რეიმსში უპირობო ჩაბარების შესახებ ხელმოწერის შესახებ და ასევე არ არის მიზეზი იმისა, რომ დღეს და ხვალ აღვნიშნოთ ევროპაში გამარჯვების დღეები. დღეს, ალბათ, საკუთარ თავზე მეტს ვიფიქრებთ. ხვალ კი პატივი უნდა გადავუხადოთ ჩვენს რუს თანამებრძოლებს, რომელთა სიმამაცე ბრძოლის ველებზე ჩვენი საერთო გამარჯვების ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი კომპონენტი გახდა.

დაახლოებით ამავე დროს (შეთანხმების მიხედვით - რეიმსში ჩაბარების ხელმოწერიდან 36 საათის შემდეგ) მიმართვა სხვა სახელმწიფოს მეთაურებმაც გააკეთეს. შეერთებულ შტატებში (იქ ჯერ კიდევ დილა იყო) პრეზიდენტმა ჰარი ტრუმენმა გააკეთა განცხადება რადიოში, რომელმაც პირობა დადო, რომ „არ გააკეთებს ოფიციალურ განცხადებას ვაშინგტონის დროით 8 მაისს დილის 9 საათამდე, ან მოსკოვის დროით 4 საათამდე, თუ მარშალი არ იქნება სტალინმა გამოთქვა თანხმობა ადრეულ საათზე "არტურ უილიამ ტედერი) (დიდი ბრიტანეთი). გენერალმა კ. სპააცმა (ინგლ. Carl spaatz) (აშშ) და გენერალმა J. de Lattre de Tassigny (fr. Jean de Lattre de Tassigny) (საფრანგეთი) ხელი მოაწერეს მოწმეებს. აღსანიშნავია, რომ თავიდან თავად ეიზენჰაუერი აპირებდა გაფრენას ბერლინში, რათა მიეღო ჩაბარება მოკავშირეთა სარდლობის სახელით, მაგრამ მას შეაჩერა ჩერჩილის და მისი გარემოცვის ოფიცრების ჯგუფის წინააღმდეგობა, მეორე ხელმოწერით უკმაყოფილო. : მართლაც, ეიზენჰაუერის ყოფნა ბერლინში, რეიმსის არარსებობის პირობებში, როგორც ჩანს, ამცირებს რეიმსის აქტს და ამაღლებს ბერლინის აქტს. შედეგად, ეიზენჰაუერმა თავის ადგილზე გაგზავნა თავისი მეორე მეთაური, არტურ ტედერი.


განსხვავებები ორი აქტის ტექსტში

აქტის ტექსტი თითქმის სიტყვასიტყვით იმეორებს რეიმსის აქტის ტექსტს და დადასტურებულია ცეცხლის შეწყვეტის დრო - 8 მაისი 23:01 CET (9 მაისი 01:01 მოსკოვის დროით). ძირითადი ცვლილებები ტექსტში შემდეგი იყო:

  • ინგლისურ ტექსტში გამოთქმა საბჭოთა უმაღლესი სარდლობა (Soviet High Command) ჩანაცვლებულია წითელი არმიის უმაღლესი უმაღლესი სარდლობით (Supreme High Command of the Red Army);
  • მე-2 მუხლი გაფართოვდა და დეტალურად განიხილება გერმანიის შეიარაღებული ძალების განიარაღების, იარაღისა და სამხედრო აღჭურვილობის გადაცემის და შენახვის მოთხოვნების თვალსაზრისით;
  • ამოღებულია პრეამბულა: „მხოლოდ ეს ტექსტი ინგლისურ ენაზეა ავტორიტეტული“ და დაემატა მე-6 მუხლი, სადაც მითითებულია: „ეს აქტი შედგენილია რუსულ, ინგლისურ და გერმანულ ენებზე. ავთენტურია მხოლოდ რუსული და ინგლისური ტექსტები“.

შემდგომი მოვლენები

სსრკ-ს, აშშ-სა და დიდი ბრიტანეთის მთავრობებს შორის შეთანხმებით მიღწეული იქნა შეთანხმება რეიმსში პროცედურის წინასწარ განხილვაზე. ასე განმარტეს სსრკ-ში, სადაც ყოველმხრივ ამცირებდნენ 7 მაისის აქტის მნიშვნელობას (სტალინის მიმართ საბჭოთა ხალხისადმი რეიმსის აქტს უწოდებენ "ჩაბარების წინასწარ ოქმს"), ხოლო დასავლეთში იგი განიხილება, როგორც ფაქტობრივი ხელმოწერა, ხოლო კარლსჰორსტის აქტი - როგორც მისი რატიფიკაცია. ამგვარად, ჩერჩილმა 8 მაისს რადიომიმართვაში განაცხადა: „გუშინ დილით, დილის 2:41 საათზე, გენერალი ჯოდლი<…>და დიდი ადმირალი დონიც<…>ხელი მოაწერა აქტს მთელი გერმანიის სახმელეთო, საზღვაო და საჰაერო ძალების უპირობო გადაცემის შესახებ<…>. დღეს ეს შეთანხმება რატიფიცირებული და დადასტურებული იქნება ბერლინში. მაგალითად, საგულისხმოა, რომ ამერიკელი ისტორიკოსის უ.

საბჭოთა მოქალაქეებმა კარლსჰორსტში ჩაბარების ხელმოწერის შესახებ შეიტყვეს 1945 წლის 9 მაისს, მოსკოვის დროით დილის 2:10 საათზე, სოვინფორმბუროს მესიჯიდან. განმცხადებელმა იური ლევიტანმა წაიკითხა ნაცისტური გერმანიის სამხედრო ჩაბარების აქტი და სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის ბრძანებულება 9 მაისის გამარჯვების დღედ გამოცხადების შესახებ, იგულისხმება მხოლოდ სამხედრო ოპერაციები გერმანიის წინააღმდეგ 1945 წლის 9 მაისამდე.

1945 წლის 8 მაისს, ბერლინის გარეუბანში, კარშორსტში, ხელი მოეწერა ნაცისტური გერმანიისა და მისი შეიარაღებული ძალების უპირობო გადაცემის აქტს.

გერმანიის უპირობო ჩაბარების აქტი ორჯერ იყო ხელმოწერილი, დონიცის, ჰიტლერის მემკვიდრის, მისი სავარაუდო სიკვდილის შემდეგ, ჯოდლმა შესთავაზა მოკავშირეებს მიეღოთ გერმანიის დანებება და მოეწყოთ შესაბამისი აქტის ხელმოწერა 10 მაისს. ეიზენჰაუერმა უარი თქვა გადადების შესახებ განხილვაზეც კი და იოდლს მისცა ნახევარი საათი, რათა გადაეწყვიტა აქტის დაუყონებლივ ხელმოწერა, იმუქრებოდა, რომ წინააღმდეგ შემთხვევაში მოკავშირეები გააგრძელებდნენ მასიურ დარტყმებს გერმანიის ჯარებზე. გერმანიის წარმომადგენლებს არჩევანი არ ჰქონდათ და დონიცთან შეთანხმების შემდეგ, ჯოდლი დათანხმდა აქტის ხელმოწერას.

ევროპაში მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების სარდლობის მხრივ, მოქმედების მოწმე უნდა ყოფილიყო გენერალი ბედელ სმიტი. ეიზენჰაუერმა საბჭოთა მხრიდან შესთავაზა მოქმედების დამსწრე გენერალ-მაიორ ი.ა. სუსლოპაროვი, მოკავშირეთა სარდლობის შტაბის ყოფილი წარმომადგენელი. სუსლოპაროვმა, როგორც კი შეიტყო ხელმოწერისთვის აქტის მომზადების შესახებ, ამის შესახებ მოსკოვს შეატყობინა და მომზადებული დოკუმენტის ტექსტი გადასცა პროცედურის შესახებ მითითებებს.

ჩაბარების აქტის ხელმოწერის დაწყების მომენტისთვის (ეს იყო წინასწარ დაგეგმილი 2 საათი და 30 წუთი), მოსკოვიდან პასუხი არ მიუღიათ. ვითარება ისე განვითარდა, რომ აქტს ხელი საერთოდ არ შეეძლო საბჭოთა კავშირის წარმომადგენლის მიერ, ამიტომ სუსლოპაროვმა მიაღწია მასში შენიშვნის შეტანას, ერთ-ერთი მოკავშირე სახელმწიფოს თხოვნით, ახალი ხელმოწერის შესაძლებლობის შესახებ. აქტის, თუ ამას არსებობდა ობიექტური მიზეზები. მხოლოდ ამის შემდეგ დათანხმდა აქტის ქვეშ ხელმოწერას, თუმცა მიხვდა, რომ უკიდურესად სარისკო იყო.

გერმანიის ჩაბარებაზე ხელი მოეწერა 7 მაისს 2:40 CET. აქტი ითვალისწინებს, რომ უპირობო ჩაბარება 8 მაისს 23:00 საათიდან ამოქმედდება. ამის შემდეგ სუსლოპაროვს აქტის ხელმოწერაში მონაწილეობის დაგვიანებული აკრძალვა მოსკოვიდან მოვიდა. საბჭოთა მხარე დაჟინებით მოითხოვდა აქტის ხელმოწერას ბერლინში იმ პირთა რაოდენობის მნიშვნელოვანი ზრდით, რომლებიც ხელს აწერდნენ აქტს და მოწმობდნენ მას ხელმოწერით, სტალინმა დაავალა მარშალ ჟუკოვს, მოეწყო აქტის ახალი ხელმოწერა.

საბედნიეროდ, შენიშვნამ, რომელიც სუსლოპაროვის თხოვნით შეიტანეს ხელმოწერილ დოკუმენტში, ამის საშუალება მისცა. ზოგჯერ აქტის მეორე ხელმოწერას წინა დღით გაფორმებულის რატიფიკაციასაც უწოდებენ. ამის სამართლებრივი საფუძველი არსებობს, ვინაიდან 7 მაისს გ.კ. ჟუკოვმა მიიღო ოფიციალური ბრძანება მოსკოვიდან: „უზენაესი უმაღლესი სარდლობის შტაბი გაძლევთ უფლებას, მოახდინოთ ოქმის რატიფიცირება გერმანიის შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების შესახებ“.

სტალინი შეუერთდა აქტის ახალი ხელმოწერის საკითხის გადაწყვეტას, მაგრამ უფრო მაღალ დონეზე, მიმართა ჩერჩილსა და ტრუმენს: „რეიმსში ხელმოწერილი ხელშეკრულება არ შეიძლება გაუქმდეს, მაგრამ მისი აღიარება შეუძლებელია. ჩაბარება უნდა განხორციელდეს, როგორც ყველაზე მნიშვნელოვანი ისტორიული აქტი და მიღებული იყოს არა გამარჯვებულთა ტერიტორიაზე, არამედ იქ, სადაც ფაშისტური აგრესია მოვიდა, ბერლინში და არა ცალმხრივად, არამედ აუცილებლად ანტიჰიტლერის ყველა ქვეყნის უმაღლესი ბრძანებით. კოალიცია.

შედეგად, შეერთებულმა შტატებმა და ინგლისმა შეთანხმდნენ, რომ განეხორციელებინათ აქტის ახალი ხელმოწერა და რეიმსში ხელმოწერილი დოკუმენტი განიხილებოდა "გერმანიის ჩაბარების წინასწარი ოქმი". ამავდროულად, ჩერჩილმა და ტრუმენმა უარი განაცხადეს აქტის ხელმოწერის გამოცხადების ერთი დღით გადადებაზე, როგორც სტალინი ითხოვდა, ამტკიცებდნენ, რომ საბჭოთა-გერმანიის ფრონტზე კვლავ მძიმე ბრძოლები მიმდინარეობდა და ჩვენ უნდა დაველოდოთ ჩაბარებას. ძალაში შევიდა, ანუ 8 მაისის 23:00 საათამდე. ინგლისსა და შეერთებულ შტატებში, აქტის ხელმოწერა და გერმანიის დასავლელი მოკავშირეებისთვის გადაცემა ოფიციალურად გამოცხადდა 8 მაისს, ჩერჩილმა და ტრუმენმა ეს პირადად გააკეთეს, რადიოთი მიმართეს ხალხს. სსრკ-ში მათი მიმართვის ტექსტი გამოქვეყნდა გაზეთებში, მაგრამ გასაგები მიზეზების გამო მხოლოდ 10 მაისს.

საინტერესოა, რომ ჩერჩილმა, იცოდა, რომ ომის დასრულება გამოცხადდებოდა სსრკ-ში ახალი აქტის ხელმოწერის შემდეგ, თავის რადიომიმართვაში თქვა: „დღეს, ალბათ, ძირითადად საკუთარ თავზე ვიფიქრებთ. ხვალ განსაკუთრებულად ვადიდებთ ჩვენს რუს თანამებრძოლებს, რომელთა ვაჟკაცობამ ბრძოლის ველზე ერთ-ერთი უდიდესი წვლილი შეასრულა საერთო გამარჯვებაში.

ცერემონიის გახსნისას მარშალმა ჟუკოვმა სიტყვით მიმართა აუდიტორიას: „ჩვენ, საბჭოთა შეიარაღებული ძალების უმაღლესი სარდლობის და მოკავშირეთა ძალების უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლები... უფლებამოსილნი ვართ ანტიჰიტლერული კოალიციის მთავრობების მიერ, მივიღოთ ქ. გერმანიის უპირობო ჩაბარება გერმანიის სამხედრო სარდლობისგან“. ამის შემდეგ დარბაზში შევიდნენ გერმანული სარდლობის წარმომადგენლები, რომლებმაც წარმოადგინეს დონიცის მიერ ხელმოწერილი უფლებამოსილების დოკუმენტი.

აქტის ხელმოწერა დასრულდა ცენტრალური დროით 22:43 საათზე. მოსკოვში უკვე 9 მაისი იყო (0 საათი 43 წუთი). გერმანიის მხრიდან აქტს ხელი მოაწერა გერმანიის შეიარაღებული ძალების უმაღლესი სარდლობის შტაბის უფროსმა, ფელდმარშალმა ვილჰელმ ბოდევინმა იოჰან გუსტავ კაიტელმა, ლუფტვაფეს გენერალური შტაბის უფროსმა, ავიაციის გენერალურმა პოლკოვნიკმა ჰანს იურგენმა. შტუმპფი და გენერალი ადმირალი ჰანს-გეორგ ფონ ფრიდებურგი, რომელიც გახდა გერმანიის რაიხის პრეზიდენტი დონიცის დანიშვნის შემდეგ. უპირობო ჩაბარება მიიღეს მარშალმა ჟუკოვმა (საბჭოთა მხრიდან) და მოკავშირეთა საექსპედიციო ძალების მთავარსარდლის მოადგილემ მარშალ ტედერმა (ინგლ. არტურ უილიამ ტედერი) (დიდი ბრიტანეთი).

გენერალმა კარლ სპააცმა (აშშ) და გენერალმა ჟან დე ლატრე დე ტასნინიმ (საფრანგეთი) მოწმის სახით მოაწერეს ხელი. სსრკ-ს, აშშ-სა და დიდი ბრიტანეთის მთავრობებს შორის შეთანხმებით მიღწეული იქნა შეთანხმება რეიმსში პროცედურის წინასწარ განხილვაზე. თუმცა, დასავლურ ისტორიოგრაფიაში გერმანიის შეიარაღებული ძალების ჩაბარების ხელმოწერა, როგორც წესი, დაკავშირებულია რეიმსის პროცედურასთან, ხოლო ბერლინში ჩაბარების აქტის ხელმოწერას უწოდებენ მის „რატიფიკაციას“.

მალე იური ლევიტანის საზეიმო ხმა გაისმა რადიოთი მთელი ქვეყნის მასშტაბით: ”1945 წლის 8 მაისს გერმანიის უმაღლესი სარდლობის წარმომადგენლებმა ხელი მოაწერეს ბერლინში გერმანიის შეიარაღებული ძალების უპირობო ჩაბარების აქტს. საბჭოთა ხალხის მიერ ნაცისტური დამპყრობლების წინააღმდეგ წარმოებული დიდი სამამულო ომი გამარჯვებით დასრულდა.

გერმანია მთლიანად განადგურებულია. წითელი არმიის, წითელი საზღვაო ძალების ამხანაგებო, სერჟანტებო, წინამძღოლები, ჯარისა და საზღვაო ძალების ოფიცრები, გენერლები, ადმირალები და მარშალები, გილოცავთ დიდი სამამულო ომის გამარჯვებულ დასრულებას. მარადიული დიდება ჩვენი სამშობლოს თავისუფლებისა და დამოუკიდებლობისათვის ბრძოლებში დაღუპულ გმირებს!“

ი.სტალინის ბრძანებით იმ დღეს მოსკოვში ათასი თოფიდან გრანდიოზული სალამი მიიღეს. სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის ბრძანებულებით, ნაცისტური დამპყრობლების წინააღმდეგ საბჭოთა ხალხის დიდი სამამულო ომის გამარჯვებული დასასრულისა და წითელი არმიის ისტორიული გამარჯვების აღსანიშნავად, 9 მაისი გამოცხადდა გამარჯვების დღედ.