სად გაიხსნა ფრაზა და ზარდახშა. ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა "და ახლახან გაიხსნა ყუთი", მისი წარმოშობის ისტორია

ჭეშმარიტად მიმზიდველი ფრაზა "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა" ერთ-ერთია იმ მცირერიცხოვანთაგან, რომლებმაც არ დაკარგეს თავდაპირველი მნიშვნელობა - ამოცანა, რომლის გადაწყვეტაც ძალიან რთული იყო, აღმოჩნდა მარტივი, არ საჭიროებს დიდ ძალისხმევას.

რომელი ზღაპარიდან არის ფრაზა "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა"

ისე მოხდა, რომ ზღაპრის ლიტერატურული ჟანრის მოყვარული ცოტაა, იქნება ეს ადგილობრივი თუ უცხოელი მწერლების ნაწარმოებები, მაგრამ თითქმის ნებისმიერი ბავშვი სწავლობს მათ სკოლაში და ზოგს ზეპირად სწავლობს კიდეც. როგორც ჩანს, დაახლოებით მაინც უნდა ახსოვდეს რაზეა საუბარი, თუ ავტორი არ ახსოვს. თუმცა ხშირად არ ახსოვს. ამ თვალსაზრისით ბედნიერი გამონაკლისი იყო რუსი ავტორის ი.ა. კრილოვის ნამუშევრები. იგავ-არაკები მელასა და ყვავის, მაიმუნისა და სათვალეების შესახებ, დემიანოვის ყური არათუ არ დავიწყებიათ, არამედ ბევრი პოპულარული გამოთქმაც მოგვცა.

1807 წელს დაწერილი იგავი "კუბო" მოგვითხრობს ოსტატის მიერ საიდუმლოებით გაკეთებულ ყუთზე, რომლის ამოხსნასაც ბრძენი წარუმატებლად ცდილობდა. ამ სასწავლო ამბის ბოლო სტრიქონი ლექსში არის ფრაზა "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა". მიუხედავად იმისა, რომ თავად ზღაპრის სიუჟეტი შორს არის ყველას მიერ გახსენებისგან, მორალის მკაფიო ფორმულირება, რომლის გარეშეც იგავი არ არის იგავი, მტკიცედ შემოვიდა ჩვენს ცხოვრებაში და ახლაც აქტუალურია.

ამ ფრაზეოლოგიურ ერთეულში ჩადებული ერთ-ერთი მნიშვნელობა არის ასევე მოწოდება, არ ეცადოთ მარტივი პრობლემის გადაჭრა რთული გზებით, რაც მხოლოდ მის გამწვავებას შეუძლია. ამ გამოთქმის ყველაზე თანხმოვანად შეიძლება ჩაითვალოს არანაკლებ ცნობილი ფრაზეოლოგიური ფრაზის ანალოგები "ღია კარის გარღვევა" და დაუვიწყარი "საკმარისი სიმარტივე ყველა ბრძენისთვის".

და ყუთი ახლახან გაიხსნა

და ყუთი ახლახან გაიხსნა
ციტატა იგავიდან I.A. კრილოვის "სალონი" (1808). იგი გამოიყენება რაიმე ბიზნესზე საუბრისას, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაში უფრო გონივრული არაფერი იყო.

ფრთიანი სიტყვებისა და გამოთქმების ენციკლოპედიური ლექსიკონი. - M.: "Lokid-Press". ვადიმ სეროვი. 2003 წ.

და ყუთი ახლახან გაიხსნა

ციტატა იგავიდან I.A. კრილოვის "სალონი" (1808). იგი გამოიყენება რაიმე ბიზნესზე საუბრისას, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაში უფრო გონივრული არაფერი იყო.

ფრთიანი სიტყვების ლექსიკონი. პლუტექსი. 2004 წ


ნახეთ რა "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა" სხვა ლექსიკონებში:

    - (ინოსკ.) კითხვაზე, საქმეზე, რომელიც გადაწყვეტილია უბრალოდ იხ. საიდან იცი ყველაფერი ძმაო? გამოიცანით! Ის ლაპარაკობს. და ზარდახშა უბრალოდ გაიხსნა: ის მეგობრობდა პრინც ოტკროვნის მსახურთან: მან ყველაფერი ამ წყაროდან შეიტყო. სალტიკოვი. ცხოვრების პატარა არაფერი. 2, 2, 4... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

    ყუთი უბრალოდ გაიხსნა (უცხოელი) კითხვაზე, საქმეზე, რომელიც მარტივად გადაწყდა. ოთხ მაგრამ შენ, ძმაო, საიდან იცი ყველაფერი? "გამოიცანი!" ამბობს. და ყუთი ახლახან გაიხსნა: ის დაუმეგობრდა პრინც ოტკროვენის მსახურს: ამ წყაროდან ყველაფერი და ... ... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი (ორიგინალური მართლწერა)

    LARE, რცა, მ ოსტატურად დამზადებული, მორთული ყუთი სამკაულების შესანახად; ყუთი, მკერდი. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ.იუ. შვედოვა. 1949 1992... ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    - (კრილოვი). ნახეთ საოცარი სასწაული... და. დალ. რუსი ხალხის ანდაზები

    რაზგ. რკინა. ან შატლი. მარტივი, ადვილად ამოხსნილი საქმის, კითხვის შესახებ. BMS 1998, 332; F 1, 275; SHZF 2001, 13; ბაგი. 1991, 33; Yanin 2003, 8; DP, 572. /i> გამოთქმა უბრუნდება ი.ა. კრილოვის "კუბოს" (1808) ზღაპრის შეთქმულებას ...

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა- ფრთა. sl. ციტატა I.A. კრილოვის ზღაპრიდან "კუბო" (1808). იგი გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ რაიმე სახის ბიზნესზე, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაში არაფერი იყო გონივრული ... უნივერსალური დამატებითი პრაქტიკული განმარტებითი ლექსიკონი ი. მოსტიცკის მიერ

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა (იხსნება)- რკინა. საქმე ცხადია, ამას დიდი ფიქრი არ სჭირდება. ბოდრეცოვის საქმიანობით საგარეო უწყებებიც კი შეაშფოთეს, ეკითხებიან: შენ, ძმაო, ყველაფერი საიდან იციო? გამოიცანით! Ის ლაპარაკობს. და ყუთი ახლახან გაიხსნა: აფანასი არკადევიჩი მეგობრობდა ... ... რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

    ყუთი, ყუთი, ქმარი. პატარა ყუთი, პატარა ყუთი. ❖ და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა (სასაუბრო) არ იყო საჭირო უფრო გონივრული იყო და რთული გადაწყვეტილებების ძებნა, რადგან საკითხი წყდება უმარტივესი გზით (ანდაზური ლექსი კრილოვის იგავი კასეტიდან) ... ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    ადვ. 1. ადვ. მარტივი (1) 1, 2, 3, 4 და 6 მნიშვნელობებში. "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა." კრილოვი. ”არა, აუხსენით თავი დათქმის გარეშე და უბრალოდ, პირდაპირ უპასუხეთ.” პუშკინი. "ამ ყველაფერს მარტივად უნდა შევხედოთ." გონჩაროვი. "ერთი ახალგაზრდა სწერს თავის ძვირფასს, ... ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა. რაზგ. რკინა. ან შატლი. მარტივი, ადვილად ამოხსნილი საქმის, კითხვის შესახებ. BMS 1998, 332; F 1, 275; SHZF 2001, 13; ბაგი. 1991, 33; Yanin 2003, 8; DP, 572. /i> გამოთქმა უბრუნდება ი.ა. კრილოვის "კუბოს" (1808) იგავ-არაკის სიუჟეტს. რომ…… რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი

წიგნები

  • I.A. კრილოვი. ზღაპრები ბავშვებისთვის, I. A. Krylov. ჩვენი წიგნი წარმოგიდგენთ ი.ა. კრილოვის ყველაზე ცნობილ ზღაპრებს დაწყებითი და საშუალო სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ჭიანჭველა", "სპილო და გოგი", "მაიმუნი და სათვალეები" და სხვა. ყველა ზღაპარი...
  • ზღაპრები ბავშვებისთვის, კრილოვი I.A. ჩვენს წიგნში წარმოდგენილია I.A. კრილოვის ყველაზე ცნობილი ზღაპრები დაწყებითი სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ჭიანჭველა", "სპილო და გოგი", "მაიმუნი და სათვალეები" და სხვა. ყველა ზღაპარი თავიდან იყო...

ისინი ნასესხები იყო ლიტერატურული ნაწარმოებებიდან. ზოგიერთი მათგანი ჩვენამდე მოვიდა ივან ანდრეევიჩ კრილოვის ცნობილი ზღაპრებიდან. მაგალითად, იდიომა "და ყუთი ახლახან გაიხსნა".

ამ სტატიაში განვიხილავთ ამ ციტატას კრილოვის ზღაპრიდან, განვსაზღვრავთ მის მნიშვნელობას და მორალს.

ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა "და ყუთი ახლახან გაიხსნა"

გამოთქმის დასადგენად მივმართავთ სხვადასხვა ლექსიკონებს. გონიერი ი. ენათმეცნიერმა აღნიშნა, რომ გამოთქმა სასაუბრო სტილშია გამოყენებული.

მოდით განვიხილოთ, რა განმარტებას აძლევს I. A. Bunin-ის ლექსიკონი, A. I. Vasiliev-ის რედაქტირებით, სტაბილურ ფრაზას "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა". მასში ფრაზეოლოგიზმის მნიშვნელობა ასეთია. „გამოიყენება, როცა საუბრობენ რაიმე ბიზნესზე, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაში უფრო გონივრული არაფერი იყო“.

Rose T.V.-ის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი შეიცავს შემდეგ ინტერპრეტაციას: "მარტივი გამოსავალი ერთი შეხედვით რთული სიტუაციიდან."

როგორც ვხედავთ, ყველა განმარტება გამოიხატება სხვადასხვა სიტყვებით, მაგრამ აქვს საერთო მნიშვნელობა.

წარმოშობის ამბავი

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ის ჩვენამდე მოვიდა ი.ა. კრილოვის 1808 წლის ზღაპრიდან "კუბო", რომელიც იწყება ავტორის მთავარი ფიქრით. შემდეგი არის ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ ცდილობს მექანიკოსი ამოიცნოს ზარდახშას საიდუმლო საკეტის გარეშე: როგორ იხსნება ის.

აქეთ-იქით ატრიალებს, თავს ამტვრევს, სხვადასხვა ადგილას აჭერს. მაგრამ ყუთი არ ნებდება და მაყურებელი იცინის. მექანიკოსი ცდილობდა, ოფლიანობა დაეცა, დაიღალა და დანებდა. და ყუთი უბრალოდ გაიხსნა, ის არ იყო ჩაკეტილი.

ფრაზის მორალი

არსებობს ისეთი რამ, როგორიცაა "ღია კარის გარღვევა". ის შესანიშნავად გადმოსცემს ფრაზეოლოგიზმის მნიშვნელობას „და ახლახანს გახსნილი კუბო“. ჩვენს მიერ განხილული იგავ-არაკის ციტატის ავტორი მკითხველს გადასცემს აზრს, რომ ხშირად ერთი შეხედვით რთულ სიტუაციებს სრულიად მარტივი გამოსავალი აქვს.

ფრაზა ამ ნაწარმოებიდან მყისიერად გახდა ფრთიანი. ის პოპულარულია მწერლებსა და ჟურნალისტებში. პირველები მას ხშირად იყენებენ დიალოგებში, ხოლო მეორენი ხშირად იყენებენ სათაურებში. ისინი იყენებენ ამ გამოთქმას იმის დასანახად, რომ ყველაფერი რეალურად უფრო მარტივი და ნათელია, ვიდრე ჩანს.

იგავიდან ამ მონაკვეთის მნიშვნელობა ყველა ჩვენგანისთვისაა აქტუალური. ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ ხშირად ვფიქრობთ, რომ რაღაც, რასაც ზოგჯერ რეალურად აქვს მარტივი გამოსავალი, რთული ჩანს. ასეთ შემთხვევებში ღირს კრილოვის იგავ-არაკის გახსენება „კუბო“. ის შესანიშნავად გვიჩვენებს, თუ როგორ ართულებენ ადამიანები იმას, რასაც მარტივი გამოსავალი აქვს.

სიტყვების ზოგიერთი სტაბილური კომბინაცია ნასესხები იყო ლიტერატურული ნაწარმოებებიდან. ზოგიერთი მათგანი ჩვენამდე მოვიდა ივან ანდრეევიჩ კრილოვის ცნობილი ზღაპრებიდან. მაგალითად, იდიომა „და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა“.

ამ სტატიაში განვიხილავთ ამ ციტატას კრილოვის ზღაპრიდან, განვსაზღვრავთ მის მნიშვნელობას და მორალს.

ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა "და ყუთი ახლახან გაიხსნა"

გამოთქმის დასადგენად მივმართავთ სხვადასხვა ლექსიკონებს. გონიერი ი. ენათმეცნიერმა აღნიშნა, რომ გამოთქმა სასაუბრო სტილშია გამოყენებული.

მოდით განვიხილოთ, რა განმარტებას აძლევს I. A. Bunin-ის ლექსიკონი, რომელიც რედაქტირებულია A.I. Vasilyev-ის მიერ, სტაბილურ ფრაზას „და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა“. მასში ფრაზეოლოგიზმის მნიშვნელობა ასეთია. „გამოიყენება საკითხზე საუბრისას, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაშიც არაფერი იყო ჭკვიანური.

Rose T.V.-ის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი შეიცავს შემდეგ ინტერპრეტაციას: "მარტივი გამოსავალი ერთი შეხედვით რთული სიტუაციიდან."

როგორც ვხედავთ, ყველა განმარტება გამოიხატება სხვადასხვა სიტყვებით, მაგრამ აქვს საერთო მნიშვნელობა.

წარმოშობის ამბავი

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ეს პოპულარული გამოთქმა ჩვენამდე მოვიდა ი.ა. კრილოვის 1808 წლის ზღაპრიდან "კუბო", რომელიც იწყება ავტორის მთავარი აზროვნებით. შემდეგი არის ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ ცდილობს მექანიკოსი ამოიცნოს ზარდახშას საიდუმლო საკეტის გარეშე: როგორ იხსნება იგი.

აქეთ-იქით ატრიალებს, თავს ამტვრევს, სხვადასხვა ადგილას აჭერს. მაგრამ ყუთი არ ნებდება და მაყურებელი იცინის. მექანიკოსი ცდილობდა, ოფლიანობა დაეცა, დაიღალა და დანებდა. და ყუთი უბრალოდ გაიხსნა, ის არ იყო ჩაკეტილი.

ფრაზის მორალი

არსებობს ისეთი სტაბილური გამოთქმა, როგორიცაა "ღია კარის გარღვევა". ის შესანიშნავად გადმოსცემს ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობას „და ახლახანს გახსნილი ყუთი“. ჩვენს მიერ განხილული იგავ-არაკის ციტატის ავტორი მკითხველს გადასცემს აზრს, რომ ხშირად ერთი შეხედვით რთულ სიტუაციებს სრულიად მარტივი გამოსავალი აქვს.

ფრაზა ამ ნაწარმოებიდან მყისიერად გახდა ფრთიანი. ის პოპულარულია მწერლებსა და ჟურნალისტებში. პირველები მას ხშირად იყენებენ დიალოგებში, ხოლო მეორენი ხშირად იყენებენ სათაურებში. ისინი იყენებენ ამ გამოთქმას იმის დასანახად, რომ ყველაფერი რეალურად უფრო მარტივი და ნათელია, ვიდრე ჩანს.

იგავიდან ამ მონაკვეთის მნიშვნელობა ყველა ჩვენგანისთვისაა აქტუალური. ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ ხშირად ვფიქრობთ, რომ რაღაც, რასაც ზოგჯერ რეალურად აქვს მარტივი გამოსავალი, რთული ჩანს. ასეთ შემთხვევებში ღირს კრილოვის იგავი „კუბო“ გავიხსენოთ. ის შესანიშნავად გვიჩვენებს, თუ როგორ ართულებენ ადამიანები იმას, რასაც მარტივი გამოსავალი აქვს.


ყურადღება, მხოლოდ დღეს!
  • "ფურცლები და ფესვები" - ივან ანდრეევიჩ კრილოვის იგავი
  • კრილოვის იგავი ";კონვოი";: ნაწარმოები, რომელიც აქტუალურია თანამედროვე სამყაროში.
  • "თევზის ბეწვზე": ფრაზეოლოგიის მნიშვნელობა და მისი გარეგნობის ისტორია
  • პოპულარული გამოთქმა "ვაი დამარცხებულს"
  • ფრაზეოლოგიური ერთეულის ისტორია "ნუ შეურაცხყოფ ბუზს": წარმოშობა, მნიშვნელობა და ინტერპრეტაცია
  • „თავზე ნაცარი დაასხურე“: ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა, მისი წარმოშობის ისტორია, გამოყენება

ყველა საინტერესო

რაც არ უნდა იყოს, ზოგიერთი ადამიანი მზად არის წავიდეს ცნობილი გახდეს, გახდეს ცნობილი. თანამედროვე ტექნოლოგიების ამ ეპოქაში ფართო პოპულარობის მოპოვება უფრო ადვილი გახდა ინტერნეტის წყალობით. თუმცა, პოპულარობის მოსაპოვებლად, ზოგი მიმართავს ცუდს ...

ისტორიული მოვლენები ხშირად ტოვებს თავის წარუშლელ კვალს და ამატებს ახალ სტაბილურ მონაცვლეობას ლექსიკის ჩარჩოში. მათ შორის შეიძლება აღინიშნოს გამოთქმა „წითელი ძაფივით გაიარე“. ამ სტატიაში განვიხილავთ ამ ფრაზეოლოგიურ ერთეულს. გამოვავლინოთ...

ნათელი და პროგრესული მომავალი ეკუთვნის შემოქმედებით, ნიჭიერ და ქმედუნარიან ადამიანებს. ნებისმიერი მიღწევა ექვემდებარება მათ, ვინც ახორციელებს მათ ინოვაციურ იდეებს, რომლებიც ცვლის პლანეტის ყველა მკვიდრის ცხოვრებას. ოდესღაც ადამიანებმა არც კი იცოდნენ რა…


და ყუთი ახლახან გაიხსნა

რაზგ. რკინა. ან შატლი.მარტივი, ადვილად ამოხსნილი საქმის, კითხვის შესახებ. BMS 1998, 332; F 1, 275; SHZF 2001, 13; ბაგი. 1991, 33; Yanin 2003, 8; დპ, 572. /i> გამოთქმა უბრუნდება ი.ა. კრილოვის ზღაპრის "კუბოს" (1808) სიუჟეტს.


რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი. - M: Olma Media Group. V. M. Mokienko, T. G. Nikitina. 2007 .

ნახეთ რა "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა" სხვა ლექსიკონებში:

    - (ინოსკ.) კითხვაზე, საქმეზე, რომელიც გადაწყვეტილია უბრალოდ იხ. საიდან იცი ყველაფერი ძმაო? გამოიცანით! Ის ლაპარაკობს. და ზარდახშა უბრალოდ გაიხსნა: ის მეგობრობდა პრინც ოტკროვნის მსახურთან: მან ყველაფერი ამ წყაროდან შეიტყო. სალტიკოვი. ცხოვრების პატარა არაფერი. 2, 2, 4... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

    ყუთი უბრალოდ გაიხსნა (უცხოელი) კითხვაზე, საქმეზე, რომელიც მარტივად გადაწყდა. ოთხ მაგრამ შენ, ძმაო, საიდან იცი ყველაფერი? "გამოიცანი!" ამბობს. და ყუთი ახლახან გაიხსნა: ის დაუმეგობრდა პრინც ოტკროვენის მსახურს: ამ წყაროდან ყველაფერი და ... ... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი (ორიგინალური მართლწერა)

    ციტატა იგავიდან I.A. კრილოვას ყუთი (1808). იგი გამოიყენება რაიმე სახის ბიზნესზე საუბრისას, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაშიც არაფერი იყო გონივრული. ფრთიანი სიტყვებისა და გამოთქმების ენციკლოპედიური ლექსიკონი. მოსკოვი: ლოკი პრესა. ვადიმ სეროვი. 2003 წელი. პატარა ზარდახშა ... ... ფრთიანი სიტყვებისა და გამოთქმების ლექსიკონი

    LARE, რცა, მ ოსტატურად დამზადებული, მორთული ყუთი სამკაულების შესანახად; ყუთი, მკერდი. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ.იუ. შვედოვა. 1949 1992... ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    - (კრილოვი). ნახეთ საოცარი სასწაული... და. დალ. რუსი ხალხის ანდაზები

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა- ფრთა. sl. ციტატა I.A. კრილოვის ზღაპრიდან "კუბო" (1808). იგი გამოიყენება, როდესაც ისინი საუბრობენ რაიმე სახის ბიზნესზე, საკითხზე, რომლის გადაწყვეტაში არაფერი იყო გონივრული ... უნივერსალური დამატებითი პრაქტიკული განმარტებითი ლექსიკონი ი. მოსტიცკის მიერ

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა (იხსნება)- რკინა. საქმე ცხადია, ამას დიდი ფიქრი არ სჭირდება. ბოდრეცოვის საქმიანობით საგარეო უწყებებიც კი შეაშფოთეს, ეკითხებიან: შენ, ძმაო, ყველაფერი საიდან იციო? გამოიცანით! Ის ლაპარაკობს. და ყუთი ახლახან გაიხსნა: აფანასი არკადევიჩი მეგობრობდა ... ... რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

    ყუთი, ყუთი, ქმარი. პატარა ყუთი, პატარა ყუთი. ❖ და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა (სასაუბრო) არ იყო საჭირო უფრო გონივრული იყო და რთული გადაწყვეტილებების ძებნა, რადგან საკითხი წყდება უმარტივესი გზით (ანდაზური ლექსი კრილოვის იგავი კასეტიდან) ... ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    ადვ. 1. ადვ. მარტივი (1) 1, 2, 3, 4 და 6 მნიშვნელობებში. "და ზარდახშა ახლახან გაიხსნა." კრილოვი. ”არა, აუხსენით თავი დათქმის გარეშე და უბრალოდ, პირდაპირ უპასუხეთ.” პუშკინი. "ამ ყველაფერს მარტივად უნდა შევხედოთ." გონჩაროვი. "ერთი ახალგაზრდა სწერს თავის ძვირფასს, ... ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

    და ყუთი ახლახან გაიხსნა. რაზგ. რკინა. ან შატლი. მარტივი, ადვილად ამოხსნილი საქმის, კითხვის შესახებ. BMS 1998, 332; F 1, 275; SHZF 2001, 13; ბაგი. 1991, 33; Yanin 2003, 8; DP, 572. /i> გამოთქმა უბრუნდება ი.ა. კრილოვის "კუბოს" (1808) იგავ-არაკის სიუჟეტს. რომ…… რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი

წიგნები

  • I.A. კრილოვი. ზღაპრები ბავშვებისთვის, I. A. Krylov. ჩვენი წიგნი წარმოგიდგენთ ი.ა. კრილოვის ყველაზე ცნობილ ზღაპრებს დაწყებითი და საშუალო სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ჭიანჭველა", "სპილო და გოგი", "მაიმუნი და სათვალეები" და სხვა. ყველა ზღაპარი...
  • ზღაპრები ბავშვებისთვის, კრილოვი I.A. ჩვენს წიგნში წარმოდგენილია I.A. კრილოვის ყველაზე ცნობილი ზღაპრები დაწყებითი სკოლის ასაკის ბავშვებისთვის: "ჭრიჭინა და ჭიანჭველა", "სპილო და გოგი", "მაიმუნი და სათვალეები" და სხვა. ყველა ზღაპარი თავიდან იყო...

ᲓᲐᲙᲐᲕᲨᲘᲠᲔᲑᲣᲚᲘ ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ