რომანის მოქმედება ვითარდება იორკშირის მთიანეთში, რომლებიც ამ რომანის წყალობით ინგლისის ტურისტულ ატრაქციონად იქცა.

1801 წ. ლონდონის ახალგაზრდა მკვიდრი, მისტერ ლოკვუდი, მარტოობის ძიებაში, დასახლდა პროვინციულ მამულში, სახელად Starling Grange. ის გადაწყვეტს ეწვიოს მეზობელს და მეპატრონეს, მისტერ ჰითკლიფს უითერინგ ჰაითსიდან. მისტერ ჰითკლიფი არის უხეში, მოშორებული. მიუხედავად ცივი მიღებისა, ლოკვუდი გადაწყვეტს მეორე ვიზიტის გაკეთებას.

Wuthering Heights-ისკენ მიმავალ გზაზე ამინდი უარესდება და თოვს იწყებს. მეპატრონეებს სტუმრის ხელახლა მიღების განსაკუთრებული სურვილი არ გამოუთქვამთ, მაგრამ ლოკვუდი მაინც შემოდის სახლში. აქ ის აღმოაჩენს Wuthering Heights-ის სხვა მაცხოვრებლებს: ჰითკლიფის რძალს, მისი ვაჟის ქვრივს და ჰარეტონ ერნშოუს. მოიჯარეებს შორის ურთიერთობა არ იყო მეგობრული არც ერთმანეთის და არც ლოკვუდის მიმართ. მთხრობელს წასვლა სურს, მაგრამ არავის სურდა მისი გაცილება სიბნელეში, როცა ყველა ბილიკი თოვლით იყო დაფარული და ლოკვუდი ღამე დარჩა ჰითკლიფის სახლში. ზილა, დიასახლისი, მიჰყავს მას საძინებლისკენ, რომელსაც დიდი ხანია არავინ ხმარობს. იქ ლოკვუდი აღმოაჩენს გარკვეული კეტრინ ერნშოუს დღიურს, რომელიც მოგვითხრობს ორი ბავშვის ისტორიას: თავად ქეთრინის და ჰითკლიფის. ღამით ლოკვუდს საშინელი სიზმარი ხედავს, რომელშიც მას ადევნებს კეტრინის აჩრდილი. დილით ის ბრუნდება Starling Manor-ში და ავად ხდება.

ავადმყოფობის დროს იძულებით უსაქმურობაში ყოფნისას, მისტერ ლოკვუდი სთხოვს დიასახლისს, ელენ (ნელი) დინს, უამბოს უითერინგ ჰაითსის მკვიდრთა შესახებ და გაიგებს, რომ ნელი დინმა თავად გაზარდა ეს ახალგაზრდა გოგონა მამულიდან. ნელიმ ჰითკლიფის ტრაგიკული ამბავი უამბო.

მრავალი წლის წინ, მისტერ ერნშოუმ, Wuthering Heights-ის ოსტატმა, აიყვანა მომაკვდავი ბავშვი და იშვილა ის, როგორც საკუთარი. ბიჭს ჰიტკლიფი დაარქვეს. ჰითკლიფი თავდაპირველად ბატონის შვილებთან ერთად აღიზარდა, ძალიან დაუმეგობრდა კეტრინს, ერნშოუს ქალიშვილს, მაგრამ ერნშოუს ვაჟს, ჰინდილს, სძულდა ბიჭი, სცემა და დასცინოდა. ჰინდლი გაგზავნეს კოლეჯში და სამი წლის შემდეგ უფროსი ერნშოუ გარდაიცვალა.

ჰინდლი დაბრუნდა მამის დაკრძალვაზე მეუღლესთან ერთად, ის გახდა სახლის ახალი მფლობელი. ჰინდლიმ ჰიტკლიფი უბრალო მეურნედ გაგზავნა სამუშაოდ და მიატოვა ყოველგვარი საზრუნავი თავის დასთან დაკავშირებით და მთელ დროს ატარებდა ცოლთან. ჰითკლიფი და კეტრინი განუყოფელი იყვნენ მანამ, სანამ ქეთრინი არ მივიდა ლინტონებთან, რომლებიც იმ დროს ფლობდნენ სტარლინგ სასახლეს. იქ მას ასწავლეს კარგი მანერები და გაიცნო ლინტონის შვილები ედგარ და იზაბელა ლინტონები. კეტრინის მეგობრობა ლინტონებთან უთანხმოების საგანი გახდა ჰიტკლიფთან, რომელიც იმ დროისთვის კიდევ უფრო გააფთრებული იყო. ჰინდლი ერნშოუს ჰყავდა ვაჟი, სახელად ჰარეტონი, მაგრამ ჰაინდლის ცოლი მშობიარობისთანავე გარდაიცვალა. დაკარგა ყველაზე ძვირფასი რამ, რაც ჰქონდა, დალევა, გახდა მოძალადე და გადაიქცა "პირქუშ, მრისხანე ადამიანად". ჰითკლიფისგან განსხვავებით, ედგარი გამოირჩეოდა კეთილშობილური აღზრდით, სიმშვიდით, სიკეთითა და შესანიშნავი მანერებით, რაც იზიდავდა ეკატერინეს. მან დაიწყო ჰითკლიფის ღიად დაცინვა და გაკიცხვა მისი უცოდინრობის გამო, რამაც უნებურად დააპირისპირა იგი ლინტონებს. ჰიტკლიფისადმი მისი სიყვარულის ღრმად გაცნობიერებული ქეთრინმა გადაწყვიტა დაქორწინებულიყო ედგარ ლინტონზე. ჰიტკლიფმა გაიგო, როგორ ესაუბრებოდა მას ნელი დინთან და მაშინვე, არავისთან დამშვიდობების გარეშე, დატოვა Wuthering Heights. კეტრინმა ძალიან გაუჭირდა, მაგრამ გამოჯანმრთელების შემდეგ, მაინც დაქორწინდა ედგარზე და დატოვა უატერინგი ჰაიტსი, გადავიდა სტარლინგ სასახლეში. მან ნელი თან წაიყვანა, პატარა ჰარეტონი მარტო დარჩა მამის მოვლაში. სამი წლის შემდეგ, ჰიტკლიფი დაბრუნდა და ჩაშალა ედგარისა და კეტრინის მშვიდობიანი ცხოვრება, რომელიც ბედნიერი იყო ძველი მეგობრის დანახვაზე. აშკარაა, რომ ჰიტკლიფს და კეტრინს უყვარდათ და უყვართ ერთმანეთი. ჰიტკლიფი დასახლდა უითერინგ ჰაითსში, ძალიან ხშირად სტუმრობდა სტარლინგ გრანჯს. ჰინდლი ამ დროს აგრძელებს სასმელს და ბანქოს თამაშს და სამი წლის განმავლობაში გამდიდრებული ჰითკლიფი მას ფულს ამარაგებს. ედგარს არ მოსწონდა ჰითკლიფი, მაგრამ მოითმენდა მას ცოლის გულისთვის. იზაბელა ლინტონს შეუყვარდება ჰითკლიფი, რომელიც წარმოადგენს მას რომანტიულ გმირად. კეტრინმა, რომელმაც კარგად იცოდა მეგობრის გამწარებული სული, ცდილობდა იზაბელას (“ის სასტიკი, დაუნდობელი კაცია, მგლის განწყობის კაცი”) გადაეყოლა, მაგრამ ამაოდ. იზაბელა ყველას თვალწინ მაგიდასთან ამბობს, რომ კეტრინი იტყუება, ცილისწამებს ჰიტკლიფს. შემდეგ კეტრინი დასცინის იზაბელას და ჰითკლიფს უყვება მისი სიყვარულის შესახებ. იზაბელა გარბის და ჰითკლიფი ასე რეაგირებს: „უცნაურ რაღაცეებზე გაიგებდი, მე რომ ვიცხოვრო მასთან ერთსა და იმავე ჭერქვეშ და ყოველთვის დავინახო ეს შაქრიანი, ცვილისფერი სახე: ყველაზე გავრცელებული იქნება ცისარტყელას ნიმუშების დახატვა. ეს ორი დღე მესამე სითეთრეზე და მისი ცისფერი თვალები შავებად აქციოს - საზიზღრად ჰგავს ლინტონის თვალებს. თუმცა, ამ საუბრის შემდეგ, ჰითკლიფი იწყებს გოგონას ყურადღების ნიშნების გამოვლენას. კეტრინი ამას ხედავს და ჰიტკლიფს ეჩხუბება. ჰითკლიფი ღიად ამბობს, რომ უყვარს კეტრინი და შურისძიება სურს ლინტონზე. ელენე, მთხრობელი, ესმის და საუბარს ედგარ ლინტონს გადასცემს. ედგარი, არ სურს შეეგუოს ჰითკლიფის საზოგადოებას, ცდილობს სამუდამოდ განდევნოს იგი სახლიდან. მას, ჰიტკლიფსა და კეტრინს შორის შეტაკების შედეგად კეტრინი ნერვული აშლილობას განიცდის. ნელი ედგარს მალავს კეტრინის ავადმყოფობას, ფიქრობს, რომ ეს მხოლოდ დიასახლისის ეშმაკური ხრიკებია, მაგრამ დაავადება ძლიერდება და როცა ედგარი კეტრინის ავადმყოფობის შესახებ გაიგებს, მისი ფსიქიკური და ფიზიკური ჯანმრთელობა სავალალო მდგომარეობაშია. ამასობაში ქეთრინი ბავშვს ელოდება.

ამასობაში იზაბელა გარბის ჰითკლიფთან ერთად. იგი დათანხმდა ჰიტკლიფზე დაქორწინებას. ქორწილის შემდეგ მისი ნამდვილი მოტივები გაირკვა და განებივრებული იზაბელა ქმრის დამცირებას, სისასტიკეს, სიცივეს შეხვდა. ედგარი უარს ამბობს დის დახმარებაზე იმ ფაქტზე, რომ მან თავად გააკეთა არჩევანი. იზაბელასთვის ახალი ამბების გადასაცემად, ნელი მოდის Wuthering Heights-ში. ჰიტკლიფი მისგან გაიგებს კეტრინის ავადმყოფობის შესახებ. ყოველგვარი სიფრთხილის ზიზღით, ის გზას ადგას საყვარელ ადამიანთან, რომელიც გრძნობების ძალადობრივი ბუნტის დროს კარგავს უკანასკნელ ძალას. იმავე ღამეს კეტრინმა გააჩინა ქალიშვილი და ორი საათის შემდეგ გარდაიცვალა. ჰითკლიფი თავის გვერდით არის მწუხარებით. იზაბელა მალევე გაიქცა ჰითკლიფს. კეტრინის გარდაცვალებიდან ექვსი თვის შემდეგ, მისი ძმა ჰინდლი ერნშოუც გარდაიცვალა. თამაშზე დამოკიდებული, მან მთელი თავისი ქონება ჰითკლიფს დაჰპირდა და მიიღო Wuthering Heights ერნშოუს ვაჟთან, ჰარეტონთან ერთად.

იზაბელა ლონდონის რაიონში დასახლდა. მას შეეძინა ვაჟი, რომელსაც ლინტონ ჰითკლიფი დაარქვა. როდესაც ის თორმეტი წლის იყო, კატრინის გარდაცვალებიდან ცამეტი წლის შემდეგ, იზაბელა გარდაიცვალა.

კეტრინ ლინტონი ტკბილ და კეთილ გოგონად გაიზარდა, ის 12 წლისაა. იგი მშვიდად ცხოვრობდა Starling Manor-ში მამასთან ერთად. როდესაც იზაბელას გარდაცვალების ამბავი გახდა ცნობილი, ედგარმა იზაბელას ვაჟი, ანერვიულებული და ავადმყოფი ლინტონი მიიყვანა ვარსკვლავებთან და ჰიტკლიფი მაშინვე ითხოვს. ნელი იძულებული გახდა ბიჭი წაეყვანა უითერინგ ჰაითსში. როდესაც ქეთრინი 16 წლის იყო, ზაფხულში, ნელისთან ერთად სეირნობისას, შეხვდნენ ჰითკლიფს და ჰარეტონს, რომლებიც ჰიტკლიფის მკაცრი ხელმძღვანელობით გადაიქცნენ უღიმღამო, გაუნათლებელ რედნეკში. ჰიტკლიფმა კეტრინი და მისი ძიძა მიიყვანა უითერინგ ჰაითსში, სადაც გაიცნო ზრდასრული ლინტონი. ჰიტკლიფმა უთხრა ნელის, რომ აპირებდა შვილის ეკატერინეზე დაქორწინებას, რათა დაეცვა მისი უფლებები Starling Manor-ზე და შური იძია ლინტონის ოჯახზე, რომელიც ასე სძულდა მას. ანდერძის თანახმად, თუ ედგარს არ ჰყავს მამრობითი სქესის მემკვიდრეები, სამკვიდრო გადადის მის ქალიშვილსა და მის შვილზე. კეტრინსა და ლინტონს შორის საიდუმლო სასიყვარულო მიმოწერა დაიწყო, რომელიც მას მამისა და ნელი დინის ზეწოლით უნდა შეეწყვიტა. დადგა შემოდგომა. ედგარ ლინტონის ჯანმრთელობა ნელ-ნელა გაუარესდა, რამაც გამოიწვია მისი ქალიშვილის შეშფოთება. ამასობაში ჰიტკლიფი არ ტოვებს თავის ბოროტ გეგმებს. მძიმედ დაავადებული ლინტონ ჰითკლიფის მიმართ სინანულით გაჟღენთილი, კეტრინმა, ნათესავებისგან ფარულად, დაიწყო რეგულარულად მისვლა, უკიდურესად კაპრიზულ ახალგაზრდაზე ზრუნვა. ჰარეტონმა დაიწყო კითხვის სწავლა, რათა კეტრინის მოწონება მოეპოვებინა, მაგრამ ის მაინც დასცინის მას, რამაც გამოიწვია მისი გაბრაზება. მამა საბოლოოდ დათანხმდა ქეთრინის შეხვედრებს ლინტონთან არავის მიწაზე. ლინტონი სრულიად დასუსტებულია, საფლავის კიდეზე დგას, ქეთრინთან შეხვედრისას ადგომის ძალაც კი არ აქვს. მამის მიერ შეშინებული, ის ევედრება მას, გააგრძელოს შეხვედრა. ერთ-ერთ ასეთ შეხვედრაზე ჰითკლიფი ატყუებს ნელის და კეტრინს უტერ ჰაიტსში, ჩაკეტავს მათ და არ უშვებს მათ მომაკვდავ ედგარში. კეტრინი შეშლილ სასოწარკვეთილებაშია, ის მზად არის ყველაფრისთვის, მხოლოდ იმისთვის, რომ დაემშვიდობოს ყველაზე საყვარელ ადამიანს - მამას. ის დაქორწინდება ლინტონ ჰითკლიფზე. მიუხედავად იმისა, რომ ქორწინების შემდეგაც კი ჰიტკლიფი არ უშვებს მათ, ისინი მაინც ახერხებენ Wuthering Heights-იდან გამოსვლას და ედგარ ლინტონის ბოლო საათების დაჭერას. მამის გარდაცვალების შემდეგ, ჰითკლიფი მოდის კეტრინთან და წაიყვანს უითერინგ ჰაითსში. ერთი თვის შემდეგ ეკატერინეს ქმარი კვდება. ლინტონის მიერ დაწერილი ანდერძის თანახმად, მთელი მისი ქონება მამამისს გადადის. კეტრინმა დაკარგა არა მხოლოდ Starling Manor, რომელიც უკვე ეკუთვნოდა ლინტონს, არამედ ის ფულიც, რომელიც მამამისმა გამოყო მის სახელზე, რადგან იმდროინდელი კანონების თანახმად, ცოლის მთელი მზითევი ხდება ქმრის საკუთრება. ის ჰიტკლიფის წყალობაზე იყო. თუმცა, მისი მტრების მწუხარებამ არ დაამშვიდა ჰიტკლიფის სული, მას მაინც აწუხებდა გიჟური გრძნობები გარდაცვლილი კეტრინ ერნშოუს მიმართ. უბედურებისგან გაოგნებული კეტრინი გამწარებული გახდა უატერინგის სიმაღლეების ყველა მცხოვრებზე. ჰარეტონსაც ეზიზღება მისი, რომელმაც გრამატიკის დაუფლების მცდელობა არ დათმო და ქეთრინი დღემდე არ აფასებს ამ ძალისხმევას. ამით დასრულდა ნელი ლოკვუდის ისტორია. ის ტოვებს Starling Manor-ს.

1802 წელი. ექვსი თვის შემდეგ ლოკვუდი კვლავ ეწვია უიტერინგის სიმაღლეებს. იქ ის აღმოაჩენს სასწაულებრივ ცვლილებებს: კეტრინი ისევ გრანგის ბედია და სიყვარული და ჰარმონია სუფევს მასსა და ჰარეტონს შორის. ახალგაზრდები დაქორწინებას აპირებენ. ჰითკლიფი მოკვდა.

ლოკვუდის წასვლის შემდეგ მალევე კეტრინსა და ჰარეტონს შორის მეგობრობა ჩამოყალიბდა. წრე დახურულია. როგორც კეტრინი და ჰითკლიფი ადრე მეგობრობდნენ და ჰინდილისგან წყენას განიცდიდნენ, ახლაც ქეთრინი და ჰარეტონი მეგობრები არიან და განიცდიან ჰიტკლიფს. როცა მათ ერთად ხედავს, ჰიტკლიფში რაღაც იცვლება, ის ეუბნება ნელის: „ჩემმა ძველმა მტრებმა ვერ დამამარცხეს. ახლა დროა, შეურაცხყოფა მიაყენონ მათ შვილებს. „არ მინდა დარტყმა, აზრი არ აქვს. ხელის აწევაში შეწუხება. მომისმინე, თურმე სულ დაკავებული ვიყავი მხოლოდ იმისთვის, რომ ბოლოს და ბოლოს მშვენიერი კეთილშობილება გამომეჩინა. მაგრამ ეს შორს არის იმ შემთხვევისგან: უბრალოდ დავკარგე განადგურებით ტკბობის უნარი - და მე. ძალიან მეზარება ამაოდ განადგურება. სიცოცხლის ბოლო დღეებში ჰიტკლიფი უცნაურად აღელვებულ მდგომარეობაშია, ღამით ის დახეტიალობს მინდვრებში, არ ჭამს და მთელი მისი ფიქრი ქეთრინ ერნშოუსთან გაერთიანებაზეა. ერთ წვიმიან დილას, ნელი თავის ოთახში შედის და ხედავს, რომ მკვდარია. Wuthering Pass ხდება მშვიდი და მშვიდი ადგილი.

მექანიკურად გავხსენი კიდევ ერთი წიგნი. კიდევ ერთი ყდა, კიდევ ერთი პირველი გვერდი... იმ დროს არ მეჩვენებოდა, რომ რაღაც განსაკუთრებულს შევხვდებოდი, რაც აქამდე არ წამიკითხავს ან არ ვიცოდი. ეს იყო გამიზნული, როგორც "ვიტრინა ნაცნობი", რომელზეც არ ვცდილობდი დიდი იმედების დამყარებას. მაგრამ გვერდი გვერდი - და უცებ ჩემთვის სწრაფმა ცივმა ჰაერმა წამიყვანა და მესმის მისი იმპულსები და თითქოს მე თვითონ ვდგავარ ჩრდილოეთ ბრიტანეთის მთიანეთში და ვცდილობ გავიგო ადამიანის სულის არაცნობიერი იმპულსები. როცა ამბავი ბოლო გვერდზე გავიდა, მივხვდი, რომ მომავალში ასეთი ნაწარმოების შოვნა გამიჭირდებოდა.

„ამ რომანს არაფერი აქვს საერთო იმ ეპოქის ლიტერატურასთან.
ეს ძალიან ცუდი რომანია. ეს ძალიან კარგი რომანია. Ის მახინჯია. მასში სილამაზეა.
ეს არის საშინელი, მტანჯველი, ძლიერი და ვნებიანი წიგნი."
(სომერსეტ მოჰემი)

დების ბრონტეს ისტორია არის ისტორია თავისი მწუხარებით, თავისი თავისებური სიხარულითა და საიდუმლოებით. შარლოტა, ემილი და ენი დაიბადნენ ქვეყნის მღვდლის პატრიკ ბრონტეს ოჯახში, იორკშირში, ჩრდილოეთ ინგლისში. მათ ირგვლივ ტერიტორია მოკლებული იყო კაშკაშა ფერებს: უხეში ბუსუსი, მუქი ნაცრისფერი შენობები, სიმწვანეს თითქმის სრული არარსებობა და ახლომდებარე სასაფლაო არ მატებდა სითბოს მოსაწყენ სურათს... მაგრამ, მიუხედავად ამისა, ბრონტეებს შორის იყო ამ მკაცრი ბუნება. დებმა შეძლეს თავიანთი მშვენიერი ნამუშევრების შექმნა, სავსე ძლიერი გრძნობებითა და რეალური ვნებებით.

ბრონტე დების ოჯახი თავს მდიდარს ვერ უწოდებდა. არც ის იყო ცნობილი. მაგრამ პატრიკ ბრონტეს ქალიშვილები საოცრად ნიჭიერები იყვნენ: ადრეული ასაკიდანვე უყვარდათ ლიტერატურა, უყვარდათ ფანტაზია და წარმოსახვითი ქვეყნების შექმნა. ეჭვგარეშეა, რომ მკაცრმა ბუნებამ ასევე წარუშლელი კვალი დატოვა პატარა გოგონების ხასიათსა და მსოფლმხედველობაზე. ბრიტანელმა ლიტერატურათმცოდნე ვიქტორ სოდენ პრიჩეტმა განიხილა ემილი ბრონტეს რომანი, შეადარა მისი პერსონაჟები იორკშირის პირქუშ მოსახლეობას: „შესაძლოა, მისი გმირები თავიდან გააოცონ მკითხველს დაუფარავი სისასტიკითა და დაუნდობლობით - მაგრამ სინამდვილეში, სიმკაცრით და განსჯის შეუპოვრობით. სიამაყე, ცოდვის გაძლიერებული გრძნობით, გამოხატული იყო ამ ადგილების მაცხოვრებლებისთვის დამახასიათებელი ცხოვრების ფილოსოფია, უპირველეს ყოვლისა, თითოეული ადამიანის ნების დაყენება. ამ მხარეებში გადარჩენისთვის საჭირო იყო სხვების დამორჩილების სწავლა, არავის დაქვემდებარებაში“.

რა თქმა უნდა, მომავალი მწერლების ცხოვრება გამოირჩეოდა ორიგინალურობით: იგი აერთიანებდა ერთგვარ ბუნებრივ ასკეტიზმს, ფოლადის სიმკაცრეს და ამავე დროს შექმნისა და წერის დაუძლეველ სურვილს.

პატარა გოგონების ცხოვრებას, რომლებმაც დედა ადრე დაკარგეს, ვარდისფერს ვერ ვუწოდებთ. დროის უმეტეს ნაწილს ისინი ერთმანეთის კომპანიაში ატარებდნენ, უბრალო ბავშვური კომუნიკაციის გარეშე. იზოლირებულ ადგილს, რომელზეც მათი სახლი იდგა, საკმაოდ ერთფეროვანმა, მოსაწყენმა ცხოვრებამ ხელი შეუწყო კიდევ უფრო დიდ მარტოობას და გარდაუვალ გაყვანას საკუთარ სულიერ სამყაროში.

ემილი შესაძლოა სამი დადან ყველაზე თავშეკავებული იყო. თვითმხილველების თქმით, ის სახლიდან იშვიათად ტოვებდა და თუ სეირნობდა, მეზობლებთან მეგობრული საუბრის განსაკუთრებული განწყობით არ იყო. მაგრამ ხშირად შეიძლებოდა მისი დანახვა, რომელიც ჩაფიქრებული მოძრაობდა და რაღაცას ჩურჩულებდა საკუთარ თავს...

გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, პატარა ემილი დასთან შარლოტასთან ერთად სწავლობდა საქველმოქმედო სკოლაში Cowan Bridge-ში. სწორედ ეს საშინელი ადგილი იყო ლოკვუდის ბავშვთა სახლის პროტოტიპი შარლოტას რომანში "ჯეინ ეირი", სადაც აღწერილი იყო ასეთი დაწესებულებების ყველა საშინელება: შიმშილი, ცუდი საკვები და მოსწავლეების ამაზრზენი მოპყრობა ...

Cone Bridge-ში სწავლის შემდეგ შარლოტამ და ემილიმ გადაწყვიტეს სწავლა ბრიუსელში გაეგრძელებინა. მაგრამ, უფროსი დისგან განსხვავებით, ემილიმ ვერ მოიშორა მონატრება, რომელიც მას გამუდმებით ტანჯავდა და, 1844 წელს ინგლისში დაბრუნების შემდეგ, ის უკვე ცდილობდა არასოდეს დაეტოვებინა მშობლიური მიწები.

1846 წელი ბრონტეს დებისთვის მნიშვნელოვანი თარიღია. ამ დროს გამოიცა მათი ლექსების კრებული - ლიტერატურული მოღვაწეობის პირველი ნაყოფი. მწერლებმა შეგნებულად აიღეს მამრობითი ფსევდონიმები და კრებულს ერქვა: კერერის [შარლოტას], ელისის [ემილის] და აკტონ [ენ] ბელის ლექსები. შემდგომში, კრებულის ყველა ლექსიდან, ემილის ლექსები, ლექსები, რომლებიც გაჟღენთილია სევდითა და ლტოლვით შეუძლებელი ან წასული სიყვარულისკენ („სტანსი“), იღებს უმაღლეს კრიტიკას. განსაკუთრებით აღსანიშნავია ემილის ფილოსოფიური ლირიკა, რომელიც აჩენს პიროვნული თავისუფლებისა და დამოუკიდებლობის თემებს („ძველი სტოიკი“). მაგრამ, მიუხედავად ემილის ლექსების უდაო სილამაზისა და მადლობისა, არ შეიძლება არ აღინიშნოს სევდა და ლტოლვა, რომელიც მათ არღვევს. კრებულის ყველაზე ოპტიმისტური და იმედისმომცემი ნამუშევრები იყო, ალბათ, უმცროსი დის ანის ლექსები (განსაკუთრებით ლექსი "ტყეში დაკეცილი სტრიქონები ქარიან დღეს"). თუმცა, იმ დროს ახალგაზრდა პოეტი ქალების პირველმა გამოცდილებამ, სამწუხაროდ, ფართო პოპულარობა ვერ მოიპოვა მკითხველ საზოგადოებაში.

მაგრამ დებმა ბრონტემ არ დათმო და მალე თითოეულმა მათგანმა გადაწყვიტა თავი დაეთმო პროზას: 1847 წელს შარლოტამ დაწერა თავისი პირველი რომანი „მასწავლებელი“, ენმა დაწერა რომანი აგნეს გრეი, ემილიმ დაწერა „Wuthering Heights“. ამ მომენტიდან იწყება მათი ინტენსიური ლიტერატურული აქტივობა, თუმცა, შედარებით დიდხანს გაგრძელდა მხოლოდ შარლოტასთვის, რადგან ემილი და ანა, პირველი ნაწარმოებების გამოსვლიდან მალევე, მოულოდნელად დაიწვნენ მოხმარებისგან. სავარაუდოდ, ეს იყო ბრონტეს ოჯახის მემკვიდრეობითი დაავადება: ყველა გოგონა გამოირჩეოდა უკიდურესად მყიფე ფიზიკურად და ძალიან ცუდი ჯანმრთელობის გამო, რაც, სხვათა შორის, მნიშვნელოვნად დაირღვა კონუს ხიდზე დების განათლების წლებში. სამწუხაროდ, მთელი კითხვითი სამყაროსთვის, ამ მემკვიდრეობითმა მძიმე ავადმყოფობამ არ მისცა დებს უფლება, შეექმნათ და შეემცირებინათ სიცოცხლე იმ ქალების ცხოვრებაში, რომლებიც თავიანთი ცხოვრების მწვერვალზე იმყოფებოდნენ (ემილი გარდაიცვალა, როდესაც ის 30 წლის იყო, ენი 29 წლის ასაკში, შარლოტამ არა. იცოცხლე 40 წლამდე).

იმავდროულად, დების ბრონტეს შემოქმედებითი მემკვიდრეობა, თუმცა არა მრავალრიცხოვანი, მკვლევარებს თითქმის ორი საუკუნის განმავლობაში აკვირვებს თავისი სიღრმით და ორიგინალურობით.

მათი ნამუშევრები არის ძალიან ემოციური, ძალიან გულწრფელი და ცოტა იდუმალი. თუმცა, ბოლო განმარტება, უდიდესი ზომით და მთლიანობაში, ზუსტად ეხება ემილი ბრონტეს ერთადერთ რომანს - მღელვარე სიმაღლეებს.

რა არის ეს რომანი? და რა არის მისი საიდუმლო?

როდესაც რუსეთში საუბრობენ ქალი მწერლების შემოქმედებაზე, თითქმის დარწმუნებული ვარ, რომ მათ უმეტესობას ახსოვს შარლოტას უფროსი დის რომანი ჯეინ ეარი. ემილი ბრონტეს შემოქმედებაზე იშვიათად საუბრობენ. ის ფაქტი, რომ "ჯეინ ეარი" პირველად ითარგმნა რუსულად 1849 წელს (რომანი გამოქვეყნდა ჟურნალში "შინაური ნოტები"), ხოლო "Wuthering Heights" მხოლოდ 1956 წელს, მწერლის შემოქმედების არასაკმარისი ყურადღების მტკიცებულებაა. რუსეთში.

იმავდროულად, ემილი ბრონტეს ეს ერთადერთი რომანი არანაირად არ ჩამოუვარდება დის ნამუშევრებს. მათი შედარებაც კი მეშინია, რადგან მწერლები ადამიანის ბუნებას სრულიად განსხვავებულ კოორდინატთა სისტემებით განიხილავენ. ვირჯინია ვულფმა ყველაზე ნათლად და ღრმად შეადარა ორი მწერლის შემოქმედებას ჯეინ ეირისა და უითერინგი ჰაითსის კრიტიკაში: „ის [შარლოტა ბრონტე] არ ფიქრობს ადამიანის ბედზე; მან არც კი იცის, რომ საფიქრალია; მთელი მისი ძალა, მით უფრო ძლიერია, რადგან მისი ფარგლები შეზღუდულია, გადადის ისეთ გამონათქვამებში, როგორიცაა "მიყვარს", "მეზიზღება", "ვიტანჯები... მუდმივი სიმაღლეები ჯეინ ეირზე უფრო რთული გასაგები წიგნია, რადგან ემილი არის უფრო პოეტი, ვიდრე შარლოტა. შარლოტამ მთელი თავისი მჭევრმეტყველება, ვნება და სტილის სიმდიდრე გამოიყენა მარტივი სიტყვების გამოსახატავად: „მიყვარს“, „მეზიზღება“, „ვიტანჯები“. მისი გამოცდილება, თუმცა ჩვენზე მდიდარია, ჩვენს დონეზეა. და Wuthering Heights-ში მე საერთოდ არ ვარ... თავიდან ბოლომდე, მის რომანში [ახლა ვსაუბრობთ ემილიზე] გრძნობს ამ ტიტანურ დიზაინს, ამ დიდ ძალისხმევას - ნახევრად უშედეგო - მისი პერსონაჟების პირით თქვას არა მხოლოდ "მე მიყვარს". ” ან ”მე მძულს”, მაგრამ - ”ჩვენ, კაცობრიობა” და ”თქვენ, მარადიული ძალები…”. სტატიიდან ეს ნაწყვეტი, მეჩვენება, რაც შეიძლება ზუსტად გადმოსცემს იდეას Wuthering Heights - რაც შეიძლება მეტი განზოგადება, კოსმიურ მასშტაბამდე მიყვანა.

რომანი "Wuthering Heights" გამოიცა, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, 1847 წელს, მაგრამ მწერლის სიცოცხლეში არ იყო დაფასებული. მსოფლიო პოპულარობა ემილი ბრონტეს გაცილებით გვიან მოუვიდა, რაც, თუმცა, ხშირად ხდება დიდ ნამუშევრებს აუხსნელი მიზეზების გამო, მაგრამ, შემდგომში დაფასებული შთამომავლების მიერ, ისინი მრავალი საუკუნის განმავლობაში ცხოვრობენ და არასოდეს ბერდება.

ამ უჩვეულო რომანის სიუჟეტი ერთი შეხედვით არ წარმოადგენს რაიმე რთულს. არსებობს ორი მამული, ორი საპირისპირო: Wuthering Heights და Starling Grange. პირველი ახასიათებს შფოთვას, მშფოთვარე და არაცნობიერ გრძნობებს, მეორე - ჰარმონიულ და გაზომილ არსებობას, სახლის კომფორტს. სიუჟეტის ცენტრში არის მართლაც რომანტიული ფიგურა, წარსულის გარეშე გმირი, ჰითკლიფი, რომელიც უცნობია სად და როდის იპოვა Wuthering Heights-ის მფლობელმა, მისტერ ერნშოუმ. ჰითკლიფი, - როგორც ჩანს, - დაბადებიდან არცერთ სახლს არ ეკუთვნის, მაგრამ სულისკვეთებით, მის საწყობში, რა თქმა უნდა, ეკუთვნის Wuthering Heights-ის სამკვიდროს. და სწორედ ამ ორი სამყაროს საბედისწერო კვეთაზე და ერთმანეთში აგებულია რომანის მთელი სიუჟეტი.

ამ რომანის ჟანრი ნამდვილად რომანტიულია. "Wuthering Heights არის საოცრად რომანტიული წიგნი", - ამტკიცებდა სომერსეტ მოჰემი, ინგლისური ლიტერატურის კლასიკოსი 1965 წელს. მიუხედავად ამისა, ემილი ბრონტემ, რომელმაც დაწერა ერთი ნაწარმოები, გასაკვირია, რომ ვერ ჯდებოდა ჩვეულებრივი ლიტერატურული ტენდენციების ჩარჩოებში. საქმე ის არის, რომ Wuthering Heights არ შეიძლება მივაწეროთ წმინდა რომანტიკულ რომანს: ის ასევე შეიცავს პიროვნების რეალისტური გაგების ელემენტებს, მაგრამ ემილი ბრონტეს რეალიზმი განსაკუთრებულია, სრულიად განსხვავებით, ვთქვათ, დიკენსის ან თეკერეის რეალიზმისგან. შეიძლება ითქვას, რომ აქ ის აბსოლუტურად განუყოფელია რომანტიზმისგან, ნაწილობრივ იმის გამო, რომ მწერალი უარს ამბობს რომანის კონფლიქტის განხილვაზე და გადაჭრაზე სოციალურ თუ საზოგადოებრივ სფეროში - მას ფილოსოფიურ და ესთეტიკურ არეალში გადააქვს. რომანტიკოსების მსგავსად, ემილი ბრონტეს სურდა ყოფიერების ჰარმონია. მაგრამ მის შემოქმედებაში იგი პარადოქსულად არის გამოხატული სიკვდილით: მხოლოდ ის ცდილობდა შთამომავლებს და დაეხმარა გატანჯული საყვარელი ადამიანების გაერთიანებაში. „ამ კარგ ცის ქვეშ საფლავებში დავხეტიალობდი; შეხედა თიხებს, რომლებიც ღრიალებდნენ და ზარებს, უსმენდა ქარის რბილ სუნთქვას ბალახში - და უკვირდა, როგორ ეჩვენებოდათ ხალხს, რომ ამ მშვიდობიან მიწაზე მძინარე ადამიანების ძილი შეიძლება არასასიამოვნო იყოს. ”- მთავრდება რომანი. ამ სიტყვებით. თუმცა გასაკვირია, რომ ასეთი "ძლიერი, ვნებიანი, შემზარავი" წიგნი, სომერსეტ მოჰემის სიტყვებით, მთავრდება ასეთი თითქმის იდილიური დასასრულით. მაგრამ რა არის მასში "ძლიერი და შემზარავი"?

ეს არის წიგნი სიყვარულზე, მაგრამ სიყვარულზე, რომელიც უცნაურია, სიყვარულზე, რომელიც არ ჯდება მის შესახებ ჩვენს წარმოდგენაში. ეს არის რომანი ადგილის შესახებ, მაგრამ ვნებისგან დაბადებული ადგილის შესახებ. ეს არის რომანი ბედზე, ნებაზე, პიროვნებაზე, სივრცეზე...

თავად რომანის სტრუქტურა, მისი სტილისტური და ვიზუალური საშუალებები საკმაოდ დახვეწილია. ძნელი სათქმელია, ემილი ბრონტემ ასეთი ჰარმონიული ტექსტი შეგნებულად შექმნა თუ არაცნობიერად. ბედის თემა და თაობათა უწყვეტობა აშკარად იკვეთება განმეორებით: მეორდება გმირების სახელები, პერსონაჟები, მოქმედებები, რაც ქმნის რაღაც იდუმალ, მისტიურ ატმოსფეროს, გარდაუვალობის განცდას და რა ხდება. არანაკლებ მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ბუნების აღწერა, რომელიც არა მხოლოდ განვითარებული მოვლენების ფონია, არამედ გამოხატავს პერსონაჟთა შინაგან გამოცდილებას, ახასიათებს მათ უზომო, მშფოთვარე გრძნობებს.

ბუნების ეს აღწერილობები შეიძლება განიხილებოდეს ცალკე და ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში. ემილი ბრონტე ნამდვილად აფრქვევს ქარს და ჭექა-ქუხილს, ხოლო მთვარის სუნთქვა თითქოს არღვევს რომანის ტექსტს და გვგვრის თავისი ცივი, მაგრამ ამავე დროს უნიკალური რომანტიზმით.

... „ჩამქრალი სიმაღლეები“ საკამათო და იდუმალი ნაწარმოებია. თუ ტექსტს გესმით, შეუძლებელია არ შეგხვდეთ მორალური და ეთიკური შეუსაბამობები პერსონაჟების ქცევაში, რომლებიც აოცებენ მკითხველს: კეტრინი და ჰითკლიფი, ერთი მხრივ, განასახიერებენ კოსმიურ სიყვარულს, სიყვარულს, რომელიც უფრო ძლიერია სიკვდილზე, მაგრამ სინამდვილეში. ის რაღაცნაირად გროტესკულ ფორმებს იღებს, ფაქტობრივად, ბოროტების მეშვეობით გამოიხატება - სიკეთე, როგორც ასეთი, პრაქტიკულად საერთოდ არ არის ნაჩვენები რომანში, გარდა შესაძლოა ბოლო სცენებისა. კრიტიკოსი ჟორჟ ბატაი თავის სტატიაში მუდმივი სიმაღლეების შესახებ ამბობს, რომ „... ბოროტების ცოდნით, ემილი ბრონტემ ბოლომდე მიაღწია“. და მართლაც, კიდევ ვინ ასახავდა ბოროტებას ასე ლიტერატურაში? ბოროტება, რომელიც არსებობს სიყვარულთან არაბუნებრივი სინთეზით, ბოროტება, რომელიც სრულიად უკონტროლოა და რაღაც მორალური გამართლება. და ეს არის კიდევ ერთი დიდი საიდუმლო მთელ ამ ამბავში: როგორ შეძლო, ბიბლიაზე აღზრდილმა ემილი ბრონტემ შექმნა პერსონაჟები, რომლებიც სრულიად მოკლებულია ქრისტიანულ თავმდაბლობას და სიმშვიდეს? სიკვდილის პირას მყოფ კეტრინთან ბოლო შეხვედრაზეც კი ჰითკლიფი შურისძიების წყურვილს ვერ ახერხებს; მას შემდეგ, რაც კეტრინმა მას უღალატა და ცოლად გაჰყვა ლინტონს - "მშვიდი" სტარლინგ გრანჯის ბინადარს, ჰიტკლიფის გულში შურისძიება გამუდმებით იკავებს სიყვარულის ადგილს. „აჰ, ხომ ხედავ, ნელი, ის ერთი წუთითაც არ დანებდება, რომ საფლავიდან გადამარჩინოს. ასე მიყვარს!“ – იძახის თავად კეტრინი.

მაგრამ საყვარელი ადამიანის სიკვდილის შემდეგაც კი, ჰიტკლიფი თავს არ იმცირებს: „ღმერთმა მისცეს მას, რომ გაიღვიძოს ტანჯვაში! - წამოიძახა საშინელი ძალით, ფეხი დაარტყა და დაუოკებელი ვნების მოულოდნელი მოტეხილობით დაიღრიალა. -ის მაინც მატყუარაა! Სად არის ის? იქ არ არის - არა სამოთხეში ... და არ მომკვდარა - მაშ სად? ოჰ, შენ თქვი ჩემი ტანჯვა შენთვის არაფერს ნიშნავდა! მე მხოლოდ ერთი ლოცვა მაქვს - ვიმეორებ მას მანამ, სანამ ენა არ გამეყინება: ქეთრინ ერნშოუ, არ იპოვო მოსვენება, სანამ ცოცხალი ვარ! ვირჯინია ვულფი წერდა, რომ „ლიტერატურაში ცოცხალი მამაკაცის იმიჯი აღარ არსებობს“. მაგრამ ეს სურათი არ არის მხოლოდ "ცოცხალი", ის უჩვეულოა, ის იდუმალი და უსაზღვროდ წინააღმდეგობრივია. თუმცა, როგორც დანარჩენი რომანი. სომერსეტ მოჰემმა, რომელიც ძალიან აფასებდა უიტერინგის სიმაღლეებს, ასე საუბრობდა გმირის იმიჯზე: „ვფიქრობ, რომ ემილიმ მთელი თავი ჰიტკლიფში ჩადო. მან დააჯილდოვა იგი თავისი გააფთრებული ბრაზით, ძალადობრივი რეპრესირებული სექსუალურობით, მისი მგზნებარე დაუკმაყოფილებელი სიყვარულით, მისი ეჭვიანობით, სიძულვილით და ზიზღით ადამიანთა რასის მიმართ, მისი სისასტიკით ... ". როგორც არ უნდა იყოს, ეს არაჩვეულებრივი სურათი მკითხველს გულგრილს ვერ დატოვებს. თუმცა, ეს რომანის ყველა სურათია.

თანამედროვე მკითხველს აუცილებლად გაუჩნდება სრულიად ლოგიკური კითხვა: შესაძლებელია თუ არა საკუთარი თავის სწავლა ამ შუახნის რომანიდან? როგორც ჩანს, ამ დროის განმავლობაში ჩვენს ცხოვრებაში თითქმის ყველაფერი შეიცვალა: ღირს თუ არა 150 წელზე მეტი ხნის წინ დაწერილ წიგნში კითხვებზე პასუხების ძებნა? Ღირს. უფრო თითქოს ღირს.

ეს არის Wuthering Heights-ის ენით აუწერელი ხიბლი. წიგნი გვაფიქრებინებს, რომ ზოგიერთი კანონი, რომელიც მოქმედებს ადამიანებზე, მარადიულია – ისინი არ ქრება დროთა განმავლობაში და სრულიად დამოუკიდებელია ეპოქების, რეჟიმებისა და სისტემების ცვლილებისგან. ემილი ბრონტე, როგორც ჩანს, აჩვენებს ფიზიკურ პიროვნებას, ადამიანს, რომელმაც უკან გადააგდო გარკვეული დროის ფარდა. „ის სიცოცხლეს ათავისუფლებს ფაქტების ბატონობისაგან“, აღნიშნავს იგივე ვირჯინია ვულფი. თუ დაფიქრდებით, რომანს არც კი აქვს დეტალური სიუჟეტი და ღია, მკვეთრი კონფლიქტი. სოციალური უთანასწორობის თემა ჯეროვნად არ არის განვითარებული და, ზოგადად, კეტრინს არავინ შეუშლია ​​ხელი ჰიტკლიფთან დაკავშირებაში. ამრიგად, რომანში ჩვენ ვერ ვხედავთ ღია საჯარო დაპირისპირებას და, რაც მთავარია, ყველა პერსონაჟი თავისუფლად არჩევს საკუთარ გზას. ჰითკლიფის სახლში კეტის პატიმრობის შემზარავი, სასტიკი სცენებიც კი, ფაქტობრივად, მისივე დაუდევარი საქციელის შედეგია. იგი, ცნობისმოყვარეობისგან დამწვარი, სახლიდან გაიქცა და თავისი ნებით წავიდა Wuthering Heights-ის სამკვიდროში, წავიდა ყოველგვარი იძულების გარეშე, სხვისი მიმართულების გარეშე, თითქოს რაღაც უცნობი ძალები აიძულებდნენ მას ამის გაკეთება. საერთოდ, თვალშისაცემია რომანის ყველა პერსონაჟის ეს საოცარი თავისუფლება და სხვისი ნებისადმი სრული დაუმორჩილებლობა. ისინი ქმნიან საკუთარ ბედს, უშვებენ საბედისწერო შეცდომებს ან ხსნიან ცხოვრების ყველაზე რთულ სიტუაციებს (როგორც ქეთრინ უმცროსმა გააკეთა რომანის ბოლოს). შეიძლება ითქვას, რომ ეს არის რომანი ბედზე, რომელსაც ადამიანი ხანდახან წინააღმდეგობას ვერ უწევს.

მაშ ასე, აქ არის რომანის ორი მთავარი თემა, ორი მთავარი სიტყვა, რომლის ირგვლივ იშლება ნარატივი მღელვარე სიმაღლეების შესახებ – აუხსნელი სიყვარული და ბედი. მაგრამ კიდევ ერთ რამეს დავამატებდი - ძალებს, რომლებიც ადამიანის კონტროლს არ ექვემდებარება.

ჩვენ შეგვიძლია უარვყოთ ემილი ბრონტეს ლოგიკა, რომელიც რომანში საკმაოდ არაცნობიერად და სპონტანურად არის გამოხატული ("Wuthering Heights" სრულიად მოკლებულია მორალიზაციას, რაც ასევე აღნიშნა ინგლისელმა მწერალმა და ლიტერატურათმცოდნე ვიქტორ სოდენ პრიტჩეტმა), შეიძლება ვიყოთ კიდეც. შეშინებული ამ მისტიკური სიცივისგან, რომელიც წიგნში შეაღწია, მაგრამ ამ ყველაფრის უარყოფა ძალა და ძალა უბრალოდ არ გამოდგება. წიგნი ნამდვილად ენერგიულია. შეიძლება დაეთანხმო ან არ დაეთანხმო, მაგრამ მაინც შეუძლებელია არ მოექცე მისი გავლენის ქვეშ.

ეჭვგარეშეა, რომ ეს რომანი არის საიდუმლო, რომელზეც შეიძლება დაუსრულებლად ვიფიქროთ. რომანი, რომელიც არღვევს ყველა ჩვეულ იდეას სიკეთისა და ბოროტების, სიყვარულისა და სიძულვილის შესახებ. ემილი ბრონტე მკითხველს ამ კატეგორიებს სულ სხვა იერით უყურებს, იგი უმოწყალოდ ერთმანეთში ურევს ერთი შეხედვით ურყევ ფენებს, თანაც შოკში ჩაგვაგდებს თავისი მიუკერძოებლობით. ცხოვრება უფრო ფართოა, ვიდრე ნებისმიერი განმარტება, უფრო ფართო ვიდრე ჩვენი წარმოდგენები მის შესახებ - ეს აზრი დამაჯერებლად არღვევს რომანის ტექსტს. და თუ მკითხველი ჩემსავით მოახერხებს ამ ენერგეტიკული გზავნილის დაჭერას, მაშინ ამ რომანის გაცნობა ნამდვილად დაუვიწყარი იქნება.

მწერალმა, რომელმაც შექმნა თავისი ერთადერთი ნამუშევარი, ამავდროულად მოიცვა ის ისეთი საიდუმლოებით, რომ გამოუცდელ მკითხველსაც კი არ შეუძლია არ შეაჩეროს ფიქრი - ”დამშრალი სიმაღლეები” უბრალოდ გაიძულებთ იფიქროთ მის პოეტიკაზე, რადგან თავად ავტორია. ცალმხრივი და მიუკერძოებელი, მისი სუბიექტური „მე“ დუმს, ამბავს მკითხველის განსასჯელად მოაქვს. ემილი ბრონტე, დიასახლის ნელი დინსა და მისტერ ლოკვუდს ტოვებს თხრობის წარმმართველად, იმალება შვიდი საკეტის მიღმა - ჩვენ ბოლომდე ვერ გავიგებთ მის ურთიერთობას შექმნილ პერსონაჟებთან. რა არის ეს: სიძულვილი თუ სიყვარული? სომერსეტ მოჰემმა შენიშნა, რომ „იმით, რომ ჯერ ლოკვუდს მიანდო ამბავი, შემდეგ კი ქალბატონი დინის ამბავს მოუსმინა, ის [ემილი ბრონტე] დაიმალა, ასე ვთქვათ, ორმაგი ნიღბის მიღმა“. ის აგრძელებს მტკიცებას, რომ თხრობა ყოვლისმცოდნე ავტორის თვალთახედვით „ნიშნავს კონტაქტს მკითხველთან, მის ავად მგრძნობელობასთან აუტანლად ახლოს“. ”ვფიქრობ, რომ მისი მკაცრი და უკომპრომისო პრინციპები აჯანყდება, თუ იგი გადაწყვეტს ამ საზარელი ამბის გადმოცემას საკუთარი სახიდან.” სავარაუდოდ, ემილი ბრონტეს არ სურდა და, ალბათ, საბოლოოდ ვერ დაადგინა მისი დამოკიდებულება მის მიერ შექმნილი წარმოუდგენელი პერსონაჟების მიმართ. ის უბრალოდ სვამს კითხვას, მაგრამ მკითხველს უპასუხებს. თუმცა, მეორე მხრივ, ზოგადად, როგორ შეუძლია ვინმეს სრულად გაიაზროს ეს მარადიული კოსმიური თემები, რომლებიც შეხებულია რომანში? ავტორის მიერ დასახული ამოცანა არის ზედმეტად ამბიციური, ზედმეტად დიდი და ძნელი გადასაჭრელი ჩვენს ყოველდღიურ მასშტაბებზე. ასახავს სრულიად წარმოუდგენელ ვნებებს, ადამიანური ბუნების არაცნობიერ გამოვლინებებს, ავლენს ადამიანზე ძლიერ ძალებს და ამავდროულად ამ ყველაფერს რაღაც შეუღწეველ ნისლში აფარებს, განზრახ აბნევს მკითხველს, ემილი ბრონტე ეჭვს არ ტოვებს მხოლოდ ერთ რამეში - რომ ეს ძალები ჩვენზე მაღალი და ძლიერია. და Wuthering Heights-ის სიუჟეტი, მთელი მისი იმპულსური და იმპულსური ტექსტი ადასტურებს ამ განცხადებას და, როგორც მე ვხედავ, ეს არის ზუსტად მისი იდუმალი ძალა, მომხიბვლელი მისტიკა და აუხსნელი ხიბლი.

P.S.არსებობს Wuthering Heights-ის 15-ზე მეტი ადაპტაცია, მათ შორის 1939 წლის ცნობილი ფილმი, რომელშიც ლოურენს ოლივიე თამაშობს ჰითკლიფის როლში. 2010 წელს დაგეგმილია შემდეგი ფილმის ადაპტაციის პრემიერა დიდ ბრიტანეთში.

1. Bataille J. Emily Bronte and Evil// Critic. - 1957 (No117).
2. Wolf W. ესე. - მ.: რედ. AST, 2004. S. 809-813.
3. შარლოტა ბრონტე და კიდევ ერთი ქალბატონი. ემა // ბრონტე დები ინგლისში. - მ.: რედ. AST, 2001 წ.
4. მიტროფანოვა E. დების ბრონტეს საბედისწერო საიდუმლო. - მ.: რედ. Terra-Book Club, 2008 წ.

ეს წიგნი... ოჰ, ეს ბრწყინვალე წიგნი.

ისეთ ძლიერ ემოციებს იწვევდა ჩემში, თუნდაც იმიტომ, რომ იდეალურად შეეფერებოდა ჩემს გემოვნებას. მუქი, გარკვეულწილად გოთური. შესანიშნავი მონოლოგები, თხრობის მანერა. და რაც მთავარია გმირები. აჰ, რა პერსონაჟები. არ არის სრულყოფილი შეყვარებული წყვილი, არა გულუბრყვილო, სუფთა გრძნობები. ყველაფერი პირქუშია, მჩაგვრელია და აქედან - უდავოდ აჯადოებს. ეს არის ვნების, შეპყრობილის, სისასტიკისა და ყოვლისმომცველი, საშინელი, მტკივნეული სიყვარულის ისტორია. ასეთი ისტორიები ცოტაა და ამით აღსანიშნავია Wuthering Heights.

ეკრანის ადაპტაცია, სამწუხაროდ, არ ტოვებს ასეთ ღრმა შთაბეჭდილებას. და ეს არ არის მარადიული "მაგრამ წიგნი უკეთესია". ბოლოს და ბოლოს, შეგიძლია, შეგიძლია გადაიღო სწორად, გრძნობით. აიღეთ მაინც იგივე „გამოსყიდვა“. ყოველივე ამის შემდეგ, ფანტასტიკური სიზუსტე, ყურადღება დეტალებზე და სურათებზე. Მაგრამ არა. ვაი. ამ ეკრანის ვერსიით, ეს პრინციპი არ მუშაობდა.

სად არის შეცდომა? რატომ არ ვიგრძენი ის ნაპერწკალი, რომელიც უნდა გამოეხმაურებინა ასეთი გრძნობების დანახვაზე? მოდით გავარკვიოთ.

ატმოსფერული. ზოგადად, დაფიქსირდა. ფერები საკმაოდ მშფოთვარე, პირქუშია. მუსიკა იდეალურად ჯდება. ისევ 1992 წლისთვის ვიღებთ შეღავათებს და ზოგადად რთულია ობიექტურად შეფასება. ამიტომ, გადავიდეთ ყველაზე საინტერესოზე. სცენარი და მსახიობობა.

ასეთი წიგნის ორსაათიან ფილმად გადაღება ადვილი საქმე არ არის. გასაგებია, რომ ბევრი რამ გამოგრჩება და განზე იქნება გადადებული. პირველ რიგში, დამაბნია ის ფაქტი, რომ კეტისა და ჰითკლიფის ბავშვობის ისტორია შეკუმშული იყო. ქეთი ხომ... ქეთი ეტაპობრივი იმიჯია, რომლის ჩამოყალიბებაზეც ბავშვობიდანვე საინტერესოა დაკვირვება და მაყურებელი უნებურად კარგავს ამ შესაძლებლობას. მეორეც, ქრონოლოგიასთან ერთად ჯამებსაც რომ გამოტოვებთ - რატომ გადააკეთეთ ქეთი ასე? რატომ ამოიღეთ მისი ხასიათი, მისი ქცევა? სად გაქრა მისი ეგოისტური მანერები, ისტერიული შეტევები? სად წავიდა ის სცენა, სადაც ედგარმა მას თხოვნას შესთავაზა ქეთის მორიგი ტანჯვის შემდეგ? და რაც მთავარია, კეტის კრუნჩხვა ედგარისა და ჰითკლიფის ჩხუბის შემდეგ, სად არის მისი დელირიუმი ავადმყოფობის დროს? პერსონაჟის ყველა ფერი უბრალოდ აიღეს და წაშალეს, ამოიღეს ის მნიშვნელოვანი კომპონენტი, რაც ქეთიმ გააკეთა - იგივე ქეთი. იგი გახდა უსახო, მშრალი, გაუგებარი ფაიფურის თოჯინა. გაქრა მისი აღვირახსნილობა, დემონსტრაციულობა, ეგოიზმი, ვნება. სამწუხაროდ, ძალიან სამწუხაროა, მაგრამ ამას ქვემოთ დავუბრუნდები.

კეტრინ უმცროსის, ჰარიტონისა და ლინტონის ისტორია ზღვარზე იყო დაყვანილი, კარგი, დიახ, ეს გასაგებია - ეკრანის დრო იგივეა. მაგრამ რაღაც გაურკვეველი სისულელე გამოვიდა, პატიოსნად. კარგი, თუნდაც კეტრინი და ხარიტონი. მაგრამ ლინტონ! დამახასიათებელი თვისება, თუმცა სრულიად ამაზრზენი. არა, მხოლოდ მისი ხსენება დარჩა.

ისე, ფინალი... ჰითკლიფის გამგზავრება თავის ქეითთან არის გადაღებული ძალიან მოჩვენებითი ბოროტი. სრულიად არასაჭირო მომენტი (უკეთესი იქნებოდა ფილმი კეტის ეპიკურ მიტაცებაზე რომ დაიხარჯოს).

ახლა კი მსახიობები. რალფ ფაინსი- ერთ-ერთი მიზეზი, რატომაც ღირს ფილმის ყურება. ეს ჩემი ჰითკლიფია. იდეალური, 100% დარტყმა. მას არც კი სჭირდება რაიმე განსაკუთრებული თქმა - უბრალოდ იარეთ, ჩუმად იყავით და შეხედეთ მისი ცნობილი მოციმციმე თვალებით. მაგრამ ფაინსი მდიდრულია, ძლიერად თამაშობს თავისი პერსონაჟის ყველა ნიუანსს და ჰითკლიფი ცოცხლდება. ეს არის მოცულობითი, შესამჩნევი, ძლიერი. საოცარი. მისი ცივი მზერა მისგან სრულიად განცალკევებულია, ცოცხალი, მაგნიტური და დიდებული. ქუდს ვიხსნი, რომელიც არ მაქვს. კიდევ ერთი შესანიშნავი როლი დიდი მსახიობისგან. ჟულიეტ ბინოში- ამ შემთხვევაში, ის უბრალოდ გასულია გადახდაზე. არა მხოლოდ თავად ჰეროინი იყო გადახატული, არამედ მისი დაშორებული (ყინვაგამძლე, მაგრამ მე წესიერი გოგო) ბინოში თამაშობს. თუ ის მაინც რაღაცნაირად ჰგავს ედგარისა და ქეთის ქალიშვილს, მაშინ ის თავად ქეთის თამაშობს ძალიან ცუდად. ბრტყელი, ცივი, ფაიფურის, ქეთის არა მარტო ყველაზე დამახასიათებელ მომენტებს ართმევდნენ, არამედ ჯულიეტამ ოდნავი ემოციური ფონი მაინც მოაკლდა. ის თითქოს სიზმარში დადის მთელ ფილმს, ხანდახან იღვიძებს და ახსოვს, რომ ჯერ კიდევ სჭირდება თამაში. ქეთი ნათელი უნდა იყოს. ბინოშმა იგი შტორმ ნაცრისფერთან შეურია და ელვისებურ ციმციმებს სიგიჟე მთლიანად დაკარგა.

ჯანეტ მაკტირიკარგი, მისი ელენ დინი განსხვავდება, რა თქმა უნდა, წიგნისგან - მაგრამ ეს მთლიანად სცენარისტის დამსახურებაა. მსახიობი საკმაოდ დამაჯერებელია, თუმცა ხასიათში არაფერია რთული და ნამდვილად.

კასტისგან კიდევ უფრო მეტია და არავინაა გამორჩეული. საბედნიეროდ, მწერლებმა არ დაუშვეს თავიანთი პერსონაჟები მაყურებლის წინაშე ოდნავ მაინც გამოჩენილიყვნენ. ედგარი არაფრად გამოვიდა (ის მზრუნველ მამად კი არ აჩვენეს), იზაბელა მთლიანობაში არაფერია, რადგან ის არც წიგნში ბრწყინავდა. ლინტონი საკმაოდ კარგად გამოიყურებოდა, ცოტა ადგილი რომ დაეთმო. მოკლედ, ყველაფერი ერთ რამეზე მოდის. ყველა უმნიშვნელო პერსონაჟი ქეითთან ერთად გატეხეს. ჰითკლიფის შესახებ პრეტენზია თითქმის არ არის.

ზოგადად, ძნელია შეფასება, რადგან „წიგნი უკეთესია“. მაგრამ ეს ის შემთხვევაა, როცა ფილმში ნამდვილი ქეთი რომ დარჩენილიყო, ყველა ცვლილება საპატიებელი იქნებოდა. მაგრამ ეს არის მინუსი, რომლის იგნორირება რთულია.

ამის საპირისპიროდ, საოცარი ფაინსი და ეს შეფასება მთლიანად მას და მის დიდებულ სახეს ეძღვნება.

ლონდონის სამყაროსა და მოდური კურორტების აურზაურისგან დასვენების გადაუდებელ საჭიროებას გრძნობდა, მისტერ ლოკვუდმა გადაწყვიტა ცოტა ხნით ქალაქგარეთ დასახლებულიყო. მან აირჩია ძველი სასახლე, სტარლინგ გრანჟი, ჩრდილოეთ ინგლისის მოძრავ მთებსა და ჭაობებში, როგორც მისი თვითდაკისრებული უკანდახევის ადგილი. ახალ ადგილას დასახლების შემდეგ, მისტერ ლოკვუდმა ჩათვალა, რომ მიზანშეწონი იყო ეწვია ვარსკვლავების მფლობელს და მის ერთადერთ მეზობელს, სკვაირ ჰითკლიფს, რომელიც ცხოვრობდა დაახლოებით ოთხი მილის მოშორებით, სამკვიდროში, სახელად Wuthering Heights. მასპინძელმა და მისმა საცხოვრებელმა ცოტა უცნაური შთაბეჭდილება მოახდინა სტუმარზე: ჯენტლმენი ჩაცმულობითა და მანერებით, ჰიტკლიფის გარეგნობა სუფთა ბოშა იყო; მისი სახლი უბრალო ფერმერის მკაცრ საცხოვრებელს უფრო ჰგავდა, ვიდრე მიწის მესაკუთრის ქონებას. ბატონის გარდა, წუწუნი მოხუცი მსახური იოსები ცხოვრობდა უიტერჰის სიმაღლეებზე; ახალგაზრდა, მომხიბვლელი, მაგრამ რაღაცნაირად ზედმეტად მკაცრი და ყველას მიმართ დაუფარავი ზიზღით სავსე, კეტრინ ჰითკლიფი, მფლობელის რძალი; და ჰარეტონ ერნშოუ (ეს სახელი ლოკვუდმა დაინახა ამოტვიფრული თარიღის გვერდით "1500" სამკვიდროს შესასვლელის ზემოთ) - რუსტიკული გარეგნობის თანამემამულე, კეტრინზე ცოტა უფროსი, რომელსაც უყურებდა და დარწმუნებით მხოლოდ იმის თქმა შეიძლება, რომ ის არც იყო მსახური და არც ბატონი აქ შვილო. დაინტერესებულმა მისტერ ლოკვუდმა სთხოვა დიასახლისს, ქალბატონ დინს, დაეკმაყოფილებინა მისი ცნობისმოყვარეობა და მოეყოლა უცნაური ხალხის ამბავი, რომლებიც ცხოვრობდნენ უიტერინგის სიმაღლეებზე. მოთხოვნა სწორ მისამართზე იყო გაკეთებული, რადგან ქალბატონი დინი არა მხოლოდ შესანიშნავი მთხრობელი იყო, არამედ უშუალო მოწმე იყო იმ დრამატული მოვლენებისა, რომლებმაც შეადგინეს ერნშოუს და ლინტონის ოჯახების ისტორია და მათი ბოროტი გენიოსი, ჰითკლიფი.

ერნშოუები, თქვა ქალბატონმა დინმა, ძველად უითერინგ ჰაითსში ცხოვრობდნენ, ხოლო ლინტონები სტარლინგ გრანჯში. მოხუც მისტერ ერნშოუს ჰყავდა ორი შვილი, ვაჟი ჰინდი, უფროსი და ქალიშვილი კეტრინი. ერთ დღეს, ქალაქიდან დაბრუნებულმა მისტერ ერნშოუმ გზაზე შიმშილით მომაკვდავი ბოშა ბიჭი აიყვანა და სახლში შეიყვანა. ბიჭი გარეთ გავიდა და მონათლეს ჰითკლიფს (შემდეგ ვერავინ იტყოდა დანამდვილებით სახელი, გვარი თუ ორივე ერთდროულად) და მალე ყველასთვის ცხადი გახდა, რომ მისტერ ერნშოუ უფრო მეტად იყო მიჯაჭვული ახალშობილთან. ვიდრე საკუთარ შვილს. ჰიტკლიფი, რომლის პერსონაჟში არავითარ შემთხვევაში არ დომინირებდა ყველაზე კეთილშობილური თვისებები, ურცხვად იყენებდა ამას, ბავშვურად ტირანიზებდა ჰანდლის ყოველმხრივ. კეტრინთან ჰიტკლიფმა, უცნაურია, ძლიერი მეგობრობა დაამყარა.

როდესაც მოხუცი ერნშოუ გარდაიცვალა, ჰინდლი, რომელიც იმ დროისთვის ქალაქში ცხოვრობდა რამდენიმე წლის განმავლობაში, დაკრძალვაზე მივიდა არა მარტო, არამედ მეუღლესთან ერთად. მათ ერთად სწრაფად დააწესეს საკუთარი წესები მუდმივ სიმაღლეებზე და ახალგაზრდა მფლობელმა სასტიკად აიღო ის დამცირება, რომელიც მან ოდესღაც გადაიტანა მამის ფავორიტისგან: ის ახლა ცხოვრობდა თითქმის უბრალო მუშის პოზიციაზე, ქეთრინსაც ჰქონდა უჭირს ახლო მოაზროვნე ბოროტი თვალთმაქცის იოსების მოვლა; მისი ერთადერთი სიხარული, ალბათ, იყო მისი მეგობრობა ჰითკლიფთან, რომელიც თანდათან გადაიზარდა სიყვარულში, რომელიც ჯერ კიდევ უგონო იყო ახალგაზრდებისთვის.

ამასობაში სკვორცოვის სასახლეში ორი მოზარდიც ცხოვრობდა - ბატონის შვილები ედგარ და იზაბელა ლინტონები. მეზობლების ველურებისგან განსხვავებით, ესენი იყვნენ ნამდვილი კეთილშობილი ბატონები - კეთილშობილური, განათლებული, შესაძლოა ზედმეტად ნერვიული და ამპარტავანი. მეზობლებს შორის გაცნობა არ შეიძლებოდა არ მომხდარიყო, მაგრამ ჰითკლიფი, უძირო პლებეი, არ მიიღეს ლინტონის კომპანიაში. ეს არაფერი იქნებოდა, მაგრამ რაღაც მომენტიდან კეტრინმა დაუფარავი დიდი სიამოვნებით დაიწყო ედგართან დროის გატარება, უგულებელყო ძველი მეგობარი და ხანდახან დაცინვაც კი. ჰიტკლიფმა აღუთქვა საშინელი შურისძიება ახალგაზრდა ლინტონზე და ამ კაცის ბუნებაში არ იყო სიტყვების ქარზე გადაგდება.

Დრო გავიდა. ჰინდლი ერნშოუს შეეძინა ვაჟი, ჰარეტონი; ბიჭის დედა მშობიარობის შემდეგ ავად გახდა და აღარ ადგა. ცხოვრებაში ყველაზე ძვირფასი რამ დაკარგა, ჰინდლი დანებდა და მის თვალწინ ჩაიძირა: ის სოფელში უჩინარდებოდა დღეების განმავლობაში, მთვრალი, გამოუსწორებელი მძვინვარებით დაბრუნებულმა შინაურობა შეაშინა.

ეკატერინესა და ედგარის ურთიერთობა თანდათან უფრო და უფრო სერიოზული გახდა და ამიტომ, ერთ მშვენიერ დღეს, ახალგაზრდებმა გადაწყვიტეს დაქორწინება. კეტრინისთვის ეს გადაწყვეტილება იოლი არ იყო: მან სულითა და გულით იცოდა, რომ არასწორად იქცეოდა; ჰითკლიფი იყო მისი უდიდესი აზრების ცენტრი, რომელთა გარეშეც სამყარო მისთვის წარმოუდგენელია. თუმცა, თუ მას შეეძლო ჰითკლიფის შედარება მიწისქვეშა ქვის ფენებთან, რომლებზეც ყველაფერი ეყრდნობა, მაგრამ რომლის არსებობა არ მოაქვს საათობრივ სიამოვნებას, მან ედგარისადმი სიყვარული გაზაფხულის ფოთლებს შეადარა - თქვენ იცით, რომ ზამთარი მის კვალს არ დატოვებს და მაინც თქვენ. არ შეიძლება ისიამოვნო.

ჰიტკლიფი, რომელიც ძლივს იცოდა მოახლოებული მოვლენის შესახებ, გაუჩინარდა უიტერინგის სიმაღლეებიდან და დიდი ხნის განმავლობაში მის შესახებ არაფერი ისმოდა.

მალე ქორწილი ითამაშეს; ეკატერინეს საკურთხევლისკენ მიჰყავდა, ედგარ ლინტონი თავს ყველაზე ბედნიერად თვლიდა. ახალგაზრდები სტარლინგ გრანჯში ცხოვრობდნენ და ვინც მათ იმ დროს ხედავდა, არ შეეძლო არ ეღიარებინა ედგარი და ეკატერინე, როგორც სამაგალითო შეყვარებული წყვილი.

ვინ იცის როდემდე გაგრძელდებოდა ამ ოჯახის მშვიდი არსებობა, მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს უცნობმა ვარსკვლავების კარიბჭეზე დააკაკუნა. ჰიტკლიფი მასში მაშინვე არ იცნეს, რადგან ყოფილი არაჩვეულებრივი ახალგაზრდობა ახლა გამოჩნდა, როგორც ზრდასრული მამაკაცი, სამხედრო ტარებითა და ჯენტლმენის ჩვევებით. სად იყო და რას აკეთებდა მისი გაუჩინარების შემდეგ გასული წლების განმავლობაში, ყველასთვის საიდუმლო დარჩა.

ქეთრინი და ჰითკლიფი შეხვდნენ როგორც კარგი ძველი მეგობრები, ხოლო ედგარს, რომელსაც ადრე არ მოსწონდა ჰითკლიფი, მისმა დაბრუნებამ უკმაყოფილება და შფოთვა გამოიწვია. და არა უშედეგოდ. მისმა მეუღლემ მოულოდნელად დაკარგა სიმშვიდე, ასე საგულდაგულოდ იცავდა მას. გაირკვა, რომ მთელი ამ ხნის განმავლობაში ეკატერინე თავს სჯიდა, როგორც ჰიტკლიფის შესაძლო სიკვდილის დამნაშავე სადღაც უცხო ქვეყანაში, ახლა კი მისმა დაბრუნებამ ის ღმერთთან და კაცობრიობასთან შეურიგდა. ბავშვობის მეგობარი მისთვის უფრო საყვარელი გახდა, ვიდრე ადრე.

ედგარის უკმაყოფილების მიუხედავად, ჰიტკლიფი მიიღეს Starling Grange-ში და იქ ხშირი სტუმარი გახდა. ამავდროულად, მას საერთოდ არ აწუხებდა კონვენციების დაცვა და წესიერება: ის იყო მკაცრი, უხეში და პირდაპირი. ჰიტკლიფს არ დაუმალავს ის ფაქტი, რომ ის დაბრუნდა მხოლოდ შურისძიების მიზნით - და არა მხოლოდ ჰინდლი ერნშოუს გამო, არამედ ედგარ ლინტონზეც, რომელმაც სიცოცხლე მთელი მნიშვნელობით წაართვა. მან მწარედ გაკიცხა კეტრინი, რომ მას უპირატესობა მიანიჭა, დიდი M-ის მქონე კაცს, ნებისყოფის სუსტ, ნერვიულ სლობებს; ჰიტკლიფის სიტყვებმა სული შეაწუხა.

ყველას გასაოცრად, ჰითკლიფი დასახლდა უიტერინგის სიმაღლეზე, რომელიც დიდი ხანია მიწის მესაკუთრის სახლიდან მთვრალთა და აზარტულ მოთამაშეთა ბუნაგად გადაიქცა. ეს უკანასკნელი მისთვის სასარგებლო იყო: ჰინდლიმ, რომელმაც მთელი ფული დაკარგა, ჰითკლიფს სახლსა და ქონებაზე იპოთეკა მისცა. ამგვარად, იგი გახდა ერნშოუს ოჯახის მთელი ქონების მფლობელი, ხოლო ჰინდილის კანონიერი მემკვიდრე - გირტონი - უსახსროდ დარჩა.

ჰითკლიფის ხშირ ვიზიტებს Starling Manor-ში ერთი მოულოდნელი შედეგი მოჰყვა - იზაბელა ლინტონს, ედგარის დას, იგი თავდავიწყებით შეუყვარდა. ირგვლივ ყველა ცდილობდა გოგონას ამ თითქმის არაბუნებრივი მიჯაჭვულობისგან მოეშორებინა მგლის სულის მქონე კაცთან, მაგრამ იგი ყრუ დარჩა დარწმუნებისთვის, ჰიტკლიფი გულგრილი იყო მის მიმართ, რადგან მას არ აინტერესებდა ყველა და ყველაფერი, გარდა ქეთრინისა და მისი შურისძიებისა. ; ამიტომ მან გადაწყვიტა ამ შურისძიების იარაღად ექცია იზაბელა, რომელსაც მამამ, ედგარის გვერდის ავლით, უანდერძა ვარსკვლავური მამული. ერთ მშვენიერ ღამეს, იზაბელა ჰითკლიფთან ერთად გაიქცა და დრო გავიდა, ისინი ცოლ-ქმარი იყვნენ Wuthering Heights-ში. სიტყვები არ მყოფნის იმ დამცირების აღსაწერად, რასაც ჰიტკლიფმა დაუმორჩილა თავისი ახალგაზრდა ცოლი და არ უფიქრია მისგან თავისი ქმედებების ნამდვილი მოტივების დამალვა. იზაბელა ჩუმად იტანდა, გულში ფიქრობდა, ვინ არის სინამდვილეში მისი ქმარი - კაცი თუ ეშმაკი?

კეტრინ ჰიტკლიფი არ უნახავს იზაბელასთან გაქცევის დღიდან. მაგრამ ერთ დღეს, როდესაც შეიტყო, რომ იგი მძიმედ ავად იყო, ის, მიუხედავად ყველაფრისა, სკვორცში გამოჩნდა. ორივესთვის მტკივნეული საუბარი, რომელშიც კეტრინისა და ჰითკლიფის ერთმანეთის მიმართ საზრდოობის ბუნება მთლიანად გამოვლინდა, მათთვის უკანასკნელი აღმოჩნდა: იმავე ღამეს ეკატერინე გარდაიცვალა, გოგონას სიცოცხლე აჩუქა. გოგონას (ის, გაზრდილი, ნახა მისტერ ლოკვუდმა Wuthering Heights-ში) დედის სახელი დაარქვეს.

კეტრინის ძმა, რომელიც გაძარცვეს ჰიტკლიფ ჰანდლი ერნშოუს მიერ, მალევე გარდაიცვალა - მან ფაქტიურად თავი დალია. ადრეც ამოიწურა იზაბელას მოთმინების მარაგი, რომელიც საბოლოოდ გაიქცა ქმარს და სადღაც ლონდონის მახლობლად დასახლდა. იქ მას შეეძინა ვაჟი, ლინტონ ჰითკლიფი.

გავიდა თორმეტი თუ ცამეტი წელი, რომლის დროსაც არაფერი არღვევდა ედგარ და კეტი ლინტონების მშვიდობიან ცხოვრებას. მაგრამ შემდეგ იზაბელას გარდაცვალების ამბავი სტარლინგ მამულში მოვიდა. ედგარი მაშინვე წავიდა ლონდონში და იქიდან ჩამოიყვანა შვილი. ის გაფუჭებული არსება იყო, დედისგან მემკვიდრეობით მიიღო ავადმყოფობა და ნერვიულობა, მამისგან კი სისასტიკე და ეშმაკური ამპარტავნება.

კეტი, მრავალი თვალსაზრისით, დედამისის მსგავსი, მაშინვე დაუკავშირდა თავის ახლად აღმოჩენილ ბიძაშვილს, მაგრამ მეორე დღეს ჰითკლიფი გამოჩნდა გრანჟში და მოითხოვა შვილის დაბრუნება. ედგარ ლინტონმა, რა თქმა უნდა, ვერ გააპროტესტა.

მომდევნო სამი წელი მშვიდად გავიდა, რადგან აკრძალული იყო ყველანაირი კომუნიკაცია Wuthering Heights-სა და Starling Grange-ს შორის. როდესაც ქეთი თექვსმეტი წლის იყო, მან მიაღწია უღელტეხილს, სადაც იპოვა თავისი ორი ბიძაშვილი, ლინტონ ჰითკლიფი და ჰარეტონ ერნშოუ; მეორე, თუმცა, იგი ძლივს ცნობდა როგორც ნათესავს - ის იყო მტკივნეულად უხეში და უგუნური. რაც შეეხება ლინტონს, ერთხელ დედამისის მსგავსად, ქეთიმ დაარწმუნა თავი, რომ უყვარდა იგი. და მიუხედავად იმისა, რომ უგრძნობი ეგოისტი ლინტონმა ვერ შეძლო სიყვარულის დაბრუნება, ჰიტკლიფი ჩაერია ახალგაზრდების ბედში.

მას არანაირი გრძნობა არ ჰქონდა ლინტონის მიმართ, როგორც მამის გრძნობას, მაგრამ ქეთიში ხედავდა იმ ადამიანის თვისებების ასახვას, ვინც მთელი ცხოვრება დომინირებდა მის აზრებზე, ვისი მოჩვენებაც ახლა ასვენებდა. ასე რომ, მას გაუჩნდა იდეა, რომ ორივე Wuthering Heights და Starling Grange, ედგარ ლინტონისა და ლინტონ ჰითკლიფის სიკვდილის შემდეგ (ორივე უკანასკნელი სული ჰქონდათ) გადასულიყო კეტის მფლობელობაში. ამისთვის კი შვილები უნდა დაქორწინებულიყვნენ.

და ჰითკლიფმა, კეტის მომაკვდავი მამის ნების საწინააღმდეგოდ, მოაწყო მათი ქორწინება. ედგარ ლინტონი რამდენიმე დღის შემდეგ გარდაიცვალა და ლინტონ ჰითკლიფი მალევე მოჰყვა.

ასე რომ, სამი მათგანი დარჩა: შეპყრობილი ჰითკლიფი, რომელიც ეზიზღება ჰარეტონს და ვერ პოულობს კონტროლს ქეთიზე; უსაზღვროდ ამპარტავანი და თავხედი ახალგაზრდა ქვრივი კეტი ჰითკლიფი; და ჰარეტონ ერნშოუ, უძველესი ოჯახის გაღატაკებული შთამომავალი, გულუბრყვილოდ შეყვარებული კეტის, რომელიც დაუნდობლად ეპყრობოდა თავის გაუნათლებელ ბიძაშვილს.

ასეთი ამბავი მისტერ ლოკვუდს უამბო მოხუცმა ქალბატონმა დინმა. დადგა დრო და მისტერ ლოკვუდმა გადაწყვიტა სამუდამოდ განეშორებინა სოფლის განმარტოება, როგორც ფიქრობდა. მაგრამ ერთი წლის შემდეგ, ის კვლავ იმ ადგილების გავლით აღმოჩნდა და ქალბატონ დინის მონახულება არ შეეძლო.

წლის განმავლობაში, თურმე, ბევრი რამ შეიცვალა ჩვენი გმირების ცხოვრებაში. ჰითკლიფი მოკვდა; სიკვდილამდე მან მთლიანად დაკარგა გონება, ვერც ჭამა და ვერც დაიძინა და მაინც დახეტიალობდა ბორცვებში, ეკატერინეს აჩრდილს ეძახდა. რაც შეეხება კეტისა და ჰარეტონს, გოგონამ თანდათან მიატოვა ზიზღი ბიძაშვილის მიმართ, გახურდა და ბოლოს უპასუხა მის გრძნობებს; ქორწილი ახალი წლის ღამეს უნდა ეთამაშა.

სოფლის სასაფლაოზე, სადაც მისტერ ლოკვუდი წავიდა გამგზავრებამდე, ყველაფერმა უთხრა, რომ რაც არ უნდა განსაცდელი დაემართა აქ განსვენებულებს, ახლა ყველას მშვიდად სძინავს.

ემილი ბრონტეს ერთადერთი წიგნი გახდა მაგიდა გოგონების და გოგონების რამდენიმე თაობისთვის, რომლებიც რომანტიკულ სიყვარულზე ოცნებობდნენ. და ამ მშვენიერი ისტორიის დასასრული პირქუში იყოს, მთავარ გმირებს ბევრი ნაკლი აქვთ და აღწერილი პეიზაჟები ერთფეროვნებითა და მოწყენილობისგან სცოდავს, მაგრამ სიუჟეტის კითხვისას ერთი წუთითაც არ გიშვებენ და როცა წიგნს დახურავ, გინდა. შეიყვარო მთელი გულით, რათა განიცადო ყველა ის წინააღმდეგობრივი ემოცია, როგორც ჰითკლიფი.

ავტორის შესახებ

ემილი ბრონტე სამი დის შუამავალი იყო. მან მიიღო კარგი განათლება, მაგრამ ამას დიდი ინტერვალებით აკეთებდა, რადგან ფინანსური მდგომარეობა და ჯანმრთელობა ყოველთვის არ აძლევდა საშუალებას სკოლაში დასწრებოდა. დებთან შარლოტასთან და ემილისთან მწერალი საკმაოდ ახლოს იყო, მაგრამ ოჯახი აღნიშნავდა, რომ მას ჰქონდა ისეთი თვისებები, როგორიცაა იზოლაცია, პირდაპირობა და მისტიკა. სხვა ახლო მეგობრები არ ჰყავდა, მაგრამ არ ეძებდა მათ პოვნას. გარდა საშინაო დავალების შესრულებისა, ემილი ასწავლიდა სკოლაში, რომელიც მის სახლთან ახლოს იყო.

ბევრს უყვარს ბრონტეს შედევრი Wuthering Heights. მაგრამ მან ასევე დაწერა პოეზია, რომელიც დაფასდა ლიტერატურულ წრეებში და ბაირონისა და შელის ტოლფასი იყო. სამწუხაროდ, გოგონას ისედაც რთული და პირქუში ცხოვრება ხანმოკლე იყო. 27 წლის ასაკში ძმის დაკრძალვაზე გაცივდა და მოხმარება განუვითარდა. მათ არ შეეძლოთ მისი დახმარება. და მისი შემოქმედებითი მემკვიდრეობა მხოლოდ მისი გარდაცვალების შემდეგ იქნა აღიარებული შარლოტას ძალისხმევის წყალობით.

მაშ ასე, რომანი "ჩამქრალი სიმაღლეები". მოკლე რეზიუმე, ან, თუ გნებავთ, უფასო გადმოცემა, სამგანზომილებიან სურათს ვერ გადმოსცემს, მაგრამ ვიმედოვნებთ, რომ დააინტერესებს მკითხველს.

შესავალი, ან შეთქმულება

Thunder Pass არის სიყვარულის ისტორია. მაგრამ არა იმ მშვენიერი ამაღლებული გრძნობების შესახებ, რომლებიც ადამიანებს უკეთესს, კეთილს, ნათელს ხდის სხვების მიმართ, არამედ ვნებაზე, რომელიც შთანთქავს ყველაფერს ირგვლივ და შლის ადამიანის სახეს. სიუჟეტის ცენტრში არის ერნშოუს და ლინტონის ოჯახების ისტორია, რომელიც ნაჩვენებია მთავარ გმირებს შორის ურთიერთობის პრიზმაში. რომანის მოქმედება ვითარდება მე-18 საუკუნეში ინგლისში. სიუჟეტი იწყება იმ მომენტში, როდესაც მდიდარი მიწის მესაკუთრე სახლში მიჰყავს დაახლოებით ათი წლის ბოშა ბიჭს და აცხადებს, რომ ამიერიდან ის ოჯახთან ერთად იცხოვრებს. რა თქმა უნდა, ოჯახი არ იყო კმაყოფილი ასეთი პერსპექტივით, მაგრამ მათ უნდა შეეგუონ. Esquire-ს უკვე ჰყავდა ორი შვილი: კეტრინი და ჰინდლი. ბიჭი ოჯახში უფროსი იყო და მთელ ქონებასთან ერთად ქონებაც უნდა დაემკვიდრებინა.

მას შემდეგ, რაც მათ მშვიდობიან ცხოვრებას ჰითკლიფის გამოჩენამ დაანგრია, სამწუხარო მოვლენა მოჰყვება: იღუპება ოჯახის დედა, ქალბატონი ერნშოუ, რაც დიდად აისახება სახლის პატრონის ჯანმრთელობაზე. ქეთისა და ახალშობილს შორის მეგობრობა სწრაფად გადაიზარდა სიყვარულში, რომელიც აშინებს მათ. მაგრამ მეზობლების გაცნობა Starling Cape-დან გარკვეულწილად ამცირებს გოგონას სოციალურ წრეს და ის ხედავს ალტერნატივას ახალგაზრდა, განათლებულ და სიმპათიური ედგარ ლინტონში, რომელიც ასევე ითხოვს მის ყურადღებას. ჰაინდლი კოლეჯში მიდის და მცირე ხნის შემდეგ მისტერ ერნშოუ გულის შეტევით კვდება და ჰაინდლი ოჯახთან ერთად სახლში ბრუნდება. ჰიტკლიფის მომავალს ბოლო მოეღება, რადგან ბიჭებს ბავშვობიდან არ მოსწონთ ერთმანეთი და ახლა, როცა ბატონი და მსახური გახდნენ, ურთიერთობა უფრო მეტად დაიძაბა.

რთული არჩევანი

კეტრინმა დაინახა დამცირება, რომელიც მისმა საყვარელმა უნდა გადაიტანოს, გადაწყვიტა დაქორწინდეს ლინტონზე, რათა ჰითკლიფს ჰქონდეს ფინანსური მხარდაჭერა. მაგრამ მისი გეგმა ჩაიშალა, რადგან მაჭანკლობისთანავე ახალგაზრდა მამაკაცი უკვალოდ გაუჩინარდა და მხოლოდ სამი წლის შემდეგ გამოჩნდა. ის გამოიყურებოდა, საუბრობდა და იქცეოდა როგორც ჯენტლმენი და ფულის ქონა მას ნებისმიერ გოგოს უხდებოდა, მაგრამ სიყვარული არ კვდება მხოლოდ იმიტომ, რომ უგულებელყო.

რამდენიმე თვის შემდეგ, კატერინა, ორსულად, იწყებს ფსიქიკური აშლილობის ნიშნების გამოვლენას: ის საკუთარ თავს ესაუბრება, ტანჯვა ემართება, მას სურს მუდმივად ნახოს ჰიტკლიფი და მისი ქმარი ცდილობს თავიდან აიცილოს ეს. ბოლოს, სიცივეში ხანგრძლივი ყოფნის შემდეგ, მომავალი დედა სიცხით ჩამოვიდა და ნაადრევი მშობიარობის შემდეგ გარდაიცვალა, ედგარმა და ჰითლიფმა მას დასტიროდნენ.

ჰითკლიფის ოჯახური ცხოვრება

იზაბელა ლინტონს, ედგარის დას, შეუყვარდება პირქუში და განდგომილი ჰითკლიფი და ცოლად მოიყვანს მას. მაგრამ ქმართან ერთი წელიც არ უცხოვრია, გოგონა მისგან გარბის მეზობელ საგრაფოში, სადაც საშინელ ამბებს გაიგებს - გულში ატარებს შვილს. ბიჭი დაიბადა სუსტი და ავად, და დედის გარდაცვალების შემდეგ წავიდა საცხოვრებლად Wuthering Heights-ში. რომანი ერთგვარ აბსურდულ სპირალში აგრძელებს განვითარებას: ლინტონების ქალიშვილს შეუყვარდება ჰითკლიფის ვაჟი და ცოლად მოიყვანს მას. ამან საბოლოოდ ამოაგდო მიწა მამის ფეხქვეშ და ედგარი ხანმოკლე ავადმყოფობის შემდეგ კვდება.

დასასრული და საბოლოო

ისტორიის დასასრულს ჰითკლიფი გამდიდრდება, მაგრამ მისი გული შავი რჩება. ის არასოდეს არავის აპატიებდა ბავშვობაში განხორციელებულ დამცირებას. ჰინდლი დიდი ხანია დაკრძალულია ოჯახის ეკლესიის ეზოში, ხოლო მისი შვილი ბინძურ საქმეს უატერინგი ჰაითსში აკეთებს. ეკატერინეს ქალიშვილი ახლა ჰითკლიფის რძალია, მაგრამ მან არასოდეს იცოდა ქორწინებაში ბედნიერება, რადგან მისი ქმარი მძიმედ არის დაავადებული, კაპრიზული და ისეთივე აუტანელი ხასიათი აქვს, როგორც მამას. თუმცა, ეს ხანმოკლე იყო. ქვრივი ხდება, ის საკუთარ თავში იძირება და წყვეტს რეაგირებას მის გარშემო არსებულ სამყაროზე.

ბრონტეს რომანის „დამშრალი სიმაღლეების“ გმირების გაცნობა სწორედ მათი ცხოვრების ამ პერიოდში ხდება. და მკითხველი ამოიცნობს წინა მოვლენებს ერნშოუს ოჯახის დიასახლისის, ჰელენ დინის მოთხრობაში. იგი ართობს თავისი ახალი მფლობელის, Starling Cape-ის მოიჯარეს ისტორიებით. სინამდვილეში, ჰელენი თავად წერს რომანს სახელწოდებით Wuthering Heights, რომლის რეზიუმე აღიარებულია მისტერ ლოკვუდის მიერ, რომელიც ამ ნაწილებში გამოჩნდა ჰითკლიფის სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე.

როგორც არ უნდა იყოს, დედამიწაზე ამდენი ტანჯვა რომ გამოიარა, ყველა მტერს და მათ შვილებს სიკვდილს უსურვა, ჰიტკლიფი კვდება და კეტრინთან გაერთიანდება, რათა აღარასოდეს გაუშვას იგი. ეს ღონისძიება საშუალებას აძლევს ახალგაზრდა ხარიტონ ერნშოუს, ჰინდილის შვილს, გამოავლინოს თავისი გრძნობები კეტრინ ლინტონის მიმართ და ბოლო მოუღოს ოჯახურ შუღლს.

Სიყვარულის ისტორია

კითხულობთ "გაფუჭებულ სიმაღლეებს", რომლის მოკლე შინაარსიც ზემოთ არის მოყვანილი, გესმით, რამდენად მრავალმხრივი და ყოვლისმომცველი შეიძლება იყოს სიყვარული. მან უბიძგა კეტისა და ჰითკლიფს საშინელებათა გასაკეთებლად, რათა სხვებმა იგრძნონ ტკივილი და სიმწარე ისე, როგორც მათ. მისის ლინტონი, რომელსაც სურს დაეხმაროს საყვარელ ადამიანს, დაქორწინდება სხვაზე, ჰიტკლიფის გაგების იმედით. ის, რომელიც ცდილობს საზოგადოებაში ღირსეული პოზიციის მოპოვებას, კიდევ უფრო სასტიკი და წინდახედული ხდება. "Wuthering Heights", სადაც სიყვარული, დაბადება და სიკვდილი დაუპატიჟებლად მოვიდა და ისე დატოვა, როგორც სურდათ, ტრაგედიის ადგილი გახდა. შურისძიება ცივი უნდა იყოს, მაგრამ ამ შემთხვევაში სიყვარული მას ყოველთვის ადუღებამდე ათბობდა. ამ ორმა შეძლეს ეჩვენებინა, თუ რამდენად ძლიერი შეიძლება იყოს ვნება, რომლის განადგურებაც შეუძლებელია, თუნდაც ცალ-ცალკე იცხოვრონ, თუნდაც ერთმანეთის ტანჯვა გამოიწვიოს, თუნდაც სიკვდილის შემდეგ.

ეკრანის ადაპტაცია

ემილი ბრონტეს რომანი "Wuthering Heights" გამორჩეული წიგნია მრავალი თვალსაზრისით და რთული აღმოჩნდა მასზე დაფუძნებული ფილმის გადაღება. 1920 წლიდან ფილმები გამოვიდა ინგლისურ, ფრანგულ და ესპანურ ენებზე. ყველა მათგანს რატომღაც ახსოვდა მაყურებელი. მსახიობებისთვის მთავარი პრობლემა იყო ემოციური ნაწილი, რომელსაც Wuthering Heights მოითხოვდა. საუკეთესო ფილმის ადაპტაცია, მაყურებლის აზრით, 2009 წელს გადაიღეს. ყველა არ ეთანხმება ამას, მაგრამ ყველას აქვს თავისი აზრის უფლება.

კრიტიკოსები

ისინი საკმაოდ საეჭვოდ უყურებდნენ რომანს მისი პირველი გამოცემის დროს. კრიტიკოსებმა მიიჩნიეს ის ძალიან ბნელი, გროტესკული და მისტიური, ახალგაზრდა გოგონების წასაკითხად სულაც არ ვარგა. მაგრამ ემილის გარდაცვალების შემდეგ წიგნი ხელახლა გამოიცა და პირველი დადებითი შეფასებები მიიღო. „Wuthering Heights“ (ექსპერტების ანალიზი სკრუპულოზური იყო) წასაკითხად ღირდა და გაცილებით ღრმა იყო, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანდა. ეს იმასაც კი აღნიშნავდა, თუ რას ნიშნავდა იმ დროს უმაღლესი სტანდარტის ქება.

საზოგადოების მიღება

მხოლოდ საუკუნენახევრის შემდეგ, Wuthering Heights, ციტატები, რომლიდანაც რომანტიული ახალგაზრდობა აქტიურად სესხულობს, სწავლობს სკოლებში და უნივერსიტეტებში, ახალგაზრდა ნიჭიერი მწერლები ცდილობენ გაიმეორონ ზოგიერთი სცენარი და რეჟისორები არ წყვეტენ ღირსეული ფილმის ადაპტაციის გაკეთებას. . უცნობია, სურდა თუ არა ეს ემილი ბრონტეს, მაგრამ ბევრისთვის ძლიერი და ყოვლისმომცველი სიყვარულის კონცეფცია ასოცირდება არა რომეოსა და ჯულიეტასთან, არამედ ჰითკლიფთან და კეტთან. Wuthering Heights-ის სასახლე, მთავარი გმირების რომანი, ინგლისური ბუნება - ყველაფერი განსაკუთრებულ ხიბლს ანიჭებს ამ ნაწარმოებს.

შემდგომი სიტყვა

„ჩამქრალი სიმაღლეები“ არის წიგნი, რომელიც შთანთქავს მკითხველს, ჩაძირავს მას მოვლენების მორევში ლამაზი, მაგრამ უხეში ბუნების ფონზე. სრულიად გაუგებარია, რატომ მოიფიქრა ახალგაზრდა გოგონამ რომანისთვის სწორედ ასეთი შეთქმულება. რამ აიძულა იგი დაეწერა ასეთი პირქუში რამ? მისი ცხოვრება ბნელი იყო და რომანტიული ურთიერთობები არსად არის ნახსენები, მაგრამ სიყვარულის არსი, მისი სითბო, ვნება და ტანჯვა ძალიან ბუნებრივად არის გადმოცემული. წასაკითხად აუცილებლად რეკომენდირებულია რომანი „ჩამქრალი სიმაღლეები“, რომლის რეზიუმე, ვიმედოვნებთ, საფიქრალს და, რა თქმა უნდა, სრული სიუჟეტის გაცნობას მოგვცემს. საბედნიეროდ, ახლა თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ აუდიო წარმოდგენები, ელექტრონული წიგნები და ხელმისაწვდომ ფასად ქაღალდის ასლები.