მე მიყვარს ქალი და სუნი
მათ სასიკვდილოდ შემიყვარეს,
ჩემს ზემოთ, ჩემი გენიალური კატა,
და ჩემს სულში მე ვარ ბავშვი, რომელიც კანკალებს ...

წარმოგიდგენთ კიეველი მწერლის ახალ წიგნს ლიუბოვ გონტარუკიშევჩენკოსა და იოგო კოხანიმ ჟინკასადმი მიძღვნილი იაკმა შუქი ააფეთქა 2014 წლის პირველ დღეებში. ტარას გრიგოროვიჩის პოეზიის დამწვარი სტრიქონები, რომელიც ეძღვნებოდა ამ არატრანსვერსიულ ქალებს, ახშობდა ლიუბოვ რომანივნას ამ წიგნის შექმნისას. წიგნი აბსოლუტურად თავისუფალია პათოსისგან, არ არის საკმარისი იმისათვის, რომ გახდე მწერალი, რომელიც ამ გონებასთან ახლოსაა 21-ე საუკუნის თანამედროვე ადამიანებისთვის.

მემკვიდრეთა სიდიადე პატივისცემას ანიჭებს პოეტის დიდ შემოქმედებით დაცემას, მაგრამ არც ისე უხვად მემკვიდრეობა მიუძღვნა მის განსაკუთრებულ ცხოვრებას. თავის მონოგრაფიაში „ტარას შევჩენკო“ ლიტერატურათმცოდნე მარიეტა შაგნიანი აცხადებს: ვინც ისეთივე დიდი და ულვაშიანი ხალხია, სუspіlstvo, მთელი თაობის ისტორია ვლინდება... ეს განსაკუთრებით ეხება ტარას გრიგოროვიჩ შევჩენკოს. Zagalnovіdomo, რომ შევჩენკოს არასდროს ჰყოლია მეგობრები ან შვილების დედები. ასე რომ სურდა გამარჯვება და არ შექმნა საშინაო სიმშვიდე, რაზეც მთელი საათი ოცნებობდა, შევჩენკო სულაც არ იყო თავშეკავებული ან განმარტოებული, ღვინის კოჰავი და ბუკოჰანიმი. და მართლაც, პოეტის წილი საკმაოდ ტრაგიკული იყო: ბავშვობა და ახალგაზრდობა, გატარებული კრილე და მეთოდეს პარტნიორობით კრილე და მეთოდეს ენაზე, რის შედეგადაც ისინი დააპატიმრეს და გაგზავნეს წერისა და მალუვატის უფლების გარეშე. vіn die 47 rokіv, საკმარისია ახალგაზრდა, თანამედროვე ადამიანის თვალსაზრისით, vіtsі, თუ deyakі თანამედროვე ადამიანები, რომლებმაც მიაღწიეს კარიერულ წარმატებას, ქმნიან საკუთარ sim'ї.

წიგნი „მე მიყვარს ისინი. ტ.გ შევჩენკოს კოჰანი ქალები "იგი შედგება ათი განყოფილებისგან, ტყავი ქალებისადმი ასეთი ერთგულებისგან, ისევე, როგორც ტარას გრიგოროვიჩი კვდება თავისი ცხოვრების სიმღერის პერიოდში. ავტორმა ტყავი ტარას გრიგოროვიჩის ციტატით დაიწყო, შემდეგ კი დიდი პოეზიით განაგრძო შემორჩენილი პოეტის მონოლოგი, მასზე შევჩენკოს რიგები ახრჩობდა.

ლიუბოვ რომანივნა დოჟე დოვგო ვანედენი, დაწერილი წიგნების ფიქრი, მატერეალს შევჩენკაზე, რომანტიკულმა იგო იოგო კოჰანიამ, იცოდა ციჩ ჟინოკის პორტრეტები, თავად იაკი ბული შოპიას გრიგოროვიჩი, ხელახლა წაიკითხა ბაგატო ჭამდა, მაიჟე 200 წლის გასარკვევად. უფრო მეტი იმ დროებისა და ტრადიციების შესახებ, XIX საუკუნის პირველი ნახევრის მამაკაცებსა და ქალებს შორის ეტიკეტი.

პირველი სიყვარული "იუ ტარას ბულა ოქსანა კოვალენკო.Їй მინიჭებული ლექსი "მარ" იანა-ჩერნიცა . და მომიყევი სილამაზის შესახებ, რომელსაც ოქსანა მღერის ზევით ფრიალით „ვკუპოჩცი როცა გავიზარდეთ ».

როცა ერთად გავიზარდეთ,
უყვარდა პატარებს.
და დედები გაოცდნენ ჩვენზე
მან თქვა, რომ თუ
მოდით დავმეგობრდეთ. არ გამოიცნო.
მოხუცები წინასწარ დაიღუპნენ,
და ჩემი პატარები დაშორდნენ
მაგრამ ისინი საერთოდ არ შეიკრიბნენ.
მე სურვილისამებრ და ტყვეობაში
ყველგან ნახმარი. მოიტანა
სიბერეში, ყინული და სახლი.
გაერთეთ როცა სოფ
ჩომუსი ახლა მე, ძველი,
ბნელი და ჩუმი ჩანდა,
ასე რომ, როგორც მე ვარ, ჩვენ უკვე მოხუცები ვართ.
მივრბივარ სოფელში ღარიბ,
ისეთი ჯიუტი ვარ, არაფერი
არ გაიზარდა და არ გახრწნა,
ისე სობი, როგორც იყო.
იარი, ველი, ვერხვი,
І გაზაფხულის ტირიფის ზემოთ.
იმ ჟურბას მსგავსად დავიხარე
შორს თვითდამკვიდრებულ ტყვეობაში.
განაკვეთები, ნიჩბოსნობა და ქარის წისქვილი
ფრთების ქნევა გაისთვის.
І მწვანე მუხა, mov კაზაკი
Іz gayu viyshov ta y walk
აწიე მთაზე. მთაზე მაღლა
ბაღი ბნელია, მაგრამ ბაღში
დაწექი სიცივეში
გადაადგილდით სამოთხეში, ჩემო ძველებო.
მუხების ჯვრები დაიმსხვრა,
სიტყვები გაიხსენეს ფიცარი ... / 204 /
არ ვგეგმავ და არც სიტყვებს
გლადესენკო წაშლის სატურნს...
დავისვენოთ წმინდანებთან
ჩემო ძველო... - ჩი ცოცხალია
ოტა ოქსანოჩკა? - საზრდოობს
ჩემი ძმა ჩუმად არის. -იაკა?
- ოთა პატარაა, ხუჭუჭა,
რა გვეთამაშებოდა თუ.
რა ხარ, ძმაო, ჭკუაზე?
-არ ვარ მორცხვი. პომანდრუვალა
ოტა ოქსანოჩკა ლაშქრობაში
ის მოსკოველთა უკან გაუჩინარდა.
თუმცა, ის დაბრუნდა ერთი წლის შემდეგ,
რომ შო. Z baistryam დაბრუნდა,
მან თმა შეიჭრა. ბულო, ღამით
დაჯექი ტალახის ქვეშ, mov zozulya,
ეს გუგული, ან ყვირილი,
აბოს მშვიდად სძინავს
რომ nibi mow გაყოფილია.
და ისევ სად წახვედი,
არავინ იცის სად წავიდა,
იგი ჩაიძირა, მოატყუა.
და როგორი გოგო იყო ბულა,
ასე რომ შო! ნევგოგა,
უფალმა არ მისცა ეს ნიჭი ... -
და შესაძლოა, და მიცემის შემდეგ, ამ ერთმა მოიპარა,
წმიდა ღმერთი მოვატყუე.
"Ganni vrodlivy" (ასე უწოდა ტარასმა პოლტავას ოლქის სოფელ ბერეზოვის რუდკას პარიკმახერის პოლკოვნიკ პლატონ ზაკრევსკის რაზმს) მღერის მიძღვნით. ამიტომ „ბრმა ", ისევე, როგორც პოეზია „გ. 3." რომ "იაკბიმ ისევ მაწუწუნა...".

იაკებმა ისევ მესროლეს,
Chi ti slyakala b, chi nі?
Yakeє გაჩუმდი სიტყვა
ტოიდი დამირეკავდა?
არცერთი. Არ მეცოდინებოდა.
ან იქნებ მოგვიანებით გამოვიცანი
ამბობდა: „ცუდზე ვოცნებობდი“.
და მე ჯანმრთელი ვარ, ჩემო საოცრება!
ჩემი წილი მუქი-ყავისფერია!
იაკბი ლაპარაკობს, გამოცნობს
უფრო მხიარული და ახალგაზრდა
ზედმეტად გაბედული.
მე ზარიდავ ბი, ზარიდავ!
მე ვლოცულობდი, რომ არ ვიყოთ მართალი,
და მზაკვრული სიზმარი გაიზარდა,
ლორწო-წყალი დაიღვარა
რამდენი წმინდა სასწაულია!

[1848 წლის მეორე ნახევარი,
Kosaral]

ავტორი ხვდება, რომ შევჩენკოს ისტორია ჰანი ზაკრევსკოი.იმათ იგნორირება, ვინც ზაკრევსკა შევჩენკოზე ბევრად ახალგაზრდა იყო და ვინც იმ დროს შევჩენკო კვდებოდა. პრინცესა ვარვარა რეპნინა,იმ საათში დედას რომ ესტუმრა, ტარას გრიგოროვიჩმა ჩუმად დაახრჩო ახალგაზრდა ქალს, მისი მეგობრის პოლკოვნიკ პლატონ ზაკრევსკის რაზმს, რომელმაც ღმერთები აკურთხა. „გ. ზ."

აღარ არის, როგორც ტყვეობაში
გამოიცანით ანდერძის შესახებ. Და მე
შენს შესახებ, ჩემო ძვირფასო,
ოჰ, ვფიქრობ. ნიკოლი
შენ არ მომეცი
ასეთი გარნო-ახალგაზრდა
მე ისეთი კარგი ვარ
ისე, როგორც ახლა უცხო ქვეყანაში,
ის ტყვეობაშია. გააზიარეთ! გააზიარეთ!
ჩემი სურვილისამებრ გძინავს!
მინდა შემომხედო დნიპროს გამო,
მინდა გავიღიმო იმიტომ რომ...
შენ, ჩემო ერთადერთო,
ადექი ზღვიდან,
ნისლის მიღმა სმენა
ერიზიპელის გარიჟრაჟი!
შენ, ჩემო ერთადერთო,
შენ თვითონ ხელმძღვანელობ
ჩემი ახალგაზრდობის ლიტა,
მე ჩემს წინ
ნიბი ზღვას შუამავლო
ფართო სოფლები
ალუბლის ბაღებით
მე ხალხო ვხალისობ.
ეს ხალხი, ეს სოფლები,
დე კოლისი, ძმაო,
მომესალმა. Დედა!
ბებერი დედა!1
Chi zbirayutsya ე დოსი
გილოცავთ სტუმრებს
გაისეირნე ძველზე
უბრალოდ გაისეირნე
ძველებურად, ძველებურად
სამყაროდან სამყაროში?
და შენ, ჩემო ახალგაზრდობა
შავი ბავშვები,
მხიარული გოგო,
მე დოსი ძველში
ცეკვავ? შენ კი, ძირს!
და შენ, ჩემო მშვიდობა!
ჩემო წმინდა შავგვრემანი,
მე დოსი მათ შორის
ჩუმად, მოგწონს წერა?
მე ტიმი ოჩიმა,
უკვე შავი - ლურჯი,
მე დოსი ჩარუეშ
ადამიანის სულები? კიდევ რა და დოსი
ტყუილად უკვირს
ბოროტების ბანაკში? წმიდაა ჩემი!
წმინდა ერთობა!
როგორ დაგაბრკოლოთ, გააზიარეთ,
Პატარა გოგოები
ჭიკჭიკი საკუთარი გზით
კარგს ვუწოდებ
იქნებ მე უნებურად
ბავშვები გამოიცნობენ.
შეიძლება, იაკ და ჩემ შესახებ
თქვი იაკი ცნობილი.
გაიღიმე, ჩემო გულო,
ჩუმად, ჩუმად
არავის ტირილი და არა პობაჩივ...
ეს და ყველაფერზე მეტი.
მე კი, თითქმის, ტყვეობაში
ღმერთს ვლოცულობ.
[1848 წლის მეორე ნახევარი,
Kosaral]

როგორც ჩანს, თუ დონკა სოფია განი ზაკრევსკაიას შეეძინა, მამაკაცი უყურებს მას და მაშინვე ხედავს ბავშვს სოფელში. ეს სტოსუნკები არ იყო პატარა მომავლისთვის, მაგრამ სუნი შევჩენკოსაც კი შეეკრა. პოეტის სახლში ჩნდება დედის დედის სახლი, მისი სამშობლო, მისი რაზმი. І tse bajannya, ცია გაუგებარი სულიერი მოთხოვნილება თან ახლავს მთელი ცხოვრების სიმღერას.

კარგი დროა შევჩენკოს თაღლითისკენ მიმართვა, მაგრამ ვარვარა რეპნინა არ წყვეტს შევჩენკოს შვილებზე აჟიოტაჟს, რომლებშიც ნაიპერშა გენიოსს ყვიროდა. ტარას გრიგოროვიჩი ღრმად თანაუგრძნობდა ამ გენიალურ და არაჩვეულებრივ ქალს, აკურთხა იგი ვთქვათ "ტრიზნა"მან თავისი ავტოპორტრეტი წარმოადგინა. და მაინც, ეს სუსპილნა პრირვაა კოლოსალურ კრიპაკსა და პრინცესას შორის, წაიკითხეთ ის, რაც ჰანა ზაკრევსკიმ გულში იწვა, ამავდროულად არ მისცა შესაძლებლობა ამ მეგობრულ სტოსუნკებს მეტი გაეზარდათ.

პრინცესა, ძირტკბილას გამოიყურები!
ღმერთო, რა დღეა?
ხელზე არ მაკოცებია,
ჩემს ხორცში ნაპერწკალი იყო
ისეთი მორჩილი გავხდი!

იგივე სასიყვარულო ტრიკუტერი უკვე ზაციკავა ლიუბოვ რომანივნა და ბიძგი მისცა მთელი წიგნის დაწერას ქალებზე, რომლებიც შევჩენკოს უყვარდა. წიგნი დაიწერა ერთ პოდიხუში, კანის ჭრილობა naruzhuvavsya vіsh, yak zgod vіyshov წიგნის წინ. კოჰანიას ყველა ისტორია, ეს ქალები იყო ნამდვილი სტატიები, ჩვენ ვიცით მათი კანის შესახებ მეტ-ნაკლებად, მაგრამ ყველა გაუთვალისწინებელი და კიდევ უფრო საოცარი ამბავი.

შეუძლებელია არ გამოიცნო ტარას გრიგოროვიჩი იადვიგა გუსიკოვსკაია, yakіy vіn წაიკითხა მიცკევიჩი და აკურთხა ლექსი ჩემს პოლონურ ენას. პირველი კოჰანია და პირველი როზჩარუვანია - ახალგაზრდა მღერის თავისუფალ პოლუს იაძეიასა და მის უხერხულ, კრიპაცკის ბანაკს შორის მტკივნეულად გამორჩეულ განსხვავებას. მისი თანამემამულე მხატვრის ივან სოშენოკის სიაში ის წერს: „ერთხელ მათ, ვინც იადვიგასთან ერთად სასეირნოდ გავატარე, ნავით წამიყვანეს. ტკივილი ისეთი სხეული არ იყო, როგორც სული.

რატომ უბედური კრიპაკი
ღმერთის თავისუფლების გარეშე,
შენი თავისუფალი უფალო,
მარტივი სიხარული ხელებისთვის,
ოჯახი - მშვიდი და მისასალმებელი?

ამ რომანტიკული სტოსუნკივების უმეტესობა შევჩენკოს ავტორს დაარტყა ფეოდოსია კოსიცი.თითქმის რამდენადაც ფეოდოსია ორმხრივი იყო, გოგონას სურდა ახალ ზამიჟზე წასვლა, მაგრამ გემის სათავეში მამა გახდა - გრიგორი კოციცა, მღვდელი სოფელ კირილივკადან, რომელმაც ქალიშვილს კურთხევა არ მისცა. ცემ უკვე დაარტყა საწყალ გოგოს, მაგრამ მამების ნების საწინააღმდეგოდ ვერ დალევა და მწუხარებაში ნევდოვზ ზვოჟევოლილა. მე მი ნემოვ ბი ჩუემო ციხ რიმოვანის წოდებაში როზპაჩ პოეტს, თითქოს ბედნიერებისთვის დახარჯული იმედი აქვს.

საკმაოდ ჩემი უბედური
რატომ არ გიყვარს ასე ძალიან?
არ აძლევდა პოეტს ბედნიერებას
შეიძლება დაკარგო...

ცხრამეტი ლიქიორი ნახევარი მაკი- დანარჩენი შევჩენკოს სიყვარული, დანარჩენი იმედი ბედნიერების სამშობლოში. მაგრამ ახალგაზრდა გოგონამ ვერ დააფასა გამოჩენილი პოეტი, რომელმაც უპირატესობა მიანიჭა ლიდერ იაკოვლევს.

ძლევამოსილ და სივიმ დნიპრომზე
იმოგზაურეთ ზაფხულის ნათელ სიმშვიდეში
ამის გარეშე მე ვარ თვითფრთიანი.
ვინ დამიფარა ასე?

წიგნი „მე მიყვარს ისინი. Kokhani zhіnki T. G. Shevchenko ”მაє კი აკანკალებული გარეგნობით, ის შეიქმნა რომანტიზმთან ახლოს მყოფ სტილში, თუ შევჩენკო ცოცხალია და ქმნის. ვნახოთ, რომ ეს ილუსტრირებულია ამ ქალების მიერ შერჩეული ფერადი პორტრეტებით, თითქოს სიცოცხლის გახანგრძლივებით ახრჩობდნენ გამოჩენილ უკრაინელს და რომლის გამოსახულებები ხშირად ჩნდება იოგას შემოქმედებაში.

კობზარის იუბილემდე ათასობით სტატია დაიწერება, ათეულობით წიგნი იხილება, ასობით კონფერენცია, მრგვალი მაგიდა და კონცერტები გაიმართება. ალზე შთაბეჭდილება მოახდინა, რომ, მიუხედავად სხვადასხვა ვიზიტების სიდიადისა, ლიუბოვ რომანივნა გონტარუკ ზბლისნე წიგნის ამ პუბლიკაციას ინფორმაციის ამ წყაროზე და ყოველთვის იცნობ შენს მკითხველს.

ტრიზნა

თავდადება

მშვენიერი დანიშნულების მქონე სული
უნდა უყვარდეს, გაუძლო, იტანჯოს;
და უფლის საჩუქარი, შთაგონება,
ცრემლით უნდა მორწყათ.
გესმით ეს სიტყვა!
შენთვის სიხარულით დავკეცე
შენი ამქვეყნიური ბორკილები
ისევ სასულიერო პირი
და ხმებში ცრემლები დაასხა.
შენი კეთილი ანგელოზი გათენდა
მე უკვდავი ფრთებით
და მშვიდი სიტყვები
სამოთხის ოცნებებმა გაიღვიძეს.

განწმინდეთ თქვენი სულები ჭეშმარიტების მორჩილებით სულით, ძმური სიყვარულით თვალთმაქცობის გარეშე, სუფთა გულით გიყვარდეთ ერთმანეთი გულმოდგინედ: ნუ შობთ ხრწნილების შთამომავალს, მაგრამ არა გახრწნილს ცოცხალი ღმერთის სიტყვით და მარადიულად დარჩებით. . რადგან ყოველი ხორცი ბალახს ჰგავს და ადამიანის მთელი დიდება ბალახის ყვავილს ჰგავს: ბალახი გაქრა და მისი ყვავილი გაქრა. მაგრამ უფლის სიტყვა მარადიულია. ეს არის სიტყვა, რომელიც იქადაგება თქვენში.
პირველი წმიდა მოციქულის პეტრეს ეპისტოლე. 1, 22 - 25.

თორმეტი მოწყობილობა მრგვალ მაგიდაზე,
თორმეტი მაღალი სათვალე დგას;
და საათი გადის
არავინ მოდის
მეგობრები უნდა იყვნენ
ისინი დავიწყებულია.
ისინი არ ივიწყებენ - დანიშნულ დროს,
აღთქმის შესრულებისას შეიკრიბნენ მეგობრები,
და მარადიულ ხსოვნას მღეროდა საკათედრო ტაძარი,
გაუგზავნეს ქეიფი - და ყველა დაიშალა.
ისინი თორმეტი იყვნენ; ყველა ახალგაზრდა იყო
ლამაზი და ძლიერი; გასულ წელს
მათ დაკრძალეს საუკეთესო მეგობარი
და დაწესდა ხსენება მეგობრისთვის იმ დღეს,
სანამ მასთან პაემანზე წავლენ.
„გილოცავთ ძმობას! სიყვარულის ერთიანობა
თქვენ პატივს სცემდით ცოდვილ მიწაზე;
მოდით ერთად, მეგობრებო, როგორც ისინი ახლა შეიკრიბნენ,
დიდი ხნით ერთად და ახალი სიმღერა
იმღერე თავისუფლება მონათა მიწაზე!

კურთხეულია შენი პატარა გზა,
საწყალი უცნობი, უცნობი!

შენ ხარ უფლის სასწაულებრივი ძალა
შემეძლო ადამიანების გულებში ჩასუნთქვა
სიყვარულის ცეცხლი, ზეცის ცეცხლი.
დალოცვილი! შენ ხარ ღვთის ნება
განწმენდილი ხანმოკლე ცხოვრებით;
მონობის ველში, ნებისყოფის სიხარული
ჩუმად გამოაცხადე.
როცა ძმის ძმას სისხლი სწყურია -
თქვენ შეუთავსეთ სიყვარული უცნობებში;
თავისუფლება ადამიანებს - მათ ძმობაში
დიდი სიტყვით აჩვენე:
თქვენ მშვიდობა მოუტანეთ მსოფლიოს;
და გამგზავრება, კურთხეული
აზრის თავისუფლება, სიყვარულის სული!
არჩეული სული, რატომ
ასე ცოტა ხომ არ გვესტუმრე?
აქაური ხარ, რთული იყო!
მაგრამ შენ გიყვარდა ადგილობრივი ტყვეობა,
შენ, უმწიკვლო, შეხედე,
ამაო ხალხის მწუხარება.
მაგრამ ანგელოზი აკლდა
მეფეთა მარადიულ მეფესთან;
შენ კი სამოთხეში ხარ მარადიულ დიდებაში
ღვთის ტახტთან დგომა
ჩვენი სამყაროსთვის, ბნელი და ბოროტი,
უდანაშაულო მონატრებით უყურებ. /241/
მე შენ პატივს გცემ
მიკვირს ჩუმი კანკალით;
მე ვლოცულობ მონატრებული სულით,
ანგელოზისადმი ლოცვის მსგავსად!
ჩამოდი, გამომიგზავნე განკურნება!
შთააგონე, ცივ გონებას მიაგდე
თუმცა ცოტაა ნათელი, სუფთა აზრები;
თუნდაც ერთი წამით
გაანათე გულის დუქანი
და ჯიუტი ფიქრების სიბნელე
და გაფანტეთ და დაამშვიდეთ.
მართლაც, მშვიდი სიტყვებით,
შენ მითხარი ყველაფერი შენი
მიწიერი კეთილდღეობა
და ისწავლე გულების ფლობა
ფაფუკი ხალხი და საკუთარი,
უკვე გახრწნილი, უკვე ბოროტი...
მითხარი საიდუმლო სწავლება
ამაყი ხალხის მოყვარული
ხოლო მეტყველება თვინიერი და თავმდაბალი
შეარბილეთ ხალხის ჯალათები,
შემიძლია გამოვაცხადო წინასწარმეტყველთა საგალობელი,
და ჩამოაგდე სიმართლე,
და ჩამქრალი თვალები
შიშის გარეშე ავმაღლდები ცაში.
და უკანასკნელი ტანჯვის ამ საათში
გამომიგზავნე ნამდვილი მეგობრები
დადე ცივი ხელები
და ნაძვის უანგარობა
მეგობრული თვალებიდან დაიღვარა.
დალოცე ჩემი ტანჯვა
სიამოვნებით გავიღიმებ სიკვდილს,
და მარადიული სიცოცხლის იმედით
შენთვის სამოთხეში ავალ.

კურთხეულია შენი პატარა გზა,
სტუმარი არ არის განდიდებული, მშვენიერი!

ღარიბ, უცნობ ოჯახში
Ის გაიზარდა; და ცხოვრების შრომა,
ობოლივით ადრე გაიცნო;
ბოროტ საყვედურებს შეხვდა
ყოველდღიური პურისთვის... ჭრილობის გულში
გველმა დაღრღნა ... ბავშვების ოცნება / 242 /
შეშინებული მტრედივით გაუჩინარდა;
ქურდივით მოწყურებული, მოუთმენლად,
გატეხილ გულში იმალება
ტუჩები ხარბად იკბინა
და უდანაშაულო სისხლი სწოვა...
სული გატყდა, სული ტიროდა,
თავისუფლება ვითხოვე... გონებას ცეცხლი ეკიდა,
სიამაყე იფეთქებს სისხლში...
კანკალებდა... დაბუჟებული იყო...
ხელი ამიკანკალდა...
ოჰ, მას რომ შეეძლო მსოფლიო
დაიჭირე გაბრაზებული ხელით
დედამიწის ყველა ქვეწარმავლებთან ერთად;
დაიჭირე, გაანადგურე და ჩააგდე ჯოჯოხეთში! ..
გაუხარდებოდა, გაუხარდებოდა.
მან მრისხანე დემონივით გაიცინა,
და გაგრძელდა საშინელი წუთი,
და სამყარო დაიწვა ყველა მხრიდან;
მან ატირდა, ის იყო მუნჯი სიგიჟეში,
სულს ტანჯავდა საშინელი სიზმარი,
სული მკვდარი იყო და ირგვლივ
დედამიწა, ღვთის ქმნილება,
მწვანე ხალათში და ყვავილებში,
გაზაფხულის შეხვედრა, გაიხარა.
სული სიხარულით გაიღვიძა,
და გამოფხიზლდა... მას ცრემლები მოსდიოდა
დაეცა და მიწას აკოცა
როგორც დედის დედის სული! ..
ის კვლავ არის სამოთხის წმინდა ანგელოზი,
დედამიწაზე კი ის ყველასთვის უცხოა.
ცას ახედა: „ოჰ, რა ნათელია,
რა სასიამოვნოა - მშვენიერი!
ოჰ, რა უფასო იქნება ჩემთვის! .. "
და თვალები საოცარ ძილიანობაში
მიზნად ისახავს სამოთხის სარდაფს
და უსასრულო სიღრმეში
უდანაშაულოს სული იხრჩობა.

წმინდანის სიმაღლის მიხედვით, ფართო,
თეთრი ცხვირსახოცი, მარტოხელა,
გამჭვირვალე ღრუბელი მიცურავს მანძილზე.
„აჰ, ღრუბელი, ღრუბელი, ვინ ატარებს
ასე მშვიდად ხარ, ასე მაღლა?
Რა პროფესიის ხარ? და რატომ /243/
ასე დიდებულად, ლამაზად ჩაცმული?
სად და ვის მიერ გაგზავნეს?
და ღრუბელი ჩუმად დნება
ნათელ ცაში. მზერა მოსაწყენია
ის ჩავიდა ბნელ ტყეში...
"და სად არის სამყაროს დასასრული, სამოთხის აღსასრული,
დედამიწის ბოლოები?..” და ღრმა კვნესა,
უშვილო კვნესა ამოუშვა;
თითქოს მარტოხელა გულში
მან იმედი დამარხა.

ვისშიც არ არის რწმენა, არ არის იმედი!
იმედი ღმერთია, რწმენა კი სინათლე.

„არ გამოხვიდე, ჩემო მანათობელო!
გაფანტე სულის ნისლი,
მაცოცხლე შენი ძალით
და გზა ეკლიანია, გზა მოსაწყენია
გაანათე ზეციური შუქით.
გონებაში გააგზავნე შენი საკურთხეველი,
დალიე წმიდა შთაგონებით,
დიახ, მე ვაცხადებ კურთხევებს
რას ბრძანებთ! .. "

იმედს არ კარგავდა.
სული მტრედივით ამაღლდა მაღლა,
და გულის სიბნელე, ველის სიბნელე
განათებული ზეციური შუქით;
წავიდა სიცოცხლის საძებნელად, გასაზიარებლად,
უკვე გავლილი აქვს მშობლიური სფერო,
სოფელი უკვე დამალული იყო...
უცებ რაღაც სამწუხარო გახდა,
ცრემლი წამწამებს აფრქვევდა,
გული წაუვიდა და გასკდა.
ჩვენ ვწუხვართ რაღაცის გამო ჩვენს წარსულში,
და არის რაღაც სამშობლოში ...
მაგრამ ის, ღარიბი კაცი, ის არ არის საკუთარი,
და აქეთ-იქით. Ჩვენი პლანეტა
ჩვენი მშვენიერი სამყარო, მიწიერი სამოთხე,
ყველა მიმართულებით, მისთვის უცხო.
იგი ჩუმად მოეხვია საყვარელ მტვერს
და, როგორც მშობლიური, აკოცა,
ტირილი, მშვიდი და სევდიანი
გზაში ვკითხულობ ლოცვას ... / 244 /
თანაც მყარი, თავისუფალი ფეხით
წავიდა... და მთის უკან გაუჩინარდა.
სამშობლოს გარეთ
მოხეტიალე მათხოვარი, ობოლი,
რა ცრემლები არ მომდიოდა!
რა საშინელი ფასია
ვიყიდე ცოდნის გონება,
და შეინარჩუნა გულის სიწითლე.

მშიშარა საყვედურის გარეშე
გაიარეთ რთული ცხოვრების განსაცდელები,
გაზომე ვნებების უფსკრული
გააცნობიერე ხალხის ცხოვრება
წაიკითხეთ ყველა შავი გვერდი
ყველა უკანონო...
და გააგრძელე არწივი ფრენაში
და სუფთა მტრედის გული!
ეს კაცია!.. იცხოვრე სახურავის გარეშე
(ობლები და მზე არ ათბობს),
ხალხის ცოდნა - და სიყვარული!
ნაზი გული სინანულით
მათი უღირსი საქმეების შესახებ
და არ გმობდეს სიბნელეში,
როგორც გონების მეფე. ღარიბი, ღარიბი
ყოველდღიური საჭმლისთვის,
ძლიერი სულელი
და იფიქრე, იგრძენი და იცხოვრე!..
აქ არის საშინელი დრამა, წმინდა! ..
და მან გაიარა, ტირილით,
მან სასტიკად ითამაშა იგი
უსიტყვოდ; მან არ განმარტა
თქვენი ყოველდღიური თავგადასავლები
როგორც აღმზრდელობითი რომანი;
არ გამოავლინა გულის ჭრილობები
და სხვადასხვა სიზმრების სიბნელე,
და ბაირონის ნისლი
არ დაუშვა; უმნიშვნელო ბრბო
მეგობრებზე შეურაცხყოფა არ მოუხდენია;
ჩინოვნიკებმა და ხელისუფლებამ არ აღასრულეს,
N-ის მსგავსად, ფრთხილი მაცნე,
და ის, ვინც ფიქრობს უსასრულოდ
კანტის, გალილეოს აზრების შესახებ,
კოსმოპოლიტი ბრძენი,
და ხალხი სინანულის გარეშე განსჯის /245/
ძმა და მამა;
ეს ცრუ წინასწარმეტყველი! მისი განსჯა არის
ნახევრად იდეები, ნახევრად სისულელე!

ცხოვრების მიზნის დანახვა,
ღვთის დიდი განაჩენი
ინტროსპექტიულ აზროვნებაში
ცრემლიანი თვალები ასწია
წმინდა ბუნების სილამაზეზე.
"როგორ ეთანხმება ყველა!" ჩაიჩურჩულა მან
და გაიხსენა მშობლიური მიწა;
ღმერთს აქვს სამართლიანობა და თავისუფლება
ის ლოცულობდა ყველა ცოცხალს
და თვინიერი ფიქრი მოჰყვა
წარსული ერების საქმეები,
მშობლიური ქვეყნის საქმეები,
და მწარედ ატირდა... „წმიდაო!
ჩემი წმინდა სახლი!
როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ, ტირილით?
შენ კი მიჯაჭვული ხარ და მეც.
ღვთის ნების დიდი სიტყვა
უთხარი ტირანებს - ვერ გაიგებენ!
და მშობლიურ ლამაზ მინდორში
წინასწარმეტყველს ჩაქოლავენ!
წაშალეთ მაღალი საფლავები
და ბოროტის სიტყვით ატარებენ მათ!
მოგკლავენ, განადგურებულნი;
და ქება აკრძალული იყო
შენი დიდი საქმეები!
Ღმერთო ჩემო! ძლიერი და ჭეშმარიტი
შენთვის შესაძლებელია სასწაულები.
აავსე ცა დიდებით
და შექმენი წმინდა სასწაული:
უბრძანეს მიცვალებულებს ადგეს,
დალოცე ყოვლისშემძლე სიტყვით
ახალ და სასტიკ ბედზე,
დედამიწის გამოსყიდვისთვის
მიწა შეურაცხყოფილი, დავიწყებული,
დაღვრილი სუფთა სისხლით,
ერთხელ ბედნიერი მიწა."
ღრუბლების მსგავსად, აზრები განსხვავდებიან,
და ცრემლები წვიმასავით სდიოდა!.. /246/
კურთხეულია წუთისოფელში, რომელიც მცირე წილშია,
თავისუფლად შემიძლია ჭამიდან ნამცხვრის მიცემა
მშიერი ძმა და ბოროტი ნება
თუმცა მას შეეძლო უხეში ძალაუფლების მოთვინიერება!
კურთხეული და თავისუფალი! .. მაგრამ ვინც თვალი არ არის,
და სულით უყურებს ხალხის ინტრიგებს,
და შეიძლება მხოლოდ ტირილი მარტოსული ტანჯვის დროს -
მართალი ღმერთო, მოგაშორე თვალები! ..
შენი მთები, შენი ზღვა,
ბუნების ყველა სილამაზე
არ შეუძლია მისი მწუხარების გამოსყიდვა
ისინი არ მოგცემენ თავისუფლებას.
და ის, ხანმოკლე ცხოვრების ტანჯული,
ყველა ნანახი, გრძნობა და ცხოვრება,
ადამიანებს, რომლებმაც იცნობდნენ, უყვარდათ
და სურდა მათ ქურდულად.
მას და ხალხს შეუყვარდათ *, [* როგორც ყვავილი, რომელიც აყვავდა მათ ჭაობში.]
და უწოდა მათ ძმები;
იპოვა მეგობრები და საიდუმლო ძალა
მან თავისთვის მოხიბლა თავისი მეგობრები;
ახალგაზრდა მეგობრებს შორის
ხან დაფიქრებული... ხან
როგორც ჯადოქარი, ახალგაზრდა მაუწყებელი
ხმაურიანი, ცოცხალი გამოსვლებით
მეგობრები უცებ გაოცდნენ;
და მათ შორის მეგობრობის სიძლიერე,
კურთხევა, გაძლიერება.
მისი თქმით, საერთო სიკეთე
სიყვარული უნდა ვიყიდო
და კეთილშობილური გამბედაობით
ადექით ხალხს და დასაჯეთ ბოროტება.
მან თქვა, რომ სიცოცხლის ზეიმი,
დიდი დღესასწაული, ღვთის საჩუქარი,
უნდა შესწირო სამშობლოს
უნდა მოხვდეს.
მან ისაუბრა სათუთი ვნებაზე,
ჩუმად, სევდიანად ლაპარაკობდა,
და გაჩუმდა!.. მეამბოხე ტანჯვაში
მაგიდა დატოვა
და მწარედ ატირდა. სამწუხარო საიდუმლო,
ლტოლვა ღრმა, არა შემთხვევითი
დაავადებული არავის უზიარებდა. /247/
მეგობრებს მთელი გულით უყვარდათ
ის, როგორც სისხლი; მაგრამ ის
გაუგებარი ლტოლვა
მუდმივად დეპრესიაში იყო
და მათ შორის სიტყვის თავისუფლება
მას ცეცხლი ეკიდა. მაგრამ სტუმრებს შორის
როცა ათასი შუქით
მოციმციმე მარმარილოს მხრები
რაღაცაზე მძიმედ ამოისუნთქა.
და პირქუშმა აზრმა გაფრინდა
მშობლიურ ქვეყანაში, მშვენიერ ქვეყანაში,
სადაც მას არავინ ელოდა
ის არავის უხსენებია
მისი ბედის შესახებ გაურკვეველია.
და მან გაიფიქრა: „რატომ ვარ აქ?
და რა უნდა გავაკეთო მათ შორის?
ისინი ყველა ცეკვავენ და მღერიან
ისინი ნათესავებს შორის არიან ნათესავები,
ისინი ყველა თანასწორია
და მე! .. ”- და ჩუმად გადის გარეთ,
სახლში ფიქრით მიდის;
სახლს არავინ ტოვებს
მასთან შეხვედრა; არავინ ელოდება
ყველგან მარტო ... ლტოლვა, ლხინი! ..
და კვირას ნათელი დღესასწაული
ასობით ლტოლვას იტანს.
და ის ხმება, ხმება, როგორც ეპოსი მინდორში,
უცნაურ მხარეში დიდხანს იწელება;
და ჩუმად ხმება... რა ირონია
ჩაიძირა მისი გულის სიღრმეში?
„ოჰ, ვაი, ვაი! რატომ წამოვედი
უმანკო ბედნიერება, სამშობლო?
რატომ ვიხეტიალე, რას მივაღწიე?
ცოდნის სიხარული?.. ვფიცავ მათ, ვფიცავ!
ისინი რაღაცები არიან ჩემთვის, ჭიები, რომლებიც ჭკუას მაძლევენ,
ჩემი მშვიდი ბედნიერებით ისინი დაშორდნენ!
ვის ვუთხრა მონატრება და სიყვარული?
ვის დავანახო ცრემლიანი გულის ჭრილობები?
მე აქ წყვილი არ მყავს, მათ შორის მათხოვარი ვარ,
მე ვარ ღარიბი მშრომელი, უბრალო მუშა;
რას მივცემ ჩემს მეგობარს ჩემი ოცნებებით?
სიყვარული... აჰ, სიყვარულო, მარტო სიყვარული!
მისგან სამი საუკუნის განმავლობაში, მარადის იქნებოდა ეს!
მის მკლავებში გადნებოდა! /248/
ოჰ, რა ნაზად, რა ნაზად მიყვარდა!
და დიდი ცრემლები, როგორც ნაპერწკლები, ჩამოვარდა,
და ფერმკრთალი ლოყები და სუსტი მკერდი
ისინი გაიზარდა და გამხმარი. „ოჰ მომეცი სუნთქვა
თავის ქალა დამიმტვრიე და მკერდი დამიმტვრიე,
ჭიები არიან, გველები არიან - გაუშვით!
ოჰ, მშვიდად დავიძინო, სამუდამოდ!

უბედური ობოლი განიცადა
ბედნიერი სამშობლოსგან შორს,
და მოუთმენლად ელოდა დასასრულს.
მისი საყვარელი ოცნება
სასარგებლოა იყოს მშობლიური მიწა, -
ფერივით, თან ქრება!
მან განიცადა. ცხოვრება სიცარიელეა
მის წინაშე საფლავი გაიხსნა:
ძმური სიყვარული არ იყო საკმარისი,
მეგობრების სითბო არ თბებოდა -
ზეციური მზის სხივები
მზარდი ალკალის სული.
სიყვარულის ცეცხლი, რომელიც ღმერთმა აანთო
მორცხვი მტრედის გულში
უდანაშაულო ქალი, სადაც შემეძლო
ფრენა მაღალია, არწივი
შეაჩერე და გაერთიანდი
სიყვარულის ცეცხლი, უდანაშაულო სიყვარული;
ვის შეეძლო მას მასპინძლობა?
გულისა და გონების შუქზე,
დაუცველი მტრედივით
მწუხარების ცხოვრებიდან დამალვა;
და ახალგაზრდა სპარსელებს, რომლებიც იღუპებიან,
დაიჭირე დაღლილი თავი;
და, დაბუჟებული და ტირილი,
სიცოცხლის წიაღში, სამოთხის წიაღში
მხოლოდ ერთი წუთით დაისვენეთ.
მის თვალებში, მის წყვდიადში
და დაიხრჩო გონება და სული,
და გული გულში დნება,
და დაიხრჩო საკუთარი თავის დავიწყებაში.

მაგრამ არავინ იყო საყვარელი;
შერწყმა არავინ იყო;
და გული ტიროდა და ტკიოდა,
და სიცარიელეში გაიყინა. /249/
მისი მონატრებული ოცნება
რაღაც გაიხსნა მომავალში
და უსასრულო სიმაღლეში
წმინდა ცას გაეღიმა.
როგორც ანთებული სანთლის ცვილი,
ის დნება ჩუმად, ჩუმად,
და ჩაფიქრებულ თვალებში
ნისლი ცვიოდა. მორცხვად გამოიყურები
მასზე სილამაზე ხანდახან
მშვიდობა, ფარულად შეშფოთებული
და სიმპატიური სილამაზე
ქურდულად აღფრთოვანებული იყო დიდი ხნის განმავლობაში.
და შესაძლოა ბევრი იყო მოწყენილი
გოგონას გული მის შესახებ
მაგრამ საიდუმლო ნებით, უმაღლესი ძალა
მარტოხელა გზა საფლავამდე
ბასრი ქვებზე გამართული.
დაღლილი იყო, მკერდი სტკიოდა,
თვალები ჩაბნელებული, ჯვრის უკან
მარადისობის საზღვარი გაშავდა
ბნელ და ცარიელ სივრცეში.
უკვე საფლავის საწოლში
ის ჩუმად წევს და შუქი ქრება.
მეგობრები რჩევებს ეძებენ
მისი უძლური სული წუხს.
მონაცვლეობით გაათია ღამე
მეგობარს ჰყავს ნამდვილი მეგობრები;
და ყოველ საღამოს მივდიოდი
მისი მშვენიერი ოჯახი.
ბოლო საღამოს შეიკრიბა
სიკვდილის საწოლის გარშემო
და დარჩნენ დილამდე.
უკვე გამთენიისას დახუჭა წამწამები,
მეგობრებმა სევდიანმა სიზმარმა წაიყვანა,
და უცებ გამოცოცხლდა
მათი სევდიანი ოცნება გამოცდილი ცეცხლით
ბოლო ცეცხლოვანი გამოსვლები;
და სხვები ანუგეშებდნენ ერთმანეთს,
რა შვიდ-რვა დღეში
ის იმღერებს მეგობრებს შორის.
"მე არ გიმღერებ ახალ სიმღერას
ჩემი სამშობლოს დიდების შესახებ.
დადე მკაცრი ფსალმუნი
სახალხო ჯალათების მასპინძლის შესახებ; /250/
და დაიმახსოვრე უფასო ჰიმნით
წინამორბედი, ჩემო მეგობარო.
ცოდვებისთვის კი... მისი ცოდვები
გულწრფელად ევედრე ღმერთს...
და განისვენე წმინდანებთან
იმღერეთ, მეგობრებო, ჩემზე!”

მის ირგვლივ მეგობრები იდგნენ
ის წავიდა, ისინი ატირდნენ,
ბავშვებივით... რბილად ამოისუნთქა,
ამოისუნთქა, ამოისუნთქა... წავიდა!
და სამყარომ დაკარგა წინასწარმეტყველი
და შვილის დიდება დაკარგა.

სამწუხაროდ სხვებმა დაზარალდნენ
მეორე დილით ეკლესიაში მუხის კუბო,
ტირილით, უღალატა დედამიწას
მეგობრის ნაშთები; და ყურე
მწვანე გვირგვინი, ახალგაზრდა,
მეგობრობის ცრემლებით მორწყული
და დადეს საფლავზე;
და განისვენე წმინდანებთან
ჩუმად და სევდიანად მღეროდნენ.

ტავერნაში მრგვალ მაგიდასთან, ძმურ მაგიდასთან
უკვე საღამოს მეგობრები ისხდნენ;
თორმეტი სევდიანად და ჩუმად იჯდა:
გული ტკიოდა ტანჯვით.
სევდიანი ტრიზნა, სევდიანი მეგობრები! ..
აჰ, ასეთი ქეიფი გავგზავნე.

ჩვენ შევთანხმდით საერთო თანხმობით,
ისე, რომ ყოველწლიურად სუფრა იშლება
მეგობრის გარდაცვალების დღეს; დაივიწყოს
მათი მეგობარი საფლავის მიღმა ვერ იქნებოდა.
და ყოველ წელს ისინი იკრიბებოდნენ
მეგობრის გარდაცვალების დღეს გაიხსენეთ.

ბევრი გაქრა:
ტექნიკა ყოველწლიურად ცარიელია,
მეგობრები უფრო და უფრო მეტი ობლები -
და აი, ერთი, რამდენი წელი
ლანჩისთვის ტექნიკის დაცლა
სევდიანი მოხუცი მოდის; /251/
ახალგაზრდობის სევდა და სიხარული
ერთი, სამწუხაროდ, ახსოვს.
ის დიდხანს ზის, პირქუში, ჩუმად,
და ელოდება: არის ძმაო
არის კიდევ ერთი ცოცხალი?
და უკანა გზაზე მარტოხელა
ჩუმად დადის... ახლა კი,
სადაც მრგვალი მაგიდაა გაშლილი,
კარი ნელა გაიღო
და ძმაო, ის დრო დავიწყებულია,
მოხრილი შემოვიდა!.. მოწყენილია
ცარიელი მზერით მიმოიხედა მაგიდის ირგვლივ
და მან მეგობრული საყვედურით თქვა:
„ზარმაცი ხალხი! ნახეთ როგორ კანონი
წმინდა ძმური შესრულება!
ისინი დღეს არ მოვიდნენ
თითქოს ზღვაზე გადავიდნენ! -
და ჩუმად იწმენდს ცრემლებს
ძმურ მრგვალ მაგიდასთან დაჯდა. -
ერთი რომ მოვიდეს შენთან!”
მოხუცი ზის და ელოდება...

ერთი საათი გადის, მეორე საათი გადის
მოხუცი სახლში წასვლის დროა.
მოხუცი დგება: „დიახ, შეცვალეს!
მისმინე, დალიე, ძმაო, ღვინო, -
მან მსახურს უთხრა: - მაინც.
არ შემიძლია; გავიდა, რა იყო -
დიახ, დაიმახსოვრე მშვიდობისთვის;
და დროა წავიდე სახლში!”
და ცრემლები ისევ ჩამოგორდა.
მსახურმა გაოცებულმა დალია ღვინო.
„ქუდი მომეცი... რა სიზარმაცეა
წადი სახლში! .. ”- და ჩუმად წავიდა.

და ერთი წლის შემდეგ საბედისწერო დღეს
თორმეტი მოწყობილობა მრგვალ მაგიდაზე,
თორმეტი მაღალი სათვალე დგას,
და დღე გადის
არავინ მოდის
სამუდამოდ, სამუდამოდ დავიწყებული.

როგორც კი დახმარებისთვის მიდიხართ, მაშინვე აშორებთ დამატებით ინფორმაციას ტ.შევჩენკოს მეუღლის შესახებ.

მიზეზობრივი

დნიპროს ღრიალი და დასტა ფართოა,
გაბრაზებული ქარი დახვევა,
Dodolu verbi gnat მაღალი,
მთები whilu pіdіyma.
მე იმ დროს ნათელი თვე
მე პირქუშად იყურება დე დე დე,
ნენაშ შოვინი ლურჯ ზღვაში,
ახლა ვირინავ, მერე დაიხრჩო.
მეორე მესამე პივნს არ ეძინა,
არავინ არსად ლაპარაკობს,
სიჩიმ გაიაში დაუძახეს ერთმანეთს,
რომ ცხადია დროდადრო ხრაშუნა.

ასეთი კარგი ბედი მთის ქვეშ,
მე ვცემე იმ ბიჭს
რაც შავია წყლის ზემოთ,
უფრო თეთრია.
იქნებ პატარა ქალთევზა
დედები ხუმრობენ,
ან იქნებ, დაელოდე თხას,
Მოკეტე.
არ არის ქალთევზა ბლოკი:
ის გოგო დადის
მე არ ვიცნობ საკუთარ თავს (რადგან ეს მიზეზობრივია),
როგორია მუშაობა.

ასე გატეხა ბედი,
იტირე ნაკლებად მოწყენილი
შობი, ბახი, სეირნობა,
დაიძინა და შეხედა
ახალგაზრდა თხა,
რა ტორიკი მიდის.
დააპირა დაბრუნება
ეს, შესაძლოა, და მოკვდა!
არ არის დაფარული ჩინურით
კაზაკთა თვალები,
ჩვენ პირადად არ მოვიგეთ
სლიზონკის გოგოები:
არწივი ყავისფერ თვალებს აქნევს
უცხო ველზე,
ნაღველი ვოვკას სხეული ზ "їli, -
Taka Yogo წილი.
დარმა შონიჩ გოგო
Გამოიყურები.
შავგაპარსული არ დაბრუნდება
ის არ მიესალმება
ნუ აწებებ შენს გრძელ ლენტს,
ხუსტკა არ არის "იაჟეს" ხელმძღვანელი,
ადვილი არ არის - დომინოში
დაწექი ობლად!

ასეთი წილი... ღმერთო ჩემო!
რატომ ხარ კარაეშ її, ახალგაზრდა?
მათთვის ვინც ძალიან უყვარდა
კაზაკთა თვალები?.. აპატიე ობოლი!
ვინ გიყვარს? არც მამა, არც ნენკო;
მარტო, იმ ჩიტის მსგავსად შორეულ ქვეყანაში.
გაგზავნეთ თქვენი წილი - გარეთ
ახალგაზრდა. -
უცხო ხალხისთვის იცინიან.
ჩი ღვინო მტრედია, რა არის ლურჯი სიყვარული?
ჩი არის დამნაშავე იმ მტრედში, რომელმაც მოკლა ფალკონი?
ჯამი. კვნესა, სინათლე ძალით,
Litaє, shukaє, ფიქრობდა - დაკარგვა.
ბედნიერი მტრედი: მაღლა ფრენა,
პოლინა ღმერთზეა დამოკიდებული - ძვირფასია შესანახი.
ვინ არის ობოლი, ვის ეკითხებით?
ვის ეუბნები და ვის იცნობ,
ღამის ღამე: ჩი სიბნელეში,
ჩი ბისტრიმულ დუნაის ცხენი ფხვიერი,
ჩი, შეიძლება, სხვასთან, სხვა კოჰასთან,
її. მაყვალი, უკვე დავიწყებულია?
იაკებს არწივებს ფრთები მისცეს,
ცისფერი ბი ზღვის მიღმა ვიცნობდი ძვირფასს;
მე მიყვარს ცხოვრება, მე დავხრჩობ მეგობარს,
და სანამ ორმოში უსულო იწვა.
არც ისე გულია გიყვარდეს კიმთან გაზიარება.
არც ისე ბევრი გინდა, როგორც ღმერთი გვაძლევს:
არ მინდა ცხოვრება, არ მინდა გაკიცხვა.
"ჟურისი", - ფიქრად მეჩვენება, ვწუხვარ.
ღმერთო ჩემო ძვირფასო! ეს შენი ნებაა.
ასეთი її ბედნიერება, ასეთი ЇЇ წილი!
მოიგო ყველა ფეხით, s პირში არ ფსონი.
ფართო დნიპროზე არ ვისაუბროთ:
არღვევს ქარის შავ სიბნელეს,
დაწექი ზღვის თეთრი დასასვენებლად,
და ციდან არის თვე ასე და ასე;
І წყალზე და ჰამზე,
ირგვლივ, როგორც ულვაშებში, ყველაფერი ჩუმად არის.
უკვე გულკი - დნიპროდან ადანაშაულებდნენ
ბავშვებო, იცინეთ.
„მოდით გავთბეთ! - იყვირა -
მზე უკვე დაიწყო! "(ხვრელის ხრაშუნა;
ჯიშის სათიბიდან, მეტი გოგო).

„რა არის აქ ყველაფერი? -ტირილი დედა.
წავიდეთ სადილზე.
ვითამაშოთ, გავისეირნოთ
დაიძინე ეს პატარა სიმღერა:

Ვაუ! ვაუ!
ჩალის "იანი სული, სული
დედამ მშობია
ჩავყარე.
ქალბატონო!
ჩვენი მტრედი!
მოდი ჩვენთან ვახშამზე:
ჩვენ გვყავს კაზაკი რიგში,
რიგში, სოციალურში,
ვერცხლის ბეჭედი ხელზე;

ახალგაზრდა, შავგვრემანი;
გუშინ დიბროვში ვიცოდით.
დარჩით სუფთა მინდორში,
ნებამდე მუშაობა
სანამ ჯადოქრები ჯერ კიდევ დაფრინავენ
სანამ პივნი არ დაიძინებენ,
ბრწყინავს ჩვენზე... მას შეუძლია სიარული!
მუხის ქვეშ იმყოფებოდა იქ სამუშაოდ.
Ვაუ! ვაუ!

ლიტერატურული მემკვიდრეობა შევჩენკო, რომელშიც პოეზია თამაშობს ცენტრალურ როლს, კერძოდ კრებულს "კობზარი", ითვლება თანამედროვე უკრაინული ლიტერატურის საფუძვლად და მრავალი თვალსაზრისით ლიტერატურულ უკრაინულ ენად. დამშვიდდი . com . უა გთავაზობთ საუკეთესოს ონლაინ წასაკითხი ლექსები.

გაეცანით ლეგენდარული პოეტის ცხოვრების ისტორიას საინტერესო ტურზე

გინდათ ორი საუკუნის უკან დაბრუნება, დიდი კობზარის ეპოქაში? მოინახულებთ პერეასლავ-ხმელნიცკის, ზაპოვიტუს მუზეუმს. ეს არის იგივე სახლ-მუზეუმი, რომლის კედლებში 1845 წელს შევჩენკომ ანდერძით უანდერძა ხალხს. შემდეგ კობზას მუზეუმში. გელოდებათ შეუდარებელი ვიტაჩოვი თავისი სახელგანთქმული ეკლესიით, რომელიც პოეტის ნახატების მიხედვით იქნა გადაკეთებული. და ბოლოს, ულამაზესი ქალაქი კანევი. ამ ადგილას ისტორიის კიდევ ერთი ფურცელი იქცევა, უკანასკნელი უკრაინელი გენიოსის ცხოვრებაში. საინტერესოა? ნუ მოგერიდებათ, ძალიან საინტერესოა! Გელოდები!

გადის დღეები, გადის ღამეები

გადის დღეები, გადის ღამეები,
Minae ზაფხული, rustle
ჟოვკლე ფურცლდება, გამოდი თვალები,
ფიქრებს ჩაეძინა, გულმა დაიძინა,
ჩამეძინა, არ ვიცი
ვცხოვრობ, ვცხოვრობ,
ჩი ასე მიათრევს მთელ მსოფლიოში,
იმიტომ რომ აღარ ვტირი და აღარ ვიცინი...

ძირს, დე შენ! ქვემოთ, დე?
არცერთი,
თუ კარგი სამწუხაროა, ღმერთო,
მაშინ მიეცი ბოროტება, ბოროტი!
ფეხით მოსიარულეს არ მისცე ძილი
გაიყინე გულით
მე დამპალი გემბანი
შემოატრიალეთ მთელ მსოფლიოში.
და ნება მომეცით ვიცხოვრო, ვიცხოვრო ჩემი გულით
მე მიყვარს ხალხი
და თუ არა ... მაშინ წყევლა
აანთეთ შუქი!
საშინელებაა ქაიდანთან დაცემა,
ტყვეობაში კვდება
და კიდევ უარესი - დაიძინე, დაიძინე
თავისუფლებაში მეძინება,
მეძინება nav_k-v_ki,
კვალს არ ვტოვებ
თუმცა არცერთი,
ჩი ცოცხალია, ჩი მკვდარია!
დოლ, დე ტი, დოლ, დე ტი?
არაფერი!
თუ კარგი სამწუხაროა, ღმერთო,
მაშინ მიეცი ბოროტება! ბოროტი!

21 მკერდი1845 წ., ვ’ ახალგაზრდები

შეკვეთა

თუ მოვკვდები, მაშინ ფუ
მე საფლავზე
ფართო სტეპის შუა,
ძვირფასო უკრაინაში,
Schob doe ფართო ველი,
მე Dnipro, და ციცაბო
ჩანდა, ძლივს ჩანდა,
იაკ ღრიალი ღრიალი.
იაკი ჩამოტანილია უკრაინიდან
ლურჯ ზღვასთან
სისხლს ვეუბნები... წადი
ირმებს ვყრი და ვწვები -
ყველაფერს დავტოვებ და პოლინასაც
მთელი გზა ღმერთამდე
ილოცე... და მანამდე
ღმერთო არ ვიცი.
მოდი, ადექი
გატეხე ქაიდანი
მე მტერი ბოროტი სისხლი
დაასხურეთ თქვენი ნება.
მე ამაში მშვენივრად ვარ,
ოჯახში, თავისუფალი, ახალი,
არ დაგავიწყდეთ გახსოვდეთ
შეუჩერებელი წყნარი სიტყვით.

25 მკერდი1845 წელს პერეიასლავში

ცამეტი წლის ვარ

ცამეტი წლის ვარ.1
ბატკნები სოფლის გარეთ დავძოვე.
ჩი, ისეთი მზიანი იყო,
ჩი მერე მე რა იყო?
ძალიან მიყვარს, სიამოვნება გახდა,
ღმერთში არაფერი......
უკვე დარეკეს გადასახდელად,
და მე ვარ ბურიანებთან
ღმერთს ვევედრები... არ ვიცი
რატომ პატარა მე
თოიდი ისე ტკბილად ლოცულობდა,
რატომ იყო ასე მხიარული?
უფლის ცა და სოფელი,
ბატკნის, წავიდეთ, გავერთოთ!
მზე იყო თბილი და არა ცხელი!
იმ უბედურმა მზემ გაათბო,
მძიმედ ილოცა...
გამომცხვარი, გაშავებული
სამოთხე ცეცხლშია.
Mov prokinuvshis, გაოცებული:
სოფელი დაბნელდა
ღმერთო, ცა უფრო ლურჯია
და ისინი გაცვეთილნი.
ბატკნებს შევხედე!
არა ჩემი ბატკნები!
ხათისკენ მივბრუნდი -
ჩემში ჰატი არ არის!
ღმერთმა არაფერი მომცა!..
ცრემლები წამომივიდა
მძიმე ცრემლები!.. და გოგონა
ყველაზე ძვირიანთან ერთად
ჩემგან არც თუ ისე შორს
ბინა აირჩია
მან იგრძნო, რომ მე ვტიროდი.
მოვიდა, მივესალმები,
ცრემლები მომწმინდა
ვაკოცე…..

როგორღაც მზემ გამოანათა
მსოფლიოში ყველაფერი გახდა
ჩემი ... ირემი, ჰაი, დაჯექი! ..
მე, ცხელი, წავიდეთ
უცხო ბატკნები წყალში.

ბრიდნია! .. და დოსი, როგორც ვხვდები,
ის გული ტირის და მტკივა
რატომ არ დაუშვა უფალმა სიცოცხლე
მცირე vіku tіm სამოთხის მახლობლად.
ბი გარდაიცვალა მინდვრებში ყვირილით,
არაფერი იცის მსოფლიოში.
არა წმინდა სულელების სამყაროში,
მე არ ვლანძღავდი ხალხს და ღმერთს!

არ გაათბო მზე უცხო ქვეყანაში

არ გაათბო მზე უცხო ქვეყანაში,
სახლში კი უკვე ჯოჯოხეთი იყო.
მე არ ვარ მხიარული
და ჩვენს დიდებულ უკრაინაში.
არავინ მიყვარს, ვიტავ,
მე არავის ვუჩივი,
ბლუკავ სობი, ღმერთს ევედრებოდა
რომ სასტიკი პანიზმი ლანძღვა.
გამოვიცანი ტირეების ზაფხული,
პოგანი, ძველი წლები,
თოიდიმ აღადგინა ქრისტე,
და ახლა ეს არ არის vtik bi syn Mary!
არსად არ ვარ ბედნიერი
ეს, შესაძლოა, არ იყოს სახალისო
მე უკრაინაში, კარგი ხალხი;
თანაც უცხო ქვეყანაში.
მინდოდა... ეს და ეს ამისთვის,
ისე, რომ მოსკოველებმა არ გაძარცვეს
ტრუნი სხვისი ხიდან,
აბოს მიწის ძახილი უნდა
დნეპრის გამო ჩემი წმინდანი
მათ მოიტანეს წმინდა ქარები,
ეს და მეტი არაფერი. ასე რომ, ხალხი
მე მსურს ... ეს სკოლის გამოცნობა ...
ნასჩო უკვე ტურბოს ღმერთია,
თუ ჩვენი აზრით არ იქნება.

1847 წლის მეორე ნახევარი ორსკის ციხე

მე ხომ უცხო ქვეყანაში ვარ

მე ხომ უცხო ქვეყანაში ვარ,
მე sivіyu უცხო ქვეყანაში:
რომ მარტოხელა მე
იჩქარეთ - არაფერი მოკლე
არაფერი ღმერთში, როგორც დნიპრო
რომ ჩვენი დიდებული ქვეყანა...
უკვე ბაჩუ, მხოლოდ კარგია,
ჩვენ არ ვართ. ცუდ დროს
იაკოსი ცოტა ხნის წინ მოხდა
მე ვაპირებ წასვლას უკრაინაში,
მათ აქვთ საუკეთესო სოფელი...
ესენი ჰქონდეთ, დე დედა ქსოვდა
ნაკლებად პატარა და ღამით
მან სანთლის ფული გამოიმუშავა ღმერთისთვის;
დაემორჩილე მძიმე ბრძოლებს,
მან დაადგინა ყველაზე სუფთა, ლოცულობდა,
სობს მოეწონა კარგი წილი
Її ბავშვი ... კარგი, დედა,
რატომ დაიძინე ადრე,
და მერე დაწყევლა ღმერთო
ჩემი ნიჭისთვის.

უკვე შიში ცუდია
კარგი სოფელი გქონდეს.

შავი დედამიწის შავი
Blukayut ხალხი posikhali
მცენარე მწვანე, ლპება
თეთრი ქოხები შემოვიდა გარშემო,
მოაყარეთ სარეველა.
დაიწვა სოფელი
რატომღაც ხალხმა მოატყუა
ფანშჩინაში მიდიან
და წაიყვანე შენი შვილი!..

მე, ვტირი, დავბრუნდი
დავბრუნდი უცხო ქვეყანაში.

მე არ ვარ იმავე სოფელში,
კრეკი დიდებულ უკრაინაში
ხალხი უღელში შეკაზმული
პანი მზაკვარი ... წავიდა! ჯინი!
სახის უღლები ლურჯია,
და პანის სწავლებები
ებრაელები, მათი კარგი ძმები,
დანარჩენები შარვალს ყიდიან...

საზიზღარი, საზიზღარი შიშია!
გაქრება უდაბნოში.
და კიდევ უარესი უკრაინაში
გაოცდი, იტირე - და დრტვინვა!

და როგორ არ აყოვნებთ ამ გაბედულებას,
რომ ზარმაცი zdaetsya ნებისმიერი, ჩუმად,
უკრაინაში კარგად ვარ.
ძველი დნიპროს მთებს შორის,
არაფერი ბავშვის რძეში,

გაალამაზე, აღფრთოვანდი
მთელ უკრაინაში.
და მწვანე მასზე
ფართო სოფლები,
და მხიარულთა სოფლებში
მე ხალხო ვხალისობ.
ვონო ბ, იქნებ ასეც მოხდა,
იაკბი წავიდა
უკრაინაში პანსკის შემდეგ.

1848 წლის მეორე ნახევარი, კოსარალი