• რთული ზედსართავები, რომლებიც წარმოიქმნება ერთად დაწერილი რთული არსებითი სახელებისგან, მაგალითად: მატიანე (ქრონიკა), ლოკალური ისტორია (ადგილობრივი ისტორია);
• რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება სიტყვების ისეთი კომბინაციით, რომლებშიც ერთი სიტყვა მნიშვნელობით დაქვემდებარებულია მეორეს (დაკავშირებულია შეთანხმების, კონტროლის ან მიმაგრების გზით), მაგალითად: ფართო ეკრანი (ფართო ეკრანი), რკინის სამსხმელო (რკინის ჩამოსხმა), ნაადრევი (რომელიც მალე იმღერებს).

შენიშვნები

1. რთული ზედსართავი სახელები, რომელთა პირველი ნაწილი იქმნება ზმნიზედებისგან, უნდა განვასხვავოთ ჩვეულებრივი ფრაზებისაგან, რომელიც შედგება ზმნიზედა და ზედსართავი (ან ნაწილაკი), დაწერილი. ᲒᲐᲠᲓᲐ,Მაგალითად: დიამეტრულადსაწინააღმდეგო, წმინდადრუსული, ცუდიდამალული, მკაფიოდგამოხატული. წინადადებაში კომბინაციების პირველი ნაწილი მოქმედებს როგორც წინადადების ცალკეული წევრი (პასუხობს კითხვებზე როგორც? რა ხარისხით? როგორ?).

   როგორც ასეთი ფრაზების პირველი ნაწილი არის ზმნიზედები აბსოლუტურად ( აბსოლუტურადმშვიდი), უნაკლოდ ( უნაკლოდპატიოსანი), სასიცოცხლო ( სასიცოცხლოაუცილებელია), თავდაპირველად ( პირველ რიგშირუსული), მართალია ( მართალიარევოლუციური), ავთენტური ( ჭეშმარიტადსამეცნიერო), სწორი ( სწორისაპირისპირო), მკვეთრად ( ბასრიუარყოფითი), ფატალური ( სასიკვდილოშხამიანი, სასიკვდილოფერმკრთალი), მკაცრად ( მკაცრადლოგიკური) დასხვები

   ᲒᲐᲠᲓᲐიწერება ფრაზები, რომლებიც შეიცავს ზმნიზედებს - თხილამურებით , Მაგალითად: ისტორიულადმნიშვნელოვანი.

2. იწერება მთელი რიგი რთული ზედსართავი სახელები, რომელთა პირველი ნაწილი იქმნება ზმნიზედთაგან ერთი. ასეთი ზედსართავი სახელები ბუნებით ბუნებით არის და ხშირად წარმოადგენს ტერმინებს, რომლებიც აღნიშნავენ ერთ, ინტეგრალურ კონცეფციას, მაგალითად: უაღრესად იდეოლოგიური(სპექტაკლი), მაღალკვალიფიციური(სპეციალისტი), ზემოთ მოცემული(მაგალითი), ადვილად ხსნადი(მასალა), უმნიშვნელო(ფაქტი), პერსპექტიული(ექსპერიმენტი), შემდეგ(მიმოხილვა), მხედველობით დაქვეითებული(ადამიანი), ძნელად მისაღწევი(ასვლა). თუ დამოკიდებული სიტყვები გამოიყენება ასეთ ზედსართავებთან, მაშინ ზმნიზედა და ზედსართავი სახელი ჩვეულებრივ იწერება ცალკე (ანუ ისინი ხდებიან ფრაზა). შეადარეთ: პერსპექტიულისტუდენტი(= ძალიან ნიჭიერი, პერსპექტიული) - სტუდენტი, ძალიან პერსპექტიულიმაგრამ არ ასრულებს თავის ვალდებულებებს; ძნელად მისაღწევი (= თითქმის მიუწვდომელია) წვერო — ძნელად მისაღწევიგამოცდილი მთამსვლელებისთვისაც კი.

დაწერეთ დეფისით:

• სახელებისგან წარმოქმნილი რთული ზედსართავი სახელები, მაგალითად: ჩრდილო-აღმოსავლეთი (ჩრდილო-აღმოსავლეთი), ორეხოვო-ზუევსკი (ორეხოვო-ზუევო);
• რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება მნიშვნელობით თანაბარი, ერთმანეთისგან დამოუკიდებელი (დაკავშირებული შედგენის მეთოდის მიხედვით) კომბინაციებისგან, მაგალითად: უპროცენტო დეპოზიტები(უპროცენტო, მაგრამ მომგებიანი), სამეცნიერო და ტექნიკური პროგრესი(სამეცნიერო და ტექნიკური), დაწნული და ქსოვის ქარხანა(დაწნული და ქსოვა), ლურჯი-თეთრ-წითელი დროშა(ლურჯი, თეთრი და წითელი) (ამ შემთხვევებში, კავშირის ჩასმა შეიძლება იმ სიტყვებს შორის, საიდანაც წარმოიქმნება რთული ზედსართავი სახელი. და ან მაგრამ );
• ფერთა ჩრდილების აღმნიშვნელი რთული ზედსართავი სახელები, მაგალითად: ნათელი ლურჯი, ვერცხლისფერი ნაცრისფერი, ლიმონის ყვითელი, მუქი ყავისფერი, ყვითელი წითელი;
• რთული ზედსართავი სახელები, რომელთა პირველი ნაწილი წარმოიქმნება უცხო სიტყვებისგან და მთავრდება -იკო , Მაგალითად: ქიმიურ-ტექნოლოგიური, ფიზიკურ-მათემატიკური, მექანიკურ-მათემატიკური(მაგრამ: დიდი რუსი, მაღალი საზოგადოება).

შენიშვნები

1. დეფისითხარისხის აღმნიშვნელი რთული ზედსართავი სახელები იწერება დამატებითი კონოტაციით, მაგალითად: მწარე-მარილიანი(მარილიანი და მწარე) პატივისცემით თავაზიანი(თავაზიანი და პატივმოყვარე).
2. დეფისითიწერება მრავალი რთული ზედსართავი სახელი, რომელთა ნაწილები აღნიშნავენ ჰეტეროგენულ მახასიათებლებს, მაგალითად: სამხედრო რევოლუციონერიკომიტეტი(სამხედრო რევოლუციონერი), მასობრივ-პოლიტიკურიᲡამუშაო(მასობრივი პოლიტიკური), პოპულარული მეცნიერებაჟურნალი(სამეცნიერო პოპულარული). გასათვალისწინებელია, რომ რთულ ზედსართავ სახელებს შორის ბევრია ტრადიციული მართლწერა, მაგალითად: მსოფლიო-ისტორიული(მაგრამ: მსოფლიოში ცნობილი), ეროვნული განთავისუფლება(მაგრამ: ეკონომიკური). ამიტომ, თუ ეჭვი გაქვთ მართლწერაში, უნდა მიმართოთ მართლწერის ლექსიკონს.

(6 რეიტინგი, საშუალო: 5,00 5-დან)
პოსტის შესაფასებლად თქვენ უნდა იყოთ საიტის რეგისტრირებული მომხმარებელი.

უწყვეტი წერა
არსებითი სახელი				ზედსართავი სახელი
AUTO	რადიო	ბიო	1. რთული არსებითი სახელებიდან:
AVIA	ᲡᲣᲠᲐᲗᲘ	ზოოპარკი	PESH ე ᲡᲘᲠᲑᲘᲚᲘ; ორთქლი ო ჯანმო
AERO	METEO	აგრო	2. სიტყვათა კომბინაციებიდან:
VELO	სტერეო	NEO	რკინიგზა (რკინიგზა) ძველი რუსული (ძველი რუსული)
MONO	ელექტრო	მიკრო
კინო	HYDRO	მაკრო
რთული სიტყვები პირველი ზმნის ნაწილით -და:				3. ზმნიზედასთან ერთად:
DarnESS, DATEDEVIL გამონაკლისი: Tumbleweed				მაღალი განათლებული; ᲡᲬᲠᲐᲤᲘ FLOW
ჰიფენი
არსებითი სახელი					ზედსართავი სახელი
1. რთული სახელები, ტერმინები:					1 . ხარისხი დამატებითი შეხებით:
დინამოს მანქანა, ᲞᲠᲔᲛᲘᲔᲠ ᲛᲘᲜᲘᲡᲢᲠᲘ					ᲢᲙᲑᲘᲚᲘ ᲓᲐ ᲛᲟᲐᲕᲔ; მწარე მარილი
2. პოლიტიკური პარტიებისა და მიმართულებების კომპოზიტური სახელები:					2 . ჰომოგენური ზედსართავი სახელები ( და, მაგრამ არა მხოლოდ):
ანარქო-სინდიკალიზმი					ინგლისურ-რუსული; ელექტრონული გამოთვლები
3. საზომი კომპლექსური ერთეულები:					3. ფერის ჩრდილები:
გრამი კალორია, ტონა-კილომეტრი					ᲪᲘᲡᲤᲔᲠᲘ ᲨᲐᲕᲘ; რძის თეთრი
					4. პირველი ნაწილი მთავრდება -iko-ით:
					ფიზიკურიICO -მათემატიკული

1. გაზი ... გამოგონილი, აგრო ... ინდუსტრიული, სოციალურად (პოლიტიკური), (სოციალურად) სასარგებლო, (ლირო) ეპიკური, ათასი ... წლის, ელექტროსადგური, ორმოცი ... კილომეტრი, ორმოცი ... ფეხი. , (ნახევარი) კილომეტრი, (ნახევარი) ტბა, (ნახევარი) სიბნელე, (ნახევარი) სპორტულ ფეხსაცმელი, (დრო) გაანგარიშება, (ვიცე) პრეზიდენტი, (გამოფენა) გაყიდვა, (ორასი) (ხუთი) (ათი) წელი, (რედ. ) დაფა , (როსტოვი) (ზე) დონე, (სკოლა) პანსიონი, (ბლოკი) სქემა, (ცხელება) ჩიტი.

2. (შორეული) აღმოსავლური, (ორმხრივად) მომგებიანი, (სამხედრო) ვალდებული, (ზემოთ) მითითებული, (სამხედრო) სფერო, (ხალხური) ეკონომიკური, (ზამთარი) რეზისტენტული, (ტრაგედია) კომედია, კომსომოლსკი () ამურზე, (ხორცი). ) რძიანი, (ელექტრო) მიწოდება, (უაღრესად) იდეოლოგიური, (ფერმკრთალი) იასამნისფერი, (ნახევრად) ფინალი, (მეცნიერული) კვლევა, (სუფთა) შალის, (ნამდვილად) თავდადებული, (თხუთმეტი) წლის, (ინგლისური) რუსული, ( ცხელი ) დაწევა.

3. (სამთო) თხილამურებით სრიალი, (ცხოვრება) მხიარული, (ბევრი) მილიონიანი, (ღრმად) პატივსაცემი, (სუფთა) რუსი, (მძიმედ) ავადმყოფი, (კვერცხი) მაგნატი, (ტრიალი) კუდი, (გაზაფხული) ველი, (ვიცე) კონსული, (წყალი) წმენდა, (დრო) გადაგზავნა, (დაფა) დირიჟორი, ივანე (დიახ) მარია, (აშკარად) ხედავს, (მსოფლიოში) ცნობილი, (დაბალი) თაყვანისმცემელი, (ლურჯი) შავი, (მაღალი) განათლებული, (დაჭერით) ) კონფერენცია.

გამოცადე საკუთარი თავი

1. მიუთითეთ სიტყვა, რომელიც იწერება დეფისით.

ა) ჩემი აზრით, ყველას მოეწონა ჩვენი შესრულება.

გ) ბიოლოგია, ჩემი თანაკლასელების აზრით, ნაკლებად გამოდგება ვინმესთვის.

გ) მოიქეცი როგორც გინდა.

დ) მე ნამდვილად არ ვაპირებდი ვინმეს შეურაცხყოფას.

2. მიუთითეთ რთული სიტყვები უწყვეტი მართლწერით:

მცირე) კალიბრი, (თეთრი) ქვა, (ნახევრად) სიბნელე, (მაღალი) განათლებული

(პროფესორი) სწავლება, (სუფთა) რუსული, (ჩრდილოეთი) დასავლური

სამხედრო (საველე), (ხორცი) რძე, (ლურჯი) შავი, (ინგლისური) რუსული

3. მიუთითეთ რთული სიტყვები დეფისით:

(ნახევარი) ტბა, სკოლა (ინტერნატი), სითბო (ჩიტი), პრეს (კონფერენცია)

(მსოფლიოში) ცნობილი, (სუფთა) რუსული, (სოციალურად) სასარგებლო

(ზამთარი) რეზისტენტული, (სუფთა) შალის, (ნახევრად) მუქი, (მაღალი) განათლებული

(შორს) აღმოსავლური, (ორმხრივად) მომგებიანი, (ზემოთ) მითითებული

4. მიუთითეთ სიტყვა, რომელიც იწერება დეფისით.

ა) მაქვს დიპლომი ინჟინერიაში (მშენებლობა)

გ) მე-18 საუკუნეში მეზღვაურებს იზიდავდნენ არა () ღია კუნძულები

გ) ვარდების (ნახევრად) გაზონი მოედანზე არ აყვავებულა

დ) (ყინულის) კურსი შევიდა ყურეში

ლექსიკონი

Რუსულად	ყაზახური	Ინგლისურად
	ბეიბიტი, ტატუ
მშვიდობისმყოფელი	ბაბიშილი
ნებართვა	Rұқsat, ruқsat kaғaz
	საიასათკერი, საიასათში
საჯარო	1) კოპშილიკი; 2) ალეუმეტი
საჯარო	ბჰკარალიკი; აშიკი
საზოგადოებრივი ფენომენები	Kogam kubylystary	საზოგადოებრივი მოვლენები
საპატიო, საპატიო კაცო	აბიროილები; ქარია	პატივცემული ადამიანი
პატივმოყვარე
გაჯერებული	კანიკი, კოიუ

დავალება SRS-ისთვის:

ამოცანა SRSP-სთვის:

ლიტერატურა

სემინარი მეტყველების კომუნიკაციის კულტურის შესახებ რუსულ ენაზე: სახელმძღვანელო / O.A. კაზაკოვა, თ.ბ. ფრიკი. - ტომსკი: ტომსკის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2009. - 136 გვ.

Deryagina S.I., Martynenko E.V. საგანმანათლებლო და საცნობარო სახელმძღვანელო რუსული ენის ლექსიკის შესახებ: სემანტიკურად ახლო სიტყვების გამოყენების რთული შემთხვევები. მე-2 გამოცემა, შესწორებული - მ .: "რუსული ენა". კურსები, 2006. - 336გვ.

კოტვიცკაია ე.ს. რუსული ციფრები კომენტარებში, ცხრილებში, სავარჯიშოებში (რუსული სავარჯიშოების კრებული უცხოელებისთვის). - M. : მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2005. - 240 გვ.

მოზაიკა: სასწავლო კომპლექსი რუსულ ენაზე, როგორც უცხო ენაზე. II სერტიფიცირების დონე: ზოგადი ცოდნა. წიგნი სტუდენტისთვის / Ananyina N.N., Gritsenko L.M., Demidova T.A. - ტომსკის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის ეროვნული კვლევები - ტომსკი: ტომსკის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის გამომცემლობა. 2010 - 130 გვ.

ადვილია გაცნობა, რთულია განშორება: სასწავლო გზამკვლევი; რუსული მეტყველების კომუნიკაციის ინტენსიური კურსი / V.I. ანუშკინი, ა.ა. აკიშინა, ტ.ჟარკოვა - მე-2 გამოცემა, შესწორებული. და დამატებითი - მ.: ფლინტა: ნაუკა, 2004. - 224გვ.

არკადიევა E.V., Gorbanevskaya G.V., Kirsanova N.D., Marchuk I.B. – როდესაც ლექსიკონები არ გვეხმარება: სემინარი თანამედროვე რუსული ენის ლექსიკის შესახებ უცხოელი და რუსი სტუდენტებისთვის. ნაწილი I, მოსკოვი, DIK, 2010. - 220გვ.

ტროშევა თ.ბ., ერთიანი სახელმწიფო გამოცდისთვის მომზადების სისტემა რუსულ ენაში: პროგრამა, თეორია, პრაქტიკა: სახელმძღვანელო. – პერმი, პერმის უნივერსიტეტი; კრასნოდარი: ყუბანის სამყარო, 2007.- 232 გვ.

Polishchuk E.N., წარმატება - სახელმძღვანელო რუსული, როგორც უცხო ენა - M .: გამომცემლობა „პოლიტექნიკა“, 2008. - 128გვ.

მირზაევა ი.რ., სოლიევა კ.ა. რუსული ენა ყველასთვის - მე-2 გამოცემა, დამატებულია. - T .: TGUI, 2010 - 186 გვ.

კუზმიჩ ი.პ., ლარიოხინა ნ.მ. საქმეები! ოჰ ეცემა! სავარჯიშოების კრებული ზმნის მართვაზე. - მე-3 გამოცემა, სტერეოტიპი. - M.: Rus.yaz. კურსები, 2007. - 192გვ.

ლებედინსკი, S. I. რუსული, როგორც უცხო ენა: სახელმძღვანელო / S. I. Lebedinsky, G. G. Gonchar. -

მე-2 გამოცემა, დაამატეთ. და გადამუშავდა. - მინსკი: BGU, 2007. - 470გვ.

ალბეკოვა ა.შ., რუსული ენა: სახელმძღვანელო მეტყველების სამეცნიერო სტილის შესახებ ტექნიკური უნივერსიტეტების სტუდენტებისთვის. მე-2 გამოცემა. სწორი. - ალმათი: ტრიუმფი "T", 2007.-104 გვ.

ჩვენ ვაგრძელებთ რუსულის შესწავლას / Tsareva N.Yu., Budiltseva M.B., Katsevich A et al. - 4th ed., შესწორებული. და დამატებითი – მ.: რუსული ენა, 2009.- 288გვ.

რუსული, როგორც უცხო ენა: კომუნიკაციის პროფესიული სფერო: სახელმძღვანელო / Vavilova E.N., Kurikova N.V. - ტომსკი: ტომსკის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2009.- 125 გვ.

ჩვენ ვსაუბრობთ რუსულად თარჯიმნის გარეშე: ინტენსიური კურსი ზეპირი მეტყველების უნარების განვითარების შესახებ / ედ. კრიუჩკოვა L.S., Dunaeva L.A. - მე-7 გამოცემა. მ.: ფლინტა: ნაუკა, 2009. - 176გვ.

Cheshko L.A., რუსული ენა უნივერსიტეტების მოსამზადებელი განყოფილებებისთვის: სასწავლო გზამკვლევი, მე-2 გამოცემა, შესწორებული. და დამატებითი - M .: Vyssh. სკოლა, 2011.-333გვ.

აღადგინეთ დიალოგების საწყისი ასლები საპასუხო რეპლიკების საფუძველზე.

1. - __________________________

ყირიმში წასვლას გირჩევ. არის შესანიშნავი სანატორიუმები, დასასვენებელი სახლები, ზღვა, მთები, ხილი. მე ვფიქრობ, რომ თქვენ შეგიძლიათ დაისვენოთ იქ.

2. - __________________________

მიჭირს რაიმე რჩევა მოგცე. ეს არ არის ჩემი სპეციალობა.

ექსპლიციტ - გამოკვეთილი 136

1) ღიად გამოხატული, გამოხატული, რომელიც ცნობილია, ყველასთვის ხილული 136

2) აშკარა, ყველასთვის გასაგები, ყველასთვის გასაგები: 136

აშკარა ბრძოლა, აუცილებლობა, საჭიროება, ნიშანი... 137

მკაფიო სურვილი, შეგრძნება, წინააღმდეგობა, ლტოლვა, სიამოვნება 137

ლექსები გამოხატული კითხვისთვის 219

ლოცვა 225

მეგობრების ფოტოები 226

ქართული სიმღერა 227

პინაკლი 230

1877 წელს ალექსანდრე ჩაირიცხა პეტერბურგის უნივერსიტეტის ფიზიკა-მათემატიკის ფაკულტეტზე, რომელიც დაამთავრა 1882 წელს და მიიღო მოწვევა ფიზიკის კათედრაზე მასწავლებლად დარჩენილიყო. 1882 წელს დაიცვა დისერტაცია თემაზე "მაგნიტო- და დინამოელექტრული მუდმივი მანქანების პრინციპების შესახებ". მაგრამ ახალგაზრდა მეცნიერს უფრო მეტად იზიდავდა ექსპერიმენტული კვლევები ელექტროენერგიის დარგში და მან დაიწყო მუშაობა ფიზიკის, მათემატიკის და ელექტროინჟინერიის მასწავლებლად კრონშტადტში მაღაროების ოფიცერთა კლასში, სადაც იყო კეთილმოწყობილი ფიზიკის ოთახი. 1890 წელს მან მიიღო მოწვევა კრონშტადტის საზღვაო დეპარტამენტის ტექნიკურ სკოლაში ფიზიკის მასწავლებლად. ამ პერიოდში პოპოვი მთელ თავისუფალ დროს უთმობს ფიზიკურ ექსპერიმენტებს, ძირითადად ელექტრომაგნიტური რხევების შესწავლას. 242

1901 წლიდან პოპოვი არის იმპერატორ ალექსანდრე III-ის ელექტროტექნიკური ინსტიტუტის ფიზიკის პროფესორი. პოპოვი ასევე იყო საპატიო ელექტრო ინჟინერი (1899) და რუსეთის ტექნიკური საზოგადოების საპატიო წევრი (1901). 243

1905 წელს ინსტიტუტის აკადემიურმა საბჭომ რექტორად აირჩია A.S. Popov. 243

ტექსტი სპეციალობაზე „კომუნიკაცია“ 243

20. ალექსანდრე ბელი 243

ალექსანდრე ბელი არის ამერიკელი მეცნიერი, გამომგონებელი და ბიზნესმენი, ტელეფონის დამფუძნებელი. 243

ტელეფონმა, ბელის ყველაზე ცნობილმა გამოგონებამ, ის გამდიდრა. მაგრამ ბელის სამეცნიერო ნაშრომისა და გამოგონების უმეტესი ნაწილი ეძღვნებოდა ყრუ-მუნჯთა კომუნიკაციის საშუალებების გაუმჯობესებას. ის კითხულობდა ლექციებს და მუშაობდა ყრუ-მუნჯ სტუდენტებთან, რომელთაგან ბევრს ასწავლიდა ლაპარაკს... 243

ალექსანდრე ბელი დაიბადა 1847 წლის 3 მარტს შოტლანდიის ქალაქ ედინბურგში. 13 წლისამ ბელმა დაამთავრა ედინბურგის მეფის სკოლა. და 16 წლის ასაკში მან მიიღო მჭევრმეტყველების და მუსიკის მასწავლებლის თანამდებობა Weston House Academy-ში. ჯერ კიდევ შოტლანდიაში, ბელი დაინტერესდა სატელეკომუნიკაციო არხებით სიგნალის გადაცემის შესაძლებლობით. 243

1876 ​​წელს მან მიიღო პატენტი, რომელიც აღწერს "ელექტრული ტალღების საშუალებით მეტყველების და სხვა ბგერების გადაცემის მეთოდს და აპარატს ტელეგრაფით...". ფაქტობრივად, საუბარი იყო ტელეფონზე. 243

1877 წელს ორ პარტნიორთან ერთად დააარსა Bell Telephone Company, ხოლო ერთი წლის შემდეგ გააცნო პირველი სატელეფონო გადამრთველის მუშაობა. 243

ბელი გარდაიცვალა 1922 წლის 2 აგვისტოს ბადდეკის მახლობლად მის სამკვიდროში. მისი გარდაცვალების შემდეგ შეერთებულ შტატებში ყველა ტელეფონი გაითიშა ერთი წუთით დუმილით ბელის ხსოვნის პატივსაცემად. 243

შეგიძლიათ ისაუბროთ ბუნების ქმნილებებზე, რომელთა შემხედვარე ჩანს, რომ ისინი ადამიანმა შექმნა და არა ელემენტებმა? შექმენით და შეასრულეთ დიალოგები, რომლებშიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ ანდაზა "სჯობია ერთხელ ნახო, ვიდრე ასჯერ მოსმენა"

1. თქვენმა მეგობარმა არ იცის როგორ და სად გაატაროს ზაფხულის არდადეგები. თქვენ მას მთაში წასვლას ურჩევთ. მაგრამ ის არ ეთანხმება თქვენს რჩევას.

2. მალე შვებულება გაქვს. ჰკითხეთ მეგობარს რჩევა და გაარკვიეთ მისგან სად უნდა წახვიდეთ.

რაც უფრო რთული ხდება მეცნიერება და ტექნოლოგია და ფართოვდება მათი გამოყენების ფარგლები, უფრო და უფრო იზრდება მათი ზემოქმედების საფრთხე ბუნებაზე, ადამიანის სხეულზე. ერთ-ერთი ასეთი საფრთხე არის ის, რომ ხმაურის დონე ქალაქებში მუდმივად იზრდება. ექსპერტების აზრით, დიდ ქალაქებში ყოველწლიურად ერთი პროცენტით იზრდება. ხმაური დამანგრეველ გავლენას ახდენს ჩვენს ჯანმრთელობაზე და მთელ გარემოზე.

ხმაურის ხანგრძლივი ინტენსიური ზემოქმედება ადამიანზე ასუსტებს მის ნერვულ სისტემას. ხმაური ავიწროებს თავის ტვინში სისხლძარღვებს, რაც თავის ტკივილს იწვევს. ხმაურმა შეიძლება დააჩქაროს გარკვეული დაავადებების განვითარება. ადამიანებში ხმაურის გახანგრძლივებული ზემოქმედების შედეგად სმენა იკლებს და მხედველობაც კი უარესდება.

ჯერ კიდევ გასულ საუკუნეში გამოჩენილმა მეცნიერმა რობერტ კოხმა იწინასწარმეტყველა, რომ ერთ დღეს კაცობრიობას მოუწევს ხმაურთან ბრძოლა ისეთივე გადამწყვეტად, როგორც ჭირსა და ქოლერას. ეს დრო უკვე დადგა.

ზოგიერთ ქალაქში რელიეფი წარმატებით გამოიყენება ხმაურის დონის შესამცირებლად; ურბანული ხევების ფსკერზე გაყვანილია მაგისტრალები. ბევრ ქალაქში ახალი ქარხნებისა და ქარხნების მშენებლობა ქალაქგარეთ მიმდინარეობს; იქ ეტაპობრივად გადადის ძველი ქარხნებიც. ეს მნიშვნელოვნად ამცირებს ხმაურს ქალაქის ქუჩებში.

ხმაურთან ბრძოლის გზების ძიება შეუფერხებლად გრძელდება. ხმაურის დონის შემცირება, ადამიანზე მისი მავნე ზემოქმედების შემცირება, საბოლოო ჯამში, ნიშნავს ადამიანის ჯანმრთელობის გაძლიერებას, მისი ცხოვრების პირობების გაუმჯობესებას და ხანგრძლივობის გაზრდას.

(პერიოდული პრესის მასალების მიხედვით)

შეწუხება, გაბრაზება - _________________________________

უარყოფითი თვისება - _________________________________

გადატვირთულობა -________________________________

საძულველი - _________________________________

ღირსება - _________________________________

შეშფოთება - _________________________________

გაჩერდი და დადექი შენი ნების წინააღმდეგ - _________________________________

ბიძგი უკნიდან -________________________________

ტრანსპორტის პრობლემა:

კრიმინალური მდგომარეობა:

Სოციალური პრობლემები:

ეკოლოგიური პრობლემები:

გრამატიკული კომენტარი

რთული ზედსართავი სახელები არის მეტყველების ნაწილები, რომლებიც შექმნილია ორი სიტყვის გაერთიანებით. ისინი შეიძლება გადაკეთდეს ფრაზად, რომლის კომპონენტებს ან ექნებათ გრამატიკული მიმართებები, ან უბრალოდ მიუახლოვდებიან ერთმანეთს. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში სიტყვები ერთმანეთთან მხოლოდ მნიშვნელობით შეიძლება იყოს დაკავშირებული.

განათლების მეთოდები

რუსულში არის ორი ელემენტისგან შემდგარი რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც თავდაპირველი სახით გრამატიკული შეთანხმებით ერთმანეთთან დაკავშირებული სიტყვებია. Მაგალითად:

• რუსულენოვანი მოსახლეობა (რუსული ენა);
• ზოგადისტორიული მეთოდი (ზოგადი ისტორია);
• ზოგადსაგანმანათლებლო სკოლა (ზოგადი განათლება);
• მძიმედ დაავადებული პაციენტი (მძიმე პაციენტი);
• ცალმხრივი მოძრაობა (ერთი მხარე).

ზედსართავი სახელები შეიძლება ჩამოყალიბდეს ერთმანეთთან ურთიერთდაკავშირებული არსებითი სახელებისგან ისეთი ტიპის გრამატიკული მნიშვნელობით, როგორიცაა კონტროლი. Მაგალითად:

• ლითონის გადამამუშავებელი მანქანა (ლითონის დამუშავება);
• ტყის დაცვის ნიშანი (ტყის დაცვა);
• სახლის მშენებელი კომპანია (სახლის აშენება);
• მანქანების გაქირავების კომპანია (მანქანის დაქირავება);
• წვრილბურჟუაზიული აზროვნება (წვრილბურჟუაზია).

რთული ზედსართავი სახელები შეიძლება წარმოიშვას სიტყვებიდან, რომლებსაც არ აქვთ რაიმე გრამატიკული კავშირი და გეოგრაფიული ნიშნების სახელები. Მაგალითად:

• ადვილად დაშავებული ადამიანი (ადვილად ავნებს);
• სათლელი დანა (მკვეთრად მახვილი);
• ნიჟნი თაგილის ქარხანა (ნიჟნი თაგილი);
• ჩრდილოეთ ოსეთის ფილიალი (ჩრდილოეთ ოსეთი);
• ბოლში ვიაზემსკის მუზეუმი (Bolshiye Vyazemy).

ტერმინების კონსოლიდირებული მართლწერა

რთული ზედსართავების მართლწერა შეიძლება განსხვავდებოდეს. ეს დამოკიდებულია ფორმირების მეთოდზე და ლექსიკის სფეროზე, რომელსაც ეს სიტყვები ეკუთვნის. სამეცნიერო, ტექნიკურ და სამედიცინო ლიტერატურაში ხშირად გვხვდება ტერმინები, რომლებიც ორი სიტყვიდან მოდის. მაგალითად: ჟანგბადის შემცველი, ძველი სლავური, ზურგის, თბოიზოლაცია, ქრომის მჟავა, კერძო საკუთრება, ტუტე დედამიწა. ამ სიტყვებს შორის არის ისეთებიც, რომლებიც არ გადაიქცევა ფრაზად. მაგალითად: საცხენოსნო; ბალახისმჭამელი. ამ კატეგორიის რთული ზედსართავების უწყვეტი მართლწერა არ შეიძლება საეჭვო იყოს, რადგან ისინი შედგება ელემენტებისაგან, რომელთაგან ერთი (და ზოგიერთ შემთხვევაში ორივე) ცალკე არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას. ასევე უნდა გვახსოვდეს, რომ ზედსართავები ყოველთვის ერთად იწერება, დაწყებული ისეთი ელემენტებით, როგორიცაა საერთო-, გვიან-, ზედა-, უძველესი-, ქვედა-. ცალკე, ასევე შეუძლებელია ტერმინოლოგიური საგნების სიტყვების დაწერა, რომლებიც იწყება მაღალი, ფართო, დაბალი, ღრმა, პატარა, ვიწრო, ბევრი, პატარა, ძლიერი, მკვეთრი, ციცაბო, სქელი და ა.შ. Მაგალითად:

• ძლიერი ჰიპნოტიკური;
• მაღალგანვითარებული ქვეყანა;
• ფართომასშტაბიანი ქმედებები;
• მაღალ სპეციალიზებული წარმოება;
• მჭიდროდ დასახლებული ტერიტორია.

ტერმინების ცალკე მართლწერა

რთული ზედსართავი სახელების მართლწერაზე გავლენას ახდენს წინადადებაში განმარტებითი სიტყვების არსებობა. უფრო ზუსტად, თუ ისინი არსებობენ, მხოლოდ ცალკეული სიტყვების მართლწერა შეიძლება იყოს სწორი. Მაგალითად:

• მჭიდროდ დასახლებული ტერიტორია (უცხოელებით მჭიდროდ დასახლებული ტერიტორია);
• ნაკლებად შესწავლილი პრობლემები (პრობლემა, რომელიც ნაკლებად შესწავლილია მეცნიერების მიერ).

მართლწერაში ასევე საჭიროა ყურადღება მიაქციოთ სიტყვების თანმიმდევრობას. რთული ზედსართავი სახელები თითქმის ყოველთვის წინ უსწრებს მათ სახელს. და თავისუფალი ფრაზა, რომლის მაგალითები ზემოთ იყო განხილული, ჩვეულებრივ მისდევს მას. Მაგალითად:

• სწრაფად შრება საღებავი (საღებავი, რომელიც სწრაფად შრება ღია ცის ქვეშ);
• მკვეთრი (ხსნარი, რომელსაც მკვეთრი სუნი აქვს ჰაერის მაღალ ტემპერატურაზე);
• ადვილად მისაღწევი მიზანი (მიზანი, რომელიც ადვილად მისაღწევია სპეციალური ცოდნის მქონე ადამიანისთვის);
• მალფუჭებადი რძე (რძე, რომელიც სწრაფად ფუჭდება წინასწარი პასტერიზაციის გარეშე).

ისიც უნდა გვახსოვდეს, რომ რთულ სიტყვებს, ისევე როგორც ყველა სხვას, მხოლოდ ერთი სტრესი აქვთ. ორი მათგანია ფრაზებში.

შედგენილი ზედსართავი სახელები ასევე სიტყვებია, რომელთა პირველი კომპონენტია მეოთხედი-. მაგალითად: მეოთხედფინალი, მეოთხედ-სისხლიანი.

დეფისი ზედსართავებსა და არსებით სახელებში

რთული ზედსართავი სახელების დეფიზირებული და უწყვეტი მართლწერა არის მართლწერის ნაწილი, რომლის იგნორირება ხშირად იწვევს ორთოგრაფიულ შეცდომებს. იმისათვის, რომ თავიდან აიცილოთ ისინი, თქვენ უბრალოდ უნდა გახსოვდეთ რამდენიმე მარტივი წესი.

თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ ზედსართავი სახელები ყოველთვის დეფიზირდება, თუ ისინი წარმოიქმნება დეფისიანი არსებითი სახელებისგან. Მაგალითად:

• სოციალ-დემოკრატიული პარტია (სოციალური დემოკრატია);
• სამხრეთ-აღმოსავლეთ რაიონი (სამხრეთ-აღმოსავლეთი);
• ყარაჩაი-ჩერქეზული მოსახლეობა (ყარაჩაი-ჩერქეზეთი);
• ნიუ-იორკის პარკი (ნიუ-იორკი);
• პრემიერ-მინისტრის კორპუსი (პრემიერი).

მაგრამ თუ ასეთ რთულ ზედსართავებს აქვთ პრეფიქსი, ისინი ერთად იწერება. Მაგალითად:

• ანტისოციალ-დემოკრატიული შეხედულებები;
• ქალაქ სირდარიასთან ახლოს.

ინდივიდუალური კუთვნილება

სათანადო სახელებიდან შექმნილი სიტყვები ყოველთვის იწერება დეფისით. ვინაიდან აუცილებელია ვიცოდეთ, რომ ასეთ შემთხვევებში დეფისი აუცილებლად უნდა იდგეს ზედსართავი სახელის ძირითად ელემენტებს შორის. Მაგალითად:

• ილფო-პიტერის პერსონაჟები;
• მაღაროში წაკითხული რომანი;
• რობინ ჰუდის ექსპლოიტეტები;
• პოტაპ-პოტაპიჩევის პორტფოლიო;
• ივან გროზნოვის დრო.

ზედსართავი სახელები, რომლებიც მოიცავს ორ თანაბარ ცნებას

რთული ზედსართავი სახელების მართლწერა დამოკიდებულია სემანტიკურ დატვირთვაზე, რომელსაც ატარებს თითოეული კომპონენტი. და თუ ერთი სიტყვა შეიცავს ელემენტებს, რომლებსაც აქვთ თანაბარი ცნებები, ისინი იწერება დეფისით. Მაგალითად:

• კულტურულ-გასართობი ცენტრი;
• მოხსენება და საგამოცდო კონცერტი;
• გულ-სისხლძარღვთა დაავადება;
• სარეკლამო ღონისძიება;
• ინგლისურ-გერმანული ლექსიკონი;
• მუშა-გლეხური მოძრაობა;
• რუსეთ-თურქეთის ომი;
• მხატვრული და ჟურნალისტური ჟანრი;
• დისტილერია;
• ელექტრო-ავტომატური მეთოდი.

ჰეტეროგენული ნიშნების მქონე ნაწილებისგან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები

რთული ზედსართავი სახელების დეფიზირებული მართლწერა გამოიყენება, როდესაც სიტყვა შედგება ელემენტებისაგან, რომლებიც შეიძლება გარდაიქმნას არსებით სახელებად ან მეტყველების სხვა ნაწილებად, რომლებიც არ არიან მეტყველების ერთგვაროვანი წევრები. როგორც პირველი ნაწილი ასეთ ზედსართავებში, ხშირად მოქმედებს ისეთი საფუძვლები, როგორიცაა მასობრივი-, ხალხური-, სამხედრო-, სამეცნიერო-, საგანმანათლებლო-. Მაგალითად:

• Კვლევითი ინსტიტუტი;
• ხალხური ხელოვნება და ხელნაკეთობები;
• საზღვაო ძალები;
• სასწავლო და საკონსულტაციო ცენტრი.

ხარისხის აღმნიშვნელი ზედსართავები

თუ ზედსართავი სახელი ნიშნავს თვისებას და დამატებით ელემენტს ემატება მას გარკვეული ჩრდილის მისაცემად, გამოიყენება დეფისიანი მართლწერა. იგივე წესი ვრცელდება ფერების და ჩრდილების აღმნიშვნელი რთული ზედსართავების დაწერისას. Მაგალითად:

• ტკბილი და მჟავე სოუსი;
• გაბედული და მკაცრი სახე;
• შეშფოთებული აკვიატებული აზრები;
• კეთილგანწყობილი და მეგობრული ღიმილი;
• ღია ვარდისფერი ტუჩები;
• ნათელი წითელი კაბა.

ტერმინების წერა დეფისით

ბევრი ტერმინოლოგიური ზედსართავი სახელი იწერება დეფისით. Მაგალითად:

• მარცვლეული და პარკოსანი მცენარეები;
• გასტრო-ღვიძლის შეგროვება;
• რბილი მაგნიტური მასალები;
• ქვა-ბეტონის საძირკველი;
• შევსების და გადინების სარქველი.

რთული ზედსართავი სახელები ერთად არ იწერება, თუ მათი პირველი ნაწილი უცხო ენიდან ნასესხებია „-იკო“ სუფიქსით. ამ ტიპის სიტყვების წერისას გამოიყენება დეფისი. Მაგალითად:

• ისტორიული და ეთნოგრაფიული;
• კრიტიკული და ჟურნალისტური;
• ჯანმრთელობის გაუმჯობესება;
• პოლიტიკური და სამართლებრივი;
• ქიმიურ-ტექნოლოგიური.

რთული ზედსართავი სახელების დეფიზირებული და უწყვეტი მართლწერა გვხვდება იმავე განმარტებებში. ასეთ შემთხვევებში მართლწერა დამოკიდებულია კონტექსტზე. Მაგალითად:

• გაბედულად მკაცრი გარეგნობა (მძიმე და გაბედული);
• გაბედულად მძიმე გარეგნობა (გაბედული სიმძიმე).

ზედსართავი სახელები ხშირად შედგება ელემენტებისაგან, რომლებიც ინდივიდუალურად სინონიმია. და მათი სინონიმი არის დეფისიანი მართლწერის სწორი საფუძველი. Მაგალითად:

• გულუბრყვილო-ბავშვური მსჯელობა;
• საზეიმოდ ამაღლებული ლექსიკა;
• დამამცირებელი დამოკიდებულება.

• 1. შედგენილი ზედსართავი სახელები ერთად იწერება, ერთად დაწერილი რთული არსებითი სახელებისგან, მაგ. რკინაბეტონის კონსტრუქცია(შდრ. რკინაბეტონი), ლოკომოტივის დეპო, ველოსიპედით, ტყე-სტეპური ზონა.
• 2. რთული ზედსართავი სახელები იწერება ერთად, წარმოიქმნება სიტყვების ერთობლიობიდან, დაქვემდებარებული ერთმანეთს მათი მნიშვნელობით ან შეთანხმების მეთოდის მიხედვით. (სასოფლო-სამეურნეო,შდრ. სოფლის მეურნეობა),ან კონტროლის გზით (ინჟინერია,შდრ. მანქანათმშენებლობა)ან კავშირის მეთოდით (დიდი პატივისცემით,შდრ. ღრმა პატივისცემა)Მაგალითად: ეროვნული ეკონომიკური გეგმა(ეროვნული ეკონომიკა), მარჯვენა სანაპირო ბარი(მარჯვენა სანაპირო), რთული წინადადება(რთული შემადგენლობით) მატარებელი(Რკინიგზა), საშუალო დღიური ტემპერატურა(საშუალოდ დღეში), ხის დამუშავების მაღაზია(ხის მორთვა).
• 3. ბევრი რთული ზედსართავი სახელი იწერება ერთად, გამოიყენება როგორც სამეცნიერო და ტექნიკური ტერმინები ან გამოთქმები წიგნის ენაში. ზოგიერთი მათგანისთვის პირველი ნაწილი სიტყვებით ყალიბდება მაღალი, დაბალი, ღრმა, არაღრმა, მსუბუქი, მძიმე, ფართო, ვიწრო, ბევრი, პატარა, სწრაფი, მკვეთრი, ბრტყელი, თხელი, მაგარი, დიდი, ძლიერი, სუსტად-, ზემოთ-, ქვემოთ-და ა.შ., რომლებიც არ მოქმედებენ როგორც წინადადების დამოუკიდებელი წევრი (მაგ. უაღრესად განათლებული).ნაწილების გადაწყობა ასეთ სიტყვებში იწვევს მათი ტერმინოლოგიური ხასიათის განადგურებას; შეადარეთ: მძიმედ დაჭრილი ჯარისკაცი - მძიმედ დაჭრილი ჯარისკაცი.ხშირად ახსნა-განმარტებითი სიტყვების არსებობა მიუთითებს იმაზე, რომ გვაქვს თავისუფალი ფრაზა (ზმნიზედა და ზედსართავი სახელი ან მონაწილე), და არა ტერმინოლოგიური რთული სიტყვა, მაგალითად: ჭურვის ფრაგმენტით მძიმედ დაჭრილი ჯარისკაცი,შდრ. ასევე: პატარა შესწავლილი კუნძულები - აქამდე პატარა შესწავლილი კუნძულები.სიტყვათა თანმიმდევრობა ასევე თამაშობს როლს: მონაწილეობითი ზმნიზერით (პარტიციპალური ბრუნვა) ჩვეულებრივ გვხვდება არსებითი სახელის განსაზღვრის შემდეგ; შეადარეთ: მალფუჭებადი საკვები - საკვები, რომელიც ზაფხულში სწრაფად ფუჭდება.ყურადღებას იქცევს ის ფაქტი, რომ რთულ სიტყვებში მოთავსებულია ერთი ხაზგასმა (ზოგჯერ პირველ ნაწილზე დამატებითი გვერდითი სტრესით), ხოლო ფრაზებში - ორი დამოუკიდებელი ხაზგასმა; შეადარეთ: სწრაფად მზარდი დეკორატიული ბუჩქები - სწრაფად მზარდი ახალგაზრდა კადრები.

ეჭვგარეშეა რთული ზედსართავი სახელების მართლწერა, რომლის ერთ-ერთი ნაწილი დამოუკიდებელ სიტყვად არ გამოიყენება, მაგალითად: ზოგადად გაგებული(პირველი ნაწილი თავისთავად არ გამოიყენება), ვიწრო მკერდი(მეორე ნაწილი ენაში არ არსებობს, როგორც დამოუკიდებელი სიტყვა). ასეთ სიტყვებში ელემენტები ხშირად გამოიყენება როგორც პირველი ნაწილი ზედა, ქვედა, უძველესი, ზოგადი, შუა, ადრეული, გვიანიდა ა.შ., მაგალითად: დაბალი საქსონი, ძველი გერმანული, ხალხური, ხალხური, შუა აზიურიდა ა.შ.

რთულ ზედსართავ სახელებს შორის ხშირად გვხვდება შემდეგი: მარადმწვანე, საძიებო, ველურად მზარდი, ინდოჩინური, საცხენოსნო, დიდი პანელი, ადვილად მოძრავი, ოდნავ დაჭრილი, ადვილად ხსნადი, ცოტა შესწავლილი, მანქანების შეკეთება, დივერსიფიცირებული, ხელმოწერილი, დაბალანაზღაურებადი, ორპირიანი, სასტიკად მწირი, პრიმიტიული კომუნალური, ხილი და ბოსტნეული, ძლიერი, ახლად დაჭრილი, ძნელად გასავლელი, ძნელად ხსნადი, მძიმედ დაჭრილი, მაღალსპეციალიზებული, საცხობი ბამბა, საეკლესიო სლავური, ფართოდ ხელმისაწვდომი, ფართოდ წარმოდგენილი, სამხრეთ კავკასიური, კვერცხის შემგროვებელი.

4. შედგენილი ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, რომელიც წარმოიქმნება დეფისით რთული არსებითი სახელებისგან, მაგ.: სოციალ-დემოკრატიული პარტია, ვიცე-პრეზიდენტის პოსტი, სამხრეთ-დასავლეთის ქარი, ჩრდილო-აღმოსავლეთის მიმართულება.

Შენიშვნა. პრეფიქსის თანდასწრებით, ასეთი ზედსართავი სახელები ერთად იწერება, მაგალითად: ანტისოციალ-დემოკრატიული გამოსვლები.

• 5. რთული ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, რომელიც წარმოიქმნება სახელისა და გვარის ან ორი გვარის კომბინაციით, მაგ. ვალტერ-შოტლანდიური სტილი, ჟიულ-ვერნის რომანები, ბოილ-მარიოტის კანონი.
• 6. რთული ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, რომელიც წარმოიქმნება თანაბარი ცნების აღმნიშვნელი ორი ან მეტი ფუძისგან; რთული ზედსართავი სახელის ნაწილებს შორის მათი საწყისი ფორმით, შეგიძლიათ ჩასვათ საკოორდინაციო კავშირი დაან მაგრამ,Მაგალითად: კომერციული და სამრეწველო კაპიტალი(შდრ. კომერციული და სამრეწველო კაპიტალი), უპროცენტო მომგებიანი სესხი(შდრ. უპროცენტო,მაგრამ მომგებიანი სესხი).

ამ ტიპის რთული ზედსართავი სახელის პირველი ნაწილი შეიძლება იყოს არსებითი სახელი ან ზედსართავი სახელი; შეადარეთ: მიღების წერტილი(მიღება და მიწოდება), გაზაფხული-ზაფხულის სეზონი(გაზაფხული და ზაფხული) ტვირთის დამუშავება(ჩატვირთვა და გადმოტვირთვა), ჭადრაკისა და ჩეკის შეჯიბრებები, ინგლისურ-იაპონური ურთიერთობები, რუსულ-გერმანულ-ფრანგული ლექსიკონი.

7. დეფისით იწერება მრავალი რთული ზედსართავი სახელი, რომლის ნაწილები მიუთითებს ჰეტეროგენულ მახასიათებლებზე, მაგალითად:

სამხედრო-სამედიცინო აკადემია(შდრ. სამხედრო სამედიცინო აკადემია), შედარებითი ისტორიული მეთოდი(შდრ. შედარებითი ისტორიული მეთოდი), ნებაყოფლობითი სპორტული საზოგადოებები(შდრ. ნებაყოფლობითი სპორტული საზოგადოებები).

ამ ტიპის ზედსართავები ხშირად იწყება ფუძით მასა- (.მასობრივი ფიზიკური კულტურა); პოპულარული (ფოლკლორულ-დემოკრატიული, ხალხურ-პოეტური,მაგრამ ზედსართავი სახელი ეკონომიკურიწარმოიქმნება დაქვემდებარებული კომბინაციისგან ეროვნული ეკონომიკა), სამეცნიერო და (კვლევა, პოპულარული მეცნიერებადა ა.შ.); საგანმანათლებლო (საგანმანათლებლო და მეთოდური, საგანმანათლებლო და სამრეწველოდა ა.შ.).

Შენიშვნა. ზოგიერთი რთული ზედსართავი სახელი, რომელთა ნაწილები მიუთითებს ჰეტეროგენულ მახასიათებლებზე, ერთად იწერება, მაგალითად: ძველი ბერძნული(კულტურა), თანამედროვე ბერძნული(შდრ. ახალი ბერძნული ენა), ძველი რუსული დამწერლობა, ძველი რუსული რიტუალები, ძველი სლავური წიგნები.

8. რთული ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, რაც აღნიშნავს ხარისხს დამატებითი კონოტაციით, მაგალითად: მწარე მარილიანი წყალი(ანუ მარილიანი მწარე გემოთი), კეთილგანწყობილი ეშმაკური ღიმილი(ანუ ეშმაკობა კარგი ბუნების შეხებით).

განსაკუთრებით ბევრი ასეთი ზედსართავი სახელი გვხვდება მხატვრული ლიტერატურის ენაში, მაგალითად: შეშფოთებული და სევდიანი თვალები, ცივი - გულგრილი მზერა, გაბედულად მკაცრი მზერა.

• 9. ფერთა ჩრდილების აღმნიშვნელი რთული ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, მაგალითად: მუქი ლურჯი, ნათელი წითელი, შავი-ყავისფერი(მაგრამ: ვერცხლის მელა- მელა), ცისფერი შავი.
• 10. ტერმინოლოგიური ხასიათის მრავალი რთული ზედსართავი სახელი იწერება დეფისით (შდრ. და 3), განურჩევლად განათლების ტიპისა (თანაბარი ცნებების გამოხატვა, ჰეტეროგენული ნიშნების აღნიშვნა, ხარისხის მითითება დამატებითი კონოტაციით), მაგალითად: ატომურ-მოლეკულური, ბურჟუაზიულ-დემოკრატიული, ხორცი და რძის პროდუქტები, ფიზიკური კულტურა და სპორტი, ელექტრონული გამოთვლები(ტექნიკა).

რთული ზედსართავი სახელები ასევე იწერება დეფისით, რომელშიც უცხო წარმოშობის სიტყვებისგან წარმოქმნილი პირველი ნაწილის ფუძე მთავრდება -იკო,Მაგალითად: დიალექტიკა - მატერიალისტური, ისტორიულ-საარქივო, კრიტიკულ-ბიბლიოგრაფიულიდა ა.შ. (ისინი არ უნდა აგვერიოს პირველი ფუძის სიტყვებში დიდი -,რომლებიც ერთად იწერება, მაგალითად: დიდი, დიდიდა ა.შ.).

ხშირად ფუძეები მოქმედებენ როგორც რთული ზედსართავი სახელის პირველი ნაწილი. ვერტიკალურად, ჰორიზონტალურად, განივი, გრძივიდა ა.შ., მაგალითად: ვერტიკალური ფრეზი, ჰორიზონტალური ფრეზი, ჯვარედინი ჰორიზონტალურიდა ა.შ.

Შენიშვნა. ე.წ ჩამოკიდებული დეფისი (იხ. § 40) ასევე გამოიყენება რთულ ზედსართავებთან ერთად, მაგალითად: კარტოფილისა და ბამბის მკრეფები, თორმეტი და ცამეტი წლის, ძველი და ახალი ბერძნული.

11. შედგენილი ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით დიდი ასოებიდან შემადგენელ ნაწილებში, რომლებიც გეოგრაფიული ან ადმინისტრაციული სახელების ნაწილია და იწყება ფუძით. აღმოსავლეთი, დასავლეთი, ჩრდილოეთი (ჩრდილოეთით-), სამხრეთით (სამხრეთ-), Მაგალითად: აღმოსავლეთ ევროპის დაბლობი, დასავლეთ კორეის ყურე, ჩრდილოეთ გერმანიის დაბლობი, სამხრეთ ავსტრალიის აუზი(იხ. აგრეთვე § 21, ი. 4).

თუმცა, საღი გაგებით, ეს ზედსართავი სახელები იწერება მცირე ასოსთან ერთად; შეადარეთ: ციმბირის დაბლობი - ჩრდილოეთ ციმბირის ტაიგა, სამხრეთ ურალის რკინიგზა - სამხრეთ ურალის მცენარეულობა.

• 12. რთული ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, რომელიც წარმოიქმნება ზედსართავი სახელის არსებითი სახელის კომბინაციით, მაგრამ ამ ელემენტების გადანაწილებით, მაგალითად: ლიტერატურული ნაწარმოები(შდრ. მხატვრული ნაწარმოები).
• 13. რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც იწერება ერთად ან დეფისით (იხ. ადრე) უნდა განვასხვავოთ ზმნებისაგან შემდგარი ფრაზებისაგან. -o(-e)და ზედსართავი სახელი ან ნაწილაკი და იწერება ცალკე.

მაგალითად, კომბინაციების შედარება სამრეწველო და სატრანსპორტო განყოფილებებიდა ინდუსტრიული ქვეყნები,პირველ მათგანში აღნიშნეთ რთული ზედსართავი სახელის არსებობა სამრეწველო და სატრანსპორტო,ხოლო მეორეში – ფრაზის არსებობა ინდუსტრიულიმნიშვნელობით: რა მხრივ განვითარდა?

ზმნიზედა ამისთვის -დაახლოებითგანსახილველ ფრაზებში მას ასევე შეუძლია მიუთითოს ზედსართავი სახელით ან მონაწილეობით გამოხატული ატრიბუტის ხარისხი, მაგალითად: ზომიერად თბილი კლიმატი, რაც შეიძლება მოკლე დროში.

ყველაზე ხშირად, ფრაზის პირველი ელემენტია ზმნიზედა. აბსოლუტურად, დიამეტრულად, სასიცოცხლოდ, ჭეშმარიტად, მაქსიმალურად, უცვლელად, ჭეშმარიტად, თანმიმდევრულად, პირდაპირ, მკვეთრად, მკაცრად, ზომიერად, წმინდად, ნათლადდა ა.შ.

Მაგალითად: აბსოლუტურად მკაფიო დასკვნა, სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილება, რაც შეიძლება მჭიდრო, უცვლელად მეგობრული შეხვედრები, თანმიმდევრული მშვიდობიანი პოლიტიკა, პირდაპირპროპორციული ღირებულებები, წმინდა ფრანგული გამოთქმა, აშკარად წარუმატებელი შედარება, უჩვეულოდ ნათელი ფერები, მხატვრულად მნიშვნელოვანი დეტალი, უზადო პატიოსანი ახალგაზრდა, კაშკაშა თეთრი თოვლი, ხაზგასმული კონტრასტული შედარება, საოცრად ცოცხალი თვალები, აუღელვებლად მშვიდი ტონი, მკაცრად ლოგიკური მტკიცებულება, ფუნდამენტურად ახალი წინადადება, სადღესასწაულო ელეგანტური კოსტუმი, ეკონომიკურად სასარგებლო საქმიანობა, პირველ რიგში რუსული სიტყვა, მსოფლიოში ცნობილი მუსიკოსი(მაგრამ: მსოფლიო-ისტორიული მნიშვნელობა), მკვეთრად კონტინენტური კლიმატიდა ა.შ.

ზმნიზედები ამისთვის - თხილამურებითზედსართავთან ერთად, ისინი ახასიათებენ თვისებას ასიმილაციის გზით და იწერება ცალკე, მაგალითად: ბავშვურად სანდო თვალები, ფანატიკურად თავდადებული ადამიანი, ენციკლოპედიურად განათლებული მეცნიერი, თეორიულად მნიშვნელოვანი კითხვა, პრაქტიკულად ღირებული აღმოჩენადა ა.შ.

რუსულ ენაზე უზარმაზარი ლექსიკური ფენა მიეკუთვნება რთულ ზედსართავებს, რომელთა მართლწერამ შეიძლება გამოიწვიოს სირთულეები და გამოიწვიოს შეცდომები. თუმცა, მათ არ უნდა ეშინოდეთ, რადგან არის კარგად განსაზღვრული წესები.

ორი ფუძის მიმატებით წარმოქმნილი ზედსართავები ერთად იწერება, თუ:

1. თანმიმდევრულად დაწერილი არსებითი სახელებიდან მიღებული. Მაგალითად:

• ნოვოროსიისკი (ნოვოროსიისკი), კრასნოდარი (კრასნოდარი), თავისუფლებისმოყვარე (თავისუფლებისმოყვარე).

2. მომდინარეობს ფრაზებიდან, რომელთა კავშირის სახეები თავდაპირველად იყო დაქვემდებარება ან შემადგენლობა. Მაგალითად:

• რკინიგზა (რკინიგზა), ლეგიტიმური (კანონიერი ქორწინებით დაბადებული), წითელი არმია (წითელი არმია), ხის დამუშავება (ხის დამუშავება), ხორცის გადამუშავება (ხორცის მოსავლის აღება), სარკინიგზო გორვა (მოძრავი რელსები), ქვეყნის მასშტაბით (ხალხისთვის საერთო) და ა.შ.

ამ ჯგუფში ასევე შედის ერთი ცნების აღმნიშვნელი ზედსართავი სახელები, მათ შორის ტერმინოლოგიური ერთეულები. ისინი წარმოიქმნება ისეთი ფრაზისგან, როგორიცაა "ზმნიზედა + ზედსართავი სახელი". Მაგალითად:

• ველური, მარადმწვანე, დიდად პატივცემული, ნაკლებად გამოყენებული და ა.შ.

შენიშვნა 1.შედგენილი საკუთარი არსებითი სახელებიდან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები იწერება მცირე ასოებით .

შენიშვნა 2.რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება ზმნიზედის მარტივ ზედსართავთან შერწყმის შედეგად, ხშირად ურევია ისეთი ფრაზებით, როგორიცაა „ზმნიზედა + ზედსართავი (ან მონაწილე)“, რომლებიც, რა თქმა უნდა, ცალკე იწერება. Მაგალითად:

• ბავშვურად გულკეთილი, ცუდად დამალული, სასტიკად შემაშფოთებელი, სამუდამოდ ახალგაზრდა .

ასეთი ფრაზები რთული ზედსართავი სახელებისგან განსხვავდება იმით, რომ ისინი არ არიან სტაბილური.

3. ეს არის ტერმინოლოგიური ერთეულები, რომლებიც წარმოიქმნება რამდენიმე ფუძისგან, რომელთა ხასიათს მნიშვნელობა არ აქვს. Მაგალითად:

• თეძო (ძვალი), ტერფი (სახსარი), ძველი საეკლესიო სლავური (ენა), ყრუ-მუნჯი და ა.შ.

ორი ფუძის შერწყმით წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები იწერება დეფისით, თუ:

1. წარმოშობილია არსებითი სახელიდან, რომელთა მართლწერა თავდაპირველად დეფისით იყო დატანილი. ამ ჯგუფში ასევე შედის რთული ზედსართავი სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება პიროვნული სახელებისა და პატრონიმების, მოცემული სახელებისა და გვარების კომბინაციით. ამ ჯგუფში ასევე შედის გეოგრაფიული ობიექტების (ყველაზე ხშირად დასახლებული პუნქტების) სახელები, რომლებიც წარმოიქმნება პირად სახელებისა და პატრონიმების, სახელებისა და გვარების კომბინაციით. Მაგალითად:

• დიზელის ძრავა, სოციალ-დემოკრატიული, ალმა-ატა, ორეხოვო-ზუევსკი, ჩრდილო-აღმოსავლეთი, ბურიატ-მონღოლური;
• ლეო ტოლსტოი, ალექსანდრე პუშკინი, სტივენ კინგი, ჩაკ პოლანოვსკი და ა.შ.
• ეროფეი პავლოვიჩსკი

შენიშვნა 1.გამონაკლისია ზედსართავი სახელი „ზამოსკვორეცკი“, რომელიც ერთად იწერება.

შენიშვნა 2.ზედსართავი სახელების ყველა ზემოაღნიშნული ქვეჯგუფი იწერება ერთად, თუ მათში ჩნდება პრეფიქსი:

• პოდალმაატინსკი, ზაორეხოვოზუევსკი.

2. გამომდინარეობს ორი ან მეტი თანაბარი სიტყვისაგან:

• უპროცენტო მოგება, მებაღეობა, ხორცი და რძის პროდუქტები, თაიგული და კანფეტი (ურთიერთობის პერიოდი), ლურჯი-თეთრი-წითელი (დროშა) და ა.შ.

2. მომდინარეობს ორი ფუძიდან და აღნიშნავს ან ხარისხს დამატებითი ჩრდილით, ან ფერების და ნახევარტონების ჩრდილებს. Მაგალითად:

• მოძრავი-ხმამაღლა, ირიბად-მელოდიური, მხურვალე-ხმიანი;
• ღია ვარდისფერი, ლურჯი-მწვანე, ღია ნარინჯისფერი, მუქი ლურჯი, ყვითელი-წითელი, ლურჯი-შავი, შებოლილი ნაცრისფერი და ა.შ.

3. ისინი გეოგრაფიული სახელების ნაწილია პირველი ნაწილებით ჩრდილოეთი (ჩრდილოეთი), სამხრეთი (სამხრეთი), აღმოსავლეთი, დასავლეთი, მაგ.

• ჩრდილოეთ კავკასიური, სამხრეთ კორეელი, აღმოსავლეთ ჩინური, დასავლეთ უკრაინული და ა.შ.

შენიშვნა 1.ორი ან მეტი ფუძისგან წარმოქმნილი ყველა სხვა ზედსართავი სახელი იწერება დეფისით. Მაგალითად:

• ლიტერატურული და მხატვრული (წრე), პოლიტიკური და მასობრივი (პროპაგანდა), ლექსიკა და ტექნიკური (განყოფილება) და ა.შ.

შენიშვნა 2. დეფისით იწერება აგრეთვე სიტყვები, რომელთა პირველი ნაწილი ფუძეა „სამ-“, „სამა-“. Მაგალითად:

• თვით მესამე, თვით ქუსლი და ა.შ.