სომხეთი არის სახელმწიფო, რომელიც არის რესპუბლიკა. მდებარეობს კავკასიაში. იქ მცხოვრები ხალხი სომხურად საუბრობს. ეს უკანასკნელი მიეკუთვნება ინდოევროპულ ენების ოჯახს. ზოგიერთი ტურისტი, რომელიც მოდის ამ სტუმართმოყვარე ქვეყანაში, აღნიშნავს, რომ მისი მაცხოვრებლები გამოირჩევიან ერთიანობით. ისინი ერთმანეთს მშობლიურ ენაზე ლაპარაკობენ, მაგრამ მეტყველებაში რუსულ სიტყვებს აქსოვებენ.

როგორ სწრაფად ვისწავლოთ სომხური სახლში?

რა არის საჭირო სომხური ენის შესასწავლად?

ხშირად ადამიანები სწავლობენ ამა თუ იმ ქვეყნის ენას, როცა აპირებენ იქ მუდმივ საცხოვრებლად გადასვლას ან ტურისტულ მოგზაურობას გეგმავენ. ზოგჯერ ამას მოითხოვს სამუშაო, რომლისთვისაც საჭიროა უცხოელ პარტნიორებთან დაკავშირება. სომხური ენის შესასწავლად დაგჭირდებათ:

თეორიის (წესების) და პრაქტიკის (სავარჯიშოების) შესახებ ინფორმაციის შემცველი სახელმძღვანელო;

· სომხური ლექსიკონები და ფრაზები, რომლებიც შეიცავს ხშირად გამოყენებულ სიტყვებსა და გამოთქმებს;

წიგნები ამ ენაზე (აუცილებელია მათთვის, ვინც გადაწყვეტს გაეცნოს ხალხის მეტყველების ყველა ნიუანსს);

· ვიდეო სომხურ ენაზე (სპეციალური გაკვეთილები ასოების და სიტყვების სწორად გამოთქმაზე).

თუ თქვენ აქტიურად იყენებთ ყოველივე ზემოთქმულს, მაშინ კითხვა, თუ როგორ უნდა ისწავლოთ სომხური, თავისთავად გაქრება. ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დაუახლოვდეთ უცხო კულტურას. დროთა განმავლობაში, სომხური მეტყველების ყველა დახვეწილობის გაგება მოვა. შესაძლებელი იქნება ამ ენაზე თავისუფლად საუბარი და წიგნების კითხვა, ქვეყნის ნებისმიერ დაწესებულებაში მონახულება ისე, რომ არ შეგეძლოთ თქვენი იდეის სხვა ადამიანებისთვის გადაცემა.

როგორ ვისწავლოთ სომხური ნულიდან დამოუკიდებლად?

სომხური ენის შესწავლისას მნიშვნელოვანია მოტივაცია. განსაკუთრებით დადებითი შედეგისკენ არიან მიმართული ადამიანები, რომლებსაც უწევთ სწავლა კონკრეტულ ქვეყანაში, სადაც ენის ცოდნის გარეშე არაფერია გასაკეთებელი. მათთვის, ვინც ამას აკეთებს საკუთარი თავისთვის, ეს უფრო რთულია, მაგრამ მათ მკაფიოდ უნდა დაიცვან გარკვეული ინსტრუქციები:

1. უპირველეს ყოვლისა, გადაწყვიტეთ ენის რომელი ფორმის ათვისება გჭირდებათ. როცა სომხურიდან წერა და თარგმნა გჭირდებათ, ყურადღებით შეისწავლეთ გრამატიკა. გააკეთეთ სავარჯიშოები და გამოსცადეთ საკუთარი თავი.

შემოთავაზებული წიგნი განკუთვნილია სომხური ენის თვითშესწავლისთვის
ენა. ის განკუთვნილია ადამიანების ფართო სპექტრისთვის, რომლებიც საუბრობენ რუსულად, არა
მოიცავს სპეციალურ ლინგვისტურ მომზადებას, მაგრამ ითვალისწინებს ცოდნას
რუსული გრამატიკა საშუალო სკოლის სასწავლო გეგმის ტომში.
ამ გაკვეთილის ამოცანაა გააცნოს სომხური ანბანი, ბგერა
სომხური ენის გრამატიკის შემადგენლობა და საფუძვლები, გააცნოს ლექსიკურ
ყოველ შემთხვევაში, მარტივი ტექსტების წაკითხვა და თარგმნა ლექსიკონის გარეშე და თან
ლექსიკა - და უფრო რთული, განავითაროს ძირითადი სამშენებლო უნარები
სწორი ზეპირი მეტყველება, ე.ი. ისწავლეთ სომხური საუბარი.
გაკვეთილი შედგება შესავალი, შესავალი ფონეტიკური და ძირითადი კურსებისაგან,
მათ შორის 15 გაკვეთილი.
შესავალში მოცემულია ზოგადი ინფორმაცია სომხური ენისა და დამწერლობის შესახებ.
შესავალი ფონეტიკური კურსი შეიცავს ანბანს, ზოგად ინფორმაციას ბგერის შესახებ
სომხური ენის კომპოზიცია და ხუთი გაკვეთილი, რომელიც ძირითადად ფონეტიკას ეთმობა.
გაგაცნობენ სომხური ბგერებისა და სიტყვების გამოთქმის თავისებურებებს, მათ
მართლწერა და ბგერების რეგულარული მონაცვლეობით. Განსაკუთრებული ყურადღება
ეძლევა სომხური ენისთვის დამახასიათებელი ბგერების სწავლებას და
რუსულად დაკარგული. მასალის ათვისების გასაადვილებლად
სომხური ბგერების შედარება რუსულთან არ არის გათვალისწინებული
მცირე განსხვავებები მათ გამოთქმაში. სომხური ბგერების აღწერა
რუსულის გარდა სხვა ენები მოცემულია ახლოს მყოფებთან შედარებით
ჟღერს რუსული ხმები. ავტორები ამ მეთოდს უფრო ნაყოფიერად მიიჩნევენ,
ვიდრე ამ ბგერების ზუსტი გამოთქმის დეტალური აღწერა, რაც პირებისთვის არა
ფონეტიკის გაცნობა გაუგებარი იქნებოდა და შესაძლებლობასაც კი წაართმევდა
დაახლოებით სწორად წარმოთქვამენ სომხურ სიტყვებს. Აქ შენ
ასევე გაეცნობით სომხური მარცვლების ფორმირებისა და სტრესის თავისებურებებს,
რომლის ცოდნაც აუცილებელია სიტყვების სწორი წარმოთქმის დაუფლებისთვის და თან
სომხური პუნქტუაციის თავისებურებები.
ფონეტიკის გაკვეთილები შეიცავს ლექსიკურ მასალასაც, რომელსაც
ტრანსკრიფცია და თარგმანი მოცემულია და გრამატიკული
მასალა. ფონეტიკური კურსის ეს კონსტრუქცია გაძლევთ შესაძლებლობას
ფონეტიკის კურსის ბოლოს დაეუფლეთ მინიმალურ ლექსიკას, გაიგეთ და
ელემენტარული წინადადებების შედგენა, მარტივი წაკითხვა და თარგმნა
ტექსტები.
ძირითადი კურსი (6-15 გაკვეთილები) შეიცავს გრამატიკულ მასალას, ტექსტებს
ზეპირი მეტყველების უნარის განვითარება, სომხეთისა და მისი გაცნობა
კულტურა, ლიტერატურული ტექსტები, კომენტარები, ინფორმაცია
სიტყვის ფორმირება და სავარჯიშოები გაკვეთილის მასალის კონსოლიდაციის მიზნით.
გაკვეთილები აგებულია ლექსიკური და თანდათანობითი გართულების პრინციპზე
გრამატიკული მასალა. სწავლის გასაადვილებლად,
შედარება რუსულ ენასთან, განსაკუთრებული ყურადღების მიქცევით
შესაბამისობა და განსხვავება ამ ორის ფონეტიკურ და გრამატიკულ სტრუქტურას შორის
ენები.
გაკვეთილს თან ერთვის ლექსიკით საკითხავი ტექსტები.
მათზე გრამატიკული კომენტარები, დეკლარაციის ნიმუშები, უღლება და
მონაწილეობის ფორმები, რიცხვების ასოების აღნიშვნების ცხრილი, გასაღები
გაკვეთილების სავარჯიშოები, სომხურ-რუსული და რუსულ-სომხური ლექსიკონები.
სომხურ-რუსული ლექსიკონი შეიცავს გაკვეთილების ყველა სიტყვას, მათ ტრანსკრიფციას და
გრამატიკული მახასიათებლები. რუსულ-სომხური ლექსიკონი შეიცავს
მხოლოდ ის სიტყვები, რომლებიც აუცილებელია სავარჯიშოების შესასრულებლად.
თქვენთვის შემოთავაზებული საგაკვეთილო მასალა განკუთვნილია ერთი წლის სწავლისთვის, მაგრამ ამ პერიოდისთვის
შეიძლება შემცირდეს ან გადიდდეს. სისტემატური პრაქტიკით, თქვენ
თქვენ შეგიძლიათ სრულად დაეუფლოთ ამ მასალას.

სომხური ერთ-ერთი უძველესი ენაა, რომლის არსებობაც დაახლოებით 16 საუკუნეა გრძელდება. წარმოშობის თარიღად ითვლება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 406 წელი, მისი ანბანის შედგენის წელიწადი. ამჟამად მსოფლიოში დაახლოებით 7 მილიონი სომხური მოლაპარაკეა.
თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ ეს უცხო ენა სხვადასხვა გზით: დამოუკიდებლად, კურსებზე, დამრიგებელთან ერთად.

• ნებისმიერი უცხო ენის დამოუკიდებლად შესწავლის მცდელობა ხშირად წარუმატებლად მთავრდება, რადგან ეს რთული და ხანგრძლივი საქმეა, მიუხედავად სახელმძღვანელოების, გაკვეთილებისა და ფრაზების წიგნების ხელმისაწვდომობისა. გარდა ამისა, ასეთი სამუშაო მოითხოვს არა მხოლოდ მოსწავლის მოთმინებასა და ძალას, არამედ სასწავლო პროცესის სისტემატურ მშენებლობას, რაც მხოლოდ მასწავლებლის დახმარებითაა შესაძლებელი;
• ჯგუფურ კურსებში მასწავლებელი ვერ აქცევს ინდივიდუალურ ყურადღებას თითოეულ მოსწავლეს და კურსები არ ტარდება ყველა ქალაქში;
• საუკეთესო საშუალებაა სომხური სკაიპის საშუალებით კერძო რეპეტიტორთან. სკოლის საიტზე შეგიძლიათ ისწავლოთ სომხური ენა ონლაინ როგორც მშობლიურ ენაზე, ასევე რუსულენოვან მასწავლებელთან.

რატომ სომხური ენის ონლაინ დამრიგებელი?

პასუხი საკმაოდ მარტივია. დისტანციური სწავლების ფორმატი არის თანამედროვე, საინტერესო და ძალიან ეფექტური. კლასების ინტერაქტიული ფორმატის უნიკალურობისა და მასწავლებლების პროფესიონალიზმის წყალობით, თქვენ შეგიძლიათ პრაქტიკაში განიცადოთ ამ ენის ყველა დახვეწილობა და მახასიათებელი, გაეცნოთ სომეხი ხალხის ტრადიციებს, წეს-ჩვეულებებს და კულტურას.

ონლაინ სომეხი დამრიგებელი დაგეხმარებათ არა მხოლოდ თქვენი პალატის ცოდნის ჩამოყალიბებაში და სისტემატიზაციაში, არამედ მასში სასაუბრო უნარების ჩანერგვაში. ენის ბარიერი საშუალებას გაძლევთ ამოიღოთ კომუნიკაციური ტექნიკა, რომელიც ყველაზე ხშირად გამოიყენება განათლების ამ ფორმატში.

უდავოა, რომ ბოლო წლებში მასწავლებელთან სკაიპის საშუალებით სომხური ენის სწავლა ყველაზე ეფექტური და განმავითარებელი მიმართულებაა, რაც საშუალებას გაძლევთ, ყოველგვარი შეზღუდვის გარეშე გაუხსნათ მიღწევების პერსპექტივები და ახალი ჰორიზონტები.

როგორ ტარდება სომხური ენის კურსები Skype-ზე?

1. გაკვეთილების დროს მასწავლებელი იყენებს სკაიპის უფასო პროგრამას, რომელიც საშუალებას აძლევს არა მარტო მიმოწერას, გაგზავნოს ფაილები, არამედ განახორციელოს აუდიო და ვიდეო ზარები რეალურ დროში;
2. გაკვეთილებზე შეიძლება გამოვიყენოთ ინტერაქტიული დაფაც, რაც მნიშვნელოვნად ამარტივებს მოსწავლისთვის სასწავლო მასალის აღქმის პროცესს;
3. Skype სომხური ენის კურსების ჩატარება შესაძლებელია სხვადასხვა აუდიტორიისთვის: სკოლის მოსწავლეებისთვის, სტუდენტებისთვის, მოზარდებისთვის;
4. პროგრამას მასწავლებელი ირჩევს მკაცრად ინდივიდუალურად, მიზნებიდან და მოსწავლის ცოდნის ამჟამინდელი დონით.

ამრიგად, სკაიპის საშუალებით სომხური ენის შესწავლა ნიშნავს ღირებული ცოდნისა და უნარების მიღებას ყველაზე ეფექტური გზით და კომფორტულ პირობებში.

სტუდენტთან გაკვეთილის დროს, დისტანციური ონლაინ სომეხი დამრიგებელი:

• ღრმად მუშაობს გრამატიკაზე, რომელიც აუმჯობესებს წინადადებების აგების უნარს;
• განსაკუთრებულ ყურადღებას უთმობს მართლწერასა და კითხვას, რითაც აგროვებს ენის ლექსიკას;
• აყალიბებს სიტყვების სწორი წარმოთქმის უნარებს ფონეტიკის შესაბამისი წესების მიხედვით;
• აძლევს პრაქტიკულ დავალებებს და სავარჯიშოებს ახალი თემების განსამტკიცებლად.

რა არის საინტერესო სომხური ენის სწავლა სკაიპის საშუალებით ინდივიდუალურად?

• ჯერ ერთი, ეს ენა ძალიან ლამაზია. გარდა ამისა, ეს კურსები საშუალებას მოგცემთ ჩაძიროთ მის ორიგინალურ ატმოსფეროში და სრულად იგრძნოთ მისი ხმის სილამაზე;
• მეორეც, თუ ეს ენა შენი მშობლიური ენაა, მაშინ მისი ცოდნა, ისტორიის გაგება, კულტურისა და ცხოვრების ელემენტების გაცნობიერება არა მხოლოდ გააძლიერებს კავშირს წინაპრებთან, არამედ შეუერთდება მრავალსაუკუნოვან ხალხურ სიბრძნეს.
• მესამე, არავისთვის არ არის საიდუმლო, რომ მომგებიანი ვაჭრობის წარმართვის უნარი, გამომგონებლობა, გაუთვალისწინებელ სიტუაციაში სწრაფი ნავიგაციის უნარი და მოქმედების მზადყოფნა ხშირად განიხილება სომხების ეროვნულ მახასიათებლებს შორის. ამიტომ, სკაიპის საშუალებით სომხური ენის სწავლა შეიძლება სასარგებლო იყოს კარიერის ასვლაზე ან კარგი სამსახურის პოვნაში.

რატომ სცადეთ სომხური სკაიპში?

თანამედროვე ტექნოლოგიები ასოცირდება ICT სფეროს სწრაფ განვითარებასთან, რომლის ერთ-ერთი შედეგია მოსწავლესა და მასწავლებელს შორის ონლაინ ინტერაქციის შესაძლებლობა.

ჩვენ აღვნიშნავთ დისტანციური სწავლების მთავარ უპირატესობებს დამოუკიდებელ ან საკლასო ოთახში შედარებით:

1. სომხური ონლაინ სწავლისთვის საჭიროა მხოლოდ აქტიური ინტერნეტ კავშირი და დაინსტალირებული Skype პროგრამა;
2. სკაიპზე სომეხ დამრიგებელს შეუძლია გაკვეთილების ჩატარება სტუდენტთან ერთად ორივე მხარისთვის ხელსაყრელ დროს. უფრო მეტიც, ეს შეიძლება იყოს როგორც ადრეული, ასევე საკმაოდ გვიანი საათი;
3. თქვენ არ გჭირდებათ სახლიდან ან ოფისის დატოვება, რომ ისწავლოთ სომხური ონლაინ რეჟიმში. ახლა გაკვეთილებზე დასწრება შეგიძლიათ თქვენთვის კომფორტულ ნებისმიერ ადგილას;
4. ინტერაქტიული რესურსების უზარმაზარი სია საშუალებას გაძლევთ ისწავლოთ რაც შეიძლება ეფექტურად და მოკლე დროში. საკლასო პირობებში მასწავლებელი ამ მხრივ საკმაოდ შეზღუდულია.

აღსანიშნავია, რომ ჩვენი სკოლის თითოეულ მოსწავლეს შეუძლია უფასო საცდელი გაკვეთილის გავლა მასწავლებელთან. მასზე მასწავლებელი შეაფასებს მოსწავლის ცოდნის ამჟამინდელ დონეს, გააცნობს მას სწავლების მეთოდოლოგიას, შეადგენს განრიგს და პროგრამას შემდგომი გაკვეთილებისთვის.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ისწავლოთ კორეული ჩვენს Profi-Teacher სკოლაში სკაიპის საშუალებით პროფესიონალ მასწავლებლებთან, ან გააუმჯობესოთ თქვენი საუბრის უნარები ინგლისურის დისტანციური შესწავლით. თქვენ შეგიძლიათ დარეგისტრირდეთ საცდელ გაკვეთილზე საიტზე შემოთავაზებული ფორმით!

ინსტრუქცია

რამდენად სწრაფად ისწავლით სომხურს, დამოკიდებულია რამდენიმე ფაქტორზე. პირველი არის თქვენი მოტივაცია. აუცილებელია პასუხის გაცემა კითხვაზე, თუ რატომ გსურთ უცხო ენის შესწავლა. ყველა პასუხი შეიძლება დაიყოს ორ ჯგუფად. თქვენ შეგიძლიათ ასწავლოთ ენის კარგი ცოდნის მიზნით. მაშინ სომხური ენა იქნება სასურველი სამიზნე. და თქვენ შეგიძლიათ ასწავლოთ სხვა მიზნების მიღწევა. ამასთან სომხური მხოლოდ დამხმარე საშუალება იქნება. მაგალითად, ხანგრძლივი მოგზაურობა სომხეთის გარშემო ან სწავლა ამ ქვეყნის საგანმანათლებლო დაწესებულებებში. მეორე მიდგომა, ფსიქოლოგების აზრით, ბევრად უფრო ეფექტური და ორგანიზმისთვის ნაკლებად ენერგო ინტენსიურია.

შემდეგი ფაქტორი არის ენობრივ გარემოში თქვენი ჩაძირვის შესაძლებლობა. სომხური ენის სწავლა სომხეთში გაცილებით მარტივია. მაგრამ დედამიწის სხვა ნაწილში ყოფნის შემთხვევაშიც კი შეგიძლიათ ამის გაკეთება. შეეცადეთ დაუკავშირდეთ მშობლიურ ენას, მოუსმინოთ სომხურ მუსიკას და უყუროთ ფილმებს სომხურ ენაზე სუბტიტრებით. გააკეთეთ ეს არა დროდადრო, არამედ ყოველდღიურად.

მნიშვნელოვანია აირჩიოთ სომხური ენის შესწავლის მეთოდოლოგია, რომელიც შეესაბამება თქვენს მიზნებს. იფიქრეთ ენის რომელი ფორმის გამოყენებას აპირებთ უფრო ხშირად. თუ დაწერილია, დიდი ყურადღება მიაქციეთ გრამატიკის შესწავლას. ისწავლეთ წესები ზეპირად, გააკეთეთ ტესტები და სავარჯიშოები. დაათვალიერეთ წიგნები, გაზეთები და ვებგვერდები სომხურ ენაზე.

თუ სალაპარაკო ენის დაუფლება გჭირდებათ, მეტი დრო დაუთმეთ კომუნიკაციის ვარჯიშს და სომხურ ენაზე სატელევიზიო გადაცემების ყურებას. როცა გაიგებთ ფრაზების აგების ლოგიკას, ბევრად გაგიადვილდებათ მათი ჩამოყალიბება.

გახსოვდეთ, რომ ენის შესწავლის სიჩქარე დამოკიდებულია გაკვეთილების სიხშირეზე და ნასწავლის გამეორებაზე. თავიდან მოგიწევთ ერთსა და იმავე მასალაზე არაერთხელ მინიშნება. მაგრამ როგორც თქვენ ისწავლით ენას, ამის საჭიროება შემცირდება.

Მსგავსი ვიდეოები

სასარგებლო რჩევა

აიღეთ თქვენთვის რვეული, რომელშიც ჩაწერთ თქვენთვის საინტერესო სიტყვებს სომხურად და მათ თარგმანს. გადაატრიალეთ იგი ტრანსპორტში, სამუშაოსა თუ სწავლას შორის, საცობებში ან რიგებში.

წყაროები:

• სომხური ენა

გინდა ისწავლო ენა ჟესტებიუბრალოდ ცნობისმოყვარეობის გამო? ან თქვენთვის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია საყვარელ ადამიანთან ურთიერთობა? ნებისმიერ შემთხვევაში, ყოველთვის შეგიძლიათ იპოვოთ თანამოაზრეები როგორც ინტერნეტში, ასევე რეალურ ცხოვრებაში.

ინსტრუქცია

თუ ინგლისური კარგად იცი ენა(და ამ შემთხვევაში, გამეორება არ იქნება საკმარისი), გადადით ერთ-ერთ ინგლისურენოვან საიტზე (მაგალითად, www.handspeak.com) ეძღვნება არა მარტო ენაზე ჟესტებიარამედ ყველა იმ სიძნელეს, რომელსაც ყრუ-მუნჯი ყოველდღე აწყდება. შესაძლებელია, რომ ამ საიტების მასალების წაკითხვის შემდეგ, ამას მიხვდებით ენა ჟესტები- ეს არ არის ბავშვის თამაში და აუცილებელია, რაც შეიძლება ფრთხილად მოეპყროთ ადამიანებს, რომლებსაც არ შეუძლიათ ამ სამყაროსთან ურთიერთობა.

სამწუხაროდ, ასეთი რუსულენოვანი საიტები პრაქტიკულად არ არსებობს. თუმცა, ბოლო დროს, ენთუზიასტები ინარჩუნებენ რამდენიმე ბლოგს, რომელიც ეძღვნება და ენაზე ჟესტებიდა ყრუ-მუნჯების ადაპტაციის პრობლემები. Ერთ - ერთი მათგანი - http://jestov.net. ამ საიტზე შეგიძლიათ იპოვოთ პრაქტიკული სახელმძღვანელო ამის დაუფლებისთვის ენა a, სიახლეები და დატოვეთ თქვენი კომენტარები წაკითხულის შესახებ.

Მსგავსი ვიდეოები

წყაროები:

• როგორ ვისწავლოთ არაბული

უცხო ენების სწავლა ყოველთვის ადვილი არ არის, რადგან დიდი დრო და ინტელექტუალური ძალისხმევა გჭირდებათ. იგივე ეხება სომხურ ენას. თუმცა, თუ პროცესს სიამოვნებად აქცევთ, მას მოკლე დროში აითვისებთ.

ინსტრუქცია

დაიწყეთ სომხური ენის თვითგაცნობა. გადადით საიტზე " Teach": http://hayeren.hayastan.com/mainru.html და გადმოწერეთ თქვენს კომპიუტერში. ისწავლეთ ანბანი და კითხვის წესები. აუცილებლად თქვით ყველა სიტყვა ხმამაღლა. წაიკითხეთ რაც შეიძლება მეტი მარტივი ტექსტი ყოველდღე. მიეცით ამ ტიპის სამუშაოს ყოველდღე მინიმუმ 1 საათი. ამრიგად, თქვენ დაიწყებთ საჭირო ლექსიკური მინიმუმის მიღებას გაგებისა და შემდგომი კომუნიკაციისთვის.

სომხური ბრტყელი პური

სომხური ნამცხვარი (ლავაში), უზბეკურისგან განსხვავებით, არ შეიცავს ცხიმიან კუდის ცხიმს (მას ცვლის კარაქით), ასევე ცხვება მშრალ, გახურებულ ტაფაში. გარდა ამისა, ის უფრო მოკრძალებულია ზომითა და სისქით. პიტას პურის მოსამზადებლად დაგჭირდებათ 500 გრამი ხორბლის ფქვილი, 1 ჭიქა თბილი წყალი, 8 გრამი მშრალი ან 20 გრამი ახალი საფუარი, 50 გრამი კარაქი და ცოტა მარილი. ლავაშის მომზადებამდე ხორბლის ფქვილი რამდენჯერმე საგულდაგულოდ უნდა გავცრათ.

უპირველეს ყოვლისა, თქვენ უნდა აურიოთ ¼ ჭიქა წყალი საფუარით და დაელოდოთ სანამ ისინი ითამაშებენ. შემდეგ მათ უმატებენ დანარჩენ წყალს, დარბილებულ კარაქს, მარილს და გაცრილ ფქვილს, რის შემდეგაც ცომის მოზილეს და ამოსვლას ელოდება. ამის შემდეგ ცომი უნდა დაიყოს ხუთ ან ექვს ნაწილად, საიდანაც ხუთ-ექვს სანტიმეტრის დიამეტრის ბურთულებს ახვევენ.

თითოეულ ბურთულს ახვევენ ყველაზე თხელ ნამცხვრში, დადებენ ცხელ მშრალ ტაფაში და გამოაცხვეთ ათიდან თხუთმეტ წამის განმავლობაში თითოეულ მხარეს საშუალო ცეცხლზე. მას შემდეგ, რაც პიტას პური გათეთრდება და ბუშტუკდება, მაშინვე უნდა გადააბრუნოთ, რომ არ გაშრეს. მზა ნამცხვრებს ათავსებენ სველ ტილოებს შორის და ცოტა ხანში სუფრასთან მიირთმევენ.

მა იუქსი, წარსულში კი უბრალოდ ალექსანდრე მალცევი, არის ემიგრანტი ჩინეთში რუსეთიდან. ის სიამოვნებით იზიარებს თავის მეთოდს, რომელიც საშუალებას აძლევს მას რაც შეიძლება სწრაფად და ეფექტურად ისწავლოს ისეთი რთული ენაც კი, როგორიც ჩინურია.

სინამდვილეში, ეს მიდგომა გამოიყენება აბსოლუტურად ნებისმიერ ენაზე, მიუხედავად მისი სირთულისა. ერთადერთი პირობაა „ბაზის“ არსებობა, ანუ ენის საფუძვლების ცოდნა, რომელზედაც ყველაფერი აგებულია.

ზემოაღნიშნული მეთოდი საშუალებას გაძლევთ ივარჯიშოთ ენის ყველა ასპექტი: მოსმენა, საუბარი, წერა და კითხვა. მიდგომის წარმატებით განხორციელებისთვის რეკომენდებულია მხოლოდ mp3 პლეერის მარაგი ან ბრაუზერის ქონა.

თავად მიდგომა ემყარება პოდკასტების მოსმენას. საუკეთესო წყვილი ამ ტიპის ფაილებისთვის არის iPod iTunes-თან ერთად, რადგან ის ასევე ანიჭებს აუდიო სკრიპტს პოდკასტს. ამრიგად, ნებისმიერ მომენტში შეგიძლიათ ჩახედოთ ტექსტს და გამოყოთ გაუგებარი სიტყვა იქიდან.

თუმცა, ბრაუზერის ხელთ, შეგიძლიათ მოუსმინოთ პოდკასტებს და წაიკითხოთ იმავე გზით.

ახლა პირდაპირ მეთოდის 10 პუნქტის შესახებ:

1. მოსმენა. ჩართეთ ჩანაწერი და კონცენტრირება მოახდინეთ მხოლოდ მასზე, გარემომ არ შეგაწუხოთ.


2. გამონადენი. თუ ირჩევთ სასწავლო პოდკასტს, ჩაწერეთ სიტყვები, რომლებსაც მასპინძლები ხსნიან, ან უბრალოდ ჩაწერეთ სიტყვები, რომელთა მნიშვნელობა არ გესმით და რომლებიც თქვენთვის ახალი აღმოჩნდება.


3. ტექსტის კარნახი. შეეცადეთ ჩაწეროთ ტექსტი, რომელიც გესმით ყურით, დროდადრო ჩაწერის შეჩერებით. კარნახის მიზანია იმ ადგილების იდენტიფიცირება, რომლებიც არ გესმით (აუდიო სკრიპტთან შემდგომი შედარებისას ნახავთ სად დაუშვით შეცდომა).


4. შეცდომის ანალიზი. აუდიო სკრიპტის და თქვენი კარნახის შედარებით, იპოვეთ და გაანალიზეთ თქვენი შეცდომები.


5. ახალი სიტყვების გარჩევა. სიტყვების ყურით დამახსოვრება ხშირად რთული ამოცანაა. ახალ სიტყვებზე უფრო დეტალურად ისაუბრეთ: დაწერეთ ისინი რამდენჯერმე, თქვით ხმამაღლა, შეეცადეთ წარმოიდგინოთ ის ობიექტი ან კონცეფცია, რომელსაც ისინი აღნიშნავენ.


6. Წერა. ყურადღება გაამახვილეთ სიტყვების მართლწერაზე. შეეცადეთ დაწეროთ ყოველი 10-ჯერ ზედიზედ და 20 წუთის შემდეგ გაიმეორეთ ეს პროცედურა, თვალისმომჭრელად, მხოლოდ საკუთარ მეხსიერებაზე დაყრდნობით.


7. Ჩრდილი. ეგრეთ წოდებული „ჩრდილოვანი“ ტრენინგი გულისხმობს პოდკასტის ხელახლა მოსმენას და ინდივიდუალური ფრაზების გამეორებას დიქტორის შემდეგ იგივე ინტონაციით და გამოთქმით რაც შეიძლება ახლოს. დროდადრო უბრალოდ შეაჩერე ჩანაწერი. საუკეთესო ეფექტისთვის შეგიძლიათ ჩაწეროთ თქვენი ვარჯიში ხმის ჩამწერზე, შემდეგ კი მოუსმინოთ და დაადგინოთ თქვენი შეცდომები.


8. სიტყვების გამეორება. გაიმეორეთ ახალი სიტყვები: როგორ იწერება, გამოითქმის, რას ნიშნავს.


9. ახალი სიტყვების შემოწმება. სიტყვების დამახსოვრებიდან მეორე დღეს ჯობია გადაამოწმოთ, ეს დაგეხმარებათ გაიგოთ ის, რაც საკმარისად კარგად არ ისწავლეთ.


10. დაისვენე. ყოველ 25 წუთში მიეცით საკუთარ თავს 5 წუთიანი შესვენება: შეგიძლიათ იჯდეთ დახუჭული თვალებით ან გააკეთოთ რამდენიმე ფიზიკური ვარჯიში.

წყაროები:

• 15 სასარგებლო რჩევა, რომელიც დაგეხმარებათ უცხო ენის შესწავლაში

თქვენს ყურადღებას წარმოგიდგენთ დადასტურებული რესურსების კრებულს სომხური ენის შემსწავლელებისთვის. მადლობას ვუხდით შემოდგომის ნაკადის LH VI-ს მონაწილეს ამ შერჩევისთვის ოლგა პანკრატიევა

სახელმძღვანელოები

ნ.ა.ჩარჩოგლიანი „სომხური ენა. საწყისი კურსი არის პოპულარული სახელმძღვანელო დამწყებთათვის. არსებობს ერთი, მაგრამ: ის არც თუ ისე ლოგიკურად არის აგებული, ასე რომ, თუ აირჩევთ, დაგჭირდებათ მისი შევსება სხვა მასალებით.

ბოგდან Π. (რედ.) სომხური ენის სრული კურსი. ნაწილი 1 - ფონეტიკა. დიალოგები - ფონეტიკის ძალიან კარგი გზამკვლევი, დეტალურად განმარტავს ბგერების წარმოთქმას, არის მეტყველების ორგანოების პოზიციის მაგალითები და დიაგრამები.

კრუნკ ჰაიასტანი. ა.ს. მარკოსიანი კარგი გრამატიკული წიგნია, ბევრი სავარჯიშო. აქ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ონლაინ მითითება ძირითადი გრამატიკული ფენომენებით ამ სახელმძღვანელოსთვის http://aybuben.com/selfteacher-2

http://aybuben.com/selfteacher - ამ საიტზე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ონლაინ თვითმასწავლებლები სომხურად, ასევე მარცხნივ ჩანართებზე ანბანის განყოფილებაში არის ასოების ინტერაქტიული სწავლება, ABC განყოფილებაში არის პრაიმერები.

ჯ.ა. ღარიბიანი. სომხური ენა დიალოგებში კარგია დამწყებთათვის მეტყველების განვითარებისთვის

Assimil L'armenien sans peine - სახელმძღვანელო ფრანგულ ენაზე, ყველა ტრენინგი ეფუძნება მცირე სასაცილო დიალოგებს მათთვის სავარჯიშოებით და ლექსიკონებით.

მისმინე

https://bliubliu.com არის მრავალენოვანი რესურსი, მათ შორის სომხურიც. ენის არჩევის შემდეგ, თქვენი ლექსიკა შემოწმდება და შემდეგ შეგიძლიათ მოუსმინოთ ტექსტებს თქვენი დონის სიტყვებით. ყველა ტექსტი ავთენტურია ცოცხალი წყაროებიდან, როგორიცაა ახალი ამბები, სიმღერები, კლიპები.

http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ - აქ, ენის არჩევის შემდეგ, შეგიძლიათ უფასოდ ჩამოტვირთოთ აუდიო ორ ენაზე ან მხოლოდ სომხურად. ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ გახმოვანებული ფრაზების წიგნი ონლაინ. ეს ყველაფერი უფასოა.

http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ - აქ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ სომხური აუდიო სიახლეები, ეს რესურსი განკუთვნილია მხოლოდ ძალიან მოწინავეებისთვის

https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68—O7GgH7Zr7_biUg– ასევე რესურსი მოწინავე, სომხური აუდიოწიგნებისთვის

https://podcastarm.wordpress.com/ - პოდკასტი გასაგრძელებლად

შეხედე

https://vk.com/live_in_armser– სომხური სერიალებისადმი მიძღვნილი ჯგუფი

https://vk.com/armenian_films- სომხური ფილმები გვხვდება როგორც რუსულ, ასევე სომხურ ენებზე

https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 – სერიალი Game of Thrones სომხურად

https://gisher.org/video/inchuneri-molorak - პროგრამა ბავშვებისთვის "Planet of Why", ყოველი სერიის ბოლოს ისინი აჩვენებენ პოპულარულ მულტფილმებს, როგორიცაა Belka და Strelka ან Fixies.

– სომხურ ენაზე ბევრი თანამედროვე ფილმი და მულტფილმია, როგორიცაა შერლოკ ჰოლმსი, ჰარი პოტერი, ვინი პუხი, ყინულის ხანა, გარფილდი და სხვა.

http://grapaharan.org/index.php/კატეგორიები:Grger - ლიტერატურის ბიბლიოთეკა სომხურ ენაზე, არის მსოფლიო ნაწარმოებები სომხურ თარგმანში, არის საბავშვო ლიტერატურა და მრავალი სხვა.

http://books.dinolingo.com/en/armenian-books-for-kids/level-2 - საბავშვო წიგნები სომხურ ენაზე ხმოვანი და თარგმანით

არტაშეს კალანთარიანი. მარათონი არ არის ძალიან რთული წიგნი საწყისი კითხვისთვის, შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ან წაიკითხოთ ონლაინ Google books-ში