მოკლედ სიყვარულის შესახებ. II

ივან ალექსეევიჩ ბუნინის შემოქმედება, უდავოდ, რუსული ლიტერატურის ერთ-ერთი საუკეთესო გვერდია. და მიუხედავად იმისა, რომ საბჭოთა ძალაუფლების მიღების გარეშე, ის ემიგრაციაში წავიდა დასავლეთში და იქ დაწერა თითქმის ყველა ნაწარმოები, რისთვისაც მიიღო ნობელის პრემია, მისი ნამუშევრები იყო და რჩება სულით სრულიად რუსული.

მისი შემოქმედების საყვარელ თემად სამართლიანად ითვლება სიყვარულის თემა. ბუნინმა დაიწყო მის შესახებ ნაწარმოებების შექმნა მწერლობის კარიერის დასაწყისში, მაგრამ მოგვიანებით შეაგროვა თავისი საუკეთესო მოთხრობები ცნობილი ბნელი ხეივნის ციკლში. ამ თემის მუდმივი მიმართვა ზოგჯერ იმპულსური იყო - უჩვეულო შემთხვევის საფუძველზე. მაგრამ ყველა ამ ისტორიებმა აჩვენა სიყვარულის მრავალფეროვნება და მრავალფეროვნება. მაგრამ, ალბათ, მოთხრობა "სიყვარულის გრამატიკა" (1915) შეიძლება ჩაითვალოს პირველი ნაწარმოები სიყვარულის შესახებ, რომელსაც დაეთმობა ანალიზი.

თავად მოთხრობის სახელი პარადოქსულია: სიტყვა "გრამატიკა" ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "წერილების კითხვისა და წერის ხელოვნება". ამრიგად, სიყვარულის გრამატიკა აღიქმება, როგორც ერთგვარი ოქსიმორონი, ანუ „შეუთავსებლობის ერთობლიობა“. მეორე მხრივ, ასეთი სათაური შეიცავს, თითქოსდა, ავტორის ირონიას: შესაძლებელია თუ არა სიყვარულის სწავლა ზოგიერთი სახელმძღვანელოდან?

სიუჟეტის სიუჟეტი საკმაოდ მარტივია: „გარკვეული ივლევი“, როგორც მას მოკლედ უწოდებს ავტორი, შემთხვევით დანგრეულ მამულში აღმოჩნდება. მისი მფლობელი, მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკი, ცოტა ხნით ადრე გარდაიცვალა და დატოვა უჩვეულო ჭორები თავის შესახებ, როგორც ქვეყნის ექსცენტრიკოსი, რომელსაც ჰქონდა ნათელი მომავალი და კარიერა, მაგრამ "ეს სიყვარული, ეს ლუშკა, მოულოდნელად დაეცა მას", რამაც საბოლოოდ შეადგინა მნიშვნელობა. მთელი მისი მომავალი ცხოვრება. ხვოშჩინსკის შეუყვარდა თავისი მოახლე ლუშკა, "ის მთელი ცხოვრება მისი სიყვარულით იყო შეპყრობილი", მაგრამ, როგორც დიდგვაროვანი, ვერ დაქორწინდა ყმზე.

შვილის დაბადების შემდეგ, ლეგენდის თანახმად, ლუშკამ თავი დაიხრჩო, ხვოშჩინსკი კი ოთახში ჩაიკეტა, სადაც ოდესღაც ლუშკა ცხოვრობდა და დარჩენილი ცხოვრება იჯდა, როგორც წიგნებს. ცხადია, რომ თავის წინაშე დანაშაულის დამთრგუნველი გრძნობა დაეხრჩო, მან საქორწინო სანთლები შეიძინა და მთელი ცხოვრება საქორწინო ბეჭედსაც კი ატარებდა.

ხვოშჩინსკის გარდაცვალების შესახებ რომ გაიგო, ივლევი გადაწყვეტს გაჩერდეს თავის მამულთან და დაათვალიეროს "ლუშკას ცარიელი საკურთხეველი". არ იცის როგორ ახსნას ვიზიტის მიზანი, მან შვილს ხვოშჩინსკის სთხოვს, ძალიან ლამაზ ახალგაზრდას, „შავგვრემანი, ლამაზი თვალებით“, დაათვალიეროს მამის მიერ დატოვებული ბიბლიოთეკა. მნიშვნელოვანია, რომ გმირმა თავად გადაწყვიტოს: „როგორი ადამიანი იყო ეს ხვოშჩინსკი? გიჟი თუ ერთგვარი სულისკვეთება?”

წიგნები ძალიან სპეციფიკური შინაარსისაა: „დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები“, „ასახვა სამყაროს საიდუმლოებებზე“, „დაწყევლილი ტრაქტი“. გმირისთვის ცხადი ხდება „რა შეჭამა იმ მარტოხელა სულმა, რომელიც სამუდამოდ დაიხურა სამყაროსგან ამ კარადაში“. მაგრამ ივლევის ყურადღებას მხოლოდ ერთი „პატარა“ წიგნი იქცევს. ეს იყო სიყვარულის გრამატიკა, ანუ სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება, რომელიც გამოიცა თითქმის ასი წლის წინ. იგი შედგებოდა სიყვარულზე მცირე დისკუსიებისგან, ზოგიერთს ხაზს უსვამდა ხვოშჩინსკის ხელი და ის, შვილის თქმით, ღამით ბალიშის ქვეშ ინახავდა.

ივლევს ესმის, რომ ამ კაცისთვის ლუშკა სალოცავად იქცა. მან ყველაფერი, რაც ამ სამყაროში ხდება, „ლუშკინის გავლენით“ ახსნა. და როგორც ჩანს, ლუშკა თითქმის უხსოვარი დროიდან გარდაიცვალა. "სიყვარულის გრამატიკა", რომელიც თითქმის ლოცვის წიგნად იქცა, ივლევი ძვირად ყიდულობს და ლუშკინის გაურთულებელი ყელსაბამი გაახსენდა - "დაბალი იაფფასიანი ლურჯი ბურთები", ის განიცდის იგივეს, რაც ერთხელ განიცადა ძველ იტალიურ ქალაქში, ერთი წმინდანის ნეშტს უყურებს.

სწორედ მაშინ ირკვევა მკითხველი, რომ ივლევი არის მოთხრობის მთავარი გმირი. მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკის და მისი საყვარელი ლუშკას ისტორიამ ის ბავშვობაში შოკში ჩააგდო. მისი აზრით, იგი ლეგენდად იქცა. მაგრამ როცა თავისი თვალით ხედავს ამ წმინდა ადგილს, ხვდება, რომ უცნაური, როგორც ჩანს, სიყვარულის ისტორია მისი ცხოვრების ნაწილი გახდა.

ამრიგად, მოთხრობა ხაზს უსვამს, რომ სიყვარული დიდი ღირებულებაა. ის არის ამაღლებული, სუფთა და უბიწო. მაგრამ მკითხველი ვერ დაინახავს ოჯახის კეთილდღეობის სურათს, როგორც ეს ხშირად ხდება ბუნინთან, რადგან ადამიანს შეუძლია მხოლოდ ერთი წუთით განიცადოს ბედნიერება, მაგრამ ეს მომენტი სამუდამოდ დარჩება სულში.


ერთხელ, ივნისის დასაწყისში, ვიღაც ივლევი თავისი ქვეყნის შორეულ ბოლოში მიემგზავრებოდა. თავიდან მგზავრობა სასიამოვნო იყო: თბილი დღე იყო, წინ კარგად დახრილი გზა იყო გადაჭიმული. მაგრამ მალე ამინდი დაბინდდა, ცა ღრუბლებით დაიფარა და როცა ივლევის წინაშე სოფელი გამოჩნდა, მან გადაწყვიტა გრაფი გამოეძახებინა. სოფლის მახლობლად მოხნულმა მოხუცმა თქვა, რომ გრაფი სახლში არ იყო, მხოლოდ ახალგაზრდა გრაფინია იყო სახლში, მაგრამ ივლევი მაინც გაჩერდა.

გრაფინიას ვარდისფერი კაპიუშონი ეხურა, დაფხვნილი მკერდი გამოეხატა; ეწეოდა და დროდადრო თმებს ისწორებდა, მრგვალ და მჭიდრო ხელებს მხრებზე აფარებდა.

გრაფინიამ ყველა საუბარი სიყვარულზე შეამცირა და, სხვათა შორის, ისაუბრა მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკისზე, მის მეზობელზე, რომელიც გარდაიცვალა ამ ზამთარში და, როგორც ივლევმა ბავშვობიდან იცოდა, მთელი ცხოვრება შეყვარებული იყო თავის მოახლე ლუშკაზე, რომელიც ადრეულ ახალგაზრდობაში დატოვა ეს სამყარო.

ივლევმა განაგრძო, ამასობაში წვიმა მართლაც დაიშალა. ივლევს ეგონა, რომ ხვოშჩინსკი მოკვდა და აუცილებლად უნდა გაჩერდეს იდუმალი ლუშკას საკურთხევლისკენ, რომელიც უკვე ცარიელი იყო... როგორი ადამიანი იყო ხვოშჩინსკი? გიჟი იყო? თუ ეს გაოგნებული სული იყო? ძველი მიწის მესაკუთრეები ამბობდნენ, რომ ხვოშჩინსკი ოდესღაც საგრაფოში ცნობილი იყო, როგორც იშვიათი ჭკვიანი გოგონა.

და უცებ გამოჩნდა ლუშკა - და ყველაფერი მტვერი გახდა: მიწის მესაკუთრე დაიხურა ლუშკას ოთახში, სადაც ის ცხოვრობდა და გარდაიცვალა და ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში იჯდა მის საწოლზე ...

ბნელოდა, წვიმამ დაწყნარება დაიწყო, ტყის უკან ხვოშჩინსკოეს მამული გამოჩნდა. გმირმა შეხედა მოახლოებულ მამულს და მოეჩვენა, რომ ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა არა ორი ათეული წლის წინ, არამედ უხსოვარი დროიდან.

სამკვიდროს ფასადი მოსაწყენი ჩანდა: პატარა ფანჯრები, პირქუში ვერანდა, სქელი კედლები. ერთ-ერთ ვერანდაზე იდგა ახალგაზრდა მამაკაცი, გიმნაზიის ბლუზაში გამოწყობილი, ლამაზი თვალებით, შავი და ძალიან ლამაზი, თუმცა ჭორფლიანი.

ივლევი თავის ჩამოსვლას ამართლებს იმით, რომ მას სურს ნახოს და, შესაძლოა, შეიძინოს გარდაცვლილი ოსტატის ბიბლიოთეკა. ჭაბუკს ლოყებზე ღრმა სიწითლე გაუჩნდა. ივლევი მიხვდა, რომ მის წინ ლუშკას ვაჟი იდგა. ახალგაზრდამ გმირი სახლში შეიყვანა.

ახალგაზრდა ხვოშჩინსკიმ ივლევის კითხვებს ერთმარცვლით და ნაჩქარევად უპასუხა, როგორც ჩანს, მორცხვისაგან, რაშიც სიხარბე იყო შერეული: მას ძალიან გაუხარდა წიგნების ძვირად გაყიდვა. ჭაბუკთან ერთად, ჩალით შემოსილი ნახევრად ბნელი გადასასვლელით, ივლევი შევიდა გაზეთებით დაფარულ დიდ და პირქუშ დარბაზში. მას შემდეგ, რაც ჩვენ შევედით ცივ დარბაზში, რომელსაც თითქმის ნახევარი სახლი ეკავა. ღვთაების მუქ უძველეს გამოსახულებაზე, ვერცხლის რიზაში, საქორწინო სანთლები იყო. ახალგაზრდა მამაკაცი დარცხვენილი ყვიროდა, რომ მღვდელმა ლუშკას გარდაცვალების შემდეგ სანთლები იყიდა და ყოველთვის ატარებდა საქორწინო ბეჭედს. მშრალი ფუტკრები იწვნენ დარბაზის იატაკზე, როგორც ცარიელ მისაღებში. შემდეგ ივლევი შევიდა პირქუშ ოთახში შეზლონგით, ახალგაზრდამ გაჭირვებით გააღო დაბალი კარი და ივლევის მზერა ორ ფანჯრიანი კარადა იყო; ერთ კედელთან შიშველი საწოლი იდგა, მოპირდაპირედ ბიბლიოთეკა, რომელიც ორი წიგნის კარადისგან შედგებოდა.

ეს ბიბლიოთეკა შედგებოდა ძალიან უცნაური წიგნებისგან: "დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები", "დაწყევლილი ტრაქტი", "ფიქრები სამყაროს საიდუმლოებებზე", "უახლესი ოცნების წიგნი", "მშვენიერი მოგზაურობა ჯადოსნურში". მიწა". განმარტოებულის სული შორს იყო რეალური სამყაროსგან. მაგრამ შემდეგ იასამნისფერი ღრუბლები გაიფანტა, მზე გამოვიდა მათ უკნიდან და გაანათა სიყვარულის ეს უბედური თავშესაფარი, რომელმაც ადამიანის ცხოვრება, რომელიც შეიძლებოდა ყოფილიყო ჩვეულებრივი, ექსტაზურ ცხოვრებად აქცია. მაგრამ ამ კაცის ცხოვრებაში იდუმალი ლუშკა გამოჩნდა და ყველაფერი შეიცვალა.

შემდეგ ივლევმა შუა თაროზე შენიშნა ძალიან პატარა წიგნი, ლოცვის წიგნის მსგავსი და ჩაბნელებული ყუთი, რომელშიც იდო ყელსაბამი, რომელიც ეკუთვნოდა გარდაცვლილ ლუშკას. ეს იყო ლურჯი ბუშტების იაფად გაყიდვა. ივლევი ღრმა მღელვარებამ შეიპყრო, გულმა დაუწყო ცემა იმის გაფიქრებაზე, რომ ეს ყელსაბამი ოდესღაც ვიღაც ძვირფას ქალს კისერზე ედო. ივლევმა ყუთი დადო და პატარა წიგნი აიღო. ეს იყო "სიყვარულის გრამატიკა, ან სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება", თითქმის ერთი საუკუნის გამოცემა. ახალგაზრდამ აღნიშნა, რომ ეს წიგნი არ გაყიდა, რადგან ძალიან ძვირი ღირდა. ივლევმა თავი უხერხულად იგრძნო, მაგრამ მან დაიწყო გრამატიკის ფურცელი. წიგნი დაყოფილი იყო ცალკეულ თავებად: "გულის შესახებ", "სილამაზის შესახებ", "სიყვარულის ნიშნების შესახებ", "გონების შესახებ" და ა. კალამი მათ გვერდით. ივლევმა წაიკითხა, რომ სიყვარული არ არის მხოლოდ ეპიზოდი ცხოვრებაში. ქალი მართავს იდეალურ ოცნებას და ამიტომაც თაყვანისცემის ღირსია. პირველი ნაბიჯი ტკბილ ქალს ეკუთვნის, მეორე - ლამაზ ქალს. სწორედ ტკბილი ქალი ხდება გულის პატრონი: სანამ მასზე აზრს ჩამოვიყალიბებთ, ჩვენი გული მარადიული სიყვარულის მონა ხდება. შემდგომ წიგნში იყო „ახსნა ყვავილთა ენისა“ და მინდვრებში შენიშვნებიც. ბოლოს, ცარიელ ფურცელზე, პატარა მძივი ხელნაწერით ეწერა მეოთხედი. ბატონის ვაჟმა განმარტა: ”მათ თვითონ შეადგინეს ეს…”

ნახევარი საათის შემდეგ ივლევი ახალგაზრდას დაემშვიდობა. ყველა წიგნიდან გმირმა მხოლოდ პატარა წიგნი იყიდა და ძვირად გადაიხადა. უკანა გზაზე კალაპოტმა ისაუბრა ახალგაზრდა ხვოშჩინსკისზე, რომ ის ცხოვრობს დიაკონის ცოლთან, მაგრამ ივლევი არ უსმენდა მას, ფიქრობდა ლუშკაზე და მის ყელსაბამზე, რამაც იგი დაბნეულ გრძნობებში ჩააგდო და შეახსენა ის, რაც ჰქონდა. ერთხელ გამოცდილი იტალიის პატარა ქალაქში, ათვალიერებდა წმინდანის რელიქვიებს. ივლევი ფიქრობდა, რომ ეს ქალი სამუდამოდ შემოვიდა მის ცხოვრებაში. ჯიბიდან სიყვარულის გრამატიკა ამოიღო, ბოლო გვერდი გაშალა და ნელ-ნელა გადაიკითხა კალმის ლექსები.

ვიღაც ივლევი ივნისის დასაწყისში ერთ დღეს მანქანით მიდიოდა თავისი ქვეყნის შორეულ ბოლოში. თავიდან სასიამოვნო იყო მგზავრობა: თბილი, მოსაწყენი დღე, კარგად დახრილი გზა. შემდეგ ამინდი დაღლილი გახდა, ღრუბლები აწია და როცა წინ სოფელი გამოჩნდა, ივლევმა გადაწყვიტა გრაფი გამოეძახებინა. ერთმა მოხუცმა, რომელიც სოფელთან ხნავდა, თქვა, რომ სახლში მხოლოდ ერთი ახალგაზრდა გრაფინია იყო, მაგრამ მაინც გაჩერდნენ.

გრაფინია ვარდისფერ კაპიუშონში იყო, ღია დაფხვნილი მკერდით; ეწეოდა, ხშირად ისწორებდა თმას, მჭიდრო და მრგვალ ხელებს მხრებთან აფარებდა. მან ყველა საუბარი სიყვარულზე შეამცირა და, სხვა საკითხებთან ერთად, უამბო მეზობელზე, მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკის შესახებ, რომელიც გარდაიცვალა ამ ზამთარში და, როგორც ივლევმა ბავშვობიდან იცოდა, სიყვარულით იყო შეპყრობილი თავისი მოახლე ლუშკას მიმართ, რომელიც ადრეულ ახალგაზრდობაში გარდაიცვალა.

როდესაც ივლევი მანქანით წავიდა, წვიმა ნამდვილად გაქრა. ”ასე რომ, ხვოშჩინსკი გარდაიცვალა”, - ფიქრობდა ივლევი. - აუცილებლად უნდა გავჩერდეთ, იდუმალი ლუშკას ცარიელ საკურთხეველს გადავხედოთ... როგორი ადამიანი იყო ეს ხვოშჩინსკი? Გიჟი? თუ უბრალოდ დაბნეული სული? ძველი მიწის მესაკუთრეთა ისტორიების მიხედვით, ხვოშჩინსკი ოდესღაც საგრაფოში ცნობილი იყო, როგორც იშვიათი ჭკვიანი ადამიანი. და უცებ ეს ლუშკა მასზე დაეცა - და ყველაფერი მტვერი გახდა: ის ჩაიკეტა ოთახში, სადაც ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა, და იჯდა მის საწოლზე ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ...

საღამო იყო, წვიმა შემცირდა და ტყის უკან ხვოშჩინსკი გამოჩნდა. ივლევმა შეხედა მოახლოებულ მამულს და მოეჩვენა, რომ ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა არა ოცი წლის წინ, არამედ თითქმის უხსოვარი დროიდან.

მამულის ფასადი, სქელ კედლებში ჩადგმული პატარა ფანჯრებით, უჩვეულოდ მოსაწყენი იყო. მაგრამ პირქუში ვერანდა უზარმაზარი იყო, მათგან ერთ-ერთზე იდგა ახალგაზრდა მამაკაცი გიმნაზიის ბლუზში, შავი, ლამაზი თვალებით და ძალიან ლამაზი, თუმცა ის სრულიად ჭორფლიანი იყო.

იმისათვის, რომ როგორმე გაემართლებინა მისი ჩამოსვლა, ივლევმა თქვა, რომ სურდა ენახა და, შესაძლოა, ეყიდა გარდაცვლილი ოსტატის ბიბლიოთეკა. ღრმად გაწითლებულმა ახალგაზრდამ სახლში შეიყვანა. ”ასე რომ, ის ცნობილი ლუშკას შვილია!” გაიფიქრა ივლევმა, მიმოიხედა სახლსა და თანდათან მის პატრონს.

ახალგაზრდამ კითხვებს ნაჩქარევად უპასუხა, ოღონდ ერთმარცვლით, აშკარად მორცხვისაგან და სიხარბის გამო: საშინლად გაუხარდა წიგნების ძვირად გაყიდვის შესაძლებლობა. ჩალით შემოსილი ნახევრად ბნელი ვესტიბიულით მან ივლევი გაზეთებით დაფარულ დიდ და დაუპატიჟებელ წინა ოთახში შეიყვანა. შემდეგ ცივ დარბაზში შევიდნენ, რომელსაც მთელი სახლის თითქმის ნახევარი ეკავა. სალოცავში, ვერცხლის რიზაში გამოსახულ მუქ ძველ გამოსახულებაზე, საქორწილო სანთლები იყო. ”ბატიუშკამ იყიდა ისინი სიკვდილის შემდეგ,” - ჩაილაპარაკა ახალგაზრდამ, ”და საქორწინო ბეჭედიც კი ყოველთვის ეცვა…”. დარბაზში იატაკი მთლიანად დაფარული იყო მშრალი ფუტკრებით, ისევე როგორც ცარიელი მისაღები ოთახი. შემდეგ მათ გაიარეს რაღაც პირქუში ოთახი დივანით და ახალგაზრდა კაცმა დიდი გაჭირვებით გამოაღო დაბალი კარი. ივლევმა დაინახა კარადა ორი ფანჯრით; ერთ კედელთან შიშველი სათავსო იყო,

გვ; მეორე - ორი წიგნის კარადა - ბიბლიოთეკა.

უცნაურმა წიგნებმა შეადგინა ეს ბიბლიოთეკა! "დაწყევლილი ტრაქტი", "დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები", "ანარეკლები სამყაროს საიდუმლოებებზე", "მშვენიერი მოგზაურობა ჯადოსნურ ქვეყანაში", "უახლესი ოცნების წიგნი" - აი რას ჭამდა განდგომის მარტოხელა სული. ,,არსებობს... არც სიზმარია და არც სიფხიზლე...“. მზე იასამნისფერი ღრუბლების უკნიდან იყურებოდა და უცნაურად ანათებდა სიყვარულის ამ ღარიბ თავშესაფარს, რომელმაც მთელი ადამიანის ცხოვრება რაღაც ექსტაზურ ცხოვრებად აქცია, ცხოვრება, რომელიც შეიძლებოდა ყოფილიყო ყველაზე ჩვეულებრივი ცხოვრება, რომ არა ლუშკა, იდუმალი. მის ხიბლში...

"Რა არის ეს?" იკითხა ივლევმა და შუა თაროზე დაიხარა, რომელზედაც მხოლოდ ერთი ძალიან პატარა წიგნი იდო, ლოცვის წიგნის მსგავსი და ჩაბნელებული ყუთი. კალთაში გარდაცვლილის ლუშკას ყელსაბამი ედო, იაფფასიანი ლურჯი ბურთების ტომარა. და ისეთმა მღელვარებამ შეიპყრო ივლევი ამ ყელსაბამის დანახვაზე, რომელიც ოდესღაც ასე საყვარელ ქალს კისერზე ედო, რომ გულმა გააფთრებით დაიწყო ცემა. ივლევმა ყუთი ფრთხილად დააბრუნა თავის ადგილზე და პატარა წიგნი აიღო. ეს იყო სიყვარულის გრამატიკა, ან სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება, ლამაზად გამოქვეყნებული თითქმის ასი წლის წინ.

”სამწუხაროდ, მე არ შემიძლია ამ წიგნის გაყიდვა”, - თქვა ახალგაზრდამ გაჭირვებით, ”ეს ძალიან ძვირია…” უხერხულობის გადალახვით, ივლევმა ნელ-ნელა დაიწყო გრამატიკის ფურცელი.

ეს ყველაფერი პატარა თავებად იყო დაყოფილი: „სილამაზის შესახებ“, „გულის შესახებ“, „გონების შესახებ“, „სიყვარულის ნიშნების შესახებ“... თითოეული თავი შედგებოდა მოკლე და ელეგანტური მაქსიმებისგან, რომელთაგან ზოგიერთი დელიკატურად იყო მონიშნული. კალმით: „სიყვარული არ არის მარტივი ეპიზოდები ჩვენს ცხოვრებაში. ჩვენ ვაღმერთებთ ქალს, რადგან ის მართავს ჩვენს იდეალურ ოცნებას. - ლამაზმა ქალმა მეორე საფეხური უნდა დაიკავოს; პირველი ეკუთვნის საყვარელ ქალს. ეს ხდება ჩვენი გულის ბედია: სანამ საკუთარ თავს ანგარიშს გავუგებთ, ჩვენი გული სამუდამოდ სიყვარულის მონა ხდება... „მაშინ იყო“ ახსნა ყვავილების ენისა“ და ისევ რაღაც აღინიშნა. და სუფთა ფურცელზე, ბოლოში იყო პატარა, მძივებიანი ოთხკუთხედი დაწერილი იმავე კალმით. ყმაწვილმა კისერი მოიხვია და დამცინავი ღიმილით თქვა: „ეს თვითონ შეადგინეს...“

ნახევარი საათის შემდეგ ივლევი შვებით დაემშვიდობა. ყველა წიგნიდან მან მხოლოდ ეს პატარა წიგნი იყიდა ძვირად. უკანა გზაზე კალაპოტმა მითხრა, რომ ახალგაზრდა ხვოშჩინსკი დიაკონის მეუღლესთან ერთად ცხოვრობდა, მაგრამ ივლევმა არ მოუსმინა. ის განუწყვეტლივ ფიქრობდა ლუშკაზე, მის ყელსაბამზე, რამაც მას ისეთი რთული განცდა დაუტოვა, როგორიც ოდესღაც იტალიის ქალაქში განიცადა, როცა წმინდანის რელიქვიებს ათვალიერებდა. "ის სამუდამოდ შემოვიდა ჩემს ცხოვრებაში!" მან იფიქრა. და ჯიბიდან „სიყვარულის გრამატიკა“ ამოიღო, ნელ-ნელა გადაიკითხა მის ბოლო გვერდზე დაწერილი ლექსები.

მოყვარულთა გული გეტყვის:
"იცხოვრე ტკბილ ლეგენდებში!"
და შვილიშვილები, შვილიშვილები გამოაჩენენ
სიყვარულის ეს გრამატიკა.

ივან ალექსეევიჩ ბუნინი

"სიყვარულის გრამატიკა"

ვიღაც ივლევი ივნისის დასაწყისში ერთ დღეს მანქანით მიდიოდა თავისი ქვეყნის შორეულ ბოლოში. თავიდან სასიამოვნო იყო მგზავრობა: თბილი, მოსაწყენი დღე, გავლილი გზა. შემდეგ ამინდი დაღლილი გახდა, ღრუბლები აწია და როცა წინ სოფელი გამოჩნდა, ივლევმა გადაწყვიტა გრაფი გამოეძახებინა. ერთმა მოხუცმა, რომელიც სოფელთან ხნავდა, თქვა, რომ სახლში მხოლოდ ერთი ახალგაზრდა გრაფინია იყო, მაგრამ მაინც გაჩერდნენ.

გრაფინია ვარდისფერ კაპიუშონში იყო, ღია დაფხვნილი მკერდით; ეწეოდა, ხშირად ისწორებდა თმას, მჭიდრო და მრგვალ ხელებს მხრებთან აფარებდა. მან ყველა საუბარი სიყვარულზე შეამცირა და, სხვა საკითხებთან ერთად, უამბო მეზობელზე, მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკის შესახებ, რომელიც გარდაიცვალა ამ ზამთარში და, როგორც ივლევმა ბავშვობიდან იცოდა, სიყვარულით იყო შეპყრობილი თავისი მოახლე ლუშკას მიმართ, რომელიც ადრეულ ახალგაზრდობაში გარდაიცვალა.

როდესაც ივლევი მანქანით წავიდა, წვიმა ნამდვილად გაქრა. ”ასე რომ, ხვოშჩინსკი გარდაიცვალა”, - ფიქრობდა ივლევი. - აუცილებლად უნდა გავჩერდეთ, იდუმალი ლუშკას ცარიელ საკურთხეველს გადავხედოთ... როგორი ადამიანი იყო ეს ხვოშჩინსკი? Გიჟი? თუ უბრალოდ დაბნეული სული? ძველი მიწის მესაკუთრეთა ისტორიების მიხედვით, ხვოშჩინსკი ოდესღაც საგრაფოში ცნობილი იყო, როგორც იშვიათი ჭკვიანი ადამიანი. და უცებ ეს ლუშკა მასზე დაეცა - და ყველაფერი მტვერი გახდა: ის ჩაიკეტა ოთახში, სადაც ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა, და იჯდა მის საწოლზე ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ...

საღამო იყო, წვიმა შემცირდა და ტყის უკან ხვოშჩინსკი გამოჩნდა. ივლევმა შეხედა მოახლოებულ მამულს და მოეჩვენა, რომ ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა არა ოცი წლის წინ, არამედ თითქმის უხსოვარი დროიდან.

მამულის ფასადი, სქელ კედლებში ჩადგმული პატარა ფანჯრებით, უჩვეულოდ მოსაწყენი იყო. მაგრამ პირქუში ვერანდები უზარმაზარი იყო, მათგან ერთ-ერთზე იდგა ახალგაზრდა მამაკაცი გიმნაზიის ბლუზში, შავი, ლამაზი თვალებით და ძალიან ლამაზი, თუმცა ის სრულიად ჭუჭყიანი იყო.

იმისათვის, რომ როგორმე გაემართლებინა მისი ჩამოსვლა, ივლევმა თქვა, რომ სურდა ენახა და, შესაძლოა, ეყიდა გარდაცვლილი ოსტატის ბიბლიოთეკა. ღრმად გაწითლებულმა ახალგაზრდამ სახლში შეიყვანა. ”ასე რომ, ის ცნობილი ლუშკას შვილია!” გაიფიქრა ივლევმა, მიმოიხედა სახლსა და თანდათან მის პატრონს.

ახალგაზრდამ კითხვებს ნაჩქარევად უპასუხა, ოღონდ ერთმარცვლით, აშკარად მორცხვისაგან და სიხარბის გამო: საშინლად გაუხარდა წიგნების ძვირად გაყიდვის შესაძლებლობა. ჩალით დაფარული ნახევრად ბნელი ვესტიბიულით მან ივლევი გაზეთებით გაკრულ დიდ და დაუპატიჟებელ წინა ოთახში შეიყვანა. შემდეგ ცივ დარბაზში შევიდნენ, რომელსაც მთელი სახლის თითქმის ნახევარი ეკავა. სალოცავში, ვერცხლის სამოსში გამოსახულ მუქ ძველ გამოსახულებაზე, საქორწინო სანთლები იყო. ”ბატიუშკამ იყიდა ისინი სიკვდილის შემდეგ,” - ჩაილაპარაკა ახალგაზრდამ, ”და საქორწინო ბეჭედიც კი ყოველთვის ეცვა…”. დარბაზში იატაკი მთლიანად დაფარული იყო მშრალი ფუტკრებით, ისევე როგორც ცარიელი მისაღები ოთახი. მერე ერთგვარი პირქუში ოთახი დივანით გაიარეს და ახალგაზრდა კაცმა დიდი გაჭირვებით გამოაღო დაბალი კარი. ივლევმა დაინახა კარადა ორი ფანჯრით; ერთ კედელთან შიშველი სათავსო იდგა, დანარჩენ ორ წიგნთან - ბიბლიოთეკა.

უცნაურმა წიგნებმა შეადგინა ეს ბიბლიოთეკა! "დაწყევლილი ტრაქტი", "დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები", "ანარეკლები სამყაროს საიდუმლოებებზე", "მშვენიერი მოგზაურობა ჯადოსნურ ქვეყანაში", "უახლესი ოცნების წიგნი" - აი რას ჭამდა განდგომის მარტოხელა სული. ,,არსებობს... არც სიზმარია და არც სიფხიზლე...“. მზე იასამნისფერი ღრუბლების უკნიდან იყურებოდა და უცნაურად ანათებდა სიყვარულის ამ ღარიბ თავშესაფარს, რომელმაც მთელი ადამიანის ცხოვრება რაღაც ექსტაზურ ცხოვრებად აქცია, ცხოვრება, რომელიც შეიძლებოდა ყოფილიყო ყველაზე ჩვეულებრივი ცხოვრება, რომ არა ლუშკა, იდუმალი. მის ხიბლში...

"Რა არის ეს?" იკითხა ივლევმა და შუა თაროზე დაიხარა, რომელზედაც მხოლოდ ერთი ძალიან პატარა წიგნი იყო, ლოცვის წიგნის მსგავსი და ჩაბნელებული ყუთი. ყუთში გარდაცვლილი ლუშკას ყელსაბამი, იაფფასიანი ლურჯი ბურთების შეკვრა მოთავსდა. და ისეთმა მღელვარებამ შეიპყრო ივლევი ამ ყელსაბამის დანახვაზე, რომელიც ოდესღაც ასე საყვარელ ქალს კისერზე ედო, რომ გულმა გააფთრებით დაიწყო ცემა. ივლევმა ყუთი ფრთხილად დააბრუნა და პატარა წიგნი აიღო. ეს იყო სიყვარულის გრამატიკა, ან სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება, ლამაზად გამოქვეყნებული თითქმის ასი წლის წინ.

”სამწუხაროდ, ამ წიგნს ვერ გავყიდი”, - თქვა ახალგაზრდამ გაჭირვებით, ”ეს ძალიან ძვირია…” უხერხულობის გადალახვით, ივლევმა ნელ-ნელა დაიწყო გრამატიკის ფურცელი.

ეს ყველაფერი პატარა თავებად იყო დაყოფილი: „სილამაზის შესახებ“, „გულის შესახებ“, „გონების შესახებ“, „სიყვარულის ნიშნების შესახებ“... თითოეული თავი შედგებოდა მოკლე და ელეგანტური მაქსიმებისგან, რომელთაგან ზოგიერთი დელიკატურად იყო მონიშნული. კალმით: „სიყვარული არ არის მარტივი ეპიზოდები ჩვენს ცხოვრებაში. ჩვენ ვაღმერთებთ ქალს, რადგან ის მართავს ჩვენს იდეალურ ოცნებას. - ლამაზმა ქალმა მეორე საფეხური უნდა დაიკავოს; პირველი ეკუთვნის საყვარელ ქალს. ეს ხდება ჩვენი გულის ბედია: სანამ საკუთარ თავს ანგარიშს გავუგებთ, ჩვენი გული სამუდამოდ სიყვარულის მონა ხდება... „მაშინ იყო“ ახსნა ყვავილების ენისა“ და ისევ რაღაც აღინიშნა. სუფთა ფურცელზე კი, ბოლოს იყო პატარა, მძივებიანი ოთხკუთხედი დაწერილი იმავე კალმით. ყმაწვილმა კისერი მოიხვია და დამცინავი ღიმილით თქვა: „მათ თვითონ შეადგინეს ეს...“

ნახევარი საათის შემდეგ ივლევი შვებით დაემშვიდობა. ყველა წიგნიდან მან მხოლოდ ეს პატარა წიგნი იყიდა ძვირად. უკანა გზაზე კალაპოტმა თქვა, რომ ახალგაზრდა ხვოშჩინსკი დიაკვნის მეუღლესთან ერთად ცხოვრობდა, მაგრამ ივლევმა არ მოუსმინა. ის განუწყვეტლივ ფიქრობდა ლუშკაზე, მის ყელსაბამზე, რამაც მას ისეთი რთული განცდა დაუტოვა, როგორიც ოდესღაც იტალიის ქალაქში განიცადა, როცა წმინდანის რელიქვიებს ათვალიერებდა. "ის სამუდამოდ შემოვიდა ჩემს ცხოვრებაში!" მან იფიქრა. და ჯიბიდან „სიყვარულის გრამატიკა“ ამოიღო, ნელ-ნელა გადაიკითხა მის ბოლო გვერდზე დაწერილი ლექსები: „სიყვარულის გული გეტყვის: /“ იცხოვრე ტკბილ ლეგენდებში!“ / და გაჩვენებენ. თქვენი შვილიშვილები, შვილიშვილები / სიყვარულის ეს გრამატიკა“. გადაუყვანატალია ბუბნოვა

ერთხელ ივლევი თავისი ქვეყნისკენ მიმავალ გზაზე მიდიოდა. მოგზაურობის დასაწყისში დღე მშვიდი და მოსიყვარულე იყო, მაგრამ ამის შემდეგ ამინდი ცუდი გახდა და მან გადაწყვიტა თავის მეგობარს, გრაფს დაერეკა. იცოდა, რომ სახლში მხოლოდ ახალგაზრდა გრაფინია იყო, მაგრამ მარშრუტი არ შეუცვლია.

დიასახლისი სტუმარს ვარდისფერი კაპიუშონით დახვდა, ფართოდ გაშლილი მკერდით. ნელ-ნელა ეწეოდა სიგარეტს, ხშირად ისწორებდა ლამაზ სქელ თმას, თან ხელებს ამხელდა. მან ბევრი ისაუბრა სიყვარულზე, გაიხსენა გარდაცვლილი მეზობელი, მიწის მესაკუთრე ხვოშჩინსკი, რომელიც შეყვარებული იყო თავის მოახლე ლუშკაზე, რომელიც ახალგაზრდა ასაკში წავიდა ამქვეყნიდან.

ივლევი გააგრძელა, მიუხედავად ძლიერი წვიმისა. გზად ხვოშჩინსკის შესახებ ფიქრები ასვენებდა. ძალიან უცნაური ადამიანი იყო. ის ყოველთვის სწორი და კომპეტენტური მიწის მესაკუთრე იყო და როცა ლუშკა გამოჩნდა და გარდაიცვალა, უბრალოდ გაგიჟდა. ის გახდა თავშეკავებული, რომელმაც ოც წელზე მეტი გაატარა ყოფილ საწოლზე. ივლევმა თავისი მამულის მონახულება გადაწყვიტა.

საღამო მოვიდა, წვიმა თანდათან ჩაცხრა. სახლი ძალიან ახლოს იყო. მისი ფასადი მნახველს საკმაოდ მოსაწყენი ჩანდა. ვერანდაზე ლამაზი, უჩვეულო გარეგნობის ახალგაზრდა მამაკაცი იდგა. ივლევმა მოატყუა, რომ ის იყო გარდაცვლილი ხვოშჩინსკის ბიბლიოთეკის პოტენციური მყიდველი. ბიჭმა, რომელიც თურმე ლუშკას შვილი იყო, სახლში წაიყვანა.

ივლევმა სახლი დაათვალიერა. ახალგაზრდამ ის ოთახში მიიყვანა, სადაც საქორწინო სანთლები იყო, რომელიც პატრონმა საყვარელი ადამიანის გარდაცვალების შემდეგ იყიდა. ხმელი ფუტკარი იწვა იატაკზე. შემდეგ ისინი შევიდნენ პატარა ოთახში - ბიბლიოთეკაში. თაროებზე იდო უცნაური წიგნები საოცარი სათაურებით: "დაწყევლილი ტრაქტი", "დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები", "რეფლექსია სამყაროს საიდუმლოებებზე". რაში მდგომარეობს ამ ქალის საიდუმლო, რომელმაც უბრალო ადამიანის ცხოვრება თავშეკავებულ არსებობად აქცია?

შუა თაროზე კი ივლევის ყურადღება ნაცრისფერმა ყუთმა მიიპყრო, გვერდით კი პატარა წიგნი. ყუთში იდო ლუშკას საკუთარი იაფფასიანი ყელსაბამი. გული გამაოგნებელი ტემპით მიცემდა. ამ წვრილმანის დანახვაზე გაჩენილი გრძნობები გამოუთქმელი იყო. ძველ პატარა წიგნს კი ერქვა "სიყვარულის გრამატიკა, ანუ სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება".

ივლევმა გულდასმით დაიწყო გრამატიკის ფურცელი, რომელიც შედგებოდა რამდენიმე თავისგან: „სილამაზის შესახებ“, „გულის შესახებ“, „გონების შესახებ“, „სიყვარულის ნიშნების შესახებ“ და ა.შ. შინაარსი მკითხველს აოცებდა. ქალის სიყვარული არამიწიერი და მაღალი გრძნობაა. წიგნის ბოლოს დაიწერა რამდენიმე რითმული სტრიქონი, რომელიც შეყვარებულებმა დამოუკიდებლად შეადგინეს.

მალე ივლევი დაიძრა. მან მაინც იყიდა ეს გრამატიკა. მთელი გზა ლუშკაზე და მის ყელსაბამზე ფიქრობდა. მსგავსი გრძნობები მან მხოლოდ ერთხელ ნახა - წმინდანის რელიქვიის დანახვაზე. ჯიბიდან საოცარი წიგნი ამოიღო და ისევ გადაიკითხა ბოლო გვერდის მშვენიერი სტრიქონები: „მოყვარეთა გული გეტყვის: / იცხოვრე ტკბილ ლეგენდებში! / და შვილიშვილებს, შვილიშვილებს უჩვენებენ / სიყვარულის ეს გრამატიკა.

სიუჟეტის ანალიზი

ი.ა.ბუნინა

"სიყვარულის გრამატიკა", "მზის დარტყმა".


გაკვეთილის მიზნები : ნაწარმოების ტექსტის ანალიზის უნარის გამომუშავება; გამოავლინოს სიყვარულის თემის მნიშვნელობა ბუნინის შემოქმედებაში, მწერლის პოეტიკის თავისებურებები.

რა ველური, საშინელია ყველაფერი ყოველდღიური, ჩვეულებრივი, როცა გულს ურტყამს... ეს საშინელი „მზის დარტყმა“, ზედმეტი სიყვარული, მეტისმეტი ბედნიერება!


"სიყვარულის გრამატიკა" - I. A. Bunin-ის ერთ-ერთი საუკეთესო მოთხრობა მარადიული თემა - დაიწერა 1915 წელს. მწერალი გამუდმებით მიმართავდა სიყვარულის თემას, აჩვენებდა მისი გამოვლინების მრავალფეროვნებას და მრავალფეროვნებას. ხშირად მოთხრობების წერის სტიმული იყო რაღაც შემთხვევა.


სიუჟეტის წარმოშობის შესახებ "სიყვარულის გრამატიკა"ბუნინმა გაიხსენა: „ჩემი ძმისშვილი კოლია პუშშნიკოვი, წიგნების, განსაკუთრებით იშვიათი წიგნების დიდი მოყვარული, ბევრი მოსკოვის წიგნით მოვაჭრეების მეგობარი, სადღაც მივიდა და მაჩუქა პატარა ძველი წიგნი სახელწოდებით „სიყვარულის გრამატიკა“. წაკითხვის შემდეგ გამახსენდა რაღაც ბუნდოვანი, რაც ადრეულ ახალგაზრდობაში გავიგე მამაჩემისგან რომელიმე ღარიბი მიწის მესაკუთრის შესახებ, რომელიც იყო შეპყრობილი თავისი ერთ-ერთი ყმის სიყვარულით და მალევე გამოიგონა და დაწერა მოთხრობა ამ პატარას სათაურით. წიგნი ( რომელიღაც ივლევის სახელით, რომლის გვარი ჩემი ჩვეულ ლიტერატურულ ხელმოწერაში ჩემი სახელის საწყისი ასოებიდან გამოვიტანე).


ნ.ა. პუშშნიკოვი (1882-1939),მთარგმნელმა, მგზნებარე ბიბლიოფილმა, ბუნინს წიგნი აჩუქა სიყვარულის გრამატიკა, ან სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება.ამ წიგნის ავტორი იყო ფრანგი მწერალი იპოლიტე ჟიულ დემოლიერი (1802-1877).


"სიყვარულის გრამატიკა"

- როგორ გესმით მოთხრობის სათაური?

სიტყვა "გრამატიკა" არის სამეცნიერო ლექსიკონიდან. მოთხრობის სათაურში სიტყვები პარადოქსულად არის დაკავშირებული. ეს გამოთქმა შეიძლება ჩაითვალოს ოქსიმორონი. გრამატიკა ბერძნულად ნიშნავს "წერილების კითხვისა და წერის ხელოვნებას". ბუნინის მოთხრობაში საუბარია სიყვარულის ხელოვნებაზე, თუმცა ზოგიერთი ავტორის ირონიაც იგრძნობა: შესაძლებელია თუ არა სიყვარულის სწავლა სახელმძღვანელოდან?


- რა ვიცით ხვოშჩინსკის ცხოვრების შესახებ მისი მემამულე მეზობლების სიტყვებიდან?

ის იყო ღარიბი, ითვლებოდა ექსცენტრიულად, "ის მთელი ცხოვრება იყო შეპყრობილი თავისი მოახლე ლუშკის სიყვარულით", "ის კერპად აქცევდა მას".

- რა როლი ითამაშა ლუშკამ ივლევის ბედში?


ივლევი იხსენებს ბავშვობაში ხვოშჩინსკის ამბავზე დატოვებულ შთაბეჭდილებას. ის "თითქმის შეყვარებული" იყო "ლეგენდარულ ლუშკაზე".

- რას ფიქრობს ივლევი, როცა გაიგებს ხვოშჩინსკის გარდაცვალების შესახებ?



- რა უბიძგებს ივლევს ხვოშჩინსკოეში ვიზიტს?

უსაქმური ცნობისმოყვარეობის გამო ხვოშჩინსკის სახლში შესვლა უხამსი იყო. ივლევმა თქვა, რომ მას სურს ნახოს და, შესაძლოა, გარდაცვლილის მიერ დატოვებული ბიბლიოთეკა იყიდოს.


- რატომ არ აძლევს ბუნინი ივლევის პორტრეტს, მაგრამ დეტალურად აღწერს ლუშკას შვილს?

ივლევი - მთხრობელი , სახე თითქმის ნეიტრალური ამ ამბავში. მასზე თავიდანვე ნათქვამია: „ვიღაც ივლევი“. მწერალს აინტერესებს არა იმდენად გარეგნობა, რამდენადაც მთხრობელის ანარეკლები და გამოცდილება. ახალგაზრდა ხვოშჩინსკის პორტრეტი მისი დედის, ლუშკას არაპირდაპირი პორტრეტია, რომელიც ამბობდნენ, რომ "სულაც არ იყო ლამაზი". სავარაუდოდ, ავტორი ხაზს უსვამს დედა-შვილის გარეგნობის საერთო მახასიათებლებს. ვაჟი იყო "შავი, ლამაზი თვალებით და ძალიან ლამაზი, თუმცა მისი სახე ფერმკრთალი და ჭრელი იყო ნაოჭებისგან, როგორც ჩიტის კვერცხი".


- რა როლს ასრულებს ეს პორტრეტი მოთხრობაში?

სახეზე ნაოჭები გმირის საერთო წარმომავლობაზე მეტყველებს. მთავარია არა მხოლოდ ლამაზი თვალები, არამედ გარეგნობაც. შემდგომ მოთხრობაში არის მაქსიმა წიგნიდან "სიყვარულის გრამატიკა": „ლამაზმა ქალმა მეორე საფეხური უნდა დაიკავოს; პირველი ეკუთვნის საყვარელ ქალს. ეს ხდება ჩვენი გულის პატრონი: სანამ ამას საკუთარ თავს ვაბარებთ, ჩვენი გული სამუდამოდ სიყვარულის მონა ხდება...“ როგორც ჩანს, ეს სილამაზით არის ლუშკას საიდუმლო, ის არის - "ტკბილი ქალი".


- ეთანხმებით გამოთქმას: „ლამაზმა ქალმა მეორე საფეხური უნდა დაიკავოს; პირველი ეკუთვნის საყვარელ ქალს"?

- რა დეტალები თამაშობს მნიშვნელოვან როლს სიუჟეტში?


პირველ რიგში, გმირი ხედავს საქორწილო სანთლებს, მარადიული, დაუოკებელი სიყვარულის სიმბოლოს. ხვოშჩინსკიმ ვერ დაქორწინდა ყმზე, მაგრამ მთელი გულით სურდა ეს ქორწინება. საქორწინო სანთლები ეკლესიის მიერ დაფიქსირებული და ნაკურთხი კაცისა და ქალის კავშირის სიმბოლოა.


მეორეც, მწერალი ჩვენს ყურადღებას ამახვილებს ხვოშჩინსკის ბიბლიოთეკის წიგნებზე: "დაწყევლილი ტრაქტი", "დილის ვარსკვლავი და ღამის დემონები", "ანარეკლები სამყაროს საიდუმლოებებზე", "მშვენიერი მოგზაურობა ჯადოსნურ ქვეყანაში", უახლესი სიზმარი. Წიგნი". წიგნების სათაურები ცხადყოფს ივლევს, "რა შეჭამა იმ მარტოსულმა სულმა, რომელიც სამუდამოდ დაიხურა სამყაროსგან ამ კარადაში და ასე ცოტა ხნის წინ დატოვა ...".



- რას შეიცავს „სიყვარულის გრამატიკა, ანუ სიყვარულისა და ურთიერთშეყვარების ხელოვნება“?

წიგნი შედგება მოკლე, ელეგანტური, „ზოგჯერ ძალიან ზუსტი მაქსიმებისგან“ სიყვარულის შესახებ; გარდა ამისა, საუბარია „ყვავილების ენის ახსნაზე“. ამ პატარა წიგნში ბევრი რამ არის ხაზგასმული ხვოშჩინსკის ხელით და თავისუფალ გვერდზე დაწერილია მის მიერ შედგენილი მეოთხედი.


- რა ღირს "პატარა პატარა წიგნი" "სიყვარულის გრამატიკა"?

„პატარა პატარა წიგნი, რომელმაც ამ ამბავს სახელი დაარქვა, ყველაზე მნიშვნელოვანი დეტალია. ხვოშჩინსკის და ლუშკას ვაჟი უარს ამბობს გაყიდვაზე, რადგან ის "ძალიან ძვირია". ფასზე არაა საქმე, ვაჟი ამბობს: „ბალიშის ქვეშაც კი ჩასვეს (ანუ მამამისმა...“. წიგნის ღირებულება იმაში მდგომარეობს, რომ ის თავად ივლევისთვის გახდა ძვირფასი, მან იყიდა ძვირად, როგორც სალოცავი.


- რა გვაძლევს საშუალებას დავასკვნათ, რომ ლუშკას გამოსახულება ნამდვილად ხდება სალოცავი?

სიუჟეტი დაჟინებით იმეორებს სიტყვებს რელიგიური ლექსიკიდან, გამონათქვამებს, რომლებიც საუბრობენ ლუშკას გამოსახულების ლეგენდარულ პერსონაჟზე: ხვოშჩინსკიმ "სიტყვასიტყვით ყველაფერი, რაც მსოფლიოში მოხდა, მიაწერა ლუშკინის გავლენას: ჭექა-ქუხილი დგება - ეს არის ლუშკა, რომელიც ჭექა-ქუხილს უგზავნის, ომი გამოცხადებულია - ასე. ლუშკამ გადაწყვიტა, მოსავლის უკმარისობა მოხდა - გლეხებს არ მოეწონათ ლუშკა ... ”; ივლევი ხედავს „ღვთის ხეს“ იმ ადგილას, სადაც, ლეგენდის თანახმად, ლუშკამ თავი დაიხრჩო; მას ეჩვენება, რომ "ლუშკა ცხოვრობდა და გარდაიცვალა არა ოცი წლის წინ, არამედ თითქმის უხსოვარი დროიდან"; პატარა წიგნი „სიყვარულის გრამატიკა“ ლოცვის წიგნს ჰგავს; ხვოშჩინსკის მამულიდან ტოვებს, ივლევი იხსენებს ლუშკას, მის ყელსაბამს და გრძნობს „ისევე, რაც ოდესღაც იტალიურ ქალაქში განიცადა, როცა ერთი წმინდანის რელიქვიებს ათვალიერებდა“.

ამ ტექნიკის წყალობით ლუშკას ცხოვრება სიცოცხლეს ემსგავსება და მისი იმიჯი თითქმის გაღმერთებულია.


- როგორი ადამიანია ეს ხვოშჩინსკი - მართლა გიჟი თუ სიყვარულის ნიჭი?

- რისი გაკეთება შეუძლია სიყვარულს ჩვეულებრივი ადამიანის ცხოვრებაში?


მოთხრობაში სიყვარული აქცევს ცხოვრებას "ერთგვარი ექსტაზური ცხოვრება." საყვარელ ადამიანთან ერთად ცხოვრება ხდება "ტკბილი ტრადიცია", მის გარეშე ცხოვრება იქცევა იმ წმინდა გამოსახულების მსახურებად, რომელიც დარჩა მეხსიერებაში.


- როგორ ფიქრობთ, ვინ არის მოთხრობის მთავარი გმირი?

მთავარი გმირი ხვოშჩინსკია. მისი სული წლების განმავლობაში ფანტასტიკური სიყვარულით ანათებდა. აღვნიშნოთ, რომ ავტორი საუბრობდა მიწის მესაკუთრეზე, რომელიც „ერთ-ერთი ყმის სიყვარულით იყო შეპყრობილი“.

იქნებ მთავარი გმირი ლუშკაა? ყოველივე ამის შემდეგ, სწორედ მან გადადგა "პირველი ნაბიჯი" ხვოშჩინსკის ცხოვრებაში, განსაზღვრა მისი ბედი.



- სიყვარულის რა გაგებაა განსახიერებული ამ ამბავში?

ბუნინისთვის სიყვარული დიდი ღირებულებაა. ის ყოველთვის სუფთა და უნაკლოა. მაგრამ მწერალი არ ასახავს ოჯახის კეთილდღეობის სურათს: ადამიანს შეუძლია მხოლოდ ბედნიერების მომენტის იმედი ჰქონდეს. თუმცა ეს მომენტი სამუდამოდ რჩება სულში.

მოთხრობის გმირი ივლევი მხოლოდ უჩვეულო და ტრაგიკულ სასიყვარულო ისტორიას დაუკავშირდა. მას არასოდეს უნახავს ლუშკა, არასოდეს ენახა ხვოშჩინსკი, მაგრამ მათი სიყვარული, მათი ბედი განსაკუთრებულ შემთხვევაზე ბევრად მნიშვნელოვანი გახდა, ისინი ლეგენდად იქცნენ.


ოციან წლებში ბუნინი სულ უფრო და უფრო წერს სიყვარულზე. "რაც შეეხება ბედის უმაღლეს საჩუქარს - და რაც უფრო ლამაზია ეს საჩუქარი, მით უფრო წარმავალია." „თუ მზის დარტყმამდე დაწერილ ნაწარმოებებში სიყვარული ტრაგიკულია, რადგან ის არ არის გაყოფილი, მარტოხელა, მაშინ აქ მისი ტრაგედია სწორედ იმაში მდგომარეობს, რომ ის ორმხრივია - და ზედმეტად ლამაზი, რომ გაგრძელდეს“. "მზის დარტყმა" დაიწერა 1925 წელს. ჩვენი ამოცანაა გამოვავლინოთ როგორ შეიცვალა მწერლის შეხედულება სიყვარულზე ოციან წლებში.


"მზის დარტყმა"

- რა არის სიუჟეტის სიუჟეტის თავისებურება?

ისტორია იწყება შესვლის გარეშე , თითქოს რაღაც ამბის გაგრძელება იყოს. მწერალი თითქოს იტაცებს ცხოვრების ნაწილს – ყველაზე ნათელ ნაჭერს, როგორც „მზის დარტყმას“. გმირებს სახელები არ აქვთ, ის მხოლოდ ქალი და მამაკაცია. . მწერალი გმირებს არ ასახელებს – ეს მისთვის მნიშვნელოვანია აჩვენე თავად გრძნობა და რას აკეთებს ის ადამიანს.


- რატომ არ ახსენებს ბუნინი პერსონაჟების უეცარი სიყვარულის მიზეზებს?

სიუჟეტი ძალიან მოკლეა, გამოტოვებს გრძელ აღწერილობებს, გამოტოვებულ მიზეზებს, რომლებიც უბიძგებდნენ გმირებს ერთმანეთისკენ. ის რჩება საიდუმლოდ, რომლის ამოხსნაც შეუძლებელია.

- რა არის ჰეროინის პორტრეტის თავისებურება?


ბუნინი არ აღწერს ჰეროინის გარეგნობას, მაგრამ ხაზს უსვამს მასში მთავარს - უბრალო, მომხიბვლელი სიცილი საუბრობს იმაზე, თუ როგორ "ყველაფერი საყვარელი იყო ამ პატარა ქალში".

- რომელი ბუნინი აღწერს უცნობს ოთახში ღამის გათევის შემდეგ?

"ის ახალი იყო, რადგან ჩვიდმეტი წლის ასაკში ძალიან ცოტა უხერხული იყო; ის ჯერ კიდევ უბრალო, მხიარული და - უკვე გონივრული".


- როგორ ხსნის ის, რაც მათ შეემთხვა?

"ეს თითქოს დაბნელებამ დამემართა... უფრო სწორად, ორივეს მზის დარტყმის მსგავსი რამ მივიღეთ." ქალმა პირველმა გაიაზრა მომხდარის სიმძიმე და ამ ძალიან ძლიერი გრძნობის გაგრძელების შეუძლებლობა.


- რა შეიცვალა ოთახში მისი წასვლის შემდეგ, რას მოგაგონებთ მას?

”მის გარეშე ნომერი რაღაცნაირად სრულიად განსხვავებული ჩანდა, ვიდრე მასში იყო. ის კვლავ სავსე იყო მისით - და ასეც იყოს. მხოლოდ კარგი ინგლისური ოდეკოლონისა და დაუმთავრებელი ჭიქის სუნი დარჩა, მაგრამ ის უკვე გაქრა...“


- რა შთაბეჭდილება მოახდინა ამან ლეიტენანტზე?

ლეიტენანტს უცებ ისეთი სინაზით შეეკუმშა გული, რომ სიგარეტის მოკიდებას აჩქარდა და ოთახში რამდენჯერმე ავიდა. ლეიტენანტი მის „უცნაურ თავგადასავალზე“ იცინის, თან თვალებში „ცრემლები სდის“.


- რა როლი აქვს დეტალს ამ ისტორიაში?

სიუჟეტის დასაწყისში, ჰეროინის პორტრეტის დეტალები: „პატარა ძლიერ ხელს მზის დამწვრობის სუნი ასდიოდა; მსუბუქი ტილოს კაბა » - ხაზი გაუსვით ქალის ბუნებრიობას, უბრალოებას და მომხიბვლელობას. სიტყვა რამდენჯერმე ჩნდება "პატარა" - დაუცველობის, სისუსტის (მაგრამ ამავე დროს სიძლიერის - "პატარა ძლიერი ხელი"), სინაზის მტკიცებულება.


სხვა დეტალები (ოდეკოლონის სუნი, ფინჯანი, გვერდით გადაწეული ეკრანი, გაუკეთებელი საწოლი, მის მიერ დავიწყებული თმის სამაგრი) აძლიერებს მომხდარის რეალობის შთაბეჭდილებას, აღრმავებს დრამას: ”მან იგრძნო ისეთი ტკივილი და ისეთი უსარგებლობა მთელი თავისი მომავალი ცხოვრების გარეშე, რომ საშინელებამ, სასოწარკვეთილებამ შეიპყრო.” ორთქლის ნავი განშორების სიმბოლოა.


- რას ნიშნავს ასეთი ერთი შეხედვით პატარა დეტალი - ჰეროინის მიერ დავიწყებული თმის სამაგრი?

ეს არის "პატარა ქალის" უკანასკნელი კვალი, ხილული, რეალური. ბუნინისთვის მნიშვნელოვანია აჩვენოს, რომ გრძნობა, რომელიც გაჩნდა წარმავალი შეხვედრის შემდეგ, არ დატოვებს გმირს.


- რა ახალი გრძნობები გაუჩნდა ლეიტენანტს?

ლეიტენანტის ყველა გრძნობა თითქოს დამძიმებულია. ის "მახსოვდა იგი ყველა, მისი ოდნავი თვისებებით, გაახსენდა მისი რუჯის და ტილოს კაბის სუნი, მისი ძლიერი სხეული, მისი ხმის ცოცხალი, მარტივი და მხიარული ხმა." და კიდევ ერთი ახალი, ადრე არ განცდილი, ლეიტენანტი ტანჯავს: ეს უცნაური, გაუგებარი გრძნობაა. Მან არ იცის, "როგორ ვიცხოვრო მეორე დღეს მის გარეშე" თავს უბედურად გრძნობს.

ეს გრძნობა თანდათან გარდაიქმნება: ”ყველაფერი კარგად იყო, ყველაფერში დიდი ბედნიერება იყო, დიდი სიხარული... მაგრამ ამავდროულად, გული უბრალოდ ნაწილებად იშლებოდა.”


- რატომ ცდილობს გმირი სიყვარულის გრძნობისგან გათავისუფლებას?

ლეიტენანტს "მზის დარტყმა" ძალიან ძლიერი, აუტანელი იყო. ბედნიერებაც და ტკივილიც, რასაც თან ახლდა, ​​აუტანელი აღმოჩნდა.


„მზის დარტყმას“ თან ახლავს ბუნებრივი სიცხე, რაც ამძაფრებს დაკარგვის შეგრძნებას. ცხელი ქუჩები განშორებისა და მონატრების ტკივილს ვერ გაფანტავს. მოთხრობაში ბუნება ხაზს უსვამს გრძნობების უეცარი აფეთქების ძალას და განშორების გარდაუვალობას.


- ძალიან ბევრი სიყვარული - რატომ არის დრამატული და თუნდაც ტრაგიკული?

საყვარელ ადამიანს ვერ დაიბრუნებ, მაგრამ მის გარეშე ვერც იცხოვრებ. გმირი ვერ იშორებს მოულოდნელ, მოულოდნელ სიყვარულს, „მზის დარტყმა“ წარუშლელ კვალს ტოვებს სულში.


- როგორ იმოქმედა გმირზე გასული დღის გამოცდილებამ?

გმირი თავს ათი წლით უფროსად გრძნობს. განცდილი შთაბეჭდილების მყისიერობამ ის იმდენად მკვეთრი გახადა, რომ თითქოს მასში თითქმის მთელი სიცოცხლე იყო მოქცეული.


ბოლო კითხვები მოთხრობის შესახებ:

1. როგორ უნდა გავიგოთ მოთხრობის სათაური? რა მნიშვნელობას ანიჭებს მწერალი ეპითეტს „მზიანი“? როგორ იცვლება ეს მნიშვნელობა მთელი ამბის განმავლობაში?

2. ახსენით, როგორ ხატავს ბუნინი ადამიანის შინაგან სამყაროს. მე-19 საუკუნის რუს მწერალთაგან რომელს შეადარებთ მის მიერ გამოყენებული ფსიქოლოგიური ანალიზის მეთოდებს?

3. მიეცით ნაწარმოების რგოლის კომპოზიციის მაგალითები. შესაძლებელია თუ არა საუბარი „დასაწყისისა“ და „დასასრულის“ აბსოლუტურ იდენტურობაზე?


დასკვნა:

ბუნინის ნაწარმოებებში სიყვარული დრამატულია, ტრაგიკულიც კი, რაღაც გაუგებარი და ბუნებრივია, აბრმავებს ადამიანს, მოქმედებს მასზე, როგორც მზის დარტყმა. სიყვარული დიდი უფსკრულია, იდუმალი და აუხსნელი, ძლიერი და მტკივნეული.


Დავალებები:

1. რა განსხვავებაა სიყვარულის ინტერპრეტაციას მოთხრობებში „მსუბუქი სუნთქვა“, „სიყვარულის გრამატიკა“ და „მზის დარტყმა“?

2. რა ჯვარედინი გამოსახულებები-მოტივებია წარმოდგენილი ბუნინის მოთხრობებში სიყვარულის შესახებ?


Საშინაო დავალება:

2. ინდივიდუალური დავალება : მოამზადეთ პრეზენტაცია კუპრინის ბიოგრაფიაზე.