რომელ ენობრივ ოჯახს ეკუთვნის უნგრული? უნგრული

მადიარები, ისინიც ოგურები არიან, შეცდომით თუ განზრახ შეყვანილი „ფინურ-უგრიული“ ენების ოჯახში და შესაბამისად, „უგრი“ ხალხებს შორის იყვნენ. სწორია მათ იუგრას ვუწოდოთ. ესენი არიან ხანტი და მანსი. ხოლო სიტყვა „უგრი“ მომდინარეობს ეთნონიმიდან „ოგურ“ ე.ი. ონოგურ გაერთიანების ერთ-ერთი ტომი.
სამწუხაროდ, ჩვენამდე არც ერთი მესიჯი არ მოსულა ძველი მადიარების ენის შესახებ. თუ ჩვენ გვაქვს ცნობები ბულგარელებისა და ხაზარების შესახებ (იგივე ოგურ ენათა ჯგუფი), მაშინ ჩვენ არ გვაქვს ინფორმაცია მადირების შესახებ. ასე რომ, მომავალმა ლინგვისტებმა უნგრელების ენა "ფინო-უგრიულად" შეაფასეს. თუმცა, იმავე ვიკიპედიაში არის დათქმა: ”ევროპაში ფინური და ესტონური შორეულ მონათესავე ენებია, მაგრამ ამ ენებზე მოლაპარაკეებს არ შეუძლიათ უნგრელების გაგება (მე-19 საუკუნის ბოლომდე, კითხვის ნიშნის ქვეშ დადგა ის ფაქტი, რომ უნგრული ენა ეკუთვნოდა ფინო-ურიგს.
ასე რომ, არც ფინელებს და არც იუგრას არ ესმით მათი ენა, ეჭვი ეპარებოდათ, მაგრამ ამ ჯგუფში შეიყვანეს. რა თქმა უნდა, თუ ვსაუბრობთ თანამედროვე უნგრულ ენაზე, მაშინ ეს არის ლათინური, გერმანული, რუმინული, სლავური და მაგიურის ველური ნაზავი, რომელთაგან 20 პროცენტი დარჩა, თუ არა ნაკლები.
მაგრამ დავუბრუნდეთ ძველი უნგრელების ენას. რა თქმა უნდა, გავიხსენოთ ძმის რიჩარდის გზავნილი, რომ ძმამ ჯულიანმა იპოვა მადირები ვოლგაზე. ”ამის შემდეგ, ძმა ჯულიანი, რომელიც მარტო დარჩა და არ იცოდა როგორ წასულიყო უფრო შორს, გახდა სარაცენელი მღვდლის მსახური ცოლთან ერთად, რომელიც მიდიოდა დიდ ბულგარეთში.ერთად წავიდნენ და იქ ჩავიდნენ.
დიდი ბულგარეთი არის დიდი და ძლიერი სამეფო მდიდარი ქალაქებით...
ამავე რეგიონის ერთ დიდ ქალაქში, საიდანაც, ჭორების თანახმად, ორმოცდაათი ათასი მებრძოლი გამოდის, ძმამ იპოვა ერთი უნგრელი ქალი, რომელიც დაქორწინებული იყო ქვეყნის იმ მხარეებზე, რომლებსაც ეძებდა.
მან ძმას მიუთითა გზები, რომლებიც მას უნდა გაევლო და ამტკიცებდა, რომ ორ დღეში ის უეჭველად იპოვის უნგრელებს, რომლებსაც ეძებდა. და ასეც მოხდა. რადგან იპოვა ისინი დიდ მდინარე ეტილის მახლობლად. ვინც დაინახა და შეიტყო, რომ უნგრელი იყო, ცოტა არ იყოს გაუხარდა მის მოსვლას: სახლებსა და სოფლებში დაჰყავდათ გულმოდგინედ ეკითხებოდნენ მეფესა და ქრისტიან ძმების სამეფოს შესახებ. და ყველაფერი, რისი ახსნაც მას სურდა მათთვის, როგორც რწმენაზე, ასევე სხვა საკითხებზე, ისინი ძალიან ყურადღებით უსმენდნენ, რადგან მათი ენა სრულიად უნგრულია: და მათ ესმოდათ მისი და ის მათი. ისინი წარმართები არიან, წარმოდგენა არ აქვთ ღმერთზე, მაგრამ არც კერპებს სცემენ პატივს, არამედ ცხოვრობენ როგორც ცხოველები. მიწა არ არის დამუშავებული! ჭამენ ცხენის ხორცს, მგლის ხორცს და მსგავსს; დალიე ცხენის რძე და სისხლი. ისინი მდიდარია ცხენებითა და იარაღით და ძალიან მამაცები არიან ომებში. წინაპრების ლეგენდების თანახმად, მათ იციან, რომ ეს უნგრელები მათგან წარმოიშვნენ, მაგრამ არ იცოდნენ სად იყვნენ. http://www.vostlit.info/Texts/Documenty/Ungarn/XIII/1220-1240/Izv_veng_missioner/text1.phtml
ის, რომ მადირები ურალიდან მოდიან, ვფიქრობ, ეჭვგარეშეა, მაგრამ მე-13 საუკუნეში მადიარების პოვნა, რომლებიც "უნგრეულად" საუბრობენ!
და ყველაფერი გაცილებით მარტივია, ჯერ ერთი, ძმა ჯულიანი დაუკავშირდა მიშარებს და ეს იყო ვოლგაზე და არა ბელაიაზე ბაშკირებთან. და მეორეც, მადიართა ენა იყო ოგურების ჯგუფი, ბულგარების, ხაზარების და პოლოვციების ენის მსგავსი. და აიყვანეს "თურქიზმები" არა ბულგარელებისგან, რომლებთანაც ისინი გვერდიგვერდ და მეგობრულად ცხოვრობდნენ, არამედ ბევრად უფრო ადრე, უფრო სწორედ, ეს მათი მშობლიური ენა იყო. რა უბიძგებს ამ აზრს?
ზოგიერთმა ენათმეცნიერმა (ზოლტან გომბოტსმა) დაითვალა 800-ზე მეტი თურქიზმი თანამედროვე უნგრულ ენაში და ისინი მსგავსია ბულგარულ სიტყვებთან.
ავიღოთ ამონაწერი წიგნიდან EL-A "LAK EN-NAFIS"
აბუ-ალი აჰმედა ბენ-ომარ იბნ-დასტა მეოთხე თავი
მადიარები (El-Modschgarijjah).
§ ერთი.
პეჩენგებისა და ბულგარეთის მიწას შორის, ესეგელი დგას პირველი მაგიარის მიწებიდან. ეს მადირები თურქული ტომიამათი თავი ლაშქრობაში მიდის 20 000 მხედრით და ჰქვია კენდე, ეს მათი მეფის ტიტულია, რადგან მათი მეფის ნამდვილი სახელია ჯილა. ყველა მადიარი ემორჩილება იმ ბრძანებას, რომელიც მათ მისცა თავისმა, სახელად ჯილა, მტერთან წასვლას, მტრის მოგერიებას თუ სხვა რამის ბრძანებას...“
ჩვენ არ გავაანალიზებთ მთელ გზავნილს, ჩვენთვის აღსანიშნავია, რომ ავტორი მადიარებს თურქულ ტომს უწოდებს. და რა ნიშნებით შეეძლო მას ამის დადგენა? პირველ რიგში, ენა.
აქ ის აბნევს გილას მეფის სახელის დარქმევას, რადგან ეს არის ტიტული, რომელიც შემორჩენილია უნგრეთში შუა საუკუნეებში "გიულა" სახით.
ახლა მივმართოთ იმპერატორ პორფიროგენს. ამიტომ მადიარებს თურქების გარდა არაფერს ეძახიან "ტურკოის".
ხოლო უნგრული ენის ფონეტიკაში ენათმეცნიერები ამჩნევენ, რომ „უნგრეთის სპეციალური ხმოვანი ფონემა „a“ /ɒ/, რომელსაც აქვს ანალოგები თათრულ, შვედურ და გრძელი ვერსია სპარსულში, უქმნის სირთულეებს უცხოელებისთვის, რომლებიც სწავლობენ უნგრულს. მსგავსი ჟღერადობით თანამედროვე თათრული .."
ხოლო მორფოლოგიაში: "უნგრული ენა სინთეზური ენაა. აგლუტინაციური (ლათინური agglutinatio - წებოვანი) სიმბოლო შესაძლებელს ხდის სუფიქსების დაგროვებას (თურქული ენების მსგავსად, კერძოდ, თურქული). არ არსებობს გრამატიკული სქესი. უნგრულ ენაში არის განსაზღვრული და განუსაზღვრელი არტიკლი. უნგრულ ენას აქვს სახელების მიმდებარე საკუთრების სუფიქსების თავისებური სისტემა (სახელების ე.წ. საკუთრების დაქვეითება, ასევე დამახასიათებელია თურქული და ტუნგუს-მანჯური ენებისთვის).
დასასრულს, მე მივცემ რამდენიმე უნგრულ სიტყვას ბულგარულის (თათრული) მსგავსი:
ალმა ვაშლი
ნებისმიერი დედა
აპა მამა
unokája შვილიშვილი
კუტია ძაღლი
მაკასკა კატა
ეჰერ მაუსი
ყაზანის ქვაბი
კაპუ კარიბჭე
რუსული
ჰალაკის თევზი
ტენგერის ზღვა
ბარანი ცხვარი და ა.შ.

როგორ ვისწავლო უნგრული?

მეჩვენება, რომ თითქმის ყველას სმენია, რომ უნგრული ენა ერთ-ერთი ყველაზე რთულია მსოფლიოში. და რამდენმა ადამიანმა იცის, რომ ის წარმოიშვა ურალში და რომ მომთაბარე უნგრელებმა დროთა განმავლობაში ევროპაში ჩამოიტანეს?

აქეთ-იქით გაჩერებებით სეირნობისას მიიღეს ადგილობრივი დიალექტების თვისებები და გამოთქმები, ამიტომ უნგრულ ენაში ბევრი რამ არის შერეული და რუსული სიტყვებიც კი გვხვდება.

  • საკუთარი თავის გამოწვევა

ჩემი პირადი გამოცდილებიდან შემიძლია ვთქვა, რომ ენა მართლაც რთულია, მაგრამ მისი შესწავლა ჩემთვის, როგორც ლინგვისტისთვის, ერთგვარ გამოწვევად იქცა.

როდესაც პირველად ჩავედი უნგრეთში და ჩვენმა მეგზურმა გვითხრა, რომ მოსახლეობის ენა სუპერ-დუპერ გრეხილია და მის სწავლას დიდი დრო სჭირდება, ვიფიქრე, რომ ღმერთმა ქნას, მომავალში ცხოვრება მიბიძგოს მასთან ახლოს. . მე სწრაფად მოვიშორე ეს სულელური აზრი, რადგან არ ჩანდა ჩემი იმ ქვეყანაში გადასვლის ნიშნები. მაგრამ ცხოვრება პარადოქსულია და სამი წლის შემდეგ უნგრული ანბანი წინ მქონდა.

თუ ვინმემ არ იცის, რატომ უნდა მესწავლა უნგრული, გაცნობებთ, რომ ეს ჩემი ამჟამინდელი მეუღლის მშობლიური ენაა. მიუხედავად იმისა, რომ უნგრეთში გადასვლამდე რამდენიმე თვის განმავლობაში ვცდილობდი საფუძვლების შესწავლას, ენობრივ გარემოში მოხვედრისას დიდად არ დამეხმარა. მართალი გითხრათ, ვგრძნობდი, რომ სხვა პლანეტაზე ვიყავი. აბსოლუტურად არაფერი მესმოდა, გარდა მისალმებისა და სიტყვისა "მადლობა". მე მქონდა სურვილი გამომეყენებინა ინგლისური კომუნიკაციაში, მაგრამ უშუალო გარემოში მხოლოდ ჩემი ქმარი ლაპარაკობდა ინგლისურად, ამიტომ მის მეშვეობით აღვიქვამდი მთელ ინფორმაციას.

დაახლოებით სამი თვე დამჭირდა ცოტა ლაპარაკის დასაწყებად და ეს იმისდა მიუხედავად, რომ თითქოს სწრაფად ვხვდები ენის სტრუქტურას.

უნგრული არის ფინო-უგრიული ენების ჯგუფის ნაწილი. მეჩვენება, რომ ეს ორი ენა გაერთიანდა ერთ კატეგორიაში მხოლოდ იმიტომ, რომ დაჯგუფების შემდეგ ისინი თეთრი ყვავებივით დარჩნენ. დარწმუნებით შემიძლია დაგარწმუნოთ, რომ ფინური და უნგრული ნაჯახი და ხერხივითაა. ერთადერთი, რაც მათ აერთიანებს, არის რაღაც ზოგადი მელოდია და მეტყველების ხმა. ერთხელ გემზე ვმუშაობდით და ხშირად მიწევდა ფინური დიალექტის მოსმენა. მეჩვენებოდა, რომ რაღაცის გაგებას ვაპირებდი. არა, ტყუილად.

  • რატომ იყო რთული უნგრულის სწავლა

ჩემთვის მთავარი თვისება, რაც აქამდე არ შემხვედრია, იყო ის, რომ უნგრული ძალიან სინთეზური ენაა და სიტყვის ფორმირება ხდება აგლუტინაციის დახმარებით. ეს ნიშნავს, რომ ფრაზები და სიტყვების ფორმები ყალიბდება თავად სიტყვის შიგნით და არა დამხმარე სიტყვების დახმარებით. მაგალითად, თუ ავიღებთ რუსულს "ჩვენს ოჯახში" და შევადარებთ "a mi családunkban", მაშინ გრამატიკული ანალიზი აჩვენებს, რომ სიტყვა "családunkban" უკვე შეიცავს ორ მორფემას: "unk", რაც ნიშნავს "ჩვენს" და "აკრძალვას". , რაც ნიშნავს "ში".

სიტყვების ასეთ კონსტრუქციასთან შეგუება ტვინის შიგნიდან გარეთ გადახვევას ჰგავს, როცა ამ უკანასკნელს სჭირდება არა მხოლოდ მნიშვნელობების აღქმა, არამედ ისიც, თუ როგორ მთავრდება სიტყვები. გარდა ამისა, ისინი საკმაოდ გრძელია, რაც ართულებს მათ კითხვას.

შესაძლებელია თუ არა სიტყვის მარტივად გაგება, რომელსაც აქვს, მაგალითად, 62 ასო!?

folyamatellenőrzesiügyosztályvezetőhelyettesképesítésvizsgalat- პროცესის მართვის დეპარტამენტის უფროსის მოადგილის კვალიფიკაციის მოთხოვნა

ზემოხსენებულს დაუმატეთ 20 შემთხვევის არსებობადა სწავლის სწრაფმა პროგრესმა შეიძლება შეანელოს ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში. აქ არის რამდენიმე უჩვეულო შემთხვევის სახელი: causalis finalis, ინსტრუმენტული კომიტატივი, თარგმანური ფაქტი.

ენის მეორე მომენტი არის ლექსიკა.თქვენ ასევე უნდა შეეჩვიოთ სიტყვებს და მხოლოდ ამის შემდეგ იწყება სუფიქსების და პრეფიქსების და სხვა ნაწილების დაჭერის პროცესი, რომლებიც მიუთითებენ გარკვეულ მნიშვნელობაზე. თავიდან უცნაურად ჩანდა სიტყვები. „ვისაელზიშ“, „თორიულკოზო“, „მეგიშმერრკადნი“... როგორ-როგორ? მიუხედავად იმისა, რომ ამ პროცესში მოვახერხე ასოციაციების ან დამახსოვრების სხვა პრინციპების პოვნა.

  • რამდენიმე საინტერესო სიტყვა

აი რამდენიმე სიტყვა, რომელმაც გულგრილი არ დამტოვა:

"დასუფთავება" არის "კიტრი" უნგრულად;

"ქვემეხი" - პისტოლეტი;

"პუსი" - კოცნა;

"bitch" - გამოიყენება არა მხოლოდ ჩვენთვის ჩვეულებრივი გაგებით, არამედ როგორც გამაძლიერებელი "ძალიან" ("bitch yo" - ძალიან მაგარი);

"ვილა" - ჩანგალი;

"ბაბუ" - თოჯინა;

"ქაღალდი" - ქაღალდი.

საერთოდ, ზოგი სიტყვა მაციებდა, ზოგიც - გაღიზიანება, რადგან არ ახსოვდა.

არ შემიძლია არ აღვნიშნო უნგრულის კიდევ ერთი სპეციფიკა - ფონეტიკაანუ ბგერები, განსაკუთრებით ხმოვნები, რომელთაგან მხოლოდ 14 არის. გარდა იმისა, რომ ზოგიერთი ანალოგი არ არის რუსულად (ü, ö რომლებიც ფრანგულშია), ბგერის ხანგრძლივობასაც აქვს მნიშვნელობა (არსებობს მოკლე. და გრძელი ხმოვნები: o - ó, u - ú ). ბედის ირონიით, უნგრულს არ აქვს მოკლე ხმოვანი "a". ის არსებობს მწერლობაში, მაგრამ მისი გამოთქმა არ არის სუფთა „ა“, არამედ „ა“-სა და „ო“-ს შორის. ამ ხმით, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად ამოიცნოთ უცხოელები, რომლებიც სწავლობენ უნგრულს. გარდა მოკლე ბგერისა, არის გრძელი „ა“, რომელიც წერილობით „á“-ს ჰგავს.

დიახ, ვაღიარებ, იყო მომენტები, როცა მინდოდა უნგრულის სამუდამოდ დასრულება და დავიწყება, მაგრამ თავში ერთი მეცნიერული ფაქტი ტრიალებდა: ენების სწავლა ტვინისთვის საუკეთესო მწვრთნელია. ალბათ ამან გადამარჩინა. ახლა, უკან რომ ვიხედები, ვხედავ, რამდენი საათი დაიხარჯა აქამდე გაუგებარ ენაზე ლაპარაკის შესაძლებლად.

სხვათა შორის, უნგრული სახელმძღვანელოდან დამოუკიდებლად ვისწავლე (როგორც ქვემოთ მოცემულია სურათზე), მთავარი ახსნა-განმარტება კი ჩემი ქმარი იყო.

არ ვიცი, შესაძლებელია თუ არა ენის უშეცდომო დონის მიღწევა. ალბათ, ეს შესაძლებელია ქვეყანაში მუდმივი ცხოვრების პირობებში. თავად უნგრელები ხშირად ამჩნევენ თანამოქალაქეების გაუნათლებლობას, განსაკუთრებით სწორ მართლწერასთან დაკავშირებით. ისე, მე ყოველთვის მაქვს უნგრულად შეცდომით საუბრის საბაბი, რადგან უკრაინელი ვარ, უნგრელ ქმართან და ესპანეთში ვცხოვრობ. ორშაბათი, 26 ნოემბერი 2018 16:21 )

სიტყვები ძალიან ადვილად იმახსოვრება და რადგან აბსოლუტური ტემპი მაქვს, ყველა უნგრული სიმღერა, რომელსაც მუსიკოსები მღეროდნენ სასტუმროებში ძალიან მარტივად და სწრაფად ვისწავლე, მაგრამ როცა უნგრელები საუბრობენ, მე არაფერი მესმის!

  • #3

    Magyarorszagon ელექ. És magyar nyelv nagyon nehéz nekem. Én körülbelül egy év ezt nyelvet tanulok, de tudok nem nehéz a mondatokat beszélni.
    Szerintem öt vagy het ev kell magyar nyelv meg tanulni.

  • #4

    მ..დიახ.აჰ! უნგრეთში კურორტზე წასვლამდე ორი სიტყვის სწავლა მინდოდა, მაგრამ როგორც ჩანს, არ ღირს, რთულია... თუმცა !!! დიახ, ენაში ბევრი რამ არის შერეული, თუ უნგრულში curva არის რაღაც ძალიან, ძალიან ..., მაშინ ჩეხეთში ეს სიტყვა ჯობია არ წარმოთქვას, ჩაჩში ეს ნიშნავს ყველაზე არასაუკეთესო ხალიჩას. ეს არის ჩეხურ ენაზე. აი პარადოქსი.

  • უნგრული ენა ურალის ენების ოჯახის ნაწილია. ენობრივი კავშირები უნგრულ და სხვა ურალურ ენებს შორის აღინიშნა ჯერ კიდევ 1670-იან წლებში და თავად ოჯახი (მოგვიანებით ფინურ-უგრიულად ეწოდა) გამოირჩეოდა ლინგვისტიკაში 1717 წელს. უნგრული ენის კლასიფიკაცია, როგორც ურალური/ფინურ-უგრიული და არა თურქული, გრძელდებოდა სასტიკი სამეცნიერო და პოლიტიკური დებატების თემა მე-18 და მე-19 საუკუნეებში.

    უნგრული ტრადიციულად მიეკუთვნება ფინო-ურიგური ენების ოჯახის უგრიულ ფილიალს, დასავლეთ ციმბირის მანსურ და ხანტიურ ენებთან ერთად (ხანტი-მანსის რეგიონი). როდესაც სამოიედური ენები ოჯახის ნაწილად იქნა აღიარებული, ფინელები და უგრები (ფინურ-უგრიული) თავიდან ითვლებოდა, რომ უფრო ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან, ვიდრე ამ ოჯახის სამოიედურ შტოსთან, მაგრამ ეს ფაქტი ახლა კითხვის ნიშნის ქვეშ დგება. სწორედ ასეთი თავისებური ენობრივი პოზიციის გამო უნგრული ენა ყველაზე რთული, გაუგებარი და არასასურველია სწავლისთვის დამწყები პოლიგლოტებისთვის.

    წარმოშობა

    ტრადიციული შეხედულებაა, რომ უნგრული ენა დაშორდა უგრი ნათესავებს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I ათასწლეულის პირველ ნახევარში. ე., დასავლეთ ციმბირში, სამხრეთ ურალის აღმოსავლეთით. უნგრელებმა თანდათან შეცვალეს ცხოვრების წესი უმოძრაო მონადირეებიდან მომთაბარე მესაქონლეობამდე, ალბათ ირანელ მომთაბარეებთან (სკვითებთან და სარმატებთან) ადრეული კონტაქტის შედეგად. ვინაიდან ის არაევროპული წარმოშობისაა, უნგრული ენის სწავლა საკმაოდ რთულია საშუალო ევროპელისთვის.

    მაგრამ დავუბრუნდეთ კონტაქტებს ირანულ ტომებთან. უნგრულ ენას კი აქვს დამახასიათებელი ირანული ნასესხები, რომელიც მოიცავს ისეთ სიტყვებს, როგორიცაა "tehany" ("ძროხა"), "tiz" ("ათი"), "tey" ("რძე") და მრავალი სხვა სიტყვა.

    ძველი უნგრული

    ამ ენამ გაიარა ხანგრძლივი ევოლუცია, განვითარდა უძველესი შუა საუკუნეების დიალექტებიდან. პირველი წერილობითი ჩანაწერები უნგრულ ენაზე, ძირითადად პირადი სახელებისა და ადგილების სახელების სახით, მე-10 საუკუნით თარიღდება. იმ დროს დაწერილი მნიშვნელოვანი ტექსტები არ შემორჩენილა.

    უნგრეთის სამეფო დაარსდა 1000 წელს სტეფანე I-ის მიერ. იგი გახდა დასავლური სტილის ქრისტიანული (კათოლიკური) სახელმწიფო, ლათინური დამწერლობით ჩაანაცვლა უნგრული რუნები. ამ ენის ყველაზე ადრე დარჩენილი ფრაგმენტები გვხვდება 1055 წლის ტიჰანის სააბატოს წესდებაში, მაგრამ ქარტიის ტექსტი საკმაოდ შერეულია ლათინურთან. პირველი შემორჩენილი ტექსტი, რომელიც მთლიანად უნგრულად არის დაწერილი, არის სამგლოვიარო ქადაგება და ლოცვა, რომელიც თარიღდება 1190-იანი წლებით. მიუხედავად იმისა, რომ ამ ადრეული ტექსტების ორთოგრაფია მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა დღევანდელისგან, თანამედროვე უნგრელებს მაინც შეუძლიათ რეკონსტრუირებული სასაუბრო (ძველი უნგრული) ენის დიდი ნაწილის გაგება გრამატიკისა და ლექსიკის მნიშვნელოვანი ცვლილებების მიუხედავად.

    უნგრული ლიტერატურის უფრო ვრცელი ნიმუშები გაჩნდა 1300 წლის შემდეგ. უნგრული რელიგიური პოეზიის ყველაზე ადრეული ცნობილი მაგალითია მე-14 საუკუნის ერთ-ერთი საეკლესიო საგალობელი. ბიბლიის პირველი თარგმანი უნგრულად იყო ჰუსიტური ბიბლია, რომელიც გამოიცა 1430-იან წლებში. უნგრულ ენაში შემთხვევები ასევე გამოირჩევა ორიგინალურობით იზოლირებული განვითარებისა და თავისებური წარმოშობის სახით.

    თანამედროვე უნგრული

    1533 წელს კრაკოველმა კლერკმა ბენდეკ კომიატიმ გამოსცა პირველი წიგნი უნგრულად, რომელიც, არსებითად, მხოლოდ წმინდა პავლეს წერილების თარგმანი იყო სათაურით Az zenth Paal leueley magyar nyeluen.

    მე-17 საუკუნისათვის ენა უკვე მიუახლოვდა თავის თანამედროვე ფორმას. გერმანული, იტალიური და ფრანგული ნასესხები უნგრულ ენაში დიდი რაოდენობით აღმოჩნდა, თურქული სიტყვები კი ოსმალეთის იმპერიის მმართველობის დროს (1541-1699 წწ.) იყო ნასესხები.

    მე-18 საუკუნეში მწერალთა ჯგუფმა, განსაკუთრებით ფერენც კაზინზიმ, ხელმძღვანელობდა „ენის აღორძინების“ პროცესს. ზოგიერთი სიტყვა იქნა შემოკლებული, რამდენიმე ნაციონალურ ენაზე სალაპარაკო სიტყვა ოფიციალურად იქნა შემოღებული, გადაშენებული სიტყვები ხელახლა შემოიღეს, გამოთქმების ფართო სპექტრი შეიქმნა სხვადასხვა წარმოშობის სუფიქსების გამოყენებით და გამოყენებული იქნა ენის გაფართოების ზოგიერთი სხვა ნაკლებად ხშირად გამოყენებული მეთოდი. . ამ მოძრაობამ წარმოადგინა ათი ათასზე მეტი სიტყვა, რომელთა უმეტესობა დღეს აქტიურად გამოიყენება.

    1920 წელს უნგრეთმა ხელი მოაწერა ტრიანონის ხელშეკრულებას, რითაც დაკარგა თავისი ტერიტორიის 71% და მასთან ერთად ეთნიკური უნგრელი მოსახლეობის ერთი მესამედი.

    დღეს უნგრულ ენას აქვს ოფიციალური სტატუსი ეროვნულ დონეზე უნგრეთში და რეგიონულ დონეზე რუმინეთში, სლოვაკეთში, სერბეთში, ავსტრიასა და სლოვენიაში.

    უნგრული რუნები

    უნგრული ენა (თავდაპირველად იკითხება მარჯვნიდან მარცხნივ) ძველ უნგრულ რუნებზე, რომლებიც უფრო ცნობილ Futhark რუნებს ჰგავს. მაგრამ მას არაფერი აქვს საერთო მათთან. როდესაც სტეფანე I-მა დააარსა უნგრეთის სამეფო 1000 წელს, ძველი სისტემა თანდათან მიატოვეს ლათინური ანბანისა და მარცხნიდან მარჯვნივ წესრიგის სასარგებლოდ. მიუხედავად იმისა, რომ უნგრული რუნული დამწერლობა არ გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ზოგიერთი ენთუზიასტი თარგმნის თანამედროვე უნგრული სიტყვებისა და სახელების რუნებს უნგრულად.

    თანამედროვე წერის სისტემა

    თანამედროვე უნგრული იწერება გაფართოებული ლათინური ანბანის გამოყენებით და აქვს ფონეტიკური ორთოგრაფია, რაც იმას ნიშნავს, რომ გამოთქმა ზოგადად შეიძლება წინასწარმეტყველებული იყოს წერილობითი ენიდან. ლათინური ანბანის სტანდარტული ასოების გარდა, უნგრული იყენებს რამდენიმე შეცვლილ ლათინურ სიმბოლოს ენის დამატებითი ხმოვანი ბგერების წარმოსაჩენად. მათ შორისაა ასოები მწვავე აქცენტით (á, é, í, ó, ú), რომლებიც წარმოადგენენ გრძელ ხმოვანებს და umlaut-ებს (ö და ü) და მათ გრძელ ანალოგებს ő და ű წინა ხმოვანთა წარმოსაჩენად. ზოგჯერ (ჩვეულებრივ, კომპიუტერზე ტექნიკური ხარვეზის შედეგად) ⟨ô⟩ ან ⟨õ⟩ გამოიყენება ⟨ő⟩-ისთვის და ⟨û⟩ ⟨ű⟩-ისთვის. ეს ასოები არ არის უნგრული ენის ნაწილი და ითვლება შეცდომით. უნგრული არის ერთადერთი ენა, რომელიც იყენებს როგორც ⟨ő⟩ ასევე ⟨ű⟩.

    გეოგრაფიული განაწილება

    უნგრეთში დაახლოებით 13 მილიონი მშობლიურია, აქედან 9,8 მილიონზე მეტი ცხოვრობს უნგრეთში. 2011 წლის უნგრეთის აღწერის მიხედვით, 9,896,333 ადამიანი (მთლიანი მოსახლეობის 99,6%) საუბრობს უნგრულად, საიდანაც 9,827,875 ადამიანი (98,9%) საუბრობს როგორც პირველ ენაზე, ხოლო 68,458 ადამიანი (0,7%) საუბრობს როგორც მეორე ენაზე. . მისი დაახლოებით 2,2 მილიონი მომხსენებელი ცხოვრობს იმ რაიონებში, რომლებიც უნგრეთის სამეფოს შემადგენლობაში შედიოდა ტრიანონის ხელშეკრულებამდე. მათი უმრავლესობა ცხოვრობს ტრანსილვანიაში, დღევანდელი რუმინეთის დასავლეთ ნაწილში, სადაც დაახლოებით 1,25 მილიონი უნგრელი ცხოვრობს. დიდი უნგრული თემებია სლოვაკეთში, სერბეთსა და უკრაინაში, ასევე ბევრი უნგრელი გვხვდება ავსტრიაში, ხორვატიასა და სლოვენიაში. უნგრული ენის დამრიგებელი ამ რეგიონებში ძალიან მოთხოვნადი პროფესიაა. უნგრელების ამერიკული დიასპორა ასი ათასზე მეტ ადამიანს ითვლის და 1,5 მილიონი უნგრული წარმოშობის ადამიანი ცხოვრობს შეერთებულ შტატებში.

    ოფიციალური სტატუსი

    უნგრული არის უნგრეთის ოფიციალური ენა და, შესაბამისად, არის ევროკავშირის ოფიციალური ენა. უნგრული ასევე არის ვოევოდინის ერთ-ერთი ოფიციალური ენა და სლოვენიის სამი მუნიციპალიტეტის: გოდოშის, დობროვნიკისა და ლენდავას, ასევე სლოვენურის ოფიციალური ენა. უნგრული ენა ოფიციალურად აღიარებულია უმცირესობის ან რეგიონულ ენად ავსტრიაში, ხორვატიაში, რუმინეთში, ტრანსკარპათიაში უკრაინასა და სლოვაკეთში. რუმინეთში ეს არის აღიარებული უმცირესობის ენა, რომელიც ადგილობრივად საუბრობენ კომუნებში, ქალაქებსა და მუნიციპალიტეტებში, სადაც ეთნიკურად უნგრელი მოსახლეობა 20%-ს აღემატება.

    დიალექტები

    ეთნოლოგების მიერ დანიშნული უნგრული ენის დიალექტები: ალფელდი, დასავლეთი დუნაი, დუნაი-ტიზა, სამეფო უღელტეხილი უნგრული, ჩრდილო-აღმოსავლეთ უნგრული, ჩრდილო-დასავლეთ უნგრული, სეკელი და დასავლეთ უნგრული. ეს დიალექტები, უმეტესწილად, ურთიერთგამომრიცხავია. ჩანგოს უნგრულ დიალექტზე ძირითადად ლაპარაკობენ ბაკაუს რეგიონში, აღმოსავლეთ რუმინეთში. უნგრული Csángó ჯგუფი დიდწილად იზოლირებულია სხვა უნგრული სუბეთნიკური ჯგუფებისგან და, შესაბამისად, მათ შეინარჩუნეს ენობრივი მახასიათებლები, რომლებიც ძალიან ჰგავს უნგრული ენის ადრეულ ფორმებს.

    უნგრულ ენას შეიძლება უსაფრთხოდ ვუწოდოთ თავსატეხი და ტყუილად არ გამოიგონეს რუბიკის კუბი უნგრეთში. და მაინც, ბევრი რუსი გადაწყვეტს ამ რთული სისტემის შტურმს: ზოგს უნივერსიტეტში სიარული, ზოგს მოქალაქეობის მიღება, ზოგს კი უბრალოდ სჯერა, რომ დამატებითი ენის ცოდნა მათთვის სასარგებლო იქნება. ასევე, რუსეთის მოქალაქეები ხშირად ჩადიან უნგრეთში დასასვენებლად, ამ შემთხვევაში უნგრული უნარებიც გამოგადგებათ - ქვეყანაში ყველა კი არ საუბრობს ინგლისურად, არამედ მხოლოდ ახალგაზრდები, ხოლო ხანდაზმული ადამიანები, როგორც წესი, მხოლოდ მშობლიურ ენაზე საუბრობენ. .

    წარმოშობის შესახებ

    დაუყოვნებლივ უნდა გაგაფრთხილოთ: უნგრული ენის სწავლა ადვილი საქმე არ არის. ფორმალურად ის მიეკუთვნება ფინო-უგრიულ ჯგუფს, მაგრამ სინამდვილეში მას მცირე საერთო აქვს ესტონურთან და ფინურთან. მეცხრამეტე საუკუნემდე უნგრული ენის წევრობა ამ ჯგუფში კითხვის ნიშნის ქვეშ იყო. ის ყველაზე ახლოს არის მანსის და ხანტის დიალექტთან: უნგრელებმა თავიანთი მეტყველება ციმბირიდან აღმოსავლეთ ევროპაში მიიტანეს, რომლებმაც მოახერხეს, მიუხედავად სლავური და თურქული ენების გავლენისა, დიდწილად შეენარჩუნებინათ მისი ძირითადი მახასიათებლები.

    თავისებურებები

    უნგრული ენა დამწყებ პოლიგლოტებისთვის შეიძლება ძალიან რთული ჩანდეს - ის ბევრ სიურპრიზს წარმოადგენს. უნიკალური ფონეტიკა, ორმოცი ასო ანბანში, თოთხმეტი ხმოვანი ბგერა, რომელთაგან თითოეული მითითებულია ცალკე ასოებით: a [ɒ], á, e [ɛ], é, i [i], í, o [o. ], ó, ö [ ø], ő [ø:], u [u], ú , ü [y] და ű . ანბანის პირველი ასო - ა - უნდა გამოითქვას რუსულ "ო"-სა და "ა"-ს ჯვარედინად: ყბის ქვედა ნაწილი ჩამოვარდება, ტუჩები მრგვალია, ენის წვერი უკან არის გადაწეული. რა შემიძლია ვთქვა, თუნდაც სიტყვის ფორმირებამ დაამატოს ოცდასამი შემთხვევა, როცა რუსულად მხოლოდ ექვსია.

    ფონეტიკა

    რა თქმა უნდა, აქ სირთულეს წარმოადგენს მომრგვალებული ხმოვანების „ü“, „ű“, „ö“, „ő“ სიმოკლე და გრძედი. უნდა გვახსოვდეს, რომ ეს არის სრულიად განსხვავებული ასოები და გრძედი შეცდომამ, როგორც ნებისმიერ ენაში, შეიძლება დაამახინჯოს სიტყვის მნიშვნელობა. უცხოელებისთვის შეიძლება უნგრელების გაგება თავდაპირველად საკმაოდ რთული იყოს და ამას თავად უნგრელებიც აღნიშნავენ, რადგან ხშირად მთელი შენიშვნა გაუგებარ ერთ სიტყვად ჟღერს, თუმცა სინამდვილეში ეს მთელი წინადადებაა. მაგრამ უნგრულ ენას არ აქვს დიფთონგები.

    გრამატიკა

    რაც არ უნდა რთული იყოს გრამატიკული სისტემა, მას აკლია სხვა ენებისთვის დამახასიათებელი ელემენტები, მაგალითად, არ არსებობს გრამატიკული სქესის კატეგორია, არის მხოლოდ ორი დრო: აწმყო და წარსული, ხოლო მომავლისთვის, სრულყოფილი დროის ზმნა. გამოიყენება ან ნისლის შემცველი კონსტრუქცია. ეს ყველაფერი დიდად უწყობს ხელს უნგრული ენის გაკვეთილებს უცხოელი სტუდენტებისთვის.

    სტატიები და კავშირები

    განსაზღვრული და ზოგადად გაურკვევლობისა და დარწმუნების კატეგორია მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ენაში. იგი განუყოფლად არის დაკავშირებული ზმნების უღლებასთან, რომლებიც მთლიანად დამოკიდებულნი არიან არსებით სახელზე - საგანზე. თუ ეს ობიექტი პირველად არის ნახსენები, მაშინ გამოიყენება ზმნისა და განუსაზღვრელი არტიკლის უობიექტური უღლება. მაგალითად: "მამამ იყიდა ბურთი (ზოგი)". წინადადებაში „მამამ დიდი ბურთი იყიდა (იგივე)“ უკვე გამოყენებული იქნება ზმნის ობიექტური უღლება და განსაზღვრული არტიკლი.

    თუ ობიექტი არ არის, ორივე უღლება შეიძლება გამოყენებულ იქნას, მაგრამ აქ მნიშვნელოვანია, აქვს თუ არა ზმნას ერთი. ასე რომ, სიტყვებს "დაჯექი", "გასეირნება", "ადექი", "წადი" არ აქვთ, ასე რომ შეიძლება იყოს მხოლოდ უობიექტო უღლება.

    საქმის დაბოლოებები

    ყველაფერი, რაც რუსულად მიეკუთვნება წინადადებების კატეგორიას, უნგრულად მოქმედებს როგორც სიტყვაზე დამატებული საქმის დაბოლოებები. ამ ყველაფერთან ერთად, სახელმძღვანელოების ავტორები ვერ თანხმდებიან იმაზე, თუ რამდენია: ზოგ სახელმძღვანელოში მითითებულია, რომ ოცდასამია, ზოგში კი სხვა ციფრი - ცხრამეტი. და ფაქტია, რომ დაბოლოებები, რომლებიც გამოიყენება დროისა და ადგილის აღსანიშნავად, უნგრულ ენაში შემთხვევად ითვლება. ასევე იშვიათია შემთხვევები, მაგალითად, განაწილება, რომელიც გამოიყენება მოქმედების დროში გამეორების გამოსახატავად: „ყოველ დღე“, „წლიურად“.

    სიტყვების კითხვა

    უნგრული ენა მდიდარია სიტყვებით, მაგალითად, megszentségteleníthetetlen (25 ასო) ითარგმნება როგორც „ის, რისი ბილწაობა შეუძლებელია“. მათი სწორად წასაკითხად, ისინი უნდა დაიყოს ფესვებად ან შრიფებად. ამავდროულად, ასეთ სტრუქტურულ ენობრივ ერთეულებში აუცილებლად წარმოიქმნება მეორადი (გირაო) სტრესი, რომელიც ეცემა კენტ მარცვლებზე. აღსანიშნავია, რომ, მაგალითად, მეხუთე შრიფზე ხაზგასმა უფრო ძლიერი იქნება, ვიდრე მესამეზე.

    როგორ ვისწავლოთ უნგრული?

    ნებისმიერი ენის შესწავლა რთული ამოცანაა. უპირველეს ყოვლისა, უნდა გესმოდეთ, რომ ეს შრომატევადი სამუშაოა და თქვენ უნდა მოექცეთ მას ასე. ახლა არის მრავალი ენის კურსი, რომელიც გპირდებათ, რომ თქვენ დაეუფლებით ახალ ენას სულ რაღაც რამდენიმე თვეში, თუმცა, როგორც გესმით, ეს მხოლოდ მარკეტინგია და მეტი არაფერი. ნუ უგულებელყოფთ ენის დაუფლების „ბაბუას“ გზებს: ლექსიკის გააზრება, გრამატიკის სისტემატიურად შესწავლა, ელემენტარული კონსტრუქციების დამახსოვრება, უნგრული სიმღერების მოსმენა, ფილმების ყურება სუბტიტრებით - ეს არის საფუძველი, საიდანაც უნდა დაეყრდნოთ.

    გაკვეთილები დასახმარებლად

    ენის შესწავლაში დაგეხმარებათ სხვადასხვა სახელმძღვანელოები და სახელმძღვანელოები. ასე რომ, კ.ვავრას სახელმძღვანელოს კარგი მიმოხილვები აქვს - საკმაოდ ძველია და, რა თქმა უნდა, არა იდეალური, მაგრამ კონცეპტუალურად სწორად აგებული. კარგი იქნება, თუ ამ სახელმძღვანელოსთვის ენის კურსსაც იპოვით. შემდეგ თქვენ გექნებათ უნგრული ენის ათვისების ინსტრუმენტების სრული ნაკრები. უდავოა, მხოლოდ სახელმძღვანელოებზე მასწავლებლის გარეშე სწავლა ადვილი არ იქნება. ეს განსაკუთრებით ეხება გრამატიკას. შეიძლება ხანდახან თავად მოგიწიოთ რაღაცის გამოცნობა ან სხვა წიგნებში ინფორმაციის ძებნა, მაგრამ დამიჯერეთ, ასეთი „კვლევითი სამუშაო“ მხოლოდ სარგებელს მოგიტანთ. კიდევ ერთი კარგი ასისტენტი ენის შესწავლაში არის რუბინ აარონის სასწავლო კურსი.

    სიტყვების დამახსოვრება

    ბევრი ადამიანი, ვინც უნგრულის სწავლას ძალიან სწრაფად იღებს, მიდის იმ დასკვნამდე, რომ ეს უსარგებლო ვარჯიშია. მათ არა მხოლოდ არ შეუძლიათ სიტყვების გახსენება, არამედ მათი უბრალოდ წარმოთქმაც კი მათ ძალებს აღემატება. თუმცა, ამ საქმეში მთავარია სურვილი და შეუპოვრობა. დროთა განმავლობაში თქვენ ისწავლით ლაპარაკს არა მხოლოდ ცალკეული სიტყვებით, არამედ წინადადებებითაც. აბსოლუტურად რეალური ეფექტი იძლევა შემდეგ მეთოდს. წაიკითხეთ სიტყვების ჯგუფი მობილური ტელეფონის ჩამწერში და შემდეგ მოუსმინეთ ჩანაწერს მინიმუმ ათჯერ ყურსასმენებით. თქვენ შეგიძლიათ იგივე გააკეთოთ აუდიოჩანაწერებით, რომლებიც ჩაწერილია მშობლიური სპიკერების მიერ. თქვენი მიზანია მიაღწიოთ სალაპარაკო ტექსტის მნიშვნელობის გაგებას რუსულ ენაზე გონებრივად თარგმნის გარეშე. დარწმუნებული იყავით, ეს სისტემა ნამდვილად მუშაობს! მთავარია გჯეროდეს საკუთარი თავის და გააგრძელო მუშაობა. ამ საკითხში შესვენებები უბრალოდ საბედისწეროა - უმჯობესია ყოველდღე ნახევარი საათი დაუთმოთ გაკვეთილებს, ვიდრე ერთი კვირა არ ისწავლოთ, შემდეგ კი შეეცადოთ ყველაფერი სრულად და დაუყოვნებლივ აითვისოთ.

    ეს ძირითადი პოსტულატები, რა თქმა უნდა, ეხება არა მხოლოდ უნგრულის შესწავლას, არამედ ნებისმიერ სხვა ენას. და არ დაგავიწყდეთ, რომ სწავლისადმი მიდგომა უნდა იყოს სისტემატური. თანდათან უნდა გაიაზროთ ფონეტიკა, ლექსიკა, გრამატიკა და ა.შ. ზოგიერთი შემოიფარგლება მხოლოდ ცალკეული სიტყვების შეფუთვით. არ არის სწორი. მხოლოდ იმის ცოდნა, რომ, მაგალითად, სიტყვა "გამარჯობა" უნგრულად ჟღერს "jó nap" და "მადლობა" - "kösz" და ასე შემდეგ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მოგცემთ შესაძლებლობას სრულად დაუკავშირდეთ მშობლიურ ენას და გაიგოთ. მათ. Წარმატებები!

    უნგრული ენა, ვისაც ეს პირველად ესმის, ძალიან უჩვეულოა თავისი აღქმით

    ძველი წარწერები და დაფები. გაცვლა შეხვედრა. ბუდაპეშტი

    შეეცადეთ თქვათ შემდეგი სწრაფად, უყოყმანოდ:
    "იორიუულიოკ, იარე მეგიშმერკეტიუნკ"(Örülök, hogy megismerkedtunk). ეს არის „ნება მომეცით შევხვდე“ უნგრულად.
    არ გამოვიდა?

    კარგი, მაშინ უნდა გთხოვო უფრო ნელა ისაუბრო: "ქეირემ, ბესეიენ ლაშშბან"(Kérem, beszeljen lassabban).
    შეგიძლიათ სწრაფად და დაუყოვნებლივ წარმოთქვათ დასახლებების სახელები? ესენი, მაგალითად: Sentkosmadombya ან Szekesfehervar.

    ან ეს ულამაზესი 44-ასოიანი უნგრული სიტყვა, რომელიც ჩამოთვლილია გინესის რეკორდების წიგნში, როგორც ყველაზე გრძელი სიტყვა ამ ენაზე: Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért.
    თუ მას ნაწილებად დაყოფთ, მაშინ სიტყვა შედგება:
    მეგ- აძლევს ზმნას სისრულის ხასიათს
    სუნი- "წმ"
    სეგ- სუფიქსი, რომელიც წინა ზედსართავ სახელს აქცევს არსებით სახელად "სიწმინდე, საიდუმლო".
    ტელენი- ნეგატიური სუფიქსი სუბიექტისთვის "უწმინდურობა, სიბინძურე, უწმინდურობა"
    ის- აყალიბებს ზმნას არსებითი სახელიდან "ბილწავ, შეურაცხყოფა"
    ჰეტელენ- ნეგატიური სუფიქსი მოქმედებისთვის "ბილწის შეუძლებლობა, სირცხვილი, უპატიოსნება"
    სეგ- სუფიქსი, რომელიც ქმნის არსებით სახელს ზედსართავი სახელიდან
    ეს- სუფიქსი, რომელიც ქმნის ზედსართავ სახელს არსებითი სახელიდან "უბილწავი"
    კედეს- მუდმივი განმეორებითი ჩვეული მოქმედების სუფიქსი
    - სუფიქსი, რომელიც ეკუთვნის პიროვნების ერთეულს. ნომრები
    მე- გამოხატავს საგნის სიმრავლეს; მხოლოდ მაშინვე ხმოვანთა შემდეგ, გარდა სახელობითი შემთხვევისა, არა საკუთრივ ფორმაში (szentségei - "[თქვენი/მისი] საიდუმლოებები"; tollaid - "თქვენი ხელები")
    ტექ- მეორე პირის მრავლობითი მესაკუთრე სუფიქსი
    ერტ- სუფიქსი, რომელიც აღნიშნავს "რადგან", "იმის გამო", "იმიტომ", "გამო".
    და ეს სიტყვა დაახლოებით შემდეგს ნიშნავს: "შენი (დაჟინებული) უდანაშაულობის გამო".

    უნგრული ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე რთულ ენად მსოფლიოში.

    ენის ანბანური საფუძველი ლათინური ანბანია. უნგრულად არსებით სახელებს არ აქვთ გრამატიკული სქესი. ჩვიდმეტი გრამატიკული შემთხვევა და რთული ზმნის უღლების სისტემა ამ ენას ძალიან ართულებს სწავლას სხვა ენების მშობლიური ენაზე.
    მოძველებული სახელია მაგიური ენა. მიეკუთვნება ფინო-უგრული ენების ჯგუფს.

    უნგრისთვის ყველაზე ახლო მონათესავე ენებია მანსი და ხანტი, რუსეთის ტერიტორიაზე მცხოვრები ხალხების ენები. ევროპაში კი უნგრული ენის შორეული მონათესავე ენებია ფინური და ესტონური. რა თქმა უნდა, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ამ ხალხების წარმომადგენლები ერთმანეთს მშობლიურ ენაზე საუბრისას შეძლებენ. მაგრამ ის ფაქტი, რომ ისინი მონათესავე ენათა ჯგუფებია, ფაქტია.
    ერთხელ უნგრეთში დრანკი გარკვეულწილად იმედგაცრუებული იყო მის მიერ მოსმენილი სიტყვით. თუ ყურადღებით არ მოუსმენთ ნათქვამს, აბსტრაქტულად, მაშინ ერთი შეხედვით შეიძლება მოგეჩვენოთ, რომ რომელიმე სკანდინავიურ ქვეყანაში ხართ. უნგრული მეტყველება ძალიან ჰგავს ხმოვან აქცენტებს, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ისინი საკმაოდ სწრაფად საუბრობენ.
    უნგრეთი ულამაზესი ქვეყანაა უნიკალური კულტურით. და თუ თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა ეწვიოთ იქ, აუცილებლად გამოიყენეთ ეს შესაძლებლობა. უნგრეთში არის რაღაც სანახავი, რა უნდა სცადო გასტრონომიულად და ბევრი ახალი რამ ისწავლო შენთვის. და უნგრული გამოსვლა საოცარი "სიმღერაა". რომლის მოსმენაც ძალიან სასაცილოა.