რამდენად კარგად ხარ ზღვის ღამის განწყობაზე. ტიუტჩევი რა კარგი ხარ ღამით ზღვაზე

"რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." ფიოდორ ტიუტჩევი

რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა, -
აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა...
მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,
დადის და სუნთქავს და ანათებს...

უსასრულოში, თავისუფალ სივრცეში
ბზინვარება და მოძრაობა, ღრიალი და ჭექა...

რა კარგია, ღამის უდაბნოში ხარ!

დიდი ხარხარი ხარ, ზღვის ადიდებული ხარ,
ვის დღესასწაულს აღნიშნავთ ასე?
ტალღები ჩქარობენ, ჭექა-ქუხილი და ცქრიალა,
მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან.

ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში,
ყველაფერი, როგორც სიზმარში, დავკარგე ფეხზე -
ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში
მთელ სულს დავხრჩობდი...

ტიუტჩევის ლექსის ანალიზი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..."

ლექსის პირველი ვერსია "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." გამოჩნდა ლიტერატურულ და პოლიტიკურ გაზეთ Den-ის გვერდებზე 1865 წელს. გამოქვეყნების შემდეგ ტიუტჩოვმა უკმაყოფილება გამოთქვა. მისი თქმით, რედაქტორებმა ნაწარმოების ტექსტი არაერთი დამახინჯებით დაბეჭდეს. ასე რომ, იყო ლექსის მეორე ვერსია, რომელიც გახდა მთავარი. მკითხველები მას იმავე 1865 წელს გაეცნენ ჟურნალ "რუსული მესენჯერის" წყალობით.

ნაშრომი ეძღვნება ელენა ალექსანდროვნა დენისიევას, ტიუტჩევის საყვარელი ადამიანის ხსოვნას, რომელიც გარდაიცვალა 1864 წლის აგვისტოში ტუბერკულოზით. თაყვანისმცემელი ქალის გარდაცვალება, რომლის ურთიერთობაც თოთხმეტი წელი გაგრძელდა, პოეტმა უკიდურესად მძიმე განიცადა. თანამედროვეთა თქმით, ის არ ცდილობდა გარშემომყოფთაგან დამალულიყო დაკარგვის უძლიერესი ტკივილი. უფრო მეტიც, ფედორ ივანოვიჩი მუდმივად ეძებდა თანამოსაუბრეებს, რომლებთანაც შეიძლებოდა საუბარი დენისიევაზე. ზოგიერთი ლიტერატურათმცოდნის აზრით, სწორედ ელენა ალექსანდროვნასადმი მიძღვნილი ახსნა ხსნის ლირიკული გმირის მიმართვას ზღვაზე „შენზე“ პირველ მეოთხედში. ცნობილი ფაქტი - პოეტმა საყვარელ ქალს ზღვის ტალღა შეადარა.

ლექსი დაყოფილია ორ ნაწილად. პირველ რიგში, ტიუტჩევი ხატავს ზღვის პეიზაჟს. ზღვა მის გამოსახულებაში, ისევე როგორც ზოგადად ბუნება, ჩანს ანიმაციური, სულიერი. პერსონიფიკაციები გამოიყენება სურათის აღსაწერად, რომელიც იხსნება ლირიკული გმირის წინაშე: ზღვა დადის და სუნთქავს, ტალღები ჩქარობენ, ვარსკვლავები იყურებიან. ნაწარმოების მეორე ნაწილი საკმაოდ მოკლეა. ბოლო მეოთხედში პოეტი ყვება ლირიკული გმირის განცდებზე. ის ოცნებობს ბუნებასთან შერწყმაზე, მთლიანად ჩაეფლო მასში. ეს სურვილი დიდწილად განპირობებულია ტიუტჩევის გატაცებით გერმანელი მოაზროვნის ფრიდრიხ შელინგის (1775-1854) იდეებით. ფილოსოფოსი ამტკიცებდა ბუნების ანიმაციას, თვლიდა, რომ მას აქვს "მსოფლიო სული".

ფედორ ივანოვიჩის ნამუშევრები, რომლებიც ეძღვნება ბუნებას, უმეტეს შემთხვევაში წარმოადგენს მისი სიყვარულის დეკლარაციას. პოეტს ენით აუწერელი სიამოვნებაა მისი სხვადასხვა გამოვლინების დაკვირვება. ტიუტჩევს ერთნაირად უყვარს აღფრთოვანება ივნისის ღამით, მაისის ჭექა-ქუხილით, თოვლით დაფარული ტყით და ა.შ. ხშირად ის გამოხატავს თავის დამოკიდებულებას ბუნების მიმართ ძახილის გამომხატველი წინადადებების დახმარებით. ეს ასევე ჩანს ამ ლექსში:
ბზინვარებით გაჟღენთილი ზღვა,
რა კარგი ხარ ღამის სიცარიელეში!

ტიუტჩევის ლექსი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." გვიჩვენებს უჩვეულოდ მგრძნობიარე აღქმას ბუნებრივი სამყაროს, დიახ, სამყაროს შესახებ, რადგან პოეტისთვის ბუნება არის განსაკუთრებული სივრცე, რომელიც მიუწვდომელია უბრალო გონებისთვის. , მას თავისი იდუმალი ცხოვრება აქვს.ამიტომ ავტორის საყვარელი ტექნიკა ბუნებრივი ელემენტის სულიერებაა:

მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,
დადის და სუნთქავს და ანათებს...

პოეტს ესმოდა ბუნების ფარული ენა, მასში რაღაც ძალადობრივ მოძრაობასთან ერთად აღმოაჩინა მრავალი ბგერა, ხმაური, რომელიც თან ახლდა. პოეტმა ასევე წარმოადგინა ზღვა ერთი შეხედვით სრულიად შეუდარებელი ფერების შერწყმაში: "აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა"ან "ზღვაში გაჟღენთილი მოსაწყენი ბზინვარება"არსებობს ჩრდილების, ტონების ერთგვარი გადაფარვა, როგორც აკვარელის ტექნიკაში, ეს უდავოდ მოწმობს ტიუტჩევის დიდ გენიალურობას. ბუნტთან, ბუნების დინამიკასთან ერთად, მან დაიპყრო მისი ღვთაებრივი სიმშვიდე - ბუნება, როგორც ცოცხალი არსება, უკიდურესად არაპროგნოზირებადია და ეს დაატყვევებს ავტორს...

დიდი ხარხარი ხარ, ზღვის ადიდებული ხარ,
ვის დღესასწაულს აღნიშნავთ ასე?

პოეტი ორჯერ უწოდებს ზღვის ელემენტს "შეშუპება"- შეიცავს ენით აუწერელ სივრცეს და უსასრულობას, მარადისობას, ისეთ გაუგებრობას, რომ ნებისმიერ ადამიანს სუნთქვა ეკვრის, სული მყისიერად იხსნება ბუნების სამყაროს უპრეცედენტო ჰარმონიაში და ასე გინდა, გულწრფელად გინდა შეერწყა ამ დიდებულს, თუნდაც გაბატონებულს, დედა ბუნება:

ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში
მთელ სულს დავხრჩობდი...

ელიფსისით, ავტორი აჩვენებს თავის აღელვებას და უკონტროლო სიამოვნებას, მაგრამ ასევე სიმწარეს, ლტოლვას საკუთარი მარტოობის განცდისგან, იმის გაგებით, რომ ელემენტების, სიმღერებისა და სილამაზის სამყარო ჯერ კიდევ მიუწვდომელია ადამიანისთვის, ისევე როგორც ენა. ცხოველები და მთელი სამყაროს ენა მიუწვდომელია, მიუხედავად იმისა, რომ ადამიანი მათთან მჭიდრო კავშირშია.

ადამიანი ყოველთვის ცდილობდა და იბრძვის უმაღლესი ჭეშმარიტების გასაგებად და ტიუტჩევისთვის ის შედგებოდა ზუსტად ბუნების ცოდნაში, მასთან ერთად ერთ ჰარმონიულად კოორდინირებულ მთლიან ერთიანობაში. ტიუტჩევს, საოცარი ნიჭის შემქმნელს, შეეძლო არა მხოლოდ მოისმინა და გაეგო ბუნების ენა, არამედ ასახავდა მის ცოცხალ, მდიდარ, აყვავებულ ცხოვრებას თავის პოეტურ სრულყოფილ ნაწარმოებებში, აყალიბებდა მას ლაკონურ და ნათელ ფორმაში. ჩემთვის F.I. ტიუტჩევი არის ერთ-ერთი ყველაზე ბრწყინვალე პოეტი-ფილოსოფოსი და უბრალოდ არაჩვეულებრივი სულიერი სილამაზის ადამიანი.

ფ. ტიუტჩევის ლექსის ანალიზი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო"

ფ.ტიუტჩევის ლექსი ეხება პეიზაჟის ლირიკას მედიტაციისა და ფილოსოფიური რეფლექსიის ელემენტებით. დაწერილია მონოლოგის სახით ზღვაზე. პირველი სტრიქონებიდან გვესმის, რომ ლირიკული გმირი ზღვას მიმართავს, როგორც ცოცხალ არსებას, რომელსაც იცნობს. ეს ჩნდება ნაცვალსახელის „შენ“ ხმარებიდან მიმართვაში: „რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო“. ლირიკული გმირი გადმოსცემს ზღვის აღწერას, როგორც დინამიური სისტემის აღწერას. უფრო მეტიც, არა მხოლოდ ტალღების მოძრაობის დინამიკა, არამედ წყალსაცავის ფერთა სქემის ცვლილებაც: „აქ გასხივოსნებულია, იქ ნაცრისფერ-ბნელია. ის დადის და სუნთქავს და ანათებს ... ".

პოემის ცენტრში არის ადამიანისა და ბუნების ერთიანობა. აქედან გამომდინარეობს, რომ ლექსი რომანტიკულ ჭრილშია დაწერილი. ლირიკული გმირი აღფრთოვანებულია ელემენტით და მისი ცვალებადობით. ეს შეიძლება მხოლოდ ადამიანის ემოციებისა და გრძნობების ცვალებადობას შევადაროთ. ასე რომ, ემოციების მშფოთვარე გამოხატულება, ძლიერი გრძნობები და მოქმედებები ადვილად შეიძლება შევადაროთ მძვინვარე ზღვას: "უსასრულო, თავისუფალ სივრცეში, ბრწყინავს და მოძრაობას, ღრიალებს და ჭექა-ქუხილს". სიმშვიდის, სიმშვიდის მდგომარეობა კი არის ზღვის წყნარი ზედაპირი სიმშვიდის პერიოდში: „ზღვა მოღრუბლული ელვარებით, რა კარგი ხარ ღამის უდაბნოში!“.

მესამე სტროფში ლირიკული გმირი ზღვას მოიხსენიებს ევფემიზმით „დიდი ადიდებული“ და „ზღვის ადიდებული“. ანუ, როგორც ის, ვინც მზად არის შთანთქას და დაიმალოს თავის წყლებში ყველაფერი, რაც მას ეხება. შეუძლებელია მისი ხელებიდან გამოსვლა, თუ არ იცი როგორ მოიქცე. და სიტყვის ადიდების ორჯერ გამეორება ხაზს უსვამს ამ სემანტიკურ დატვირთვას და კონტექსტში შემოაქვს გარკვეული პატივისცემა ზღვის დიდებულებისა და ძალის მიმართ და ამით შიშს შთააგონებს. ლირიკული გმირი ზღვას ადარებს დღესასწაულს, ხმაურიან, ცქრიალა დღესასწაულს, მრავალ განათებასა და ფერთა ბუნტს. ლირიკული გმირი ცდილობს დააბალანსოს ეს ბუნტი კონტრასტის დახმარებით: ხმაურიანი ღამის ზღვის ზემოთ ვარსკვლავები ანათებენ, რომლებიც მცველებივით მგრძნობიარულად უყურებენ ამ დღესასწაულს: "ტალღები ჩქარობენ, ჭექა-ქუხილი და ცქრიალა, მგრძნობიარე ვარსკვლავები იყურებიან ზემოდან".

ღამის ზღვა ლირიკულ გმირზე რაღაც მაგიურ გავლენას ახდენს. ის აჯადოებს თავისი შუქების თამაშით და ამიტომ დამკვირვებელი დგას ისე, თითქოს ჰიპნოზირებულია.

ფ.ი. ტიუტჩევის ლექსის ანალიზი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა"

ფედორ ივანოვიჩ ტიუტჩევი - პოეტი-ფილოსოფოსი, პოეტ-ფსიქოლოგი. ბუნების შესახებ ტიუტჩევის ლირიკის მახასიათებელია პოეტის უნარი გამოსახოს ბუნება, როგორც ცოცხალი, სულიერი, მრავალმხრივი სამყარო, ადამიანისა და ბუნების ერთიანობის სამყარო.

ჩემი ნაშრომის მიზანია გავიგო ლექსის „რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო“ ფილოსოფიური მნიშვნელობის გააზრება, გამოვავლინო გამომსახველობითი საშუალებები, რომლითაც ავტორი გამოხატავს ამ მნიშვნელობას.

ზღვა იზიდავს თავისი არაპროგნოზირებადობით, ორიგინალურობით. ეს შეიძლება იყოს როგორც მშვიდი, ასევე ქარიშხლიანი. ზღვა გულგრილს არავის ტოვებს, რის გამოც ანალიზისთვის ავირჩიე F.I.Tyutchev-ის ლექსი „რა კარგი ხარ, ო ღამის ზღვა“.

ტიუტჩევის ბუნების სამყარო ეფუძნება ელემენტების სამყაროს. ლექსში „ა. ა. ფეტუ“ პოეტი თავის პოეტურ ნიჭს განმარტავს, როგორც თვისებას „სურნოს, მოისმინოს წყლები“. პოეტის საყვარელი ელემენტია „წყლის ელემენტი“.

ეს ლექსი ღამის ზღვაზეა, მის სილამაზეზე, უსასრულობაზე. მის შემხედვარე ლირიკული გმირი განიცდის მღელვარებას, სიხარულს, დაბნეულობას. მას სურს ტალღების ხიბლში დაიხრჩოს სული, გახდეს ზღვის ნაწილაკი. პირველ სტროფში ლანდშაფტისა და ლირიკული გმირის მდგომარეობის აღწერილობაში პარალელიზმზე შეიძლება საუბარი: „მთვარის შუქზე, როგორც ცოცხალი არსება, დადის და სუნთქავს და ანათებს“, მეოთხეში კი: „მე. სიზმარში ყველა დავკარგე."

კომპოზიციურად ლექსი ორი ნაწილისგან შედგება.

I ნაწილი - 1-3 სტროფი - ღამის ზღვის დეტალური გამოსახულება.

II ნაწილი - მე-4 სტროფი - ადამიანური განცდები.

ლირიკული გმირი არ აკვირდება ზღვის პეიზაჟს ნაპირიდან, არამედ გამოსახულია ამ ბუნების ნაწილად: ტიუტჩევის მიერ დახატული პეიზაჟი ადამიანის შიგნით და გარეთ.

ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში,

ყველაფერი, როგორც სიზმარში, დავიკარგე

გმირის სურვილი მხოლოდ ერთ რამეზე მოდის: ბუნებასთან სრული ჰარმონიის პოვნა, მასთან შერწყმა:

ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში

მთელ სულს დავხრჩობდი

ეს არის, ჩემი აზრით, ლექსის მთავარი იდეა.

ტიუტჩევისთვის დამახასიათებელია ლექსის დასაწყისი: „რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო“ ღამის ზღვის მეტაფორული გამოსახულებით იხსნება. პირველ სტროფში ტიუტჩევის პოეზიის დამახასიათებელი გამოსახულებები: ღამე, მთვარე, ვარსკვლავები, ძილი. ამ ხაზების სრული სიღრმე რომ შევიგრძნო, წარმოვიდგენ სურათს: ზღვა მთვარის შუქზე, აყვავებული ტალღები.

ლექსიკურ და მორფოლოგიურ დონეზე „ლექსიკონის“ გაანალიზებისას შემდეგი დასკვნები გავაკეთე:

აბსტრაქტული არსებითი სახელები: სივრცე, ბზინვარება, სიცარიელე, შეშუპება, მღელვარება, ძილი, ხიბლი, დღესასწაული, სული, სიმაღლე ხელს უწყობს ბუნებისა და ადამიანის მდგომარეობის გადმოცემას.

და ზედსართავი სახელები. რომელთა შორის ძირითადი არის უსასრულო, თავისუფალი, დიდი, არსებითი სახელის "სივრცის" კომბინაცია ქმნის რაღაც უკიდეგანო, დიდი, უსაზღვრო გამოსახულებას.

ტიუტჩევს აქვს მოულოდნელი ეპითეტები და მეტაფორები. აქაც ღამის ზღვის სიკაშკაშეს ბუნდოვანი ჰქვია.

ლექსში ბევრი ნაცვალსახელია, მათგან ნახევარზე მეტი პიროვნულია (შენ, ის, მე მათ). ისინი ლექსს ემოციას და გულწრფელობას ანიჭებენ.

პოეტისთვის ბუნება არის განსაკუთრებული სივრცე, რომელიც მიუწვდომელია ადამიანის გონებისთვის, მას აქვს თავისი იდუმალი ცხოვრება. ამიტომ, ავტორის საყვარელი ტექნიკაა ბუნებრივი ელემენტის სულიერება, მისი ჰუმანიზაცია:

მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,

დადის და სუნთქავს და ანათებს

სხვა ლექსში ტიუტჩევი ბუნებაზე ამბობს: „მას აქვს სული, აქვს თავისუფლება, / მას აქვს სიყვარული, აქვს ენა“ („არა რა გგონია, ბუნება“). ბუნება, როგორც ცოცხალი არსება, უკიდურესად არაპროგნოზირებადია და ეს ატყვევებს ავტორს.

შედარება „თითქოს ცოცხალი“ ხაზს უსვამს ტიუტჩევის იდეას ბუნების, როგორც ცოცხალი არსების შესახებ:

მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,

პერსონიფიკაციას ადასტურებენ აგრეთვე ზმნები: დადის, სუნთქავს, ანათებს:

დადის და სუნთქავს და ანათებს

ვარსკვლავები კი მგრძნობიარეა (ეპითეტი), როგორც ცოცხალი ადამიანის სული. რა თქმა უნდა, ბუნების ანიმაცია საკმაოდ გავრცელებულია პოეზიაში. ”მაგრამ ტიუტჩევისთვის ეს არ არის მხოლოდ მეტაფორები და პერსონიფიკაციები; მან მიიღო ბუნების ცოცხალი ფერი და ესმოდა მისი ფანტაზია, მაგრამ როგორც სიმართლე, ”- წერს V.S. Solovyov.

ზმნური ფორმები ხრაშუნა და ცქრიალა აძლიერებს მძვინვარე ელემენტების მოტივს.

ზმნა "ბრწყინავს" შეიძლება ეწოდოს "ფერადი" და "ფერადი" ზედსართავებთან ერთად: გასხივოსნებული, რუხი-მუქი, მთვარის, მოსაწყენი, ისინი ხელს უწყობენ ღამის ზღვის სურათის ვიზუალიზაციას.

შედარება „როგორც სიზმარში“ ქმნის შთაბეჭდილებას უჩვეულო, მე ვიტყოდი, ფანტასტიკური ბუნების შესახებ, რაც ხდება: „ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში, ყველა, როგორც სიზმარში, ვდგავარ დაკარგული“. ეს ფანტასტიკა არის სინათლითა და ბრწყინვალებით შექმნილი. ეს ადასტურებს ლექსიკურ სერიას: გასხივოსნებული, მთვარის შუქზე (3-ჯერ), ანათებს, ანათებს, ცქრიალა, ვარსკვლავები.

ყურადღებას ვამახვილებ მაღალი სტილის სიტყვებზე "ბრწყინავს", "გასხივოსნებული". ისინი ქმნიან მომენტის საზეიმობას.

ლექსიკური გამეორება „რა კარგი ხარ“ გადმოსცემს ლირიკული გმირის ენთუზიაზმს, ხალისიან განწყობას. იგი მოხიბლულია ღამის პეიზაჟებით. მასთან ერთად ვარსკვლავები ზღვას ზემოდან უყურებენ: „მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან გამოიყურებიან“ ტიუტჩევის საყვარელი ვერტიკალური მოძრაობა ციდან. ისინი აღფრთოვანებულები არიან იმით, რაც დედამიწაზე ხდება.ტიუტჩევის ლექსებში ხშირად გვხვდება მიწის და ცის მოტივი. არსებობს ორი უსასრულობა - ზეციური და საზღვაო. სივრცე ღიაა ვერტიკალურად და ორი უსასრულობა აკავშირებს ადამიანის თანდასწრებით: „ამ მღელვარებაში, ამ ბზინვარებაში, ყველა, როგორც სიზმარში, ვიკარგები დგომაში“

პოეტი ორჯერ უწოდებს ზღვის ელემენტს "ადიდებულს". შეშუპება - მსუბუქი ტალღები წყლის ზედაპირზე. მაგრამ მშვენიერია, ანუ მისგან რაღაც შეიძლება წარმოიშვას და წარმოიქმნება, როგორც ტიუტჩევის შემთხვევაში: ზღვის ადიდებულმა იქცევა ზღვის ელემენტად. მას აქვს ენით აუწერელი სივრცე და უსასრულობა, მარადისობა, ისეთი გაუგებრობა, რომ ნებისმიერ ადამიანს სუნთქვა ეკვრის, სული მყისიერად იხსნება ბუნების სამყაროს უპრეცედენტო ჰარმონიისკენ და ასე სურს, გულწრფელად უნდა შეერწყას ამ დიდებულს, თუნდაც გაბატონებულს, დედა ბუნება:

ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში

მთელ სულს დავხრჩობდი

"დიდი ადიდებულმა, ზღვის ადიდებულმა"

აქ "დიდი" და "საზღვაო", როგორც კონტექსტური სინონიმები.

ყურადღებას ვაქცევ ხაზს: "აქ არის კაშკაშა, იქ ნაცრისფერი-ბნელი"

მოკლე ზედსართავი სახელები აღნიშნავს ცვლად ნიშანს, ნიშანს "ახლა", "საპირისპირო" ზმნიზედებთან ერთად "აქ - იქ" ხაზს უსვამს ზღვის ცვალებადობას, მის ცვალებად არსს.

შეუძლებელია არ შეამჩნიოთ სიტყვების ერთობლიობა „დღესასწაულს ზეიმობთ“. ამ შემთხვევაში ტავტოლოგია არის სტილისტური მოწყობილობა, რომელიც აძლიერებს მეტყველების რეალობას.

„ტექსტში ტავტოლოგიური კომბინაციები გამოირჩევა სხვა სიტყვების ფონზე; ეს შესაძლებელს ხდის ტავტოლოგიას მიმართოს, ყურადღება მიაქციოს განსაკუთრებით მნიშვნელოვან ცნებებს.

ანაფორა „როგორ“ „რამდენად, რამდენად“ მნიშვნელობით და მისი დაწინაურება პირველ რიგში მიუთითებს ლირიკული გმირის აღტაცებაზე ზღვის პეიზაჟით.

მოძრავი ზღვის გამოსახულება იქმნება ალიტერაციით [g] და [r] გადმოსცემს ხმაურს, მოძრაობას და [s] - ქმნის ხმაურს. მართლაც, შეიძლება მოისმინოს ჭექა-ქუხილის მსგავსი ხმაური. ჰისინგი ასევე ასრულებს ონომატოპოეურ ფუნქციას. მათ ზოგჯერ "ბნელ" თანხმოვნებს უწოდებენ. ისინი შეესაბამება პოემის ზოგად ფერთა ფონს, რადგან ტიუტჩევის ზღვა ღამეა. ხოლო ასონანსი [o] უკავშირდება ზღვას, ტალღებს.

ტექსტის ბგერითი ორგანიზაცია (ჟურავლევის ცხრილის მიხედვით) „მუშაობს“ პოემის მთავარი გამოსახულების – ზღვის შესაქმნელად. ბგერების ჭარბი და w + w, s ქმნის ზღვის ფერთა სქემას. I - ლურჯი, ღია ცისფერი; u + u - მუქი ლურჯი, ლურჯი-მწვანე; s არის შავი.

მე მივდივარ დასკვნამდე, რომ ტიუტჩევის მახლობლად ზღვა ან ღია ცისფერია, ლურჯი-მწვანე, როდესაც ის მთვარის შუქზე და ვარსკვლავების გაბრწყინებაშია, შემდეგ მუქი ლურჯი, როდესაც ის "გაჟღენთილია მოსაწყენი შუქით" და შავიც კი. როცა ტალღები ჩქარობენ, ბრაზდებიან, წუხან.

გამორჩეული ფენომენების ინტონაციური და ლოგიკური ხაზგასმისთვის გამოიყენება ექსპრესიული სტილისტური ფიგურა, პოლიუნიონი. როგორც წესი, საკოორდინაციო კავშირები და მეორდება. ტიუტჩევისაგან ვკითხულობთ: „ბრწყინავს და მოძრაობას, ღრიალსა და ჭექა-ქუხილს“; „და სუნთქავს და ანათებს“; „ჭექა-ქუხილი და ციმციმა“. ამრიგად, კავშირი აჩვენებს მოძრავ, ცვალებადი ელემენტს.

ნაწილაკების გამეორება კი ლირიკულ გმირს ზღვის ელემენტთან შერწყმის სურვილს გაუძლიერებდა.

მე-3 სტროფი ზღვის მიმართ პირდაპირი მიმართვის ხასიათს ატარებს. „მიმართვის სხვადასხვა სინტაქსური საშუალების ფონზე იგი გამომსახველობითი შეფერილობით გამოირჩევა. პოეტურ ტექსტში მიმართვის ემოციური ჟღერადობა ხშირად აღწევს ნათელ ფერწერულ ძალას. გარდა ამისა, მიმართვისას ხშირად გამოიყენება ეპითეტები და ისინი თავად არიან ტროპები - მეტაფორები. ტიუტჩევის მოწოდებებს ემატება ეპითეტები "ღამის ზღვა", "ზღვა მოღრუბლული ელვარებით" და მეტაფორა "შენ ხარ დიდი ადიდებული, შენ ხარ ზღვის ადიდებული". მათ გამოთქმას ხაზს უსვამს შუამავალი „ო“.

"ღამის ზღვის" ინვერსია "წინასწარი წამოაყენებს" საკვანძო სიტყვებს და აძლიერებს მოძრავი ელემენტის შთაბეჭდილებას: "დადის, სუნთქავს და ანათებს"

დაკითხვითი წინადადება აპელაციასთან ერთად: „გაბერე, დიდი ხარ, ზღვის ღვარცოფი ხარ, / ვის დღესასწაულს ზეიმობ ასე?“ ჟღერს გულწრფელ საუბარს ლირიკულ გმირსა და ზღვის ელემენტებს შორის და მიზნად ისახავს ყოფნის მნიშვნელობის გაგებას. და ძახილი - "რა კარგი ხარ ღამის მარტოობაში!" აძლიერებს აღტაცების მოტივს და მის ნაწილს ყოფნის სურვილს.

ღამე, ტიუტჩევის აზრით, არანაკლებ კარგია ვიდრე დღე; ვარსკვლავები ღამით ანათებენ ("მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან ჩანან") და ხშირად არის გამოცხადებები (მთელი მე-4 სტროფი).

ლირიკული გმირის მგრძნობიარე სული უსმენს ყველაფერს, რაც ხდება ღამის ზღვაზე. ზღვა აჯადოებს, აჰიპნოზებს, გძინავს.

მიმიზიდა ზმნის „ჩაძირული“ მეორე მნიშვნელობით ფორმამ: ასევე რა უნდა დაანგრიო. მივდივარ დასკვნამდე: ლირიკული გმირი იმდენად მოხიბლულია „ზღვის ადიდებულმა“ დღესასწაულმა, რომ მზადაა წამიერად გაანადგუროს თავი ამ დღესასწაულის ნაწილი გახდეს.

„ნათება და მოძრაობა, ღრიალი და ჭექა-ქუხილი“ არის აღმნიშვნელი წინადადებები. II სტროფში ზმნები არ არის საჭირო, მათ როლს არსებითი სახელი ასრულებს. ისინი ქმნიან დინამიურ სურათს.

ნეკრასოვმა აღნიშნა ტიუტჩევის არაჩვეულებრივი უნარი „დაეჭიროს“ ზუსტად იმ მახასიათებლებს, რომლითაც მოცემული სურათი შეიძლება წარმოიშვას და თავისთავად დახატოს მკითხველის წარმოსახვაში. წერტილები და ტირეები აძლევს მკითხველს მისი დასრულების შესაძლებლობას. ელიფსისი მალავს და ავსებს ლირიკული გმირის მდგომარეობას, რომელიც ყოველთვის სიტყვებით ვერ გამოიხატება. ეს არის მღელვარება, უკონტროლო სიამოვნება და სიმწარე, ლტოლვა ზღვის ელემენტთან ფიზიკური შერწყმის შეუძლებლობის გამო.

ლექსის გაანალიზებისას მივდივარ დასკვნამდე: ენის ყველა დონის გამომხატველი საშუალებები "მუშაობენ" ლექსის მთავარი იდეისთვის: აღფრთოვანება ღამის ზღვით და მასთან შერწყმის სურვილი.

ჩვენ ზღვას ვუყურებთ ტიუტჩევის თვალით, ლირიკული გმირი ორ უფსკრულს შორისაა და არა მხოლოდ ბუნებრივ ფენომენს ათვალიერებს, არამედ მთელი სულითაა გამსჭვალული ელემენტების მდგომარეობით, ის შინაგანად ახლოს და გასაგებია ადამიანისთვის. , მისნაირი.

ენის დონეების ანალიზი დამეხმარა ტიუტჩევის ლექსის მნიშვნელობის უკეთ გააზრებაში, ზღვის პეიზაჟის სურათის „დანახვაში“. ტიუტჩევის ბუნებას მრავალი სახე აქვს, ხმებითა და ფერებით სავსე.

ადამიანი ყოველთვის ცდილობდა და კვლავაც იბრძოდა უმაღლესი ჭეშმარიტების გასაგებად, ტიუტჩევისთვის კი იგი შედგებოდა ზუსტად ბუნების ცოდნაში, მასთან ერთად ერთ ჰარმონიულ მთლიან ერთიანობაში. ტიუტჩევს, საოცარი ნიჭის შემქმნელს, შეეძლო არა მხოლოდ მოისმინა და გაეგო ბუნების ენა, არამედ ასახავდა მის ცოცხალ, მდიდარ, აყვავებულ ცხოვრებას თავის პოეტურ სრულყოფილ ნაწარმოებებში, ასახავდა მას ლაკონურად და მკაფიო ფორმით.

გაანალიზებულ ლექსში ზღვის გამოსახულების შექმნის თავისებურება არის ბუნების გამოსახულება არა გარედან, არა როგორც დამკვირვებელი. პოეტი და მისი ლირიკული გმირი ბუნების „სულის“ გაგებას, მისი ხმის გაგონებას, მასთან დაკავშირებას ცდილობენ.

ტიუტჩევის ბუნება რაციონალური, ცოცხალი არსებაა. ტიუტჩევისგან ვსწავლობთ მის გაგებას, გრძნობები და ასოციაციები წარმოიქმნება ჩვენს სულში, პოეტის სტრიქონებიდან დაბადებული.

სად შემიძლია ვიპოვო ფ.ი. ტიუტჩევის ლექსის ანალიზი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო".

მხოლოდ მე მჭირდება ის, რაც იქ იქნებოდა: რატომ დაიწერა ეს ლექსი, რა გრძნობებს აღძრავს ეს ლექსი მკითხველში, რა გამომხატველ საშუალებებს იყენებს ავტორი ლექსში და ეს ყველაფერი.

** განმანათლებელი (24913) 9 წლის წინ

ტიუტჩევი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..."

„მას არც აზრების სიმშვიდე ჰპოვა და არც სულის სიმშვიდე“, - წერდა მისი სიძე ივან სერგეევიჩ აქსაკოვი ფედორ ივანოვიჩ ტიუტჩევის შესახებ, ცნობილი სლავოფილი პუბლიცისტი, რომელიც გახდა პოეტის პირველი ბიოგრაფი. ამ სტრიქონებმა დამაფიქრა: რატომ იყო მისი სული მუდამ მოუსვენარი? პოეტის ბევრი ლექსი ნაწილობრივ პასუხობს ამ კითხვას და ნაწილობრივ შეგვიძლია ვიპოვოთ პასუხი ლექსზე "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო..."
ეს ელეგია ღამის ზღვის მიმართებით იწყება და მის აღწერას შემდეგი სამი სტროფი ეძღვნება. პოეტი ზღვას ცოცხლად წარმოიდგენს: „დადის და სუნთქავს“, ის დიდებულია და აბსოლუტურად თავისუფალი „თავისუფალ სივრცეში“. ის ძლიერია „ღრიალსა და ჭექა-ქუხილში“. მან არ იცის სევდა, სევდა, "უცხო ვარსკვლავები" აღფრთოვანებული არიან. ეს მეტაფორები და ეპითეტები ასახავს ზღვის მშვენიერს, ადამიანურ მწუხარებას და ტანჯვას. ეს ლექსი დაქტელის მიერ არის დაწერილი, რომელიც ხელს უწყობს მოახლოებული ტალღების გამოსახულების შექმნას, ამას ასევე ხელს უწყობს ჯვარედინი რითმები, ქალური და მამაკაცური რითმები. ეს ყველაფერი ტალღის მსგავს მოძრაობას გადმოსცემს.
ზღვის ფერს ხაზს უსვამს ბგერები [y]. [და]. [ე]. რომელიც ლურჯ-მწვანე ფერებს გადმოსცემს. ხოლო მესამე სტროფში, სადაც პოეტი ზღვის დღესასწაულზე წერს, ქარის სასტვენი და ტალღების ღრიალი ბგერებით [h] გადადის. [ერთად]. [gr] და [p].
ზღვა ისეთი თავისუფალია, ისეთი ლამაზი და უდარდელი, რომ ვარსკვლავები აღფრთოვანებულნი არიან და პოეტი აღფრთოვანებულია. ვინაიდან ტიუტჩევი ღამის პოეტია, სწორედ ღამის ზღვას ხატავს იგი ამ ლექსში. ბოლო სტროფი სულ სხვა განწყობას ქმნის. აქ ვგრძნობთ ერთგვარ ტკივილს, სასოწარკვეთას, პოეტს. შესაძლოა ეს იმიტომ, რომ ელენა ალექსეევნა დენისიევას გარდაცვალებიდან მხოლოდ ხუთი თვე გავიდა. ტიუტჩოვმა განიცადა სიყვარულის ძლიერი და ღრმა გრძნობა მის მიმართ, რამაც ორივე სიხარული მოუტანა და აწამა, მაგრამ ამ სიყვარულის წყალობით დაიწერა ლექსები სახელწოდებით "დენისიევის ციკლი" - რუსული სასიყვარულო ლექსების შედევრი:
ოჰ, რა სასიკვდილოდ გვიყვარს
როგორც ვნებების ძალადობრივ სიბრმავეში
ჩვენ ვართ განადგურების ყველაზე დიდი შანსი
რაც ჩვენთვის ძვირფასია.
შესაძლოა, ერთ-ერთ უძილო ღამეს, როცა პოეტის სული ტანჯვით დაიწვა, ზღვას მიუბრუნდა, შეშურდა მისი გაუვალობისა და სურდა დაეშვა მასში თავისი სული, რომელმაც არ იცოდა სიმშვიდე.
დენისიევას მოგონებები იმდენად დამრიგებელია, რომ ბოლო სტროფში გვესმის კვნესა, სულის ძახილი და ამას ხაზს უსვამს ბგერები [v]. [დაახლოებით]. [ე]. პოეტს სწყურია თავისი საყვარელი და ვერ აპატიებს საკუთარ თავს, რომ მისი ადრეული სიკვდილის ირიბი მიზეზი იყო. იქ, ტალღებში, პოეტის სული იპოვის ნუგეშს და შეიძლება შეერწყას დაკარგული საყვარელი ადამიანის სულს.
ტიუტჩევის ცოდვილი, მიწიერი სიყვარული დენისიევას მიმართ მას კვლავ ტანჯავს. ის ლოცულობს უფალს მისი სულის კურთხევისთვის („როცა არ არის ღმერთის თანხმობა…“)
პოეტის როგორც თანამედროვეებმა, ისე შემდგომმა თაობებმა მის შემოქმედებას მაღალი შეფასება მისცეს. და მისი ლექსებიც მიზიდავს, განსაკუთრებით სასიყვარულო ლექსები. მეჩვენება, რომ პოეტი თავის ნაწარმოებებში ყვება არა მხოლოდ მისი სულის, არამედ მრავალი მოსიყვარულე გულის ამბავს. ის იმდენად ოსტატურად აღწერს გრძნობებს, რომ მისი სტრიქონების წაკითხვისას გული ხშირად იკუმშება, მაგალითად: „მთელ სულს დავხრჩობდი...“ ამ ერთ სტრიქონში გადმოცემულია მწუხარების მასშტაბი, რომელსაც ვერაფერი დაახრჩობს. მაგრამ ბუნებაზე გავლენა შეიძლება იყოს ნუგეში. ვფიქრობ, ლექსი „რა კარგი ხარ, ღამეო ზღვაო...“ ადამიანთა სულებს დიდხანს ააღელვებს და მასში ყველა თავისას წაიკითხავს, ​​რადგან, როგორც პოეტმა თქვა: „არის მთელი სამყარო. შენს სულში...! ”

მესტუდენტი (122) დიდი მადლობა;)

ლექსი F.I. ტიუტჩევი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." (აღქმა, ინტერპრეტაცია, შეფასება)

1. ნაწარმოების შექმნის ისტორია.

2. ლირიკული ჟანრის შემოქმედების მახასიათებლები (ლირიკის ტიპი, მხატვრული მეთოდი, ჟანრი).

4. ნაწარმოების კომპოზიციის თავისებურებები.

5. მხატვრული გამოხატვისა და ვერსიფიკაციის საშუალებების ანალიზი (ტროპებისა და სტილისტური ფიგურების არსებობა, რიტმი, მეტრი, რითმა, სტროფი).

6. ლექსის მნიშვნელობა პოეტის მთელი შემოქმედებისთვის.

ლექსი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვის შესახებ ..." დაწერა F.I. ტიუტჩევი 1865 წელს. ნაწარმოების რამდენიმე ვერსია იყო. ლექსის ერთ-ერთი ბოლო გამოცემა გადასცეს პოეტის ნათესავებმა ი. აქსაკოვმა, რომელმაც ისინი გამოაქვეყნა გაზეთ „დენში“ 1865 წლის 22 იანვარს. თუმცა, ნაწარმოების ტექსტი დამახინჯებული აღმოჩნდა, რამაც შემდეგ ტიუტჩევის აღშფოთება გამოიწვია. თებერვალში პოეტმა ლექსის ახალი ვერსია გაუგზავნა ჟურნალ Russky Vestnik-ს. ეს ვარიანტი ითვლება საბოლოო.

ლექსი შეიძლება მივაწეროთ პეიზაჟურ-მედიტატიურ ლირიკას, ფილოსოფიური რეფლექსიის ელემენტებით. მისი სტილი რომანტიულია. მთავარი თემაა ადამიანი და ბუნება. ჟანრი - ლირიკული ფრაგმენტი.

პირველ სტროფში ლირიკული გმირი მიბრუნდება ზღვისკენ და აღფრთოვანებულია მისი ფერების თამაშით:

რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა, -
აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა...

აქ არის ნაცვალსახელი „შენ“. ტიუტჩევი ზღვას მოიხსენიებს, როგორც ცოცხალ არსებას, ისევე როგორც A.S. პუშკინი თავის ლექსში "ზღვისკენ". თუმცა, მაშინ გმირი თითქოს გამოეყო წყლის ელემენტს, გადმოსცემს შთაბეჭდილებას გარედან. ამავე დროს, ის ზღვას ანიჭებს "ცოცხალ სულს":

მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,
დადის და სუნთქავს და ანათებს...

ფერების, სინათლისა და ჩრდილის თამაში აქ მოცემულია მოძრაობაში, დინამიკაში, ის ერწყმის ხმოვან სიმფონიას. როგორც მკვლევარები ზუსტად აღნიშნავენ, ამ ლექსში ტიუტჩევს არ აქვს ბგერისა და სინათლის მისი ჩვეული წინააღმდეგობა და წყლის ელემენტი წარმოდგენილია არა წრფივად, არამედ როგორც ზედაპირი (გასპაროვი მ.).

უსასრულოში, თავისუფალ სივრცეში
ბზინვარება და მოძრაობა, ღრიალი და ჭექა...
ბზინვარებით გაჟღენთილი ზღვა,
რა კარგი ხარ ღამის სიცარიელეში!

აქვე შეგვიძლია გავიხსენოთ ვ.ა. ჟუკოვსკის "ზღვა". თუმცა, ჩვენ მაშინვე აღვნიშნავთ განსხვავებას ლირიკული გმირის დამოკიდებულებაში. როგორც მკვლევარები აღნიშნავენ, „ლირიკული „მე“ ჟუკოვსკში მოქმედებს როგორც ბუნების მნიშვნელობების ინტერპრეტატორი; ეს ინტერპრეტაცია გმირის თვითაღქმის ექსტრაპოლაცია გამოდის - ზღვა მის ორეულში იქცევა. ტიუტჩევში ზღვა და ლირიკული გმირი ერთმანეთის იდენტური არ არის. ეს არის ლირიკული სიუჟეტის ორი განსხვავებული ერთეული. ჩვენ ასევე აღვნიშნავთ, რომ ტიუტჩევის შემოქმედებაში არ არის დაპირისპირება ზღვასა და ცას შორის, არამედ პოეტი ამტკიცებს მათ ბუნებრივ ერთიანობას, ჰარმონიულ თანაარსებობას:

დიდი ხარხარი ხარ, ზღვის ადიდებული ხარ,
ვის დღესასწაულს აღნიშნავთ ასე?
ტალღები ჩქარობენ, ჭექა-ქუხილი და ცქრიალა,
მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან

ამავდროულად, ტიუტჩევის ლირიკული გმირი აქ არის ბუნებრივი სამყაროს ნაწილი. ზღვა მას აჯადოებს და აჰიპნოზებს, სულს ერთგვარ იდუმალ სიზმარში ჩაძირავს. თითქოს თავისი გრძნობების ზღვაში ჩაეფლო, მას სურდა სრული შერწყმა დიდ ელემენტთან:

ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში,
ყველაფერი, როგორც სიზმარში, დავკარგე ფეხზე -
ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში
მთელ სულს დავხრჩობდი...

ზღვასთან შერწყმული სულის იგივე მოტივი ჩანს ლექსში „შენ, ჩემი ზღვის ტალღა“:

სული, სული ვცოცხლობ
დაკრძალულია შენს ბოლოში.

მკვლევარებმა აღნიშნეს ლექსის მეტაფორული მნიშვნელობა და მიანიშნებდნენ პოეტის მიმართვაზე მისი საყვარელი ქალის, ე. დენისიევისადმი, პირველ სტროფში („რა კარგი ხარ...“). ცნობილია, რომ პოეტმა შეადარა თავის საყვარელს ზღვის ტალღას (B.M. Kozyrev). ლექსის ამ ინტერპრეტაციით, მისი დასასრული ჟღერს ლირიკული გმირის სურვილს მთლიანად დაიშალოს სხვა არსებაში, განუყოფლად შეერწყას მას.

კომპოზიციურად ნაწარმოებში შეგვიძლია გამოვყოთ ორი ნაწილი. პირველ ნაწილში პოეტი ქმნის ზღვის ელემენტის გამოსახულებას (1-3 სტროფი), მეორე ნაწილი ლირიკული გმირის განცდების აღწერაა (მე-4 სტროფი). ასევე აღვნიშნავთ ლექსის დასაწყისისა და დასასრულის მოტივების პარალელურობას. პირველ სტროფში ლირიკული გმირი საუბრობს თავის გრძნობებზე (ზღვის ან საყვარელი არსების მიმართ): "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..."). ფინალში ასევე გვაქვს ლირიკული აღიარება: ”ოჰ, რა ნებით დავხრჩობდი მათ ხიბლში მთელ სულს…”. ლანდშაფტს აქვს მსგავსი მახასიათებლები. პირველ და მეოთხე სტროფებში ზღვა „მთვარის შუქზე“ არის გამოსახული. ამასთან დაკავშირებით შეგვიძლია ვისაუბროთ ბეჭდის შემადგენლობაზე.

ლექსი დაწერილია ოთხფეხა დაქტილში, ოთხფეხა, რითმად - ჯვარი. პოეტი იყენებს მხატვრული გამოხატვის სხვადასხვა საშუალებებს: ეპითეტებს („დაბნელებული სიკაშკაშე“, „თავისუფალ სივრცეში“, „მგრძნობიარე ვარსკვლავები“), მეტაფორა და ინვერსია („ოჰ, რა ნებით დავხრჩობდი მათ ხიბლში მთელ ჩემს სულს... ”), პერსონიფიკაცია (”დადის და სუნთქავს და ანათებს…”, ”მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან”), შედარება (”თითქოს ცოცხალი”), რიტორიკული მიმართვა და რიტორიკული კითხვა, რომელშიც პოეტი განზრახ მიმართავს ტავტოლოგიას. („დიდი ხარხარი ხარ, სველ შენ ხარ საზღვაო, ვისი დღესასწაული ხარ ასე?“), პოლიუნიონი („დადის და სუნთქავს და ანათებს...“). ფერის ეპითეტები ("გასხივოსნებული", რუხი-მუქი") ქმნის ღამის ზღვის თვალწარმტაც სურათს, რომელიც ანათებს მთვარისა და ვარსკვლავების ბრწყინვალებას. „მაღალი ლექსიკა“ („ბრწყინავს“, „გასხივოსნებული“) მეტყველებას აძლევს საზეიმო ინტონაციებს. ნაწარმოების ფონეტიკური სტრუქტურის გაანალიზებისას ჩვენ აღვნიშნავთ ასონანსს ("რა კარგი ხარ, ო, ღამის ზღვა ...") და ალიტერაცია ("აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა ...").

ამრიგად, ლირიკული ფრაგმენტი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." გადმოგვცემს ურთიერთობას ადამიანსა და ბუნებას შორის. როგორც კრიტიკოსი აღნიშნავს, „იყო ისეთი ფიზიკური თვითშეგნებით გამსჭვალული, რომ თავი ბუნების განუყოფელ ნაწილად იგრძნოს - ეს არის ის, რაც ტიუტჩოვმა სხვებზე მეტად მიაღწია წარმატებას. ეს გრძნობა იკვებება მისი მშვენიერი „აღწერებით“ ბუნების შესახებ, უფრო სწორად, მისი ასახვით პოეტის სულში.

მოუსმინე ტიუტჩევის ლექსს რა კარგი ხარ

მეზობელი ესეების თემები

სურათი ლექსის კომპოზიციის ანალიზისთვის, რამდენად კარგი ხარ

ეს ნაწარმოები დაიწერა 1865 წელს, როდესაც პოეტის სულიერი ჭრილობა საყვარელი ქალის დაკარგვით ჯერ კიდევ ძალიან სუფთა იყო. საუბარია ელენა ალექსანდროვნა დენისიევაზე, ტიუტჩევის რომანზე, რომელთანაც 14 წელი გაგრძელდა. ტიუტჩევი ძალიან შეწუხდა საყვარელი ადამიანის გარდაცვალების გამო. ცნობილი ფაქტია, რომ სიცოცხლის განმავლობაში მან ელენა ზღვის ტალღას შეადარა. ეს არის მიმართვა ზღვისადმი "შენზე", რომელიც იძლევა საფუძველს ვივარაუდოთ, რომ ტიუტჩევის ლექსის ტექსტი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვის შესახებ ..." არის სიტყვები, რომელიც ეძღვნება საყვარელ ქალს. ზღვა პოეტის მიერ წარმოდგენილია როგორც ცოცხალი არსება, ის სუნთქავს და დადის. ლექსს უიმედობის ნოტას ანიჭებს სიტყვა „სველა“, რომელსაც ავტორი ზღვის სიღრმეს უწოდებს. მას ვნებიანად სურს დაითხოვოს ამ მშფოთვარე ელემენტში და დაიხრჩოს მისი სული აქ. პოეტი ჭვრეტს ღამის ზღვის იდუმალ ზედაპირს და თავს დაკარგულად გრძნობს ამ სამყაროში.

რუსული ლიტერატურის ეს მშვენიერი ნაწარმოები შეიძლება ისწავლებოდეს კლასში, ან დამოუკიდებელ შესასწავლად დატოვონ სტუდენტები საშინაო დავალების სახით. შეგიძლიათ სრულად გადმოწეროთ და საჭიროების შემთხვევაში სრულად წაიკითხოთ ონლაინ, ჩვენს ვებგვერდზე.

რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა, -
აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა...
მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,
დადის და სუნთქავს და ანათებს...

უსასრულოში, თავისუფალ სივრცეში
ბზინვარება და მოძრაობა, ღრიალი და ჭექა...
ბზინვარებით გაჟღენთილი ზღვა,
რა კარგია, ღამის უდაბნოში ხარ!

დიდი ხარხარი ხარ, ზღვის ადიდებული ხარ,
ვის დღესასწაულს აღნიშნავთ ასე?
ტალღები ჩქარობენ, ჭექა-ქუხილი და ცქრიალა,
მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან.

ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში,
ყველაფერი, როგორც სიზმარში, დავკარგე ფეხზე -
ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში
მთელ სულს დავხრჩობდი...

ფედორ ივანოვიჩ ტიუტჩევი დაიბადა 1803 წლის 5 დეკემბერს. სამკვიდროში ცხოვრობდა და ბავშვობაში განათლებაც მასში მიიღო. მწერლის უმეტესობას მოსწონდა ლათინური ენა და პოეზია ძველი რომიდან. მას შემდეგ რაც მოსკოვში გადავიდა საცხოვრებლად, სადაც უკვე ჩაირიცხა უნივერსიტეტში ლიტერატურის განხრით. სწავლის დამთავრების შემდეგ ტიუტჩევმა დაიწყო მუშაობა საგარეო საქმეთა კოლეგიაში. მუშაობისას იგი გერმანიაში გაგზავნეს დიპლომატად. ამის შემდეგ მან ოცდაორი წელი გაატარა საზღვარგარეთ. გზად ის შეხვდა თავისი ცხოვრების მთავარ ყვავილს, კერძოდ ელეონორ პეტერსონს, მასთან სამი შვილი შეეძინა.

1810 წლიდან მწერალი იწყებს თავისი ახალგაზრდული ლექსების წერას. ისინი არქაულ სტილში იყვნენ, შემდეგ ბევრი იყო, ათწლეულის შემდეგ ტიუტჩევი გადადის რუსულ ლირიკაზე და ევროპულ რომანტიზმზე. ორმოციან წლებში ფედორი ჩამოდის რუსეთში და სამსახურს იღებს საგარეო საქმეთა სამინისტროში. მან ასევე დაუყოვნებლივ დაიწყო მონაწილეობა ბელინსკის წრეში, სადაც ამავე დროს ბევრი რუსული კლასიკა იყო.


ორმოცდაათიან წლებში ტიუტჩოვმა უკვე შეწყვიტა პოეზიის გამოქვეყნება და უფრო და უფრო მეტი წერდა პოლიტიკურ მოთხრობებს. სამოციანი წლებიდან ფედორს სიყვარულსა და შემოქმედებაში რთული პერიოდი ჰქონდა ცხოვრებაში. 1868 წლის მისი ბოლო კოლექცია წარუმატებელი აღმოჩნდა. 5 წლის შემდეგ მწერალი კვდება, ის დაკრძალეს პეტერბურგში ნოვოდევიჩის სასაფლაოზე.

თავისი შემოქმედებისთვის ტიუტჩოვმა დატოვა ოთხასზე მეტი ლექსი. მწერლის პირველი ლექსები გამოქვეყნდა ისეთ კრებულში, როგორიც არის ურანია, აქ იყო მისი პირველი სამი ნამუშევარი "ნისას", "სკანდინავიელი მეომრების სიმღერა", "გლიმერი".

მისი ნამუშევრები მკითხველს დიდი ხნის განმავლობაში არ აღიქვამდა. მან პოპულარობა და აღიარება მოიპოვა, როდესაც ტურგენევმა მასზე დაწერა Sovremennik-ში. იქ აღინიშნა, რომ ტიუტჩევი ჩვენი დროის ერთ-ერთი საუკეთესო პოეტია და თავად პუშკინმა მოიწონა იგი. ამის შემდეგ Sovremennik-ის რედაქტორებმა გადაწყვიტეს გამოეცათ ტიუტჩევის ნაწარმოებები ერთ წიგნში - „ფ. ტიუტჩევის ლექსები. პეტერბურგი, 1854 წ. რედაქტორებმა ასევე აღწერეს, რომ აქ არის მისი ადრეული ნამუშევრები, რომლებიც, სავარაუდოდ, უარყოფილი იქნებოდა.

1868 წელს გამოიცა დიდი პოეტის მეორე გამოცემა და ასე უწოდეს მას დამატებული მე-2 გამოცემა. ძირითადად, უპირატესობას ანიჭებდა ბუნების თემას. მან შექმნა ბუნების თემა ბუნება, მობილურობა, ბუნებრიობის ყველა ფენომენის ძალა. ასეთ ლექსებს შორის და "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ...", ჩვენ მას უფრო დეტალურად განვიხილავთ ამ სტატიაში.

ლექსის ანალიზი


ფ.ი. ტიუტჩოვმა დაწერა ლექსი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვის შესახებ ..." 1865 წელს. ეს ნაშრომი დაიწერა რამდენიმე ვერსიით. ი.ს. აქსაკოვმა პოეტის ახლობლებისგან მიიღო ერთ-ერთი ბოლო ვერსია, რომელიც გამოქვეყნდა 1865 წლის 22 იანვარს. აქსაკოვმა გამოსაცემად აირჩია გაზეთი დღე. მაგრამ ტიუტჩევი აღშფოთებული იყო იმით, რომ ნაწარმოების ტექსტი დამახინჯებული იყო ისე, რომ იგი უბრალოდ გაბრაზებული იყო.

ამის შემდეგ მან მოითხოვა დაუყონებლივ გადამუშავება და არ სურდა ლექსი მკითხველისთვის ასე წარედგინა. უკვე მომდევნო თვის დასაწყისში, ჟურნალმა "რუსულმა მესენჯერმა" პოეტისგან მიიღო ლექსი ახალი გამოცემით, რომლის ვერსიაც შეიძლება ჩაითვალოს საბოლოო. ეს ვარიანტი ყველაზე მისაღები იყო და დავის ყველა მხარეს შეეფერებოდა.

ეს ნაწარმოები პეიზაჟებისა და მედიტაციური ლირიკის სტილშია დაწერილი, იმ დროს იგი მხოლოდ პოპულარობას იძენდა, ასევე შეიცავს ფილოსოფიური რეფლექსიის ელემენტებს. ავტორმა რომანტიკის სტილი აირჩია ლექსის დასაწერად ლირიკული ფრაგმენტის ჟანრში და მისი მთავარი თემა ადამიანი და ბუნებრივი ელემენტია. მას ხომ ყველაზე მეტად ბუნება უყვარდა, ამიტომ წარმოუდგენელი სიამოვნება მიიღო ნაწარმოების წერით.


პირველი სტროფი ეძღვნება ლირიკული გმირის ზღვისკენ მიმართვას, რომელშიც იგი აღფრთოვანებას გამოხატავს იმის გამო, თუ როგორ ანათებს ფერები ზღვაზე. თითქოს ანათებენ. აქვე აღინიშნება ნაწარმოების მეტამორფული მნიშვნელობა, თითქოს ამას ეუბნება საყვარელ ადამიანს. ყოველივე ამის შემდეგ, ცნობილი იყო, რომ ტიუტჩევმა თავისი სიყვარული ზღვის ტალღას შეადარა. აქ არის გმირის სურვილი მთლიანად შეერწყას სხვა გარკვეულ არსებას, ამ შემთხვევაში ზღვას.

ამ სტრიქონებში უნდა აღინიშნოს ნაცვალსახელის „შენ“ არსებობა, ამიტომ ავტორი ზღვას მოიხსენიებს, როგორც ცოცხალ არსებას (მსგავსი სიტუაცია იყო პუშკინის ნაშრომში „ზღვისკენ“). მაგრამ მომავალში გმირი შორდება ბუნებრივ ელემენტებს და მისი შთაბეჭდილებები გადაეცემა გარედან. ამავდროულად, ზღვა დაჯილდოებულია, თითქოს, ცოცხალი სულით. აქ დაუყოვნებლივ შეგიძლიათ ნახოთ ადამიანის ბუნებასთან ერთიანობის თემა და ორივე ცოცხალი არსება ერთად სუნთქავს.

ასევე, ლექსი გამოირჩევა დინამიკაში გადაცემული ფერების, სინათლისა და ჩრდილის თამაშით, რასაც თან ახლავს სიმფონიური და ხმის აკომპანიმენტი. მკვლევართა აზრით, ტიუტჩევმა ამ ნაწარმოების დაწერისას უარი თქვა ბგერასა და შუქზე დაპირისპირებაზე, ამიტომ წყლის ელემენტის წარმოდგენა არა წრფივად, არამედ ზედაპირულად ხდებოდა.

ნაწარმოების შემდეგი სტრიქონების კითხვისას იხსენებს ის, რაც დაწერა V.A. ჟუკოვსკის ლექსი "ზღვა". მაგრამ ლირიკული გმირის რეალური სამყაროს განცდა სულ სხვაა. მკვლევარების აზრით, ლირიკული „მე“-ს გამოყენებით ჟუკოვსკი ბუნების მნიშვნელობებს ინტერპრეტაციას უკეთებს, ხოლო თავად ინტერპრეტაცია მოქმედებს როგორც გმირის თვითაღქმის ექსტრაპოლაცია – ზღვა ხდება მისი ორეული.

სამუშაოს განსაკუთრებული მახასიათებლები


რაც შეეხება ტიუტჩევს, მან შეასრულა ზღვა და რომანტიკა, გმირის ლირიკასთან ერთად, ერთმანეთის მიმართ იდენტური არ არის. მისთვის ისინი ორი განსხვავებული ერთეულია, რომლებიც ავსებენ ნაკვეთს სიყვარულით და სილამაზით. გარდა ამისა, უნდა აღინიშნოს, რომ ტიუტჩოვმა უარი თქვა ზღვის და ცის კონტრასტირებაზე, დაჟინებით მოითხოვდა მათ ბუნებრივ ერთიანობას და ჰარმონიულ თანაარსებობას.

ამასთან, უნდა აღინიშნოს, რომ ამ შემთხვევაში გაანალიზებული პოემის გმირი მოქმედებს როგორც ბუნების ელემენტი. ის მოხიბლულია და მოხიბლულია ზღვით, მისი ხარის მშვიდობიან რხევას შეუძლია სული იდუმალ ძილში ჩაძიროს. და სანამ საკუთარი გრძნობების ზღვაშია ჩაძირული, გმირი მიისწრაფვის ზღვასთან სრული შერწყმისკენ.

ზოგიერთი მკვლევარის აზრით, ლექსს მეტაფორული მნიშვნელობა აქვს. მათ მიაჩნიათ, რომ პირველი სტროფი არის ტიუტჩევის მიმართვა საყვარელი ადამიანის, ე.დენისიევისადმი. ადრე უკვე ცნობილი იყო, რომ პოეტმა ნება დართო საყვარელი ადამიანის შედარება ზღვის ტალღასთან. ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, პოემის ბოლო სტრიქონების მნიშვნელობა შეიძლება განიმარტოს, როგორც გმირის სურვილი სხვა არსებაში სრული დაშლისა, მასთან განუყოფელი შერწყმისა.

თუ ლექსს კომპოზიციური კუთხით განვიხილავთ, შეიძლება გამოვყოთ მისი ორი ძირითადი ნაწილი. პირველი ნაწილი ეძღვნება ზღვის ელემენტის გამოსახულების ფორმირებას (1-3 სტროფი), მაგრამ მე-4 სტროფი ეძღვნება იმის აღწერას, თუ როგორ გრძნობს თავს გმირი, რომელიც სავსეა სიყვარულით. პირველი და ბოლო სტრიქონები ეძღვნება გმირის სასიყვარულო აღსარებას, გარდა ამისა, პეიზაჟს, რომელსაც ახლავს პირველი და მეოთხე სტროფები, ასევე შეიძლება ეწოდოს საკმაოდ მსგავსი. ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, მიზანშეწონილია გამოვაცხადოთ პოემის ბეჭედი კომპოზიცია.


გასათვალისწინებელია აგრეთვე პარალელიზმი ლექსის გახსნისა და დახურვის სტრიქონებში. თავიდან ამ არსების მიმართ თბილ გრძნობებზე საუბრობს, ბოლოს კი სულიერი სიყვარულის გამოცხადება აქვს და პეიზაჟი აქაც შეიძლება შევადაროთ. გამოდის, თითქოს, ბეჭდის კომპოზიცია მთელ ლექსში.

ამ ნაწარმოების წერისას ტიუტჩევმა გამოიყენა ოთხფეხა დაქტილი, ოთხკუთხედი და რითმების ჯვარედინი კომბინაცია. პოეტი ასევე მიმართავს ლიტერატურაში მხატვრული ექსპრესიულობის გამოსახატავად სხვადასხვა საშუალების გამოყენებას: ეპითეტები, მეტაფორები და ინვერსიები, პერსონიფიკაციები, შედარება, რიტორიკული მიმართვები და კითხვები, აგრეთვე პოლიკავშირი. ფერადი ეპითეტების წყალობით ყალიბდება ღამის ზღვის თვალწარმტაცი სურათი, რომელიც ანათებს ჩვენი გაუთავებელი ვარსკვლავებისა და მთვარის ნათებაში. "მაღალი ლექსიკის" გამოყენება საშუალებას გაძლევთ მიაწოდოთ მეტყველება საზეიმო ინტონაციებით. მაგრამ ლექსის ფონეტიკური სტრუქტურის ანალიზის საფუძველზე, არ შეიძლება არ აღინიშნოს ასონანსისა და ალიტერაციის არსებობა.

ამრიგად, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ მისი ლექსით "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვის შესახებ ...", ავტორს სურდა გადმოეცა ადამიანისა და ბუნების ურთიერთობა. კრიტიკოსის აზრით, ტიუტჩევი იმდენად იყო გაჟღენთილი ფიზიკური თვითშეგნებით, რომ მან შეძლო ეგრძნო თავი ბუნების განუყოფელ ელემენტად. ეს გრძნობა დაეხმარა ბუნების თვისობრივად აღწერას.

მიუხედავად იმისა, რომ მწერალმა ცხოვრების უმეტესი ნაწილი საზღვარგარეთ გაატარა, სული მუდამ რუსეთთან იყო, სული სამშობლოსთან იყო და ეს მის შემოქმედებაშიც აისახა. მისი ყველა ნაწარმოები ითარგმნა და გამოიცა გერმანულად. ერთ დროს ტიუტჩევი დიდი კაცი იყო, განათლებული, მახვილგონივრული და ბევრი რამ იცოდა. მას დღემდე იხსენებენ და პატივს სცემენ დღევანდელი შთამომავლები, მან ღირსეული მემკვიდრეობა დაუტოვა რუსულ ლიტერატურას.

ლექსი „რა კარგი ხარ, ღამის ზღვაო ” დაწერა F.I. ტიუტჩევი 1865 წელს. ნაწარმოების რამდენიმე ვერსია იყო. ლექსის ერთ-ერთი ბოლო გამოცემა გადასცეს პოეტის ნათესავებმა ი. აქსაკოვმა, რომელმაც ისინი გამოაქვეყნა გაზეთ „დენში“ 1865 წლის 22 იანვარს. თუმცა, ნაწარმოების ტექსტი დამახინჯებული აღმოჩნდა, რამაც შემდეგ ტიუტჩევის აღშფოთება გამოიწვია. თებერვალში პოეტმა ლექსის ახალი ვერსია გაუგზავნა ჟურნალ Russky Vestnik-ს. ეს ვარიანტი ითვლება საბოლოო.
ლექსი შეიძლება მივაწეროთ პეიზაჟურ-მედიტატიურ ლირიკას, ფილოსოფიური რეფლექსიის ელემენტებით. მისი სტილი რომანტიულია. მთავარი თემაა ადამიანი და ბუნება. ჟანრი - ლირიკული ფრაგმენტი.
პირველ სტროფში ლირიკული გმირი მიბრუნდება ზღვისკენ და აღფრთოვანებულია მისი ფერების თამაშით:

აქ არის ნაცვალსახელი „შენ“. ზღვას მოიხსენიებს, როგორც ცოცხალ არსებას, როგორიცაა A.S. თავის ლექსში „ზღვისკენ“. თუმცა, მაშინ გმირი თითქოს გამოეყო წყლის ელემენტს, გადმოსცემს შთაბეჭდილებას გარედან. ამავე დროს, ის ზღვას ანიჭებს "ცოცხალ სულს":


მთვარის შუქზე, თითქოს ცოცხალი,
დადის და სუნთქავს და ანათებს...

ფერების, სინათლისა და ჩრდილის თამაში აქ მოცემულია მოძრაობაში, დინამიკაში, ის ერწყმის ხმოვან სიმფონიას. როგორც მკვლევარები ზუსტად აღნიშნავენ, ამ ლექსში ტიუტჩევს არ აქვს ბგერისა და სინათლის მისი ჩვეული წინააღმდეგობა და წყლის ელემენტი წარმოდგენილია არა წრფივად, არამედ როგორც ზედაპირი (გასპაროვი მ.).


უსასრულოში, თავისუფალ სივრცეში
ბზინვარება და მოძრაობა, ღრიალი და ჭექა...
ბზინვარებით გაჟღენთილი ზღვა,
რა კარგი ხარ ღამის სიცარიელეში!

აქვე შეგვიძლია გავიხსენოთ ვ.ა. ჟუკოვსკის "ზღვა". თუმცა, ჩვენ მაშინვე აღვნიშნავთ განსხვავებას ლირიკული გმირის დამოკიდებულებაში. როგორც მკვლევარები აღნიშნავენ, „ლირიკული „მე“ ჟუკოვსკში მოქმედებს როგორც ბუნების მნიშვნელობების ინტერპრეტატორი; ეს ინტერპრეტაცია გმირის თვითაღქმის ექსტრაპოლაცია გამოდის - ზღვა მის ორეულში იქცევა. ტიუტჩევში ზღვა და ლირიკული გმირი ერთმანეთის იდენტური არ არის. ეს არის ლირიკული სიუჟეტის ორი განსხვავებული ერთეული. ჩვენ ასევე აღვნიშნავთ, რომ ტიუტჩევის შემოქმედებაში არ არის დაპირისპირება ზღვასა და ცას შორის, არამედ პოეტი ამტკიცებს მათ ბუნებრივ ერთიანობას, ჰარმონიულ თანაარსებობას:


დიდი ხარხარი ხარ, ზღვის ადიდებული ხარ,
ვის დღესასწაულს აღნიშნავთ ასე?
ტალღები ჩქარობენ, ჭექა-ქუხილი და ცქრიალა,
მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან

ამავდროულად, ტიუტჩევის ლირიკული გმირი აქ არის ბუნებრივი სამყაროს ნაწილი. ზღვა მას აჯადოებს და აჰიპნოზებს, სულს ერთგვარ იდუმალ სიზმარში ჩაძირავს. თითქოს თავისი გრძნობების ზღვაში ჩაეფლო, მას სურდა სრული შერწყმა დიდ ელემენტთან:


ამ მღელვარებაში, ამ ბრწყინვალებაში,
ყველაფერი, როგორც სიზმარში, დავკარგე ფეხზე -
ოჰ, როგორი ნებით მათ ხიბლში
მთელ სულს დავხრჩობდი...

ზღვასთან შერწყმული სულის იგივე მოტივი ჩანს ლექსში „შენ, ჩემი ზღვის ტალღა“:


სული, სული ვცოცხლობ
დაკრძალულია შენს ბოლოში.

მკვლევარებმა აღნიშნეს ლექსის მეტაფორული მნიშვნელობა და მიანიშნებდნენ პოეტის მიმართვაზე მისი საყვარელი ქალის, ე. დენისიევისადმი, პირველ სტროფში („რა კარგი ხარ...“). ცნობილია, რომ პოეტმა შეადარა თავის საყვარელს ზღვის ტალღას (B.M. Kozyrev). ლექსის ამ ინტერპრეტაციით, მისი დასასრული ჟღერს ლირიკული გმირის სურვილს მთლიანად დაიშალოს სხვა არსებაში, განუყოფლად შეერწყას მას.
კომპოზიციურად ნაწარმოებში შეგვიძლია გამოვყოთ ორი ნაწილი. პირველ ნაწილში პოეტი ქმნის ზღვის ელემენტის გამოსახულებას (1-3 სტროფი), მეორე ნაწილი ლირიკული გმირის განცდების აღწერაა (მე-4 სტროფი). ასევე აღვნიშნავთ ლექსის დასაწყისისა და დასასრულის მოტივების პარალელურობას. პირველ სტროფში ლირიკული გმირი საუბრობს თავის გრძნობებზე (ზღვის ან საყვარელი არსების მიმართ): "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..."). ფინალში ასევე გვაქვს ლირიკული აღიარება: ”ოჰ, რა ნებით დავხრჩობდი მათ ხიბლში მთელ სულს…”. ლანდშაფტს აქვს მსგავსი მახასიათებლები. პირველ და მეოთხე სტროფებში ზღვა „მთვარის შუქზე“ არის გამოსახული. ამასთან დაკავშირებით შეგვიძლია ვისაუბროთ ბეჭდის შემადგენლობაზე.
ლექსი დაწერილია ოთხფეხა დაქტილში, ოთხფეხა, რითმად - ჯვარი. პოეტი იყენებს მხატვრული გამოხატვის სხვადასხვა საშუალებებს: ეპითეტებს („დაბნელებული სიკაშკაშე“, „თავისუფალ სივრცეში“, „მგრძნობიარე ვარსკვლავები“), მეტაფორა და ინვერსია („ოჰ, რა ნებით დავხრჩობდი მათ ხიბლში მთელ ჩემს სულს... ”), პერსონიფიკაცია (”დადის და სუნთქავს და ანათებს…”, ”მგრძნობიარე ვარსკვლავები ზემოდან იყურებიან”), შედარება (”თითქოს ცოცხალი”), რიტორიკული მიმართვა და რიტორიკული კითხვა, რომელშიც პოეტი განზრახ მიმართავს ტავტოლოგიას. („დიდი ხარხარი ხარ, სველ შენ ხარ საზღვაო, ვისი დღესასწაული ხარ ასე?“), პოლიუნიონი („დადის და სუნთქავს და ანათებს...“). ფერის ეპითეტები ("გასხივოსნებული", რუხი-მუქი") ქმნის ღამის ზღვის თვალწარმტაც სურათს, რომელიც ანათებს მთვარისა და ვარსკვლავების ბრწყინვალებას. „მაღალი ლექსიკა“ („ბრწყინავს“, „გასხივოსნებული“) მეტყველებას აძლევს საზეიმო ინტონაციებს. ნაწარმოების ფონეტიკური სტრუქტურის გაანალიზებისას ჩვენ აღვნიშნავთ ასონანსს ("რა კარგი ხარ, ო, ღამის ზღვა ...") და ალიტერაცია ("აქ ანათებს, იქ ნაცრისფერ-ბნელა ...").
ამრიგად, ლირიკული ფრაგმენტი "რა კარგი ხარ, ღამის ზღვა ..." გადმოგვცემს ურთიერთობას ადამიანსა და ბუნებას შორის. როგორც კრიტიკოსი აღნიშნავს, „იყო ისეთი ფიზიკური თვითშეგნებით გამსჭვალული, რომ თავი ბუნების განუყოფელ ნაწილად იგრძნოს - ეს არის ის, რაც ტიუტჩოვმა სხვებზე მეტად მიაღწია წარმატებას. ეს გრძნობა იკვებება მისი მშვენიერი „აღწერებით“ ბუნების შესახებ, უფრო სწორად, მისი ასახვით პოეტის სულში.