დედაჩემის კოლიმას რვეული გავხსენი. რვეული, რომელსაც გულაგში ინახავდა. და პირველი, რაც წავიკითხე იყო: "სამყაროებს შორის მოციმციმე ბრწყინავდა ერთი ვარსკვლავი ..."
აი, როგორ გამოიყურება ის ინტერნეტში:
ინოკენტი ანენსკი. Საუკეთესო.
სამყაროებს შორის
ი.ანენსკის სიტყვები
მხოლოდ მას ვლოცულობ პასუხისთვის,
მაშინვე აღვნიშნავ, რომ ეს ლექსი დაიწერა არა 1901 წელს, არამედ 1909 წელს.
..
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ.
და თუ ეჭვი მეპარება, რომ რთულია,
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
მაგრამ რადგან მასთან არ არის საჭირო შუქი.
აი რას ამბობს ვიკიპედია ანენსკის შესახებ
ინოკენტი ფედოროვიჩ ანენსკი დაიბადა 1855 წლის 20 აგვისტოს (1 სექტემბერი), ომსკში, სახელმწიფო მოხელე ფიოდორ ნიკოლაევიჩ ანენსკის (გარდაიცვალა 1880 წლის 27 მარტს) და ნატალია პეტროვნა ანენსკაიას (გარდაიცვალა 1889 წლის 25 ოქტომბერს) ოჯახში. მისი მამა იყო დასავლეთ ციმბირის მთავარი დირექტორატის განყოფილების უფროსი. როდესაც ინოკენტი დაახლოებით ხუთი წლის იყო, მამამისმა მიიღო ჩინოვნიკის თანამდებობა შინაგან საქმეთა სამინისტროში სპეციალური დავალებებისთვის და ოჯახი ციმბირიდან დაბრუნდა სანკტ-პეტერბურგში, რომელიც მანამდე დატოვეს 1849 წელს. ცუდი ჯანმრთელობა ანენსკი სწავლობდა კერძო სკოლაში, შემდეგ პეტერბურგის მე-2 პროგიმნაზიაში (1865-1868). 1869 წლიდან ორწელიწადნახევარი სწავლობდა V.I. Berens-ის კერძო გიმნაზიაში. უნივერსიტეტში ჩაბარებამდე, 1875 წელს, ცხოვრობდა უფროს ძმასთან ნიკოლაითან, ენციკლოპედიურად განათლებულ პიროვნებასთან, ეკონომისტთან, პოპულისტთან, რომელიც ეხმარებოდა უმცროს ძმას გამოცდისთვის მომზადებაში და დიდი გავლენა იქონია ინოკენტიზე. 1879 წელს სანკტ-პეტერბურგის უნივერსიტეტის ისტორია-ფილოლოგიის ფაკულტეტის დამთავრების შემდეგ, გურევიჩის გიმნაზიაში დიდი ხნის განმავლობაში მსახურობდა ძველი ენებისა და რუსული ლიტერატურის მასწავლებლად. იყო კიევის გალაგანის კოლეჯის დირექტორი (1891 წლის იანვარი - 1893 წლის ოქტომბერი), შემდეგ პეტერბურგის მე-8 გიმნაზია (1893-1896) და ცარსკოე სელოს გიმნაზია (1896 წლის 16 ოქტომბერი - 1906 წლის 2 იანვარი). 1905-1906 წლების პრობლემურ პერიოდში მის მიერ გამოვლენილი გადაჭარბებული რბილობა, მისი ზემდგომების თქმით, გახდა ამ თანამდებობიდან გადაყენების მიზეზი. 1906 წელს გადაიყვანეს პეტერბურგში ოლქის ინსპექტორად და ამ თანამდებობაზე დარჩა 1909 წლამდე, სანამ სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე გავიდა პენსიაზე. უმაღლეს ქალთა კურსებზე კითხულობდა ლექციებს ძველ ბერძნულ ლიტერატურაზე. 1880-იანი წლების დასაწყისიდან იგი ბეჭდვით გამოდიოდა სამეცნიერო მიმოხილვით, კრიტიკული სტატიებითა და პედაგოგიურ საკითხებზე სტატიებით. 1890-იანი წლების დასაწყისიდან დაიწყო ბერძენი ტრაგიკოსების შესწავლა; რამდენიმე წლის განმავლობაში მან რუსულად თარგმნა და ევრიპიდეს მთელი თეატრის კომენტირება შეასრულა. ამავდროულად, მან დაწერა რამდენიმე ორიგინალური ტრაგედია ევრიპიდეს სიუჟეტებზე და "ბახური დრამა" Famira-kifared (ითამაშა 1916-1917 წლების სეზონში კამერული თეატრის სცენაზე). თარგმნა ფრანგი სიმბოლისტი პოეტები (ბოდლერი, ვერლენი, რემბო, მალარმე, კორბიერი, ა. დე რენიე, ფ. ჯამი და სხვები). 1909 წლის 30 ნოემბერს (13 დეკემბერი) ანენსკი მოულოდნელად გარდაიცვალა სანკტ-პეტერბურგში, ცარსკოსელსკის რკინიგზის სადგურის კიბეებზე. დაკრძალულია ყაზანის სასაფლაოზე. ანენსკის შვილმა, ფილოლოგმა და პოეტმა ვალენტინ ანენსკიმ (კრივიჩი) გამოაქვეყნა მისი მშობიარობის შემდგომი ლექსები (1923).
აი, როგორ არის წარმოდგენილი ეს ლექსი Yu-Tube-ზე ბარდ სუხანოვის მუსიკალურ კითხვაში:
ა. სუხანოვის სიმღერა ი. ანენსკის ლექსებზე
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს.
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
ოღონდ იმიტომ რომ სინათლე არ სჭირდება.
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს.
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
ოღონდ იმიტომ, რომ სხვებთან ვარ ბნელი.
თარგმანი ევგენი ბონვერის მიერ
ინოკენტი ანენსკი "სამყაროებს შორის"
(1901)
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების ციმციმში,
სინგლი ვარსკვლავი ყოველთვის ჩემი მიმზიდველობაა
არა იმიტომ, რომ იდს ასე უყვარდა იგი აქამდე,
მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვცხოვრობ ზიზღით.
და თუ ჩემი ეჭვები საშინელი უბედურება იყო,
უბრალოდ ველოდები საბოლოო პასუხებს,
არა იმიტომ, რომ ის გამომიგზავნის გადარჩენის შუქს,
მაგრამ იმიტომ, რომ მასთან ერთად შემიძლია ვიცხოვრო და სიბნელეში.
მუსიკა ა.ვერტინსკის
ი.ანენსკის სიტყვები
ვარსკვლავთა მოციმციმე სამყაროებს შორის
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
ოღონდ იმიტომ, რომ სხვებთან ვარ ბნელი.
და თუ გული მტკივა
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
მაგრამ იმიტომ, რომ მასთან ერთად თქვენ არ გჭირდებათ სინათლე!
აბსოლუტურად საოცარი შესრულება აჩვენა დიდმა მომღერალმა ვალერი ობოდზინსკიმ. ის, რომ ეს ჩანაწერი კიდევ ერთი შესანიშნავი სიმღერის „მარადიული გაზაფხულის“ მიღმა „იმალება“ არ უნდა დაგაბნიოთ. ვფიქრობ, ვერტინსკი კმაყოფილი იქნებოდა.
ჯერ მაესტროს ტექსტის ტექნიკურ მხარეს გადავხედოთ:
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ.
და თუ ეჭვი მეპარება, რომ რთულია,
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
მაგრამ რადგან მასთან არ არის საჭირო შუქი.
განვიხილოთ ზოგიერთი ალიტერაციის თამაში:
სამყაროთა შორის, მნათობთა ციმციმში
მსოფლიოში, მეტი
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარდა,
არამედ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ.
და თუ მიჭირს ეჭვი
და თუ მიჭირს
და თუ მეეჭვება მძიმე
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე
არა იმიტომ, რომ ის მსუბუქია IT-ისგან
არა იმიტომ, რომ მისგან ანათებს
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს,
ოტოიუი - ოტოიუი
მთელი ლექსის საშუალებით არის რიტმული თამაში HER OO EO OE
ახლა ვისაუბროთ ნაწარმოების შინაარსზე, როგორც ასეთზე.
მხოლოდ რვა ხაზი. გარდაცვალებამდე ექვსი თვით ადრე. იცხოვრე - ნახევარ საუკუნეზე მეტი - იმისათვის, რომ დაწერო ეს რვა სტრიქონი დასრულებამდე ცოტა ხნით ადრე. აღადგინე ევრიპიდეს დაკარგული იდეები, თარგმნე ბოდლერი და რემბო და შედი მეოცე საუკუნეში ამ რვა სტრიქონით. ყველაფერი, რაც მას აქვს, კლასიკურია უიშვიათესი მკითხველისთვის და გულშემატკივრებისთვის. Რამდენი? Ათასი? Ასი ათასი? მილიონი? მაგრამ ამ რვა ხაზმა მოიგო ათობით, ასეულობით მილიონი გული. ეს რვა სტრიქონი გადაწერა ხელით ფარულად. რვეულები გულში ინახება.
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს....
ამ სიტყვებში არ არის არც ერთი მანამდე უცნობი, არც ერთი "გატეხილი". ათიათასობით პოეტმა უკვე დაწერა ეს სიტყვები სხვადასხვა კომბინაციით. როგორც ჩანს, ეს უფრო ადვილია.
სამყაროებს შორის...(ალიტერაცია RI-IR!!!)
ავტორის ტექსტის ტრანსკრიფციაში წვლილი შეიტანეს უმაღლესი დონის შემსრულებლებმა.
სამი ძირითადი ცვლილება:
1. „სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ“-ის ნაცვლად - „სხვებთან ერთად ჩემთვის ბნელია“
2. ნაცვლად "ეჭვი მიჭირს" - "გულზე მიჭირს"
3. „პასუხს ვეძებ“-ს ნაცვლად – „პასუხს ვევედრები“.
გარე პოინტის ლექსიარის " მას არ სჭირდება სინათლე"
ვარსკვლავი, საიდანაც სინათლე არ არის საჭირო!
ყველაზე ღრმა ფილოსოფიური ნაშრომი რვა სტრიქონში.
დროისა და სივრცის საოცარი აღქმა.
სახელის განახლება.
სამყაროებს შორის. მბჟუტავ შუქზე.
მას არ სჭირდება სინათლე.
ნაწილის შიდა წერტილი არის "ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს."
ქალის გული ეხმაურება ამ ხაზს, ისევე როგორც გრინის ალისფერ იალქნებს. ეს ერთი ვარსკვლავი იწვის ყველა ქალში, საიდანაც სხვა შუქი არ არის საჭირო. და ყველა ქალი სული დგას უკიდეგანო ზღვის ნაპირზე და ელოდება ამის გამოჩენას. რომელიც იმეორებს მას და მხოლოდ მის სახელს. Ის არის! ის არის ერთი და მთელი სამყარო! ის არის ამ უთვალავ სამყაროთა შორის, უამრავ მნათობთა ამ უწყვეტ ციმციმებს შორის და ის, ვინც მხოლოდ მასზე ფიქრობს. და ამ მომენტზე უფრო ლამაზი არაფერია მსოფლიოში. ყოველივე ამის შემდეგ, რადგან ის ამას წერს, ეს ნიშნავს, რომ ის აუცილებლად იპოვის მას !!
ამ გამოსახულების შემდეგი განადგურება უძლურია, როგორც ზღვის ტალღის ზემოქმედება კლდის ძირში, რომელზეც ის ხვდება ზღვის გარიჟრაჟს.
არა იმიტომ რომ მიყვარს...
სინამდვილეში, სიყვარულის ფაქტი ამით არ არის უარყოფილი. უბრალოდ ეს არ არის მიზეზი. Და ში სულის დაღლილობა. პირველადი გაფართოება ეკლესიასტეს ლტოლვაშეზღუდულ წრეში სხვები“, შერჩევა თითქოს მსოფლიოს გარშემოსათამაშო ერთადერთი, ვისაც ეს ტანჯვა არ ეხებადა ამიტომ აქცევს მას წრიდან გამორიცხვა „სხვა".
ორი ალიტერირებული გონების მდგომარეობა - დაღლილობადა ეჭვიექო ლექსის შიდა თემაში.
”მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიტანჯები.
და თუ ეჭვი მეპარება, ძნელია ... "
ჩვენ ამას უკვე ვხედავთ დეკარტის ეჭვი, სამყაროების სამყარო, რომელიც წარმოშობს საკუთარი არსების მიღებას (თუ ყველაფერში მეეჭვება, ერთი რამ ცხადია: მეეჭვება, მეეჭვება, ამიტომ ვფიქრობ, ვფიქრობ, ამიტომ ვარსებობ) არის ერთ-ერთი მთავარი საზრუნავიმეამბოხე სული ცოცხალი, ვეძებ "პასუხს". მაგრამ პასუხი არ არისავტორის მიერ აღიქმება როგორც მსუბუქისინამდვილეში, ეს სამყაროს აღსასრულის საგალობელია. სინათლე უბრალოდ არ არის საჭირო. მისგან - ის. სახელს, რომელსაც ის იმეორებს სამყაროებს შორის ვარსკვლავების მოციმციმეში - ზუსტად ელოდება. პასუხი. არა სინათლე, არა განათება, არამედ მონაწილეობა, სითბო, რომელიც უკვე აღარ არის „სინათლე“ და მას საერთოდ არ სჭირდება სინათლე. პასუხი, ზუსტად როგორ არის ექო, სულის მოახლოებული მოძრაობა, რომელსაც აღარ სჭირდება ფიზიკური ატრიბუტები. პასუხი, რომელიც უკვე აღარ არის ტანჯვა. პასუხი, რომელსაც მთელი ცივილიზაცია ელოდება. უბრალოდ იცოდე: "მე არ ვარ მარტო", "არის ვისაც ესმის ჩემი", "ვინც უპასუხებს", "მოიშორე ყოველგვარი ეჭვი და ტანჯვა" და მიმიღო ისეთი, როგორიც ვარ. ეს პროტესტი მსოფლიოში ადამიანის მარტოობის უიმედობის წინააღმდეგ არის ყველაზე მნიშვნელოვანი შინაგანი შინაარსი ამ მშვენიერი, დიდი, უდიდესი ლექსისა, რომელიც პოეტმა დაბადა თითქმის მთელი მისი უმდიდრესი ლიტერატურული ბიოგრაფიის შედეგად.
რა სახის თამაშებს არ ქმნის ეს ნამუშევარი!
მკითხველის სულის შინაგანი სიმები შეხებულია.
მნათობთა შორის, სამყაროთა მოციმციმეობაში.
ვეძებ პასუხს ერთი ვარსკვლავისგან
არა იმიტომ, რომ მისი შუქი ასეთია
და რადგან მას არ სჭირდება სინათლე.
მუსიკა A. Vertinsky, Shaporin Yu.A.
ი.ანენსკის სიტყვები
ვარსკვლავთა მოციმციმე სამყაროებს შორის
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
ოღონდ იმიტომ, რომ სხვებთან ვარ ბნელი.
და თუ გული მტკივა
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
მაგრამ იმიტომ, რომ მასთან ერთად თქვენ არ გჭირდებათ სინათლე!
ჩვენი საყვარელი ვალერი აგაფონოვი
ანენსკის ლექსს სათაური აქვს "სამყაროებს შორის", ვერტინსკიმ თავის რომანს "ჩემი ვარსკვლავი" უწოდა. რომანტიკას პირველი სტრიქონითაც უწოდებენ: „სამყაროებს შორის ვარსკვლავთა მოციმციმეში“. 1976 წელს ბარდმა ალექსანდრე სუხანოვმა ასევე დაწერა მუსიკა ლექსისთვის (სათაურით "ჩემი ვარსკვლავი").
შაფორინ იური (ჯორჯ) ალექსანდროვიჩი ( 1887-1966 წწ.) - საბჭოთა კომპოზიტორი.
ვოკალური ციკლი "ელეგიები", რომელიც ასევე მოიცავდა რომანს სახელწოდებით "სამყაროებს შორის", შექმნა კომპოზიტორმა იური შაპორინმა ომის წლებში.
ინოკენტი ანენსკის ლექსი „სამყაროებს შორის“, მუსიკალური თავისი არსით, თითქოს შეიქმნა იმისთვის, რომ რომანტიკულად იქცეს. კომპოზიტორი იური შაპორინი შორს იყო ერთადერთი და არც პირველი, ვინც ამ ანენსკის ლექსებს მუსიკას აძლევდა.
შეუდარებელი ალექსანდრე ვერტინსკი - კომპოზიტორი და შემსრულებელი
ალექსანდრე ვერტინსკიმ ეს გააკეთა ბევრად ადრე: რომანი, რომელსაც მან "ჩემი ვარსკვლავი" უწოდა, ფართოდ იყო ცნობილი - ჯერ რუსულ ემიგრაციაში, შემდეგ კი ჩვენს ქვეყანაში - და მუდმივი წარმატებით, თავად ვერტინსკიმ შეასრულა.
OPTION
სამყაროებს შორის
ი.ანენსკის სიტყვები
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ.
და თუ ეჭვი მეპარება, რომ რთულია,
მხოლოდ მას ვლოცულობ პასუხისთვის,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
მაგრამ რადგან მასთან არ არის საჭირო შუქი.
1901
ანენსკიმ ის დაწერა ცარსკოე სელოში სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე, 1909 წლის აპრილში.
ასრულებს ვალერი ობოძინსკი
ინოკენტი ფედოროვიჩ ანენსკი(1855-1909) - "ვერცხლის ხანის" რუსი პოეტი.
ინოკენტი ფედოროვიჩ ანენსკი საოცარი პოეტი იყო. ტიუტჩევის მსგავსად, მას დიდი ხნის განმავლობაში რცხვენოდა თავისი პოეტური ნიჭის გამო, თავს არ თვლიდა პროფესიონალ პოეტად და წერდა ლექსებს თავისთვის, მეგობრებისთვის, ნაცნობებისთვის:
„მტკიცედ დავიჭირე ჩემი ძმის, ნიკოლაი ფედოროვიჩის სიტყვები, რომელიც ჩემს სულში იყო ჩაძირული:
”ოცდაათ წლამდე არ უნდა გამოქვეყნდეს” და კმაყოფილი იყო იმით, რომ გოგოებმა, რომლებსაც ვიცნობდი, გადაწერეს ჩემი ლექსები და კიდევ (კარგი, როგორ არ გახდე ფემინისტი!) ზეპირად ისწავლეს ეს სისულელე ... ”
ღრმა შინაგანი უთანხმოების პოეტი, თავისი თანამედროვეების სიყრუე დაგმობილი მოაზროვნე, ის ტრაგიკულია, როგორც ისტორიული ბედის მსხვერპლი. ორ თაობას მიეკუთვნება, უფროსი ასაკითა და საყოფაცხოვრებო უნარებით, უმცროსი სულიერი დახვეწილობით, ანენსკი, თითქოსდა, აერთიანებდა რუსული კულტურის შედეგებს, რომელიც მე-20 საუკუნის დასაწყისში იყო გაჯერებული ურთიერთსაწინააღმდეგო ტანჯვის შფოთვით. და დაუოკებელი მეოცნებე.
ოლეგ პოგუდინი
ასეა: მე-19 საუკუნეში უკვე ცოტა უცხო იყო, მე-20 საუკუნეში ვერასოდეს ახერხებდა საკუთარი თავის გამხდარიყო. ის არ იყო მოდური, არ იყო აღიარებული სიცოცხლის განმავლობაში - ალბათ იმიტომაც, რომ იყო უკიდურესად გულწრფელი და ყოველთვის და ყველაფერში ერთგული რჩებოდა საკუთარი თავის მიმართ. საჩვენებლად არაფერს აკეთებდა და ამიტომ, თითქოსდა, თავისი თანამედროვე პოეტებისგან განცალკევებული იყო.
მხოლოდ მოგვიანებით, მისი გარდაცვალების შემდეგ, დაიწყო მას უწოდეს "ცარსკოე სელოს გედების უკანასკნელი", რუსული პოეზიის ვერცხლის ხანის ბრწყინვალე წარმომადგენელი.
რა თქმა უნდა, ანენსკის ლექსი „სამყაროებს შორის“ ფართო საზოგადოებისთვის ცნობილია, პირველ რიგში, როგორც რომანტიკა.
ანა შიროჩენკოს ძალიან ლამაზი შესრულება!
ალა ბაიანოვა, ვლადიმერ ვისოცკი, ვალერი ობოდზინსკი, ბორის გრებენშჩიკოვი, ოლეგ პოგუდინი, უკვე ნახსენები ზარა დოლუხანოვა, გეორგი ვინოგრადოვი, ალექსანდრე ვერტინსკი, ა. სუხანოვი - თითოეულმა ამ შემსრულებელმა ახალი ფერები შემოიტანა ანენსკის ლექსებში, იპოვა რაღაც საკუთარი ამ ლექსებში. რაღაც ინტიმური, ღრმად პირადი...
შაპორინის მუსიკაში რომანტიკა არ ჩავურთე, რადგან ყველას აზრით, ვერტინსკი ბევრად უკეთესად წერდა და ძირითადად მის მუსიკაზეა შესრულებული. თუ ვინმეს აინტერესებს, როგორ მღეროდნენ ზემოხსენებული მომღერლები და ასევე არის ვლადიმერ ვისოცკის და ნიკოლაი სლიჩენკოს შესრულება, შეგიძლიათ იუთუბზე ნახოთ. იგივე ეხება ბარდ ალექსანდრე სუხანოვს, რომელმაც საკუთარი მუსიკა დაწერა ანენსკის სიტყვებზე. მისი შესრულება ასევე შეგიძლიათ იხილოთ საიტზე.
ვარსკვლავი, როგორც მარადიული ფასეულობების იმედისა და რწმენის პერსონიფიკაცია. დღეს მხოლოდ იმის გამოცნობა შეიძლება, არის თუ არა ანენსკის ლექსის გმირის გრძნობები მიმართული მშვენიერი სქესის კონკრეტული წარმომადგენლისკენ, თუ ლაპარაკია არამიწიერ სიყვარულზე, მიბრუნებულ უფრო მაღალ სფეროებზე. ასეა თუ ისე, მაგრამ ამ ლექსმა გულგრილი არ დატოვა ისეთი მეტრიც კი, როგორიც არის ვერტინსკი, ვისოცკი, გრებენშჩიკოვი და მრავალი სხვა.
ინოკენტი ფედოროვიჩ ანენსკი საოცარი პოეტი იყო. ტიუტჩევის მსგავსად, დიდი ხნის განმავლობაში მას რცხვენოდა თავისი პოეტური ნიჭის გამო, თავს არ თვლიდა პროფესიონალ პოეტად და წერდა პოეზიას თავისთვის, მეგობრებისთვის, ნაცნობებისთვის. და როგორც თავად პოეტი იხსენებდა, ”რომ ნაცნობმა გოგოებმა დააკოპირეს ჩემი ლექსები და კიდევ (კარგი, როგორ არ გახდე ფემინისტი!) ზეპირად ისწავლეს ეს სისულელე…”
მისმა პირველმა და ერთადერთმა კოლექციამ მთელი სიცოცხლის მანძილზე დაინახა სინათლე, როდესაც მისი ავტორი უკვე ორმოცდაათ წლამდე იყო. მაგრამ აქაც კი ამჯობინა დამალვა მნიშვნელოვანი ფსევდონიმით „ნიკ. ეს". მხოლოდ სიცოცხლის ბოლო წელს ანენსკიმ დაიწყო გარკვეული ნაბიჯების გადადგმა იმდროინდელ პოეტურ ოლიმპზე თავისი კანონიერი ადგილის დასამკვიდრებლად, მაგრამ დრო არ ჰქონდა.
უკვე ოდნავ უცხო მე-19 საუკუნეში, მან ვერასოდეს მოახერხა გამხდარიყო საკუთარი მე-20 საუკუნეში. ის არ იყო მოდური, არ იყო აღიარებული სიცოცხლის განმავლობაში - ალბათ იმიტომ, რომ ის იყო უკიდურესად გულწრფელი და ყოველთვის და ყველაფერში ერთგული რჩებოდა საკუთარი თავის. საჩვენებლად არაფერს აკეთებდა, ახალი დროის სულისკვეთებით არ „პიარობდა“ საკუთარ თავს - და ამიტომაც ინარჩუნებდა თავს, თითქოსდა, თავისი თანამედროვე პოეტებისგან.
"სამყაროებს შორის" - მისი ერთ-ერთი ყველაზე თვალშისაცემი ლექსი - დღეს ფართო საზოგადოებისთვის ცნობილია, როგორც რომანი. იგი შეასრულეს ალა ბაიანოვამ, ვლადიმერ ვისოცკიმ, ვალერი ობოდზინსკიმ, ბორის გრებენშჩიკოვმა, ოლეგ პოგუდინმა, ზარა დოლუხანოვამ, გეორგი ვინოგრადოვმა, ალექსანდრე ვერტინსკიმ - თითოეულმა ამ შემსრულებელმა ახალი ფერები შემოიტანა ანენსკის ლექსებში, ამ ლექსებში აღმოაჩინა რაღაც საკუთარი, რაღაც საიდუმლო. ღრმად პირადი.
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს.
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
ოღონდ იმიტომ, რომ სხვებთან ვარ ბნელი.
და თუ ეჭვი მეპარება, რომ რთულია,
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
ოღონდ იმიტომ რომ სინათლე არ სჭირდება.
მოუსმინეთ ბორის გრებენშჩიკოვის მიერ შესრულებულ ამ საოცარ სტრიქონებს.
სიყვარული მარადიული თემაა. რობერტ როჟდესტვენსკის „ნოქტურნი“ - ეხება 21-ე საუკუნეში მცხოვრებ ადამიანებს.
"სამყაროებს შორის" ინოკენტი ანენსკი
სამყაროებს შორის, ვარსკვლავების მოციმციმეში
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
არა იმიტომ, რომ მე ის მიყვარს
მაგრამ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიწუწუნებ.და თუ ეჭვი მეპარება, რომ რთულია,
მარტო მისგან ვეძებ პასუხს,
არა იმიტომ, რომ მისგან არის სინათლე,
მაგრამ რადგან მასთან არ არის საჭირო შუქი.
ანენსკის ლექსის „სამყაროებს შორის“ ანალიზი.
1910 წელს ანენსკის პირველმა მშობიარობის შემდგომმა კრებულმა „კვიპაროსის ყუთი“, რომელიც მისმა ვაჟმა გამოსცა, დღის სინათლე იხილა. წიგნი მრავალი ნაწილისგან შედგება. ბოლო განყოფილება, სახელწოდებით „გაფანტული ფურცლები“, მოიცავდა ლექსს „სამყაროებს შორის“. ინოკენტი ფედოროვიჩმა ის დაწერა ცარსკოე სელოში სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე - 1909 წლის აპრილში. მუდმივი ინტერესი ნაწარმოების მიმართ გრძელდებოდა მთელი მეოცე საუკუნის განმავლობაში. მრავალი თვალსაზრისით, წარმატება უზრუნველყოფილი იყო ოქტაგონის არაჩვეულებრივი მუსიკალურობით. მას ბევრი კომპოზიტორი მიუბრუნდა: ალექსანდრე ვერტინსკიდან ბორის გრებენშჩიკოვამდე. თითოეულმა მათგანმა პოემაში რაღაც ახალი აღმოაჩინა, რაღაც პირადული, ინტიმური აღმოაჩინა.
ერთადერთი იდუმალი ვარსკვლავის სიმბოლო ანენსკის შემოქმედებაში მთავარი ხდება. მისი ლირიკული გმირი ეძებს პასუხს, როდესაც მას ეჭვები სძლევს, მასთან მას სინათლე არ სჭირდება. ის უკიდურესად მარტოსულია. როგორც ჩანს, ვარსკვლავის გარდა არავინ ჰყავს. ლირიკული გმირის მიერ მასთან მიმართებაში განცდილი გრძნობები უცვლელია. ასე რომ, ვარსკვლავი ხდება იმედის, მარადიული ფასეულობების რწმენის პერსონიფიკაცია, მარადიული, სამყაროში, სადაც ეჭვები ჭარბობს. გარდა ამისა, მისი იმიჯი სასიყვარულო თემასთან ასოცირდება. ის მოქმედებს როგორც ერთადერთი რჩეული. ამავდროულად, ანენსკი სიყვარულს არა მიწიერ, ფიზიკურ, არამედ სულიერად მიჩნეულ უმაღლეს სფეროებში მიიჩნევს. შესაბამისად, ლირიკული გმირის გრძნობა მიმართულია არა იმდენად მშვენიერი სქესის კონკრეტული წარმომადგენლისკენ, არამედ აბსტრაქტული იდეალისკენ. რიგი მკვლევარების აზრით, იდეალი პოეზიად უნდა გავიგოთ. ამრიგად, ერთ ლექსში ანენსკი აერთიანებს შემოქმედების მოტივს სრულყოფილი სიყვარულის მოტივთან.
მარტოობა, რომელიც გაჟღენთილია ნაწარმოებში "სამყაროებს შორის", დამახასიათებელი მდგომარეობა იყო თავად ინოკენტი ფედოროვიჩისთვის. ის არასოდეს მიისწრაფოდა დიდებისა და პოპულარული აღიარებისკენ, დიდი ხნის განმავლობაში სერიოზულად არ უყურებდა თავის ლიტერატურულ ექსპერიმენტებს. პოეტმა გამოუშვა პირველი და ერთადერთი სიცოცხლის კრებული, როდესაც ის თითქმის ორმოცდაათი წლის იყო და წიგნი გამოიცა სალაპარაკო ფსევდონიმით „ნიკ. ეს". ამავე დროს, ძნელია ანენსკის გავლენის გადაჭარბება აკმეიზმსა და ფუტურიზმზე. მისი ლექსები ასახულია ანა ახმატოვას, გეორგი ივანოვის, ბორის პასტერნაკის შემოქმედებაში. ასევე უდიდესი მნიშვნელობა აქვს ინოკენტი ივანოვიჩის კრიტიკულ სტატიებს და ჰაინეს, ლონგფელოს, ბოდლერის, ევრიპიდეს, ჰორაციუსის, რემბოს და სხვა ავტორების თარგმანებს.
ერთი ვარსკვლავი ვიმეორებ სახელს...
ვოკალური ციკლი "ელეგიები", რომელშიც ასევე შედიოდა რომანი სახელწოდებით "სამყაროებს შორის", ცნობილმა საბჭოთა კომპოზიტორმა იური შაპორინმა ომის წლებში შექმნა. "ელეგიების" პირველი შემსრულებელი 1945 წელს იყო დიდი თეატრის სოლისტი ტატიანა ტალახაძე. ცოტა ხნის შემდეგ შაპორინის რომანი "სამყაროებს შორის" ასევე ჩაწერა იმ დროის ერთ-ერთმა ყველაზე პოპულარულმა მომღერალმა გეორგი ვინოგრადოვმა.
რომანის პოეტურ საფუძველს წარმოადგენდა ინოკენტი ანენსკის ცნობილი რვა სტრიქონი, რომელიც მის მიერ მე-20 საუკუნის დასაწყისში დაიწერა და გამოქვეყნდა მის შემდგომ კრებულში "კვიპაროსის კუბოში" ამავე სახელწოდებით - "სამყაროებს შორის":
სამყაროებს შორის, ერთი ვარსკვლავის მნათობთა მოციმციმეში, ვიმეორებ სახელს... არა იმიტომ, რომ მიყვარს იგი, არამედ იმიტომ, რომ სხვებთან ერთად ვიტანჯები. და თუ ეჭვი მიჭირს, მხოლოდ მისგან ვეძებ პასუხს... არა იმიტომ, რომ მისგან სინათლეა, არამედ იმიტომ, რომ მას სინათლე არ სჭირდება.
ინოკენტი ფედოროვიჩ ანენსკი საოცარი პოეტი იყო. ტიუტჩევის მსგავსად, მას დიდი ხნის განმავლობაში რცხვენოდა თავისი პოეტური ნიჭის გამო, თავს არ თვლიდა პროფესიონალ პოეტად და წერდა ლექსებს თავისთვის, მეგობრებისთვის, ნაცნობებისთვის:
მტკიცედ დავიჭირე ჩემი ძმის, ნიკოლაი ფიოდოროვიჩის სიტყვები, რომელიც ჩემს სულში იყო ჩაძირული: "არ დაბეჭდოთ ოცდაათი წლის ასაკამდე", და კმაყოფილი ვიყავი იმით, რომ ჩემმა ნაცნობმა გოგოებმა გადაწერეს ჩემი ლექსები და კიდევ (კარგი, როგორ არ გახდე ფემინისტი!) ზეპირად ისწავლეს ეს სისულელე ...
მისმა პირველმა და ერთადერთმა კოლექციამ მთელი სიცოცხლის მანძილზე დაინახა სინათლე, როდესაც მისი ავტორი უკვე ორმოცდაათ წლამდე იყო. მაგრამ აქაც კი ამჯობინა დამალვა მნიშვნელოვანი ფსევდონიმით „ნიკ. ეს". მხოლოდ სიცოცხლის ბოლო წელს ანენსკიმ დაიწყო გარკვეული ნაბიჯების გადადგმა იმდროინდელ პოეტურ ოლიმპზე თავისი კანონიერი ადგილის დასამკვიდრებლად, მაგრამ დრო არ ჰქონდა. სერგეი მაკოვეცკი, ლიტერატურული ჟურნალის მთავარი რედაქტორი, რომელთანაც ანენსკი აპირებდა თანამშრომლობას, შემდეგ, მრავალი წლის შემდეგ, დაწერა შემდეგი სიტყვები მის შესახებ:
ღრმა შინაგანი უთანხმოების პოეტი, თავისი თანამედროვეების სიყრუე დაგმობილი მოაზროვნე, ის ტრაგიკულია, როგორც ისტორიული ბედის მსხვერპლი. ორ თაობას მიეკუთვნება, უფროსი ასაკითა და საყოფაცხოვრებო უნარებით, უმცროსი სულიერი დახვეწილობით, ანენსკი, თითქოსდა, აერთიანებდა რუსული კულტურის შედეგებს, რომელიც მე-20 საუკუნის დასაწყისში იყო გაჯერებული ურთიერთსაწინააღმდეგო ტანჯვის შფოთვით. და დაუოკებელი მეოცნებე.
ასეა: მე-19 საუკუნეში უკვე ცოტა უცხო იყო, მე-20 საუკუნეში ვერასოდეს ახერხებდა საკუთარი თავის გამხდარიყო. ის არ იყო მოდური, არ იყო აღიარებული სიცოცხლის განმავლობაში - ალბათ იმიტომაც, რომ იყო უკიდურესად გულწრფელი და ყოველთვის და ყველაფერში ერთგული რჩებოდა საკუთარი თავის მიმართ. საჩვენებლად არაფერს აკეთებდა, ახალი დროის სულისკვეთებით არ „პიარობდა“ საკუთარ თავს - და ამიტომაც ინარჩუნებდა თავს, თითქოსდა, თავისი თანამედროვე პოეტებისგან. მარტოობა მისი პოეზიის მთავარი თემაა.
მხოლოდ მოგვიანებით, მისი გარდაცვალების შემდეგ, დაიწყო მას უწოდეს "ცარსკოე სელოს გედების უკანასკნელი", რუსული პოეზიის ვერცხლის ხანის ბრწყინვალე წარმომადგენელი. მხოლოდ მოგვიანებით მოულოდნელად გაირკვა, რომ ანენსკი ბევრად უსწრებდა თავის თანამედროვეებს, რომელმაც უზარმაზარი გავლენა მოახდინა საუკუნის დასაწყისის ყველაზე ცნობილი ინოვაციური პოეტების შემოქმედებაზე. მხოლოდ მოგვიანებით იტყოდა ახმატოვა მასზე: "და ის, ვისაც მასწავლებელად ვთვლი, / ჩრდილივით გავიდა და ჩრდილი არ დატოვა ..."
1909 წლის ოქტომბერში, უდროო სიკვდილამდე სულ რაღაც თვენახევრით ადრე, ანენსკიმ გამოაქვეყნა მოხსენება თემაზე „თანამედროვე მგრძნობელობის პოეტური ფორმები“, სადაც მან, კერძოდ, თქვა შემდეგი:
ლექსები პროზაში მათი ვარდებით თამბაქოს მაღაზიიდან და ჰაერი, რომელიც სუფთა რძეს წააგავს. აჰ, ბატონებო! ეს ყველაფერი განვიცადე... ისე ღრმად განვიცადე... ტურგენევის სილამაზე იქ არ არის, სადაც, ალბათ, თავად ნახა. და როგორ გვჭირდება ახლა, ოჰ, როგორ გვჭირდება! ტურგენევის მშვენიერება ის არის, რომ ის არის ცინიზმის უარყოფა...
სიმორცხვე პოეზიის, ზოგადად ხელოვნების ახალი რესურსია. ვფიქრობ, დროა გავიხსენოთ ის. რა არის საჭირო, რომ მიაღწიოს მის უდიდეს დონეს? იპოვე ახალი, შეცვალე აწმყო, აღადგინე ძველი.
თუ არ იცი წერა ისე, რომ გასაგები იყოს, რომ ყველაფერი არ გითქვამს, მაშინ ჯობია საერთოდ არ დაწერო. მხედველობაში დატოვე...
ინოკენტი ანენსკის ლექსი „სამყაროებს შორის“, თავისი არსით მუსიკალური, თითქოს რომანტიკულად იქცეს. კომპოზიტორი იური შაპორინი შორს იყო ერთადერთი და არც პირველი, ვინც ამ ანენსკის ლექსებს მუსიკას აძლევდა. გაცილებით ადრე ალექსანდრე ვერტინსკიმ გააკეთა ეს: რომანი, რომელსაც მან უწოდა "ჩემი ვარსკვლავი", ფართოდ იყო ცნობილი - ჯერ რუსულ ემიგრაციაში, შემდეგ კი ჩვენს ქვეყანაში - და თავად ვერტინსკიმ შეასრულა იგი უცვლელი წარმატებით (ჩამოტვირთვა):
ანენსკის ხაზი "...რადგან სხვებთან ერთად ვწუწუნებ"ალექსანდრე ვერტინსკიმ შეცვალა "...იმიტომ, რომ სხვებთან ვარ ბნელი"ბოლო ხაზის უცვლელად დატოვებისას: "...იმიტომ, რომ თქვენ არ გჭირდებათ მასთან სინათლე"- რის გამოც მისმა რომანმა მაშინვე დაიწყო რაღაც პარადოქსული და იდუმალი ჟღერადობა: ამბობენ, თუმცა სხვებთან ერთად ჩემთვის ბნელია, უბრალოდ მომწონს.
სხვათა შორის, ვერტინსკის ერთ-ერთმა თაყვანისმცემელმა და კოლეგამ, ჩვენს ქვეყანაში 60-იან წლებში ცნობილმა პოპ-მომღერალმა, კუპლეტის მოთამაშემ და სატელევიზიო შოუს Blue Light-ის რეგულარულმა მონაწილემ, ბენ ბენციანოვმა, ერთხელ ისარგებლა ჩემი ვარსკვლავის პოპულარობით. რომანი მის საფუძველზე შექმნას საკუთარი სატირული წყვილები. გთავაზობთ ფრაგმენტს ბენციანოვის გამოსვლიდან, სადაც, სხვათა შორის, ის ასევე იხსენებს და პაროდირებს ალექსანდრე ვერტინსკის ამ რომანის შესრულების უნიკალურ მანერას (ჩამოტვირთვა):
ბენ ბენციანოვის სატირული ლექსები ეფუძნება
ალექსანდრე ვერტინსკის რომანი "ჩემი ვარსკვლავი"
რა თქმა უნდა, ანენსკის ლექსი „სამყაროებს შორის“ ფართო საზოგადოებისთვის ცნობილია, პირველ რიგში, როგორც რომანტიკა. ალა ბაიანოვა, ვლადიმერ ვისოცკი, ვალერი ობოძინსკი, ბორის გრებენშჩიკოვი, ოლეგ პოგუდინი, უკვე ნახსენები ზარა დოლუხანოვა, გეორგი ვინოგრადოვი, ალექსანდრე ვერტინსკი - თითოეულმა ამ შემსრულებელმა ახალი ფერები შემოიტანა ანენსკის ლექსებში, ამ ლექსებში აღმოაჩინა რაღაც საკუთარი, რაღაც ღრმად საიდუმლო. პირადი.
ინოკენტი ანენსკი ცხოვრობდა ეპოქაში, როდესაც ძველი კანონები იშლებოდა - ლიტერატურაში, მხატვრობაში, მუსიკაში, პოლიტიკაში, ყველაფერში - და ცდილობდნენ შეექმნათ რაიმე ახალი მათ ნაცვლად. თავადაც მიიღო მონაწილეობა ამ პროცესში, მაგრამ ამ ყველაფერში რაღაც შეაშფოთა, შეაწუხა, რაც აშკარად არ მოეწონა. 1908 წელს მან დაწერა: „დღეს […] პოეზია ინდივიდუალურობის დროშის ქვეშ […] ხშირად მალავს მხოლოდ გონებრივ სიღარიბეს, ყველაფერს ვნებებში და ყველაფერს პოეტებად წოდებული ადამიანების ახირებებში.. ჭკვიანი, დახვეწილი ადამიანი უნაკლო გემოვნებით, მას სჯეროდა, რომ ეგრეთ წოდებული პიროვნების თავისუფალი გამოვლინების იდეა, ამაღლებული კულტის რანგში და არავითარი მორალური შეზღუდვებით შეზღუდული, სავსეა გადაგვარების საშიშროებით. ბანალური „გაოცება და დაბრმავება ვნება არარეალიზებულობით, თავხედობით, მანკიერებითა და სიმახინჯითაც კი“.
ინოკენტი ანენსკის მიერ მომზადებული მოხსენებიდან „ესთეტიკური კრიტერიუმების შესახებ“ ციტატა:
საუბარია არა მორალზე, არამედ რეფლექსიაზე, მოკრძალებულობაზე, ეჭვსა და წინააღმდეგობაზე. ჩვენ ყველას გვსურს აღბეჭდვა, განათება, შეშინება, განგაში, შემაშფოთებელი. ჩვენ გვჭირდება საიდუმლო, ეს არის ჩვენი საკვები. მაგრამ ჩვენი საიდუმლო არის დაუფიქრებლობა და ის გვაიძულებს დავივიწყოთ მშვიდი ფიქრი, კითხვა, მადლიერება და ხსოვნა.
იდეალური... პოეზიის ინტელექტუალური ელემენტებია სამართლიანობის სურვილი, ტანჯვის პატივისცემა, ადამიანობა, მიცვალებულის პატივისცემა. […]
თავისუფლება იურიდიული ცნებაა, კანონის მიღმა თავისუფლება ძალიან მოლიპულ და ზოგჯერ სრულიად სასაცილო სიტყვაა.
არ არის საჭირო ბანალურობის შიში. ადამიანობა, იდეალი არ არის ზედმეტი სიტყვები. სანამ ასეთ სიტყვებს უარვყოფთ, სჯობს სერიოზულად შევხედოთ მათ შინაარსს. სიტყვა სილამაზე ალბათ უარესია. […]
ვაქვეყნებთ ყოველგვარ სისულელეს, სადღეგრძელოებს. ჩვენ გვავიწყდება თვითკრიტიკა. ჩვენ არ ვართ მოკრძალებულები. ჩვენ ცინიკოსები ვართ.
... პეტერბურგის ლიტერატურული საზოგადოების ის კრება, რომელზეც ინოკენტი ანენსკი აპირებდა მის მიერ მომზადებული მოხსენების წაკითხვას, დაინიშნა 1909 წლის 11 დეკემბერს. ანენსკიმ არ იცოცხლა ამ დღის სანახავად: 30 ნოემბერს მისი გული მოულოდნელად გაჩერდა ...
ვალენტინ ანტონოვი, 2012 წლის აგვისტო
