ანტონიმია(ბერძნული anty-დან - "წინააღმდეგ" და ónyma "სახელი") - ენობრივი ერთეულების მნიშვნელობების საპირისპირო ფენომენი.

ლექსიკური ანტონიმები- ეს არის მეტყველების ერთი ნაწილის სიტყვები, მნიშვნელობით საპირისპირო: (მაღალი - დაბალი, ჭკვიანი - სულელი, კარგი - ცუდი, შედი - გასვლა, ბედნიერება - უბედურება) განსხვავებული ბგერით და მართლწერით და აქვთ ზუსტად საპირისპირო ლექსიკური მნიშვნელობა.

გამოყენების ფარგლები:

ყველა სიტყვას არ აქვს ანტონიმი. არ აქვს ანტონიმები კონკრეტული მნიშვნელობის მქონე არსებითი სახელები(კარი, ტელევიზორი) რიცხვები, ნაცვალსახელების უმეტესობა, ისევე, როგორც სათანადო სახელები. როგორც წესი, თვისებრივი, რაოდენობრივი, სივრცითი, დროითი სემანტიკის მქონე სიტყვებს ანტონიმები აქვთ. ყველაზე გავრცელებული ანტონიმებიშორის ხარისხის ზედსართავები და ხარისხიანი ზმნები, ნაკლები - ზმნებსა და არსებით სახელებს შორის.

გამოხატული ოპოზიციის ტიპებიდან გამომდინარე, ანტონიმები იყოფა რამდენიმე კლასად:

1) გამოხატული ანტონიმები ხარისხობრივი საპირისპირო(კარგი-ცუდი, კარგი-ბოროტი). მაგალითად, ისინი ქმნიან ოპოზიციას. ადვილი (არ არის რთული - საშუალო სირთულის - არ არის ადვილი - რთული) ამიტომ მათ ზოგჯერ უწოდებენ თანდათანობით.

2) გამოხატული ანტონიმები ლოგიკური საპირისპირო (მაგ. აწყობა-დაშლა) ან მოქმედების საპირისპირო მიმართულება, ნიშნები, თვისებები: მიიღე სინათლე - დაბნელდი, ჩაფრინდი - გაფრინდი, წინ - უკან, ზევით - ქვევით

3) გამოხატული ანტონიმები დამატებითი საპირისპირო, ერთის უარყოფა იძლევა მეორის (არა+მართალი=მცდარი) ანტონიმური წყვილის მნიშვნელობას true-false. მათ შორის არ არის შუალედური, შუალედური ელემენტი: სიმართლე - სიცრუე, სიცრუე; ცოცხალი - უსულო, მკვდარი; მხედველი - ბრმა, ბრმა; დაოჯახებული - გაუთხოვარი, მარტოხელა;

სიტყვის გაურკვევლობა იწვევს ანტონიმების გამოჩენას, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვის სხვადასხვა მნიშვნელობასთან (მაგალითად, სიტყვის ანტონიმები ახალი: ახლად შემორჩენილი, ახალ-მარილიანი (კიტრი), ახალ-ჭუჭყიანი (საყელო), ახალ-თბილი (ქარი), ახალ-ძველი (ჟურნალი).

სტრუქტურის თვალსაზრისით:

Ø ერთძირიანიანტონიმები წარმოდგენილია ძირითადად ზმნებითა და სიტყვიერი წარმოებულებით და წარმოიქმნება ერთიდაიმავე სიტყვაზე მნიშვნელობის საპირისპირო პრეფიქსების მიმაგრებით (ასვლა - გადმოდი, შესვლა - გასვლა, მიბმა - გახსენი, ფრენა - გაფრენა, ჩამოსვლა - გამგზავრება) ან პრეფიქსების მიმაგრებით. სიტყვას, რომელიც მას საპირისპირო მნიშვნელობას ანიჭებს (წერა-კითხვის უცოდინარი, დარწმუნება - უკმაყოფილება, დემოკრატიული - ანტიდემოკრატიული).

ერთძირიან ანტონიმებს შორის გამოირჩევა ენანტიოსემებიდა ანტონიმები - ევფემიზმები.

იშვიათი, მაგრამ საინტერესო შემთხვევაა ე.წ. სიტყვის შიდა ანტონიმია" (ენანტიოსემია), როდესაც პოლისემანტიკური სიტყვის სხვადასხვა მნიშვნელობას აქვს საპირისპირო მნიშვნელობა: სესხება "ისესხება" და სესხება "ისესხება", აანთეთ სანთელი "ჩაქრეთ ცეცხლი" და ჩააქრეთ ღუმელი "ცეცხლი აანთეთ".

· ანტონიმები-ევფემიზმებიისინი გამოხატავენ დაპირისპირეთა ურთიერთობას ნაკლებად მკვეთრი, შერბილებული ფორმით და განსხვავდებიან ერთმანეთისგან პრეფიქსით NOT: დიდი - პატარა, მაღალი - დაბალი.

Ø ჰეტეროგენულიანტონიმები გვხვდება მეტყველების სხვადასხვა ნაწილის სიტყვებს შორის (ახალგაზრდა - მოხუცი, ნათელი - სიბნელე, მაღალი - დაბალი, დიახ - არა, სიყვარული - სიძულვილი).

ლოგიკური ოპოზიციის ტიპებიდან გამომდინარე, ანტონიმები იყოფა:

1) მრიცხველი (ეტაპობრივი, ხარისხობრივი) - საპირისპირო ანტონიმები გამოხატავს საპირისპირო ცნებებს, რომლებიც დაკავშირებულია ხარისხის მაქსიმალურ და მინიმალურ გამოვლინებასთან, რომელთა შორის არის შუალედური რგოლები - ცნებები, რომლებიც ახასიათებენ ხარისხის გამოვლინების მეტ ან ნაკლებ ხარისხს: ახალგაზრდა - შუახნის - ხანდაზმული - მოხუცები. ანტონიმებს შორის ახალგაზრდა - ძველი შუალედური რგოლებია - შუახნის, ხანდაზმული. 31 ანტონიმთა ამ ჯგუფში შედის თვისებრივი ზედსართავი სახელები და მათგან წარმოშობილი სიტყვები, აგრეთვე სივრცითი კოორდინატების აღნიშვნა: გუშინწინ - გუშინ - დღეს - ხვალ - ზეგ.

2) წინააღმდეგობრივი -წინააღმდეგობრივი ანტონიმები არ აქვს შუალედური ბმული. ზოგადი კონცეფცია ამ შემთხვევაში წარმოდგენილია ორი კონკრეტული კონცეფციით, რომლებიც ავსებენ ერთმანეთს: მაღალი - დაბალი, ჭეშმარიტი - ყალბი.

3) ვექტორი- ვექტორული ანტონიმები გამოხატავენ მოქმედებების, ნიშნებისა და თვისებების საპირისპირო მიმართულებას. ანტონიმების ეს ჯგუფი წარმოდგენილია ზმნებით, ზმნებით, ზმნებით, ზედსართავებით. : გამოიცანით - გამოიცანით, შედით - გადმოდით.

26. ტაბუ. ევფემიზმები და „პოლიტკორექტულობის“ ფენომენი.

ტაბუ - სიტყვების გამოყენების შეზღუდვა ან სრული აკრძალვა, რომელიც განისაზღვრება ექსტრალინგვისტური ფაქტორებით: რელიგიური მოსაზრებები, ცრურწმენები და ცრურწმენები, ცენზურა და პოლიტიკური აკრძალვები, ტრადიციები. ამრიგად, სოციალური განვითარების ადრეულ საფეხურზე მყოფ ხალხებში (პოლინეზიელები, ავსტრალიელები, ზულუები, ესკიმოსები და სხვ.) სიტყვების ტაბუ წარმოიქმნება მითოლოგიური რწმენის საფუძველზე. ექვემდებარება აკრძალვას (ტაბუ) სიკვდილის სიმბოლო, დაავადების სახელები, ღმერთებისა და სულების სახელები; ხშირად ტაბუდადებულია ცხოველის სახელი, რომელიც ამ ტომის ნადირობის მთავარი ობიექტია. ყოველივე ეს ეფუძნება ამ „ნივთების“ და მათი სახელწოდების სიტყვების გულუბრყვილო იდენტიფიკაციას, რაც ხშირად იწვევს სხვა თანხმოვანი სიტყვების ან იგივე სიტყვების სხვა მნიშვნელობით ტაბუირებას. სიტყვების ტაბუს ჩასანაცვლებლად სხვა სიტყვებია საჭირო – ევფემიზმები.

ევფემიზმები არის შემცვლელი, ნებადართული სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება აკრძალულის ნაცვლად (ტაბუ). თანამედროვეთა სამეტყველო აქტებზე ყურადღებით დაკვირვებით, შეიძლება გვესმოდეს, რომ დღეს ტაბუ დაწესებულია არა მხოლოდ სიტყვებზე, ობიექტებზე, ცნებებზე. ტაბუ შეიძლება გავიგოთ უფრო ღრმა ლინგვისტური ასპექტით. კერძოდ: ენობრივი ერთეულების ტაბუ - ბგერა, ინტონაცია. ჩანდა, რომ ცივილიზებულ საზოგადოებაში ტაბუირებისა და ევფემიზაციის პროცესები მოძველებული უნდა ყოფილიყო. მაგრამ ისინი გრძელდება და, უფრო მეტიც, ვითარდებიან დღემდე. ტრივიალური იქნებოდა თანამედროვე ევფემიზმების თემებისა და სფეროების განხილვა, როგორიცაა „დაკრძალვის მსახურება“ „დაკრძალვის“ ნაცვლად, „ფიზიკური ლიკვიდაცია“ ნაცვლად „მკვლელობის“.

სოციალური და ყოველდღიური ცხოვრების სხვადასხვა სფეროში ევფემიზმების ანალიზმა შესაძლებელი გახადა რამდენიმე ჯგუფის გამოყოფა.

1. სხეულის გარკვეული ნაწილები, რომლებიც დაკავშირებულია "სხეულის ძირთან"". ამ ტიპის საგნები ისეთია, რომ მათი პირდაპირი და ევფემისტური აღნიშვნები ყოველდღიურ მეტყველებაში უმეტესობა აღიქმება, როგორც არც თუ ისე წესიერი, მაგალითად, მამაკაცისა და ქალის სასქესო ორგანოების სასაუბრო და ჟარგონის აღნიშვნები (იხ.: Baldaev et al., 1992); ექიმებს შორის, როგორც ცნობილია, ამ მიზნებისთვის ლათინური ენა გამოიყენება.

2. სქესთა შორის ურთიერთობა. ახლო ურთიერთობების, ინტიმური კავშირის, ფიზიკური სიახლოვის აღსანიშნავად სასაუბროდ გამოიყენება ზმნები „შეხვედრა“, „მეგობრობა“, „გასეირნება“ (ვინმესთან). მაგალითად: "ჩვენ არაფერი გვქონდა მასთან" - იგულისხმება ფიზიკური სიახლოვე.

3. ავადმყოფობა და სიკვდილი.ოთხ: ცუდად ყოფნა, ცუდ ხასიათზე ყოფნა „ავადმყოფის“, „ავადმყოფის“ ნაცვლად. ძალიან ცუდია - უიმედოდ ავადმყოფზე; დაგვტოვა, „მოკვდა“ ნაცვლად წავიდა; სიკვდილი „სიკვდილის“ ნაცვლად; სიკვდილი, როგორც სამედიცინო ევფემიზმი, რომელიც ანაცვლებს „სიკვდილს“ და ა.შ. სიკვდილისა და დაკრძალვის თემები, თუ ეს მოვლენები აქტუალურია (ან ემთხვევა საუბრის მომენტს, ან მისგან მოკლე დროით არის გამოყოფილი), თითქმის ექსკლუზიურად სიტყვიერია. ევფემიზმების დახმარებით. ოთხ: მკვდარი და მოძველებული. და მარტივი. მკვდარი, ის ჩვენთან აღარ არის; უღალატოს დედამიწას. დაკრძალვის ორგანიზებაში ჩართული დაწესებულებების ქმედებები ოფიციალურ ენაზე აღინიშნება ბუნდოვანი და ევფემისტური ბუნების ბრუნვის რიტუალური სერვისებით. ოთხ ასევე ექიმების მეტყველებაში: ავადმყოფის დაკარგვა, ანუ ავადმყოფის სიკვდილის ნება, არ გაუმკლავდეს დაავადებას; მოხუცები ტოვებენ (იგულისხმება "კვდება").

ევფემიზაციის ამ სფეროებს შეიძლება ეწოდოს პიროვნული; ისინი ეხება მომხსენებლის, ადრესატის და მესამე პირის პირად ცხოვრებას და პიროვნებას.

ევფემიზმის ფენომენი ასევე შეინიშნება სხვადასხვა სფეროში. სოციალური ცხოვრებაპიროვნება და საზოგადოება. მნიშვნელოვანია ხაზგასმით აღვნიშნო, რომ თანამედროვე პირობებში სწორედ ევფემიზაციის მეთოდები და საშუალებები მოქმედებს სოციალურად მნიშვნელოვან თემებზე, ადამიანის საქმიანობის სფეროებზე, მის ურთიერთობაზე სხვა ადამიანებთან, საზოგადოებასთან და ძალაუფლებასთან, რომლებიც იღებენ უდიდეს განვითარებას. ადამიანის საქმიანობის პროფესიულ სფეროებში ევფემიზმების რამდენიმე ჯგუფი არსებობს:

1. ტრადიციული სფერო, რომელშიც აქტიურად გამოიყენება ევფემისტური გამოხატვის საშუალებები არის დიპლომატია.მართლაც, ბევრი სიტყვა და ფრაზა, რომლებიც ხშირად გამოიყენება თანამედროვე მასმედიაში, როგორიცაა უკიდურესი ზომების მიღება, არაპროგნოზირებადი შედეგები, დაპირისპირება (სიტუაციებში, როდესაც არის ომი, თუმცა ეს შეიძლება იყოს ადგილობრივი)

2. ხელისუფლების რეპრესიული ქმედებები, ქმედებები, რამაც შესაძლოა მოსახლეობის უარყოფითი შეფასება გამოიწვიოს. „დაკავების“ ნაცვლად დაკავება; სიკვდილით დასჯის ნაცვლად, სანქციების გამოყენება (ეს ბრუნვა გამოიყენება ძალიან ბუნდოვანი გაგებით: შეიძლება ნიშნავდეს სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობას, თავისუფლების აღკვეთას, რეგიონებისა და მთელი სახელმწიფოების ეკონომიკურ ან სამხედრო ბლოკადას) და ა.შ.

3. სახელმწიფო და სამხედრო საიდუმლოებები და საიდუმლოებები. ასეთი საიდუმლოებები მოიცავს იარაღის წარმოებას, გარკვეული ტიპის აღჭურვილობის წარმოებას, დაწესებულებების სოციალურ და რიცხვობრივ შემადგენლობას, მათი მუშაობის პროფილს და ა.შ. მაგალითად, ჩვენ ვაძლევთ სიტყვებისა და ფრაზების ევფემისტურ გამოყენებას: ობიექტი, პროდუქტი, პროდუქტი, ყუთი, უჩვეულო ტიპის იარაღის შემუშავება.

5. ურთიერთობები სხვადასხვა ეროვნულ და სოციალურ ჯგუფს შორის, ამ ჯგუფების სტატუსი. არამკვიდრი მოსახლეობა - ეს ფრაზა შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბალტიისპირეთის ქვეყნებში ან სსრკ-ს სხვა ყოფილ რესპუბლიკებში მცხოვრებ რუსებთან მიმართებაში; ეთნიკური წმენდა - კონკრეტულ რეგიონში (ქალაქი, რესპუბლიკა) იმ პირთა განადგურება, რომლებიც არ მიეკუთვნებიან ამ რეგიონში დომინანტურ ერს; პირველად გამოიყენეს იუგოსლავიის ვითარებასთან დაკავშირებით, სადაც სერბებმა გაანადგურეს მუსლიმები, ხორვატები - სერბები ხორვატიის ტერიტორიაზე.

6. ზოგიერთი სახის პროფესია, რომლის ევფემისტური აღნიშვნა მიზნად ისახავს ამ პროფესიების პრესტიჟის ამაღლებას ან პირდაპირი სახელწოდებით განსაზღვრული ოკუპაციის ტიპის უარყოფითი შთაბეჭდილების დამალვას. მანქანით საწველი ოპერატორი, სასაკლაოს ოპერატორი, დასუფთავების სამუშაოების ოპერატორი (შდრ. ყოფილი მტვერსასრუტი, რომელმაც შეწყვიტა ევფემისტური ფუნქციის შესრულება), კონტროლერი, ნაცვლად „დამრიგებლის“, შემსრულებელი - ადამიანის შესახებ, რომელიც ახორციელებს სასიკვდილო განაჩენს (შდრ. ჯალათი)

"სახელი, აღნიშვნა"), სემანტიკური საპირისპირო. ანტონიმებს უწოდებენ სიტყვებს (უფრო ზუსტად, სიტყვებს, რომლებიც განიხილება მათი სპეციფიკური მნიშვნელობით), რომლებიც ეწინააღმდეგებიან ერთმანეთს იმ სემანტიკური მახასიათებლის მიხედვით, რომელიც ქმნის მათი მნიშვნელობის ბირთვს, მაგალითად. ცხელი ცივი,ჩქარა ნელა, ანტონიმია(ბერძნულიდან "წინააღმდეგ" და "სახელი, აღნიშვნა"), სემანტიკური წინააღმდეგობა. ანტონიმებს უწოდებენ სიტყვებს (უფრო ზუსტად, სიტყვებს, რომლებიც განიხილება მათი სპეციფიკური მნიშვნელობით), რომლებიც ეწინააღმდეგებიან ერთმანეთს იმ სემანტიკური მახასიათებლის მიხედვით, რომელიც ქმნის მათი მნიშვნელობის ბირთვს, მაგალითად. ცხელი ცივი,ჩქარა ნელა,დასწრება - არყოფნა. ამავდროულად, ანტონიმებს ბევრი საერთო აქვთ თავიანთი მნიშვნელობით, მიეკუთვნებიან მეტყველების ერთსა და იმავე ნაწილს და შეიძლება გამოყენებულ იქნეს ერთ განცხადებაში ოპოზიციაში; შდრ. ის არ არის მდიდარი,მაგრამ ღარიბი. და მდიდარი, და ღარიბიარის ზედსართავი სახელი და ორივე სიტყვა ახასიათებს პიროვნების ქონებრივ მდგომარეობას, მაგრამ მიუთითებს სიმდიდრის მასშტაბის საპირისპირო ბოლოებზე. ერთი ანტონიმის მნიშვნელობა ხშირად შეიძლება აიხსნას მეორის მეშვეობით უარყოფის დახმარებით - ამდენად, ანტონიმები პერიფრაზირების ერთ-ერთი საშუალებაა; შდრ. აუკრძალე - არ დაუშვა,არარსებული - არ იმყოფება. ხშირად ანტონიმები ყალიბდება ამ გზით - პრეფიქსის დახმარებით არა -: შესაძლებელია - შეუძლებელია,წარმატებული - წარუმატებელი(თუმცა უნდა გავითვალისწინოთ, რომ პრეფიქსის დამატება არა -ყოველთვის არ იძლევა ანტონიმს: შდრ. სასტიკი - მრისხანე). სხვადასხვა მნიშვნელობით ერთსა და იმავე სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული ანტონიმები: შდრ. მსუბუქი მძიმე (ჩანთა),ადვილი - რთული(დავალება).

იმისდა მიუხედავად, რომ ანტონიმია მიეკუთვნება ტრადიციულ და ზოგადად მიღებულ ენობრივ ტერმინთა რიცხვს, ჯერ კიდევ არსებობს კამათი იმის შესახებ, თუ რა ზუსტი მნიშვნელობა უნდა მიენიჭოს ამ ცნებას და რა სიტყვების წყვილია გონივრული კლასიფიცირება ანტონიმებად. კერძოდ, თავად სემანტიკური ოპოზიციის იდეა განსხვავებულად არის განმარტებული. ამდენად, ზოგჯერ ნათქვამია, რომ წყვილი ტიპის დასწრება - არყოფნა,მარტოხელა - დაოჯახებული, რომელთა წევრები ერთმანეთისგან მარტივი უარყოფით განსხვავდებიან, არა საპირისპირო, არამედ წინააღმდეგობრივია და ამ თვალსაზრისით მათი ანტონიმია საეჭვოა. ჭეშმარიტი საპირისპირო წარმოდგენილია წყვილებში ცივი ცხელი,დაწყება - დასასრული, მიუთითებს მასშტაბის ან კოორდინატთა ხაზის სხვადასხვა ბოლოებზე, რომელთა შორისაც მდებარეობს შუალედური მნიშვნელობები (შესაბამისად თბილი,გაცივება;შუა). იმავდროულად, წყვილებში მოსწონს დასწრება - არყოფნა,ცოცხალი - მკვდარინიშანი თავისთავად განლაგებულია არა თანდათანობით, არამედ ორობითი, ისე, რომ ერთი მნიშვნელობის უარყოფა უდრის მეორის დადასტურებას და მათ შორის შუალედური კავშირი არ არსებობს: ნიშნის ორი მნიშვნელობა ყოფს მთელ მასშტაბს უკვალოდ. . ამრიგად, ორობითი ოპოზიციის დროს შეუსაბამობა ემთხვევა საპირისპიროს. ამრიგად, შუალედური რგოლის არარსებობა არ უნდა ჩაითვალოს ამ ტიპის წყვილების ამოცნობის მიზეზად. დასწრება - არყოფნაანტონიმები.

ამასთან დაკავშირებით, ყურადღება უნდა მიაქციოთ იმ ფაქტს, რომ სინონიმებისგან განსხვავებით, რომლებიც შეიძლება ჰქონდეს სხვადასხვა სემანტიკური ტიპის სიტყვებს, მხოლოდ სიტყვების ზოგიერთ კლასს შეიძლება ჰქონდეს ანტონიმები. ასე რომ, არა მხოლოდ არ არსებობს, არამედ თეორიულად შეუძლებელი ანტონიმები სიტყვებისთვის მაგიდა,იასამნისფერი,გაჭრა,როდესაცდა ა.შ.

არსებობს დაპირისპირებული ლექსემების რამდენიმე სემანტიკური ტიპი, რომლებსაც მკვლევარები მეტ-ნაკლებად ერთხმად აღიარებენ ანტონიმებად.

ანტონიმები ყოველთვის აღიარებულია, როგორც წყვილი, რომელიც მიუთითებს რაიმე მოქმედების ან მდგომარეობის დასაწყისსა და დასრულებაზე: დაიწყე შეჩერდი (გაჩერებაფაქტობრივად, ნიშნავს "არა დაწყებას"), შემოსვლა("მიდი, დაიწყე ყოფნა") - გამოსვლა("მიდიხარ, შეწყვიტე ყოფნა"), ანთება - ჩაქრებადა ა.შ.

ანტონიმიის ახლო ტიპი წარმოდგენილია ტიპის წყვილებით მიმაგრება - მოხსნაან შესვენება - გაკეთება. სიმართლე, ზმნები შესვენებადა შეკეთებაიგულისხმება მოქმედებები, რომლებიც ბუნებით საკმაოდ განსხვავებულია, მაგრამ რაც მთავარია, მათი მნიშვნელობით, საწყისი და შედეგად მიღებული სიტუაცია (გაუტეხავი და გატეხილი მდგომარეობა) თითქოს ადგილს იცვლის.

სიტყვების დიდი კლასი, რომლებიც ჩვეულებრივ (თუმცა არა ყოველთვის) ანტონიმებად არის აღიარებული, არის წყვილები, რომლებიც განსხვავდება ერთმანეთისგან მარტივი უარყოფით: სველი – მშრალი, გაყოლა – არღვევს. Გაყოლანიშნავს "არ დაარღვიო" არღვევს- "არ გაჰყვე".

და ბოლოს, არის ანტონიმების წყვილი, რომლებიც მიუთითებენ გარკვეული მასშტაბის საპირისპირო ბოლოებზე: ძლიერი სუსტი,ბევრი - ცოტადა ა.შ.

ძალიან ხშირად ენაში არის არაზუსტი ანტონიმია, რომელშიც სიტყვები განსხვავდება მნიშვნელობის ზოგიერთი დამატებითი ელემენტით. Მაგალითად, შიში - იმედი,პატარა - უზარმაზარი. სიტყვის ზუსტი ანტონიმი პატარაარის დიდი, ა უზარმაზარიმოიცავს დამატებით მითითებას ხარისხის მაღალი ხარისხის შესახებ.

ხანდახან საუბრობენ ეგრეთ წოდებულ კონტექსტურ (სიტუაციურ) ანტონიმებზე, ე.ი. სიტყვები, რომლებიც ერთმანეთის ანტონიმურია მხოლოდ გარკვეულ კონტექსტში. დიახ, სიტყვები თვალებიდა თვალებისინონიმებია ენაში, მაგრამ ფრაზაში თვალები არ ჰქონდა, თვალები ჰქონდა.ისინი შეიძლება ჩაითვალოს ანტონიმებად. უნდა აღინიშნოს, რომ კონტექსტური ანტონიმები ძალიან განსხვავდება ნამდვილი ან ენობრივი ანტონიმებისგან.

ანტონიმიის განსაკუთრებული შემთხვევაა ენანტიოსემია - ერთი და იგივე სიტყვის საპირისპირო მნიშვნელობების არსებობა. Მაგალითად, ხელახლა არჩევაშეიძლება ნიშნავდეს „ახალი ვადით არჩევას“ ან „ახალი ვადით არ არჩევას“. ყველაზე ხშირად, ამ შემთხვევაში, საუბარი არ არის ზუსტ ანტონიმიაზე; შდრ. ხედი„შეხედვის“ და „არ შეამჩნია“ მნიშვნელობით. ზოგჯერ ადამიანები საუბრობენ ენანტიოსემიაზე, მაგალითად, შეფასებითი სიტყვების ირონიულ გამოყენებასთან დაკავშირებით საყვარელი! ან დიდი! „ძალიან ცუდის“ მნიშვნელობით. თუმცა ენის ისტორიის შესასწავლად უდიდესი მნიშვნელობა აქვს ენაანტიოსემიის ცნებას. სემანტიკური ევოლუცია ხშირად ხდება ისე, რომ სიტყვა ავითარებს საპირისპირო მნიშვნელობებს. დიახ, ანტონიმები დაწყებადა დასასრულიმოდის ერთი და იგივე ძირიდან და სიტყვა ამინდირუსული ენის სხვადასხვა დიალექტში მნიშვნელობით არის „კარგი ამინდი“ (შდრ. ლიტერატურული ცუდი ამინდი) და "ცუდი ამინდის" მნიშვნელობა.

სიტყვების წყვილი უნდა განვასხვავოთ ანტონიმებისგან, რომლებიც ასევე გარკვეულწილად ეწინააღმდეგებიან ერთმანეთს, მაგრამ არა საპირისპირო მნიშვნელობით. მაგალითად, სიტყვები გაყიდედა ყიდვაარ არის ანტონიმები, არამედ საუბრისას, ე.ი. მიუთითეთ მოქმედებები, რომლებსაც ახორციელებენ სხვადასხვა მონაწილეები იმავე სიტუაციაში. სიტყვები მოკვდესდა მოკვლა- ასევე არა ანტონიმები: მოკვლაარის გამომწვევი მოკვდეს, ე.ი. მიუთითებს მიზეზზე. რაც შეეხება ანტონიმებს ამისთვის მოკვდესშეიძლება ჩაითვალოს ისეთი ზმნები, როგორიცაა დაიბადაან ცოცხლდებიან.

მეტყველებაში ანტონიმები გამოიყენება ხშირ შემთხვევაში, რათა შეარბილოს შეფასება, ნაკლებად კატეგორიული გახდეს: თქმის ნაცვლად. Ის მახინჯიაან Ის მოხუცია, ისინი ამბობენ ის არ არის ლამაზმანი,ის ახალგაზრდა არ არის. თუ ადამიანს არ შეუძლია ან არ სურს დამაჯერებლად განაცხადოს ფილმი საინტერესოამან შეიძლება თქვას ფილმი არ არის მოსაწყენი.. ანტონიმური წყვილები ხშირად გამოიყენება სხვადასხვა სახის ანდაზებში, გამონათქვამებში, აგრეთვე ლიტერატურულ ტექსტებში კონტრასტის შესაქმნელად: მშიერს არ ესმის კარგად ნაკვები;არც ცოცხალი და არც მკვდარი; მდიდრებს ღარიბები შეუყვარდათ,/ მეცნიერს შეუყვარდა სულელი,/ შეუყვარდა რუდი - ფერმკრთალი,/ შემიყვარდა კარგი - მავნე: / ოქროსფერი - სპილენძის ნახევარი(მ. ცვეტაევა). უფრო მეტიც, ბოლო მაგალითში, მხოლოდ წყვილები მდიდარი ღარიბიდა მოწითალო - ფერმკრთალიარის ნამდვილი ანტონიმები, წყვილები მეცნიერი სულელია,კარგი ცუდიშედგება ძალიან არაზუსტი ანტონიმებისგან და წყვილის წევრებისაგან ოქრო - სპილენძის ნახევარიმხოლოდ კონტექსტური ანტონიმებია. თუმცა, ყველა წყვილი ერთნაირად კონტრასტულია. ამრიგად, კონტრასტის არსებობა თავისთავად არანაირად არ მიუთითებს იმაზე, რომ გვაქვს წყვილი ანტონიმები. კონტრასტი გაცილებით ფართოა ვიდრე ანტონიმია, ის შეიძლება დაფუძნებული იყოს, მაგალითად, სიტყვებს შორის ასოციაციურ განსხვავებაზე, ხოლო ანტონიმია მოითხოვს მათ შორის გარკვეულ ლოგიკურ კავშირებს. ასე რომ, პუშკინის ცნობილ ხაზებში ტალღა და ქვა,/ პოეზია და პროზა,ყინული და ცეცხლი / არც ისე განსხვავებული- არ არსებობს ენობრივი ანტონიმის ერთი წყვილი.

რუსული ენის ლექსიკურ სისტემაში მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია საპირისპირო მნიშვნელობით დაკავშირებულ სიტყვებს. Მაგალითად:
არ უყვარდა ცუდად ჩაცმული ხალხი. დაღლილი. ავადმყოფი. მახინჯი. უხერხული. Მორცხვი. სევდიანი. ისინი ხელს უშლიდნენ მის ენერგიულ წინსვლას. ისინი აღიზიანებდნენ მის ვიზუალურ აღქმას სამყაროს შესახებ. თუმცა, საკუთარ თავში რომ ჩასწვდა, იპოვნიდა. რომ მათ ჯერ კიდევ სჭირდება, ფონად, რომლის ფონზეც გამოირჩეოდა - უზადოდ ჩაცმული. ყოველთვის მზად არის საკუთარი თავისთვის საბრძოლველად, ჯანმრთელი, ახალგაზრდა, სიმპათიური, მოხერხებული, უსირცხვილო, არ უშვებს თავს ღარიბების ისეთ ფუფუნებას, როგორიცაა სევდა. (ე. ევტუშენკო).
სიტყვების უნარს, შევიდნენ დაპირისპირებულ ურთიერთობაში, აღნიშნონ საპირისპირო ცნებები, ეწოდება ანტონიმია.
ანტონიმია არის კონტრასტის გამოხატულება იმავე არსში, მისი საპირისპირო განსაზღვრება.
კონტრასტით გარემომცველი რეალობის ფენომენების გამიჯვნა და დაკავშირება ადამიანური ლოგიკის ერთ-ერთი საერთო ოპერაციაა. ამიტომ, ანტონიმიის განხილვისას დიდი ყურადღება ეთმობა ზოგიერთ ლოგიკურ ცნებას, პირველ რიგში, დაპირისპირების ცნებას.
სიტყვების დაპირისპირების საფუძველია მათი მნიშვნელობით საერთო სემანტიკური კომპონენტები. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მხოლოდ ის მნიშვნელობები, რომლებიც არა მხოლოდ განსხვავებული, არამედ კორელაციურია, შეიძლება იყოს ანტონიმური. მაგალითად, ნიშანი მძიმე და მსუბუქი ახასიათებს ობიექტს წონის მიხედვით. ეს სემანტიკური ზოგადი კომპონენტი „წონა“ მათთვის საერთოა. მძიმე - დიდი წონა, მსუბუქი - პატარა წონა. ისინი დაკავშირებულია ზოგად სემესთან, მაგრამ განსხვავდებიან სახეობებით. ამა თუ იმ არსის დიფერენცირება, ანტონიმები, თითქოსდა, ერთიანობის ნიშნები „ჩანგალი“ საპირისპიროდ, ამავდროულად განსაზღვრავს რაიმე ხარისხის, თვისების, მოქმედების ზღვარს, მიუთითებს დაპირისპირებათა განუყოფელ კავშირზე. მაგალითად, სიტყვები დაბალი და მაღალი (სხეულის ტემპერატურა); გვიან და ადრე მოვიდა. ეს სიტყვები აღიქმება როგორც ერთი მთლიანის შემადგენელი ნაწილი.
ანტონიმიის არსი არის სემანტიკურად ერთგვაროვანი ერთეულების ორმხრივი საბოლოო უარყოფის გამოხატულება.
ოპოზიციის ბუნება შეიძლება განსხვავებული იყოს:

• ნიშნის არსებობა/არარსებობა: ჯანმრთელი (ჯანმრთელობა) - ავადმყოფი (ჯანმრთელობის არქონა), ძილი (ძილში ყოფნა) - ფხიზლად ყოფნა (ძილში არ იყო). მათში სემანტიკური კომპონენტები გამოიხატება „არა“ სველი - მშრალი (არა სველის) უარყოფით.
• მოქმედების დაწყება / მოქმედების შეწყვეტა, მისი დასასრული: ჩართვა - გამორთვა, ლაპარაკი - ჩუმად.
• ნიშნის სიდიდე შეიძლება ეწინააღმდეგებოდეს: დიდი - პატარა, სწრაფი - ნელი.
• ადგილები: მარჯვნივ - მარცხნივ.
• ფართები: ჩრდილოეთი - სამხრეთი.
• დრო: დღე - ღამე და ა.შ.

ყველაზე ხშირად, დაპირისპირება შეინიშნება თვისებრივი მახასიათებლის არსებობისას, ამიტომ ანტონიმებს შორის ჭარბობს თვისებრივი ზედსართავი სახელები, თვისებრივი ზედსართავებიდან წარმოქმნილი ზმნები, აგრეთვე არსებითი სახელები და ზმნები.
სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია ერთმანეთთან, უნდა იყოს მეტყველების ერთი და იგივე ნაწილი. ანტონიმური წყვილი, რომელიც შედგება მეტყველების სხვადასხვა ნაწილის სიტყვებისგან, დასაშვებია მხოლოდ კონკრეტული სტილისტური ფუნქციის მქონე კონკრეტულ ტექსტში.
ყველა სიტყვა არ შედის ანტონიმურ ურთიერთობებში. მათ არ აქვთ ანტონიმები: არსებითი სახელები. კონკრეტული მნიშვნელობით (მაგიდა, ხელი); ციფრები (გარდა ერთი/ორისა); ტერმინების უმეტესობა; ყველა არ მოიხსენიებს ანტონიმურ სიტყვებს სხვადასხვა სტილისტური შეღებვით: ხელი - ხელები, თუმცა მათი დაპირისპირება შესაძლებელია.

მეტი თემაზე ანტონიმიისა და ანტონიმების ცნება:

1. ანტონიმია. ანტონიმების ცნება. ანტონიმის ტიპები. ანტონიმები ჩვეულებრივი და კონტექსტურია.

ანტონიმია და ანტონიმები

ანტონიმია ენობრივი ერთეულების საპირისპიროა სემანტიკური გაგებით. ანტონიმები არის მეტყველების ერთი და იგივე ნაწილის სიტყვები, რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით. Მაგალითად:

მას არ უყვარდა ცუდად ჩაცმული. დაღლილი. ავადმყოფი. ძველი. მახინჯი. უხერხული. Მორცხვი. სევდიანი.ისინი ხელს უშლიდნენ მის ენერგიულ წინსვლას. ისინი აღიზიანებდნენ მის ვიზუალურ აღქმას სამყაროს შესახებ. თუმცა, საკუთარ თავში რომ ჩასწვდომოდა, მაინც აღმოაჩენდა, რომ ისინი სჭირდებოდათ, ფონზე, რომლის ფონზეც უნდა გამორჩეულიყო - უნაკლოდ ჩაცმული, ყოველთვის მზად ვარ ბრძოლისთვისჩემთვის, ჯანსაღი, ახალგაზრდა, ლამაზი, მოხერხებული, უსირცხვილოვინც თავს არ აძლევს ღარიბების ისეთ ფუფუნებას, როგორიც მწუხარებაა - იგორ სელეზნევი ( ე.ევტუშენკო).

ამ პასაჟში, ზედსართავი სახელები აშკარად განსხვავდება მნიშვნელობით. ავადმყოფი — ჯანსაღი, ძველი — ახალგაზრდა, მახინჯი — ლამაზი, უხერხული — მოხერხებული, მორცხვი — უსირცხვილო, ზმნები ცუდი — უნაკლოდ(ჩაცმული), ნაკლებად ეწინააღმდეგებოდა დაღლილიდა ფრაზა მზად ვარ ბრძოლისთვის.კონტრასტით გარემომცველი რეალობის ფენომენების დაყოფა და კავშირი ადამიანური ლოგიკის ერთ-ერთი საერთო ოპერაციაა. ამიტომ, ანტონიმიის განხილვისას დიდი ყურადღება ეთმობა ზოგიერთ ლოგიკურ ცნებას, პირველ რიგში, დაპირისპირების ცნებას. ეს უკანასკნელი, პირველ რიგში, გაგებულია, როგორც დაპირისპირება რეალური სამყაროს ფენომენებს შორის: ფილოსოფიური კატეგორიებიდან ყოველდღიურ ობიექტებამდე, მათ ნიშნებსა და მოქმედებებამდე. სიცხადისთვის გთავაზობთ ნაწყვეტს ე.ევტუშენკოს რომანიდან „კენკროვანი ადგილები“.

რაც არ უნდა ეცადა [ცოლი], სელეზნევი უფროსი."ყველაფერი ცუდია იჯდა."უსასრულოდ მომიწია მისი შეცვლა და ეს მას ბევრი ნერვები დაუჯდა, რადგან ქმრის ატელიეში გადაყვანა თითქმის შეუძლებელი იყო. Ზე სელეზნევი უმც.ყველაფერი იჯდა როგორც გადაისხა. სელეზნევი უფროსი.ჯერ კიდევ არ მოიშორა მოწევის საშინელი, მისი აზრით, ჩვევა ბელომორის არხი.სელეზნევი -უმცროსიეწეოდა მხოლოდ ამერიკულს სიგარეტი.სელეზნევი - უფროსივერც ერთი ფრაზა ვერ ისწავლა რუსულ-ინგლისური ფრაზების წიგნი. სელეზნევ უმცროსი ბრწყინვალედ საუბრობდა ინგლისურადდა კარგი ფრანგული. სელეზნევ უფროსი არ სწავლობდაარა სპორტი. სელეზნევ უმცროსი ჩოგბურთს თამაშობდა, თხილამურებით და წყლის თხილამურებით, ვარჯიშობდა ფიგურულ სრიალში და კარატეში. სელეზნევი უფროსი.უსასრულოდ გადაიკითხე ერთი და იგივე წიგნი - "Ომი და მშვიდობა".სელეზნევი - უმცროსიკითხულობდა " კიბოს ტროპიკი"ჰენრი მილერი ორიგინალში.

ზემოხსენებულ პასაჟში მთელი პრეზენტაცია ემყარება პიროვნებების, საგნების, მათი ნიშნებისა და მოქმედებების წინააღმდეგობას. უმეტეს შემთხვევაში ეს წინააღმდეგობები გამოხატულია სინტაქსური კონსტრუქციებით: სელეზნევი - უფროსი- სელეზნევი - უმცროსი; კარგად არ იჯდა — ხელთათმანივით იჯდა; ვერც ერთი ფრაზა ვერ ვისწავლე რუსულ-ინგლისური ფრაზების წიგნიდან — ბრწყინვალედ ლაპარაკობდა ინგლისურადდა ა.შ. მაგრამ ერთ შემთხვევაში - გვარის დანართში - წინააღმდეგობა გამოხატულია ანტონიმებით: უფროსი —უმცროსი.

საპირისპირო შეიძლება ჩაითვალოს ერთი და იგივე ფენომენის შინაგან შინაარსში და აღმოჩნდეს მისი არსებობის გარეგნულ ფორმებში, ასევე გამოხატული სინტაქსური კონსტრუქციებითა და ანტონიმებით. Მაგალითად:

• 1) სიცოცხლე საკუთარ თავში ავიღე. მე მას ვიცნობდი ბრძოლაში და შრომაში. და სიბერე მოვიდეს. დავლიე ჯიშის ჯაგრისიდა თაფლი — არა ახალი სასმელი (ია რაილენკოვი). აქ მოხსენიებულია სხვადასხვა სახის სასმელი, რომელთა სახელები ერთ შემთხვევაში კონტრასტულია სასმელების გემოს მიხედვით და გამოხატულია ანტონიმებით ( ჯიშის ჯაგრისიდა თაფლი), ხოლო სხვა შემთხვევაში - სასმელებში ზოგადი გემოვნების თვისებების არსებობით (სიტყვები ჭია და თაფლი- ფრაზა უფუარი სასმელი);
• 2) წარბშეკრულმა უთხრა მიმტანს: "ნაწილი ლორი", და დასძინა: - უფრო გამხდარი..."ოფიციანტებმა უკვე შეისწავლეს და წაიღეს უფრო მსუქანი(ე. ევტუშენკო);
• 3) 105-ე მუხლი. ნაერთიდა გათიშვამრავალჯერადი პრეტენზია. 1. მოსარჩელეს უფლება აქვს ერთ სარჩელში გააერთიანოს ერთმანეთთან დაკავშირებული რამდენიმე მოთხოვნა ( რუსეთის ფედერაციის საარბიტრაჟო საპროცესო კოდექსი). მაგალითებში 2 და 3, საპირისპირო თანდაყოლილი სხვადასხვა ტიპის ობიექტში ( მჭლედა ცხიმიანილორი) და სხვადასხვა სახის საპროცესო მოქმედებები ( ნაერთიდა გათიშვაპრეტენზიები), გამოიხატება მხოლოდ ანტონიმებით.

ანტონიმებით გამოხატული წინააღმდეგობა შეიძლება იყოს ორგვარი, რაც განისაზღვრება შესაბამისი ცნების ორ უკიდურეს წერტილს შორის შუა რგოლის არსებობით ან არარსებობით.

ზოგიერთ შემთხვევაში, ასეთი ბმული არსებობს, მაგალითად: ქარი შეიძლება იყოს არა მხოლოდ სუსტი, ძლიერი, მაგრამ ასევე ზომიერი) შორის ცივიდა ცხელიჩაი შესაძლებელია თბილი;შორის მოსიყვარულედა სიძულვილიარაფერი შეხვდება გულგრილი;გამოირჩეოდა გლეხთა შორის ღარიბი, მუშტები, ისევე, როგორც შუა გლეხები.უმეტეს შემთხვევაში, არ არსებობს შუალედური კავშირი ანტონიმებს შორის: ყალბი — მართალი, რუსოფილები — რუსოფობი, მთავარი — მეორადი, იამაყე — გრცხვენოდეს, დედამიწა — ცა.

ანტონიმები იყოფა სრულ და ნაწილობრივ (პირობითად). ანტონიმებს სრულყოფილს უწოდებენ, თუ ისინი აღნიშნავენ დაპირისპირებებს თავიანთ უკიდურეს გამოვლინებაში, მიუხედავად იმისა, არის თუ არა მათ შორის შუალედური კავშირები.

ნაწილობრივი ანტონიმები ასახელებენ ობიექტებს, მათ ნიშნებს ან მოქმედებებს, რომლებიც არ არიან მათი ლოგიკური წინააღმდეგობის უკიდურეს პოზიციებზე, მაგრამ მხოლოდ პირობითად ეწინააღმდეგებიან. მაგალითად, გრამატიკაში გამოიყენეთ ტერმინები: წერილიდა ხმა, ვოკალიზმიდა კონსონანტიზმი, ხმოვანთადა თანხმოვნები, საგანიდა რემა.ეს ტერმინები არ შეიძლება ამოვიცნოთ ანტონიმებად ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობით, ე.ი. ცნებების დასახელება მათ უკიდურეს ოპოზიციაში.

უფრო მეტიც, ისინი ერთმანეთის პირობითად დაპირისპირებული ცნებების აღმნიშვნელი სიტყვებია, ამ შემთხვევაში, ენობრივი სისტემის აღწერის ფარგლებში.

ანტონიმები იყოფა მორფემული შემადგენლობის მიხედვით:

■ ანტონიმები - სხვადასხვა ძირის სიტყვები: რეპრესირებული - რეაბილიტაცია, განადგურება - აღდგენა, გაგრილება - დათბობა, მარცხენა მარჯვენა, საკუთარი - უცნობები;

■ ანტონიმები - ერთძირიანი სიტყვები:

• - ჩამოყალიბებულია მნიშვნელობის საწინააღმდეგო პრეფიქსების დახმარებით: იმპორტი - ექსპორტი, მკლავი - განიარაღება, ასვლა - შედი, მოგება წაგება, ჰალსტუხი - გაშალე;
• - ჩამოყალიბებულია სხვა სიტყვისგან პრეფიქსის დახმარებით, რომელიც სიტყვას საპირისპირო მნიშვნელობას აძლევს: მორალური — ამორალური, რუსული — ანტირუსული, ადგილზე — უნაღდო, ჰუმანიზაცია — დეჰუმანიზაცია, მეწარმეობა — ფსევდო-მეწარმეობა(კომერციული ორგანიზაციის შექმნა სამეწარმეო საქმიანობის განზრახვის გარეშე), სტუმრად — მოგზაურობის შეზღუდვები;
• - წარმოიქმნება საერთო წარმომქმნელი სიტყვისგან მნიშვნელობის საპირისპირო სუფიქსების საშუალებით. სახლი: სახლი — დომინო; ხელი: კალამი — ხელები.

ბოლო დროს შესამჩნევად გაიზარდა ანტონიმების რაოდენობა შედგენილ ტერმინებს შორის, კერძოდ, იურიდიულებში. ზოგიერთ მათგანს აქვს შუა რგოლი, რომელიც მდებარეობს ანტონიმიის მანიფესტაციის უკიდურეს წერტილებს შორის:

• 1) კონცეფციასთან ერთად სააქციო საზოგადოება- კომერციული ორგანიზაცია, რომლის საწესდებო კაპიტალი დაყოფილია აქციების გარკვეულ რაოდენობაზე, არსებობს საპირისპირო ცნებები. - სააქციო საზოგადოება, რომლის წევრებს შეუძლიათ გაასხვისონ თავიანთი წილები სხვა აქციონერების თანხმობის გარეშე, და - სააქციო საზოგადოება, რომლის აქციები ნაწილდება მხოლოდ მის დამფუძნებლებზე;
• 2) ცნების გარდა კონკურსი, გამოიყენება კონტრასტული ცნებები დახურული კონკურსი- კონკურსი, რომელშიც მონაწილეობა შეუძლიათ მხოლოდ საგარეო სავაჭრო საქმიანობის რუსულ სუბიექტებს და ღია კონკურსი- კონკურსი, რომელშიც მონაწილეობა შეუძლია საგარეო სავაჭრო საქმიანობის ნებისმიერ სუბიექტს;
• 3) ცნების გარდა ორგანიზაციაშემოიტანა ანტონიმური ცნებები კომერციული ორგანიზაცია- ორგანიზაცია, რომელიც მისდევს მოგებას, როგორც მისი საქმიანობის მთავარ მიზანს, და არაკომერციული ორგანიზაცია- ორგანიზაცია, რომელსაც არ აქვს მთავარი მიზანი მოგების მოპოვება და არ ანაწილებს მიღებულ მოგებას მონაწილეებს შორის;
• 4) ვადა კურორტისაფუძვლად დაედო ანტონიმური რთული ტერმინების შექმნას ადგილობრივი კურორტიდა ფედერალური კურორტი, ისევე როგორც, როგორც ეს იყო, საშუალო ვადა რეგიონალური კურორტი.

თუმცა, რთული ტერმინების უმეტესობას - ანტონიმებს შუა რგოლი არ აქვს. Მაგალითად:

• 1) მანქანის ქირავნობის ხელშეკრულება ეკიპაჟის გარეშე- ხელშეკრულება მეიჯარის მიერ მოიჯარისთვის სატრანსპორტო საშუალების დროებით მფლობელობაში და სარგებლობაში გადახდის თაობაზე მისი მართვისა და ტექნიკური ექსპლუატაციის მომსახურების გაწევის გარეშე და მანქანის გაქირავების ხელშეკრულება ეკიპაჟთან- ხელშეკრულება მეიჯარის მიერ სატრანსპორტო საშუალების მეიჯარისთვის გადახდის თაობაზე დროებით მფლობელობაში და სარგებლობაში, მისი მართვისა და ტექნიკური ექსპლუატაციისთვის მომსახურების გაწევასთან ერთად;
• 2) კომერციული ორგანიზაციების გაერთიანებადა არაკომერციული ორგანიზაციების გაერთიანება;
• 3) ცალკე მოქალაქე(კერძოდ უცხო ქვეყნის მოქალაქე და მოქალაქეობის არმქონე პირი) სამოქალაქო სამართლის სუბიექტად და ერთეული- ორგანიზაციას, რომელიც ფლობს, მართავს ან მართავს ცალკეულ ქონებას და პასუხისმგებელია ამ ქონებით ყველა ვალდებულებაზე, შეუძლია თავისი სახელით შეიძინოს და განახორციელოს ქონებრივი და პირადი არაქონებრივი უფლებები, იკისროს ვალდებულებები, იყოს მოსარჩელე და მოპასუხე სასამართლოში.

ისეთი ანტონიმური წყვილების არსებობა, როგორიცაა მანქანის გაქირავების ხელშეკრულება ეკიპაჟის გარეშე — თანეკიპაჟი , არ ვარაუდობს, რომ სხვა რთული ტერმინები, მათ შორის პრეპოზიციური არსებითი ფრაზა, აუცილებლად უნდა ჰქონდეთ ანტონიმური რთული ტერმინები მნიშვნელობით საპირისპირო წინადადების არსებითი ფრაზით.

მაგალითად, ეს ბოლო დროს ძალიან აქტუალური გახდა ჩვენს ქვეყანაში შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება- ერთი ან მეტი პირის მიერ დაფუძნებული ეკონომიკური კომპანია, რომლის საწესდებო კაპიტალი დაყოფილია შემადგენელი დოკუმენტებით განსაზღვრული ზომის აქციებად; კომპანიის მონაწილეები არ არიან პასუხისმგებელი მის ვალდებულებებზე და ეკისრებათ კომპანიის საქმიანობასთან დაკავშირებული ზარალის რისკს მათი შენატანების ღირებულების ფარგლებში. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ არსებობს ტერმინი შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება, რომლის მონაწილეებიც სრულად არიან პასუხისმგებელი მის ვალდებულებებზე და შესაძლო დანაკარგებზე. ასეთი საზოგადოებებისთვის გამოიყენება სხვა სახელები: ღია სააქციო საზოგადოება, დახურული სააქციო საზოგადოებადა ა.შ.

ცნობილია კონკურენციის შემთხვევები ზოგიერთ ანტონიმურ წყვილს შორის 1990-იან წლებში.

საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ, რუსეთის ფედერაციის საზღვრებზე, წარმოიშვა ერთგვარი ახალი საზღვარგარეთ (ახალი დამოუკიდებელი სახელმწიფოები - უკრაინა, საქართველო, ყაზახეთი და ა.შ.) უკვე არსებულ, ძველ, მუდამ მიმდინარეობასთან შედარებით. ეს პროცესი აისახება ოფიციალურ დოკუმენტებში. ამრიგად, "საზღვარგარეთ თანამემამულეების მხარდაჭერის ღონისძიებების პროგრამა" (1996) ითვალისწინებდა რუსეთის ფედერაციის შემადგენელი ერთეულების ჩართვას საზღვარგარეთ თანამემამულეების პრობლემების გადაჭრაში, მათ შორის იმ რუსეთის რესპუბლიკების ჩათვლით, რომელთა ტიტულოვანი მოსახლეობა მნიშვნელოვან ნაწილს შეადგენს ქვეყნებში. ახალიდა ტრადიციულირუსეთისთვის საზღვარგარეთ. ეს და მხოლოდ ეს ანტონიმური წყვილი ამ შემთხვევაში მუდმივად გამოიყენება მთელ დოკუმენტში, როგორც ოფიციალური ტერმინები.

თუმცა, ეს ანტონიმური წყვილი ახალი — ტრადიციული საზღვარგარეთვერ მოიკიდა ფეხი გამოყენებაში, არ შესულა მოსახლეობის მეტყველების პრაქტიკაში არც ოფიციალურ და არც საყოფაცხოვრებო დონეზე. ამრიგად, "ზომების პროგრამის" კომენტარში ( ს.კარხანინი. როს. გაზეთი) დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობაში შემავალი ქვეყნების განზოგადებული დასახელებისთვის, არ გამოიყენება ახალი, ა საზღვარგარეთ მახლობლად: ალბათ მთავარი პრობლემა რუსებისთვის საზღვარგარეთთან ახლოსდღეს განათლება მათ მშობლიურ ენაზე გახდა.

ამავე დროს, ანტონიმური წყვილი ახლო-შორს საზღვარგარეთფართოდ გამოიყენება და ყველა დონეზე: რუსეთის საგარეო პოლიტიკაში ორი ძირითადი მიმართულებაა. პირველი არის ურთიერთობა ყოფილ საბჭოთა რესპუბლიკებთან, ე.წ მეზობელი ქვეყნები , მეორე არის ურთიერთობა ე.წ შორს საზღვარგარეთ.

არის ენობრივი, სამეტყველო, კონტექსტური ანტონიმები. ენის ანტონიმები ეკუთვნის ენობრივ სისტემას, ე.ი. ცნობილია და ხშირად გამოიყენება: რეპრესირებული — რეაბილიტაცია, მორალური — ამორალური, საზღვარგარეთთან ახლოს — შორს საზღვარგარეთდა ა.შ.

მეტყველების ანტონიმები არის ის, რაც გვხვდება გარკვეული პირების მეტყველებაში, მაგრამ არ გახდა საჯარო საკუთრება. Მაგალითად: ბრეჟნევის კოსტუმი, შექმნილია იგმანდის მიერ, არ იყო მხოლოდ მოდური, ის იყო, შეგიძლია თქვა, ანტიმოდა (AiF. 1999). ზედსართავი სახელი ანტიმოდა, ალბათ ავტორის მიერ გამოგონილი; ყოველ შემთხვევაში, არცერთ ლექსიკონში არ არის ჩაწერილი.

კონტექსტური ანტონიმები ახლოს არის მეტყველების ანტონიმებთან - ეს ის სიტყვებია, რომლებიც არ არის ანტონიმები, თუ ცალკე აღებულია, მაგრამ იძენს ანტონიმის ნიშნებს გარკვეულ სიტყვიერ სერიაში. Მაგალითად:

1) საუბარი საბოლოოდ ეხებოდა ახალ საკითხებს.

გასნერისგან იყიდე ქსოვილი?

- Ეს არის? Შენ რა! ბუქარესტიდან... კარგად დააკვირდით, რა ფერია!

- ფერი ძალიან სასიამოვნოა, მაგრამ... ამბობენ, მოდაში აღარ არისო. აქ არის შავი! ისე, ეს არასოდეს გამოდის მოდიდან... დამოწმებულია!

თუ მასალა შავი იყო, მაშინ შურიანი ადამიანის პირში "დამოწმებული"ის გადაიქცა "მოწყენილი"და "ნაცემი" (ი.კოლესნიკოვი); 2) და ძალაუფლებაზე და მაფიახანდახან / ახლო ბუნებით: / ისინი ერთმანეთში ჯიუტად / ხელმძღვანელობს დანაშაულთან ბრძოლას ვ.ორლოვი); 3) არც კი გაჩერდა, რომ ორი ვლადიმირის სამეზობლო - ბაპტისტიდა ათეისტი- ეს სისულელეა ყველა გაგებით: პოლიტიკური, მორალური და ისტორიული ( ბ.ოლეინიკი).

რა თქმა უნდა, კონტექსტიდან ამოღებული სიტყვები დამოწმებული — მოწყენილი, სცემეს; ძალა — მაფია; ბაპტისტი — ათეისტიარ არის ანტონიმები.

ანტონიმების მრავალფეროვნება მოიცავს ე.წ. Მაგალითად: სკოლის მოსწავლეები გაგზავნილიამანათი მებრძოლებისპეცრაზმი. — მებრძოლებისპეცრაზმი მიიღოსკოლის მოსწავლეების ფოსტა.პირველი გამოთქმის თემა ( სტუდენტები) და მისი დანიშნულების ობიექტი ( მებრძოლები) როლების შეცვლა მეორე გამოთქმაში, სადაც ხდება სუბიექტი მებრძოლებიდა ობიექტი - რაღაცის წყარო - სტუდენტები.სუბიექტსა და ობიექტს შორის ლექსიკურად გამოხატული ასეთი მიმართებები - საპირისპირო სიტყვებით, მსგავს ურთიერთობებს წააგავს მეტყველების აქტიურ და პასიურ ბრუნვაში. Ოთხ: მაგისტრანტი აჯამებს სტატიას. — სტატია გამოიკვეთამაგისტრანტი.აქ გარდაქმნა გამოიხატება ზმნის – გარდამავალი ( კონტურები) და დაბრუნდი ( გამოიკვეთა).

არსებობს ანტონიმების კიდევ ერთი ჯგუფი - ევფემიზმები - სიტყვები, რომლებიც საპირისპირო მნიშვნელობას გამოხატავენ შერბილებულად. ჩვეულებრივ, ევფემიზმები იქმნება პრეფიქსის დამატებით არა -თავდაპირველ სიტყვას ლამაზი — მახინჯი, მაგრამ მახინჯი; ეკონომიური — მფლანგველი, მაგრამ უყურადღებო; კეთილშობილი(ადამიანი) - მოკლე, მაგრამ ბაზა.

ანტონიმები ჩვეულებრივ მოქმედებენ როგორც წყვილი, თუმცა ერთ-ერთ მათგანს ზოგჯერ შეიძლება დაუპირისპირდეს ორი ან მეტი ლექსიკური ერთეული ერთდროულად. Მაგალითად: ცხელი ცივი (ყინული); უხეში — თავაზიანი (თავაზიანი, დელიკატური); ბინძური, ბუ. in. აბინძურებს — სუფთა, ბუ. in. გაწმენდა (გაწმენდა). ფრჩხილებში სიტყვები ანტონიმებია.

თუ სიტყვას ბევრი მნიშვნელობა აქვს, მაშინ მისი თითოეული მნიშვნელობა შეიძლება შევიდეს სპეციალურ ანტონიმურ წყვილში. Მაგალითად:

• 1) არსებითი სახელი დაცვა„მტრული ქმედებებისგან დაცვის“ მნიშვნელობით ეწინააღმდეგება თავდასხმადა არსებითი სახელი დაცვა„სარჩელის დაცვის მხარის“ მნიშვნელობით - ბრალდება;
• 2) ზედსართავი სახელი არის მსუბუქი, "შესრულებული დიდი სირთულის გარეშე", საპირისპირო რთულიდა ზედსართავი სახელი მარტივი"წონით უმნიშვნელო", - მძიმე.

ანტონიმია, როგორც მხატვრული ტექნიკა (ანტითეზა) ხშირად გამოიყენება ლიტერატურულ ნაწარმოებებში, რაც ხელს უწყობს გამოსახულების კონტრასტის შექმნას, ხაზს უსვამს ნიშნებისა და მოქმედებების წინააღმდეგობას, რაც განცხადებებს უფრო ემოციურ და დასამახსოვრებელს ხდის. აი, ერთი ფრაზა ე.ევტუშენკოსგან, სადაც ანტონიმური წყვილების მთელი ჯაჭვია ჩასმული: Ცალკე სასაცილოდა სევდიანი , გარდა ამისა ბილწიდა კარგი , გარდა ამისა ცხოვრებადა სიკვდილისდედამიწაზე ჯერ კიდევ არსებობს სამყაროს უსასრულობა.

ანტონიმური ლექსიკონებიდან ყველაზე ცნობილია ორი:

ლვოვი მ.რ.რუსული ენის ანტონიმების ლექსიკონი. დაახლოებით 2000 ანტონიმური წყვილი. მ., 1978 წ.

ლვოვი მ.რ.რუსული ენის ანტონიმების სასკოლო ლექსიკონი. მ., 1980 წ.

ანტონიმები არის მეტყველების ერთი და იგივე ნაწილის სიტყვები საპირისპირო ლექსიკური მნიშვნელობით: კითხვა - პასუხი, სულელი - ჭკვიანი, ხმამაღალი - მშვიდი, დაიმახსოვრე - დაივიწყე. ისინი, როგორც წესი, ეწინააღმდეგებიან გარკვეულ საფუძველზე: დღესდა ღამე -დროთა განმავლობაში, მარტივიდა მძიმე- წონის მიხედვით ზევითდა ქვემოთ- სივრცეში პოზიციის მიხედვით, მწარედა ტკბილი- გემოვნებით და ა.შ.

ანტონიმიური ურთიერთობები შეიძლება იყოს სიტყვებს შორის (Ჩრდილოეთი სამხრეთი), სიტყვებსა და ფრაზეოლოგიურ ერთეულებს შორის (მოგება წაგება), ფრაზეოლოგიურ ერთეულებს შორის (მოგება წაგება).

განსხვავებული ფესვიანი და ერთძირიანი ანტონიმები ასევე განსხვავდება: ღარიბი - მდიდარი, ფრენა - გაფრენა.

პოლისემანტიკურ სიტყვას სხვადასხვა მნიშვნელობით შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული ანტონიმები. ასე რომ, სიტყვის ანტონიმი მარტივი"წონით უმნიშვნელო" მნიშვნელობით არის ზედსართავი სახელი მძიმედა "ადვილი სწავლის" მნიშვნელობით - რთული.

მთავარი ფუნქცია ანტონიმები(და ლინგვისტურიდა კონტექსტური მეტყველება) არის ოპოზიციის გამოხატულება, რომელიც თანდაყოლილია ამგვარი ოპოზიციების სემანტიკაში და არ არის დამოკიდებული კონტექსტზე.

საპირისპირო ფუნქცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა სტილისტური მიზნებისთვის:

ხარისხის, თვისებების, ურთიერთობების, მოქმედებების მანიფესტაციის ლიმიტის მითითება:

განცხადების განახლება ან გამოსახულების, შთაბეჭდილების და ა.შ.

· გამოთქვას შეფასება (ზოგჯერ შედარებითი თვალსაზრისით) საგნების, მოქმედებების და სხვათა საპირისპირო თვისებების შესახებ;

· ორი საპირისპირო თვისების, თვისების, მოქმედებების განცხადებისთვის;

· რეალობის ერთ-ერთი დაპირისპირებული ნიშნის, ქმედების ან ფენომენის დამტკიცება მეორის უარყოფის ხარჯზე;

· ამოიცნოს გარკვეული შუალედური, შუალედური თვისება, თვისება და სხვა, შესაძლო ან უკვე დამტკიცებული ორი მნიშვნელობით საპირისპირო სიტყვას შორის.

სინონიმებისა და ჰომონიმების გარდა, ასოცირდება პოლისემია ანტონიმია. ლექსიკური ანტონიმები(ბერძნულიდან Anti - წინააღმდეგ, Onyma - სახელი) - ეს არის სიტყვები, რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით. ანტონიმია აგებულია კორელაციური ცნებების დაპირისპირებაზე: მეგობარი - მტერი, მწარე - ტკბილი, ადვილი - რთული და ა.შ.

ანტონიმური სერია შედგება სიტყვებისგან, რომლებიც მიეკუთვნებიან მეტყველების იმავე ნაწილს. ანტონიმურ მიმართებაში შედის მეტყველების ორივე მნიშვნელოვანი ნაწილი (არსებითი სახელი, ზმნები, ზედსართავი სახელები და ა.შ.) და სამსახურებრივი ნაწილები (მაგალითად, წინადადებები: in --დან, ზევით - ქვეშ, ერთად - გარეშე და ა.შ.). რომლის ლექსიკური მნიშვნელობა აქვს ხარისხის შემდეგი ჩრდილები:
1) ზომა, ფერი, გემო: დიდი - პატარა, თეთრი - შავი, მძიმე - მსუბუქი;
2) ემოციური მდგომარეობა: სიყვარული - სიძულვილი;
3) ემოციური ქმედება: დაარღვიოს - გაიხარე.

ასევე, სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ დროებით და სივრცით კავშირებს, შედიან ანტონიმურ კავშირებში:
გუშინ - დღეს, წინ - უკან, იქ - აქ, აღმოსავლეთი - დასავლეთი, ჩრდილოეთი - სამხრეთი და ა.შ.

კონკრეტულ-ობიექტური მნიშვნელობის მქონე სიტყვებს, რომლებიც გამოიყენება პირდაპირი, და არა გადატანითი მნიშვნელობით (აქლემი, სახლი, დგომა და ა.შ.) ანტონიმები არ შეიძლება. მათ არ აქვთ ანტონიმები საკუთარი სახელები, რიცხვები, ნაცვალსახელების უმეტესობა. სტრუქტურის მიხედვით, ანტონიმები იყოფა ორ მთავარ ჯგუფად:
1) ერთძირიანი ანტონიმები:
იღბალი წარუმატებლობაა; აქტიური - უმოქმედო; მოდი და წადი და ა.შ.
2) სხვადასხვა ფესვის ანტონიმები:
სიღარიბე ფუფუნებაა; Აქტიური პასიური; დაბრალება - დაცვა; დღეს - ხვალ და ა.შ.

ანტონიმია მჭიდროდ არის დაკავშირებული პოლისემიასთან და სინონიმიასთან. პოლისემანტიკური სიტყვა შეიძლება შევიდეს სხვადასხვა ანტონიმურ სერიაში:
თანამედროვე რუსულში არსებობს კონტექსტური ანტონიმები, რომლებიც მოქმედებენ ანტონიმურ ურთიერთობებში მხოლოდ გარკვეულ კონტექსტში. ამ ტიპის ანტონიმებს შეიძლება ჰქონდეთ განსხვავებული გრამატიკული ფორმა, მიეკუთვნება მეტყველების ერთსა და იმავე ნაწილს, ან ეხებოდეს მეტყველების სხვადასხვა ნაწილს, მაგრამ განსხვავებული სტილისტურად. ეს სტილისტური განსხვავებები არ არის ასახული ლექსიკონებში, მაგალითად:
... მე სულელი ვარ, შენ კი ჭკვიანი, ცოცხალი, მე კი დამუნჯებული (მ. ცვეტაევა)
ანტონიმია საფუძვლად უდევს ოქსიმორონი- სიტყვების კომბინაციები (ყველაზე ხშირად ზედსართავი სახელი და არსებითი სახელი), რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით, მაგალითად:
სუფთა ჰაერს შემოდგომის დილის მწარე სიტკბოს სუნი ასდიოდა (ი. ბუნინი) და მე არ გავგიჟებულვარ, მაგრამ შენ ჭკუაზე სულელი აღმოჩნდები (მ. შოლოხოვი)

ანტონიმების ფუნქციური გამოყენება და გამომხატველი შესაძლებლობები მრავალფეროვანია. ანტონიმები ტექსტში ყველაზე ხშირად გამოიყენება წყვილებში, რომლებიც გამოხატავენ მნიშვნელობისა და მნიშვნელობის მრავალფეროვან ჩრდილებს - შედარება, დაპირისპირება და ა.შ. მაგალითად:
სიტყვებს შეუძლიათ ტირილი და სიცილი
შეუკვეთე, ილოცე და მოიქეცი (ბ. პასტერნაკი)

ამავე მიზნებისთვის ანტონიმები გამოიყენება რუსული ფოლკლორის ბევრ ანდაზასა და გამონათქვამში: სად არის ჭკვიანი სევდა, სულელი გართობა; კარგი თოკი გრძელია, მეტყველება კი მოკლე; კარგს ნუ გაურბიხარ, მაგრამ ცუდს ნუ გააკეთებ. ანტითეზისი (ანუ კონტექსტური ოპოზიცია) იქმნება არა მხოლოდ სინონიმების, არამედ ანტონიმების დახმარებით. მაგალითად, ანტონიმები გამოიყენება ლიტერატურული ნაწარმოებების სათაურებში, რაც მიუთითებს იმაზე, რომ ნაწარმოების სტრუქტურული საფუძველი არის ოპოზიცია - ანტითეზა სიტყვის ფართო გაგებით, ნაქსოვი თხრობის ქსოვილში:
ტოლსტოის ეპიკური რომანი "ომი და მშვიდობა";
კ.მ.სიმონოვის რომანი "ცოცხლები და მკვდრები";
კ.მ.სიმონოვის მოთხრობა "დღეები და ღამეები".