თანამედროვე ინგლისური ენის ლექსიკა ივსება ძირითადად სიტყვების ფორმირებისა და სესხების გზით. თანამედროვე ინგლისურ ენაში სიტყვის ფორმირების პროდუქტიული გზებია:
- 1) ფრაზირება.
- 2) აფიქსაცია.
- 3) აბრევიატურები.
- 4) კონვერტაცია.
- 5) ზმნების ფორმირება პოსტვერბალური წარმოებული ელემენტების დამატებით (ნიკიშინი http://www.pglu.ru).
პირველ რიგში, განიხილეთ ახალი სიტყვების ფორმირების პროდუქტიული გზები.
1. შერწყმა ინგლისურ ენაში სიტყვის ფორმირების ერთ-ერთი უძველესი, უნივერსალური და ფართოდ გავრცელებული ხერხია. სიტყვის ფორმირების პროცესი არის ორი ფუძის შერწყმა - ჰომონიმური სიტყვის ფორმები, მაგალითად, "carryback" (ზარალის გადატანა უფრო ადრეულ პერიოდში), "think-tank" (კოლექტიური ტვინი).
იმ შემთხვევებში, როდესაც სიტყვები გაერთიანებულია, რომლებიც მთავრდება და იწყება ერთი და იგივე ხმოვანებით ან თანხმოვნით, ერთი მათგანი გამოტოვებულია:
"net" + "etiquette" = "netiquette" (დაუწერელი ზოგადად მიღებული წესები ინტერნეტში ინფორმაციის კომუნიკაციის ან განთავსების შესახებ).
რთული წარმოებული ერთეულების რაოდენობა იზრდება. მთავარი პროდუქტიული სუფიქსი არის სუფიქსი - "er": "გვერდის დამბრუნებელი" (უკიდურესად საინტერესო წიგნი); "all-nighter" (რაღაც, რომელიც გრძელდება მთელი ღამე, როგორიცაა გაკვეთილები სესიის დროს).
რთულ ერთეულებს შორის მნიშვნელოვანი ნაწილია სიტყვები, რომლებიც წარმოიქმნება ნაწილაკებისა და ზმნებით, ეს განსაკუთრებით ეხება ზედსართავებსა და ზმნებს:
„დადებული“ (მოდუნებული), „ღილაკიანი“ (კონსერვატიული), ტრადიციული, „ჩართული“ (აჟიტირებული), „გამორთული“ (გათიშული, არაფრის შეგრძნება).
ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული მრავალკომპონენტიანი მოდელი ახლახან გახდა სიტყვის ხაზის მოდელი, რომელიც რთული სიტყვებისა და ფრაზების ზღვარზეა:
„პირდაპირი პასუხისმგებლობა“ (პირდაპირი პასუხისმგებლობა);
„წერტილოვანი პასუხისმგებლობა“ (პასუხისმგებლობა გაყოფილი ორს შორის);
"ქვედა ხაზი" (ფინალი);
"უმაღლესი ხაზი" (საუკეთესო).
ეს მოდელი შეზღუდულია ბიზნეს წრეების წარმომადგენლების მიერ არაფორმალური კომუნიკაციის სიტუაციებით.
ძალიან ხშირად, ფორმირების მსგავსი მეთოდით, ნეოლოგიზმებს აქვთ სატირული კონოტაცია, განსაკუთრებით პრესაში:
"... რომ მათ იგივე გემო აქვთ პეკინში, როგორც ლონდონში ან ნიუ იორკში, და ასე იყო, რომ მსოფლიო ბურგერნომიკა დაიბადა მაკდონალდსის მიერ"
(http://www.independent.co.uk).
ამ შემთხვევაში სტატიის ავტორს სურს მკითხველის ყურადღება მიაპყროს მაკდონალდსის რესტორნების ქსელის, სწრაფი კვების ინდუსტრიის მნიშვნელოვან განვითარებას, რომელსაც აქვს თავისი კანონები და ფენომენები. და სხვა ეკონომიკური კანონების მსგავსად, ისინი ერთნაირად მოქმედებს სხვადასხვა ქვეყანაში:
(... რომ პეკინში იგივე გემო აქვთ, როგორც ლონდონში ან ნიუ-იორკში, ასე შექმნა მაკდონალდსმა მსოფლიო ჰამბურგერნომიკა).
ზოგადად, არაფორმალურ კომუნიკაციაში გამოყენებული მრავალკომპონენტიანი ერთეულები უფრო დამახასიათებელია ამერიკული ვერსიისთვის, მაგალითად:
"ნიკელსა და დიმზე" (დიდი ყურადღება მიაქციეთ დეტალებს),
"ხორცი და კარტოფილი" (ძირითადი),
"თხილი და ჭანჭიკები" (ძირითადი),
"სწრაფი და ბინძური" (ბარი, კაფე, სადაც შეგიძლიათ სწრაფად დალიოთ).
2. აფიქსაცია ინგლისურ ენაში ახალი სიტყვების ფორმირების კიდევ ერთი პროდუქტიული გზაა. საზოგადოების განვითარების სხვადასხვა საფეხურზე ენა უპირატესობას ანიჭებს სიტყვის ფორმირების სხვადასხვა ხერხს და, კერძოდ, სხვადასხვა აფიქსს. გარკვეული სიტყვის შემქმნელი საშუალებების პოპულარობა განისაზღვრება საზოგადოების საჭიროებებით მისი განვითარების გარკვეულ ეტაპზე.
მაგალითად, XX საუკუნის 80-90-იან წლებში. ინგლისურ ენაში გამოჩნდა სიტყვების უზარმაზარი რაოდენობა, ჩამოყალიბებული სუფიქსების -ist, -ism-ის დახმარებით, რომლებიც უჩვეულოდ პროდუქტიული გახდა პოლიტკორექტულობის სფეროში სიტყვიერი და არავერბალური დისკრიმინაციის სხვადასხვა გზების აღსანიშნავად: "ალფაბეტიზმი" , "სექსისტური".
ნეგატიურ კონოტაციებს აქვს შემდეგი სუფიქსები:
eer ("მომგებიანი" (სპეკულანტი), "რეკეტი" (რეკეტი));
ster ("funster" (clown, wimp); "schoolster" (მასწავლებელი, ცუდი მასწავლებელი));
ნიკ ("neatnik" (გაწმენდა), "noodnik" (გაბურღული));
hop ("to jobhop" (შეცვალეთ სამუშაოები ხშირად));
er ("არაფრის გაკეთება" (loafer, gimp)) (ზემსკაია, 1992).
"ness" სუფიქსი კვლავ რჩება ერთ-ერთი ყველაზე პროდუქტიული თანამედროვე ინგლისურ ენაში ("hawkishness" (აგრესიულობა)).
აფიქსები ხასიათდება შემდეგი საერთო მახასიათებლებით:
ყველა აფიქსი არის სემანტიკურად შესაბამისი მორფემები მეტ-ნაკლებად აბსტრაქტული მნიშვნელობით.
აფიქსს უნდა ჰქონდეს თავისუფალი იდენტიფიკაციის ნიშანი, ე.ი. მიღებული სიტყვის ნაწილად.
აფიქსები უნდა იქნას გამოყენებული სხვადასხვა წარმოშობის ფუძეებიდან სიტყვების ფორმირებისთვის; ნასესხები აფიქსები უნდა წარმოქმნიან ახალ სიტყვებს იმ ენის მიხედვით, რომლითაც ისინი ისესხეს.
აფიქსებს უნდა ჰქონდეს გამოყენების გარკვეული სიხშირე; ამავდროულად, ნეოლოგიზმის ლექსიკონების მონაცემები შეიძლება გახდეს მათი პროდუქტიულობისა და კონკრეტულად აფიქსების (და არა რთული სიტყვების კომპონენტების) კატეგორიაში მიკუთვნების მტკიცებულება.
3. შემოკლება ყველაზე პროდუქტიულია მორფოლოგიური ნეოლოგიზმების ფორმირების არარეგულარულ გზებს შორის, რომლებიც ასახავს ენის რაციონალიზაციის ტენდენციას, ენობრივი ძალისხმევის დაზოგვას. მიუხედავად იმისა, რომ აბრევიატურები შეადგენენ ნეოლოგიზმების მთლიანი რაოდენობის მხოლოდ მცირე პროცენტს, მათი რიცხვი იზრდება.
აბრევიატურების ოთხი ტიპიდან (აბრევიატურები, აკრონიმები, შეკვეცა, შერწყმა), ჭარბობს შეკვეცილი სიტყვები, მაგალითად:
წამყვანი< «anchorman» (обозреватель новостей, координирующий теле- или радиопрограммы).
სიტყვა შემოიფარგლება ამერიკული ვერსიით (ბრიტანულ ვერსიაში შეესაბამება "პრეზენტატორი", "lib"< «liberation»).
შეკვეცის მახასიათებელია მათი შეზღუდული გამოყენება სასაუბრო მეტყველებაში. კრუნჩხვა ყველაზე მეტად დამახასიათებელია სხვადასხვა ტიპის ჟარგონისთვის (სასკოლო, სპორტული, გაზეთი). ზემოთ მოყვანილ მაგალითებს შორის ჭარბობს გაზეთების ამონარიდები. ასე რომ, "upmanship" ხშირად ჩნდება ინგლისური გაზეთების გვერდებზე და გამოიყენება რეკლამებში, რეკომენდაციებში, თუ როგორ მიაღწიოთ წარმატებას:
”ამაღლება არის ხელოვნება, იყოთ ერთი ყველა დანარჩენზე. საავადმყოფოს მენეჯმენტი:
ჩემი ექიმი ჯობია შენს“.
(ლევაშოვი, 2007).
აბრევიატურებს და აკრონიმებს დიდი ადგილი უჭირავს აბრევიატურებს შორის. "VCR" (ვიდეო-კასეტა ჩამწერი), "TM" (ტრანსცენდენტული მედიტაცია), "PC" (პერსონალური კომპიუტერი), "MTV" (მუსიკის ტელევიზია). როგორც წესი, აბრევიატურები იწერება. როდესაც აბრევიატურა ხდება მხოლოდ წერილობით, ის იკითხება როგორც სრული სიტყვა. რაც ახალია არის აბრევიატურების ყოველი ასოს შემდეგ წერტილების არარსებობა, რაც მათ აკრონიმებთან აახლოებს. აკრონიმები გამოითქმის სრული სიტყვების მსგავსად:
"IMHO" (მდაბალი აზრით) (ჩემი მოკრძალებული აზრით) ახალგაზრდული ჟარგონი;
„CAD“ (Computer-aided design) (Computer-aided design) მედიცინაში.
განსაკუთრებულ ყურადღებას იმსახურებს განათლების სფეროში გამოყენებული აკრონიმები: „TEFL“ (ინგლისური როგორც უცხო ენის სწავლება); ყველამ იცის ინგლისური ენის, როგორც უცხო ენის მასწავლებელთა საერთაშორისო ორგანიზაცია "IATEFL" (მასწავლებელთა საერთაშორისო ასოციაცია ინგლისური, როგორც უცხო ენა) და ამერიკული ორგანიზაცია "TESOL" (ინგლისური ენის მასწავლებელთა სხვა ენების მეტყველებამდე); გარემოს დაცვის სფეროში: „UNEP“ (გაეროს გარემოსდაცვითი პროგრამა).
4. კონვერტაცია არის სიტყვის გადასვლა მეტყველების ერთი ნაწილიდან მეორეზე. ასე, მაგალითად, ახლა ინტერნეტში ხშირად შეგიძლიათ იხილოთ "ელ. სინტაქსური კონტექსტი შესაძლებელს ხდის განვსაზღვროთ, მიეკუთვნება თუ არა სიტყვა გარდამავალ ზმნებს და ვიცით სიტყვა "ელ.ფოსტა" (e-mail) მნიშვნელობა, ჩვენ ვთარგმნით: გაგზავნეთ შეტყობინებები ელექტრონული ფოსტით მისამართზე ...
კონვერტაციამ, როგორც ახალი სიტყვების შექმნის გზამ, საგრძნობლად შეამცირა მისი აქტივობა და ჩამოუვარდება სიტყვის ფორმირების ყველა სხვა ტიპს.
გარდაქმნილ არსებით სახელებს შორის მზარდი ტენდენცია შეიმჩნევა ზმნებიდან პოსტპოზიციებით ჩამოყალიბებისკენ: „rip-off“ (თაღლითობა) (from „to rip-off“ (თაღლითობა)). ახალი არსებითი სახელების მნიშვნელოვანი რაოდენობა იქმნება ზედსართავი სახელების გარდაქმნით, მაგალითად:
"კოლექტივები" (შესაგროვებელი საგნები, განსაკუთრებით მოძველებული ან იშვიათი);
"cool" (თვითკონტროლი, თავშეკავება) ხშირად გამოიყენება ფრაზებში "to lost one`s cool", "to keep one`s cool" (კონტროლის დაკარგვა, შეკავება).
განსაკუთრებით ნაყოფიერია არსებითი სახელების ფორმირება ზედსართავი სახელებიდან, რომლებიც ბოლოვდება - "ic", მაგალითად: "აკრილის", "ტრანსურანული, ტრიციკლური". არსებითი სახელები შეიძლება ჩამოყალიბდეს ზმნური ფრაზებიდან, მაგალითად: „მუშაობა წესით“ (მუშაკთა შესრულება შრომითი ხელშეკრულების ყველა პუნქტის მოთხოვნით).
როდესაც არსებითი სახელები ფორმირდება ზედსართავებიდან სემანტიკურ დონეზე, სემეს „ხარისხი“ იკლებს და ემატება სემე „სუბიექტი“, რომელიც ხდება დასაბუთებული ერთეულის მნიშვნელობის ცენტრი: „აკრილი“ (აკრილი) (სინთეზური მასალა).
ამრიგად, კონვერტაციის დროს მდიდრდება კონცეფციის შინაარსი.
ტერიტორიული განზომილების თვალსაზრისით, ახალი გარდაქმნილი ერთეულები შემოიფარგლება ძირითადად ამერიკული ვარიანტით და, უფრო მცირე ზომით, ინგლისური ენის ბრიტანული ვარიანტით (Zemskaya, 1992).
არაპროდუქტიულია მრავლობითი რიცხვის ფორმირების მეთოდები, რომლებიც ძველი პარადიგმების ნაშთებია ან სხვა ენებიდან ნასესხები, მაგალითად: დახვეწილი ფორმები მონაცვლეობითი ხმოვნებით (კაცი - მამაკაცი, კბილი - კბილები), არქაული სუფიქსი -ენ (ოხერი - ხარი), ზოგიერთი. მხოლობითი და მრავლობითი რიცხვების ცალკეული სუფიქსები ნასესხები სახელებიდან (ანტენა - ანტენები, შრე - ფენები, ბირთვი - ბირთვები და სხვ.); გარდა ამისა, ზოგიერთი არსებითი სახელისთვის მრავლობითის ფორმა ერთგვაროვანია (ცხვარი, თევზი, ირემი და ა.შ.). არსებითი სახელების რიცხვი უმეტეს შემთხვევაში არ არის მონიშნული (აქვს "ნულოვანი მაჩვენებელი").
არსებობს მთელი რიგი სუფიქსები, რომლებიც გამოიყენება არაპროდუქტიული სიტყვების ფორმირებაში:
- -hood - მეზობლობა, ბავშვობა
- -ment - განსჯა, განვითარება
- -ance - მნიშვნელობა, გარეგნობა
- -ence - დამოკიდებულება, განსხვავება
- -ly - ნელა, ცოცხალი
- -ity - ცნობისმოყვარეობა, სიცხადე.
არაპროდუქტიულ პრეფიქსებს მიეკუთვნება: -in- და მისი ფონეტიკური ვარიანტები - im-, il-, ir-, რომლებიც წარმოიქმნება ფესვის საწყის თანხმოვანთან რეგრესიული ასიმილაციის შედეგად. პრეფიქსი in რომაული წარმოშობისაა; გვხვდება ძირითადად ნასესხები სიტყვების შემადგენლობაში; მნიშვნელობას ანიჭებს უარყოფას:
"არასწორი" (არასწორი, არასწორი) - "სწორი" (სწორი); "სავარაუდო" (წარმოუდგენელი, დაუჯერებელი) - "სავარაუდო" (სავარაუდო, დამაჯერებელი); "უკანონო" (უკანონო) - "ლეგალური" (კანონიერი);
"არარეგულარული" (არასტანდარტული) - "რეგულარული" (სტანდარტული).
En არის რომანული წარმოშობის პრეფიქსი; არსებითი სახელისა და ზედსართავი სახელების ფუძეებთან ერთად აყალიბებს ზმნებს:
„გადიდებული“ (გადიდება), „დამონება“ (დამონება), „გამდიდრება“ (გამდიდრება);
ზოგჯერ მათ რაღაცაში ჩართვის მნიშვნელობას ანიჭებს: „შემოაჭენე“ (ჯაჭვის ჩადება, ბორკილები), „გარსშემორტყმა“ (გარსია).
ზოგიერთი ენათმეცნიერი განასხვავებს ეგრეთ წოდებულ მკვდარ პრეფიქსებს ინგლისურში. მათ შორისაა გერმანული წარმოშობის პრეფიქსები- და a-. ძველ ინგლისურში პრეფიქსებს for- და a-ს ჰქონდა მნიშვნელობა: for- განადგურების, გაუქმების, ა- მნიშვნელობის გამაძლიერებელი. თანამედროვე ინგლისურში პრეფიქსებმა for- და a-მ დაკარგა მნიშვნელობა და შეერწყა ფუძეს; მაგალითად, "აპატიე" (აპატიე), "აკრძალე" (აკრძალა), "ამოიწიე" (აღდგენა, გამოჩნდე), "გაღვიძე" (გაიღვიძე, გამოფხიზლდი).
ზოგიერთ შემთხვევაში ისინი ნაწილობრივ ინარჩუნებენ ლათინური ფლექსიის ფორმებსაც კი (formula pl. formulae, memorandum pl. memoranda).
ასევე, არაპროდუქტიული მეთოდები მოიცავს სტრესის ცვლილებებს სიტყვის ძირში. ზმნა გადაკეთდა არსებითად (იხ. დანართი)
დასკვნები
მოწოდებული ინფორმაციის გაანალიზების შემდეგ შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ნეოლოგიზმები ენაში მუდმივად ჩნდება მეცნიერების, ტექნოლოგიების, კულტურის, სოციალური ურთიერთობების განვითარების შედეგად და ა.შ.
ახალი სიტყვები ენაში ორი გზით ჩნდება: ისინი ან ნასესხებით ჩნდებიან, ან თავად ენაში ფორმირდება პროდუქტიული გზით.
უნდა აღინიშნოს, რომ ახალი სიტყვები ნეოლოგიზმებად აღიქმება მხოლოდ მანამ, სანამ მათ მიერ გამოხატული ცნებები არ გახდება ცნობილი, რის შემდეგაც ისინი მყარად შედის ლექსიკაში და აღარ აღიქმება როგორც ახალი.
ინგლისურში არსებობს სიტყვების ფორმირების პროდუქტიული და არაპროდუქტიული გზები.
თანამედროვე ინგლისურ ენაში სიტყვის ფორმირების პროდუქტიული გზებია: 1) კომპოზიცია. 2) აფიქსაცია. 3) აბრევიატურები. 4) კონვერტაცია. 5) ზმნების ფორმირება პოსტვერბალური წარმოებული ელემენტების დამატებით.
სიტყვის ფორმირების არაპროდუქტიული გზები მოიცავს:
ერთი). ხმოვანთა მონაცვლეობა ფესვზე. 2). აქცენტის შეცვლა.
რეგულარულობა - სხვადასხვა სიტყვების შემადგენლობაში გამეორების უნარი. რეგულარული აფიქსები: -tel, -oy (დიდი). ნერუგულის აფიქსები გვხვდება მცირე რაოდენობის სიტყვებში, შერწყმულია მცირე რაოდენობის მორფემებთან (glash-atai, hod-atai; ribbons-yay, saliva-tyay).
ზოგიერთი არარეგულარული აფიქსი გვხვდება 1-2 სიტყვაში (ბუშ-არნიკი, სეკლ-იარუსი, ტოროპ-იგ-ა, ხაზინა-აჩეი). SRY-ში დაახლოებით 200 არარეგულარული აფიქსია. ზემსკაია მათ უნიფიქსებს უწოდებს.
ახალი სიტყვების ფორმირებაში მონაწილეობით, აფიქსები პროდუქტიული და არაპროდუქტიულია. პროდუქტიულები მონაწილეობენ ახალი სიტყვების ფორმირებაში. ზოგჯერ ეს ტერმინები გამოიყენება ფორმირების აფიქსებთან მიმართებაში. პროდუქტიული აფიქსები მოიცავს: არსებით სახელებს აქვთ დაბოლოება a, ami, არაპროდუქტიული: mi შემოქმედებით შემთხვევაში, wow-two. ყველა არარეგულარული = არაპროდუქტიული. რეგულარული შეიძლება იყოს ნებისმიერი რამ (ერთეულების გარეთ - რეგულარული \ curve-out-a, white-out-a \, მაგრამ ეს არაპროდუქტიულია). სიტყვაწარმომქმნელი მნიშვნელობიდან გამომდინარე, აფიქსები შეიძლება იყოს რეგული და არარეგულარული. სუფიქსი ary-ის მაგალითი ერთეულებისთვის: 1-ადამიანის მნიშვნელობა აქტივობის ტიპის მიხედვით (არარეგულარული, პროდ), 2-ასო უსულო საგნის მნიშვნელობა (პრაიმერის წიგნი, ლექსიკონი), 3-მხოლოდ ორი ერთეული (როჭო). , გუჯი).
ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ საინტერესო ინფორმაცია სამეცნიერო საძიებო სისტემაში Otvety.Online. გამოიყენეთ საძიებო ფორმა:
მეტი თემაზე 9. რეგულარული და არარეგულარული გამოირჩევა სიხშირით.:
- 11. მარტივი წინადადების სტრუქტურული დიაგრამების რეგულარული განხორციელება და გაფართოება.
- მწერებისგან იზოლირებული ანტიმიკრობული პეპტიდების გამოყენების პერსპექტივები
- 21. C-th ტიპის სისტემის თვისებები. კორელაცია კანონზომიერებისა და პროდუქტიულობის ცნებებს შორის. C-ე ტიპის ემპირიული და სისტემური პროდუქტიულობის კრიტერიუმები.
- 26. ნაცვალსახელი, როგორც ტრადიციით გამორჩეული მეტყველების ნაწილი. ნაცვალსახელთა სემანტიკური და ფორმალურ-გრამატიკული კლასიფიკაცია.
- რთული წინადადების კონცეფცია. რთული წინადადების ადგილი ენის სინტაქსურ ერთეულთა სისტემაში. რთული წინადადების გრამატიკული მნიშვნელობა, როგორც მისი მთავარი განმასხვავებელი ნიშანი. რთული წინადადება, როგორც პრედიკატიული ნაწილების სტრუქტურულ-სემანტიკური გაერთიანება და როგორც სინტაქსის განსაკუთრებული დამოუკიდებელი ერთეული. რთული წინადადების დიფერენციალური მახასიათებლები.
CSR No3 თემა: „სიტყვის მორფემული აგებულება. მორფემიკა"
მორფემები- ენათმეცნიერების დარგი, რომელიც შეისწავლის ენის მორფემების სისტემას და სიტყვების მორფემულ სტრუქტურას და მათ ფორმებს.
სიტყვის ფორმირება- ენათმეცნიერების განყოფილება, რომელიც შეისწავლის ენის სიტყვების ფორმალურ სემანტიკურ წარმოებულს, სიტყვის ფორმირების საშუალებებსა და მეთოდებს.
სიტყვის საფუძველი და მისი ტიპები.
ფონდი (ლინგვისტიკა)- სიტყვის უცვლელი ნაწილი, რომელიც გამოხატავს მის ლექსიკურ მნიშვნელობას.
დახრილ სიტყვებში ფუძე განისაზღვრება, როგორც სიტყვის ნაწილი დასასრულისა და ფორმირების აფიქსის გარეშე: ფიჭვები -ა, უდაბნო -ᲛᲔ, რვა -ოჰ, ჩვენი -ა, გასართობი ე,ჩიტა -ლ. უცვლელ სიტყვებში ფუძე უდრის სიტყვას: მაღალი , ოცნებობს . ზოგიერთ შემთხვევაში, საფუძველი შეიძლება იყოს წყვეტილი:
§ პოსტფიქსის შემცველი ზმნის ფორმები -სია/ -სს
სწავლა-ე.ი-Xia ;
§ პოსტფიქსების შემცველი განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების ფუძეები -მაშინ/ -ან/ -ოდესმე
როგორ-ოჰ-მაშინ ;
§ ზოგიერთი რთული არსებითი სახელის ფუძეები
კარადა-ა-კუპე ;
§ რთული რიცხვების ფუძეები
სემ-და-ათი -და.
სტრუქტურიდან გამომდინარე, ფუძეები წარმოებულია და არაწარმოებულები. არაწარმოებულიარის ფუძეები, რომლებიც შედგება ერთი მორფემისგან - ფესვი: ქალაქი ,მაგიდა , ყვითელი ე. წარმოებულებიარის ფუძეები, რომლებიც მოიცავს ორ ან მეტ დერივაციულ აფიქსს. ეს ჩვეულებრივ არის ფესვი, რომელიც შერწყმულია ერთ ან მეტ სუფიქსთან: პური ნ -ე; ერთი ან მეტი პრეფიქსით: ფრენა ; სუფიქსით და პრეფიქსით ერთდროულად: არა-სახლი-ნ -ე). ახალი სიტყვები შეიძლება ჩამოყალიბდეს როგორც არაწარმოებული, ასევე წარმოშობილი ფუძეებიდან.
წარმოებული და არაწარმოებული საფუძვლები უნდა განვასხვავოთ ბაზების წარმოება- საფუძვლები, საიდანაც იქმნება ახალი სიტყვები. მაგალითად, სიტყვის არაწარმოებული ფუძე ძალები -აწარმოქმნის სიტყვას ძლიერი ე.
სიტყვის მორფემული სტრუქტურის ცვლილება
სიტყვა ისტორიულად ცვალებადია (იცვლება მისი ფონემატური შედგენილობა, მნიშვნელობა, მორფემული გარეგნობა). თანამედროვე მორფემული და სიტყვაწარმომქმნელი სტრუქტურები შეიძლება არ ემთხვეოდეს ისტორიულ შესაბამისობას, რასაც მოწმობს სიტყვების მორფემიული და სიტყვაწარმომქმნელი ანალიზი.
ასეთი ფენომენის ძირითადი მიზეზებია შემდეგი პროცესები:
გამარტივება- ენობრივი პროცესი, რის შედეგადაც წარმოებული ფუძის მქონე სიტყვა ხდება არაწარმოებული. ზე გამარტივებახდება რთული სტრუქტურის მქონე სიტყვის ერთ მორფემად გადაქცევა. რუსულად ექვემდებარება მეტყველების სხვადასხვა ნაწილს და სხვადასხვა მორფემიულ სტრუქტურას გამარტივება. ეს შეიძლება იყოს ისტორიული სუფიქსის სტრუქტურები: ბოლოს და ბოლოს-მ-ა - ჯადოქრებისაწყისი სიტყვებით პრეფიქსი: ზა-კონ - სამართალი, სუფიქს-პრეფიქსის წარმოებულები: on-rech-y-e,სიტყვები, რომლებიც წარმოიქმნება საფუძვლების დამატებით: ველ-მ-ა.მიზეზები, რამაც გამოიწვია გამარტივებაეს არის: მოტივაციური სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ცვლილება (სიტყვა ვერანდათავდაპირველად ჩამოყალიბდა სიტყვისგან ფრთა), სამოტივაციო სიტყვის გაქრობა ლექსიკიდან ( ეზო„მეფის გარშემო მყოფი პირების“ მნიშვნელობით), სიტყვების დაკარგვა ლექსიკური მარაგიდან (სიტყვა ხელთათმანისიტყვისგან ჩამოყალიბდა ვარეგა), სიტყვის ბგერითი შემადგენლობის ცვლილება: სიტყვა ღრუბელისიტყვიდან მოვიდა კონვერტირებადა გამოითქვა როგორც ღრუბელი;
ხელახალი დაშლა- პროცესი, რომლის შედეგადაც ხდება საზღვრების მოძრაობა მორფებს შორის. ხელახალი დაშლაშეიძლება მოხდეს, თუ სიტყვა ისტორიულად წარმოებული იყო და რჩება წარმოებული, მაგრამ ახლა სხვა მორფები გამოირჩევიან მის შემადგენლობაში. ასე რომ, თავდაპირველად სიტყვა გამძაფრებამიღებული ზედსართავი სახელიდან ცხელი (სიცხე),მაგრამ ახლა, ასეთი ზედსართავი სახელის გაქრობის შემდეგ, სიტყვის სტრუქტურა ასე გამოიყურება სიცხე, ხოლო ზედსართავი სახელი მის მწარმოებელად მიგვაჩნია ცხელი;
ბაზის გართულება- ეს არის წარმომქმნელი საფუძვლის გართულება, რის შედეგადაც განუყოფელი, არაწარმოებული სიტყვები არტიკულირებული ხდება, წარმოებული. ეს პროცესი საპირისპიროა გამარტივება. მაგალითად, სიტყვა ქოლგასწორედ ამ ფორმით მოვიდა ჩვენთან ჰოლანდიური ენიდან, მაგრამ ახლა ამ სიტყვაში გამოვყოფთ როგორც ძირს, ასევე სუფიქსს: ქოლგა.
ისტორიული ცვლილებები სიტყვების მორფემიულ სტრუქტურაში
სიტყვის მორფემური შემადგენლობა არ არის მუდმივი. ენის განვითარების პროცესში მასში შეიძლება მოხდეს ცვლილებები.
მაგალითად, სიტყვა ფურცელი წარმოიქმნა ზედსართავი მარტივისაგან, მასში ერთხელ გამოირჩეოდა სუფიქსი -yn’-(a). ამრიგად, ერთხელ ეს სიტყვა შედგებოდა სამი მორფემისგან - ძირი, სუფიქსი და დასასრული. ახლა მასში მხოლოდ ორი მორფემა გამოირჩევა - ძირი და დასასრული: პროსტინ’-ა. შესაბამისად, სიტყვის მორფემული სტრუქტურა გამარტივდა. და ეს ფენომენი - ორი მორფემის ერთში შერწყმა, ანუ მორფემების რაოდენობის შემცირება ერთ სიტყვაში - ე.წ. გამარტივება. გამარტივების კიდევ ერთი მაგალითია სიტყვა არაჟანი.
მაგრამ ენაში შეგიძლიათ იპოვოთ საპირისპირო ფენომენის მაგალითები. მას სიტყვის მორფემული სტრუქტურის გართულებას უწოდებენ. გართულების შედეგად ერთი მორფემა იწყებს ორად დაყოფას. მაგალითებია სიტყვები ქოლგა და კოლბა. ორივე ეს სიტყვა არის სასესხო სიტყვა, ერთი ჰოლანდიურიდან (zonnedek), მეორე პოლონურიდან (flaszka), ასე რომ, თავდაპირველად არცერთს არ ჰქონდა სუფიქსი. მოგვიანებით ეს ნასესხები შემცირებულად იქნა აღქმული და მათთვის სიტყვები ქოლგა და კოლბა ჩამოყალიბდა.
დაბოლოს, სიტყვის მორფემული სტრუქტურის ცვლილება მესამე ტიპია ხელახალი დაშლა. მორფემების რაოდენობა იგივე რჩება, მაგრამ მორფემებს შორის საზღვარი იცვლება: ერთი ან მეტი ბგერა ერთი მორფემიდან მეორე მორფემაზე გადადის. მაგალითად: ძველ რუსულ ენაში იყო პრეფიქსები vn-, sii- და შესაბამისი წინადადებები vn, kn, son. თუ სიტყვის ფუძე იწყებოდა თანხმოვანი ბგერით, გამოიყენებოდა პრეფიქსები v- და s-, მაგალითად: v-brother, s-brother, მაგრამ თუ ძირი იწყებოდა ხმოვანებით, მაშინ პრეფიქსის ვარიანტი, რომელიც მთავრდება. -ნ- გამოიყენებოდა, მაგალითად: ვნ-იმათი , სონ-იმათი (შდრ. სასაუბრო ზმნა imat 'დაჭერა; აღება'). ასე ნაწილდებოდა ნაცვალსახელების წინ წინადადებების გამოყენება: რომ, რომ, ტემ, მაგრამ მას, ემ, ამოიღონ ისინი. მოგვიანებით, თანხმოვანი n წავიდა ფესვზე. ასე რომ, ახლა ჩვენ გამოვყოფთ მორფემებს with-him-a-t; ინ-მას-ახ-იყო. ძირი nim-, ამ სიტყვების ანალოგიით, გაჩნდა იმ ერთძირიან ზმნებშიც, სადაც ეს არ იყო ძველ რუსულ ენაში ამ ფორმით: პრი-იმ-ა-ტ (სხვა რუსული პრი-იმ-ა-ტი); უკან-მას-ა-ტ (სხვა რუსული for-im-a-ti). წინადადებების მსგავსი წარმოშობა და შერწყმა ნაცვალსახელის ფორმებთან მასში, მას, მასთან, შდრ.: მივესალმები, მაგრამ კმაყოფილი ვარ მისით.
აფიქსების ტიპები ფუნქციის მიხედვით.
სიტყვაწარმომქმნელი, ფორმირებადი და სინკრეტული აფიქსები
სიტყვაწარმომქმნელიეწოდება პრეფიქსები, სუფიქსები და პოსტფიქსები, რომლებიც ემსახურება ახალი სიტყვების ფორმირებას: ენა - მშობელი ენა; წვნიანი - წვნიანი; მიღწევა - მიღწევა.
ფორმის აგებაარის ისეთი აფიქსები, რომლებიც სიტყვის ფორმის ფორმირებას ემსახურება: ჭკვიანი - უფრო ჭკვიანი, უფრო ჭკვიანი (-ეე-, -ეიშ--ის დახმარებით ყალიბდება ზედსართავი სახელის შედარებითი და ზედსართავი ხარისხის მარტივი ფორმები); სროლა - სროლა, ადუღება - ადუღება (სუფიქსები -a-, -i-, -iva- ქმნიან ზმნების კონკრეტულ ფორმებს); run - გაიქცა (-т- სუფიქსის დახმარებით წარმოიქმნება ინფინიტიური ფორმა, -l- ზმნის წარსული დროის ფორმაა); ჩიტაჯუტ - კითხვა, წაკითხვა - კითხვა (სუფიქსები -უშ-, -ვშ- ქმნიან ნამდვილ მონაწილეთა ფორმებს).
ზოგ შემთხვევაში ძნელია ამ ორი ტიპის აფიქსებს შორის ხაზის გავლება, მაგალითად: რომელ შემთხვევაში პოსტფიქსი -sya არის ფორმირებადი და რომელ შემთხვევაში სიტყვიერად. იმისათვის, რომ არ შევცდეთ ასეთი აფიქსების ფუნქციაში, აუცილებელია მიმართოთ განმარტებით ლექსიკონს.
სინკრეტულიაფიქსები ისეთი მორფემებია, რომლებიც ერთდროულად ასრულებენ შემადგენელ და სიტყვაწარმომქმნელ ფუნქციებს, მაგალითად: ჩაწერე - გადაწერე, მოაწერე (წინასართების დამატებისას იცვლება სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობაც და მისი ფორმაც: ჩაწერე - არასოვ. ფორმა, გადაწერე - საბჭოთა ფორმა). უფსკრული შეიძლება იყოს სინკრეტულიც, შდრ.: მეუღლე - მეუღლე. მეუღლე. 1. იგივეა, რაც ქმარი. 2. pl. ცოლ-ქმარი. მეუღლე (მოძველებული, ახლა ოფიციალური და მარტივი). იგივეა, რაც ცოლი (1 სიმბოლოში). (ციტირებულია: Ozhegov, S.I. რუსული ენის ლექსიკონი / S.I. Ozhegov. - M., 1972 - გვ. 717.). ფლექსიის -ა-ს დახმარებით არა მხოლოდ ახალი სიტყვა ყალიბდება, მისი ფორმაც იცვლება. ეს მორფემა მიუთითებს, რომ ეს არის მდედრობითი სქესის არსებითი სახელი, სახელობითი მხოლობით.
ამაგრებს რეგულარულ და არარეგულარულ, პროდუქტიულს
და არაპროდუქტიული
რეგულარული აფიქსებირეპროდუცირებულია მუდმივად სიტყვების შედგენილობაში და ქმნიან გარკვეულ სიტყვაწარმომქმნელ ან ფორმირებელ მოდელებს, მაგალითად: სუფიქსები -ტელ-, -ნ-(თ) (მასწავლებელი, ლექტორი; ყინვაგამძლე, ცივი); პრეფიქსები not-, from- (მახინჯი, ცუდი არ არის, გამოხატვა); უფსკრული -ი, -ჭამე, -იშ (ჩიტაჯუ, წაკითხული).
არარეგულარული აფიქსებიიშვიათად გვხვდება სიტყვებში, მაგალითად:
სუფიქსი -კ- მოქმედების მნიშვნელობით, გამორჩეულია მხოლოდ სიტყვაში ბრძოლა, ფლექსია -მ, გვხვდება მხოლოდ სიტყვებში ladies, eate, create.
ასე რომ, როდესაც ვსაუბრობთ აფიქსების კანონზომიერებაზე / არარეგულარულობაზე, ვგულისხმობთ, რამდენად ხშირად ან იშვიათად გვხვდება ისინი სიტყვებში ამჟამად.
აფიქსების პროდუქტიულობის/არაპროდუქტიულობის განსაზღვრისას ყურადღებას ვაქცევთ მათ განსხვავებულ პროდუქტიულობას ახალი სიტყვების ან ფორმების ფორმირებაში.
პროდუქტიულია ისეთი აფიქსები, რომლებიც ემსახურება თანამედროვე რუსულ ენაში სიტყვების მრავალი ჯგუფის ფორმირებას, მაგალითად, სუფიქსები -ისტ-, -ნიკ-, რომელიც აღნიშნავს მამრობითი სქესის პირს პროფესიით (მძღოლი, დამცველი); სუფიქსები -sk-, -n- ნათესაობითი და თვისებრივი ზედსართავი სახელის ფორმირებაში (გორნო-ალთაი, მავნე); პრეფიქსები გარეშე-, არ- (უსაფრთხო, მორცხვი).
მჭიდრო კავშირია რეგულარული / არარეგულარული, პროდუქტიული / არაპროდუქტიული აფიქსების ცნებებს შორის: ყველა არარეგულარული აფიქსი არაპროდუქტიულია, ხოლო რეგულარული შეიძლება იყოს როგორც პროდუქტიული, ასევე არაპროდუქტიული.
- AFFIX ლინგვისტური ტერმინების ლექსიკონში:
(ლათ. affixus - მიმაგრებული). სამსახურის მორფემა, ანუ სიტყვის ნაწილი, რომელიც ცვლის ფესვის (ფუძის) ლექსიკურ ან გრამატიკულ მნიშვნელობას ან გამოხატავს ... - სუნიანი სუნიანი სამეცნიერო ფანტასტიკის ლიტერატურის გალაქტიკურ ენციკლოპედიაში:
განსაკუთრებით პროდუქტიულ არსებებს შეუძლიათ გამოიმუშაონ 5000-მდე სუნი (სუნის ერთეული) წამში. ის იქცევა ისე, როგორც მას უღებენ, როცა გადაიღებენ. ერთგვარი მიზანმიმართული… - GUATTARI პოსტმოდერნიზმის ლექსიკონში:
(Gattari) (Guattari) ფელიქსი (1930-1992) - ფრანგი ფსიქოანალიტიკოსი და ფილოსოფოსი. შიზოანალიზის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. გ-ის ძირითადი ფილოსოფიური თხზულება დაიწერა ... - შიზოფრენია ერთტომიან დიდ იურიდიულ ლექსიკონში:
(გრ. შიზოდან - ვყოფ, ვყოფ და ფრენ - გონება, აზრი) - ფსიქიკური დაავადება; ძირითადი გამოვლინებები: პიროვნების ცვლილებები (აქტივობის დაქვეითება,… - შიზოფრენია (გრ. SCHIZO-დან დიდ სამართლის ლექსიკონში:
- ვყოფ, ვყოფ და ფრენ - გონება, აზრი) - ფსიქიკური დაავადება; ძირითადი გამოვლინებები: პიროვნების ცვლილებები (აქტივობის დაქვეითება, ემოციური განადგურება, აუტიზმი ... - ᲘᲐᲞᲝᲜᲔᲚᲘ
დიდი ხნის განმავლობაში ითვლებოდა, რომ იაპონური ენა არ შედის არცერთ ცნობილ ენობრივ ოჯახში, რომელიც იკავებს ენების გენეალოგიურ კლასიფიკაციას ... - ᲬᲔᲠᲐ იაპონიის ენციკლოპედიაში A-დან Z-მდე:
იაპონიაში წარმოიშვა ჩინურის საფუძველზე 1200 წლის წინ. სხვადასხვა ჰიპოთეზა ორიგინალური ნაწერების შესახებ, რომლებიც სავარაუდოდ არსებობდა იაპონელებს შორის ... - ᲢᲧᲔ იაპონიის ენციკლოპედიაში A-დან Z-მდე:
იაპონიის მთელი ტერიტორიის 37,8 მილიონი ჰექტარიდან 25,15 მილიონი ჰექტარი, ანუ ქვეყნის ფართობის 66,6% დაფარულია ტყეებით. მხოლოდ ფინეთი (76,1%) და ... - შიზოფრენია ეკონომიკური ტერმინების ლექსიკონში:
(ბერძნულიდან schizo - ვყოფ, ვყოფ და ფრენ - გული, სული, გონება) - ფსიქიკური დაავადება. შ-ის ძირითადი გამოვლინებებია პიროვნების ცვლილებები ... - შიზოფრენია
ენდოგენური პროგრესირებადი ფსიქიკური დაავადება, რომელსაც ახასიათებს ფსიქიკური ფუნქციების დისოციაცია და მიმდინარეობს ფსიქიკური დეფექტის სავალდებულო განვითარებით ემოციურ-ნებაყოფლობით სფეროში და სხვადასხვა ... - დაბნეულობა ფსიქიატრიული ტერმინების განმარტებით ლექსიკონში:
სისულელეების ფორმა, რომელშიც გაერთიანებულია მისი სხვადასხვა სინდრომის ცალკეული ელემენტები - დელირიუმი, ამენცია - ამნისტიური დარღვევების მნიშვნელოვანი სიმძიმით. … - ნარჩენი ფსიქიკური აშლილობები ფსიქიატრიული ტერმინების განმარტებით ლექსიკონში:
(ლათ. residuus - შემორჩენილი, შემონახული). ცალკეული პროდუქტიული ფსიქოპათოლოგიური სიმპტომები, ყველაზე ხშირად ჰალუცინაციები ან ბოდვები, რომლებიც შენარჩუნებულია მწვავე ფსიქოზის შემდეგ ... - WERNIKKE ადდუქტური და კონტრაქტიული სიმპტომები ფსიქიატრიული ტერმინების განმარტებით ლექსიკონში:
(ვერნიკე ს., 1900). პროდუქტიული და არაპროდუქტიული სიმპტომების იდენტური ცნებები. ადუქციური - სიმპტომები, რომლებიც დამატებითია ნორმალური ფსიქიკის შინაარსთან მიმართებაში ... - ფსიქოზი ლატენტური სამედიცინო თვალსაზრისით:
(ფსიქოზი ლატენდება) შიზოფრენიის მრავალფეროვნება, რომელიც ვლინდება პიროვნების ცვლილების წაშლილი სიმპტომებით, ნელა პროგრესირებს ხანგრძლივი სტაბილიზაციის პერიოდებით; პროდუქტიული სიმპტომები არ არის ან სუსტია ... - იაპონური წერილი
შერეული იდეოგრაფიულ-სილაბური დამწერლობა, რომელიც აერთიანებს იეროგლიფებსა და სილაბურ ნიშნებს (ე.წ. ქანა). იეროგლიფები ნასესხებია ჩინური დამწერლობისგან (c 5 ... - შიზოფრენია დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
(ბერძნულიდან schizo - ვყოფ და ვყოფ და ფრენ - გონება, აზრი), ფსიქიკური დაავადება; ძირითადი გამოვლინებები: პიროვნების ცვლილებები (აქტივობის დაქვეითება, ემოციური ... - ტყის ზრდა დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
(ლათინურიდან bonitas - კარგი ხარისხის) ტყის პროდუქტიულობის მაჩვენებელი. დამოკიდებულია ზრდის პირობებზე. იგი განისაზღვრება ძირითადი სახეობის ხეების საშუალო სიმაღლით ... - AFFIX დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
(ლათ. affixus - მიმაგრებული) სიტყვის ნაწილი, ძირის საწინააღმდეგო და გრამატიკული ან წარმოებული მნიშვნელობის გამომხატველი. პოზიციის მიხედვით ფესვის აფიქსებთან მიმართებაში ... - ლინგვისტიკა
ლინგვისტიკა, ლინგვისტიკა, ენის მეცნიერება. ენის ობიექტია ენის სტრუქტურა, ფუნქციონირება და ისტორიული განვითარება, ენა მთლიანად... - შუმერული ენა დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ენა, შუმერების ენა (გადაშენებულია ძვ. წ. III ათასწლეულის ბოლოს). ნათესაობა შ.ი. არ არის დაინსტალირებული სხვა ენებთან ერთად. მიერ… - შიზოფრენია დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
(ბერძნულიდან შიზო - გაყოფა და ფრენ - გონება, გონება, აზრი), ყველაზე გავრცელებული ფსიქიკური დაავადება, რომელიც ხასიათდება მრავალფეროვანი გამოვლინებით და ... - შვედეთი
- ჩუკო-კამჩატკას ენები დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ენები, ენების იზოლირებული ოჯახი, რომელზეც საუბრობენ უმცირესობები, რომლებიც ქმნიან ჩუკოტკას და კამჩატკას მთავარ ძირძველ მოსახლეობას. გამომსვლელთა საერთო რაოდენობა… - ჩაი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
(თეა), 1) ჩაის ოჯახის ტროპიკული მარადმწვანე მრავალწლოვანი მცენარეების გვარი; ზოგიერთი ტაქსონომისტი ჩაის კამელიას გვარს მიაკუთვნებს. მე-2 გვარში... - ღორი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
კნური, მამრი ღორი, მამა. სექსუალური ინსტინქტები ჩნდება 4-5 თვეში. ფერმებში X.-ის გამრავლებისთვის იწყებენ მის გამოყენებას არა უადრეს 10 თვისა ... - ჰაუსა (LANGUAGE) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ჰაუსას ხალხის ენა. გავრცელებულია ჩრდილოეთ ნიგერიაში და ნიგერის მიმდებარე რაიონებში, ასევე კამერუნში, დაჰომეიში, განასა და ზოგიერთ ... - ᲡᲐᲡᲝᲤᲚᲝ - ᲡᲐᲛᲔᲣᲠᲜᲔᲝ ᲛᲘᲬᲐ დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
სასოფლო-სამეურნეო, მიწის ნაკვეთები (მასივები), სისტემატურად და სისტემატურად გამოყენებული სასოფლო-სამეურნეო წარმოებისთვის - x. პროდუქტები. K W. s. მოიცავს: სახნავ-სათეს მიწებს, მრავალწლიან პლანტაციებს... - ტუნგუსკას ქვანახშირის აუზი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ქვანახშირის აუზი, სსრკ-ს ერთ-ერთი უდიდესი ქვანახშირის აუზი, რომელიც მდებარეობს ძირითადად კრასნოიარსკის ტერიტორიის ტერიტორიაზე, ნაწილობრივ იაკუტსკის ... - კარგად ტორპედიაცია დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ჭაბურღილები, აფეთქება ჭაბურღილებში სპეციალური მუხტების - ტორპედოების დახმარებით. ისინი გამოიყენება ღრმა ჭაბურღილებში, გაბურღული ან ... - ტაჯიკის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB.
- სსრკ. ᲛᲘᲜᲔᲠᲐᲚᲣᲠᲘ ᲠᲔᲡᲣᲠᲡᲔᲑᲘ დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
სსრკ-ს რესურსები მსოფლიოში პირველ ადგილზეა შესწავლილი მარაგებისა და რკინისა და მანგანუმის მადნების, აზბესტის, ნავთობის წარმოების, წარმოების თვალსაზრისით. - კარგად დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ბურღვა, სამთო წრიული მონაკვეთი 5 მ-ზე მეტი სიღრმით და დიამეტრით ჩვეულებრივ 75-300 მმ, რომელიც ხორციელდება საბურღი დანადგარის გამოყენებით. … - სინტაქსი (გრამატიკული) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
გრამატიკის დარგი, რომელიც სწავლობს წინადადების შინაგან სტრუქტურას და ზოგად თვისებებს. ს-ის დამაარსებლად ითვლება ბერძენი გრამატიკოსი ა.დისკოლი (2 ... - შერჩევა დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
(ლათ. Selectio - არჩევანი, შერჩევა, სელიგოდან - ვირჩევ, ვირჩევ), 1) მეცნიერება მცენარეთა ჯიშებისა და ჰიბრიდების შექმნის მეთოდების შესახებ, ჯიშები ... - მოსავლის როტაცია დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
მეცნიერულად დასაბუთებული გვერდის მონაცვლეობა - x. ნათესები მინდვრებში და დროულად, რაც ხელს უწყობს ნიადაგის ნაყოფიერების აღდგენასა და გაზრდას; სისტემის მნიშვნელოვანი ნაწილი... - ღორი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
შინაური, არტიოდაქტილური ცხოველი ნამდვილი ღორების (Sus) გვარის ღორების ოჯახისა. შინაური S. წარმოიშვა გარეული ღორის სხვადასხვა ქვესახეობიდან - ევროპული და აზიური, ... - პლასერი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ალუვიური საბადოები, დედამიწის ზედაპირზე ქანების ან მინერალების მცირე ფრაგმენტების დაგროვება, რომლებიც წარმოიქმნება პირველადი მინერალური საბადოების განადგურების ან ... - მინერალური საბადოების განვითარება დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
მინერალური საბადოები, ორგანიზაციული და ტექნიკური ღონისძიებების სისტემა დედამიწის ნაწლავებიდან წიაღისეულის მოპოვებისთვის. განასხვავებენ ნივთის მ-ის რ-ს და. გახსენი და... - პოლისინთეტური ენები დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ენები, ერთგვარი სინთეზური ენა, რომელშიც ყველა გრამატიკული მნიშვნელობა ჩვეულებრივ გადმოცემულია როგორც სიტყვის ნაწილი, რომელიც ხასიათდება მორფემების გრძელი თანმიმდევრობით. … - უარყოფითი (გრამატიკაში) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
გრამატიკაში, სიტყვა ან აფიქსი, რომელიც მიუთითებს საგნის არარსებობაზე ("მე არ მაქვს წიგნი"), საგნის თვისებრივი ნიშნები ("ეს ადამიანი არ არის ძველი"), ... - ორია (ენა) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ოდრი, უტკალი, ინდოეთის ერთ-ერთი მთავარი ენა. გავრცელებულია ორისას შტატში (აღმოსავლეთ ინდოეთი). მომხსენებელთა რაოდენობა 19,7 მილიონი ადამიანი. (1971, აღწერა). … - ანიმაცია დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ერთ-ერთი კატეგორიული ენის ფორმა, დამახასიათებელი ძირითადად არსებითი სახელებისთვის, რომლებიც აღნიშნავენ ცოცხალ არსებათა სახელებს და წარმოადგენს უნივერსალურ სემანტიკურ წინააღმდეგობას O. ... - ზეთი დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ზეთი (თურქული ნეფტის მეშვეობით, სპარსული ზეთიდან) არის აალებადი ზეთოვანი სითხე სპეციფიკური სუნით, გავრცელებული დედამიწის დანალექ გარსში, რომელიც არის ... - ყარაჩაევი-ბალკარის ენა დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ენა, ყარაჩაელთა და ბალყარელთა ენა, რომლებიც ძირითადად ცხოვრობენ ყარაჩაი-ჩერქეზეთის ავტონომიურ რეგიონში და ყაბარდო-ბალყარეთის ავტონომიურ საბჭოთა სოციალისტურ რესპუბლიკაში. კ.-ბ-ის მომხსენებელთა რაოდენობა. ᲛᲔ.: … - ტყის ზრდა დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ტყეები (გერმ. Bonitat, ლათ. bonitas - კარგი ხარისხის), ტყის პროდუქტიულობის მაჩვენებელი ნიადაგისა და კლიმატური პირობების მიხედვით (ჰაბიტატი). საშუალოდ განისაზღვრება ... - აგლუტინაცია (ლინგვისტიკაში) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
ენათმეცნიერებაში, გრამატიკული ფორმებისა და წარმოებული სიტყვების ფორმირება ენებში სიტყვის ფუძეზე ან ფუძეზე მიმაგრებით, ... - ლინგვისტიკა ბროკჰაუზისა და ეუფრონის ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
ლინგვისტიკა, სხვაგვარად ლინგვისტიკა (ლათინური lingua, ენა), გლოტისი ან გლოტოლოგია (ბერძნულიდან ??????, ?????? - ენა) - ვიწრო გაგებით ... - ლინგვისტიკა ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიაში:
ლინგვისტიკა, სხვა შემთხვევაში ლინგვისტიკა (ლათინური lingua, ენა), გლოტისი თუ გლოტოლოგია (ბერძნულიდან ??????, ?????? ? ენა)? მჭიდროდ... - თურქეთი: ბუნება - H. ნიადაგები კოლიერის ლექსიკონში:
სტატიაში თურქეთი: ბუნება ყველაზე ნაყოფიერი ნიადაგები, რომლებიც შეიცავს მცენარეთა ზრდისთვის აუცილებელ მინერალებს და ჰუმუსს, შემოიფარგლება ჭალის და…
აფიქსების კანონზომიერებაზე ან უსწორმასწორობაზე საუბრისას, მხედველობაში გვქონდა მათი გამეორება სიტყვების მთელ კატეგორიაში ან ცალკეულ, ცალკეულ სიტყვებში, რომლებიც მოქმედებენ როგორც იზოლირებული სიტყვების შემქმნელი. მათ პროდუქტიულობასა თუ არაპროდუქტიულობაზე საუბრისას, უნდა გვახსოვდეს მათი თანდაყოლილი განსხვავებული პროდუქტიულობა სიტყვებისა და ფორმების შექმნისას, განსხვავებული (თითოეული აფიქსისა და მოდელისთვის საკუთარი) შემოქმედებითი ხასიათი.
არსებობს გარკვეული კავშირები კანონზომიერება-არარეგულარულობასა და პროდუქტიულობა-არაპროდუქტიულობას შორის (არარეგულარული აფიქსები ამავე დროს ყოველთვის არაპროდუქტიულია), მაგრამ კანონზომიერების ცნებას არ ფარავს პროდუქტიულობის ცნება. რეგულარული მომსახურეობის მორფემებს შორის არის ბევრი, რომელიც აღარ არის პროდუქტიული. ბევრი ახლა არაპროდუქტიული აფიქსის რეგულარულობა განპირობებულია წარსულში მათი ნათელი შესრულებით.
ამა თუ იმ აფიქსის პროდუქტიულობაზე ან არაპროდუქტიულობაზე საუბარი შეიძლება მხოლოდ მოცემულ ენობრივ სისტემაში მის შემცველი სიტყვების რაოდენობისა და შემადგენლობის შედარებით იმასთან, რაც შეინიშნებოდა ენაში მისი განვითარების წინა ეპოქაში. ამრიგად, რეგულარული სუფიქსი -izn(a), რომელიც ახლა გამოირჩევა ზედსართავი სახელის ფუძესთან ერთად სულ მცირე 12 სიტყვით, ისეთივე არაპროდუქტიულია თანამედროვე რუსულში, როგორც არარეგულარული სუფიქსი -ovizn(a), რომელიც ცნობილია მხოლოდ სიტყვა ძვირფასი. . ამას მოწმობს ის ფაქტი, რომ XIX საუკუნიდან მოყოლებული. ჩვენს მეტყველებაში არც ერთი ახალი არსებითი სახელი არ შემოსულა -იზნ(ა) სუფიქსით. ამ სუფიქსის ყველა სიტყვა, რომელიც ამჟამად გამოიყენება, ცნობილი იყო მე-18 საუკუნეში. უფრო მეტიც, იმ დროს ისინი კიდევ უფრო მეტი იყო (მაგალითად, ახალგაზრდობა, სილურჯე, ტონი და ა.შ., რომლებიც ახლა გაქრა).
პროდუქტიული არის ისეთი აფიქსები, რომლებიც გამოირჩევიან უახლესი წარმონაქმნების რიგში ენაში მათი გამოჩენით. არაპროდუქტიული აფიქსები დამხმარე მორფემებია, რომელთა დახმარებით ახალი სიტყვები და ფორმები ან ამჟამად არ ყალიბდება, ან ძალიან იშვიათად ყალიბდება.
როგორც ამჟამად სრულიად არაპროდუქტიული აფიქსები, შეიძლება დავასახელოთ, მაგალითად, პრეფიქსები su-, niz- (ბინდი, თიხნარი; ჩამოგდება, დაცემა და ა.შ.), სუფიქსები -cmeuj (e), -zn (სიმშვიდე, სიამოვნება; სიცოცხლე, ავადმყოფობა, შიში), სახელების დაბოლოება მრავლობით რიცხვში -ьми (ძვლები) ინსტრუმენტულ შემთხვევაში, დაბოლოება -ух რიცხვში ორი და ა.შ. ხოლო უახლესი წარმონაქმნების ფორმები არ შეინიშნება.
სიტყვებისა და ფორმების წრე, რომელშიც არის სრულიად არაპროდუქტიული სამსახურის მორფემები, ხშირად შემოიფარგლება რამდენიმე ცალკეული წარმონაქმნით. ასე რომ, დაბოლოება -a ყველა არაპირდაპირი შემთხვევისთვის არის მხოლოდ სამი რიცხვის სპეციფიკური აქსესუარი: ასი, ორმოცი, ოთხმოცდაათი; პრეფიქსი სურ- რუსულად ცნობილია მხოლოდ სიტყვებით სიურეალიზმი, სიურრეალისტი, სიურეალისტური; აბსტრაქტული მოქმედების მნიშვნელობით სუფიქსი -tv(a) მორფემად გამოიყოფა მხოლოდ არსებით სახელებში მოსავალი, გრუბი, ბრძოლა, ლოცვა და სხვ.
ამჟამად პროდუქტიული აფიქსების მაგალითები შეიძლება იყოს სუფიქსები -k(a) (შესაბამისი მამრობითი სქესის სიტყვებიდან ქალის სახელების ფორმირებისთვის), -o (ზედსართავებიდან ზმნიზედების ფორმირებისთვის), -yva (-iva) (ფორმირებისთვის. ზმნების არასრულყოფილი ფორმა), პრეფიქსები-, საწყისი-, პრო-, დაბოლოებების უმეტესი ნაწილი არსებით სახელებში, ზედსართავებსა და ზმნებში და ა.შ. მათი დახმარებით ინტენსიურად და მუდმივად ყალიბდება ახალი სიტყვები და ფორმები, მათი მორფემატური კავშირები ფართო და მრავალფეროვანია. . ამგვარად, ნულოვანი დაბოლოება სახელობითი მხოლობითი რიცხვით თანდაყოლილია უფლის მამრობითი სქესის სახელების აბსოლუტურ უმრავლესობაში; სწორედ მისი დახმარებით ყალიბდება მითითებული ზოგადი კუთვნილების სიტყვები რუსულ ენაზე, როგორც ბოლოდროინდელი ნეოპლაზმები, ასევე ახლად შეძენილი სესხები. პრეფიქსს არ აქვს შესაძლებლობა შექმნას ახალი ზედსართავი სახელები ძალიან განსხვავებული სტრუქტურის, წარმოშობისა და გამოჩენის დროის ზედსართავებიდან (არაპარტიული, არასრული, არასტანდარტული, წაუკითხავი, არაეკვივალენტური და ა.შ.). სუფიქსის -ost-ის დახმარებით განუწყვეტლივ ყალიბდება აბსტრაქტული არსებითი სახელები.
არაპროდუქტიული აფიქსებია, მაგალითად, სუფიქსი -ach (შეადარეთ ამ მორფემის დახმარებით ჩამოყალიბებული ოქტომბრის სიტყვები izbach, ცირკის შემსრულებელი, მატყუარა, მსმენელი), სავარაუდო შემცირებული სუფიქსი -ets, პრეფიქსი ანტი- (შეადარეთ ბოლო წარმოებულები. მასთან ერთად: ანტისახელმწიფოებრივი, ანტიკოლონიალური, ანტიფაშისტური, ანტიმეცნიერული და სხვ.), დაბოლოება -ე მრავლობითი სახელების სახელობითში (როგორიცაა ძმები).
ნებისმიერი აფიქსის პროდუქტიულობა სტრუქტურულად და სემანტიკურად განსხვავებული ფორმებისა და სიტყვების ფორმირებაში შეიძლება განსხვავებული იყოს. ასე რომ, სუფიქსი -tel, რომელიც არაპროდუქტიულია მოქმედი პირის მნიშვნელობით სახელების წარმოებაში, ამავდროულად პროდუქტიულია სიტყვების - მოქმედი საგნის სახელების (ჩამრთველი, გამათბობელი, გამსწორებელი და ა.შ.) წარმოებაში. ). სუფიქსი -შ(ა) თანამედროვე რუსულში არაპროდუქტიულია ქმრის მიერ ცოლის სახელების ფორმირებისთვის, მაგრამ პროდუქტიულია, როგორც ქალის სუფიქსი, მაგალითად: ლიფტის ოპერატორი, გამომცხადებელი, გამგზავნი, კორექტორი და ა.შ.
იგივე შეიძლება აღინიშნოს ისეთი აფიქსების პროდუქტიულობის შესახებ, რომლებიც საერთოა მეტყველების რამდენიმე ნაწილისთვის. ასე რომ, მაგალითად, პრეფიქსი ასევე გვხვდება სახელებში, ზმნაში და ზმნაში.
თუმცა, მისი, როგორც ფორმირების აფიქსის ეფექტურობა ამ ლექსიკო-გრამატიკული კატეგორიის სიტყვების სფეროში არ არის იგივე. ზედსართავებისა და ზმნიზედების სფეროში პრეფიქსი არის პრეპროდუქტიული და თავისუფლად აყალიბებს წარმოებულებს ნებისმიერი თვისებრივი ზედსართავი სახელიდან და ზმნიზედებიდან -ო, -ე. ზმნების სფეროში ეს პრეფიქსი, თუმცა მისი დახმარებით წარმოქმნილი სიტყვის რიგში გამოირჩევა (გადაჭარბება, ამაღლება, გადამეტება, გაზრდა, წარმატება, ყელში და ა.შ.), არაპროდუქტიულია: შედარებით უახლესი წარმონაქმნებიდან მხოლოდ აწმყო და დაქვეითება შეიძლება აღინიშნოს. დარჩენილი ზმნები პრეფიქსით ცნობილი იყო, როგორც წესი, უკვე ძველ რუსულ ენაზე. არსებით სახელებში ის სრულიად არაპროდუქტიულია, თუმცა ცალკეულ სიტყვებში გამოირჩევა (ბარიერი, გადაცდომა, გაჯერება, სიბრძნე, სიჭარბე და ა.შ.).
კითხვები იმის შესახებ, თუ რატომ არის ზოგიერთი აფიქსი და მოდელი ამჟამად პროდუქტიული, ხოლო სხვები არაპროდუქტიული, რაც ხსნის იმ ფაქტს, რომ ადრე პროდუქტიული სერვისის მორფემები და სიტყვის ფორმირების ტიპები ხდება არაპროდუქტიული და პირიქით, ჯერ არ არის საკმარისად განვითარებული, თუმცა, გარკვეული დასკვნების გაკეთება შესაძლებელია. .
- აფიქსები შეიძლება გადაიქცეს არაპროდუქტიულად ან არაპროდუქტიულად, როგორც მთლიან ლექსიკაში, ასევე დასახელების სისტემასა და მეთოდებში ცვლილებების გამო, რაც დაკავშირებულია საზოგადოების განვითარებასთან. ასე რომ, თანამედროვე რუსულ ლიტერატურულ ენაში „ცოლის სუფიქსები“ (-შ (ა), -იჰ (ა) და ა.შ. არაპროდუქტიული გახდა, მაგალითად: გენერლის ცოლი, მილერის ცოლი). ეს გამოწვეული იყო იმით, რომ საბჭოთა ეპოქაში ქალები გახდნენ საზოგადოების სრულუფლებიანი წევრები, არა მხოლოდ ცოლები, არამედ სოციალური საქმიანობის კონკრეტული სფეროს სპეციალისტები. შედეგად, ქალებს დაიწყეს არა ქმარი, არამედ შეძენილი პროფესიის, პროფესიის და ა.შ. საქმიანობა, პროფესია და ა.შ. დ კიდევ ერთი მაგალითი. ამჟამად, სახის სუფიქსები არაპროდუქტიულია, ქმნიან სიტყვებს, რომლებიც წარმოადგენენ ადამიანის ექსპრესიულ მახასიათებლებს მისი ზოგიერთი გარეგანი ნიშნის მიხედვით. სუფიქსები an და -un ახლა შეიძლება დახასიათდეს როგორც არაპროდუქტიული [puzan, wrasse, ზოლიანი კეფალი, gorlan; მოციმციმე, ყვირილი, მოცეკვავე და ა.შ.). ეს აიხსნება იმით, რომ თანამედროვე ენაში დაიწყო გაბატონება ადამიანთა სახელების ფორმირების მეთოდებმა მათი სოციალური თვისებების მიხედვით. ასეთია თანამედროვე „ენობრივი ხედვა“: ადამიანში მათ დაიწყეს არა მისი გარეგანი მონაცემების „დანახვა“, როგორც „ბიოლოგიური ერთეული“, არამედ მისი პოზიცია საზოგადოებაში. ამრიგად, ადრე პროდუქტიული აფიქსების არაპროდუქტიულობის ან არაპროდუქტიულობის ერთ-ერთი მიზეზი არის რუსული ენის ლექსიკურ სისტემაში შესაბამისი ძვრები, საზოგადოებრივ ცხოვრებაში ცვლილებებისა და ობიექტური სამყაროს "ენობრივი ხედვის" გამო.
ეჭვგარეშეა, მედიცინისა და ფარმაკოლოგიის ზოგად განვითარებასთან, ხელოვნური წარმოშობის მრავალი წამლის გამოჩენასთან, პროდუქტიულობის გაჩენა სუფიქსში -ინ-შიც არის დაკავშირებული.
ნომინაციის ხასიათის ცვლილებებმა ასევე განსაზღვრა -k(a) სუფიქსის პროდუქტიულობა სახელების სფეროში, რომელიც წარმოიშვა ჩვენი დღევანდელობის დინამიურ ენაში, როგორც შესაბამისი ფრაზეოლოგიური ფრაზების შეკუმშვა (მატარებელი, ფლაერი, საფოსტო ბარათი, ხორცის კონსერვი). , ათი წლის, მრავალტირაჟიანი, შვიდი წლის და ა.შ.).
- ზოგჯერ აფიქსის არაპროდუქტიულობა აიხსნება იმ სიტყვების წრის სივიწროვით, რომელთა საფუძვლებთანაც მას შეუძლია დაუკავშიროს სიტყვების წარმოების პროცესში. ამრიგად, -am- სუფიქსის სიტყვაწარმომქმნელი კავშირები შემოიფარგლება, როგორც წესი, ადამიანის ან ცხოველის სხეულის ნაწილების აღმნიშვნელი არსებითი სახელით (კუზიანი, რქიანი, ქოთნისებრი, ულვაშიანი, კუდიანი და სხვ.).
- აფიქსები შეიძლება გახდეს არაპროდუქტიული წმინდა ენობრივი მიზეზების გამო, კერძოდ, პროდუქტიული სერვისის მორფემების სფეროდან მათი გადაადგილების შედეგად სხვების მიერ, რომლებიც სინონიმებია, მაგრამ ამავე დროს უფრო ადაპტირებული შესაბამისი მნიშვნელობის სიტყვების შესაქმნელად. სწორედ ამის გამოა, რომ, მაგალითად, სუფიქსები -ot (a), -in (a), -stv (o) (მაგალითად, სიკეთე, სიღრმე, მზაკვრობა და ა. მე-17-მე-18 საუკუნის დასაწყისი გახდა არაპროდუქტიული. ფონზე სუფიქსით -awn. სუფიქსის -ost-ის, როგორც ხარისხის სახელების ერთადერთი პროდუქტიული სუფიქსის დამტკიცებას, სხვა მიზეზებთან ერთად (რომელთა შორის ყველაზე მნიშვნელოვანია გავლენა სამხრეთ-დასავლეთ რუსეთის იმდროინდელი ლიტერატურული ენის ლიტერატურულ რუსულ ენაზე) ხელი შეუწყო მისმა ერთმნიშვნელოვნებამ და ფონეტიკური „უნიკალურობა“. მაშასადამე, გარკვეული როლი -ot(a), -in(a), -stv(o) სუფიქსების არაპროდუქტიულებად გადაქცევაში ითამაშა მათი მრავალფუნქციურობისა და მათ გვერდით ჰომონიმური სუფიქსების არსებობამ (შდრ. .: ხმიანობა, ბარდა, სწავლება და ა.შ., სადაც -ot(a), -ib(a), -stv(o) შესაბამისად აქვთ სახელმწიფოს, ერთიანობა-st: და კოლექტიურობის მნიშვნელობები).
- რიგ შემთხვევებში, აფიქსი ხდება არაპროდუქტიული, რადგან შესაბამისი ფორმატიული მოდელი ხდება არქაული. მაგალითად, შეიძლება მოვიყვანოთ სიმრავლის სუფიქსი -iva-, -iva- (ზმნებში, როგორიცაა read, speak, walk, prick, fly to p.), მე-16-17 სს. პროდუქტიული ყოფნა.
