សិល្បៈ និងការកម្សាន្ត

តើ​មនុស្ស​មាន​ជីវិត​យ៉ាង​ណា? Leo Tolstoy "អ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត": សេចក្តីសង្ខេបនិងការវិភាគ

ថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 2015

ចូរយើងព្យាយាមឆ្លើយសំណួរអំពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់រស់នៅ។ Leo Tolstoy បានគិតច្រើនអំពីប្រធានបទនេះ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដូចម្ដេច​នៅ​ក្នុង​គ្រប់​កិច្ចការ​របស់​គាត់។ ប៉ុន្តែលទ្ធផលភ្លាមៗនៃគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធគឺរឿង "របៀបដែលមនុស្សរស់នៅ" ។ កិច្ចការនេះប្រាប់ពីរបៀបដែលទេវតារបស់ព្រះចុះមកផែនដី ដើម្បីស្វែងរកអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្ស។ គាត់​កំពុង​ព្យាយាម​រក​ឱ្យ​ឃើញ​ថា​តើ​មនុស្ស​នោះ​មាន​ជីវិត​យ៉ាង​ណា។ Leo Tolstoy ឆ្លងកាត់គំនិតរបស់គាត់តាមរយៈវីរបុរសនេះ។ ចូរយើងរៀបរាប់ពីសេចក្តីសង្ខេបនៃការងារជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកវិភាគវា។

រឿងរ៉ាវរបស់អ្នកផលិតស្បែកជើង

ដំណើររឿងចាប់ផ្តើមពីរឿងដែលថៅកែស្បែកជើងក្រីក្រម្នាក់រស់នៅជាមួយប្រពន្ធនៅផ្ទះជួល ដោយរកបានប្រាក់ពីការងារ គាត់ទៅភូមិដើម្បីទិញស្បែកចៀមសម្រាប់ពាក់អាវរោម។ គាត់​ពិត​ជា​ត្រូវ​ការ​អាវ​រោម​នេះ​ណាស់ ព្រោះ​រដូវ​រងា​អាក្រក់ ហើយ​ប្តី​ប្រពន្ធ​មាន​អាវ​ក្រោះ​មួយ​សម្រាប់​ពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលៈទេសៈបានវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់មិនបានទិញស្បែកចៀមទេ ប៉ុន្តែគាត់បានផឹកវ៉ូដាកាត្រឹមតែ 20 kopecks ហើយត្រឡប់ទៅវិញ។ នៅតាមផ្លូវ ថៅកែស្បែកជើងបាននិយាយអំពីការពិតថា គាត់ត្រូវការភេសជ្ជៈដើម្បីកំដៅខ្លួន ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់នឹងស្តីបន្ទោសគាត់ថាត្រលប់មកវិញដោយស្រវឹងដោយគ្មានលុយនិងស្បែកចៀម។ នៅឯព្រះវិហារ គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញបុរសអាក្រាតកាយម្នាក់អង្គុយអោបខ្លួន ប៉ុន្តែគាត់បានដើរកាត់ដោយខ្លាចគាត់ស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សតិសម្បជញ្ញៈរបស់ជាងកាត់ស្បែកជើងបានធ្វើទារុណកម្មគាត់ ចំពោះការទុកមនុស្សអភ័ព្វនោះឱ្យកកនៅតាមផ្លូវ។ គាត់​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​បាន​សម្គាល់​ឃើញ​ថា បុរស​ម្នាក់​នេះ​នៅ​មាន​ជីវិត មាន​ទឹក​មុខ​រីករាយ គ្មាន​ស្នាម​របួស និង​វាយ​ដំ។ Semyon (នោះជាឈ្មោះរបស់តួអង្គសំខាន់) បានសួរអ្នកចម្លែកថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ និងមកពីណា។ គាត់​ថា​គាត់​មិន​មែន​មក​ពី​ទី​នេះ​ទេ ព្រះ​បាន​ដាក់​ទោស​គាត់។ បន្ទាប់​មក Semyon បាន​ផ្តល់​ស្បែកជើង​កវែង​ដ៏​អកុសល អាវ​ក្រោះ​មួយ ហើយ​យក​បុរស​នេះ​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​គាត់។

អាកប្បកិរិយារបស់ Matryona

ភរិយារបស់ជាងកាត់ស្បែកជើង (Matryona) បានគិតដោយបានបញ្ចប់កិច្ចការផ្ទះរបស់នាងថា វាមិនសមនឹងការបម្រើនំប៉័ងចុងក្រោយដល់តុនោះទេ វាជាការប្រសើរក្នុងការទុកវាចោលនៅពេលក្រោយ។ បន្ទាប់មកអ្នកដំណើរបានត្រឡប់មកវិញ។ Matryona ដោយឃើញប្តីរបស់នាងគ្មានស្បែកចៀម ហើយស្រវឹងបានចាប់ផ្តើមស្តីបន្ទោសគាត់ចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចចងចាំបាន ជាពិសេសសម្រាប់ការពិតដែលថាគាត់បាននាំមនុស្សចម្លែកនៅពេលដែលពួកគេខ្លួនឯងមិនមានអ្វីបរិភោគ។

នាង​ចង់​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ ដោយ​ហែក​អាវ​របស់​ប្តី ប៉ុន្តែ​គាត់​បន្ទោស​ស្ត្រី​ដែល​ភ្លេច​ព្រះ។ Matryona ដឹងខ្លួនហើយសម្លឹងមើលដៃគូរបស់ Semyon ដែលអង្គុយស្ងៀមនៅលើគែមនៃកៅអី។

បាបា​មាន​សតិសម្បជញ្ញៈ ចាប់​ផ្ដើម​រៀបចំ​តុ ថែម​ទាំង​ឲ្យ​នំប៉័ង​ដល់​បុរស​ទាំង​នោះ។ ស្ត្រី​នោះ​បាន​ឲ្យ​អាហារ​ដល់​អ្នក​ត្រាច់ចរ បន្ទាប់​មក​នាង​ក៏​ឲ្យ​នាង​ស្នាក់​នៅ​មួយ​យប់ ហើយ​ឲ្យ​សំលៀក​បំពាក់​ដល់​លោក។ គាត់​ញញឹម​សម្លឹង​មើល​នាង​ធ្វើ​ឱ្យ​បេះដូង​ស្ត្រី​លោត​។ ក្រោយមក នាងសោកស្ដាយទាំងសម្លៀកបំពាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ និងនំប៉័ងចុងក្រោយ ប៉ុន្តែនាងនឹកឃើញរូបរាងដ៏ភ្លឺស្វាងនេះ ហើយបានបញ្ចេញនូវភាពលោភលន់របស់ Matryona ។

Mikhaila នៅតែជាកូនជាងនៅក្នុងផ្ទះ

Mikhaila ជា​អ្នក​ត្រាច់ចរ ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​កសិករ រៀន​ធ្វើ​ការ ហើយ​ក្លាយ​ជា​កូន​ជាង។ គាត់នៅស្ងៀមស្ងាត់ រីករាយ និងមិនចេះនិយាយ គាត់បន្តសម្លឹងមើល និងធ្វើការ។ គាត់​ញញឹម​តែ​ម្តង ពេល​ស្ត្រី​នោះ​នាំ​គេ​មក​តុ​ជា​លើក​ដំបូង។ សិប្បករ​បាន​សហការ​គ្នា​យ៉ាង​ល្អ ទើប​ភាព​រុងរឿង​លេច​ឡើង​ក្នុង​ផ្ទះ។

ប្រវត្តិជាមួយមេ

យើងបន្តពិពណ៌នាការងារ "អ្វីដែលមនុស្សនៅរស់សម្រាប់" (ថូលស្តូយ) ។ អត្ថបទនេះមានព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមដូចខាងក្រោម។ មាន​បុរស​អ្នកមាន​ម្នាក់​បាន​មក​រក​ជាង​ធ្វើ​ស្បែកជើង​ក្នុង​ស្បែកជើង​កវែង ហើយ​យក​ស្បែក​ជើង​ថ្លៃៗ​មក​ដាក់​។ គាត់​បាន​បន្ត​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ពី​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ដេរ​ក្នុង​របៀប​ដែល​នឹង​មិន​មាន​ការ​រុះរើ ហើយ​ក៏​ថា​ពួកគេ​ប្រាកដ​ជា​ត្រៀម​ខ្លួន​ទាន់​ពេល។ Mikhail សម្លឹងមើលពីក្រោយខ្នងរបស់ចៅហ្វាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហាក់បីដូចជាសម្លឹងមើលទៅលើអ្វីមួយ ហើយបន្ទាប់មកញញឹម ធ្វើឱ្យមុខរបស់គាត់ភ្លឺឡើង ហើយនិយាយថាពួកគេនឹងមកទាន់ពេល។ មេបានចាកចេញ ហើយ Mikhail បានដេរ និងកាត់ស្បែកជើងដោយជើងទទេរពីសម្ភារៈរបស់គាត់ មិនមែនស្បែកជើងកវែងទេ។ សេមយុន ឃើញបែបនេះ គាត់ស្ទើរតែដួលសន្លប់ ភ័យតក់ស្លុត ហៀបនឹងស្តីបន្ទោស ចៅហ្វាយនាយ ស្រាប់តែមានសំឡេងគោះទ្វារ។ វាគឺជាអ្នកបំរើរបស់ចៅហ្វាយដែលបានមករត់ដើម្បីប្រាប់ថាគាត់បានស្លាប់កាលពីថ្ងៃមុនហើយឥឡូវនេះគឺត្រូវការស្បែកជើងជើងទទេរមិនមែនស្បែកជើងកវែងទេ។ ម៉ៃឃើលផ្តល់ឱ្យពួកគេភ្លាមៗ។

ពាណិជ្ជករវ័យចំណាស់ម្នាក់ប្រាប់អំពីខ្លួននាង

គាត់បានរស់នៅក្នុងការថែទាំ និងធ្វើការអស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកផលិតស្បែកជើង។ ថ្ងៃមួយ ប្រពន្ធរបស់ឈ្មួញម្នាក់បានមករកពួកគេជាមួយកូនស្រីពីរនាក់របស់នាង ដែលម្នាក់ជាកូនខ្វិន។ ស្ត្រី​នោះ​ប្រាប់​រឿង​នាង​ថា ក្មេង​ស្រី​ទាំង​នេះ​មិន​មែន​ជា​សាច់​ញាតិ​របស់​នាង​ទេ គឺ​ជា​កូន​ចិញ្ចឹម។ រស់នៅ​ជាមួយ​ប្តី​បាន​៦​ឆ្នាំ​ក្នុង​កសិករ ហើយ​មាន​កូនប្រុស​តូច​ម្នាក់ ។ ជាមួយគ្នានោះ ក្មេងស្រី២នាក់ កើតជាមួយអ្នកជិតខាង តែមិនយូរប៉ុន្មាន ឪពុកក៏ស្លាប់បាត់ទៅហើយ ម្តាយក៏ត្រូវបញ្ចុះ ស្ត្រីរងគ្រោះក៏សម្រេចចិត្ត យកក្មេងកំព្រាទៅឱ្យនាង។ កូន​ប្រុស​របស់​នាង​បាន​ស្លាប់ ហើយ​នៅ​សល់​តែ​ក្មេង​ស្រី​ទាំង​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ ម៉ៃឃើលមើលពួកគេហើយញញឹម។

ទេវតា​បង្ហាញ​ថា​គាត់​ពិត​ជា​នរណា

ពេល​កម្មករ​ម្នាក់​នេះ​ដោះ​អាវ​ទ្រនាប់​ចេញ​ហើយ​ប្រាប់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​គាត់​ញញឹម​តែ​បី​ដង​ក្នុង​រយៈពេល​៦​ឆ្នាំ។ គាត់បានប្រាប់ Semyon ថាគាត់ជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌ ហើយថ្ងៃមួយ ព្រះបានចាត់គាត់ឱ្យទៅយកព្រលឹងនារីវ័យក្មេងម្នាក់។ Mikhail បានហោះមករកនាង ហើយឃើញថានាងមានកូនស្រីទើបនឹងកើតពីរនាក់។ ស្ត្រី​នោះ​សុំ​ទុក​ឲ្យ​នៅ​រស់​ដើម្បី​មើល​ថែ​កូន។ ទេវតា​បាន​អាណិត ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្ថានសួគ៌​វិញ​ដោយ​គ្មាន​ព្រលឹង។ ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ព្រះពិរោធនឹងគាត់ ទ្រង់បានបញ្ជាឱ្យដកព្រលឹងចេញពីស្ត្រីនេះ ហើយបានបញ្ជាឱ្យទេវតាឱ្យទៅផែនដី ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលមនុស្សមាន អ្វីដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ និងរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់រស់នៅ។

Leo Tolstoy បន្តរឿងរបស់ Mikhail ។ វីរបុរសនិយាយថានេះជារបៀបដែលគាត់បានបញ្ចប់នៅព្រះវិហារដែលអ្នកផលិតស្បែកជើងបានរកឃើញគាត់។ នៅពេលដែល Matryona ចាប់ផ្តើមស្បថ Mikhail មានអារម្មណ៍ថាឥឡូវនេះស្ត្រីនេះនឹងស្លាប់ដោយកំហឹងប៉ុន្តែនាងបានយល់ឃើញរបស់នាងហើយទេវតាញញឹមព្រោះគាត់បានឃើញព្រះនៅក្នុងនាងហើយយល់ថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងមនុស្ស។

ពេលគាត់ក្រឡេកមើលទៅបុរសអ្នកមាន គាត់បានឃើញទេវតាមួយរូបនៅពីក្រោយគាត់ ហើយដឹងពីអ្វីដែលមនុស្សមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានឃើញស្ត្រីម្នាក់ដែលបានចិញ្ចឹមក្មេងកំព្រាគាត់បានយល់ពីការពិតទីបី - មនុស្សរស់នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់។ ព្រះ​បាន​អត់​ទោស​ដល់​ទេវតា ស្លាប​ក៏​ដុះ ហើយ​ទ្រង់​បាន​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។

ការវិភាគសង្ខេប

ដូច្នេះ តើ​មនុស្ស​រស់​យ៉ាង​ណា? Leo Tolstoy ជឿថាមនុស្សរស់ដោយក្តីស្រឡាញ់។ រឿងនេះរៀបរាប់ពីអារម្មណ៍នេះតាំងពីដំបូង។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ម្នាក់​យក​អ្នក​សុំ​ទាន ស្ត្រី​ម្នាក់​យក​ក្មេង​កំព្រា​ពីរ​នាក់។ អ្នកសុំទាននេះប្រែទៅជាទេវតា ហើយក្មេងស្រីគឺជាកូនស្រីដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ស្ត្រីនេះ។ Tolstoy ពណ៌នាមិនត្រឹមតែសកម្មភាពខាងក្រៅនៅក្នុងរឿង "របៀបដែលមនុស្សរស់នៅ" ព្រលឹងរបស់មនុស្សក៏ត្រូវបានវិភាគផងដែរ - តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងពួកគេ។ ការលះបង់ និងការលះបង់ដ៏វិសេសវិសាលមិនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការងារនោះទេ។ ហើយតួអង្គនៃរឿង "អ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត" (Tolstoy) ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះមិនមានអ្វីជាវីរបុរសទេ។ Semyon គឺជាមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ ថ្វីត្បិតតែជាមនុស្សចិត្តល្អ ដែលពេលខ្លះចូលចិត្តផឹកស្រា ដូចអ្នកតំណាងទាំងអស់នៃអាជីពរបស់គាត់។ Matrena គឺជាមនុស្សស្រីដែលចេះនិយាយ សេដ្ឋកិច្ច ឆេវឆាវ និងចង់ដឹងចង់ឃើញ - ដូចអ្នកដទៃទៀតដែរ។ ភរិយារបស់ពាណិជ្ជករក៏ខុសគ្នាតែនៅក្នុងភាពទន់ភ្លន់និងចរិតល្អពីតួអង្គដែលនៅសល់ក្នុងរឿង "អ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត" (Tolstoy) ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃការងារការវិភាគរបស់វាអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថាវាធ្វើឱ្យយើងកាន់តែប្រសើរឡើងបន្តិច។ វាបើកភ្នែករបស់យើងចំពោះរឿងជាច្រើន។ វាធ្វើឱ្យអ្នកគិត, អនុវត្តគំនិតអស់កល្បជានិច្ច - សេចក្តីសប្បុរស, សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក, ការអាណិតអាសូរ - រឿង "អ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត" (ថូលស្តូយ) ។ ការវិភាគនៃការងារត្រូវបានអនុវត្តដោយយើងដោយសង្ខេប - យើងបានជ្រើសរើសតែចំណុចសំខាន់ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចបន្ថែមវាដោយខ្លួនឯងដោយរួមបញ្ចូលសម្រង់សម្តី និងគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

L.N. Tolstoy
អ្វីដែលមនុស្សរស់នៅ
យើង​ដឹង​ថា យើង​បាន​ឆ្លង​ផុត​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់ ហើយ​មាន​ជីវិត​ដោយ​សារ​យើង​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​របស់​យើង អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ស្ថិត​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្លាប់។ ( សំបុត្រ​ទីមួយ យ៉ូហាន III, 14 )
រីឯ​អ្នក​ណា​ដែល​មាន​ភាព​ចម្រុងចម្រើន​ក្នុង​លោក តែ​ឃើញ​បង​ប្អូន​ត្រូវ​ការ នោះ​បិទ​ចិត្ត​ពី​អ្នក​នោះ៖ តើ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? (III, ១៧)
កូនៗអើយ! សូម​កុំ​ឲ្យ​យើង​ស្រឡាញ់​ដោយ​ពាក្យ​សំដី ឬ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី​ឡើយ គឺ​ដោយ​ការ​ប្រព្រឹត្ត និង​តាម​សេចក្ដី​ពិត។ (III, ១៨)
សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គឺ​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ស្រឡាញ់​កើត​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​ស្គាល់​ព្រះ។ (IV, 7)
អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​មិន​ស្គាល់​ព្រះជាម្ចាស់​ទេ ព្រោះ​ព្រះជាម្ចាស់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។ (IV, 8)
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញព្រះទេ។ បើយើងស្រឡាញ់គ្នា នោះព្រះជាម្ចាស់គង់នៅក្នុងយើង។ (IV, 12)
ព្រះ​ទ្រង់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​នៅ​ជាប់​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ នោះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ។ (IV, 16)
អ្នក​ណា​ថា​៖ ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ព្រះ តែ​ស្អប់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ជា​អ្នក​ភូតភរ ដ្បិត​អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​ដែល​ខ្លួន​ឃើញ​ទេ តើ​ធ្វើ​ដូច​ម្ដេច​នឹង​ស្រឡាញ់​ព្រះ​ដែល​ខ្លួន​មើល​មិន​ឃើញ? (IV, 20) ។
I
ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ម្នាក់​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​កូន​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​កសិករ។ គាត់​មិន​មាន​ផ្ទះ​ឬ​ដី​របស់​គាត់​ទេ ហើយ​គាត់​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​គ្រួសារ​ដោយ​ការ​ដេរ​ស្បែកជើង។ នំបុ័ងមានតម្លៃថ្លៃ ហើយការងារក៏ថោក ហើយអ្វីក៏ដោយដែលធ្វើការ ពួកគេនឹងញ៉ាំ។ ជាងដេរស្បែកជើងមានអាវរោមមួយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងពាក់រហូតដល់រហែកទៀតផង។ ហើយសម្រាប់ឆ្នាំទីពីរ ជាងផលិតស្បែកជើងនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោមថ្មី។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ លុយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅកន្លែងផលិតស្បែកជើង៖ ក្រដាសមួយសន្លឹកចំនួនបីរូបដែលដាក់ជាមួយស្ត្រីក្នុងទ្រូងមួយ ហើយប្រាំរូបទៀត និងម្ភៃកូបខេកទៀតគឺសម្រាប់កសិករនៅក្នុងភូមិ។
ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក អ្នក​ធ្វើ​ស្បែក​ជើង​បាន​ប្រមូល​អាវ​រោម​នៅ​ភូមិ។ គាត់​បាន​ពាក់​អាវ​ធំ​របស់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ពាក់​លើ​អាវ​របស់​គាត់ មាន​ក្រណាត់​កាហ្វតាន់​នៅ​ពី​លើ យក​ក្រដាស​ប្រាក់​បី​រូពី​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់ រួច​កាច់​ដំបង​ចេញ ហើយ​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក។ ខ្ញុំបានគិតថា: "ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាំរូប្លិពីកសិករខ្ញុំនឹងដាក់បីរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម" ។
ជាងដេរស្បែកជើងម្នាក់បានមកដល់ភូមិបានទៅកសិករម្នាក់ - គាត់មិននៅផ្ទះស្ត្រីនោះបានសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ឱ្យប្តីរបស់គាត់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ប៉ុន្តែនាងមិនបានឱ្យលុយទេ។ បានទៅមួយទៀត - កសិករស្បថថាគាត់គ្មានលុយទេគាត់បានឱ្យតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ការជួសជុលស្បែកជើងកវែង។ ថៅកែ​ស្បែក​ជើង​គិត​ចង់​ខ្ចី​ស្បែក​ចៀម ប៉ុន្តែ​ស្បែក​ចៀម​មិន​ជឿ​លើ​បំណុល។
- លុយ - គាត់និយាយថា - នាំយកមកបន្ទាប់មកជ្រើសរើសណាមួយបើមិនដូច្នេះទេយើងដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសបំណុល។
ដូច្នេះ ជាងដេរស្បែកជើងមិនបានធ្វើអ្វីទេ គាត់ទទួលបានតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ជួសជុល ហើយយកស្បែកជើងកវែងដែលមានអារម្មណ៍ថាចាស់របស់កសិករនោះមកដេរជាស្បែក។
ជាងដេរស្បែកជើងបានតានតឹង ផឹកវ៉ូដាកាទាំងម្ភៃកូប៉េក ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានអាវរោម។ នៅពេលព្រឹកវាហាក់ដូចជាត្រជាក់ចំពោះអ្នកផលិតស្បែកជើង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីផឹកវាមានភាពកក់ក្តៅ ទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ជាងកាត់ស្បែកជើងកំពុងដើរតាមផ្លូវ ដោយដៃម្ខាងគាត់គោះ Kalmyks ដែលកកដោយដំបង ហើយដៃម្ខាងទៀតគាត់គ្រវីស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ និយាយជាមួយខ្លួនឯង។
- ខ្ញុំ - គាត់និយាយថា - មានភាពកក់ក្តៅទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានផឹកខ្នាត; វាលេងនៅគ្រប់សរសៃ។ ហើយអ្នកមិនត្រូវការអាវធំទេ។ ខ្ញុំទៅ បំភ្លេចទុក្ខ។ នោះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ដែល​ខ្ញុំ​! ខ្ញុំ អ្វី? ខ្ញុំអាចរស់នៅដោយគ្មានអាវ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការអាយុរបស់នាងទេ។ រឿងមួយ - ស្ត្រីធុញទ្រាន់។ បាទ ហើយវាជាការអាម៉ាស់មួយ - អ្នកធ្វើការឱ្យគាត់ ហើយគាត់ដឹកនាំអ្នក។ ចាំអ្នកឥឡូវនេះ៖ បើអ្នកមិនយកលុយទេ ខ្ញុំនឹងដោះមួកចេញពីអ្នក ដោយព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងដោះវាចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកវាជាអ្វី? ប្រគល់​ឲ្យ​ពីរ​កូប​វិញ! មែនហើយតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់ពីរ kopecks? ភេសជ្ជៈគឺជារឿងមួយ។ និយាយថាត្រូវការ។ តើអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវការ? អ្នកមានផ្ទះ គោក្របី និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះ។ អ្នកមាននំបុ័ងផ្ទាល់ខ្លួនហើយខ្ញុំទិញវា - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បានហើយផ្តល់ឱ្យបីរូប្លិ៍ក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់នំបុ័ងមួយ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ - ហើយនំប៉័ងបានទៅដល់។ ដាក់ចេញមួយនិងកន្លះ rubles ម្តងទៀត។ ដូច្នេះសូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។
ដូច្នេះ អ្នកផលិតស្បែកជើងចូលទៅជិតសាលាជំនុំនៅតុតុ មើលទៅ - នៅខាងក្រោយសាលាជំនុំខ្លួនឯង មានអ្វីមួយប្រែជាពណ៌ស។ វាកាន់តែងងឹត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​មើល​យ៉ាង​ដិត​ដល់ ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ​ថា​ជា​អ្វី។ "ថ្ម គាត់គិតថា នៅទីនេះគ្មានរឿងបែបនេះទេ សត្វតិរច្ឆាន? វាមើលទៅមិនដូចសត្វទេ ពីក្បាលវាមើលទៅដូចជាមនុស្ស ប៉ុន្តែមានពណ៌ស។ ចុះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគួរនៅទីនេះ?"
គាត់បានមកកាន់តែជិត - វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ៖ បុរសតើគាត់នៅរស់ទេ វាស់ ១០០០ របស់អ្នក អង្គុយអាក្រាត ផ្អៀងទល់នឹងវិហារ ហើយមិនរើ។ អ្នកផលិតស្បែកជើងភ័យខ្លាច; គាត់​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ ​«​បុរស​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ដោះ​សំលៀកបំពាក់ ហើយ​ទុក​ចោល​នៅ​ទី​នេះ។ គ្រាន់​តែ​មក ហើយ​អ្នក​នឹង​មិន​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​នៅ​ពេល​ក្រោយ»។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ក៏​ដើរ​ទៅ។ ខ្ញុំបានទៅខាងក្រោយសាលាជំនុំ - ខ្ញុំមិនបានឃើញមនុស្សទេ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សាលាជំនុំ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ឃើញ - បុរសម្នាក់ផ្អៀងចេញពីសាលាជំនុំ រំកិលខ្លួន ដូចជាសម្លឹងមើលយ៉ាងជិត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​កាន់​តែ​ព្រឺ​សម្បុរ​ដោយ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា៖ «ឡើង​មក ឬ​ដើរ​កាត់​ទៅ?​ បើ​គាត់​មិន​ច្របាច់​ក​ទេ​ទៅ​បន្ត​ជាមួយ​គាត់​ទៅ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​គាត់​ស្រាត? របស់ចុងក្រោយចេញពីខ្លួនអ្នក ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរបស់ចុងក្រោយ មានតែព្រះទេដែលអាចយកវាបាន!
ហើយ​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​បាន​ពន្លឿន​ល្បឿន​របស់​គាត់។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ដើរ​កាត់​វិហារ ប៉ុន្តែ​មនសិការ​របស់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឃើញ។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ឈប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ។
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង - Semyon តើអ្នកកំពុងធ្វើវាទេ? មនុស្ស​ដែល​មាន​បញ្ហា​បាន​ស្លាប់ ហើយ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ខ្មាស អ្នក​ដើរ​តាម។ តើអាលីក្លាយជាអ្នកមានទេ? តើអ្នកខ្លាចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនឹងត្រូវប្លន់ទេ? ហេ សេម៉ា មិន​អី​ទេ!
Semyon ងាកហើយទៅរកបុរសនោះ។
II
Semyon ឡើងមករកបុរសនោះ ក្រឡេកមើលគាត់ ហើយឃើញ៖ យុវជនម្នាក់មានកម្លាំង អ្នកមិនអាចមើលការវាយដំលើរាងកាយរបស់គាត់បានទេ មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលឃើញបុរសនោះត្រជាក់ និងភ័យខ្លាច។ គាត់​អង្គុយ​ផ្អៀង​ទៅ​ក្រោយ​មិន​មើល​ Semyon ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ទន់​ខ្សោយ គាត់​មិន​អាច​ងើប​ភ្នែក​ឡើង​បាន។ Semyon ដើរមកភ្លាម ស្រាប់តែបុរសនោះហាក់ដូចជាមករកខ្លួនឯង ងាកក្បាល បើកភ្នែកមើល Semyon ។ ហើយពីរូបរាងនេះ Semyon លង់ស្នេហ៍នឹងបុរសនោះ។ គាត់បានបោះស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅលើដី ដោះខ្សែក្រវាត់ខ្លួនឯង ដាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់លើស្បែកជើងរបស់គាត់ បោះចោលកាហ្វតាន់របស់គាត់។
- គាត់និយាយថា - វានឹងបកស្រាយអ្វីមួយ! ស្លៀកពាក់វា! ឆាប់​ឡើង!
Semyon ចាប់បុរសនោះដោយកែងដៃ ហើយចាប់ផ្តើមលើកគាត់ឡើង។ បុរសម្នាក់បានក្រោកឡើង។ ហើយ Semyon ឃើញ - រាងស្តើងស្អាតដៃជើងមិនខូចនិងមុខប៉ះ។ Semyon បានបោះ caftan លើស្មារបស់គាត់ - វានឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃអាវទេ។ Semyon ចាប់ដៃរបស់គាត់ចូល ទាញខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ ហើយទាញវាឡើងជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់។
Semyon ដោះ​មួក​ដែល​រហែក គាត់​ចង់​ដាក់​វា​ទាំង​អាក្រាត ប៉ុន្តែ​ក្បាល​របស់​គាត់​ប្រែ​ជា​ត្រជាក់ ដោយ​គិត​ថា៖ «ខ្ញុំ​មាន​ក្បាល​ទំពែក​ពេញ​ខ្លួន ហើយ​ប្រាសាទ​គាត់​មាន​រាង​កោង​វែង»។ ដាក់ម្តងទៀត។ "ខ្ញុំចង់ពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់"
គាត់អង្គុយចុះ ហើយពាក់ស្បែកជើងកវែងឱ្យគាត់។
ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ស្លៀកពាក់​គាត់​ហើយ​និយាយ​ថា​៖
-បាទបង។ មក​ក្តៅ​ខ្លួន​ឡើង​ក្ដៅ​ខ្លួន។ ហើយរឿងទាំងនេះនឹងត្រូវបានតម្រៀបចេញដោយគ្មានយើង។ តើអ្នកអាចទៅបានទេ?
បុរសម្នាក់កំពុងឈរសម្លឹងមើល Semyon យ៉ាងទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ។
- ម៉េចមិននិយាយ? កុំរដូវរងានៅទីនេះ។ យើងត្រូវការលំនៅដ្ឋាន។ មក នេះ​ជា​ក្លឹប​របស់​ខ្ញុំ ពឹង​លើ​វា បើ​អ្នក​ខ្សោយ។ ផ្ទុះឡើង!
ហើយបុរសនោះបានទៅ។ ហើយគាត់បានទៅយ៉ាងងាយស្រួលមិនយឺតយ៉ាវ។
ពួកគេទៅតាមផ្លូវ ហើយ Semyon និយាយថា៖
- ចុះអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- ខ្ញុំស្គាល់អ្នកស្រុក។ តើមានអ្វីមួយដូចនៅទីនេះ នៅក្រោមវិហារទេ?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- ត្រូវតែធ្វើបាបមនុស្ស?
- គ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបខ្ញុំទេ។ ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាព្រះប៉ុន្តែនៅតែអ្នកត្រូវក្រចកនៅកន្លែងណាមួយ។ តើអ្នកត្រូវការទៅណា?
- ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
ស៊ីម៉ូនឆ្ងល់។ គាត់​មិន​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ទុច្ចរិត ហើយ​ទន់ភ្លន់​ក្នុង​ការ​និយាយ​មិន​ចេះ​និយាយ​ដាក់​ខ្លួន​ឯង។ ហើយ Semyon គិតថា: "អ្នកមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ" ហើយគាត់និយាយទៅកាន់បុរសនោះ:
- អញ្ចឹងទៅផ្ទះខ្ញុំទៅ ទោះបងទៅឆ្ងាយបន្តិច។
សេមយុន ដើរ​មក អ្នក​វង្វេង​មិន​ថយ​ក្រោយ​ទេ គាត់​ដើរ​ក្បែរ​គាត់។ ខ្យល់បានបក់បោក Semyon នៅក្រោមអាវរបស់គាត់ ហើយហបចាប់ផ្តើមចេញពីគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលូតលាស់។ គាត់ដើរ ហិតច្រមុះ រុំអាវរបស់ស្ត្រីពីលើខ្លួនគាត់ ហើយគិតថា៖ “នោះជាអាវរោម ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម ប៉ុន្តែបើគ្មានកាហ្វតានទេ ខ្ញុំនឹងមក ហើយខ្ញុំនឹងយកអាក្រាតមកជាមួយ។ Matryona នឹង មិនសរសើរទេ!” ហើយនៅពេលដែលនាងគិតអំពី Matryona, Semyon នឹងធុញទ្រាន់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងនោះ ចងចាំពីរបៀបដែលគាត់បានមើលគាត់នៅពីក្រោយវិហារនោះ បេះដូងរបស់គាត់នឹងលោតចូលក្នុងគាត់។
III
ប្រពន្ធរបស់ Semyon បានចាកចេញមុនគេ។ ខ្ញុំ​កាប់​អុស យក​ទឹក​មក​ចិញ្ចឹម​កូន​១០០០​នាក់ ហូប​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ហើយ​គិត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីពេលណាត្រូវដាក់នំប៉័ង: ថ្ងៃនេះឬថ្ងៃស្អែក? គែមគឺធំ។
"ប្រសិនបើគាត់គិតថា Semyon ញ៉ាំនៅទីនោះ ហើយមិនញ៉ាំច្រើននៅអាហារពេលល្ងាចទេ នឹងមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃស្អែក"។
នាងបានប្រែក្លាយ Matrena នំប៉័ងដោយគិតថា "ខ្ញុំនឹងមិនដាក់នំបុ័ងនៅថ្ងៃនេះទេ។ នៅសល់ម្សៅតែមួយដុំ។ យើងនឹងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃសុក្រ" ។
Matryona ដកនំបុ័ងចេញ ហើយអង្គុយចុះនៅតុដើម្បីដេរប៉ាក់នៅលើអាវប្តីរបស់នាង។ Matryona ដេរហើយគិតអំពីប្តីរបស់នាងពីរបៀបដែលគាត់នឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម។
"អាវស្បែកចៀមនឹងមិនបញ្ឆោតគាត់ទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ របស់ខ្ញុំគឺសាមញ្ញណាស់។ គាត់ផ្ទាល់នឹងមិនបញ្ឆោតនរណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែកូនតូចរបស់គាត់នឹងដឹកនាំ។ ប្រាំបីរូប្លិ៍មិនមែនជាប្រាក់តិចតួចទេ។ អ្នកអាចប្រមូលអាវរោមដ៏ល្អមួយ។ ប៉ុន្តែ​អាវ​រោម​ទាំងអស់ គ្មាន​អាវ​រោម​ទេ! គ្មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ទៅ​មាត់​ទន្លេ គ្មាន​កន្លែង​ណា​ទៀត​ទេ រួច​គាត់​ចេញ​ពី​ទីធ្លា ដួល​ពេញ​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អ្វី​ពាក់​ទេ។ ដើម។
នៅពេលដែល Matryona គិតភ្លាម ជំហាននៅលើរានហាលបានផ្ទុះឡើង មាននរណាម្នាក់ចូល។ Matryona ចាក់ម្ជុលចូល ហើយចេញទៅតាមសាលធំ។ គាត់ឃើញមនុស្សពីរនាក់ចូលមក៖ Semyon និងជាមួយគាត់ជាកសិករគ្មានមួក និងស្បែកជើងកវែង។
Matryona ដឹងពីវិញ្ញាណនៃស្រាពីប្តីរបស់នាងភ្លាមៗ។ "មែនហើយ គាត់គិតថាគាត់បានទៅលេង"។ មែនហើយ ពេលដែលនាងឃើញថាគាត់គ្មានកាហ្វតាន ក្នុងអាវធំមួយ ហើយមិនបានយកអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម ច្របាច់ក បេះដូងរបស់ Matryona បានបែកខ្ញែក។ "ផឹកគិតលុយ ដើរលេងជាមួយមនុស្សអភ័ព្វ ហើយគាត់ក៏នាំគាត់ទៅជាមួយដែរ"។
Matryona អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងខ្ទម, នាងបានចូលទៅក្នុងខ្លួននាង, នាងមើលឃើញ - ចម្លែក, ក្មេង, ស្គម, caftan របស់គាត់គឺជារបស់ពួកគេ។ អាវមិនអាចមើលឃើញនៅក្រោម caftan, មិនមានមួក។ ពេល​ចូល​ទៅ គាត់​ក៏​ដូច​ជា​មិន​រើ​មិន​ងើប​ភ្នែក។ ហើយ Matryona គិតថា: មនុស្សគ្មានមេត្តាគឺខ្លាច។
Matryona ងក់ក្បាល ដើរទៅចង្ក្រាន រកមើលអ្វីដែលនឹងមកពីពួកគេ។
Semyon ដោះមួករបស់គាត់ហើយអង្គុយលើកៅអីដូចជាមនុស្សល្អ។
- មែនហើយ - និយាយថា - Matryona ប្រមូលផ្តុំអាហារពេលល្ងាចឬអ្វីមួយ!
Matryona បាននិយាយអ្វីម្យ៉ាងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។ នៅពេលនាងឈរក្បែរចង្ក្រាន នាងមិនរើទេ៖ នាងនឹងមើលមួយ ឬមួយទៀត ហើយគ្រាន់តែគ្រវីក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ សេមយ៉ុន ឃើញថាស្ត្រីនោះអស់ចិត្តហើយ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ គាត់ក៏ចាប់ដៃអ្នកវង្វេង។
គាត់និយាយថា "អង្គុយចុះ" បងប្រុស យើងនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។
ជនចម្លែកអង្គុយលើកៅអី។
- អាលីមិនបានធ្វើម្ហូបអី?
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona ។
- ចម្អិនប៉ុន្តែមិនមែនអំពីអ្នកទេ។ អ្នកនិងចិត្តខ្ញុំឃើញស្រវឹង។ គាត់​បាន​ទៅ​រក​អាវ​រោម ប៉ុន្តែ​គាត់​មក​ដោយ​គ្មាន​កាតាប​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​បាន​យក​ស្ទីល​អាក្រាត​មក​ជាមួយ​ដែរ។ ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចអំពីអ្នកប្រមឹកទេ។
- វានឹង, Matryona, ថាវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការជជែកជាមួយអណ្តាតរបស់អ្នក! សួរ​មុន​ថា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ណា...
- អ្នកប្រាប់ខ្ញុំតើលុយទៅណា?
Semyon បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​កាហ្វតាន​របស់​គាត់ យក​ក្រដាស​មួយ​ចេញ ហើយ​បក​វា​ចេញ។
- លុយ - នៅទីនេះពួកគេប៉ុន្តែ Trifonov មិនបានប្រគល់វាវិញទេគាត់បានប្តឹងនៅថ្ងៃស្អែក។
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona កាន់តែច្រើនថែមទៀត៖ គាត់មិនបានទិញអាវរោមទេ ប៉ុន្តែបានដាក់កាហ្វតានចុងក្រោយលើបុរសអាក្រាត ហើយនាំគាត់ទៅគាត់។
នាង​បាន​ទាញ​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក​ពី​តុ​យក​ទៅ​លាក់​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ប្រមឹក​ទាំង​អាក្រាត​បាន​ទេ។
- អេ Matryona កាន់អណ្តាតរបស់អ្នក។ ស្តាប់គេនិយាយមុនគេ...
- អ្នកស្តាប់ចិត្តពីមនុស្សល្ងីល្ងើ។ កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំមិនចង់រៀបការជាមួយអ្នកស្រវឹង។ ម្តាយបានឱ្យខ្ញុំនូវផ្ទាំងក្រណាត់ - អ្នកបានផឹកវាទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម - ខ្ញុំបានផឹកវា។
Semyon ចង់ពន្យល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថាគាត់បានផឹកតែម្ភៃ kopecks ចង់និយាយថាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញបុរសម្នាក់ - Matryona មិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពាក្យដើម្បីបញ្ចូល: តើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមកពីណា ស្រាប់តែនិយាយពីរពាក្យ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពី 10 ឆ្នាំមុននាងចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។
Matryona កំពុងនិយាយ នាងកំពុងនិយាយ នាងរត់ទៅ Semyon ចាប់គាត់ដោយដៃអាវ។
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាវទ្រនាប់របស់ខ្ញុំ។ ពេលនោះនៅសល់ម្នាក់ ហើយគាត់បានយកវាចេញពីខ្ញុំ ហើយដាក់វានៅលើខ្លួនគាត់។ មកទីនេះ ឆ្កែចចក បាញ់សម្លាប់អ្នក!
Semyon ចាប់ផ្តើមដោះ kutsaveyka របស់គាត់ បង្វិលដៃអាវ ស្ត្រីនោះទាញ ហើយ kutsaveyka បានប្រេះនៅថ្នេរ។ Matryona ចាប់អាវធំមួយ ដាក់ 1000 ul នៅលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ទ្វារ។ នាងចង់ចាកចេញ ប៉ុន្តែនាងបានឈប់៖ ហើយបេះដូងរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរ - នាងចង់បំបាត់អំពើអាក្រក់ ហើយចង់ដឹងថានាងជាមនុស្សបែបណា។
IV
Matryona ឈប់ហើយនិយាយថា៖
- បើ​មនុស្ស​ល្អ​មិន​ស្រាត​ទេ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​គាត់​អត់​ពាក់​អាវ​ផង។ បើ​អ្នក​ទៅ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ អ្នក​នឹង​និយាយ​ថា អ្នក​បាន​យក​ចង្រៃ​មក​ពី​ណា។
- បាទ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំនឹងទៅ អ្នកដែលមិនស្លៀកពាក់នេះកំពុងអង្គុយក្បែរសាលាជំនុំ ដែលកកទាំងស្រុង។ វាមិនមែនជារដូវក្តៅទេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ព្រះ​ដាក់​ខ្ញុំ​លើ​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ទី​ជ្រៅ។ អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើដូចម្តេច? មិនដឹងមានរឿងអីកើតឡើងទេ! យក ស្លៀកពាក់ ហើយនាំមកទីនេះ។ ស្ងាត់បេះដូងរបស់អ្នក។ ស៊ីន, ម៉ាទ្រីណា។ យើងនឹងស្លាប់។
Matryona ចង់ស្បថ ប៉ុន្តែនាងមើលទៅអ្នកវង្វេង ហើយនៅស្ងៀម។ អ្នកវង្វេងអង្គុយ - មិនផ្លាស់ទីដូចដែលគាត់អង្គុយនៅលើគែមនៃលេងជាកីឡាករបម្រុង។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវដាក់លើជង្គង់របស់គាត់ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបន្ទាបលើទ្រូងរបស់គាត់ គាត់មិនបើកភ្នែករបស់គាត់ទេ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺក្រៀមក្រំដូចជាមានអ្វីមួយកំពុងច្របាច់គាត់។ Matrena នៅស្ងៀម។ Semyon និយាយថា:
- Matrona តើគ្មានព្រះនៅក្នុងអ្នកទេ?!
Matryona ឮពាក្យនេះ ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងម្តងទៀត ហើយភ្លាមៗនោះបេះដូងរបស់នាងក៏ធ្លាក់ចុះ។ នាងបានរើចេញពីទ្វារ ទៅកាន់ជ្រុងចង្ក្រាន ហើយយកអាហារពេលយប់។ នាងដាក់ពែងនៅលើតុ, ចាក់ kvass, ដាក់ចេញនំបុ័ងចុងក្រោយ។ នាងបានឱ្យខ្ញុំកាំបិតនិងស្លាបព្រា។
- ស៊ីប, អេ, - គាត់និយាយ។
Semyon បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកត្រាច់ចរ។
- ចូល - គាត់និយាយថា - ធ្វើបានល្អ។
Semyon ហាន់​នំប៉័ង បុក​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទួល​ទាន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ ហើយ Matryona អង្គុយចុះនៅជ្រុងនៃតុ លើកដៃរបស់នាង ហើយមើលទៅអ្នកវង្វេង។
ហើយ Matryona មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះអ្នកវង្វេង ហើយនាងបានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកត្រាច់ចរបានត្រេកអរឡើងឈប់ក្រៀមក្រំហើយងើបភ្នែកទៅ Matryona ហើយញញឹម។
មានអាហារពេលល្ងាច; ស្ត្រី​នោះ​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​សួរ​អ្នក​វង្វេង​ថា៖
- បាទ តើអ្នកនឹងក្លាយជានរណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- តើអ្នកបានមកតាមផ្លូវយ៉ាងដូចម្តេច?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- អ្នកណារើសអ្នក?
- ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- អាក្រាតហើយកុហក?
- ហើយដេកអាក្រាតដោយត្រជាក់។ Semyon ឃើញ​ខ្ញុំ​អាណិត​ខ្ញុំ​ក៏​ដោះ​កាហ្វេ​របស់​គាត់​ដាក់​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មក​ទីនេះ។ ហើយនៅទីនេះអ្នកបានចិញ្ចឹមខ្ញុំ, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំផឹក, អាណិតខ្ញុំ។ ព្រះសង្គ្រោះអ្នក!
Matryona ក្រោកឡើងយកអាវចាស់របស់ Semyonov ពីបង្អួចដែលជាអាវដូចគ្នាដែលនាងបានបង់ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកវង្វេង។ បានរកឃើញខោបន្ថែមទៀត, បានដាក់ឯកសារ។
"មែនហើយ ខ្ញុំឃើញអ្នកអត់មានអាវផង" ស្លៀកពាក់ហើយដេកនៅកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត - នៅក្នុងក្រុមចម្រៀងឬនៅលើចង្ក្រាន។
អ្នក​ដើរ​លេង​បាន​ដោះ​អាវ​យឺត​របស់​ខ្លួន ពាក់​អាវ និង​ខោ ហើយ​ដេក​លើ​តូប​ក្រុម​ចម្រៀង។ Matryona ពន្លត់ភ្លើងយក caftan ហើយឡើងទៅរកប្តីរបស់នាង។
Matryona គ្របខ្លួននាងដោយចុងបញ្ចប់នៃ caftan, កុហកនិងមិនដេក, អ្នកវង្វេងទាំងអស់មិនចេញពីគំនិតរបស់នាង។
ពេលដែលនាងនឹកឃើញថា គាត់បានញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំចុងក្រោយ ហើយគ្មាននំបុ័ងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក ពេលដែលនាងចាំថានាងបានឲ្យអាវ និងខោរបស់នាង នាងនឹងមានការធុញទ្រាន់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនាងនឹងចងចាំពីរបៀបដែលគាត់ញញឹម ហើយបេះដូងរបស់នាងនឹងលោតចូលក្នុងនាង។
Matryona មិនបានដេកយូរហើយលឺ - Semyon ក៏មិនដេកដែរគាត់កំពុងទាញ caftan របស់គាត់ពីលើខ្លួនគាត់។
- សេមយ៉ុន!
- អេ!
- ពួកគេបានញ៉ាំនំបុ័ងចុងក្រោយប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដាក់វាទេ។ ស្អែក​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ធ្វើ​ម៉េច​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​សុំ​ព្រះ​បិតា​ម៉ាឡាយ៉ាន​សម្រាប់​អ្វី​មួយ។
យើងនឹងរស់នៅយើងនឹងពេញ។
ស្ត្រី​នោះ​ដេក​នៅ​ស្ងៀម។
- ហើយបុរសនោះតាមមើលទៅជាមនុស្សល្អប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់មិននិយាយអំពីខ្លួនគាត់។
- មិន​ត្រូវ ... ជាដាច់ខាត។
- សំ!
- អេ!
- យើងឱ្យអ្វីមួយ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យយើង?
ស៊ីម៉ូនមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ និយាយថា: "នឹងបកស្រាយអ្វីមួយ" ។ ងាក​មក​ដេក។
វ
ស៊ីម៉ូនភ្ញាក់ពីដំណេកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ កូន​កំពុង​ដេក​ប្រពន្ធ​ទៅ​អ្នកជិតខាង​ខ្ចី​នំប៉័ង ។ អ្នក​ដើរ​លេង​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ម្នាក់​ស្លៀក​ខោ​ចាស់​និង​អាវ​កំពុង​អង្គុយ​លើ​កៅអី​សម្លឹង​មើល។ ហើយមុខរបស់គាត់គឺភ្លឺជាងកាលពីម្សិលមិញ។
ហើយស៊ីម៉ូននិយាយថា៖
- មែនហើយក្បាលជាទីស្រឡាញ់៖ ពោះសុំនំប៉័ងហើយរាងកាយអាក្រាតសម្រាប់សំលៀកបំពាក់។ ត្រូវការចិញ្ចឹម។ តើអ្នកអាចធ្វើការអ្វីខ្លះ?
- ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយនិយាយថា:
- វានឹងមានការបរបាញ់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សរៀន។
- មនុស្សធ្វើការ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើការ។
- តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី?
- ម៉ៃឃើល។
- មែនហើយ Mikhaila អ្នកមិនចង់និយាយអំពីខ្លួនអ្នកទេ វាជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នក។ អ្នកនឹងធ្វើការដែលខ្ញុំនឹងបញ្ជា - ខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹម។
- ព្រះសង្គ្រោះអ្នកហើយខ្ញុំនឹងសិក្សា។ បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ
Semyon បានយកអំបោះដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យចុងបញ្ចប់។
- វាមិនមែនជាល្បិចទេមើលទៅ ...
គាត់បានក្រឡេកមើល Mikhail, ដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់, យកភ្លាម, បញ្ចប់។
Semyon បានបង្ហាញគាត់ពីរបៀបផ្សារដែក។ Mikhail ក៏យល់ភ្លាមៗដែរ។ ម្ចាស់​បាន​បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ចង​សរសៃ​សក់ និង​របៀប​ត្បាញ ហើយ Mikhail ក៏​យល់​ភ្លាមៗ​ដែរ។
អ្វីក៏ដោយដែល Semyon បង្ហាញគាត់គាត់នឹងយល់ភ្លាមៗហើយចាប់ពីថ្ងៃទីបីគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការដូចជាដេរមួយសតវត្ស។ ធ្វើការដោយគ្មានការពង្រីក, បរិភោគតិចតួច; ការងារត្រូវបានបំបែក - វាស្ងាត់ហើយអ្វីៗមើលទៅ។ គាត់​មិន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ មិន​និយាយ​ច្រើន មិន​និយាយ​លេង មិន​សើច។
ពួកគេគ្រាន់តែឃើញម្តងពីរបៀបដែលគាត់ញញឹមនៅល្ងាចដំបូង នៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច។
VI
ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ មួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ មួយឆ្នាំបានប្រែក្លាយ។ Mikhaila នៅតែរស់នៅជាមួយ Semyon ធ្វើការ។ ហើយកិត្តិនាមអំពីកម្មកររបស់ Semyonov បានកន្លងផុតទៅថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចដេរស្បែកជើងកវែងបានយ៉ាងស្អាត និងរឹងមាំដូចកម្មកររបស់ Mikhail Semyonov នោះទេ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរពីស្រុកទៅកាន់ Semyon សម្រាប់ស្បែកជើងកវែង ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Semyon បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។
Semyon និង Mikhaila អង្គុយម្តងក្នុងរដូវរងា ធ្វើការ បើកឡានទៅខ្ទមក្នុងរទេះបីដែលមានកណ្តឹងរទេះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖ រទេះបានឈប់នៅមុខខ្ទម បុរសល្អបានលោតចេញពីប្រអប់បើកទ្វារ។ ចៅហ្វាយ​ចេញ​ពី​រទេះ​ដោយ​ពាក់​អាវ​រោម។ គាត់បានចេញពីរទេះសេះទៅផ្ទះរបស់ Semyonov ហើយចូលទៅក្នុងរានហាល។ Matrena លោតចេញ បើកទ្វារយ៉ាងចំហ។ មេ​អោន​ចុះ​ចូល​ខ្ទម តម្រង់​ឡើង​ស្ទើរ​ប៉ះ​ពិដាន​នឹង​ក្បាល​ចាប់​ជ្រុង​ទាំង​មូល។
Semyon ក្រោកឡើង ឱនក្បាល ហើយងឿងឆ្ងល់នឹងម្ចាស់។ ហើយគាត់មិនដែលឃើញមនុស្សបែបនេះទេ។ Semyon ខ្លួនគាត់គឺគ្មានខ្លាញ់ហើយ Mikhaila ស្តើងហើយ Matryona ស្ងួតទាំងស្រុងដូចជាបន្ទះសៀគ្វីមួយហើយនេះដូចជាមនុស្សមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត: muzzle របស់គាត់គឺក្រហម, ចាក់, ករបស់គាត់គឺដូចជាគោមួយ, គាត់ត្រូវបានចាក់ចេញទាំងអស់។ នៃជាតិដែក។
ចៅហ្វាយ​យំ​ដោះ​អាវ​រោម​ចេញ​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- តើអ្នកណាជាម្ចាស់ហាងស្បែកជើង?
ស៊ីម៉ូន​បាន​ចេញ​មក ហើយ​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំ សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
ចៅហ្វាយស្រែកដាក់កូនតូចរបស់គាត់៖
- ហេ Fedka នាំទំនិញមកទីនេះ។
មួយ​តូច​រត់​ចូល​មក​យក​មួយ​បាច់។ គាត់​យក​ខ្សែ​ចង​មេ​ដាក់​លើ​តុ។
គាត់និយាយថា "Untie" ។
ដោះកូនតូច។ ម្ចាស់​បាន​លូក​ម្រាម​ដៃ​របស់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់ Semyon៖
- មែនហើយស្តាប់អ្នក cobbler ។ តើអ្នកឃើញផលិតផលទេ?
- ខ្ញុំឃើញ - គាត់និយាយថា - កិត្តិយសរបស់អ្នក។
- តើអ្នកយល់ថាផលិតផលប្រភេទណា?
Semyon មានអារម្មណ៍ថាទំនិញ, និយាយថា:
- ទំនិញល្អ។
- នោះល្អ! អ្នកល្ងង់ មិនទាន់ឃើញផលិតផលបែបនេះទេ។ ទំនិញអាឡឺម៉ង់បង់ម្ភៃរូប្លិ៍។
Zarobel Semyon បាននិយាយថា:
- តើយើងអាចឃើញវានៅឯណា?
- អញ្ចឹងអ្វីមួយ។ តើអ្នកអាចដេរស្បែកជើងកវែងនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំពីផលិតផលនេះបានទេ?
- អ្នកអាច, សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
បារីនស្រែកដាក់គាត់ថា៖
- អ្វីមួយដែល "អាចជា" ។ អ្នកយល់ពីអ្នកដែលអ្នកកំពុងដេរពីផលិតផលអ្វី។ ស្បែកជើងកវែងបែបនេះត្រូវបានដេរសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេអាចពាក់បានមួយឆ្នាំមិនកោងមិនប្រឡាក់។ អ្នក​អាច​យក​វា កាត់​ទំនិញ ប៉ុន្តែ​បើ​មិន​អាច​ទេ កុំ​យក​វា ហើយ​កុំ​កាត់​ទំនិញ។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​មុន​ថា ប្រសិន​បើ​ស្បែក​ជើង​របស់​អ្នក​ត្រូវ​រហែក ស្បែក​ជើង​កវែង​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បែក​មុន​ឆ្នាំ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​អ្នក​ដាក់​គុក។ បើ​គេ​មិន​ស្រងូត​ស្រងាត់​ទេ គេ​មិន​បែក​គ្នា​រហូត​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​១០​រូប​សម្រាប់​ការងារ។
Zarobel Semyon មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់បានក្រឡេកមើល Michael ។ គាត់​រុញ​គាត់​ដោយ​កែង​ដៃ ហើយ​ខ្សឹប​ថា៖
- យកវាមែនទេ?
គាត់បានងក់ក្បាលទៅ Mikhail ថា "យកពួកគេនិយាយថាធ្វើការ" ។
Semyon បានស្តាប់បង្គាប់ Mikhail ដោយបានដេរ sa 1000 pogi បែបនេះដើម្បីកុំឱ្យឆ្នាំខូចមិនត្រូវបានគេវាយ។
បុរស​នោះ​ស្រែក​បញ្ជា​ឱ្យ​ដក​ស្បែកជើង​ពី​ជើង​ឆ្វេង​ចេញ ហើយ​លាត​ជើង​ចេញ ។
- វាស់របស់អ្នក!
Semyon បានដេរក្រដាសដប់អ៊ីញ កាត់វាចុះក្រោម លុតជង្គង់ចុះ ជូតដៃលើអាវអៀមរបស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យប្រឡាក់អាវរបស់ចៅហ្វាយ ហើយចាប់ផ្តើមវាស់។ Semyon វាស់តែមួយគត់, វាស់វានៅក្នុងការកើនឡើង; ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវាស់ពងត្រី ក្រដាសមិនសម។ កាំបិតនៅក្នុង caviar គឺដូចជាកំណត់ហេតុក្រាស់។
- មើលចុះ កុំដាក់បន្ទុកលើផ្លូវរត់ចោល។
Semyon ចាប់ផ្តើមដេរនៅលើក្រដាសមួយ។ សុភាព​បុរស​អង្គុយ​រំកិល​ម្រាម​ដៃ​ក្នុង​ការ​ស្តុក​ទុក មនុស្ស​ក្នុង​ខ្ទម​មើល​ជុំវិញ។ ខ្ញុំបានឃើញ Michael ។
- តើវាជានរណា - គាត់និយាយថា - ជាមួយអ្នក?
- ហើយនេះគឺជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំគាត់នឹងដេរ។
ចៅហ្វាយនិយាយទៅកាន់ Mikhail ថា "មើលចុះ" សូមចាំថាឆ្នាំនឹងកន្លងផុតទៅ។
Semyon ក៏ងាកមកមើល Mikhaila; គាត់ឃើញ - Mikhail មិនសូម្បីតែមើលម្ចាស់ទេប៉ុន្តែសម្លឹងទៅជ្រុងខាងក្រោយចៅហ្វាយហាក់ដូចជាសម្លឹងមើលនរណាម្នាក់។ គាត់ក្រឡេកមើលទៅ Mikhail ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ញញឹមភ្លឺឡើងពេញ។
- អ្វី​ដែល​ជា​អ្នក​ល្ងង់​ខ្លៅ​ធ្មេញ​របស់​អ្នក​? អ្នកមើលប្រសើរជាងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្ងៃផុតកំណត់។
ហើយម៉ៃឃើលនិយាយថា៖
- គ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលា, នៅពេលដែលចាំបាច់។
- អ្វីមួយ។
គាត់​បាន​ពាក់​ស្បែកជើង​កវែង​និង​អាវ​រោម​របស់​ម្ចាស់​គាត់ រុំ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ទៅ​មាត់​ទ្វារ។ បាទ ខ្ញុំ​ភ្លេច​អោន​ចុះ ខ្ញុំ​វាយ​ក្បាល​ខ្ញុំ​នៅ​នឹង​ធ្នឹម។ មេ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​យក​ដៃ​អង្អែល​ក្បាល​ចូល​រទេះ​ហើយ​ចេញ​ទៅ។
ម្ចាស់​បាន​បើក​ឡាន​ចេញ​ពី​ Semyon ហើយ​និយាយ​ថា៖
- មែនហើយ flint ។ អ្នកនឹងមិនសម្លាប់អ្នកនេះទេ។ កន្ទេល​ធ្លាក់​មក​លើ​ក្បាល ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ទុក្ខ​តិចតួច។
ហើយ Matrena និយាយថា:
- ពីជីវិតដូចជាពួកគេមិនអាចរលូន។ បែបនេះ rivet និងការស្លាប់នឹងមិនយក។
VII
ហើយ Semyon Mikhailo និយាយថា:
- គេ​យក​ការងារ​ធ្វើ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ម៉េច​យើង​មិន​មាន​បញ្ហា។ ទំនិញ​ថ្លៃ​ហើយ​ម្ចាស់​ខឹង។ មិនថាខុសយ៉ាងណាទេ។ មែនហើយអ្នក ភ្នែករបស់អ្នកគឺច្បាស់ជាង ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកមានជំនាញរបស់ខ្ញុំកាន់តែច្រើន។ កាត់ទំនិញហើយខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ក្បាល។
Mikhail មិនបានស្តាប់បង្គាប់ទេ គាត់បានយករបស់របររបស់ចៅហ្វាយមករាលដាលនៅលើតុ បត់វាពាក់កណ្តាល យកកាំបិតមួយ ហើយចាប់ផ្តើមកាត់។
Matrena ឡើងមកមើល Mikhaila កាត់ ហើយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែល Mikhaila កំពុងធ្វើ។ Matryona ក៏ធ្លាប់មានទម្លាប់ធ្វើស្បែកជើងដែរ នាងមើលហើយឃើញថា Mikhaila មិនមែនកាត់ដេរដូចជាងកាត់ស្បែកជើងទេ ប៉ុន្តែកាត់វាទៅជារាងមូល។
Matrena ចង់​និយាយ ប៉ុន្តែ​នាង​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា “ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​យល់​ពី​របៀប​ដេរ​ស្បែកជើង​របស់​ម្ចាស់​ទេ ត្រូវតែ Mikhaila ដឹង​កាន់​តែ​ច្បាស់ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ជ្រៀតជ្រែក​ទេ”។
គាត់បានកាត់ដេរ Mikhail មួយគូ យកចុង ហើយចាប់ផ្តើមដេរមិនដូចស្បែកជើងទេ ជាពីរចុង ប៉ុន្តែមានចុងម្ខាង ដូចជាបុរសដេរដោយជើងទទេរ។
Matrena ក៏ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងរឿងនេះដែរ ប៉ុន្តែនាងក៏មិនជ្រៀតជ្រែកដែរ។ ហើយ Mikhaila ដេរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ពេលថ្ងៃត្រង់ Semyon ក្រោកឡើងមើល - Mikhaila មានស្បែកជើងទទេដែលដេរពីទំនិញរបស់ចៅហ្វាយ។
Gasped Semyon ។ "យ៉ាងម៉េចហើយ គាត់គិតថា Mikhaila រស់នៅពេញមួយឆ្នាំ មិនច្រឡំអ្វីទាំងអស់ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានជួបរឿងអកុសលបែបនេះ?
ហើយគាត់និយាយទៅកាន់ម៉ៃឃើល៖
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយថា - ក្បាលជាទីស្រឡាញ់ តើអ្នកបានធ្វើវាទេ? អ្នកចាក់ខ្ញុំ! យ៉ាងណាមិញ ចៅហ្វាយបានបញ្ជាស្បែកជើងកវែង ហើយតើអ្នកបានដេរអ្វី?
ដរាបណាគាត់ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសំឡេង Mikhailo - សំឡេងផ្ទុះនៅលើសង្វៀននៅមាត់ទ្វារមាននរណាម្នាក់គោះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច៖ មាននរណាម្នាក់បានជិះសេះ សេះត្រូវបានចង។ ដោះសោ៖ ចូលតូចដូចគ្នាពីមេ។
- អស្ចារ្យ!
- អស្ចារ្យ។ តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី?
- បាទ, ស្ត្រីបានផ្ញើអំពីស្បែកជើងកវែង។
- ចុះស្បែកជើងកវែង?
- ចុះស្បែកជើងកវែង! មេមិនត្រូវការស្បែកជើងកវែងទេ។ ចៅហ្វាយ​បង្គាប់​ឲ្យ​រស់​បាន​យូរ
- ចុះឯង!
- ពី​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​មិន​បាន​ដល់​, ក្នុង​រទេះ​និង​ស្លាប់​។ រទេះ​មួយ​បាន​បើក​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ​គេ​ចេញ​ទៅ​ចុះ​ពី​លើ​ទៅ​ហើយ​ដួល​ដូច​បាវ ស្ពឹក​មុខ​ដេក​ស្លាប់​ក៏​បង្ខំ​ចេញ​ពី​រទេះ។ ស្ត្រី​នោះ​ផ្ញើ​មក​ថា​៖ ​«​ប្រាប់​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​ថា​មាន​១០០០ គេ​ថា​ឯង​មាន​មេ​បញ្ជា​ស្បែកជើង​ហើយ​ទុក​របស់​ចោល ដូច្នេះ​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ត្រូវ​ការ​ស្បែកជើង​កែង​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្បែកជើង​ទទេ​ដែល​នៅ​លើ​មនុស្ស​ស្លាប់ ត្រូវ​ដេរ​ឲ្យ​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ពី​ទំនិញ។​ ត្រូវ​ចាំ​រហូត​ដល់​គេ​ដេរ ហើយ​យក​ជើង​ទទេ​មក​ជាមួយ»។ នៅទីនេះគាត់បានមក។
Mikhail បានយកវាចេញពីតុសម្រាប់កាត់ទំនិញ រមៀលវាជាមួយនឹងបំពង់មួយ យកស្បែកជើងទទេដែលបានបញ្ចប់ ចុចលើគ្នា ជូតពួកវាជាមួយនឹងអាវផាយ ហើយឱ្យវាទៅក្មេងតូច។ ខ្ញុំបានយកស្បែកជើងតូចមួយ។
- លាហើយចៅហ្វាយនាយ! ម៉ោងល្អ!
VIII
មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ពីរឆ្នាំ ហើយ Mikhaila បានរស់នៅជាមួយ Semyon ឆ្នាំទីប្រាំមួយ។ នៅតែរស់នៅ។ គាត់មិនទៅណាទេ មិននិយាយច្រើនពេកទេ ហើយគ្រប់ពេលគាត់ញញឹមតែពីរដងប៉ុណ្ណោះ៖ ម្តងនៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច មួយទៀតនៅពេលនោះនៅឯមេ។ Semyon មិនសប្បាយចិត្តនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់ទេ។ ហើយ​លែង​សួរ​គាត់​ថា​គាត់​មក​ពី​ណា​ទៀត​ហើយ។ គាត់ខ្លាចតែរឿងមួយ ខ្លាច Mikhail ចាកចេញពីគាត់។
ពួកគេអង្គុយនៅផ្ទះ។ ម្ចាស់ផ្ទះដាក់ដែកនៅក្នុងឡ ហើយបុរសរត់ជុំវិញកៅអីអង្គុយមើលបង្អួច។ Semyon កំពុងដេរនៅបង្អួចមួយ ហើយ Mikhaila កំពុងដាក់កែងជើងរបស់គាត់នៅម្ខាងទៀត។
ក្មេងប្រុសរត់ឡើងលើកៅអីទៅ Mikhailo ផ្អៀងលើស្មា ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។
-ពូមីកាឡា មើលចុះ ប្រពន្ធអ្នកជំនួញជាមួយស្រីៗ គ្មានផ្លូវទេ នាងមករកយើងហើយ។ ហើយក្មេងស្រីគឺខ្វិន។
ពេលក្មេងប្រុសនិយាយបែបនេះ Mikhaila លាឈប់ពីការងារ ងាកទៅបង្អួច ហើយមើលទៅក្រៅផ្លូវ។
ហើយ​ស៊ីម៉ូន​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ គាត់មិនដែលក្រឡេកមើលផ្លូវ Mikhail ទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កំពុងឈរទល់នឹងបង្អួច សម្លឹងមើលអ្វីមួយ។ Semyon ក៏មើលទៅក្រៅបង្អួច; គាត់ឃើញ - ជាការពិត ស្ត្រីម្នាក់កំពុងដើរឆ្ពោះទៅទីធ្លារបស់គាត់ ស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាត ដឹកនាំដោយដៃរបស់ក្មេងស្រីពីរនាក់ក្នុងអាវរោម កន្សែងដៃកំរាលព្រំ។ ក្មេងស្រីគឺពីមួយទៅមួយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរក។ មានតែជើងឆ្វេងមួយប៉ុណ្ណោះដែលខូច - វាទៅ, ដួល។
ស្ត្រីម្នាក់បានឡើងលើរានហាលចូលទៅក្នុងផ្លូវឆ្លងកាត់មានអារម្មណ៍ថាទ្វារទាញតង្កៀបហើយបើកវា។ នាងបានឱ្យក្មេងស្រីពីរនាក់ដើរពីមុខនាងហើយចូលទៅក្នុងខ្ទម។
-ជំរាបសួរលោកគ្រូ!
- យើងសូមអភ័យទោស។ តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?
ស្ត្រីអង្គុយនៅតុ។ ក្មេងស្រីបានលុតជង្គង់របស់នាងពួកគេហាក់ដូចជាមនុស្ស។
- បាទសម្រាប់ក្មេងស្រីដេរស្បែកជើងស្បែកសម្រាប់និទាឃរដូវ។
- អញ្ចឹងអ្នកអាចធ្វើបាន។ យើង​មិន​បាន​ដេរ​តូច​បែប​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​គឺ​អាច​ទៅ​រួច។ វាអាចត្រូវបាន welted វាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាសនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ នេះ​គឺ​ម៉ៃឃើល ជា​ម្ចាស់​របស់​ខ្ញុំ។
Semyon ក្រឡេកមើលទៅ Mihayla ហើយឃើញ៖ Mihayla បានលាឈប់ពីការងារ ហើយកំពុងអង្គុយ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលស្រីៗ។
ហើយ Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលនឹង Mikhaila ។ ពិតមែនហើយ មនុស្សស្រីមិនអីទេ គាត់គិតថា៖ ភ្នែកខ្មៅ រាងពងក្រពើ អាវរោម និងកន្សែងដៃគឺល្អសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Semyon នឹងមិនយល់គ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មើលមកពួកគេយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដូចជាពួកគេស្គាល់គាត់ .
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយស្ត្រី - ដើម្បីស្លៀកពាក់។ ស្លៀកពាក់, បត់រង្វាស់។ ស្ត្រី​ខ្វិន​បាន​លុត​ជង្គង់​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- យករង្វាស់ពីរពីមួយនេះ; នៅលើជើងកោង ស្បែកជើងមួយត្រូវបានដេរ ហើយនៅលើជើងត្រង់មួយមានបី។ ពួកគេមានជើងដូចគ្នា ពីមួយទៅមួយ។ ពួកគេជាកូនភ្លោះ។
Semyon បានវាស់របស់គាត់ហើយនិយាយដោយខ្វិន:
- តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង? ក្មេងស្រីនេះល្អណាស់។ អញ្ចឹងមែនអត់?
- អត់ទេ ម្តាយបុក។
Matrena ក្រោកឡើង នាងចង់ដឹងថាតើនាងជានរណា និងកូនរបស់អ្នកណា ហើយនិយាយថា៖
- ឯងមិនមែនជាម្តាយរបស់គេទេ?
- ខ្ញុំមិនមែនជាម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយក៏មិនមែនជាសាច់ញាតិ ម្ចាស់ផ្ទះ ជនចម្លែកអ្វីទាំងអស់ - កូនចិញ្ចឹម។
- មិន​មែន​កូន​របស់​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាណិត​ពួក​គេ​យ៉ាង​ណា!
– ម៉េច​មិន​អាណិត​គេ ខ្ញុំ​ចិញ្ចឹម​វា​ទាំង​ពីរ​ដោះ នាង​មាន​គំនិត​ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ព្រះ​បាន​មើល​ថែ​នាង នាង​មិន​អាណិត​គាត់​ដូច​ខ្ញុំ​អាណិត​គេ​ទេ។
- តើពួកគេជានរណា?
IX
ស្ត្រីនោះនិយាយហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ។ គាត់និយាយថា "ប្រាំមួយឆ្នាំ" នោះជាករណី កុមារកំព្រាទាំងនេះបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍: ឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃអង្គារ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃសុក្រ។ ការដួលសន្លប់ទាំងនេះពីឪពុកបានបន្តអស់រយៈពេលបីថ្ងៃហើយម្តាយមិនរស់សូម្បីតែមួយថ្ងៃ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្ដី​ខ្ញុំ​ក្នុង​ចម្ការ។ មានអ្នកជិតខាង ពួកគេរស់នៅពីទីធ្លាដល់ទីធ្លា។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​ឯកោ គាត់​ធ្វើការ​ក្នុង​ព្រៃ។ មែនហើយ ពួកគេបានទម្លាក់ដើមឈើមួយដើមមកលើគាត់ ចាប់គាត់កាត់ ច្របាច់យកអ្វីៗទាំងអស់នៅខាងក្នុង។ ពួកគេទើបតែនាំគាត់មក ហើយគាត់បានប្រគល់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅព្រះ និងស្ត្រីរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេល 1000 សប្តាហ៍ដូចគ្នា ហើយផ្តល់កំណើតបានកូនភ្លោះស្រីទាំងនេះ។ ភាពក្រីក្រ ភាពឯកា មានស្ត្រីតែម្នាក់ - គ្មានស្ត្រីចំណាស់ គ្មានក្មេងស្រី។ ម្នាក់កើតមកម្នាក់ស្លាប់។
ព្រឹក​ឡើង​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​អ្នក​ជិត​ខាង ខ្ញុំ​មក​ខ្ទម ហើយ​នាង​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បាន​កក​ហើយ។ មែន​ហើយ ខណៈ​នាង​កំពុង​តែ​ស្លាប់ នាង​បាន​ដួល​លើ​ក្មេង​ស្រី។ នាងបានកំទេចមួយនេះ - បង្វិលជើងរបស់នាង។ ប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំ - លាង, លាក់, ធ្វើមឈូស, បញ្ចុះ។ មនុស្សល្អទាំងអស់។ ក្មេងស្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ពួកគេ? ហើយខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូន។ ក្មេងប្រុសដំបូងត្រូវបានចុកសម្រាប់សប្តាហ៍ទីប្រាំបី។ ខ្ញុំបានយកពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ពួកកសិករប្រមូលគ្នាគិត គិតទៅដាក់កន្លែងណា ហើយគេនិយាយមកខ្ញុំថា “ម៉ារាអើយ ចាំស្រីៗមក យើងទុកពេលនឹងគិតទៅ”។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បំបៅ​កូន​ដោយ​ទឹកដោះ​ម្តង​ហើយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចិញ្ចឹម​កូន​ដែល​ខូច​នេះ​ទេ៖ ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នាង​នៅ​មាន​ជីវិត​ទេ។ បាទ​ខ្ញុំ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទេពធីតា​រំភើប​ចិត្ត? វាជាការអាណិតផងដែរ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ចិញ្ចឹម ប៉ុន្តែ​នាង​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពីរ​នាក់​នេះ បី​នាក់​បំបៅ​ដោះ! នាងនៅក្មេង នាងរឹងមាំ ហើយអាហារក៏ឆ្ងាញ់។ ហើយព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់បានប្រទានទឹកដោះយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសុដន់ដែលពួកគេនឹងបំពេញវាបានកើតឡើង។ ខ្ញុំចិញ្ចឹមពីរវាបានកើតឡើងហើយទីបីកំពុងរង់ចាំ។ មួយធ្លាក់ ខ្ញុំនឹងយកទីបី។ មែនហើយ ព្រះបាននាំពួកគេមក ដើម្បីឱ្យនាងចិញ្ចឹមពួកគេ ហើយបញ្ចុះសពនាងនៅឆ្នាំទីពីររបស់នាង។ ហើយព្រះមិនបានប្រទានកូនបន្ថែមទៀតទេ។ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ឥឡូវនេះយើងរស់នៅទីនេះនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវរបស់ឈ្មួញ។ ប្រាក់ខែច្រើន ជីវិតល្អ។ ហើយមិនមានកូនទេ។ ហើយ​តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​នៅ​ម្នាក់​ឯង​យ៉ាង​ណា បើ​មិន​មែន​សម្រាប់​ស្រី​ទាំង​នេះ! ម៉េចមិនស្រលាញ់គេ! គ្រាន់តែខ្ញុំនិងក្រមួននៅក្នុងទៀនតើពួកគេជាអ្វី!
ស្ត្រី​នោះ​បាន​សង្កត់​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ខ្វិន​ទៅ​លើ​ខ្លួន​នាង​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង ហើយ​ដៃ​ម្ខាង​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ជូត​ទឹកភ្នែក​ពី​ថ្ពាល់។
ហើយ Matryona ដកដង្ហើមធំហើយនិយាយថា៖
- ជាក់ស្តែង សុភាសិត​មិន​ឆ្លង​កាត់​ទេ៖ បើ​គ្មាន​ឪពុក ម្តាយ​នឹង​រស់ ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ព្រះ​ទេ គេ​នឹង​មិន​រស់​ឡើយ។
ដូច្នេះ ពួកគេបាននិយាយគ្នា ស្ត្រីនោះក្រោកឡើងដើម្បីទៅ។ ម្ចាស់ផ្ទះឃើញនាងចេញទៅ ក្រឡេកមើលទៅ Mikhaila ។ ហើយគាត់អង្គុយដោយដៃរបស់គាត់លុតជង្គង់របស់គាត់មើលទៅញញឹម។
X
Semyon ចូលទៅជិតគាត់៖ គាត់និយាយថាម៉េច មីខាឡា! Mikhaila ក្រោក​ពី​កៅអី​អង្គុយ​លើ​ការងារ រួច​ដោះ​អាវ​ផាយ​ចេញ ឱន​ទៅ​ម្ចាស់ និង​ម្ចាស់​ផ្ទះ ហើយ​និយាយ​ថា៖
- សុំទោសលោកគ្រូ។ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំផង។
ហើយ​ម្ចាស់​ឃើញ​ថា​ពន្លឺ​មក​ពី​មីខាឡា។ ហើយ Semyon ក្រោកឡើង ក្រាបដល់ Mikhail ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖
- ខ្ញុំឃើញ Mikhaila ថាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ ហើយខ្ញុំមិនអាចកាន់អ្នកបានទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចសួរសំណួរអ្នកបានដែរ។ ប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយ៖ ហេតុអ្វីបានជាពេលខ្ញុំរកអ្នកឃើញ ហើយនាំអ្នកចូលផ្ទះ តើអ្នកមានពពក ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីបម្រើអ្នកអាហារពេលល្ងាច តើអ្នកញញឹមដាក់នាង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកកាន់តែភ្លឺ? អញ្ចឹង​ពេល​ចៅហ្វាយ​បញ្ជា​ស្បែក​ជើង​តើ​អ្នក​ញញឹម​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក អ្នក​កាន់​តែ​ស្រាល​ជាង​មុន? ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលស្ត្រីនាំក្មេងស្រីមកអ្នកញញឹមជាលើកទីបីហើយភ្លឺឡើងទាំងអស់។ ប្រាប់ខ្ញុំមក Mikhaila ហេតុអ្វីបានជាពន្លឺបែបនេះពីអ្នក ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកញញឹមបីដង?
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
- ដោយសារតែពន្លឺពីខ្ញុំ គឺថាខ្ញុំត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម ហើយឥឡូវនេះ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​បី​ដង ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀន​ពាក្យ​បី​របស់​ព្រះ។ ហើយខ្ញុំបានរៀនព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យមួយនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកអាណិតខ្ញុំ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំញញឹមជាលើកដំបូង។ ពាក្យមួយទៀតដែលខ្ញុំបានរៀននៅពេលដែលបុរសអ្នកមានម្នាក់បានបញ្ជាទិញស្បែកជើងកវែង ហើយពេលមួយទៀតខ្ញុំញញឹម។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្រីៗ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ ទី​បី ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
ហើយស៊ីម៉ូនបាននិយាយថា:
- ប្រាប់ខ្ញុំថា មីកៃឡា ហេតុអ្វីបានជាព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នក ហើយអ្វីដែលជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះដើម្បីឱ្យខ្ញុំដឹង។
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
ព្រះ​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​គាត់។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​ព្រះ។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ពី​ស្ត្រី​ម្នាក់។ ខ្ញុំបានហោះទៅដីខ្ញុំឃើញ៖ ប្រពន្ធម្នាក់កំពុងនិយាយកុហក - នាងឈឺនាងបង្កើតបានកូនភ្លោះស្រីពីរនាក់។ ក្មេង​ស្រី​កំពុង​ចោម​រោម​ក្បែរ​ម្ដាយ ហើយ​ម្ដាយ​មិន​អាច​យក​វា​ទៅ​កាន់​សុដន់​បាន​ឡើយ។ ប្រពន្ធខ្ញុំឃើញខ្ញុំ ដឹងថាព្រះបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅព្រលឹង ខ្ញុំយំ ហើយនិយាយថា៖ «ទេវតារបស់ព្រះជាម្ចាស់! គេទើបតែបញ្ចុះប្តីខ្ញុំ សម្លាប់គាត់ជាមួយដើមឈើក្នុងព្រៃ។ ខ្ញុំគ្មានបងស្រី គ្មានមីង គ្មានយាយទេ នៅទីនោះ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ចិញ្ចឹម​កូន​កំព្រា​ឡើយ កូន​សម្លាញ់​អើយ ឲ្យ​កូន​ផឹក​ស៊ី ចិញ្ចឹម​ដាក់​ជើង!​កូន​រស់​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក គ្មាន​ម្ដាយ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ! ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ស្តាប់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ដាក់​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​ដាក់​ទ្រូង​ខ្ញុំ ប្រគល់​ម្នាក់​ទៀត​ដល់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ដៃ ហើយ​ឡើង​ទៅ​ឯ​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ ខ្ញុំ​បាន​ហោះ​ទៅ​រក​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​ទូល​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​មនុស្ស​ធម្មតា​បាន​ទេ គេ​បាន​សម្លាប់​ឪពុក​នឹង​ដើម​ឈើ ម្ដាយ​បង្កើត​បាន​កូន​ភ្លោះ ហើយ​អង្វរ​កុំ​ឲ្យ​យក​ព្រលឹង​ពី​នាង ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ កុមារផឹក, ចិញ្ចឹម, ដាក់នៅលើជើងរបស់ពួកគេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលកុមាររស់នៅដោយគ្មានឪពុកដោយគ្មានម្តាយ "ខ្ញុំមិនបានយកព្រលឹងចេញពីភាពបរិសុទ្ធទេ" ។ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​៖ ​«​ចូរ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​ម្តាយ​ទៅ ហើយ​អ្នក​នឹង​រៀន​ពាក្យ​បី​ម៉ាត់​ថា​តើ​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស និង​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស និង​របៀប​ដែល​មនុស្ស​មាន​ជីវិត​។ នឹងត្រឡប់ទៅស្ថានសួគ៌វិញ»។ ខ្ញុំបានហោះត្រឡប់មកផែនដីវិញ ហើយយកព្រលឹងចេញពីម្តាយ។
ទារកធ្លាក់ពីសុដន់។ សាកសព​ធ្លាក់​ពីលើ​គ្រែ កិន​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​បែក​ជើង​។ ខ្ញុំក្រោកពីលើភូមិ ខ្ញុំចង់យកព្រលឹងខ្ញុំទៅឯព្រះ ខ្យល់ចាប់ខ្ញុំ ស្លាបរបស់ខ្ញុំព្យួរចុះ ធ្លាក់ចេញ ហើយព្រលឹងខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានទៅឯព្រះ ហើយខ្ញុំដួលនៅលើដីតាមផ្លូវ។
XI
ហើយ Semyon និង Matryona បានយល់ថាតើពួកគេស្លៀកពាក់និងចិញ្ចឹមអ្នកណាហើយអ្នកណាដែលរស់នៅជាមួយពួកគេហើយពួកគេយំដោយភ័យខ្លាចនិងរីករាយ។
ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​វាល​និង​អាក្រាត​។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​តម្រូវ​ការ​របស់​មនុស្ស​ពីមុន​មក ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រជាក់ ឬ​អត់​ឃ្លាន ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស។ ឃ្លាន ត្រជាក់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ — នៅ​វាល​សាលា​ជំនុំ​សម្រាប់​ព្រះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​កាន់​សាលា​ជំនុំ​របស់​ព្រះ ខ្ញុំ​ចង់​លាក់​នៅ​ក្នុង​វា​។ វិហារ​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ ហើយ​វា​មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ។ ហើយ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​វិហារ​ដើម្បី​លាក់​ខ្លួន​ពី​ខ្យល់។ ល្ងាច​មក​ដល់​ហើយ ខ្ញុំ​ឃ្លាន ហើយ​កក ហើយ​ឈឺ​ពេញ​ខ្លួន។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​ថា ៖ បុរស​ម្នាក់​កំពុង​ដើរ​តាម​ផ្លូវ កាន់​ស្បែកជើង​កវែង និយាយ​ជាមួយ​ខ្លួន ។ ហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញមុខមនុស្សបន្ទាប់ពីខ្ញុំក្លាយជាមនុស្ស ហើយមុខនេះកាន់តែអាក្រក់ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំបានងាកចេញពីគាត់។ ហើយខ្ញុំលឺថាបុរសម្នាក់នេះកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនគាត់អំពីរបៀបគ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់គាត់ពីភាពត្រជាក់ក្នុងរដូវរងាររបៀបចិញ្ចឹមប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានគិតថា: "ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ដោយភាពត្រជាក់ និងស្រេកឃ្លាន ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់មកនេះ គាត់គិតតែពីវិធីគ្របខ្លួនគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយអាវរោម ហើយចិញ្ចឹមគាត់ដោយនំបុ័ង។ អ្នកមិនអាចជួយគាត់បានទេ។" មាន​បុរស​ម្នាក់​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ​ក៏​ងងឹត​មុខ រឹត​តែ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ដើរ​កាត់។ ហើយខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​បុរស​ម្នាក់​ដើរ​ថយ​ក្រោយ។ ខ្ញុំមើលហើយមិនទទួលស្គាល់អតីតបុរសនោះទេ ពេលនោះសេចក្តីស្លាប់គឺនៅចំពោះមុខគាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ ហើយចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ព្រះ។ គាត់បានមករកខ្ញុំ ស្លៀកពាក់ឱ្យខ្ញុំ នាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​មក​ផ្ទះ​គាត់ មាន​ស្ត្រី​ម្នាក់​ចេញ​មក​ជួប​យើង ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ។ ស្ត្រី​នោះ​រឹត​តែ​អាក្រក់​ជាង​បុរស​ទៅ​ទៀត វិញ្ញាណ​ស្លាប់​ចេញ​ពី​មាត់​នាង ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដក​ដង្ហើម​ពី​ក្លិន​នៃ​សេចក្តី​ស្លាប់​បាន​ឡើយ។ នាងចង់ទាត់ខ្ញុំឱ្យត្រជាក់ ហើយខ្ញុំដឹងថានាងនឹងស្លាប់ប្រសិនបើនាងបណ្តេញខ្ញុំចេញ។ ហើយភ្លាមៗនោះប្តីរបស់នាងបានរំលឹកនាងអំពីព្រះហើយស្ត្រីនោះស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយនៅពេលដែលនាងបម្រើយើងអាហារពេលល្ងាច ហើយនាងផ្ទាល់បានមើលមកខ្ញុំ ខ្ញុំបានមើលនាង - មិនមានសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងនាងទៀតទេ នាងនៅរស់ ហើយខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់ព្រះនៅក្នុងនាងផងដែរ។
ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​ដំបូង​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​»។ ហើយខ្ញុំបានដឹងថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងមនុស្ស។ ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បើក​បង្ហាញ​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​សន្យា ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ញញឹម​ជា​លើក​ដំបូង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនិងរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។
ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក ហើយ​រស់​នៅ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​មក​បញ្ជា​ទិញ​ស្បែកជើង​កវែង​បែប​នេះ​ឱ្យ​គេ​ពាក់​បាន​១​ឆ្នាំ មិន​បោក​មិន​បត់ ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅគាត់ ស្រាប់តែនៅខាងក្រោយគាត់ ខ្ញុំបានឃើញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ដែលជាទេវតាក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ឃើញទេវតានេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្គាល់គាត់ ហើយដឹងថាព្រះអាទិត្យនឹងមិនទាន់រះនៅឡើយ នៅពេលដែលព្រលឹងរបស់សេដ្ឋីនឹងត្រូវយក។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖ ​«​មនុស្ស​ម្នាក់​ជួយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​មួយ​ឆ្នាំ តែ​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​មិន​រស់​រហូត​ដល់​ល្ងាច​ទេ»។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​មួយ​ទៀត​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស​»។
អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ពី​អ្វី​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មនុស្ស។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់រាងកាយរបស់ពួកគេ។ ហើយខ្ញុំញញឹមម្តងទៀត។ ខ្ញុំ​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទេវតា​សមមិត្ត ហើយ​ថា​ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ទៀត។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចយល់គ្រប់យ៉ាងបានទេ។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ ហើយ​រង់​ចាំ​ព្រះ​ដើម្បី​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ។ ហើយនៅឆ្នាំទីប្រាំមួយ កូនភ្លោះបានមកជាមួយនារីម្នាក់ ហើយខ្ញុំបានស្គាល់ក្មេងស្រីទាំងនោះ ហើយបានដឹងពីរបៀបដែលក្មេងស្រីទាំងនេះបានរួចជីវិត។ ខ្ញុំបានដឹងហើយ b9b គិតថា: "ម្តាយសុំកូន ហើយខ្ញុំជឿម្តាយ - ខ្ញុំគិតថា បើគ្មានឪពុក ម្តាយ កូនមិនអាចរស់បានទេ ហើយស្ត្រីចំឡែកចិញ្ចឹមពួកគេចិញ្ចឹមពួកគេ" ។ ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានប៉ះដោយកូនរបស់អ្នកដទៃហើយយំខ្ញុំបានឃើញព្រះដែលមានជីវិតនៅក្នុងនាងហើយយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ ហើយ​បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
XII
សាកសពរបស់ទេវតាត្រូវបានគេដាក់នៅទទេ ហើយគាត់បានស្លៀកពាក់ជាពន្លឺ ដើម្បីកុំឱ្យភ្នែកមើលទៅគាត់។ គាត់​និយាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហាក់​ដូច​ជា​មិន​មែន​មក​ពី​គាត់​ទេ តែ​សំឡេង​គាត់​មក​ពី​ស្ថាន​សួគ៌។ ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំបានដឹងថាមនុស្សគ្រប់រូបរស់នៅមិនមែនដោយការមើលថែខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយក្តីស្រឡាញ់។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តាយដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកូនរបស់គាត់ត្រូវការសម្រាប់ជីវិត។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបុរសអ្នកមានដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលខ្លួនគាត់ត្រូវការនោះទេ។ ហើយវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវស្បែកជើងកវែងសម្រាប់មនុស្សរស់នៅឬស្បែកជើងជើងទទេសម្រាប់អ្នកស្លាប់នៅពេលល្ងាចដែលគាត់ត្រូវការនោះទេ។
ខ្ញុំនៅមានជីវិតតាំងពីខ្ញុំនៅជាបុរស មិនមែនដោយសារខ្ញុំគិតតែពីខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយសារមានស្នេហានៅក្នុងអ្នកដើរកាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយគេអាណិតខ្ញុំស្រលាញ់ខ្ញុំ។ ក្មេងកំព្រានៅមានជីវិត មិនមែនដោយសារគិតតែពីគេទេ តែដោយសារមានស្នេហាក្នុងបេះដូងមនុស្សស្រីចម្លែក ហើយនាងអាណិត ទើបលង់ស្រលាញ់ពួកគេ។ ហើយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​មិន​មែន​រស់​ដោយ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​គិត​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​ការ​ពិត​ដែល​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស។
ខ្ញុំបានដឹងពីមុនថា ព្រះបានប្រទានជីវិតដល់មនុស្ស ហើយចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់អ្វីផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំបានដឹងថាព្រះមិនចង់ឱ្យមនុស្សរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់មិនបានបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនគេ និងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ថា វាហាក់ដូចជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅដោយការថែរក្សាខ្លួនឯង ប៉ុន្តែពួកគេរស់នៅដោយសេចក្តីស្រឡាញ់តែម្នាក់ឯង។ អ្នក​ណា​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ ពី​ព្រោះ​ព្រះ​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។
ទេវតា​បាន​ច្រៀង​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​ខ្ទម​ក៏​ញ័រ​ដោយ​សំឡេង​របស់​ព្រះអង្គ។ ហើយ​ពិដាន​ក៏​បែក ហើយ​បង្គោល​ភ្លើង​ក៏​ឡើង​ពី​ផែនដី​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។ ហើយ Semyon ជាមួយប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់បានដួលទៅនឹងដី។ ហើយ​ស្លាប​របស់​ទេវតា​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​របស់​គាត់​រីក​ដុះដាល ហើយ​គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។
ហើយនៅពេលដែល Semyon ភ្ញាក់ឡើង ខ្ទមនៅតែឈរ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងខ្ទមនោះទេ ក្រៅពីគ្រួសារ។

ធ្នើសៀវភៅសម្រាប់ប្រើអ្នកជោគជ័យជាភាសារុស្សី

បេក្ខជនជាទីគោរព!

បន្ទាប់ពីការវិភាគសំណួរ និងអត្ថបទរបស់អ្នក ខ្ញុំសន្និដ្ឋានថា ការលំបាកបំផុតសម្រាប់អ្នកគឺការជ្រើសរើសអំណះអំណាងពីស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ ហេតុផល​គឺ​ថា​អ្នក​មិន​បាន​អាន​ច្រើន​។ ខ្ញុំនឹងមិននិយាយពាក្យដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់ការស្ថាបនាទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងណែនាំការងារ SMALL ដែលអ្នកនឹងអានក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី ឬមួយម៉ោង។ ខ្ញុំប្រាកដថានៅក្នុងរឿង និងប្រលោមលោកទាំងនេះ អ្នកនឹងរកឃើញមិនត្រឹមតែអំណះអំណាងថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអក្សរសិល្ប៍ថ្មីៗផងដែរ។

ផ្តល់យោបល់របស់អ្នកនៅលើធ្នើសៀវភៅរបស់យើង >>

Leo Tolstoy "អ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត"

យើង​ដឹង​ថា យើង​បាន​ឆ្លង​ផុត​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់ ហើយ​មាន​ជីវិត​ដោយ​សារ​យើង​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​របស់​យើង អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ស្ថិត​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្លាប់។ ( សំបុត្រ​ទីមួយ យ៉ូហាន III, 14 )
រីឯ​អ្នក​ណា​ដែល​មាន​ភាព​ចម្រុងចម្រើន​ក្នុង​លោក តែ​ឃើញ​បង​ប្អូន​ត្រូវ​ការ នោះ​បិទ​ចិត្ត​ពី​អ្នក​នោះ៖ តើ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? (III, ១៧)
កូនៗអើយ! សូម​កុំ​ឲ្យ​យើង​ស្រឡាញ់​ដោយ​ពាក្យ​សំដី ឬ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី​ឡើយ គឺ​ដោយ​ការ​ប្រព្រឹត្ត និង​តាម​សេចក្ដី​ពិត។ (III, ១៨)
សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គឺ​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ស្រឡាញ់​កើត​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​ស្គាល់​ព្រះ។ (IV, 7)
អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​មិន​ស្គាល់​ព្រះជាម្ចាស់​ទេ ព្រោះ​ព្រះជាម្ចាស់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។ (IV, 8)
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញព្រះទេ។ បើយើងស្រឡាញ់គ្នា នោះព្រះជាម្ចាស់គង់នៅក្នុងយើង។ (IV, 12)
ព្រះ​ទ្រង់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​នៅ​ជាប់​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ នោះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ។ (IV, 16)
អ្នក​ណា​ថា​៖ ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ព្រះ តែ​ស្អប់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ជា​អ្នក​ភូតភរ ដ្បិត​អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​ដែល​ខ្លួន​ឃើញ​ទេ តើ​ធ្វើ​ដូច​ម្ដេច​នឹង​ស្រឡាញ់​ព្រះ​ដែល​ខ្លួន​មើល​មិន​ឃើញ? (IV, 20) ។
I
ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ម្នាក់​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​កូន​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​កសិករ។ គាត់​មិន​មាន​ផ្ទះ​ឬ​ដី​របស់​គាត់​ទេ ហើយ​គាត់​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​គ្រួសារ​ដោយ​ការ​ដេរ​ស្បែកជើង។ នំបុ័ងមានតម្លៃថ្លៃ ហើយការងារក៏ថោក ហើយអ្វីក៏ដោយដែលធ្វើការ ពួកគេនឹងញ៉ាំ។ ជាងដេរស្បែកជើងមានអាវរោមមួយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងពាក់រហូតដល់រហែកទៀតផង។ ហើយសម្រាប់ឆ្នាំទីពីរ ជាងផលិតស្បែកជើងនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោមថ្មី។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ លុយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅកន្លែងផលិតស្បែកជើង៖ ក្រដាសមួយសន្លឹកចំនួនបីរូបដែលដាក់ជាមួយស្ត្រីក្នុងទ្រូងមួយ ហើយប្រាំរូបទៀត និងម្ភៃកូបខេកទៀតគឺសម្រាប់កសិករនៅក្នុងភូមិ។
ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក អ្នក​ធ្វើ​ស្បែក​ជើង​បាន​ប្រមូល​អាវ​រោម​នៅ​ភូមិ។ គាត់​បាន​ពាក់​អាវ​ធំ​របស់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ពាក់​លើ​អាវ​របស់​គាត់ មាន​ក្រណាត់​កាហ្វតាន់​នៅ​ពី​លើ យក​ក្រដាស​ប្រាក់​បី​រូពី​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់ រួច​កាច់​ដំបង​ចេញ ហើយ​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក។ ខ្ញុំបានគិតថា: "ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាំរូប្លិពីកសិករខ្ញុំនឹងដាក់បីរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម" ។
ជាងដេរស្បែកជើងម្នាក់បានមកដល់ភូមិបានទៅកសិករម្នាក់ - គាត់មិននៅផ្ទះស្ត្រីនោះបានសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ឱ្យប្តីរបស់គាត់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ប៉ុន្តែនាងមិនបានឱ្យលុយទេ។ បានទៅមួយទៀត - កសិករស្បថថាគាត់គ្មានលុយទេគាត់បានឱ្យតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ការជួសជុលស្បែកជើងកវែង។ ថៅកែ​ស្បែក​ជើង​គិត​ចង់​ខ្ចី​ស្បែក​ចៀម ប៉ុន្តែ​ស្បែក​ចៀម​មិន​ជឿ​លើ​បំណុល។
- លុយ - គាត់និយាយថា - នាំយកមកបន្ទាប់មកជ្រើសរើសណាមួយបើមិនដូច្នេះទេយើងដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសបំណុល។
ដូច្នេះ ជាងដេរស្បែកជើងមិនបានធ្វើអ្វីទេ គាត់ទទួលបានតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ជួសជុល ហើយយកស្បែកជើងកវែងដែលមានអារម្មណ៍ថាចាស់របស់កសិករនោះមកដេរជាស្បែក។
ជាងដេរស្បែកជើងបានតានតឹង ផឹកវ៉ូដាកាទាំងម្ភៃកូប៉េក ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានអាវរោម។ នៅពេលព្រឹកវាហាក់ដូចជាត្រជាក់ចំពោះអ្នកផលិតស្បែកជើង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីផឹកវាមានភាពកក់ក្តៅ ទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ជាងកាត់ស្បែកជើងកំពុងដើរតាមផ្លូវ ដោយដៃម្ខាងគាត់គោះ Kalmyks ដែលកកដោយដំបង ហើយដៃម្ខាងទៀតគាត់គ្រវីស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ និយាយជាមួយខ្លួនឯង។
- ខ្ញុំ - គាត់និយាយថា - មានភាពកក់ក្តៅទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានផឹកខ្នាត; វាលេងនៅគ្រប់សរសៃ។ ហើយអ្នកមិនត្រូវការអាវធំទេ។ ខ្ញុំទៅ បំភ្លេចទុក្ខ។ នោះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ដែល​ខ្ញុំ​! ខ្ញុំ អ្វី? ខ្ញុំអាចរស់នៅដោយគ្មានអាវ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការអាយុរបស់នាងទេ។ រឿងមួយ - ស្ត្រីធុញទ្រាន់។ បាទ ហើយវាជាការអាម៉ាស់មួយ - អ្នកធ្វើការឱ្យគាត់ ហើយគាត់ដឹកនាំអ្នក។ ចាំអ្នកឥឡូវនេះ៖ បើអ្នកមិនយកលុយទេ ខ្ញុំនឹងដោះមួកចេញពីអ្នក ដោយព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងដោះវាចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកវាជាអ្វី? ប្រគល់​ឲ្យ​ពីរ​កូប​វិញ! មែនហើយតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់ពីរ kopecks? ភេសជ្ជៈគឺជារឿងមួយ។ និយាយថាត្រូវការ។ តើអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវការ? អ្នកមានផ្ទះ គោក្របី និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះ។ អ្នកមាននំបុ័ងផ្ទាល់ខ្លួនហើយខ្ញុំទិញវា - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បានហើយផ្តល់ឱ្យបីរូប្លិ៍ក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់នំបុ័ងមួយ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ - ហើយនំប៉័ងបានទៅដល់។ ដាក់ចេញមួយនិងកន្លះ rubles ម្តងទៀត។ ដូច្នេះសូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។
ដូច្នេះ អ្នកផលិតស្បែកជើងចូលទៅជិតសាលាជំនុំនៅតុតុ មើលទៅ - នៅខាងក្រោយសាលាជំនុំខ្លួនឯង មានអ្វីមួយប្រែជាពណ៌ស។ វាកាន់តែងងឹត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​មើល​យ៉ាង​ដិត​ដល់ ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ​ថា​ជា​អ្វី។ "ថ្ម គាត់គិតថា នៅទីនេះគ្មានរឿងបែបនេះទេ សត្វតិរច្ឆាន? វាមើលទៅមិនដូចសត្វទេ ពីក្បាលវាមើលទៅដូចជាមនុស្ស ប៉ុន្តែមានពណ៌ស។ ចុះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគួរនៅទីនេះ?"
គាត់បានមកកាន់តែជិត - វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ៖ បុរសតើគាត់នៅរស់ទេ វាស់ ១០០០ របស់អ្នក អង្គុយអាក្រាត ផ្អៀងទល់នឹងវិហារ ហើយមិនរើ។ អ្នកផលិតស្បែកជើងភ័យខ្លាច; គាត់​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ ​«​បុរស​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ដោះ​សំលៀកបំពាក់ ហើយ​ទុក​ចោល​នៅ​ទី​នេះ។ គ្រាន់​តែ​មក ហើយ​អ្នក​នឹង​មិន​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​នៅ​ពេល​ក្រោយ»។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ក៏​ដើរ​ទៅ។ ខ្ញុំបានទៅខាងក្រោយសាលាជំនុំ - ខ្ញុំមិនបានឃើញមនុស្សទេ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សាលាជំនុំ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ឃើញ - បុរសម្នាក់ផ្អៀងចេញពីសាលាជំនុំ រំកិលខ្លួន ដូចជាសម្លឹងមើលយ៉ាងជិត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​កាន់​តែ​ព្រឺ​សម្បុរ​ដោយ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា៖ «ឡើង​មក ឬ​ដើរ​កាត់​ទៅ?​ បើ​គាត់​មិន​ច្របាច់​ក​ទេ​ទៅ​បន្ត​ជាមួយ​គាត់​ទៅ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​គាត់​ស្រាត? របស់ចុងក្រោយចេញពីខ្លួនអ្នក ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរបស់ចុងក្រោយ មានតែព្រះទេដែលអាចយកវាបាន!
ហើយ​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​បាន​ពន្លឿន​ល្បឿន​របស់​គាត់។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ដើរ​កាត់​វិហារ ប៉ុន្តែ​មនសិការ​របស់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឃើញ។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ឈប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ។
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង - Semyon តើអ្នកកំពុងធ្វើវាទេ? មនុស្ស​ដែល​មាន​បញ្ហា​បាន​ស្លាប់ ហើយ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ខ្មាស អ្នក​ដើរ​តាម។ តើអាលីក្លាយជាអ្នកមានទេ? តើអ្នកខ្លាចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនឹងត្រូវប្លន់ទេ? ហេ សេម៉ា មិន​អី​ទេ!
Semyon ងាកហើយទៅរកបុរសនោះ។
II
Semyon ឡើងមករកបុរសនោះ ក្រឡេកមើលគាត់ ហើយឃើញ៖ យុវជនម្នាក់មានកម្លាំង អ្នកមិនអាចមើលការវាយដំលើរាងកាយរបស់គាត់បានទេ មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលឃើញបុរសនោះត្រជាក់ និងភ័យខ្លាច។ គាត់​អង្គុយ​ផ្អៀង​ទៅ​ក្រោយ​មិន​មើល​ Semyon ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ទន់​ខ្សោយ គាត់​មិន​អាច​ងើប​ភ្នែក​ឡើង​បាន។ Semyon ដើរមកភ្លាម ស្រាប់តែបុរសនោះហាក់ដូចជាមករកខ្លួនឯង ងាកក្បាល បើកភ្នែកមើល Semyon ។ ហើយពីរូបរាងនេះ Semyon លង់ស្នេហ៍នឹងបុរសនោះ។ គាត់បានបោះស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅលើដី ដោះខ្សែក្រវាត់ខ្លួនឯង ដាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់លើស្បែកជើងរបស់គាត់ បោះចោលកាហ្វតាន់របស់គាត់។
- គាត់និយាយថា - វានឹងបកស្រាយអ្វីមួយ! ស្លៀកពាក់វា! ឆាប់​ឡើង!
Semyon ចាប់បុរសនោះដោយកែងដៃ ហើយចាប់ផ្តើមលើកគាត់ឡើង។ បុរសម្នាក់បានក្រោកឡើង។ ហើយ Semyon ឃើញ - រាងស្តើងស្អាតដៃជើងមិនខូចនិងមុខប៉ះ។ Semyon បានបោះ caftan លើស្មារបស់គាត់ - វានឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃអាវទេ។ Semyon ចាប់ដៃរបស់គាត់ចូល ទាញខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ ហើយទាញវាឡើងជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់។
Semyon ដោះ​មួក​ដែល​រហែក គាត់​ចង់​ដាក់​វា​ទាំង​អាក្រាត ប៉ុន្តែ​ក្បាល​របស់​គាត់​ប្រែ​ជា​ត្រជាក់ ដោយ​គិត​ថា៖ «ខ្ញុំ​មាន​ក្បាល​ទំពែក​ពេញ​ខ្លួន ហើយ​ប្រាសាទ​គាត់​មាន​រាង​កោង​វែង»។ ដាក់ម្តងទៀត។ "ខ្ញុំចង់ពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់"
គាត់អង្គុយចុះ ហើយពាក់ស្បែកជើងកវែងឱ្យគាត់។
ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ស្លៀកពាក់​គាត់​ហើយ​និយាយ​ថា​៖
-បាទបង។ មក​ក្តៅ​ខ្លួន​ឡើង​ក្ដៅ​ខ្លួន។ ហើយរឿងទាំងនេះនឹងត្រូវបានតម្រៀបចេញដោយគ្មានយើង។ តើអ្នកអាចទៅបានទេ?
បុរសម្នាក់កំពុងឈរសម្លឹងមើល Semyon យ៉ាងទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ។
- ម៉េចមិននិយាយ? កុំរដូវរងានៅទីនេះ។ យើងត្រូវការលំនៅដ្ឋាន។ មក នេះ​ជា​ក្លឹប​របស់​ខ្ញុំ ពឹង​លើ​វា បើ​អ្នក​ខ្សោយ។ ផ្ទុះឡើង!
ហើយបុរសនោះបានទៅ។ ហើយគាត់បានទៅយ៉ាងងាយស្រួលមិនយឺតយ៉ាវ។
ពួកគេទៅតាមផ្លូវ ហើយ Semyon និយាយថា៖
- ចុះអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- ខ្ញុំស្គាល់អ្នកស្រុក។ តើមានអ្វីមួយដូចនៅទីនេះ នៅក្រោមវិហារទេ?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- ត្រូវតែធ្វើបាបមនុស្ស?
- គ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបខ្ញុំទេ។ ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាព្រះប៉ុន្តែនៅតែអ្នកត្រូវក្រចកនៅកន្លែងណាមួយ។ តើអ្នកត្រូវការទៅណា?
- ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
ស៊ីម៉ូនឆ្ងល់។ គាត់​មិន​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ទុច្ចរិត ហើយ​ទន់ភ្លន់​ក្នុង​ការ​និយាយ​មិន​ចេះ​និយាយ​ដាក់​ខ្លួន​ឯង។ ហើយ Semyon គិតថា: "អ្នកមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ" ហើយគាត់និយាយទៅកាន់បុរសនោះ:
- អញ្ចឹងទៅផ្ទះខ្ញុំទៅ ទោះបងទៅឆ្ងាយបន្តិច។
សេមយុន ដើរ​មក អ្នក​វង្វេង​មិន​ថយ​ក្រោយ​ទេ គាត់​ដើរ​ក្បែរ​គាត់។ ខ្យល់បានបក់បោក Semyon នៅក្រោមអាវរបស់គាត់ ហើយហបចាប់ផ្តើមចេញពីគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលូតលាស់។ គាត់ដើរ ហិតច្រមុះ រុំអាវរបស់ស្ត្រីពីលើខ្លួនគាត់ ហើយគិតថា៖ “នោះជាអាវរោម ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម ប៉ុន្តែបើគ្មានកាហ្វតានទេ ខ្ញុំនឹងមក ហើយខ្ញុំនឹងយកអាក្រាតមកជាមួយ។ Matryona នឹង មិនសរសើរទេ!” ហើយនៅពេលដែលនាងគិតអំពី Matryona, Semyon នឹងធុញទ្រាន់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងនោះ ចងចាំពីរបៀបដែលគាត់បានមើលគាត់នៅពីក្រោយវិហារនោះ បេះដូងរបស់គាត់នឹងលោតចូលក្នុងគាត់។
III
ប្រពន្ធរបស់ Semyon បានចាកចេញមុនគេ។ ខ្ញុំ​កាប់​អុស យក​ទឹក​មក​ចិញ្ចឹម​កូន​១០០០​នាក់ ហូប​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ហើយ​គិត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីពេលណាត្រូវដាក់នំប៉័ង: ថ្ងៃនេះឬថ្ងៃស្អែក? គែមគឺធំ។
"ប្រសិនបើគាត់គិតថា Semyon ញ៉ាំនៅទីនោះ ហើយមិនញ៉ាំច្រើននៅអាហារពេលល្ងាចទេ នឹងមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃស្អែក"។
នាងបានប្រែក្លាយ Matrena នំប៉័ងដោយគិតថា "ខ្ញុំនឹងមិនដាក់នំបុ័ងនៅថ្ងៃនេះទេ។ នៅសល់ម្សៅតែមួយដុំ។ យើងនឹងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃសុក្រ" ។
Matryona ដកនំបុ័ងចេញ ហើយអង្គុយចុះនៅតុដើម្បីដេរប៉ាក់នៅលើអាវប្តីរបស់នាង។ Matryona ដេរហើយគិតអំពីប្តីរបស់នាងពីរបៀបដែលគាត់នឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម។
"អាវស្បែកចៀមនឹងមិនបញ្ឆោតគាត់ទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ របស់ខ្ញុំគឺសាមញ្ញណាស់។ គាត់ផ្ទាល់នឹងមិនបញ្ឆោតនរណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែកូនតូចរបស់គាត់នឹងដឹកនាំ។ ប្រាំបីរូប្លិ៍មិនមែនជាប្រាក់តិចតួចទេ។ អ្នកអាចប្រមូលអាវរោមដ៏ល្អមួយ។ ប៉ុន្តែ​អាវ​រោម​ទាំងអស់ គ្មាន​អាវ​រោម​ទេ! គ្មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ទៅ​មាត់​ទន្លេ គ្មាន​កន្លែង​ណា​ទៀត​ទេ រួច​គាត់​ចេញ​ពី​ទីធ្លា ដួល​ពេញ​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អ្វី​ពាក់​ទេ។ ដើម។
នៅពេលដែល Matryona គិតភ្លាម ជំហាននៅលើរានហាលបានផ្ទុះឡើង មាននរណាម្នាក់ចូល។ Matryona ចាក់ម្ជុលចូល ហើយចេញទៅតាមសាលធំ។ គាត់ឃើញមនុស្សពីរនាក់ចូលមក៖ Semyon និងជាមួយគាត់ជាកសិករគ្មានមួក និងស្បែកជើងកវែង។
Matryona ដឹងពីវិញ្ញាណនៃស្រាពីប្តីរបស់នាងភ្លាមៗ។ "មែនហើយ គាត់គិតថាគាត់បានទៅលេង"។ មែនហើយ ពេលដែលនាងឃើញថាគាត់គ្មានកាហ្វតាន ក្នុងអាវធំមួយ ហើយមិនបានយកអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម ច្របាច់ក បេះដូងរបស់ Matryona បានបែកខ្ញែក។ "ផឹកគិតលុយ ដើរលេងជាមួយមនុស្សអភ័ព្វ ហើយគាត់ក៏នាំគាត់ទៅជាមួយដែរ"។
Matryona អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងខ្ទម, នាងបានចូលទៅក្នុងខ្លួននាង, នាងមើលឃើញ - ចម្លែក, ក្មេង, ស្គម, caftan របស់គាត់គឺជារបស់ពួកគេ។ អាវមិនអាចមើលឃើញនៅក្រោម caftan, មិនមានមួក។ ពេល​ចូល​ទៅ គាត់​ក៏​ដូច​ជា​មិន​រើ​មិន​ងើប​ភ្នែក។ ហើយ Matryona គិតថា: មនុស្សគ្មានមេត្តាគឺខ្លាច។
Matryona ងក់ក្បាល ដើរទៅចង្ក្រាន រកមើលអ្វីដែលនឹងមកពីពួកគេ។
Semyon ដោះមួករបស់គាត់ហើយអង្គុយលើកៅអីដូចជាមនុស្សល្អ។
- មែនហើយ - និយាយថា - Matryona ប្រមូលផ្តុំអាហារពេលល្ងាចឬអ្វីមួយ!
Matryona បាននិយាយអ្វីម្យ៉ាងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។ នៅពេលនាងឈរក្បែរចង្ក្រាន នាងមិនរើទេ៖ នាងនឹងមើលមួយ ឬមួយទៀត ហើយគ្រាន់តែគ្រវីក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ សេមយ៉ុន ឃើញថាស្ត្រីនោះអស់ចិត្តហើយ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ គាត់ក៏ចាប់ដៃអ្នកវង្វេង។
គាត់និយាយថា "អង្គុយចុះ" បងប្រុស យើងនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។
ជនចម្លែកអង្គុយលើកៅអី។
- អាលីមិនបានធ្វើម្ហូបអី?
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona ។
- ចម្អិនប៉ុន្តែមិនមែនអំពីអ្នកទេ។ អ្នកនិងចិត្តខ្ញុំឃើញស្រវឹង។ គាត់​បាន​ទៅ​រក​អាវ​រោម ប៉ុន្តែ​គាត់​មក​ដោយ​គ្មាន​កាតាប​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​បាន​យក​ស្ទីល​អាក្រាត​មក​ជាមួយ​ដែរ។ ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចអំពីអ្នកប្រមឹកទេ។
- វានឹង, Matryona, ថាវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការជជែកជាមួយអណ្តាតរបស់អ្នក! សួរ​មុន​ថា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ណា...
- អ្នកប្រាប់ខ្ញុំតើលុយទៅណា?
Semyon បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​កាហ្វតាន​របស់​គាត់ យក​ក្រដាស​មួយ​ចេញ ហើយ​បក​វា​ចេញ។
- លុយ - នៅទីនេះពួកគេប៉ុន្តែ Trifonov មិនបានប្រគល់វាវិញទេគាត់បានប្តឹងនៅថ្ងៃស្អែក។
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona កាន់តែច្រើនថែមទៀត៖ គាត់មិនបានទិញអាវរោមទេ ប៉ុន្តែបានដាក់កាហ្វតានចុងក្រោយលើបុរសអាក្រាត ហើយនាំគាត់ទៅគាត់។
នាង​បាន​ទាញ​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក​ពី​តុ​យក​ទៅ​លាក់​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ប្រមឹក​ទាំង​អាក្រាត​បាន​ទេ។
- អេ Matryona កាន់អណ្តាតរបស់អ្នក។ ស្តាប់គេនិយាយមុនគេ...
- អ្នកស្តាប់ចិត្តពីមនុស្សល្ងីល្ងើ។ កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំមិនចង់រៀបការជាមួយអ្នកស្រវឹង។ ម្តាយបានឱ្យខ្ញុំនូវផ្ទាំងក្រណាត់ - អ្នកបានផឹកវាទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម - ខ្ញុំបានផឹកវា។
Semyon ចង់ពន្យល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថាគាត់បានផឹកតែម្ភៃ kopecks ចង់និយាយថាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញបុរសម្នាក់ - Matryona មិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពាក្យដើម្បីបញ្ចូល: តើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមកពីណា ស្រាប់តែនិយាយពីរពាក្យ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពី 10 ឆ្នាំមុននាងចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។
Matryona កំពុងនិយាយ នាងកំពុងនិយាយ នាងរត់ទៅ Semyon ចាប់គាត់ដោយដៃអាវ។
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាវទ្រនាប់របស់ខ្ញុំ។ ពេលនោះនៅសល់ម្នាក់ ហើយគាត់បានយកវាចេញពីខ្ញុំ ហើយដាក់វានៅលើខ្លួនគាត់។ មកទីនេះ ឆ្កែចចក បាញ់សម្លាប់អ្នក!
Semyon ចាប់ផ្តើមដោះ kutsaveyka របស់គាត់ បង្វិលដៃអាវ ស្ត្រីនោះទាញ ហើយ kutsaveyka បានប្រេះនៅថ្នេរ។ Matryona ចាប់អាវធំមួយ ដាក់ 1000 ul នៅលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ទ្វារ។ នាងចង់ចាកចេញ ប៉ុន្តែនាងបានឈប់៖ ហើយបេះដូងរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរ - នាងចង់បំបាត់អំពើអាក្រក់ ហើយចង់ដឹងថានាងជាមនុស្សបែបណា។
IV
Matryona ឈប់ហើយនិយាយថា៖
- បើ​មនុស្ស​ល្អ​មិន​ស្រាត​ទេ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​គាត់​អត់​ពាក់​អាវ​ផង។ បើ​អ្នក​ទៅ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ អ្នក​នឹង​និយាយ​ថា អ្នក​បាន​យក​ចង្រៃ​មក​ពី​ណា។
- បាទ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំនឹងទៅ អ្នកដែលមិនស្លៀកពាក់នេះកំពុងអង្គុយក្បែរសាលាជំនុំ ដែលកកទាំងស្រុង។ វាមិនមែនជារដូវក្តៅទេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ព្រះ​ដាក់​ខ្ញុំ​លើ​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ទី​ជ្រៅ។ អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើដូចម្តេច? មិនដឹងមានរឿងអីកើតឡើងទេ! យក ស្លៀកពាក់ ហើយនាំមកទីនេះ។ ស្ងាត់បេះដូងរបស់អ្នក។ ស៊ីន, ម៉ាទ្រីណា។ យើងនឹងស្លាប់។
Matryona ចង់ស្បថ ប៉ុន្តែនាងមើលទៅអ្នកវង្វេង ហើយនៅស្ងៀម។ អ្នកវង្វេងអង្គុយ - មិនផ្លាស់ទីដូចដែលគាត់អង្គុយនៅលើគែមនៃលេងជាកីឡាករបម្រុង។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវដាក់លើជង្គង់របស់គាត់ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបន្ទាបលើទ្រូងរបស់គាត់ គាត់មិនបើកភ្នែករបស់គាត់ទេ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺក្រៀមក្រំដូចជាមានអ្វីមួយកំពុងច្របាច់គាត់។ Matrena នៅស្ងៀម។ Semyon និយាយថា:
- Matrona តើគ្មានព្រះនៅក្នុងអ្នកទេ?!
Matryona ឮពាក្យនេះ ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងម្តងទៀត ហើយភ្លាមៗនោះបេះដូងរបស់នាងក៏ធ្លាក់ចុះ។ នាងបានរើចេញពីទ្វារ ទៅកាន់ជ្រុងចង្ក្រាន ហើយយកអាហារពេលយប់។ នាងដាក់ពែងនៅលើតុ, ចាក់ kvass, ដាក់ចេញនំបុ័ងចុងក្រោយ។ នាងបានឱ្យខ្ញុំកាំបិតនិងស្លាបព្រា។
- ស៊ីប, អេ, - គាត់និយាយ។
Semyon បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកត្រាច់ចរ។
- ចូល - គាត់និយាយថា - ធ្វើបានល្អ។
Semyon ហាន់​នំប៉័ង បុក​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទួល​ទាន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ ហើយ Matryona អង្គុយចុះនៅជ្រុងនៃតុ លើកដៃរបស់នាង ហើយមើលទៅអ្នកវង្វេង។
ហើយ Matryona មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះអ្នកវង្វេង ហើយនាងបានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកត្រាច់ចរបានត្រេកអរឡើងឈប់ក្រៀមក្រំហើយងើបភ្នែកទៅ Matryona ហើយញញឹម។
មានអាហារពេលល្ងាច; ស្ត្រី​នោះ​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​សួរ​អ្នក​វង្វេង​ថា៖
- បាទ តើអ្នកនឹងក្លាយជានរណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- តើអ្នកបានមកតាមផ្លូវយ៉ាងដូចម្តេច?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- អ្នកណារើសអ្នក?
- ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- អាក្រាតហើយកុហក?
- ហើយដេកអាក្រាតដោយត្រជាក់។ Semyon ឃើញ​ខ្ញុំ​អាណិត​ខ្ញុំ​ក៏​ដោះ​កាហ្វេ​របស់​គាត់​ដាក់​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មក​ទីនេះ។ ហើយនៅទីនេះអ្នកបានចិញ្ចឹមខ្ញុំ, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំផឹក, អាណិតខ្ញុំ។ ព្រះសង្គ្រោះអ្នក!
Matryona ក្រោកឡើងយកអាវចាស់របស់ Semyonov ពីបង្អួចដែលជាអាវដូចគ្នាដែលនាងបានបង់ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកវង្វេង។ បានរកឃើញខោបន្ថែមទៀត, បានដាក់ឯកសារ។
"មែនហើយ ខ្ញុំឃើញអ្នកអត់មានអាវផង" ស្លៀកពាក់ហើយដេកនៅកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត - នៅក្នុងក្រុមចម្រៀងឬនៅលើចង្ក្រាន។
អ្នក​ដើរ​លេង​បាន​ដោះ​អាវ​យឺត​របស់​ខ្លួន ពាក់​អាវ និង​ខោ ហើយ​ដេក​លើ​តូប​ក្រុម​ចម្រៀង។ Matryona ពន្លត់ភ្លើងយក caftan ហើយឡើងទៅរកប្តីរបស់នាង។
Matryona គ្របខ្លួននាងដោយចុងបញ្ចប់នៃ caftan, កុហកនិងមិនដេក, អ្នកវង្វេងទាំងអស់មិនចេញពីគំនិតរបស់នាង។
ពេលដែលនាងនឹកឃើញថា គាត់បានញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំចុងក្រោយ ហើយគ្មាននំបុ័ងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក ពេលដែលនាងចាំថានាងបានឲ្យអាវ និងខោរបស់នាង នាងនឹងមានការធុញទ្រាន់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនាងនឹងចងចាំពីរបៀបដែលគាត់ញញឹម ហើយបេះដូងរបស់នាងនឹងលោតចូលក្នុងនាង។
Matryona មិនបានដេកយូរហើយលឺ - Semyon ក៏មិនដេកដែរគាត់កំពុងទាញ caftan របស់គាត់ពីលើខ្លួនគាត់។
- សេមយ៉ុន!
- អេ!
- ពួកគេបានញ៉ាំនំបុ័ងចុងក្រោយប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដាក់វាទេ។ ស្អែក​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ធ្វើ​ម៉េច​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​សុំ​ព្រះ​បិតា​ម៉ាឡាយ៉ាន​សម្រាប់​អ្វី​មួយ។
យើងនឹងរស់នៅយើងនឹងពេញ។
ស្ត្រី​នោះ​ដេក​នៅ​ស្ងៀម។
- ហើយបុរសនោះតាមមើលទៅជាមនុស្សល្អប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់មិននិយាយអំពីខ្លួនគាត់។
- មិន​ត្រូវ ... ជាដាច់ខាត។
- សំ!
- អេ!
- យើងឱ្យអ្វីមួយ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យយើង?
ស៊ីម៉ូនមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ និយាយថា: "នឹងបកស្រាយអ្វីមួយ" ។ ងាក​មក​ដេក។
វ
ស៊ីម៉ូនភ្ញាក់ពីដំណេកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ កូន​កំពុង​ដេក​ប្រពន្ធ​ទៅ​អ្នកជិតខាង​ខ្ចី​នំប៉័ង ។ អ្នក​ដើរ​លេង​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ម្នាក់​ស្លៀក​ខោ​ចាស់​និង​អាវ​កំពុង​អង្គុយ​លើ​កៅអី​សម្លឹង​មើល។ ហើយមុខរបស់គាត់គឺភ្លឺជាងកាលពីម្សិលមិញ។
ហើយស៊ីម៉ូននិយាយថា៖
- មែនហើយក្បាលជាទីស្រឡាញ់៖ ពោះសុំនំប៉័ងហើយរាងកាយអាក្រាតសម្រាប់សំលៀកបំពាក់។ ត្រូវការចិញ្ចឹម។ តើអ្នកអាចធ្វើការអ្វីខ្លះ?
- ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយនិយាយថា:
- វានឹងមានការបរបាញ់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សរៀន។
- មនុស្សធ្វើការ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើការ។
- តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី?
- ម៉ៃឃើល។
- មែនហើយ Mikhaila អ្នកមិនចង់និយាយអំពីខ្លួនអ្នកទេ វាជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នក។ អ្នកនឹងធ្វើការដែលខ្ញុំនឹងបញ្ជា - ខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹម។
- ព្រះសង្គ្រោះអ្នកហើយខ្ញុំនឹងសិក្សា។ បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ
Semyon បានយកអំបោះដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យចុងបញ្ចប់។
- វាមិនមែនជាល្បិចទេមើលទៅ ...
គាត់បានក្រឡេកមើល Mikhail, ដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់, យកភ្លាម, បញ្ចប់។
Semyon បានបង្ហាញគាត់ពីរបៀបផ្សារដែក។ Mikhail ក៏យល់ភ្លាមៗដែរ។ ម្ចាស់​បាន​បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ចង​សរសៃ​សក់ និង​របៀប​ត្បាញ ហើយ Mikhail ក៏​យល់​ភ្លាមៗ​ដែរ។
អ្វីក៏ដោយដែល Semyon បង្ហាញគាត់គាត់នឹងយល់ភ្លាមៗហើយចាប់ពីថ្ងៃទីបីគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការដូចជាដេរមួយសតវត្ស។ ធ្វើការដោយគ្មានការពង្រីក, បរិភោគតិចតួច; ការងារត្រូវបានបំបែក - វាស្ងាត់ហើយអ្វីៗមើលទៅ។ គាត់​មិន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ មិន​និយាយ​ច្រើន មិន​និយាយ​លេង មិន​សើច។
ពួកគេគ្រាន់តែឃើញម្តងពីរបៀបដែលគាត់ញញឹមនៅល្ងាចដំបូង នៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច។
VI
ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ មួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ មួយឆ្នាំបានប្រែក្លាយ។ Mikhaila នៅតែរស់នៅជាមួយ Semyon ធ្វើការ។ ហើយកិត្តិនាមអំពីកម្មកររបស់ Semyonov បានកន្លងផុតទៅថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចដេរស្បែកជើងកវែងបានយ៉ាងស្អាត និងរឹងមាំដូចកម្មកររបស់ Mikhail Semyonov នោះទេ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរពីស្រុកទៅកាន់ Semyon សម្រាប់ស្បែកជើងកវែង ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Semyon បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។
Semyon និង Mikhaila អង្គុយម្តងក្នុងរដូវរងា ធ្វើការ បើកឡានទៅខ្ទមក្នុងរទេះបីដែលមានកណ្តឹងរទេះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖ រទេះបានឈប់នៅមុខខ្ទម បុរសល្អបានលោតចេញពីប្រអប់បើកទ្វារ។ ចៅហ្វាយ​ចេញ​ពី​រទេះ​ដោយ​ពាក់​អាវ​រោម។ គាត់បានចេញពីរទេះសេះទៅផ្ទះរបស់ Semyonov ហើយចូលទៅក្នុងរានហាល។ Matrena លោតចេញ បើកទ្វារយ៉ាងចំហ។ មេ​អោន​ចុះ​ចូល​ខ្ទម តម្រង់​ឡើង​ស្ទើរ​ប៉ះ​ពិដាន​នឹង​ក្បាល​ចាប់​ជ្រុង​ទាំង​មូល។
Semyon ក្រោកឡើង ឱនក្បាល ហើយងឿងឆ្ងល់នឹងម្ចាស់។ ហើយគាត់មិនដែលឃើញមនុស្សបែបនេះទេ។ Semyon ខ្លួនគាត់គឺគ្មានខ្លាញ់ហើយ Mikhaila ស្តើងហើយ Matryona ស្ងួតទាំងស្រុងដូចជាបន្ទះសៀគ្វីមួយហើយនេះដូចជាមនុស្សមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត: muzzle របស់គាត់គឺក្រហម, ចាក់, ករបស់គាត់គឺដូចជាគោមួយ, គាត់ត្រូវបានចាក់ចេញទាំងអស់។ នៃជាតិដែក។
ចៅហ្វាយ​យំ​ដោះ​អាវ​រោម​ចេញ​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- តើអ្នកណាជាម្ចាស់ហាងស្បែកជើង?
ស៊ីម៉ូន​បាន​ចេញ​មក ហើយ​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំ សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
ចៅហ្វាយស្រែកដាក់កូនតូចរបស់គាត់៖
- ហេ Fedka នាំទំនិញមកទីនេះ។
មួយ​តូច​រត់​ចូល​មក​យក​មួយ​បាច់។ គាត់​យក​ខ្សែ​ចង​មេ​ដាក់​លើ​តុ។
គាត់និយាយថា "Untie" ។
ដោះកូនតូច។ ម្ចាស់​បាន​លូក​ម្រាម​ដៃ​របស់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់ Semyon៖
- មែនហើយស្តាប់អ្នក cobbler ។ តើអ្នកឃើញផលិតផលទេ?
- ខ្ញុំឃើញ - គាត់និយាយថា - កិត្តិយសរបស់អ្នក។
- តើអ្នកយល់ថាផលិតផលប្រភេទណា?
Semyon មានអារម្មណ៍ថាទំនិញ, និយាយថា:
- ទំនិញល្អ។
- នោះល្អ! អ្នកល្ងង់ មិនទាន់ឃើញផលិតផលបែបនេះទេ។ ទំនិញអាឡឺម៉ង់បង់ម្ភៃរូប្លិ៍។
Zarobel Semyon បាននិយាយថា:
- តើយើងអាចឃើញវានៅឯណា?
- អញ្ចឹងអ្វីមួយ។ តើអ្នកអាចដេរស្បែកជើងកវែងនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំពីផលិតផលនេះបានទេ?
- អ្នកអាច, សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
បារីនស្រែកដាក់គាត់ថា៖
- អ្វីមួយដែល "អាចជា" ។ អ្នកយល់ពីអ្នកដែលអ្នកកំពុងដេរពីផលិតផលអ្វី។ ស្បែកជើងកវែងបែបនេះត្រូវបានដេរសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេអាចពាក់បានមួយឆ្នាំមិនកោងមិនប្រឡាក់។ អ្នក​អាច​យក​វា កាត់​ទំនិញ ប៉ុន្តែ​បើ​មិន​អាច​ទេ កុំ​យក​វា ហើយ​កុំ​កាត់​ទំនិញ។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​មុន​ថា ប្រសិន​បើ​ស្បែក​ជើង​របស់​អ្នក​ត្រូវ​រហែក ស្បែក​ជើង​កវែង​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បែក​មុន​ឆ្នាំ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​អ្នក​ដាក់​គុក។ បើ​គេ​មិន​ស្រងូត​ស្រងាត់​ទេ គេ​មិន​បែក​គ្នា​រហូត​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​១០​រូប​សម្រាប់​ការងារ។
Zarobel Semyon មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់បានក្រឡេកមើល Michael ។ គាត់​រុញ​គាត់​ដោយ​កែង​ដៃ ហើយ​ខ្សឹប​ថា៖
- យកវាមែនទេ?
គាត់បានងក់ក្បាលទៅ Mikhail ថា "យកពួកគេនិយាយថាធ្វើការ" ។
Semyon បានស្តាប់បង្គាប់ Mikhail ដោយបានដេរ sa 1000 pogi បែបនេះដើម្បីកុំឱ្យឆ្នាំខូចមិនត្រូវបានគេវាយ។
បុរស​នោះ​ស្រែក​បញ្ជា​ឱ្យ​ដក​ស្បែកជើង​ពី​ជើង​ឆ្វេង​ចេញ ហើយ​លាត​ជើង​ចេញ ។
- វាស់របស់អ្នក!
Semyon បានដេរក្រដាសដប់អ៊ីញ កាត់វាចុះក្រោម លុតជង្គង់ចុះ ជូតដៃលើអាវអៀមរបស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យប្រឡាក់អាវរបស់ចៅហ្វាយ ហើយចាប់ផ្តើមវាស់។ Semyon វាស់តែមួយគត់, វាស់វានៅក្នុងការកើនឡើង; ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវាស់ពងត្រី ក្រដាសមិនសម។ កាំបិតនៅក្នុង caviar គឺដូចជាកំណត់ហេតុក្រាស់។
- មើលចុះ កុំដាក់បន្ទុកលើផ្លូវរត់ចោល។
Semyon ចាប់ផ្តើមដេរនៅលើក្រដាសមួយ។ សុភាព​បុរស​អង្គុយ​រំកិល​ម្រាម​ដៃ​ក្នុង​ការ​ស្តុក​ទុក មនុស្ស​ក្នុង​ខ្ទម​មើល​ជុំវិញ។ ខ្ញុំបានឃើញ Michael ។
- តើវាជានរណា - គាត់និយាយថា - ជាមួយអ្នក?
- ហើយនេះគឺជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំគាត់នឹងដេរ។
ចៅហ្វាយនិយាយទៅកាន់ Mikhail ថា "មើលចុះ" សូមចាំថាឆ្នាំនឹងកន្លងផុតទៅ។
Semyon ក៏ងាកមកមើល Mikhaila; គាត់ឃើញ - Mikhail មិនសូម្បីតែមើលម្ចាស់ទេប៉ុន្តែសម្លឹងទៅជ្រុងខាងក្រោយចៅហ្វាយហាក់ដូចជាសម្លឹងមើលនរណាម្នាក់។ គាត់ក្រឡេកមើលទៅ Mikhail ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ញញឹមភ្លឺឡើងពេញ។
- អ្វី​ដែល​ជា​អ្នក​ល្ងង់​ខ្លៅ​ធ្មេញ​របស់​អ្នក​? អ្នកមើលប្រសើរជាងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្ងៃផុតកំណត់។
ហើយម៉ៃឃើលនិយាយថា៖
- គ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលា, នៅពេលដែលចាំបាច់។
- អ្វីមួយ។
គាត់​បាន​ពាក់​ស្បែកជើង​កវែង​និង​អាវ​រោម​របស់​ម្ចាស់​គាត់ រុំ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ទៅ​មាត់​ទ្វារ។ បាទ ខ្ញុំ​ភ្លេច​អោន​ចុះ ខ្ញុំ​វាយ​ក្បាល​ខ្ញុំ​នៅ​នឹង​ធ្នឹម។ មេ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​យក​ដៃ​អង្អែល​ក្បាល​ចូល​រទេះ​ហើយ​ចេញ​ទៅ។
ម្ចាស់​បាន​បើក​ឡាន​ចេញ​ពី​ Semyon ហើយ​និយាយ​ថា៖
- មែនហើយ flint ។ អ្នកនឹងមិនសម្លាប់អ្នកនេះទេ។ កន្ទេល​ធ្លាក់​មក​លើ​ក្បាល ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ទុក្ខ​តិចតួច។
ហើយ Matrena និយាយថា:
- ពីជីវិតដូចជាពួកគេមិនអាចរលូន។ បែបនេះ rivet និងការស្លាប់នឹងមិនយក។
VII
ហើយ Semyon Mikhailo និយាយថា:
- គេ​យក​ការងារ​ធ្វើ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ម៉េច​យើង​មិន​មាន​បញ្ហា។ ទំនិញ​ថ្លៃ​ហើយ​ម្ចាស់​ខឹង។ មិនថាខុសយ៉ាងណាទេ។ មែនហើយអ្នក ភ្នែករបស់អ្នកគឺច្បាស់ជាង ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកមានជំនាញរបស់ខ្ញុំកាន់តែច្រើន។ កាត់ទំនិញហើយខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ក្បាល។
Mikhail មិនបានស្តាប់បង្គាប់ទេ គាត់បានយករបស់របររបស់ចៅហ្វាយមករាលដាលនៅលើតុ បត់វាពាក់កណ្តាល យកកាំបិតមួយ ហើយចាប់ផ្តើមកាត់។
Matrena ឡើងមកមើល Mikhaila កាត់ ហើយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែល Mikhaila កំពុងធ្វើ។ Matryona ក៏ធ្លាប់មានទម្លាប់ធ្វើស្បែកជើងដែរ នាងមើលហើយឃើញថា Mikhaila មិនមែនកាត់ដេរដូចជាងកាត់ស្បែកជើងទេ ប៉ុន្តែកាត់វាទៅជារាងមូល។
Matrena ចង់​និយាយ ប៉ុន្តែ​នាង​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា “ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​យល់​ពី​របៀប​ដេរ​ស្បែកជើង​របស់​ម្ចាស់​ទេ ត្រូវតែ Mikhaila ដឹង​កាន់​តែ​ច្បាស់ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ជ្រៀតជ្រែក​ទេ”។
គាត់បានកាត់ដេរ Mikhail មួយគូ យកចុង ហើយចាប់ផ្តើមដេរមិនដូចស្បែកជើងទេ ជាពីរចុង ប៉ុន្តែមានចុងម្ខាង ដូចជាបុរសដេរដោយជើងទទេរ។
Matrena ក៏ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងរឿងនេះដែរ ប៉ុន្តែនាងក៏មិនជ្រៀតជ្រែកដែរ។ ហើយ Mikhaila ដេរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ពេលថ្ងៃត្រង់ Semyon ក្រោកឡើងមើល - Mikhaila មានស្បែកជើងទទេដែលដេរពីទំនិញរបស់ចៅហ្វាយ។
Gasped Semyon ។ "យ៉ាងម៉េចហើយ គាត់គិតថា Mikhaila រស់នៅពេញមួយឆ្នាំ មិនច្រឡំអ្វីទាំងអស់ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានជួបរឿងអកុសលបែបនេះ?
ហើយគាត់និយាយទៅកាន់ម៉ៃឃើល៖
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយថា - ក្បាលជាទីស្រឡាញ់ តើអ្នកបានធ្វើវាទេ? អ្នកចាក់ខ្ញុំ! យ៉ាងណាមិញ ចៅហ្វាយបានបញ្ជាស្បែកជើងកវែង ហើយតើអ្នកបានដេរអ្វី?
ដរាបណាគាត់ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសំឡេង Mikhailo - សំឡេងផ្ទុះនៅលើសង្វៀននៅមាត់ទ្វារមាននរណាម្នាក់គោះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច៖ មាននរណាម្នាក់បានជិះសេះ សេះត្រូវបានចង។ ដោះសោ៖ ចូលតូចដូចគ្នាពីមេ។
- អស្ចារ្យ!
- អស្ចារ្យ។ តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី?
- បាទ, ស្ត្រីបានផ្ញើអំពីស្បែកជើងកវែង។
- ចុះស្បែកជើងកវែង?
- ចុះស្បែកជើងកវែង! មេមិនត្រូវការស្បែកជើងកវែងទេ។ ចៅហ្វាយ​បង្គាប់​ឲ្យ​រស់​បាន​យូរ
- ចុះឯង!
- ពី​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​មិន​បាន​ដល់​, ក្នុង​រទេះ​និង​ស្លាប់​។ រទេះ​មួយ​បាន​បើក​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ​គេ​ចេញ​ទៅ​ចុះ​ពី​លើ​ទៅ​ហើយ​ដួល​ដូច​បាវ ស្ពឹក​មុខ​ដេក​ស្លាប់​ក៏​បង្ខំ​ចេញ​ពី​រទេះ។ ស្ត្រី​នោះ​ផ្ញើ​មក​ថា​៖ ​«​ប្រាប់​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​ថា​មាន​១០០០ គេ​ថា​ឯង​មាន​មេ​បញ្ជា​ស្បែកជើង​ហើយ​ទុក​របស់​ចោល ដូច្នេះ​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ត្រូវ​ការ​ស្បែកជើង​កែង​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្បែកជើង​ទទេ​ដែល​នៅ​លើ​មនុស្ស​ស្លាប់ ត្រូវ​ដេរ​ឲ្យ​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ពី​ទំនិញ។​ ត្រូវ​ចាំ​រហូត​ដល់​គេ​ដេរ ហើយ​យក​ជើង​ទទេ​មក​ជាមួយ»។ នៅទីនេះគាត់បានមក។
Mikhail បានយកវាចេញពីតុសម្រាប់កាត់ទំនិញ រមៀលវាជាមួយនឹងបំពង់មួយ យកស្បែកជើងទទេដែលបានបញ្ចប់ ចុចលើគ្នា ជូតពួកវាជាមួយនឹងអាវផាយ ហើយឱ្យវាទៅក្មេងតូច។ ខ្ញុំបានយកស្បែកជើងតូចមួយ។
- លាហើយចៅហ្វាយនាយ! ម៉ោងល្អ!
VIII
មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ពីរឆ្នាំ ហើយ Mikhaila បានរស់នៅជាមួយ Semyon ឆ្នាំទីប្រាំមួយ។ នៅតែរស់នៅ។ គាត់មិនទៅណាទេ មិននិយាយច្រើនពេកទេ ហើយគ្រប់ពេលគាត់ញញឹមតែពីរដងប៉ុណ្ណោះ៖ ម្តងនៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច មួយទៀតនៅពេលនោះនៅឯមេ។ Semyon មិនសប្បាយចិត្តនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់ទេ។ ហើយ​លែង​សួរ​គាត់​ថា​គាត់​មក​ពី​ណា​ទៀត​ហើយ។ គាត់ខ្លាចតែរឿងមួយ ខ្លាច Mikhail ចាកចេញពីគាត់។
ពួកគេអង្គុយនៅផ្ទះ។ ម្ចាស់ផ្ទះដាក់ដែកនៅក្នុងឡ ហើយបុរសរត់ជុំវិញកៅអីអង្គុយមើលបង្អួច។ Semyon កំពុងដេរនៅបង្អួចមួយ ហើយ Mikhaila កំពុងដាក់កែងជើងរបស់គាត់នៅម្ខាងទៀត។
ក្មេងប្រុសរត់ឡើងលើកៅអីទៅ Mikhailo ផ្អៀងលើស្មា ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។
-ពូមីកាឡា មើលចុះ ប្រពន្ធអ្នកជំនួញជាមួយស្រីៗ គ្មានផ្លូវទេ នាងមករកយើងហើយ។ ហើយក្មេងស្រីគឺខ្វិន។
ពេលក្មេងប្រុសនិយាយបែបនេះ Mikhaila លាឈប់ពីការងារ ងាកទៅបង្អួច ហើយមើលទៅក្រៅផ្លូវ។
ហើយ​ស៊ីម៉ូន​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ គាត់មិនដែលក្រឡេកមើលផ្លូវ Mikhail ទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កំពុងឈរទល់នឹងបង្អួច សម្លឹងមើលអ្វីមួយ។ Semyon ក៏មើលទៅក្រៅបង្អួច; គាត់ឃើញ - ជាការពិត ស្ត្រីម្នាក់កំពុងដើរឆ្ពោះទៅទីធ្លារបស់គាត់ ស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាត ដឹកនាំដោយដៃរបស់ក្មេងស្រីពីរនាក់ក្នុងអាវរោម កន្សែងដៃកំរាលព្រំ។ ក្មេងស្រីគឺពីមួយទៅមួយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរក។ មានតែជើងឆ្វេងមួយប៉ុណ្ណោះដែលខូច - វាទៅ, ដួល។
ស្ត្រីម្នាក់បានឡើងលើរានហាលចូលទៅក្នុងផ្លូវឆ្លងកាត់មានអារម្មណ៍ថាទ្វារទាញតង្កៀបហើយបើកវា។ នាងបានឱ្យក្មេងស្រីពីរនាក់ដើរពីមុខនាងហើយចូលទៅក្នុងខ្ទម។
-ជំរាបសួរលោកគ្រូ!
- យើងសូមអភ័យទោស។ តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?
ស្ត្រីអង្គុយនៅតុ។ ក្មេងស្រីបានលុតជង្គង់របស់នាងពួកគេហាក់ដូចជាមនុស្ស។
- បាទសម្រាប់ក្មេងស្រីដេរស្បែកជើងស្បែកសម្រាប់និទាឃរដូវ។
- អញ្ចឹងអ្នកអាចធ្វើបាន។ យើង​មិន​បាន​ដេរ​តូច​បែប​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​គឺ​អាច​ទៅ​រួច។ វាអាចត្រូវបាន welted វាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាសនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ នេះ​គឺ​ម៉ៃឃើល ជា​ម្ចាស់​របស់​ខ្ញុំ។
Semyon ក្រឡេកមើលទៅ Mihayla ហើយឃើញ៖ Mihayla បានលាឈប់ពីការងារ ហើយកំពុងអង្គុយ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលស្រីៗ។
ហើយ Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលនឹង Mikhaila ។ ពិតមែនហើយ មនុស្សស្រីមិនអីទេ គាត់គិតថា៖ ភ្នែកខ្មៅ រាងពងក្រពើ អាវរោម និងកន្សែងដៃគឺល្អសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Semyon នឹងមិនយល់គ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មើលមកពួកគេយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដូចជាពួកគេស្គាល់គាត់ .
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយស្ត្រី - ដើម្បីស្លៀកពាក់។ ស្លៀកពាក់, បត់រង្វាស់។ ស្ត្រី​ខ្វិន​បាន​លុត​ជង្គង់​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- យករង្វាស់ពីរពីមួយនេះ; នៅលើជើងកោង ស្បែកជើងមួយត្រូវបានដេរ ហើយនៅលើជើងត្រង់មួយមានបី។ ពួកគេមានជើងដូចគ្នា ពីមួយទៅមួយ។ ពួកគេជាកូនភ្លោះ។
Semyon បានវាស់របស់គាត់ហើយនិយាយដោយខ្វិន:
- តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង? ក្មេងស្រីនេះល្អណាស់។ អញ្ចឹងមែនអត់?
- អត់ទេ ម្តាយបុក។
Matrena ក្រោកឡើង នាងចង់ដឹងថាតើនាងជានរណា និងកូនរបស់អ្នកណា ហើយនិយាយថា៖
- ឯងមិនមែនជាម្តាយរបស់គេទេ?
- ខ្ញុំមិនមែនជាម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយក៏មិនមែនជាសាច់ញាតិ ម្ចាស់ផ្ទះ ជនចម្លែកអ្វីទាំងអស់ - កូនចិញ្ចឹម។
- មិន​មែន​កូន​របស់​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាណិត​ពួក​គេ​យ៉ាង​ណា!
– ម៉េច​មិន​អាណិត​គេ ខ្ញុំ​ចិញ្ចឹម​វា​ទាំង​ពីរ​ដោះ នាង​មាន​គំនិត​ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ព្រះ​បាន​មើល​ថែ​នាង នាង​មិន​អាណិត​គាត់​ដូច​ខ្ញុំ​អាណិត​គេ​ទេ។
- តើពួកគេជានរណា?
IX
ស្ត្រីនោះនិយាយហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ។ គាត់និយាយថា "ប្រាំមួយឆ្នាំ" នោះជាករណី កុមារកំព្រាទាំងនេះបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍: ឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃអង្គារ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃសុក្រ។ ការដួលសន្លប់ទាំងនេះពីឪពុកបានបន្តអស់រយៈពេលបីថ្ងៃហើយម្តាយមិនរស់សូម្បីតែមួយថ្ងៃ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្ដី​ខ្ញុំ​ក្នុង​ចម្ការ។ មានអ្នកជិតខាង ពួកគេរស់នៅពីទីធ្លាដល់ទីធ្លា។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​ឯកោ គាត់​ធ្វើការ​ក្នុង​ព្រៃ។ មែនហើយ ពួកគេបានទម្លាក់ដើមឈើមួយដើមមកលើគាត់ ចាប់គាត់កាត់ ច្របាច់យកអ្វីៗទាំងអស់នៅខាងក្នុង។ ពួកគេទើបតែនាំគាត់មក ហើយគាត់បានប្រគល់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅព្រះ និងស្ត្រីរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេល 1000 សប្តាហ៍ដូចគ្នា ហើយផ្តល់កំណើតបានកូនភ្លោះស្រីទាំងនេះ។ ភាពក្រីក្រ ភាពឯកា មានស្ត្រីតែម្នាក់ - គ្មានស្ត្រីចំណាស់ គ្មានក្មេងស្រី។ ម្នាក់កើតមកម្នាក់ស្លាប់។
ព្រឹក​ឡើង​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​អ្នក​ជិត​ខាង ខ្ញុំ​មក​ខ្ទម ហើយ​នាង​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បាន​កក​ហើយ។ មែន​ហើយ ខណៈ​នាង​កំពុង​តែ​ស្លាប់ នាង​បាន​ដួល​លើ​ក្មេង​ស្រី។ នាងបានកំទេចមួយនេះ - បង្វិលជើងរបស់នាង។ ប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំ - លាង, លាក់, ធ្វើមឈូស, បញ្ចុះ។ មនុស្សល្អទាំងអស់។ ក្មេងស្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ពួកគេ? ហើយខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូន។ ក្មេងប្រុសដំបូងត្រូវបានចុកសម្រាប់សប្តាហ៍ទីប្រាំបី។ ខ្ញុំបានយកពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ពួកកសិករប្រមូលគ្នាគិត គិតទៅដាក់កន្លែងណា ហើយគេនិយាយមកខ្ញុំថា “ម៉ារាអើយ ចាំស្រីៗមក យើងទុកពេលនឹងគិតទៅ”។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បំបៅ​កូន​ដោយ​ទឹកដោះ​ម្តង​ហើយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចិញ្ចឹម​កូន​ដែល​ខូច​នេះ​ទេ៖ ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នាង​នៅ​មាន​ជីវិត​ទេ។ បាទ​ខ្ញុំ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទេពធីតា​រំភើប​ចិត្ត? វាជាការអាណិតផងដែរ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ចិញ្ចឹម ប៉ុន្តែ​នាង​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពីរ​នាក់​នេះ បី​នាក់​បំបៅ​ដោះ! នាងនៅក្មេង នាងរឹងមាំ ហើយអាហារក៏ឆ្ងាញ់។ ហើយព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់បានប្រទានទឹកដោះយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសុដន់ដែលពួកគេនឹងបំពេញវាបានកើតឡើង។ ខ្ញុំចិញ្ចឹមពីរវាបានកើតឡើងហើយទីបីកំពុងរង់ចាំ។ មួយធ្លាក់ ខ្ញុំនឹងយកទីបី។ មែនហើយ ព្រះបាននាំពួកគេមក ដើម្បីឱ្យនាងចិញ្ចឹមពួកគេ ហើយបញ្ចុះសពនាងនៅឆ្នាំទីពីររបស់នាង។ ហើយព្រះមិនបានប្រទានកូនបន្ថែមទៀតទេ។ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ឥឡូវនេះយើងរស់នៅទីនេះនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវរបស់ឈ្មួញ។ ប្រាក់ខែច្រើន ជីវិតល្អ។ ហើយមិនមានកូនទេ។ ហើយ​តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​នៅ​ម្នាក់​ឯង​យ៉ាង​ណា បើ​មិន​មែន​សម្រាប់​ស្រី​ទាំង​នេះ! ម៉េចមិនស្រលាញ់គេ! គ្រាន់តែខ្ញុំនិងក្រមួននៅក្នុងទៀនតើពួកគេជាអ្វី!
ស្ត្រី​នោះ​បាន​សង្កត់​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ខ្វិន​ទៅ​លើ​ខ្លួន​នាង​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង ហើយ​ដៃ​ម្ខាង​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ជូត​ទឹកភ្នែក​ពី​ថ្ពាល់។
ហើយ Matryona ដកដង្ហើមធំហើយនិយាយថា៖
- ជាក់ស្តែង សុភាសិត​មិន​ឆ្លង​កាត់​ទេ៖ បើ​គ្មាន​ឪពុក ម្តាយ​នឹង​រស់ ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ព្រះ​ទេ គេ​នឹង​មិន​រស់​ឡើយ។
ដូច្នេះ ពួកគេបាននិយាយគ្នា ស្ត្រីនោះក្រោកឡើងដើម្បីទៅ។ ម្ចាស់ផ្ទះឃើញនាងចេញទៅ ក្រឡេកមើលទៅ Mikhaila ។ ហើយគាត់អង្គុយដោយដៃរបស់គាត់លុតជង្គង់របស់គាត់មើលទៅញញឹម។
X
Semyon ចូលទៅជិតគាត់៖ គាត់និយាយថាម៉េច មីខាឡា! Mikhaila ក្រោក​ពី​កៅអី​អង្គុយ​លើ​ការងារ រួច​ដោះ​អាវ​ផាយ​ចេញ ឱន​ទៅ​ម្ចាស់ និង​ម្ចាស់​ផ្ទះ ហើយ​និយាយ​ថា៖
- សុំទោសលោកគ្រូ។ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំផង។
ហើយ​ម្ចាស់​ឃើញ​ថា​ពន្លឺ​មក​ពី​មីខាឡា។ ហើយ Semyon ក្រោកឡើង ក្រាបដល់ Mikhail ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖
- ខ្ញុំឃើញ Mikhaila ថាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ ហើយខ្ញុំមិនអាចកាន់អ្នកបានទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចសួរសំណួរអ្នកបានដែរ។ ប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយ៖ ហេតុអ្វីបានជាពេលខ្ញុំរកអ្នកឃើញ ហើយនាំអ្នកចូលផ្ទះ តើអ្នកមានពពក ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីបម្រើអ្នកអាហារពេលល្ងាច តើអ្នកញញឹមដាក់នាង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកកាន់តែភ្លឺ? អញ្ចឹង​ពេល​ចៅហ្វាយ​បញ្ជា​ស្បែក​ជើង​តើ​អ្នក​ញញឹម​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក អ្នក​កាន់​តែ​ស្រាល​ជាង​មុន? ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលស្ត្រីនាំក្មេងស្រីមកអ្នកញញឹមជាលើកទីបីហើយភ្លឺឡើងទាំងអស់។ ប្រាប់ខ្ញុំមក Mikhaila ហេតុអ្វីបានជាពន្លឺបែបនេះពីអ្នក ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកញញឹមបីដង?
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
- ដោយសារតែពន្លឺពីខ្ញុំ គឺថាខ្ញុំត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម ហើយឥឡូវនេះ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​បី​ដង ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀន​ពាក្យ​បី​របស់​ព្រះ។ ហើយខ្ញុំបានរៀនព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យមួយនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកអាណិតខ្ញុំ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំញញឹមជាលើកដំបូង។ ពាក្យមួយទៀតដែលខ្ញុំបានរៀននៅពេលដែលបុរសអ្នកមានម្នាក់បានបញ្ជាទិញស្បែកជើងកវែង ហើយពេលមួយទៀតខ្ញុំញញឹម។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្រីៗ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ ទី​បី ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
ហើយស៊ីម៉ូនបាននិយាយថា:
- ប្រាប់ខ្ញុំថា មីកៃឡា ហេតុអ្វីបានជាព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នក ហើយអ្វីដែលជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះដើម្បីឱ្យខ្ញុំដឹង។
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
ព្រះ​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​គាត់។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​ព្រះ។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ពី​ស្ត្រី​ម្នាក់។ ខ្ញុំបានហោះទៅដីខ្ញុំឃើញ៖ ប្រពន្ធម្នាក់កំពុងនិយាយកុហក - នាងឈឺនាងបង្កើតបានកូនភ្លោះស្រីពីរនាក់។ ក្មេង​ស្រី​កំពុង​ចោម​រោម​ក្បែរ​ម្ដាយ ហើយ​ម្ដាយ​មិន​អាច​យក​វា​ទៅ​កាន់​សុដន់​បាន​ឡើយ។ ប្រពន្ធខ្ញុំឃើញខ្ញុំ ដឹងថាព្រះបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅព្រលឹង ខ្ញុំយំ ហើយនិយាយថា៖ «ទេវតារបស់ព្រះជាម្ចាស់! គេទើបតែបញ្ចុះប្តីខ្ញុំ សម្លាប់គាត់ជាមួយដើមឈើក្នុងព្រៃ។ ខ្ញុំគ្មានបងស្រី គ្មានមីង គ្មានយាយទេ នៅទីនោះ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ចិញ្ចឹម​កូន​កំព្រា​ឡើយ កូន​សម្លាញ់​អើយ ឲ្យ​កូន​ផឹក​ស៊ី ចិញ្ចឹម​ដាក់​ជើង!​កូន​រស់​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក គ្មាន​ម្ដាយ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ! ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ស្តាប់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ដាក់​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​ដាក់​ទ្រូង​ខ្ញុំ ប្រគល់​ម្នាក់​ទៀត​ដល់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ដៃ ហើយ​ឡើង​ទៅ​ឯ​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ ខ្ញុំ​បាន​ហោះ​ទៅ​រក​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​ទូល​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​មនុស្ស​ធម្មតា​បាន​ទេ គេ​បាន​សម្លាប់​ឪពុក​នឹង​ដើម​ឈើ ម្ដាយ​បង្កើត​បាន​កូន​ភ្លោះ ហើយ​អង្វរ​កុំ​ឲ្យ​យក​ព្រលឹង​ពី​នាង ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ កុមារផឹក, ចិញ្ចឹម, ដាក់នៅលើជើងរបស់ពួកគេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលកុមាររស់នៅដោយគ្មានឪពុកដោយគ្មានម្តាយ "ខ្ញុំមិនបានយកព្រលឹងចេញពីភាពបរិសុទ្ធទេ" ។ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​៖ ​«​ចូរ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​ម្តាយ​ទៅ ហើយ​អ្នក​នឹង​រៀន​ពាក្យ​បី​ម៉ាត់​ថា​តើ​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស និង​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស និង​របៀប​ដែល​មនុស្ស​មាន​ជីវិត​។ នឹងត្រឡប់ទៅស្ថានសួគ៌វិញ»។ ខ្ញុំបានហោះត្រឡប់មកផែនដីវិញ ហើយយកព្រលឹងចេញពីម្តាយ។
ទារកធ្លាក់ពីសុដន់។ សាកសព​ធ្លាក់​ពីលើ​គ្រែ កិន​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​បែក​ជើង​។ ខ្ញុំក្រោកពីលើភូមិ ខ្ញុំចង់យកព្រលឹងខ្ញុំទៅឯព្រះ ខ្យល់ចាប់ខ្ញុំ ស្លាបរបស់ខ្ញុំព្យួរចុះ ធ្លាក់ចេញ ហើយព្រលឹងខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានទៅឯព្រះ ហើយខ្ញុំដួលនៅលើដីតាមផ្លូវ។
XI
ហើយ Semyon និង Matryona បានយល់ថាតើពួកគេស្លៀកពាក់និងចិញ្ចឹមអ្នកណាហើយអ្នកណាដែលរស់នៅជាមួយពួកគេហើយពួកគេយំដោយភ័យខ្លាចនិងរីករាយ។
ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​វាល​និង​អាក្រាត​។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​តម្រូវ​ការ​របស់​មនុស្ស​ពីមុន​មក ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រជាក់ ឬ​អត់​ឃ្លាន ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស។ ឃ្លាន ត្រជាក់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ — នៅ​វាល​សាលា​ជំនុំ​សម្រាប់​ព្រះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​កាន់​សាលា​ជំនុំ​របស់​ព្រះ ខ្ញុំ​ចង់​លាក់​នៅ​ក្នុង​វា​។ វិហារ​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ ហើយ​វា​មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ។ ហើយ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​វិហារ​ដើម្បី​លាក់​ខ្លួន​ពី​ខ្យល់។ ល្ងាច​មក​ដល់​ហើយ ខ្ញុំ​ឃ្លាន ហើយ​កក ហើយ​ឈឺ​ពេញ​ខ្លួន។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​ថា ៖ បុរស​ម្នាក់​កំពុង​ដើរ​តាម​ផ្លូវ កាន់​ស្បែកជើង​កវែង និយាយ​ជាមួយ​ខ្លួន ។ ហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញមុខមនុស្សបន្ទាប់ពីខ្ញុំក្លាយជាមនុស្ស ហើយមុខនេះកាន់តែអាក្រក់ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំបានងាកចេញពីគាត់។ ហើយខ្ញុំលឺថាបុរសម្នាក់នេះកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនគាត់អំពីរបៀបគ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់គាត់ពីភាពត្រជាក់ក្នុងរដូវរងាររបៀបចិញ្ចឹមប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានគិតថា: "ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ដោយភាពត្រជាក់ និងស្រេកឃ្លាន ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់មកនេះ គាត់គិតតែពីវិធីគ្របខ្លួនគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយអាវរោម ហើយចិញ្ចឹមគាត់ដោយនំបុ័ង។ អ្នកមិនអាចជួយគាត់បានទេ។" មាន​បុរស​ម្នាក់​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ​ក៏​ងងឹត​មុខ រឹត​តែ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ដើរ​កាត់។ ហើយខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​បុរស​ម្នាក់​ដើរ​ថយ​ក្រោយ។ ខ្ញុំមើលហើយមិនទទួលស្គាល់អតីតបុរសនោះទេ ពេលនោះសេចក្តីស្លាប់គឺនៅចំពោះមុខគាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ ហើយចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ព្រះ។ គាត់បានមករកខ្ញុំ ស្លៀកពាក់ឱ្យខ្ញុំ នាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​មក​ផ្ទះ​គាត់ មាន​ស្ត្រី​ម្នាក់​ចេញ​មក​ជួប​យើង ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ។ ស្ត្រី​នោះ​រឹត​តែ​អាក្រក់​ជាង​បុរស​ទៅ​ទៀត វិញ្ញាណ​ស្លាប់​ចេញ​ពី​មាត់​នាង ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដក​ដង្ហើម​ពី​ក្លិន​នៃ​សេចក្តី​ស្លាប់​បាន​ឡើយ។ នាងចង់ទាត់ខ្ញុំឱ្យត្រជាក់ ហើយខ្ញុំដឹងថានាងនឹងស្លាប់ប្រសិនបើនាងបណ្តេញខ្ញុំចេញ។ ហើយភ្លាមៗនោះប្តីរបស់នាងបានរំលឹកនាងអំពីព្រះហើយស្ត្រីនោះស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយនៅពេលដែលនាងបម្រើយើងអាហារពេលល្ងាច ហើយនាងផ្ទាល់បានមើលមកខ្ញុំ ខ្ញុំបានមើលនាង - មិនមានសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងនាងទៀតទេ នាងនៅរស់ ហើយខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់ព្រះនៅក្នុងនាងផងដែរ។
ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​ដំបូង​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​»។ ហើយខ្ញុំបានដឹងថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងមនុស្ស។ ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បើក​បង្ហាញ​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​សន្យា ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ញញឹម​ជា​លើក​ដំបូង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនិងរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។
ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក ហើយ​រស់​នៅ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​មក​បញ្ជា​ទិញ​ស្បែកជើង​កវែង​បែប​នេះ​ឱ្យ​គេ​ពាក់​បាន​១​ឆ្នាំ មិន​បោក​មិន​បត់ ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅគាត់ ស្រាប់តែនៅខាងក្រោយគាត់ ខ្ញុំបានឃើញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ដែលជាទេវតាក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ឃើញទេវតានេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្គាល់គាត់ ហើយដឹងថាព្រះអាទិត្យនឹងមិនទាន់រះនៅឡើយ នៅពេលដែលព្រលឹងរបស់សេដ្ឋីនឹងត្រូវយក។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖ ​«​មនុស្ស​ម្នាក់​ជួយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​មួយ​ឆ្នាំ តែ​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​មិន​រស់​រហូត​ដល់​ល្ងាច​ទេ»។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​មួយ​ទៀត​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស​»។
អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ពី​អ្វី​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មនុស្ស។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់រាងកាយរបស់ពួកគេ។ ហើយខ្ញុំញញឹមម្តងទៀត។ ខ្ញុំ​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទេវតា​សមមិត្ត ហើយ​ថា​ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ទៀត។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចយល់គ្រប់យ៉ាងបានទេ។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ ហើយ​រង់​ចាំ​ព្រះ​ដើម្បី​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ។ ហើយនៅឆ្នាំទីប្រាំមួយ កូនភ្លោះបានមកជាមួយនារីម្នាក់ ហើយខ្ញុំបានស្គាល់ក្មេងស្រីទាំងនោះ ហើយបានដឹងពីរបៀបដែលក្មេងស្រីទាំងនេះបានរួចជីវិត។ ខ្ញុំបានដឹងហើយ b9b គិតថា: "ម្តាយសុំកូន ហើយខ្ញុំជឿម្តាយ - ខ្ញុំគិតថា បើគ្មានឪពុក ម្តាយ កូនមិនអាចរស់បានទេ ហើយស្ត្រីចំឡែកចិញ្ចឹមពួកគេចិញ្ចឹមពួកគេ" ។ ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានប៉ះដោយកូនរបស់អ្នកដទៃហើយយំខ្ញុំបានឃើញព្រះដែលមានជីវិតនៅក្នុងនាងហើយយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ ហើយ​បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
XII
សាកសពរបស់ទេវតាត្រូវបានគេដាក់នៅទទេ ហើយគាត់បានស្លៀកពាក់ជាពន្លឺ ដើម្បីកុំឱ្យភ្នែកមើលទៅគាត់។ គាត់​និយាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហាក់​ដូច​ជា​មិន​មែន​មក​ពី​គាត់​ទេ តែ​សំឡេង​គាត់​មក​ពី​ស្ថាន​សួគ៌។ ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំបានដឹងថាមនុស្សគ្រប់រូបរស់នៅមិនមែនដោយការមើលថែខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយក្តីស្រឡាញ់។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តាយដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកូនរបស់គាត់ត្រូវការសម្រាប់ជីវិត។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបុរសអ្នកមានដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលខ្លួនគាត់ត្រូវការនោះទេ។ ហើយវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវស្បែកជើងកវែងសម្រាប់មនុស្សរស់នៅឬស្បែកជើងជើងទទេសម្រាប់អ្នកស្លាប់នៅពេលល្ងាចដែលគាត់ត្រូវការនោះទេ។
ខ្ញុំនៅមានជីវិតតាំងពីខ្ញុំនៅជាបុរស មិនមែនដោយសារខ្ញុំគិតតែពីខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយសារមានស្នេហានៅក្នុងអ្នកដើរកាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយគេអាណិតខ្ញុំស្រលាញ់ខ្ញុំ។ ក្មេងកំព្រានៅមានជីវិត មិនមែនដោយសារគិតតែពីគេទេ តែដោយសារមានស្នេហាក្នុងបេះដូងមនុស្សស្រីចម្លែក ហើយនាងអាណិត ទើបលង់ស្រលាញ់ពួកគេ។ ហើយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​មិន​មែន​រស់​ដោយ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​គិត​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​ការ​ពិត​ដែល​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស។
ខ្ញុំបានដឹងពីមុនថា ព្រះបានប្រទានជីវិតដល់មនុស្ស ហើយចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់អ្វីផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំបានដឹងថាព្រះមិនចង់ឱ្យមនុស្សរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់មិនបានបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនគេ និងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ថា វាហាក់ដូចជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅដោយការថែរក្សាខ្លួនឯង ប៉ុន្តែពួកគេរស់នៅដោយសេចក្តីស្រឡាញ់តែម្នាក់ឯង។ អ្នក​ណា​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ ពី​ព្រោះ​ព្រះ​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។
ទេវតា​បាន​ច្រៀង​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​ខ្ទម​ក៏​ញ័រ​ដោយ​សំឡេង​របស់​ព្រះអង្គ។ ហើយ​ពិដាន​ក៏​បែក ហើយ​បង្គោល​ភ្លើង​ក៏​ឡើង​ពី​ផែនដី​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។ ហើយ Semyon ជាមួយប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់បានដួលទៅនឹងដី។ ហើយ​ស្លាប​របស់​ទេវតា​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​របស់​គាត់​រីក​ដុះដាល ហើយ​គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។
ហើយនៅពេលដែល Semyon ភ្ញាក់ឡើង ខ្ទមនៅតែឈរ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងខ្ទមនោះទេ ក្រៅពីគ្រួសារ។

ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ម្នាក់​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​កូន​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​កសិករ។ គាត់​មិន​មាន​ផ្ទះ​ឬ​ដី​របស់​គាត់​ទេ ហើយ​គាត់​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​គ្រួសារ​ដោយ​ការ​ដេរ​ស្បែកជើង។ នំបុ័ងមានតម្លៃថ្លៃ ហើយការងារក៏ថោក ហើយអ្វីក៏ដោយដែលធ្វើការ ពួកគេនឹងញ៉ាំ។ ជាងដេរស្បែកជើងមានអាវរោមមួយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងពាក់រហូតដល់រហែកទៀតផង។ ហើយសម្រាប់ឆ្នាំទីពីរ ជាងផលិតស្បែកជើងនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោមថ្មី។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ លុយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅកន្លែងផលិតស្បែកជើង៖ ក្រដាសមួយសន្លឹកចំនួនបីរូបដែលដាក់ជាមួយស្ត្រីក្នុងទ្រូងមួយ ហើយប្រាំរូបទៀត និងម្ភៃកូបខេកទៀតគឺសម្រាប់កសិករនៅក្នុងភូមិ។

ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក អ្នក​ធ្វើ​ស្បែក​ជើង​បាន​ប្រមូល​អាវ​រោម​នៅ​ភូមិ។ គាត់​បាន​ពាក់​អាវ​ធំ​របស់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ពាក់​លើ​អាវ​របស់​គាត់ មាន​ក្រណាត់​កាហ្វតាន់​នៅ​ពី​លើ យក​ក្រដាស​ប្រាក់​បី​រូពី​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់ រួច​កាច់​ដំបង​ចេញ ហើយ​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក។ ខ្ញុំបានគិតថា: "ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាំរូប្លិពីកសិករខ្ញុំនឹងដាក់បីរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម" ។

ជាងដេរស្បែកជើងម្នាក់បានមកដល់ភូមិបានទៅកសិករម្នាក់ - គាត់មិននៅផ្ទះស្ត្រីនោះបានសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ឱ្យប្តីរបស់គាត់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ប៉ុន្តែនាងមិនបានឱ្យលុយទេ។ បានទៅមួយទៀត - កសិករស្បថថាគាត់គ្មានលុយទេគាត់បានឱ្យតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ការជួសជុលស្បែកជើងកវែង។ ថៅកែ​ស្បែក​ជើង​គិត​ចង់​ខ្ចី​ស្បែក​ចៀម ប៉ុន្តែ​ស្បែក​ចៀម​មិន​ជឿ​លើ​បំណុល។

លុយ - គាត់និយាយថា - យកវាបន្ទាប់មកជ្រើសរើសណាមួយបើមិនដូច្នេះទេយើងដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសបំណុល។

ដូច្នេះ ជាងដេរស្បែកជើងមិនបានធ្វើអ្វីទេ គាត់ទទួលបានតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ជួសជុល ហើយយកស្បែកជើងកវែងដែលមានអារម្មណ៍ថាចាស់របស់កសិករនោះមកដេរជាស្បែក។

ជាងដេរស្បែកជើងបានតានតឹង ផឹកវ៉ូដាកាទាំងម្ភៃកូប៉េក ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានអាវរោម។ នៅពេលព្រឹកវាហាក់ដូចជាត្រជាក់ចំពោះអ្នកផលិតស្បែកជើង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីផឹកវាមានភាពកក់ក្តៅ ទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ជាងកាត់ស្បែកជើងកំពុងដើរតាមផ្លូវ ដោយដៃម្ខាងគាត់គោះ Kalmyks ដែលកកដោយដំបង ហើយដៃម្ខាងទៀតគាត់គ្រវីស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ និយាយជាមួយខ្លួនឯង។

ខ្ញុំ - គាត់និយាយថា - មានភាពកក់ក្តៅទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានផឹកខ្នាត; វាលេងនៅគ្រប់សរសៃ។ ហើយអ្នកមិនត្រូវការអាវធំទេ។ ខ្ញុំទៅ បំភ្លេចទុក្ខ។ នោះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ដែល​ខ្ញុំ​! ខ្ញុំ អ្វី? ខ្ញុំអាចរស់នៅដោយគ្មានអាវ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការអាយុរបស់នាងទេ។ រឿងមួយ - ស្ត្រីធុញទ្រាន់។ បាទ ហើយវាជាការអាម៉ាស់មួយ - អ្នកធ្វើការឱ្យគាត់ ហើយគាត់ដឹកនាំអ្នក។ ចាំអ្នកឥឡូវនេះ៖ បើអ្នកមិនយកលុយទេ ខ្ញុំនឹងដោះមួកចេញពីអ្នក ដោយព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងដោះវាចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកវាជាអ្វី? ប្រគល់​ឲ្យ​ពីរ​កូប​វិញ! មែនហើយតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់ពីរ kopecks? ភេសជ្ជៈគឺជារឿងមួយ។ និយាយថាត្រូវការ។ តើអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវការ? អ្នកមានផ្ទះ គោក្របី និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះ។ អ្នកមាននំបុ័ងផ្ទាល់ខ្លួនហើយខ្ញុំទិញបានទិញ - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បានហើយផ្តល់ឱ្យបីរូប្លិ៍ក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់នំបុ័ងមួយ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ - ហើយនំប៉័ងបានទៅដល់។ ដាក់ចេញមួយនិងកន្លះ rubles ម្តងទៀត។ ដូច្នេះសូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

ដូច្នេះ អ្នកផលិតស្បែកជើងចូលទៅជិតសាលាជំនុំនៅតុតុ មើលទៅ - នៅខាងក្រោយសាលាជំនុំខ្លួនឯង មានអ្វីមួយប្រែជាពណ៌ស។ វាកាន់តែងងឹត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​មើល​យ៉ាង​ដិត​ដល់ ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ​ថា​ជា​អ្វី។ “ថ្ម គាត់គិតថា គ្មានរឿងបែបនេះនៅទីនេះទេ។ សត្វតិរច្ឆាន? មើលទៅមិនដូចសត្វគោទេ។ ពីក្បាលវាមើលទៅដូចជាមនុស្សប៉ុន្តែមានអ្វីមួយពណ៌ស។ ហើយហេតុអ្វីបានជាមនុស្សម្នាក់គួរតែនៅទីនេះ?

គាត់បានមកកាន់តែជិត - វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ៖ ប្រាកដណាស់ បុរសម្នាក់មិនថានៅរស់ ឬស្លាប់នោះទេ អង្គុយអាក្រាត ផ្អៀងមុខវិហារ ហើយមិនរើឡើយ។ អ្នកផលិតស្បែកជើងភ័យខ្លាច; គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ ​«​មនុស្ស​ខ្លះ​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់ ដោះ​អាវ ហើយ​ទុក​ចោល​នៅ​ទី​នេះ។ មក​ហើយ​មិន​រួច​ពេល​ក្រោយ»។

ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ក៏​ដើរ​ទៅ។ ខ្ញុំបានទៅខាងក្រោយសាលាជំនុំ - ខ្ញុំមិនបានឃើញមនុស្សទេ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សាលាជំនុំ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ឃើញ - បុរសនោះបែរខ្នងចេញពីសាលាជំនុំ ផ្លាស់ទីដូចជាសម្លឹងមើលយ៉ាងជិត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​កាន់​តែ​ខ្មាស​គេ ដោយ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា៖ «ទៅ​ជិត ឬ​ដើរ​កាត់? វិធីសាស្រ្ត - មិនថាវាអាក្រក់ប៉ុណ្ណាទេ: អ្នកណាដឹងថាគាត់ជាមនុស្សបែបណា? ខ្ញុំ​មិន​បាន​មក​ទី​នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ​ទេ។ អ្នក​នឹង​ចូល​ទៅ​ជិត ហើយ​គាត់​នឹង​ស្ទុះ​ទៅ​ច្របាច់ក​គាត់ ហើយ​អ្នក​នឹង​មិន​ចាក​ចេញ​ពី​គាត់​ឡើយ។ ហើយ​បើ​គាត់​មិន​ញាក់​ទេ​ទៅ​ជិះ​ជាមួយ​គាត់។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយគាត់អាក្រាត? កុំដកខ្លួនចេញ ផ្តល់ចុងក្រោយ។ យកតែព្រះ!”

ហើយ​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​បាន​ពន្លឿន​ល្បឿន​របស់​គាត់។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ដើរ​កាត់​វិហារ ប៉ុន្តែ​មនសិការ​របស់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឃើញ។

ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ឈប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ។

តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង - Semyon តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? មនុស្ស​ដែល​មាន​បញ្ហា​បាន​ស្លាប់ ហើយ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ខ្មាស អ្នក​ដើរ​តាម។ តើអាលីក្លាយជាអ្នកមានទេ? តើអ្នកខ្លាចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនឹងត្រូវប្លន់ទេ? ហេ សេម៉ា មិន​អី​ទេ!

Semyon ងាកហើយទៅរកបុរសនោះ។

II

Semyon ឡើងមករកបុរសនោះ ក្រឡេកមើលគាត់ ហើយឃើញ៖ យុវជនម្នាក់មានកម្លាំង អ្នកមិនអាចមើលការវាយដំលើរាងកាយរបស់គាត់បានទេ មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលឃើញបុរសនោះត្រជាក់ និងភ័យខ្លាច។ គាត់​អង្គុយ​ផ្អៀង​ទៅ​ក្រោយ​មិន​មើល​ Semyon ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ទន់​ខ្សោយ គាត់​មិន​អាច​ងើប​ភ្នែក​ឡើង​បាន។ Semyon ដើរមកភ្លាម ស្រាប់តែបុរសនោះហាក់ដូចជាមករកខ្លួនឯង ងាកក្បាល បើកភ្នែកមើល Semyon ។ ហើយពីរូបរាងនេះ Semyon លង់ស្នេហ៍នឹងបុរសនោះ។ គាត់បានបោះស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅលើដី ដោះខ្សែក្រវាត់ខ្លួនឯង ដាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់លើស្បែកជើងរបស់គាត់ បោះចោលកាហ្វតាន់របស់គាត់។

Will, - និយាយថា - ដើម្បីបកស្រាយអ្វីមួយ! ស្លៀកពាក់វា! ឆាប់​ឡើង!

Semyon ចាប់បុរសនោះដោយកែងដៃ ហើយចាប់ផ្តើមលើកគាត់ឡើង។ បុរសម្នាក់បានក្រោកឡើង។ ហើយ Semyon ឃើញ - រាងស្តើងស្អាតដៃជើងមិនខូចនិងមុខប៉ះ។ បានបោះគាត់

Semyon caftan នៅលើស្មា - នឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃអាវ។ Semyon ចាប់ដៃរបស់គាត់ចូល ទាញខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ ហើយទាញវាឡើងជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់។

Semyon ដោះ​មួក​ដែល​រហែក គាត់​ចង់​ពាក់​វា​អាក្រាត ប៉ុន្តែ​ក្បាល​របស់​គាត់​ត្រជាក់​ដោយ​គិត​ថា “ខ្ញុំ​មាន​ក្បាល​ទំពែក​ពេញ​ខ្លួន ហើយ​ប្រាសាទ​របស់​គាត់​មាន​រាង​កោង វែង”។ ដាក់ម្តងទៀត។ "ខ្ញុំគួរតែពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់"

គាត់អង្គុយចុះ ហើយពាក់ស្បែកជើងកវែងឱ្យគាត់។

ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ស្លៀកពាក់​គាត់​ហើយ​និយាយ​ថា​៖

ត្រូវហើយបងប្រុស។ មក​ក្តៅ​ខ្លួន​ឡើង​ក្ដៅ​ខ្លួន។ ហើយរឿងទាំងនេះនឹងត្រូវបានតម្រៀបចេញដោយគ្មានយើង។ តើអ្នកអាចទៅបានទេ?

បុរសម្នាក់កំពុងឈរសម្លឹងមើល Semyon យ៉ាងទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ។

តើអ្នកមិននិយាយអ្វី? កុំរដូវរងានៅទីនេះ។ យើងត្រូវការលំនៅដ្ឋាន។ មក នេះ​ជា​ក្លឹប​របស់​ខ្ញុំ ពឹង​លើ​វា បើ​អ្នក​ខ្សោយ។ ផ្ទុះឡើង!

ហើយបុរសនោះបានទៅ។ ហើយគាត់បានទៅយ៉ាងងាយស្រួលមិនយឺតយ៉ាវ។

ពួកគេទៅតាមផ្លូវ ហើយ Semyon និយាយថា៖

អញ្ចឹងតើអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកណា?

ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។

ខ្ញុំស្គាល់មនុស្សនៅទីនេះ។ តើមានអ្វីមួយដូចនៅទីនេះ នៅក្រោមវិហារទេ?

មិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។

ត្រូវតែធ្វើបាបមនុស្ស?

គ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបខ្ញុំទេ។ ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។

វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាព្រះ ប៉ុន្តែនៅតែអ្នកត្រូវក្រចកនៅកន្លែងណាមួយ។ តើអ្នកត្រូវការទៅណា?

ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

ស៊ីម៉ូនឆ្ងល់។ គាត់​មិន​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ទុច្ចរិត ហើយ​ទន់ភ្លន់​ក្នុង​ការ​និយាយ​មិន​ចេះ​និយាយ​ដាក់​ខ្លួន​ឯង។ ហើយ Semyon គិតថា: "អ្នកមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ" ហើយគាត់និយាយទៅកាន់បុរសនោះ:

អញ្ចឹង​ទៅ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ​ទៅ ទោះ​អ្នក​ទៅ​ឆ្ងាយ​បន្តិច។

សេមយុន ដើរ​មក អ្នក​វង្វេង​មិន​ថយ​ក្រោយ​ទេ គាត់​ដើរ​ក្បែរ​គាត់។ ខ្យល់បានបក់បោក Semyon នៅក្រោមអាវរបស់គាត់ ហើយហបចាប់ផ្តើមចេញពីគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលូតលាស់។ គាត់​ដើរ​ហិត​ច្រមុះ រុំ​អាវ​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ជុំវិញ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​គិត​ថា​៖ «នោះ​ជា​អាវ​រោម ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រក​អាវ​រោម ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​កាហ្វតាន​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​មក ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​នាំ​ខ្លួន​អាក្រាត​មក​ជាមួយ។ Matryona នឹងមិនសរសើរទេ! ហើយនៅពេលដែលនាងគិតអំពី Matryona, Semyon នឹងធុញទ្រាន់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងនោះ ចងចាំពីរបៀបដែលគាត់បានមើលគាត់នៅពីក្រោយវិហារនោះ បេះដូងរបស់គាត់នឹងលោតចូលក្នុងគាត់។

III

ប្រពន្ធរបស់ Semyon បានចាកចេញមុនគេ។ ខ្ញុំ​កាប់​អុស យក​ទឹក​មក​ឲ្យ​កូន​ញ៉ាំ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​គិត​ទៅ​ទៀត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីពេលណាត្រូវដាក់នំប៉័ង: ថ្ងៃនេះឬថ្ងៃស្អែក? គែមគឺធំ។

"ប្រសិនបើគាត់គិតថា Semyon ញ៉ាំនៅទីនោះ ហើយមិនញ៉ាំច្រើននៅអាហារពេលល្ងាចទេ នឹងមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃស្អែក"។

នាងបានប្រែក្លាយ Matryona ទៅជាសំបកដោយគិតថា "ខ្ញុំនឹងមិនដាក់នំប៉័ងនៅថ្ងៃនេះទេ។ ម្សៅហើយបន្ទាប់មកនៅសល់តែនំប៉័ងមួយ។ យើង​នឹង​បន្ត​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​សុក្រ»។

Matryona ដកនំបុ័ងចេញ ហើយអង្គុយចុះនៅតុដើម្បីដេរប៉ាក់នៅលើអាវប្តីរបស់នាង។ Matryona ដេរហើយគិតអំពីប្តីរបស់នាងពីរបៀបដែលគាត់នឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម។

“ស្បែកចៀមនឹងមិនបញ្ឆោតគាត់ទេ។ ហើយវាគឺសាមញ្ញណាស់របស់ខ្ញុំ។ ខ្លួន​គាត់​ផ្ទាល់​នឹង​មិន​បញ្ឆោត​នរណា​ម្នាក់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​កូន​តូច​របស់​គាត់​នឹង​បោក​បញ្ឆោត​គាត់។ ប្រាំបីរូប្លិ៍មិនមែនជាប្រាក់តូចទេ។ អ្នកអាចទទួលបានអាវធំល្អ។ ថ្វីត្បិតតែមិនមានជាតិពណ៌ ប៉ុន្តែសុទ្ធតែជាអាវរោម។ រដូវ​រងា​មុន តើ​ពួក​គេ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​គ្មាន​អាវ​រោម​ដោយ​របៀប​ណា! គ្មានទន្លេទៅណាទេ។ រួច​គាត់​ក៏​ចេញ​ពី​ទីធ្លា ហើយ​ដាក់​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​លើ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​ពាក់​ទេ។ មិនបានទៅមុនទេ។ ដល់ពេលគាត់ហើយ។ តើ​សត្វ​ក្ងាន​របស់​ខ្ញុំ​ដើរ​លេង​ឬ​អត់?

នៅពេលដែល Matryona គិតភ្លាម ជំហាននៅលើរានហាលបានផ្ទុះឡើង មាននរណាម្នាក់ចូល។ Matryona ចាក់ម្ជុលចូល ហើយចេញទៅតាមសាលធំ។ គាត់ឃើញមនុស្សពីរនាក់ចូលមក៖ Semyon និងជាមួយគាត់ជាកសិករគ្មានមួក និងស្បែកជើងកវែង។

Matryona ដឹងពីវិញ្ញាណនៃស្រាពីប្តីរបស់នាងភ្លាមៗ។ "មែនហើយ គាត់គិតថាគាត់បានទៅលេង"។ មែនហើយ ពេលដែលនាងឃើញថាគាត់គ្មានកាហ្វតាន ក្នុងអាវធំមួយ ហើយមិនបានយកអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម ច្របាច់ក បេះដូងរបស់ Matryona បានបែកខ្ញែក។ "ផឹកគិតលុយ ដើរលេងជាមួយមនុស្សអភ័ព្វ ហើយគាត់ក៏នាំគាត់ទៅជាមួយដែរ"។

Matryona អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងខ្ទម, នាងបានចូលទៅក្នុងខ្លួននាង, នាងមើលឃើញ - ចម្លែក, ក្មេង, ស្គម, caftan របស់គាត់គឺជារបស់ពួកគេ។ អាវមិនអាចមើលឃើញនៅក្រោម caftan, មិនមានមួក។ ពេល​ចូល​ទៅ គាត់​ក៏​ដូច​ជា​មិន​រើ​មិន​ងើប​ភ្នែក។ ហើយ Matryona គិតថា: មនុស្សគ្មានមេត្តាគឺខ្លាច។

Matryona ងក់ក្បាល ដើរទៅចង្ក្រាន រកមើលអ្វីដែលនឹងមកពីពួកគេ។

Semyon ដោះមួករបស់គាត់ហើយអង្គុយលើកៅអីដូចជាមនុស្សល្អ។

មែនហើយ - និយាយថា - Matryona ប្រមូលផ្តុំអាហារពេលល្ងាចឬអ្វីមួយ!

Matryona បាននិយាយអ្វីម្យ៉ាងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។ នៅពេលនាងឈរក្បែរចង្ក្រាន នាងមិនរើទេ៖ នាងនឹងមើលមួយ ឬមួយទៀត ហើយគ្រាន់តែគ្រវីក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ សេមយ៉ុន ឃើញថាស្ត្រីនោះអស់ចិត្តហើយ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ គាត់ក៏ចាប់ដៃអ្នកវង្វេង។

អង្គុយចុះ - គាត់និយាយថា - បងប្រុសយើងនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។

ជនចម្លែកអង្គុយលើកៅអី។

អាលីមិនបានធ្វើម្ហូបអី?

អំពើអាក្រក់បានយក Matryona ។

ចម្អិន ប៉ុន្តែមិនមែនអំពីអ្នកទេ។ អ្នកនិងចិត្តខ្ញុំឃើញស្រវឹង។ គាត់​បាន​ទៅ​រក​អាវ​រោម ប៉ុន្តែ​គាត់​មក​ដោយ​គ្មាន​កាតាប​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​បាន​យក​ស្ទីល​អាក្រាត​មក​ជាមួយ​ដែរ។ ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចអំពីអ្នកប្រមឹកទេ។

Matryona ថាវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការនិយាយជាមួយអណ្តាតរបស់អ្នក! សួរ​មុន​ថា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ណា...

តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាអ្នកដាក់លុយនៅឯណា?

Semyon បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​កាហ្វតាន​របស់​គាត់ យក​ក្រដាស​មួយ​ចេញ ហើយ​បក​វា​ចេញ។

លុយ - នៅទីនេះប៉ុន្តែ Trifonov មិនបានផ្តល់ឱ្យវាវិញទេគាត់បានសន្យានៅថ្ងៃស្អែក។

អំពើអាក្រក់បានយក Matryona កាន់តែច្រើនថែមទៀត៖ គាត់មិនបានទិញអាវរោមទេ ប៉ុន្តែបានដាក់កាហ្វតានចុងក្រោយលើបុរសអាក្រាត ហើយនាំគាត់ទៅគាត់។

នាង​បាន​ទាញ​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក​ពី​តុ​យក​ទៅ​លាក់​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​និយាយ​ថា៖

ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ប្រមឹក​ទាំង​អាក្រាត​បាន​ទេ។

អេ Matryona កាន់អណ្តាតរបស់អ្នក។ ស្តាប់គេនិយាយមុនគេ...

អ្នក​ស្ដាប់​ចិត្ត​មនុស្ស​ស្រវឹង​ស្រា។ កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំមិនចង់រៀបការជាមួយអ្នកស្រវឹង។ ម្តាយបានឱ្យខ្ញុំនូវផ្ទាំងក្រណាត់ - អ្នកបានផឹកវាទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម - ខ្ញុំបានផឹកវា។

Semyon ចង់ពន្យល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថាគាត់បានផឹកតែម្ភៃ kopecks ចង់និយាយថាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញបុរសម្នាក់ - Matryona មិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពាក្យដើម្បីបញ្ចូល: តើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមកពីណា ស្រាប់តែនិយាយពីរពាក្យ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពី 10 ឆ្នាំមុននាងចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។

Matryona កំពុងនិយាយ នាងកំពុងនិយាយ នាងរត់ទៅ Semyon ចាប់គាត់ដោយដៃអាវ។

មក អាវទ្រនាប់របស់ខ្ញុំ។ ពេលនោះនៅសល់ម្នាក់ ហើយគាត់បានយកវាចេញពីខ្ញុំ ហើយដាក់វានៅលើខ្លួនគាត់។ មកទីនេះ ឆ្កែចចក បាញ់សម្លាប់អ្នក!

Semyon បានចាប់ផ្តើមដោះ kutsaveyka របស់គាត់, បង្វិលដៃអាវ, ស្ត្រីបានទាញវា - kutsaveyka បំបែកនៅថ្នេរ។ Matryona ចាប់អាវទ្រនាប់របស់នាង បោះវាពីលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ទ្វារ។ នាងចង់ចាកចេញ ប៉ុន្តែនាងបានឈប់៖ ហើយបេះដូងរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរ - នាងចង់បំបាត់អំពើអាក្រក់ ហើយចង់ដឹងថានាងជាមនុស្សបែបណា។

IV

Matryona ឈប់ហើយនិយាយថា៖

បើ​គាត់​ជា​មនុស្ស​ចិត្ត​ល្អ គាត់​មិន​ស្រាត​ទេ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ គាត់​ក៏​អត់​ពាក់​អាវ​ដែរ។ បើ​អ្នក​ទៅ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ អ្នក​នឹង​និយាយ​ថា អ្នក​បាន​យក​ចង្រៃ​មក​ពី​ណា។

បាទ ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រាប់​អ្នក៖ ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ អ្នក​ដែល​មិន​ស្លៀក​ពាក់​ម្នាក់​នេះ​កំពុង​អង្គុយ​ក្បែរ​វិហារ​ទាំង​ស្រុង។ វាមិនមែនជារដូវក្តៅទេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ព្រះ​ដាក់​ខ្ញុំ​លើ​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ទី​ជ្រៅ។ អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើដូចម្តេច? មិនដឹងមានរឿងអីកើតឡើងទេ! យក ស្លៀកពាក់ ហើយនាំមកទីនេះ។ ស្ងាត់បេះដូងរបស់អ្នក។ ស៊ីន, ម៉ាទ្រីណា។ យើងនឹងស្លាប់។

Matryona ចង់ស្បថ ប៉ុន្តែនាងមើលទៅអ្នកវង្វេង ហើយនៅស្ងៀម។ អ្នកវង្វេងអង្គុយ - មិនផ្លាស់ទីដូចដែលគាត់អង្គុយនៅលើគែមនៃលេងជាកីឡាករបម្រុង។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវដាក់លើជង្គង់របស់គាត់ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបន្ទាបលើទ្រូងរបស់គាត់ គាត់មិនបើកភ្នែករបស់គាត់ទេ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺក្រៀមក្រំដូចជាមានអ្វីមួយកំពុងច្របាច់គាត់។ Matrena នៅស្ងៀម។ Semyon និយាយថា:

Matrona តើគ្មានព្រះនៅក្នុងអ្នកទេ?!

Matryona ឮពាក្យនេះ ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងម្តងទៀត ហើយភ្លាមៗនោះបេះដូងរបស់នាងក៏ធ្លាក់ចុះ។ នាងបានរើចេញពីទ្វារ ទៅកាន់ជ្រុងចង្ក្រាន ហើយយកអាហារពេលយប់។ នាងដាក់ពែងនៅលើតុ, ចាក់ kvass, ដាក់ចេញនំបុ័ងចុងក្រោយ។ នាងបានឱ្យខ្ញុំកាំបិតនិងស្លាបព្រា។

គាត់និយាយ។

Semyon បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកត្រាច់ចរ។

ចូល - គាត់និយាយថា - ធ្វើបានល្អ។

Semyon ហាន់​នំប៉័ង បុក​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទួល​ទាន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ ហើយ Matryona អង្គុយចុះនៅជ្រុងនៃតុ លើកដៃរបស់នាង ហើយមើលទៅអ្នកវង្វេង។

ហើយ Matryona មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះអ្នកវង្វេង ហើយនាងបានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកត្រាច់ចរបានត្រេកអរឡើងឈប់ក្រៀមក្រំហើយងើបភ្នែកទៅ Matryona ហើយញញឹម។

មានអាហារពេលល្ងាច; ស្ត្រី​នោះ​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​សួរ​អ្នក​វង្វេង​ថា៖

តើអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកណា?

ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។

ប៉ុន្តែតើអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវយ៉ាងដូចម្តេច?

មិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។

តើអ្នកណាជាអ្នកជ្រើសរើស?

ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។

អាក្រាតហើយកុហក?

ដូច្នេះគាត់ដេកអាក្រាតដោយត្រជាក់។ Semyon ឃើញ​ខ្ញុំ​អាណិត​ខ្ញុំ​ក៏​ដោះ​កាហ្វេ​របស់​គាត់​ដាក់​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មក​ទីនេះ។ ហើយនៅទីនេះអ្នកបានចិញ្ចឹមខ្ញុំ, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំផឹក, អាណិតខ្ញុំ។ ព្រះសង្គ្រោះអ្នក!

Matrena ក្រោកឡើង យកអាវចាស់របស់ Semyonov ចេញពីបង្អួច ដែលជាអាវមួយ ដែលនាងបានបង់ថ្លៃ ប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកវង្វេង រកខោបន្ថែមទៀត ហើយប្រគល់ឱ្យគាត់។

អញ្ចឹងខ្ញុំឃើញអ្នកអត់មានអាវផង។ ស្លៀកពាក់ហើយដេកនៅកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត - នៅក្នុងក្រុមចម្រៀងឬនៅលើចង្ក្រាន។

អ្នក​ដើរ​លេង​បាន​ដោះ​អាវ​យឺត​របស់​ខ្លួន ពាក់​អាវ និង​ខោ ហើយ​ដេក​លើ​តូប​ក្រុម​ចម្រៀង។ Matryona ពន្លត់ភ្លើងយក caftan ហើយឡើងទៅរកប្តីរបស់នាង។

Matryona គ្របខ្លួននាងដោយចុងបញ្ចប់នៃ caftan, កុហកនិងមិនដេក, អ្នកវង្វេងទាំងអស់មិនចេញពីគំនិតរបស់នាង។

ពេលដែលនាងនឹកឃើញថា គាត់បានញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំចុងក្រោយ ហើយគ្មាននំបុ័ងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក ពេលដែលនាងចាំថានាងបានឲ្យអាវ និងខោរបស់នាង នាងនឹងមានការធុញទ្រាន់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនាងនឹងចងចាំពីរបៀបដែលគាត់ញញឹម ហើយបេះដូងរបស់នាងនឹងលោតចូលក្នុងនាង។

Matryona មិនបានដេកយូរហើយលឺ - Semyon ក៏មិនដេកដែរគាត់កំពុងទាញ caftan របស់គាត់ពីលើខ្លួនគាត់។

ពួកគេបានញ៉ាំនំបុ័ងចុងក្រោយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដាក់វាទេ។ ស្អែក​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ធ្វើ​ម៉េច​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​សុំ​ព្រះ​បិតា​ម៉ាឡាយ៉ាន​សម្រាប់​អ្វី​មួយ។

យើងនឹងរស់នៅយើងនឹងពេញ។

ស្ត្រី​នោះ​ដេក​នៅ​ស្ងៀម។

ហើយ​បុរស​នោះ​តាម​មើល​ទៅ​ជា​មនុស្ស​ល្អ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គាត់​មិន​និយាយ​អំពី​ខ្លួន​គាត់។

មិន​ត្រូវ ... ជាដាច់ខាត។

យើង​ឲ្យ​អ្វី​មួយ ប៉ុន្តែ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គ្មាន​នរណា​ឲ្យ​យើង?

ស៊ីម៉ូនមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់និយាយថា "គាត់នឹងបកស្រាយអ្វីមួយ" ។ ងាក​មក​ដេក។

វ

ស៊ីម៉ូនភ្ញាក់ពីដំណេកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ កូន​កំពុង​ដេក​ប្រពន្ធ​ទៅ​អ្នកជិតខាង​ខ្ចី​នំប៉័ង ។ អ្នក​ដើរ​លេង​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ម្នាក់​ស្លៀក​ខោ​ចាស់​និង​អាវ​កំពុង​អង្គុយ​លើ​កៅអី​សម្លឹង​មើល។ ហើយមុខរបស់គាត់គឺភ្លឺជាងកាលពីម្សិលមិញ។

ហើយស៊ីម៉ូននិយាយថា៖

ក្បាល​សម្លាញ់៖ ពោះ​សុំ​នំប៉័ង ហើយ​រូប​កាយ​អាក្រាត​សម្រាប់​សម្លៀក​បំពាក់។ ត្រូវការចិញ្ចឹម។ តើអ្នកអាចធ្វើការអ្វីខ្លះ?

ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។

Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយនិយាយថា:

វានឹងមានការបរបាញ់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សរៀន។

មនុស្សធ្វើការ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើការ។

តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី?

Mikhaila អ្នក​មិន​ចង់​និយាយ​អំពី​ខ្លួន​អ្នក​ទេ - វា​ជា​អាជីវកម្ម​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង។ អ្នកនឹងធ្វើការ អ្វីដែលខ្ញុំបញ្ជា ខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹម។

ព្រះជាម្ចាស់សង្គ្រោះអ្នក ខ្ញុំនឹងសិក្សា។ បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ

Semyon បានយកអំបោះដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យចុងបញ្ចប់។

វាមិនពិបាកទេមើលទៅ...

Mikhail មើលទៅ, ដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់, ទទួលយកវាភ្លាម, បញ្ចប់។

Semyon បានបង្ហាញគាត់ពីរបៀបផ្សារដែក។ Mikhail ក៏យល់ភ្លាមៗដែរ។ ម្ចាស់​បាន​បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ចង​សរសៃ​សក់ និង​របៀប​ត្បាញ ហើយ Mikhail ក៏​យល់​ភ្លាមៗ​ដែរ។

អ្វីក៏ដោយដែល Semyon បង្ហាញគាត់គាត់នឹងយល់ភ្លាមៗហើយចាប់ពីថ្ងៃទីបីគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការដូចជាដេរមួយសតវត្ស។ ធ្វើការដោយគ្មានការពង្រីក, បរិភោគតិចតួច; ការងារត្រូវបានបំបែក - វាស្ងាត់ហើយអ្វីៗមើលទៅ។ គាត់​មិន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ មិន​និយាយ​ច្រើន មិន​និយាយ​លេង មិន​សើច។

ពួកគេគ្រាន់តែឃើញម្តងពីរបៀបដែលគាត់ញញឹមនៅល្ងាចដំបូង នៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច។

VI

ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ មួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ មួយឆ្នាំបានប្រែក្លាយ។ Mikhaila នៅតែរស់នៅជាមួយ Semyon ធ្វើការ។ ហើយកិត្តិនាមបានកន្លងផុតទៅអំពីកម្មកររបស់ Semyonov ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចដេរស្បែកជើងកវែងបានស្អាតនិងរឹងមាំដូចកម្មកររបស់ Semyonov គឺ Mikhail ។

ហើយ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​ចេញ​ពី​ស្រុក​ទៅ​ Semyon ដើម្បី​រក​ស្បែក​ជើង​កវែង ហើយ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់ Semyon ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​កើន​ឡើង។

Semyon និង Mikhaila អង្គុយម្តងក្នុងរដូវរងា ធ្វើការ បើកឡានទៅខ្ទមក្នុងរទេះបីដែលមានកណ្តឹងរទេះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖ រទេះបានឈប់នៅមុខខ្ទម បុរសល្អបានលោតចេញពីប្រអប់បើកទ្វារ។ ចៅហ្វាយ​ចេញ​ពី​រទេះ​ដោយ​ពាក់​អាវ​រោម។ គាត់បានចេញពីរទេះសេះទៅផ្ទះរបស់ Semyonov ហើយចូលទៅក្នុងរានហាល។ Matrena លោតចេញ បើកទ្វារយ៉ាងចំហ។ មេ​អោន​ចុះ​ចូល​ខ្ទម តម្រង់​ឡើង​ស្ទើរ​ប៉ះ​ពិដាន​នឹង​ក្បាល​ចាប់​ជ្រុង​ទាំង​មូល។

Semyon ក្រោកឡើង ឱនក្បាល ហើយងឿងឆ្ងល់នឹងម្ចាស់។ ហើយគាត់មិនដែលឃើញមនុស្សបែបនេះទេ។ Semyon ខ្លួនគាត់គឺគ្មានខ្លាញ់ហើយ Mikhaila ស្តើងហើយ Matryona ស្ងួតទាំងស្រុងដូចជាបន្ទះសៀគ្វីមួយហើយនេះដូចជាមនុស្សមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត: muzzle របស់គាត់គឺក្រហម, ចាក់, ករបស់គាត់គឺដូចជាគោមួយ, គាត់ត្រូវបានចាក់ចេញទាំងអស់។ នៃជាតិដែក។

ចៅហ្វាយ​យំ​ដោះ​អាវ​រោម​ចេញ​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ហើយ​និយាយ​ថា៖

តើអ្នកណាជាម្ចាស់ហាងស្បែកជើង?

ស៊ីម៉ូន​បាន​ចេញ​មក ហើយ​និយាយ​ថា៖

ខ្ញុំ សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។

ចៅហ្វាយស្រែកដាក់កូនតូចរបស់គាត់៖

ហេ Fedka នាំទំនិញមកទីនេះ។

មួយ​តូច​រត់​ចូល​មក​យក​មួយ​បាច់។ គាត់​យក​ខ្សែ​ចង​មេ​ដាក់​លើ​តុ។

Untie គាត់និយាយ។ ដោះកូនតូច។

ម្ចាស់​បាន​លូក​ម្រាម​ដៃ​របស់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់ Semyon៖

ស្តាប់ចុះ អ្នកកាប់គោ។ តើអ្នកឃើញផលិតផលទេ?

ខ្ញុំឃើញ - គាត់និយាយថា - កិត្តិយសរបស់អ្នក។

តើអ្នកយល់ថាវាជាផលិតផលប្រភេទណា?

Semyon មានអារម្មណ៍ថាទំនិញ, និយាយថា:

ទំនិញល្អ។

ល្អណាស់! អ្នកល្ងង់ មិនទាន់ឃើញផលិតផលបែបនេះទេ។ ទំនិញអាឡឺម៉ង់បង់ម្ភៃរូប្លិ៍។

Zarobel Semyon បាននិយាយថា:

តើយើងអាចមើលឃើញនៅឯណា។

មែនហើយ អ្វីមួយ។ តើអ្នកអាចដេរស្បែកជើងកវែងនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំពីផលិតផលនេះបានទេ?

វាអាចទៅរួច សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។

បារីនស្រែកដាក់គាត់ថា៖

នោះជា "អាចធ្វើទៅបាន" ។ អ្នកយល់ពីអ្នកដែលអ្នកកំពុងដេរពីផលិតផលអ្វី។ ស្បែកជើងកវែងបែបនេះត្រូវបានដេរសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេអាចពាក់បានមួយឆ្នាំមិនកោងមិនប្រឡាក់។ អ្នកអាចយកវាបាន

កាត់ទំនិញ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាច - ហើយកុំយកវា ហើយកុំកាត់ទំនិញ។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​មុន​ថា ប្រសិន​បើ​ស្បែក​ជើង​របស់​អ្នក​ត្រូវ​រហែក ស្បែក​ជើង​កវែង​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បែក​មុន​ឆ្នាំ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​អ្នក​ដាក់​គុក។ បើ​គេ​មិន​ស្រងូត​ស្រងាត់​ទេ គេ​មិន​បែក​គ្នា​រហូត​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​១០​រូប​សម្រាប់​ការងារ។

Zarobel Semyon មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់បានក្រឡេកមើល Michael ។ គាត់​រុញ​គាត់​ដោយ​កែង​ដៃ ហើយ​ខ្សឹប​ថា៖

យកវាមែនទេ?

Mikhaila ងក់ក្បាលរបស់គាត់ថា "យកពួកគេនិយាយថាធ្វើការ" ។

Semyon Mikhail បានស្តាប់បង្គាប់ ហើយបានដេរស្បែកជើងកវែងបែបនេះ ដើម្បីកុំឱ្យឆ្នាំវក មិនត្រូវវាយដំ។

បុរស​នោះ​ស្រែក​បញ្ជា​ឱ្យ​ដក​ស្បែកជើង​ពី​ជើង​ឆ្វេង​ចេញ ហើយ​លាត​ជើង​ចេញ ។

យកវិធានការរបស់អ្នក!

Semyon បានដេរក្រដាសដប់អ៊ីញ កាត់វាចុះក្រោម លុតជង្គង់ចុះ ជូតដៃលើអាវអៀមរបស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យប្រឡាក់អាវរបស់ចៅហ្វាយ ហើយចាប់ផ្តើមវាស់។ Semyon វាស់តែមួយគត់, វាស់វានៅក្នុងការកើនឡើង; ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវាស់ពងត្រី ក្រដាសមិនសម។ កាំបិតនៅក្នុង caviar គឺដូចជាកំណត់ហេតុក្រាស់។

មើល​ទៅ កុំ​ដាក់​បន្ទុក​លើ​អ្នក​រត់​ចោល។

Semyon ចាប់ផ្តើមដេរនៅលើក្រដាសមួយ។ សុភាព​បុរស​អង្គុយ​រំកិល​ម្រាម​ដៃ​ក្នុង​ការ​ស្តុក​ទុក មនុស្ស​ក្នុង​ខ្ទម​មើល​ជុំវិញ។ Mikhail ក្រៀមក្រំ។

តើវាជានរណា - គាត់និយាយថា - ជាមួយអ្នក?

ហើយនេះគឺជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំគាត់នឹងដេរ។

មើល - ចៅហ្វាយនិយាយទៅកាន់ Mikhail - ចាំថាដេរដើម្បីឱ្យឆ្នាំហោះហើរដោយ។

Semyon ក៏ងាកមកមើល Mikhaila; គាត់ឃើញ - Mikhail មិនសូម្បីតែមើលម្ចាស់ទេប៉ុន្តែសម្លឹងទៅជ្រុងខាងក្រោយចៅហ្វាយហាក់ដូចជាសម្លឹងមើលនរណាម្នាក់។ Mikhail មើលហើយមើលទៅ ស្រាប់តែគាត់ញញឹម ភ្លឺឡើងពេញខ្លួន។

តើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់​កំពុង​ខាំ​ធ្មេញ​យ៉ាង​ណា? អ្នកមើលប្រសើរជាងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្ងៃផុតកំណត់។

ហើយម៉ៃឃើលនិយាយថា៖

គ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលាដែលត្រូវការ។

គាត់​បាន​ពាក់​ស្បែកជើង​កវែង​និង​អាវ​រោម​របស់​ម្ចាស់​គាត់ រុំ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ទៅ​មាត់​ទ្វារ។ បាទ ខ្ញុំ​ភ្លេច​អោន​ចុះ ខ្ញុំ​វាយ​ក្បាល​ខ្ញុំ​នៅ​នឹង​ធ្នឹម។

មេ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​យក​ដៃ​អង្អែល​ក្បាល​ចូល​រទេះ​ហើយ​ចេញ​ទៅ។

ម្ចាស់​បាន​បើក​ឡាន​ចេញ​ពី​ Semyon ហើយ​និយាយ​ថា៖

ជាការប្រសើរណាស់, flint ។ អ្នកនឹងមិនសម្លាប់អ្នកនេះទេ។ កន្ទេល​ធ្លាក់​មក​លើ​ក្បាល ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ទុក្ខ​តិចតួច។

ហើយ Matrena និយាយថា:

ជាមួយនឹងជីវិតដូចពួកគេ ពួកគេមិនអាចរលូនបានទេ។ បែបនេះ rivet និងការស្លាប់នឹងមិនយក។

VII

ហើយ Semyon Mikhailo និយាយថា:

គេ​ចាប់​យក​ការងារ​ធ្វើ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ម៉េច​កុំ​ឲ្យ​យើង​មាន​បញ្ហា។ ទំនិញ​ថ្លៃ​ហើយ​ម្ចាស់​ខឹង។ មិនថាខុសយ៉ាងណាទេ។ មែនហើយអ្នក ភ្នែករបស់អ្នកគឺច្បាស់ជាង ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកមានជំនាញរបស់ខ្ញុំកាន់តែច្រើន។ កាត់ទំនិញហើយខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ក្បាល។

Mikhail មិនបានស្តាប់បង្គាប់ទេ គាត់បានយករបស់របររបស់ចៅហ្វាយមករាលដាលនៅលើតុ បត់វាពាក់កណ្តាល យកកាំបិតមួយ ហើយចាប់ផ្តើមកាត់។

Matrena ឡើងមកមើល Mikhaila កាត់ ហើយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែល Mikhaila កំពុងធ្វើ។ Matryona ក៏ធ្លាប់មានទម្លាប់ធ្វើស្បែកជើងដែរ នាងមើលហើយឃើញថា Mikhaila មិនមែនកាត់ដេរដូចជាងកាត់ស្បែកជើងទេ ប៉ុន្តែកាត់វាទៅជារាងមូល។

Matrena ចង់​និយាយ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ «ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​យល់​ពី​របៀប​ដេរ​ស្បែក​ជើង​របស់​ម្ចាស់​ឡើយ; ខ្ញុំត្រូវតែ Mikhaila ដឹងកាន់តែច្បាស់ ខ្ញុំនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកឡើយ។

Mikhail កាត់មួយគូ យកចុង ហើយចាប់ផ្តើមដេរមិនដូចស្បែកជើងទេ ជាពីរចុង ប៉ុន្តែមានចុងម្ខាង ដូចបុរសជើងទទេរដេរ។

Matrena ក៏ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងរឿងនេះដែរ ប៉ុន្តែនាងក៏មិនជ្រៀតជ្រែកដែរ។ ហើយ Mikhaila ដេរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ពេលថ្ងៃត្រង់ Semyon ក្រោកឡើងមើល - Mikhaila មានស្បែកជើងទទេដែលដេរពីទំនិញរបស់ចៅហ្វាយ។

Gasped Semyon ។ "តើគាត់គិតយ៉ាងម៉េចដែរ ដែល Mikhail រស់នៅពេញមួយឆ្នាំ មិនច្រឡំអ្វីទាំងអស់ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានជួបរឿងអកុសលបែបនេះ? ចៅហ្វាយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ស្បែកជើង​ផ្ទាត់​លើ​ក្រណាត់ ហើយ​គាត់​បាន​ដេរ​ស្បែកជើង​ទទេ​ដោយ​គ្មាន​បាត​ជើង ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ទំនិញ ។ តើខ្ញុំអាចដោះស្រាយជាមួយមេឥឡូវនេះដោយរបៀបណា? អ្នក​នឹង​មិន​រក​ឃើញ​ផលិតផល​បែប​នេះ​ទេ»។

ហើយគាត់និយាយទៅកាន់ម៉ៃឃើល៖

តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយថា - ក្បាលជាទីស្រឡាញ់ តើអ្នកបានធ្វើវាទេ? អ្នកចាក់ខ្ញុំ! យ៉ាងណាមិញ ចៅហ្វាយបានបញ្ជាស្បែកជើងកវែង ហើយតើអ្នកបានដេរអ្វី?

ដរាបណាគាត់ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសំឡេង Mikhailo - សំឡេងផ្ទុះនៅលើសង្វៀននៅមាត់ទ្វារមាននរណាម្នាក់គោះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច៖ មាននរណាម្នាក់បានជិះសេះ សេះត្រូវបានចង។ ដោះសោ៖ ចូលតូចដូចគ្នាពីមេ។

អស្ចារ្យ!

អស្ចារ្យ។ តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី?

បាទ ស្ត្រីបានផ្ញើអំពីស្បែកជើងកវែង។

ចុះស្បែកជើងកវែង?

ចុះស្បែកជើងកវែង! មេមិនត្រូវការស្បែកជើងកវែងទេ។ ចៅហ្វាយបានបញ្ជាឱ្យរស់នៅបានយូរ។

ពី​អ្នក​ទៅ​ដល់​ផ្ទះ​មិន​បាន​ទៅ​ដល់​ក្នុង​រទេះ​ក៏​ស្លាប់។ រទេះ​មួយ​បាន​បើក​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ​គេ​ចេញ​ទៅ​ចុះ​ពី​លើ​ទៅ​ហើយ​ដួល​ដូច​បាវ ស្ពឹក​មុខ​ដេក​ស្លាប់​ក៏​បង្ខំ​ចេញ​ពី​រទេះ។ ស្ត្រី​នោះ​ផ្ញើ​មក​ថា​៖ «​ប្រាប់​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​ថា​ឯង​ជា​ចៅហ្វាយ គេ​បញ្ជា​ស្បែកជើង​ឲ្យ​ហើយ​ទុក​របស់​ចោល ដូច្នេះ​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ត្រូវ​ការ​ស្បែកជើង​កែង​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្បែកជើង​ទទេ​លើ​អ្នក​ស្លាប់​នឹង​ត្រូវ​ដេរ​ភ្លាម តាមដែលអាចធ្វើបានពីទំនិញ។ បាទ ចាំ​ទាល់​តែ​គេ​ដេរ ហើយ​យក​ស្បែក​ជើង​ទទេ​មក​ជាមួយ»។ នៅទីនេះគាត់បានមក។

Mikhail បានយកវាចេញពីតុសម្រាប់កាត់ទំនិញ រមៀលវាជាមួយនឹងបំពង់មួយ យកស្បែកជើងទទេដែលបានបញ្ចប់ ចុចលើគ្នា ជូតពួកវាជាមួយនឹងអាវផាយ ហើយឱ្យវាទៅក្មេងតូច។ ខ្ញុំបានយកស្បែកជើងតូចមួយ។

លាហើយម្ចាស់ផ្ទះ! ម៉ោងល្អ!

VIII

មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ពីរឆ្នាំ ហើយ Mikhaila បានរស់នៅជាមួយ Semyon ឆ្នាំទីប្រាំមួយ។ នៅតែរស់នៅ។ គាត់មិនទៅណាទេ មិននិយាយច្រើនពេកទេ ហើយគ្រប់ពេលគាត់ញញឹមតែពីរដងប៉ុណ្ណោះ៖ ម្តងនៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច មួយទៀតនៅពេលនោះនៅឯមេ។ Semyon មិនសប្បាយចិត្តនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់ទេ។ ហើយ​លែង​សួរ​គាត់​ថា​គាត់​មក​ពី​ណា​ទៀត​ហើយ។ គាត់ខ្លាចតែរឿងមួយ ខ្លាច Mikhail ចាកចេញពីគាត់។

ពួកគេអង្គុយនៅផ្ទះ។ ម្ចាស់ផ្ទះដាក់ដែកនៅក្នុងឡ ហើយបុរសរត់ជុំវិញកៅអីអង្គុយមើលបង្អួច។ Semyon កំពុងដេរនៅបង្អួចមួយ ហើយ Mikhaila កំពុងដាក់កែងជើងរបស់គាត់នៅម្ខាងទៀត។

ក្មេងប្រុសរត់ឡើងលើកៅអីទៅ Mikhailo ផ្អៀងលើស្មា ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។

ពូមីកាឡា មើលចុះ ប្រពន្ធអ្នកជំនួញជាមួយស្រីៗ គ្មានផ្លូវទេ នាងមករកយើងហើយ។ ហើយក្មេងស្រីគឺខ្វិន។

ពេលក្មេងប្រុសនិយាយបែបនេះ Mikhaila លាឈប់ពីការងារ ងាកទៅបង្អួច ហើយមើលទៅក្រៅផ្លូវ។

ហើយ​ស៊ីម៉ូន​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ គាត់មិនដែលក្រឡេកមើលផ្លូវ Mikhail ទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កំពុងឈរទល់នឹងបង្អួច សម្លឹងមើលអ្វីមួយ។ Semyon ក៏មើលទៅក្រៅបង្អួច; ឃើញ - ជាការពិតស្ត្រីម្នាក់កំពុងដើរទៅទីធ្លារបស់គាត់ ស្លៀកពាក់ស្អាត ដឹកនាំដោយដៃរបស់ក្មេងស្រីពីរនាក់ក្នុងអាវរោមសត្វនៅក្នុង

កន្សែងដៃក្នុងកំរាលព្រំ។ ក្មេងស្រីគឺពីមួយទៅមួយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរក។ មានតែជើងឆ្វេងមួយប៉ុណ្ណោះដែលខូច - វាទៅ, ដួល។

ស្ត្រីម្នាក់បានឡើងទៅលើរានហាល ចូលទៅក្នុងផ្លូវ មានអារម្មណ៍ថាទ្វារទាញតង្កៀប ហើយបើកវា។ នាងបានឱ្យក្មេងស្រីពីរនាក់ដើរពីមុខនាងហើយចូលទៅក្នុងខ្ទម។

ជំរាបសួរម្ចាស់ផ្ទះ!

សូមមេត្តា។ តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ស្ត្រីអង្គុយនៅតុ។ ក្មេងស្រីបានលុតជង្គង់របស់នាងពួកគេហាក់ដូចជាមនុស្ស។

បាទសម្រាប់ក្មេងស្រីដើម្បីដេរស្បែកជើងស្បែកសម្រាប់និទាឃរដូវ។

ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកអាច។ យើង​មិន​បាន​ដេរ​តូច​បែប​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​គឺ​អាច​ទៅ​រួច។ វាអាចត្រូវបាន welted វាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាសនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ នេះ​គឺ​ម៉ៃឃើល ជា​ម្ចាស់​របស់​ខ្ញុំ។

Semyon ក្រឡេកមើលទៅ Mihayla ហើយឃើញ៖ Mihayla បានលាឈប់ពីការងារ ហើយកំពុងអង្គុយ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលស្រីៗ។

ហើយ Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលនឹង Mikhaila ។ ពិតមែនហើយ មនុស្សស្រីមិនអីទេ គាត់គិតថា៖ ភ្នែកខ្មៅ រាងពងក្រពើ អាវរោម និងកន្សែងដៃគឺល្អសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Semyon នឹងមិនយល់គ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មើលមកពួកគេយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដូចជាពួកគេស្គាល់គាត់ .

Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយស្ត្រី - ដើម្បីស្លៀកពាក់។ ស្លៀកពាក់, បត់រង្វាស់។ ស្ត្រី​ខ្វិន​បាន​លុត​ជង្គង់​ហើយ​និយាយ​ថា៖

យករង្វាស់ពីរពីមួយនេះ; នៅលើជើងកោង ស្បែកជើងមួយត្រូវបានដេរ ហើយនៅលើជើងត្រង់មួយមានបី។ ពួកគេមានជើងដូចគ្នា ពីមួយទៅមួយ។ ពួកគេជាកូនភ្លោះ។

សេមយ៉ុន ញញឹមដាក់រង្វាស់ ហើយនិយាយទាំងខ្វិន៖

តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង? ក្មេងស្រីនេះល្អណាស់។ អញ្ចឹងមែនអត់?

ទេ ម្តាយ​បាន​គាំង។

Matrena ក្រោកឡើង នាងចង់ដឹងថាតើនាងជានរណា និងកូនរបស់អ្នកណា ហើយនិយាយថា៖

ហើយអ្នកមិនមែនជាម្តាយរបស់គេទេ?

ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ម្តាយ​របស់​ពួក​គេ ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ជា​សាច់​ញាតិ​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ អ្នក​ចម្លែក​អ្វី​ទាំង​អស់ - កូន​ចិញ្ចឹម។

មិន​មែន​កូន​របស់​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាណិត​គេ​យ៉ាង​ណា!

ម៉េច​មិន​អាណិត​គេ ខ្ញុំ​ចិញ្ចឹម​វា​ទាំង​ពីរ​ដោះ នាង​មាន​គំនិត​ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ព្រះ​បាន​មើល​ថែ​នាង នាង​មិន​អាណិត​គាត់​ដូច​ខ្ញុំ​អាណិត​គេ​ទេ។

ប៉ុន្តែតើពួកគេជានរណា?

IX

ស្ត្រីនោះនិយាយហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ។

គាត់និយាយថាប្រហែលប្រាំមួយឆ្នាំ - នោះជាករណី ក្នុងមួយសប្តាហ៍ កុមារកំព្រាទាំងនេះបានស្លាប់៖ ឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃអង្គារ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃសុក្រ។ ការដួលសន្លប់ទាំងនេះពីឪពុកបានបន្តអស់រយៈពេលបីថ្ងៃហើយម្តាយរស់នៅមិនបានសូម្បីតែមួយថ្ងៃ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្ដី​ខ្ញុំ​ក្នុង​ចម្ការ។ មានអ្នកជិតខាង ពួកគេរស់នៅពីទីធ្លាដល់ទីធ្លា។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​ឯកោ គាត់​ធ្វើការ​ក្នុង​ព្រៃ។ មែនហើយ ពួកគេបានទម្លាក់ដើមឈើមួយដើមមកលើគាត់ ចាប់គាត់កាត់ ច្របាច់យកអ្វីៗទាំងអស់នៅខាងក្នុង។ នៅពេលដែលពួកគេបាននាំគាត់មកគាត់បានប្រគល់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅព្រះហើយស្ត្រីរបស់គាត់បានផ្តល់កំណើតបានកូនភ្លោះនៅសប្តាហ៍តែមួយគឺក្មេងស្រីទាំងនេះ។ ភាពក្រីក្រ ភាពឯកា មានស្ត្រីតែម្នាក់ - គ្មានស្ត្រីចំណាស់ គ្មានក្មេងស្រី។ ម្នាក់កើតមកម្នាក់ស្លាប់។

ព្រឹក​ឡើង​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​អ្នក​ជិត​ខាង ខ្ញុំ​មក​ខ្ទម ហើយ​នាង​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បាន​កក​ហើយ។ មែន​ហើយ ខណៈ​នាង​កំពុង​តែ​ស្លាប់ នាង​បាន​ដួល​លើ​ក្មេង​ស្រី។ នាងបានកំទេចមួយនេះ - បង្វិលជើងរបស់នាង។ ប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំ - លាង, លាក់, ធ្វើមឈូស, បញ្ចុះ។ មនុស្សល្អទាំងអស់។ ក្មេងស្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ពួកគេ? ហើយខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូន។ ក្មេងប្រុសដំបូងត្រូវបានចុកសម្រាប់សប្តាហ៍ទីប្រាំបី។ ខ្ញុំបានយកពួកគេទាន់ពេលវេលា។ កសិករ​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​គិត​ថា​ត្រូវ​ដាក់​វា​នៅ​កន្លែង​ណា ហើយ​ពួកគេ​និយាយ​មក​កាន់​ខ្ញុំ​ថា​៖ «​នាង​ម៉ា​រី​យ៉ា ចាំ​ស្រីៗ​មក​ហើយ យើង​ទុក​ពេល​នឹង​គិត​អំពី​ពួក​វា​» ។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បំបៅ​កូន​ដោយ​ទឹកដោះ​ម្តង​ហើយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចិញ្ចឹម​កូន​ដែល​ខូច​នេះ​ទេ៖ ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នាង​នៅ​មាន​ជីវិត​ទេ។ បាទ​ខ្ញុំ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទេពធីតា​រំភើប​ចិត្ត? វាជាការអាណិតផងដែរ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ចិញ្ចឹម ប៉ុន្តែ​នាង​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពីរ​នាក់​នេះ បី​នាក់​បំបៅ​ដោះ! នាងនៅក្មេង នាងរឹងមាំ ហើយអាហារក៏ឆ្ងាញ់។ ហើយព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់បានប្រទានទឹកដោះយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសុដន់ដែលពួកគេនឹងបំពេញវាបានកើតឡើង។ ខ្ញុំចិញ្ចឹមពីរវាបានកើតឡើងហើយទីបីកំពុងរង់ចាំ។ មួយធ្លាក់ ខ្ញុំនឹងយកទីបី។ មែនហើយ ព្រះបាននាំពួកគេមក ដើម្បីឱ្យនាងចិញ្ចឹមពួកគេ ហើយបញ្ចុះសពនាងនៅឆ្នាំទីពីររបស់នាង។ ហើយព្រះមិនបានប្រទានកូនបន្ថែមទៀតទេ។ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ឥឡូវនេះយើងរស់នៅទីនេះនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវរបស់ឈ្មួញ។ ប្រាក់ខែច្រើន ជីវិតល្អ។ ហើយមិនមានកូនទេ។ ហើយ​តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​នៅ​ម្នាក់​ឯង​យ៉ាង​ណា បើ​មិន​មែន​សម្រាប់​ស្រី​ទាំង​នេះ! ម៉េចមិនស្រលាញ់គេ! គ្រាន់តែខ្ញុំនិងក្រមួននៅក្នុងទៀនតើពួកគេជាអ្វី!

ស្ត្រី​នោះ​បាន​សង្កត់​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ខ្វិន​ទៅ​លើ​ខ្លួន​នាង​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង ហើយ​ដៃ​ម្ខាង​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ជូត​ទឹកភ្នែក​ពី​ថ្ពាល់។

ហើយ Matryona ដកដង្ហើមធំហើយនិយាយថា៖

វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាសុភាសិតមិនឆ្លងកាត់ដោយនិយាយថា: បើគ្មានឪពុកម្ដាយនឹងរស់នៅប៉ុន្តែដោយគ្មានព្រះពួកគេនឹងមិនរស់នៅទេ។

ដូច្នេះ ពួកគេបាននិយាយគ្នា ស្ត្រីនោះក្រោកឡើងដើម្បីទៅ។ ម្ចាស់ផ្ទះឃើញនាងចេញទៅ ក្រឡេកមើលទៅ Mikhaila ។ ហើយគាត់អង្គុយដោយដៃរបស់គាត់លុតជង្គង់របស់គាត់មើលទៅញញឹម។

X

Semyon ចូលទៅជិតគាត់៖ គាត់និយាយថាម៉េច មីខាឡា! Mikhaila ក្រោក​ពី​កៅអី​អង្គុយ​លើ​ការងារ រួច​ដោះ​អាវ​ផាយ​ចេញ ឱន​ទៅ​ម្ចាស់ និង​ម្ចាស់​ផ្ទះ ហើយ​និយាយ​ថា៖

ខ្ញុំសុំទោស ម្ចាស់ផ្ទះ។ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំផង។

ហើយ​ម្ចាស់​ឃើញ​ថា​ពន្លឺ​មក​ពី​មីខាឡា។ ហើយ Semyon ក្រោកឡើង ក្រាបដល់ Mikhail ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖

ខ្ញុំឃើញ Mikhaila ថាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ ហើយខ្ញុំមិនអាចចាប់អ្នកបានទេ ហើយខ្ញុំមិនអាចសួរសំណួរអ្នកបានទេ។ ប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយ៖ ហេតុអ្វីបានជាពេលខ្ញុំរកអ្នកឃើញ ហើយនាំអ្នកចូលផ្ទះ តើអ្នកមានពពក ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីបម្រើអ្នកអាហារពេលល្ងាច តើអ្នកញញឹមដាក់នាង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកកាន់តែភ្លឺ? អញ្ចឹង​ពេល​ចៅហ្វាយ​បញ្ជា​ស្បែក​ជើង​តើ​អ្នក​ញញឹម​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក អ្នក​កាន់​តែ​ស្រាល​ជាង​មុន? ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលស្ត្រីនាំក្មេងស្រីមកអ្នកញញឹមជាលើកទីបីហើយភ្លឺឡើងទាំងអស់។ ប្រាប់ខ្ញុំមក Mikhaila ហេតុអ្វីបានជាពន្លឺបែបនេះពីអ្នក ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកញញឹមបីដង?

ហើយ Michael បាននិយាយថា:

ដោយ​សារ​ពន្លឺ​ពី​ខ្ញុំ​គឺ​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ព្រះ​បាន​អត់​ទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​។ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​បី​ដង ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀន​ពាក្យ​បី​របស់​ព្រះ។ ហើយខ្ញុំបានរៀនព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យមួយនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកអាណិតខ្ញុំ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំញញឹមជាលើកដំបូង។ ពាក្យមួយទៀតដែលខ្ញុំបានរៀននៅពេលដែលបុរសអ្នកមានម្នាក់បានបញ្ជាទិញស្បែកជើងកវែង ហើយពេលមួយទៀតខ្ញុំញញឹម។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្រីៗ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ ទី​បី ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។

ហើយស៊ីម៉ូនបាននិយាយថា:

ប្រាប់ខ្ញុំថា មីខាឡា ហេតុអ្វីបានជាព្រះដាក់ទោសអ្នក ហើយតើព្រះមានបន្ទូលអ្វីខ្លះ ដើម្បីឱ្យខ្ញុំដឹង។

ហើយ Michael បាននិយាយថា:

ព្រះ​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​គាត់។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​ព្រះ។

ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ពី​ស្ត្រី​ម្នាក់។ ខ្ញុំបានហោះទៅដីខ្ញុំឃើញ៖ ប្រពន្ធម្នាក់កំពុងនិយាយកុហក - នាងឈឺនាងបង្កើតបានកូនភ្លោះស្រីពីរនាក់។ ក្មេង​ស្រី​កំពុង​ចោម​រោម​ក្បែរ​ម្ដាយ ហើយ​ម្ដាយ​មិន​អាច​យក​វា​ទៅ​កាន់​សុដន់​បាន​ឡើយ។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ ដឹង​ថា​ព្រះ​បាន​បញ្ជូន​ខ្ញុំ​ទៅ​ព្រលឹង​ខ្ញុំ នាង​បាន​យំ​ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ទេវតា​របស់​ព្រះ! គេ​បាន​កប់​ប្តី​ខ្ញុំ សម្លាប់​គាត់​នឹង​ដើម​ឈើ​ក្នុង​ព្រៃ។ ខ្ញុំ​គ្មាន​ប្អូន​ស្រី គ្មាន​មីង គ្មាន​យាយ គ្មាន​អ្នក​ចិញ្ចឹម​កំព្រា​ខ្ញុំ។ កុំ​យក​កូន​មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ផឹក​កូន​ខ្លួន​ឯង ចិញ្ចឹម​វា​ដាក់​ជើង! កូន​មិន​អាច​រស់​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក គ្មាន​ម្ដាយ! ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ស្តាប់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ដាក់​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​ដាក់​ទ្រូង​ខ្ញុំ ប្រគល់​ម្នាក់​ទៀត​ដល់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ដៃ ហើយ​ឡើង​ទៅ​ឯ​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ ខ្ញុំ​បាន​ហោះ​ទៅ​រក​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​ភាព​បរិសុទ្ធ​បាន​ទេ។ ឪពុក​ត្រូវ​គេ​កាប់​នឹង​ដើម​ឈើ ម្ដាយ​សម្រាល​បាន​កូន​ភ្លោះ ហើយ​បន់​ស្រន់​កុំ​ឲ្យ​យក​ព្រលឹង​នាង​ទៅ នាង​និយាយ​ថា​៖ «​ឲ្យ​កូន​ផឹក​ស៊ី ចិញ្ចឹម​ដាក់​ជើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលកូនរស់នៅដោយគ្មានឪពុកដោយគ្មានម្តាយ។ ខ្ញុំមិនបានយកព្រលឹងចេញពីម្តាយទេ” ។ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​៖ ​«​ចូរ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​អ្នក​ចេញ​ពី​ភាព​បរិសុទ្ធ នោះ​អ្នក​នឹង​រៀន​ពាក្យ​បី​យ៉ាង៖ អ្នកនឹង​ដឹង​ថា​អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស និង​អ្វី​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស និង​ដោយ​អ្វី​ដែល​មនុស្ស​រស់នៅ ។ ពេល​អ្នក​ដឹង អ្នក​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​ស្ថានសួគ៌​វិញ»។ ខ្ញុំបានហោះត្រឡប់មកផែនដីវិញ ហើយយកព្រលឹងចេញពីម្តាយ។

ទារកធ្លាក់ពីសុដន់។ សាកសព​ធ្លាក់​ពីលើ​គ្រែ កិន​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​បែក​ជើង​។ ខ្ញុំក្រោកពីលើភូមិ ខ្ញុំចង់យកព្រលឹងខ្ញុំទៅឯព្រះ ខ្យល់ចាប់ខ្ញុំ ស្លាបរបស់ខ្ញុំព្យួរចុះ ធ្លាក់ចេញ ហើយព្រលឹងខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានទៅឯព្រះ ហើយខ្ញុំដួលនៅលើដីតាមផ្លូវ។

XI

ហើយ Semyon និង Matryona បានយល់ថាតើពួកគេស្លៀកពាក់និងចិញ្ចឹមអ្នកណាហើយអ្នកណាដែលរស់នៅជាមួយពួកគេហើយពួកគេយំដោយភ័យខ្លាចនិងរីករាយ។

ហើយទេវតាបាននិយាយថា:

ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​វាល ហើយ​អាក្រាត​កាយ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​តម្រូវ​ការ​របស់​មនុស្ស​ពីមុន​មក ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រជាក់ ឬ​អត់​ឃ្លាន ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស។ ឃ្លាន ត្រជាក់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ — នៅ​វាល​សាលា​ជំនុំ​សម្រាប់​ព្រះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​កាន់​សាលា​ជំនុំ​របស់​ព្រះ ខ្ញុំ​ចង់​លាក់​នៅ​ក្នុង​វា​។ វិហារ​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ ហើយ​វា​មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ។ ហើយ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​វិហារ​ដើម្បី​លាក់​ខ្លួន​ពី​ខ្យល់។ ល្ងាច​មក​ដល់​ហើយ ខ្ញុំ​ឃ្លាន ហើយ​កក ហើយ​ឈឺ​ពេញ​ខ្លួន។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ៖ មាន​បុរស​ម្នាក់​កំពុង​មក

នៅតាមផ្លូវ កាន់ស្បែកជើងកវែង និយាយជាមួយខ្លួនឯង។ ហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញមុខមនុស្សបន្ទាប់ពីខ្ញុំក្លាយជាមនុស្ស ហើយមុខនេះកាន់តែអាក្រក់ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំបានងាកចេញពីគាត់។ ហើយខ្ញុំលឺថាបុរសម្នាក់នេះកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនគាត់អំពីរបៀបគ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់គាត់ពីភាពត្រជាក់ក្នុងរដូវរងាររបៀបចិញ្ចឹមប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានគិតថា៖ «ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយ និងអត់ឃ្លាន ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់មកនេះ គាត់គិតតែពីវិធីគ្របខ្លួនគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយអាវរោម ហើយចិញ្ចឹមពួកគេដោយនំប៉័ង។ គាត់​មិន​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ»។ មាន​បុរស​ម្នាក់​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ​ក៏​ងងឹត​មុខ រឹត​តែ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ដើរ​កាត់។ ហើយខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​បុរស​ម្នាក់​ដើរ​ថយ​ក្រោយ។ ខ្ញុំមើលហើយមិនទទួលស្គាល់អតីតបុរសនោះទេ ពេលនោះសេចក្តីស្លាប់គឺនៅចំពោះមុខគាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ ហើយចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ព្រះ។ គាត់បានមករកខ្ញុំ ស្លៀកពាក់ឱ្យខ្ញុំ នាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​មក​ផ្ទះ​គាត់ មាន​ស្ត្រី​ម្នាក់​ចេញ​មក​ជួប​យើង ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ។ ស្ត្រីម្នាក់កាន់តែអាក្រក់ជាងបុរស - វិញ្ញាណស្លាប់ចេញពីមាត់របស់នាងហើយខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមពីក្លិននៃសេចក្តីស្លាប់បានទេ។ នាងចង់ទាត់ខ្ញុំឱ្យត្រជាក់ ហើយខ្ញុំដឹងថានាងនឹងស្លាប់ប្រសិនបើនាងបណ្តេញខ្ញុំចេញ។ ហើយភ្លាមៗនោះប្តីរបស់នាងបានរំលឹកនាងអំពីព្រះហើយស្ត្រីនោះស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយនៅពេលដែលនាងបម្រើយើងអាហារពេលល្ងាច ហើយនាងផ្ទាល់បានមើលមកខ្ញុំ ខ្ញុំបានមើលនាង - មិនមានសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងនាងទៀតទេ នាងនៅរស់ ហើយខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់ព្រះនៅក្នុងនាងផងដែរ។

ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​ដំបូង​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​»។ ហើយខ្ញុំបានដឹងថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងមនុស្ស។ ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បើក​បង្ហាញ​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​សន្យា ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ញញឹម​ជា​លើក​ដំបូង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនិងរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។

ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក ហើយ​រស់​នៅ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​មក​បញ្ជា​ទិញ​ស្បែកជើង​កវែង​បែប​នេះ​ឱ្យ​គេ​ពាក់​បាន​១​ឆ្នាំ មិន​បោក​មិន​បត់ ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅគាត់ ស្រាប់តែនៅខាងក្រោយគាត់ ខ្ញុំបានឃើញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ដែលជាទេវតាក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ឃើញទេវតានេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្គាល់គាត់ ហើយដឹងថាព្រះអាទិត្យនឹងមិនទាន់រះនៅឡើយ នៅពេលដែលព្រលឹងរបស់សេដ្ឋីនឹងត្រូវយក។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​គិត​ថា​៖ ​«​មនុស្ស​ម្នាក់​ជួយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​មួយ​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​មិន​មាន​ជីវិត​រហូត​ដល់​ល្ងាច​ទេ»។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​មួយ​ទៀត​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស​»។

អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ពី​អ្វី​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មនុស្ស។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់ពួកគេ។

រាងកាយត្រូវការ។ ហើយខ្ញុំញញឹមម្តងទៀត។ ខ្ញុំ​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទេវតា​សមមិត្ត ហើយ​ថា​ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ទៀត។

ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចយល់គ្រប់យ៉ាងបានទេ។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ ហើយ​រង់​ចាំ​ព្រះ​ដើម្បី​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ។ ហើយនៅឆ្នាំទីប្រាំមួយ កូនភ្លោះបានមកជាមួយនារីម្នាក់ ហើយខ្ញុំបានស្គាល់ក្មេងស្រីទាំងនោះ ហើយបានដឹងពីរបៀបដែលក្មេងស្រីទាំងនេះបានរួចជីវិត។ ខ្ញុំ​បាន​យល់​ឃើញ​ហើយ​គិត​ថា​៖ ​«​ម្ដាយ​បាន​សុំ​កូន ហើយ​ខ្ញុំ​ជឿ​ម្ដាយ ខ្ញុំ​គិត​ថា​កូន​មិន​អាច​រស់​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក ម្ដាយ និង​ស្ត្រី​ចំឡែក​ម្នាក់​ដែល​ចិញ្ចឹម​និង​ចិញ្ចឹម​ពួក​គេ​នោះ​ទេ»។ ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានប៉ះដោយកូនរបស់អ្នកដទៃហើយយំខ្ញុំបានឃើញព្រះដែលមានជីវិតនៅក្នុងនាងហើយយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ ហើយ​បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។

XII

សាកសពរបស់ទេវតាត្រូវបានគេដាក់នៅទទេ ហើយគាត់បានស្លៀកពាក់ជាពន្លឺ ដើម្បីកុំឱ្យភ្នែកមើលទៅគាត់។ គាត់​និយាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហាក់​ដូច​ជា​មិន​មែន​មក​ពី​គាត់​ទេ តែ​សំឡេង​គាត់​មក​ពី​ស្ថាន​សួគ៌។ ហើយទេវតាបាននិយាយថា:

ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា មនុស្ស​គ្រប់​រូប​មិន​មែន​រស់​ដោយ​ការ​មើល​ថែ​ខ្លួន​ឯង​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់។

វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តាយដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកូនរបស់គាត់ត្រូវការសម្រាប់ជីវិត។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបុរសអ្នកមានដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលខ្លួនគាត់ត្រូវការនោះទេ។ ហើយវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់ដើម្បីដឹងទេ - គាត់ត្រូវការស្បែកជើងកវែងសម្រាប់អ្នករស់នៅឬស្បែកជើងទទេសម្រាប់អ្នកស្លាប់នៅពេលល្ងាច។

ខ្ញុំនៅមានជីវិតតាំងពីខ្ញុំនៅជាបុរស មិនមែនគិតតែពីខ្លួនឯងនោះទេ គឺដោយសារមានស្នេហានៅក្នុងអ្នកដើរកាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយគេអាណិត និងស្រលាញ់ខ្ញុំ។ ក្មេងកំព្រានៅមានជីវិត មិនមែនដោយសារគិតតែពីគេទេ តែដោយសារមានស្នេហាក្នុងបេះដូងមនុស្សស្រីចម្លែក ហើយនាងអាណិត ទើបលង់ស្រលាញ់ពួកគេ។ ហើយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​មិន​មែន​រស់​ដោយ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​គិត​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​ការ​ពិត​ដែល​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស។

ខ្ញុំបានដឹងពីមុនថា ព្រះបានប្រទានជីវិតដល់មនុស្ស ហើយចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់អ្វីផ្សេងទៀត។

ខ្ញុំបានដឹងថាព្រះមិនចង់ឱ្យមនុស្សរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់មិនបានបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនគេ និងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ថា វាហាក់ដូចជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅដោយការថែរក្សាខ្លួនឯង ប៉ុន្តែពួកគេរស់នៅដោយសេចក្តីស្រឡាញ់តែម្នាក់ឯង។ អ្នក​ណា​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ ពី​ព្រោះ​ព្រះ​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។

L.N. Tolstoy
អ្វីដែលមនុស្សរស់នៅ
យើង​ដឹង​ថា យើង​បាន​ឆ្លង​ផុត​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់ ហើយ​មាន​ជីវិត​ដោយ​សារ​យើង​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​របស់​យើង អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ស្ថិត​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្លាប់។ ( សំបុត្រ​ទីមួយ យ៉ូហាន III, 14 )
រីឯ​អ្នក​ណា​ដែល​មាន​ភាព​ចម្រុងចម្រើន​ក្នុង​លោក តែ​ឃើញ​បង​ប្អូន​ត្រូវ​ការ នោះ​បិទ​ចិត្ត​ពី​អ្នក​នោះ៖ តើ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? (III, ១៧)
កូនៗអើយ! សូម​កុំ​ឲ្យ​យើង​ស្រឡាញ់​ដោយ​ពាក្យ​សំដី ឬ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី​ឡើយ គឺ​ដោយ​ការ​ប្រព្រឹត្ត និង​តាម​សេចក្ដី​ពិត។ (III, ១៨)
សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គឺ​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ស្រឡាញ់​កើត​មក​ពី​ព្រះ ហើយ​ស្គាល់​ព្រះ។ (IV, 7)
អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​មិន​ស្គាល់​ព្រះជាម្ចាស់​ទេ ព្រោះ​ព្រះជាម្ចាស់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។ (IV, 8)
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញព្រះទេ។ បើយើងស្រឡាញ់គ្នា នោះព្រះជាម្ចាស់គង់នៅក្នុងយើង។ (IV, 12)
ព្រះ​ទ្រង់​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​នៅ​ជាប់​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ នោះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ។ (IV, 16)
អ្នក​ណា​ថា​៖ ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ព្រះ តែ​ស្អប់​បង​ប្អូន អ្នក​នោះ​ជា​អ្នក​ភូតភរ ដ្បិត​អ្នក​ណា​មិន​ស្រឡាញ់​បង​ប្អូន​ដែល​ខ្លួន​ឃើញ​ទេ តើ​ធ្វើ​ដូច​ម្ដេច​នឹង​ស្រឡាញ់​ព្រះ​ដែល​ខ្លួន​មើល​មិន​ឃើញ? (IV, 20) ។
I
ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ម្នាក់​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​កូន​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​កសិករ។ គាត់​មិន​មាន​ផ្ទះ​ឬ​ដី​របស់​គាត់​ទេ ហើយ​គាត់​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​គ្រួសារ​ដោយ​ការ​ដេរ​ស្បែកជើង។ នំបុ័ងមានតម្លៃថ្លៃ ហើយការងារក៏ថោក ហើយអ្វីក៏ដោយដែលធ្វើការ ពួកគេនឹងញ៉ាំ។ ជាងដេរស្បែកជើងមានអាវរោមមួយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងពាក់រហូតដល់រហែកទៀតផង។ ហើយសម្រាប់ឆ្នាំទីពីរ ជាងផលិតស្បែកជើងនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោមថ្មី។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ លុយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅកន្លែងផលិតស្បែកជើង៖ ក្រដាសមួយសន្លឹកចំនួនបីរូបដែលដាក់ជាមួយស្ត្រីក្នុងទ្រូងមួយ ហើយប្រាំរូបទៀត និងម្ភៃកូបខេកទៀតគឺសម្រាប់កសិករនៅក្នុងភូមិ។
ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក អ្នក​ធ្វើ​ស្បែក​ជើង​បាន​ប្រមូល​អាវ​រោម​នៅ​ភូមិ។ គាត់​បាន​ពាក់​អាវ​ធំ​របស់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ពាក់​លើ​អាវ​របស់​គាត់ មាន​ក្រណាត់​កាហ្វតាន់​នៅ​ពី​លើ យក​ក្រដាស​ប្រាក់​បី​រូពី​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់ រួច​កាច់​ដំបង​ចេញ ហើយ​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក។ ខ្ញុំបានគិតថា: "ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាំរូប្លិពីកសិករខ្ញុំនឹងដាក់បីរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម" ។
ជាងដេរស្បែកជើងម្នាក់បានមកដល់ភូមិបានទៅកសិករម្នាក់ - គាត់មិននៅផ្ទះស្ត្រីនោះបានសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ឱ្យប្តីរបស់គាត់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ប៉ុន្តែនាងមិនបានឱ្យលុយទេ។ បានទៅមួយទៀត - កសិករស្បថថាគាត់គ្មានលុយទេគាត់បានឱ្យតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ការជួសជុលស្បែកជើងកវែង។ ថៅកែ​ស្បែក​ជើង​គិត​ចង់​ខ្ចី​ស្បែក​ចៀម ប៉ុន្តែ​ស្បែក​ចៀម​មិន​ជឿ​លើ​បំណុល។
- លុយ - គាត់និយាយថា - នាំយកមកបន្ទាប់មកជ្រើសរើសណាមួយបើមិនដូច្នេះទេយើងដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសបំណុល។
ដូច្នេះ ជាងដេរស្បែកជើងមិនបានធ្វើអ្វីទេ គាត់ទទួលបានតែម្ភៃ kopecks សម្រាប់ជួសជុល ហើយយកស្បែកជើងកវែងដែលមានអារម្មណ៍ថាចាស់របស់កសិករនោះមកដេរជាស្បែក។
ជាងដេរស្បែកជើងបានតានតឹង ផឹកវ៉ូដាកាទាំងម្ភៃកូប៉េក ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានអាវរោម។ នៅពេលព្រឹកវាហាក់ដូចជាត្រជាក់ចំពោះអ្នកផលិតស្បែកជើង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីផឹកវាមានភាពកក់ក្តៅ ទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ជាងកាត់ស្បែកជើងកំពុងដើរតាមផ្លូវ ដោយដៃម្ខាងគាត់គោះ Kalmyks ដែលកកដោយដំបង ហើយដៃម្ខាងទៀតគាត់គ្រវីស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ និយាយជាមួយខ្លួនឯង។
- ខ្ញុំ - គាត់និយាយថា - មានភាពកក់ក្តៅទោះបីជាមិនមានអាវរោមក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានផឹកខ្នាត; វាលេងនៅគ្រប់សរសៃ។ ហើយអ្នកមិនត្រូវការអាវធំទេ។ ខ្ញុំទៅ បំភ្លេចទុក្ខ។ នោះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ដែល​ខ្ញុំ​! ខ្ញុំ អ្វី? ខ្ញុំអាចរស់នៅដោយគ្មានអាវ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការអាយុរបស់នាងទេ។ រឿងមួយ - ស្ត្រីធុញទ្រាន់។ បាទ ហើយវាជាការអាម៉ាស់មួយ - អ្នកធ្វើការឱ្យគាត់ ហើយគាត់ដឹកនាំអ្នក។ ចាំអ្នកឥឡូវនេះ៖ បើអ្នកមិនយកលុយទេ ខ្ញុំនឹងដោះមួកចេញពីអ្នក ដោយព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងដោះវាចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកវាជាអ្វី? ប្រគល់​ឲ្យ​ពីរ​កូប​វិញ! មែនហើយតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់ពីរ kopecks? ភេសជ្ជៈគឺជារឿងមួយ។ និយាយថាត្រូវការ។ តើអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវការ? អ្នកមានផ្ទះ គោក្របី និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះ។ អ្នកមាននំបុ័ងផ្ទាល់ខ្លួនហើយខ្ញុំទិញវា - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បានហើយផ្តល់ឱ្យបីរូប្លិ៍ក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់នំបុ័ងមួយ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ - ហើយនំប៉័ងបានទៅដល់។ ដាក់ចេញមួយនិងកន្លះ rubles ម្តងទៀត។ ដូច្នេះសូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។
ដូច្នេះ អ្នកផលិតស្បែកជើងចូលទៅជិតសាលាជំនុំនៅតុតុ មើលទៅ - នៅខាងក្រោយសាលាជំនុំខ្លួនឯង មានអ្វីមួយប្រែជាពណ៌ស។ វាកាន់តែងងឹត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​មើល​យ៉ាង​ដិត​ដល់ ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ​ថា​ជា​អ្វី។ "ថ្ម គាត់គិតថា នៅទីនេះគ្មានរឿងបែបនេះទេ សត្វតិរច្ឆាន? វាមើលទៅមិនដូចសត្វទេ ពីក្បាលវាមើលទៅដូចជាមនុស្ស ប៉ុន្តែមានពណ៌ស។ ចុះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគួរនៅទីនេះ?"
គាត់បានមកកាន់តែជិត - វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ៖ បុរសតើគាត់នៅរស់ទេ វាស់ ១០០០ របស់អ្នក អង្គុយអាក្រាត ផ្អៀងទល់នឹងវិហារ ហើយមិនរើ។ អ្នកផលិតស្បែកជើងភ័យខ្លាច; គាត់​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ ​«​បុរស​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ដោះ​សំលៀកបំពាក់ ហើយ​ទុក​ចោល​នៅ​ទី​នេះ។ គ្រាន់​តែ​មក ហើយ​អ្នក​នឹង​មិន​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​នៅ​ពេល​ក្រោយ»។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ក៏​ដើរ​ទៅ។ ខ្ញុំបានទៅខាងក្រោយសាលាជំនុំ - ខ្ញុំមិនបានឃើញមនុស្សទេ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សាលាជំនុំ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ឃើញ - បុរសម្នាក់ផ្អៀងចេញពីសាលាជំនុំ រំកិលខ្លួន ដូចជាសម្លឹងមើលយ៉ាងជិត។ ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​កាន់​តែ​ព្រឺ​សម្បុរ​ដោយ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា៖ «ឡើង​មក ឬ​ដើរ​កាត់​ទៅ?​ បើ​គាត់​មិន​ច្របាច់​ក​ទេ​ទៅ​បន្ត​ជាមួយ​គាត់​ទៅ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​គាត់​ស្រាត? របស់ចុងក្រោយចេញពីខ្លួនអ្នក ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរបស់ចុងក្រោយ មានតែព្រះទេដែលអាចយកវាបាន!
ហើយ​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​បាន​ពន្លឿន​ល្បឿន​របស់​គាត់។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ដើរ​កាត់​វិហារ ប៉ុន្តែ​មនសិការ​របស់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឃើញ។
ហើយ​ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ឈប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ។
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង - Semyon តើអ្នកកំពុងធ្វើវាទេ? មនុស្ស​ដែល​មាន​បញ្ហា​បាន​ស្លាប់ ហើយ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ខ្មាស អ្នក​ដើរ​តាម។ តើអាលីក្លាយជាអ្នកមានទេ? តើអ្នកខ្លាចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនឹងត្រូវប្លន់ទេ? ហេ សេម៉ា មិន​អី​ទេ!
Semyon ងាកហើយទៅរកបុរសនោះ។
II
Semyon ឡើងមករកបុរសនោះ ក្រឡេកមើលគាត់ ហើយឃើញ៖ យុវជនម្នាក់មានកម្លាំង អ្នកមិនអាចមើលការវាយដំលើរាងកាយរបស់គាត់បានទេ មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលឃើញបុរសនោះត្រជាក់ និងភ័យខ្លាច។ គាត់​អង្គុយ​ផ្អៀង​ទៅ​ក្រោយ​មិន​មើល​ Semyon ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ទន់​ខ្សោយ គាត់​មិន​អាច​ងើប​ភ្នែក​ឡើង​បាន។ Semyon ដើរមកភ្លាម ស្រាប់តែបុរសនោះហាក់ដូចជាមករកខ្លួនឯង ងាកក្បាល បើកភ្នែកមើល Semyon ។ ហើយពីរូបរាងនេះ Semyon លង់ស្នេហ៍នឹងបុរសនោះ។ គាត់បានបោះស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅលើដី ដោះខ្សែក្រវាត់ខ្លួនឯង ដាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់លើស្បែកជើងរបស់គាត់ បោះចោលកាហ្វតាន់របស់គាត់។
- គាត់និយាយថា - វានឹងបកស្រាយអ្វីមួយ! ស្លៀកពាក់វា! ឆាប់​ឡើង!
Semyon ចាប់បុរសនោះដោយកែងដៃ ហើយចាប់ផ្តើមលើកគាត់ឡើង។ បុរសម្នាក់បានក្រោកឡើង។ ហើយ Semyon ឃើញ - រាងស្តើងស្អាតដៃជើងមិនខូចនិងមុខប៉ះ។ Semyon បានបោះ caftan លើស្មារបស់គាត់ - វានឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃអាវទេ។ Semyon ចាប់ដៃរបស់គាត់ចូល ទាញខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ ហើយទាញវាឡើងជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់។
Semyon ដោះ​មួក​ដែល​រហែក គាត់​ចង់​ដាក់​វា​ទាំង​អាក្រាត ប៉ុន្តែ​ក្បាល​របស់​គាត់​ប្រែ​ជា​ត្រជាក់ ដោយ​គិត​ថា៖ «ខ្ញុំ​មាន​ក្បាល​ទំពែក​ពេញ​ខ្លួន ហើយ​ប្រាសាទ​គាត់​មាន​រាង​កោង​វែង»។ ដាក់ម្តងទៀត។ "ខ្ញុំចង់ពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់"
គាត់អង្គុយចុះ ហើយពាក់ស្បែកជើងកវែងឱ្យគាត់។
ជាង​កាត់​ស្បែកជើង​បាន​ស្លៀកពាក់​គាត់​ហើយ​និយាយ​ថា​៖
-បាទបង។ មក​ក្តៅ​ខ្លួន​ឡើង​ក្ដៅ​ខ្លួន។ ហើយរឿងទាំងនេះនឹងត្រូវបានតម្រៀបចេញដោយគ្មានយើង។ តើអ្នកអាចទៅបានទេ?
បុរសម្នាក់កំពុងឈរសម្លឹងមើល Semyon យ៉ាងទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ។
- ម៉េចមិននិយាយ? កុំរដូវរងានៅទីនេះ។ យើងត្រូវការលំនៅដ្ឋាន។ មក នេះ​ជា​ក្លឹប​របស់​ខ្ញុំ ពឹង​លើ​វា បើ​អ្នក​ខ្សោយ។ ផ្ទុះឡើង!
ហើយបុរសនោះបានទៅ។ ហើយគាត់បានទៅយ៉ាងងាយស្រួលមិនយឺតយ៉ាវ។
ពួកគេទៅតាមផ្លូវ ហើយ Semyon និយាយថា៖
- ចុះអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- ខ្ញុំស្គាល់អ្នកស្រុក។ តើមានអ្វីមួយដូចនៅទីនេះ នៅក្រោមវិហារទេ?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- ត្រូវតែធ្វើបាបមនុស្ស?
- គ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបខ្ញុំទេ។ ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាព្រះប៉ុន្តែនៅតែអ្នកត្រូវក្រចកនៅកន្លែងណាមួយ។ តើអ្នកត្រូវការទៅណា?
- ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
ស៊ីម៉ូនឆ្ងល់។ គាត់​មិន​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ទុច្ចរិត ហើយ​ទន់ភ្លន់​ក្នុង​ការ​និយាយ​មិន​ចេះ​និយាយ​ដាក់​ខ្លួន​ឯង។ ហើយ Semyon គិតថា: "អ្នកមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ" ហើយគាត់និយាយទៅកាន់បុរសនោះ:
- អញ្ចឹងទៅផ្ទះខ្ញុំទៅ ទោះបងទៅឆ្ងាយបន្តិច។
សេមយុន ដើរ​មក អ្នក​វង្វេង​មិន​ថយ​ក្រោយ​ទេ គាត់​ដើរ​ក្បែរ​គាត់។ ខ្យល់បានបក់បោក Semyon នៅក្រោមអាវរបស់គាត់ ហើយហបចាប់ផ្តើមចេញពីគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលូតលាស់។ គាត់ដើរ ហិតច្រមុះ រុំអាវរបស់ស្ត្រីពីលើខ្លួនគាត់ ហើយគិតថា៖ “នោះជាអាវរោម ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម ប៉ុន្តែបើគ្មានកាហ្វតានទេ ខ្ញុំនឹងមក ហើយខ្ញុំនឹងយកអាក្រាតមកជាមួយ។ Matryona នឹង មិនសរសើរទេ!” ហើយនៅពេលដែលនាងគិតអំពី Matryona, Semyon នឹងធុញទ្រាន់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងនោះ ចងចាំពីរបៀបដែលគាត់បានមើលគាត់នៅពីក្រោយវិហារនោះ បេះដូងរបស់គាត់នឹងលោតចូលក្នុងគាត់។
III
ប្រពន្ធរបស់ Semyon បានចាកចេញមុនគេ។ ខ្ញុំ​កាប់​អុស យក​ទឹក​មក​ចិញ្ចឹម​កូន​១០០០​នាក់ ហូប​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ហើយ​គិត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីពេលណាត្រូវដាក់នំប៉័ង: ថ្ងៃនេះឬថ្ងៃស្អែក? គែមគឺធំ។
"ប្រសិនបើគាត់គិតថា Semyon ញ៉ាំនៅទីនោះ ហើយមិនញ៉ាំច្រើននៅអាហារពេលល្ងាចទេ នឹងមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃស្អែក"។
នាងបានប្រែក្លាយ Matrena នំប៉័ងដោយគិតថា "ខ្ញុំនឹងមិនដាក់នំបុ័ងនៅថ្ងៃនេះទេ។ នៅសល់ម្សៅតែមួយដុំ។ យើងនឹងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃសុក្រ" ។
Matryona ដកនំបុ័ងចេញ ហើយអង្គុយចុះនៅតុដើម្បីដេរប៉ាក់នៅលើអាវប្តីរបស់នាង។ Matryona ដេរហើយគិតអំពីប្តីរបស់នាងពីរបៀបដែលគាត់នឹងទិញស្បែកចៀមសម្រាប់អាវរោម។
"អាវស្បែកចៀមនឹងមិនបញ្ឆោតគាត់ទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ របស់ខ្ញុំគឺសាមញ្ញណាស់។ គាត់ផ្ទាល់នឹងមិនបញ្ឆោតនរណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែកូនតូចរបស់គាត់នឹងដឹកនាំ។ ប្រាំបីរូប្លិ៍មិនមែនជាប្រាក់តិចតួចទេ។ អ្នកអាចប្រមូលអាវរោមដ៏ល្អមួយ។ ប៉ុន្តែ​អាវ​រោម​ទាំងអស់ គ្មាន​អាវ​រោម​ទេ! គ្មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ទៅ​មាត់​ទន្លេ គ្មាន​កន្លែង​ណា​ទៀត​ទេ រួច​គាត់​ចេញ​ពី​ទីធ្លា ដួល​ពេញ​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អ្វី​ពាក់​ទេ។ ដើម។
នៅពេលដែល Matryona គិតភ្លាម ជំហាននៅលើរានហាលបានផ្ទុះឡើង មាននរណាម្នាក់ចូល។ Matryona ចាក់ម្ជុលចូល ហើយចេញទៅតាមសាលធំ។ គាត់ឃើញមនុស្សពីរនាក់ចូលមក៖ Semyon និងជាមួយគាត់ជាកសិករគ្មានមួក និងស្បែកជើងកវែង។
Matryona ដឹងពីវិញ្ញាណនៃស្រាពីប្តីរបស់នាងភ្លាមៗ។ "មែនហើយ គាត់គិតថាគាត់បានទៅលេង"។ មែនហើយ ពេលដែលនាងឃើញថាគាត់គ្មានកាហ្វតាន ក្នុងអាវធំមួយ ហើយមិនបានយកអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម ច្របាច់ក បេះដូងរបស់ Matryona បានបែកខ្ញែក។ "ផឹកគិតលុយ ដើរលេងជាមួយមនុស្សអភ័ព្វ ហើយគាត់ក៏នាំគាត់ទៅជាមួយដែរ"។
Matryona អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងខ្ទម, នាងបានចូលទៅក្នុងខ្លួននាង, នាងមើលឃើញ - ចម្លែក, ក្មេង, ស្គម, caftan របស់គាត់គឺជារបស់ពួកគេ។ អាវមិនអាចមើលឃើញនៅក្រោម caftan, មិនមានមួក។ ពេល​ចូល​ទៅ គាត់​ក៏​ដូច​ជា​មិន​រើ​មិន​ងើប​ភ្នែក។ ហើយ Matryona គិតថា: មនុស្សគ្មានមេត្តាគឺខ្លាច។
Matryona ងក់ក្បាល ដើរទៅចង្ក្រាន រកមើលអ្វីដែលនឹងមកពីពួកគេ។
Semyon ដោះមួករបស់គាត់ហើយអង្គុយលើកៅអីដូចជាមនុស្សល្អ។
- មែនហើយ - និយាយថា - Matryona ប្រមូលផ្តុំអាហារពេលល្ងាចឬអ្វីមួយ!
Matryona បាននិយាយអ្វីម្យ៉ាងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។ នៅពេលនាងឈរក្បែរចង្ក្រាន នាងមិនរើទេ៖ នាងនឹងមើលមួយ ឬមួយទៀត ហើយគ្រាន់តែគ្រវីក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ សេមយ៉ុន ឃើញថាស្ត្រីនោះអស់ចិត្តហើយ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ គាត់ក៏ចាប់ដៃអ្នកវង្វេង។
គាត់និយាយថា "អង្គុយចុះ" បងប្រុស យើងនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។
ជនចម្លែកអង្គុយលើកៅអី។
- អាលីមិនបានធ្វើម្ហូបអី?
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona ។
- ចម្អិនប៉ុន្តែមិនមែនអំពីអ្នកទេ។ អ្នកនិងចិត្តខ្ញុំឃើញស្រវឹង។ គាត់​បាន​ទៅ​រក​អាវ​រោម ប៉ុន្តែ​គាត់​មក​ដោយ​គ្មាន​កាតាប​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​បាន​យក​ស្ទីល​អាក្រាត​មក​ជាមួយ​ដែរ។ ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចអំពីអ្នកប្រមឹកទេ។
- វានឹង, Matryona, ថាវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការជជែកជាមួយអណ្តាតរបស់អ្នក! សួរ​មុន​ថា​មនុស្ស​ប្រភេទ​ណា...
- អ្នកប្រាប់ខ្ញុំតើលុយទៅណា?
Semyon បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​កាហ្វតាន​របស់​គាត់ យក​ក្រដាស​មួយ​ចេញ ហើយ​បក​វា​ចេញ។
- លុយ - នៅទីនេះពួកគេប៉ុន្តែ Trifonov មិនបានប្រគល់វាវិញទេគាត់បានប្តឹងនៅថ្ងៃស្អែក។
អំពើអាក្រក់បានយក Matryona កាន់តែច្រើនថែមទៀត៖ គាត់មិនបានទិញអាវរោមទេ ប៉ុន្តែបានដាក់កាហ្វតានចុងក្រោយលើបុរសអាក្រាត ហើយនាំគាត់ទៅគាត់។
នាង​បាន​ទាញ​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក​ពី​តុ​យក​ទៅ​លាក់​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំមិនមានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ប្រមឹក​ទាំង​អាក្រាត​បាន​ទេ។
- អេ Matryona កាន់អណ្តាតរបស់អ្នក។ ស្តាប់គេនិយាយមុនគេ...
- អ្នកស្តាប់ចិត្តពីមនុស្សល្ងីល្ងើ។ កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំមិនចង់រៀបការជាមួយអ្នកស្រវឹង។ ម្តាយបានឱ្យខ្ញុំនូវផ្ទាំងក្រណាត់ - អ្នកបានផឹកវាទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំបានទៅទិញអាវរោម - ខ្ញុំបានផឹកវា។
Semyon ចង់ពន្យល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថាគាត់បានផឹកតែម្ភៃ kopecks ចង់និយាយថាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញបុរសម្នាក់ - Matryona មិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពាក្យដើម្បីបញ្ចូល: តើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមកពីណា ស្រាប់តែនិយាយពីរពាក្យ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពី 10 ឆ្នាំមុននាងចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។
Matryona កំពុងនិយាយ នាងកំពុងនិយាយ នាងរត់ទៅ Semyon ចាប់គាត់ដោយដៃអាវ។
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាវទ្រនាប់របស់ខ្ញុំ។ ពេលនោះនៅសល់ម្នាក់ ហើយគាត់បានយកវាចេញពីខ្ញុំ ហើយដាក់វានៅលើខ្លួនគាត់។ មកទីនេះ ឆ្កែចចក បាញ់សម្លាប់អ្នក!
Semyon ចាប់ផ្តើមដោះ kutsaveyka របស់គាត់ បង្វិលដៃអាវ ស្ត្រីនោះទាញ ហើយ kutsaveyka បានប្រេះនៅថ្នេរ។ Matryona ចាប់អាវធំមួយ ដាក់ 1000 ul នៅលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ទ្វារ។ នាងចង់ចាកចេញ ប៉ុន្តែនាងបានឈប់៖ ហើយបេះដូងរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរ - នាងចង់បំបាត់អំពើអាក្រក់ ហើយចង់ដឹងថានាងជាមនុស្សបែបណា។
IV
Matryona ឈប់ហើយនិយាយថា៖
- បើ​មនុស្ស​ល្អ​មិន​ស្រាត​ទេ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​គាត់​អត់​ពាក់​អាវ​ផង។ បើ​អ្នក​ទៅ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ អ្នក​នឹង​និយាយ​ថា អ្នក​បាន​យក​ចង្រៃ​មក​ពី​ណា។
- បាទ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំនឹងទៅ អ្នកដែលមិនស្លៀកពាក់នេះកំពុងអង្គុយក្បែរសាលាជំនុំ ដែលកកទាំងស្រុង។ វាមិនមែនជារដូវក្តៅទេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ព្រះ​ដាក់​ខ្ញុំ​លើ​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ទី​ជ្រៅ។ អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើដូចម្តេច? មិនដឹងមានរឿងអីកើតឡើងទេ! យក ស្លៀកពាក់ ហើយនាំមកទីនេះ។ ស្ងាត់បេះដូងរបស់អ្នក។ ស៊ីន, ម៉ាទ្រីណា។ យើងនឹងស្លាប់។
Matryona ចង់ស្បថ ប៉ុន្តែនាងមើលទៅអ្នកវង្វេង ហើយនៅស្ងៀម។ អ្នកវង្វេងអង្គុយ - មិនផ្លាស់ទីដូចដែលគាត់អង្គុយនៅលើគែមនៃលេងជាកីឡាករបម្រុង។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវដាក់លើជង្គង់របស់គាត់ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបន្ទាបលើទ្រូងរបស់គាត់ គាត់មិនបើកភ្នែករបស់គាត់ទេ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺក្រៀមក្រំដូចជាមានអ្វីមួយកំពុងច្របាច់គាត់។ Matrena នៅស្ងៀម។ Semyon និយាយថា:
- Matrona តើគ្មានព្រះនៅក្នុងអ្នកទេ?!
Matryona ឮពាក្យនេះ ក្រឡេកមើលអ្នកវង្វេងម្តងទៀត ហើយភ្លាមៗនោះបេះដូងរបស់នាងក៏ធ្លាក់ចុះ។ នាងបានរើចេញពីទ្វារ ទៅកាន់ជ្រុងចង្ក្រាន ហើយយកអាហារពេលយប់។ នាងដាក់ពែងនៅលើតុ, ចាក់ kvass, ដាក់ចេញនំបុ័ងចុងក្រោយ។ នាងបានឱ្យខ្ញុំកាំបិតនិងស្លាបព្រា។
- ស៊ីប, អេ, - គាត់និយាយ។
Semyon បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកត្រាច់ចរ។
- ចូល - គាត់និយាយថា - ធ្វើបានល្អ។
Semyon ហាន់​នំប៉័ង បុក​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទួល​ទាន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ ហើយ Matryona អង្គុយចុះនៅជ្រុងនៃតុ លើកដៃរបស់នាង ហើយមើលទៅអ្នកវង្វេង។
ហើយ Matryona មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះអ្នកវង្វេង ហើយនាងបានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកត្រាច់ចរបានត្រេកអរឡើងឈប់ក្រៀមក្រំហើយងើបភ្នែកទៅ Matryona ហើយញញឹម។
មានអាហារពេលល្ងាច; ស្ត្រី​នោះ​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​សួរ​អ្នក​វង្វេង​ថា៖
- បាទ តើអ្នកនឹងក្លាយជានរណា?
- ខ្ញុំមិនមែនមកពីទីនេះទេ។
- តើអ្នកបានមកតាមផ្លូវយ៉ាងដូចម្តេច?
- អ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ។
- អ្នកណារើសអ្នក?
- ព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មខ្ញុំ។
- អាក្រាតហើយកុហក?
- ហើយដេកអាក្រាតដោយត្រជាក់។ Semyon ឃើញ​ខ្ញុំ​អាណិត​ខ្ញុំ​ក៏​ដោះ​កាហ្វេ​របស់​គាត់​ដាក់​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មក​ទីនេះ។ ហើយនៅទីនេះអ្នកបានចិញ្ចឹមខ្ញុំ, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំផឹក, អាណិតខ្ញុំ។ ព្រះសង្គ្រោះអ្នក!
Matryona ក្រោកឡើងយកអាវចាស់របស់ Semyonov ពីបង្អួចដែលជាអាវដូចគ្នាដែលនាងបានបង់ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកវង្វេង។ បានរកឃើញខោបន្ថែមទៀត, បានដាក់ឯកសារ។
"មែនហើយ ខ្ញុំឃើញអ្នកអត់មានអាវផង" ស្លៀកពាក់ហើយដេកនៅកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត - នៅក្នុងក្រុមចម្រៀងឬនៅលើចង្ក្រាន។
អ្នក​ដើរ​លេង​បាន​ដោះ​អាវ​យឺត​របស់​ខ្លួន ពាក់​អាវ និង​ខោ ហើយ​ដេក​លើ​តូប​ក្រុម​ចម្រៀង។ Matryona ពន្លត់ភ្លើងយក caftan ហើយឡើងទៅរកប្តីរបស់នាង។
Matryona គ្របខ្លួននាងដោយចុងបញ្ចប់នៃ caftan, កុហកនិងមិនដេក, អ្នកវង្វេងទាំងអស់មិនចេញពីគំនិតរបស់នាង។
ពេលដែលនាងនឹកឃើញថា គាត់បានញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំចុងក្រោយ ហើយគ្មាននំបុ័ងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក ពេលដែលនាងចាំថានាងបានឲ្យអាវ និងខោរបស់នាង នាងនឹងមានការធុញទ្រាន់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនាងនឹងចងចាំពីរបៀបដែលគាត់ញញឹម ហើយបេះដូងរបស់នាងនឹងលោតចូលក្នុងនាង។
Matryona មិនបានដេកយូរហើយលឺ - Semyon ក៏មិនដេកដែរគាត់កំពុងទាញ caftan របស់គាត់ពីលើខ្លួនគាត់។
- សេមយ៉ុន!
- អេ!
- ពួកគេបានញ៉ាំនំបុ័ងចុងក្រោយប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដាក់វាទេ។ ស្អែក​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ធ្វើ​ម៉េច​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​សុំ​ព្រះ​បិតា​ម៉ាឡាយ៉ាន​សម្រាប់​អ្វី​មួយ។
យើងនឹងរស់នៅយើងនឹងពេញ។
ស្ត្រី​នោះ​ដេក​នៅ​ស្ងៀម។
- ហើយបុរសនោះតាមមើលទៅជាមនុស្សល្អប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់មិននិយាយអំពីខ្លួនគាត់។
- មិន​ត្រូវ ... ជាដាច់ខាត។
- សំ!
- អេ!
- យើងឱ្យអ្វីមួយ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យយើង?
ស៊ីម៉ូនមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ និយាយថា: "នឹងបកស្រាយអ្វីមួយ" ។ ងាក​មក​ដេក។
វ
ស៊ីម៉ូនភ្ញាក់ពីដំណេកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ កូន​កំពុង​ដេក​ប្រពន្ធ​ទៅ​អ្នកជិតខាង​ខ្ចី​នំប៉័ង ។ អ្នក​ដើរ​លេង​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ម្នាក់​ស្លៀក​ខោ​ចាស់​និង​អាវ​កំពុង​អង្គុយ​លើ​កៅអី​សម្លឹង​មើល។ ហើយមុខរបស់គាត់គឺភ្លឺជាងកាលពីម្សិលមិញ។
ហើយស៊ីម៉ូននិយាយថា៖
- មែនហើយក្បាលជាទីស្រឡាញ់៖ ពោះសុំនំប៉័ងហើយរាងកាយអាក្រាតសម្រាប់សំលៀកបំពាក់។ ត្រូវការចិញ្ចឹម។ តើអ្នកអាចធ្វើការអ្វីខ្លះ?
- ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយនិយាយថា:
- វានឹងមានការបរបាញ់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សរៀន។
- មនុស្សធ្វើការ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើការ។
- តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី?
- ម៉ៃឃើល។
- មែនហើយ Mikhaila អ្នកមិនចង់និយាយអំពីខ្លួនអ្នកទេ វាជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នក។ អ្នកនឹងធ្វើការដែលខ្ញុំនឹងបញ្ជា - ខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹម។
- ព្រះសង្គ្រោះអ្នកហើយខ្ញុំនឹងសិក្សា។ បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ
Semyon បានយកអំបោះដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យចុងបញ្ចប់។
- វាមិនមែនជាល្បិចទេមើលទៅ ...
គាត់បានក្រឡេកមើល Mikhail, ដាក់វានៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់, យកភ្លាម, បញ្ចប់។
Semyon បានបង្ហាញគាត់ពីរបៀបផ្សារដែក។ Mikhail ក៏យល់ភ្លាមៗដែរ។ ម្ចាស់​បាន​បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ចង​សរសៃ​សក់ និង​របៀប​ត្បាញ ហើយ Mikhail ក៏​យល់​ភ្លាមៗ​ដែរ។
អ្វីក៏ដោយដែល Semyon បង្ហាញគាត់គាត់នឹងយល់ភ្លាមៗហើយចាប់ពីថ្ងៃទីបីគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការដូចជាដេរមួយសតវត្ស។ ធ្វើការដោយគ្មានការពង្រីក, បរិភោគតិចតួច; ការងារត្រូវបានបំបែក - វាស្ងាត់ហើយអ្វីៗមើលទៅ។ គាត់​មិន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ មិន​និយាយ​ច្រើន មិន​និយាយ​លេង មិន​សើច។
ពួកគេគ្រាន់តែឃើញម្តងពីរបៀបដែលគាត់ញញឹមនៅល្ងាចដំបូង នៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច។
VI
ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ មួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ មួយឆ្នាំបានប្រែក្លាយ។ Mikhaila នៅតែរស់នៅជាមួយ Semyon ធ្វើការ។ ហើយកិត្តិនាមអំពីកម្មកររបស់ Semyonov បានកន្លងផុតទៅថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចដេរស្បែកជើងកវែងបានយ៉ាងស្អាត និងរឹងមាំដូចកម្មកររបស់ Mikhail Semyonov នោះទេ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរពីស្រុកទៅកាន់ Semyon សម្រាប់ស្បែកជើងកវែង ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Semyon បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។
Semyon និង Mikhaila អង្គុយម្តងក្នុងរដូវរងា ធ្វើការ បើកឡានទៅខ្ទមក្នុងរទេះបីដែលមានកណ្តឹងរទេះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖ រទេះបានឈប់នៅមុខខ្ទម បុរសល្អបានលោតចេញពីប្រអប់បើកទ្វារ។ ចៅហ្វាយ​ចេញ​ពី​រទេះ​ដោយ​ពាក់​អាវ​រោម។ គាត់បានចេញពីរទេះសេះទៅផ្ទះរបស់ Semyonov ហើយចូលទៅក្នុងរានហាល។ Matrena លោតចេញ បើកទ្វារយ៉ាងចំហ។ មេ​អោន​ចុះ​ចូល​ខ្ទម តម្រង់​ឡើង​ស្ទើរ​ប៉ះ​ពិដាន​នឹង​ក្បាល​ចាប់​ជ្រុង​ទាំង​មូល។
Semyon ក្រោកឡើង ឱនក្បាល ហើយងឿងឆ្ងល់នឹងម្ចាស់។ ហើយគាត់មិនដែលឃើញមនុស្សបែបនេះទេ។ Semyon ខ្លួនគាត់គឺគ្មានខ្លាញ់ហើយ Mikhaila ស្តើងហើយ Matryona ស្ងួតទាំងស្រុងដូចជាបន្ទះសៀគ្វីមួយហើយនេះដូចជាមនុស្សមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត: muzzle របស់គាត់គឺក្រហម, ចាក់, ករបស់គាត់គឺដូចជាគោមួយ, គាត់ត្រូវបានចាក់ចេញទាំងអស់។ នៃជាតិដែក។
ចៅហ្វាយ​យំ​ដោះ​អាវ​រោម​ចេញ​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- តើអ្នកណាជាម្ចាស់ហាងស្បែកជើង?
ស៊ីម៉ូន​បាន​ចេញ​មក ហើយ​និយាយ​ថា៖
- ខ្ញុំ សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
ចៅហ្វាយស្រែកដាក់កូនតូចរបស់គាត់៖
- ហេ Fedka នាំទំនិញមកទីនេះ។
មួយ​តូច​រត់​ចូល​មក​យក​មួយ​បាច់។ គាត់​យក​ខ្សែ​ចង​មេ​ដាក់​លើ​តុ។
គាត់និយាយថា "Untie" ។
ដោះកូនតូច។ ម្ចាស់​បាន​លូក​ម្រាម​ដៃ​របស់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់ Semyon៖
- មែនហើយស្តាប់អ្នក cobbler ។ តើអ្នកឃើញផលិតផលទេ?
- ខ្ញុំឃើញ - គាត់និយាយថា - កិត្តិយសរបស់អ្នក។
- តើអ្នកយល់ថាផលិតផលប្រភេទណា?
Semyon មានអារម្មណ៍ថាទំនិញ, និយាយថា:
- ទំនិញល្អ។
- នោះល្អ! អ្នកល្ងង់ មិនទាន់ឃើញផលិតផលបែបនេះទេ។ ទំនិញអាឡឺម៉ង់បង់ម្ភៃរូប្លិ៍។
Zarobel Semyon បាននិយាយថា:
- តើយើងអាចឃើញវានៅឯណា?
- អញ្ចឹងអ្វីមួយ។ តើអ្នកអាចដេរស្បែកជើងកវែងនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំពីផលិតផលនេះបានទេ?
- អ្នកអាច, សញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។
បារីនស្រែកដាក់គាត់ថា៖
- អ្វីមួយដែល "អាចជា" ។ អ្នកយល់ពីអ្នកដែលអ្នកកំពុងដេរពីផលិតផលអ្វី។ ស្បែកជើងកវែងបែបនេះត្រូវបានដេរសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេអាចពាក់បានមួយឆ្នាំមិនកោងមិនប្រឡាក់។ អ្នក​អាច​យក​វា កាត់​ទំនិញ ប៉ុន្តែ​បើ​មិន​អាច​ទេ កុំ​យក​វា ហើយ​កុំ​កាត់​ទំនិញ។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​មុន​ថា ប្រសិន​បើ​ស្បែក​ជើង​របស់​អ្នក​ត្រូវ​រហែក ស្បែក​ជើង​កវែង​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បែក​មុន​ឆ្នាំ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​អ្នក​ដាក់​គុក។ បើ​គេ​មិន​ស្រងូត​ស្រងាត់​ទេ គេ​មិន​បែក​គ្នា​រហូត​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​១០​រូប​សម្រាប់​ការងារ។
Zarobel Semyon មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់បានក្រឡេកមើល Michael ។ គាត់​រុញ​គាត់​ដោយ​កែង​ដៃ ហើយ​ខ្សឹប​ថា៖
- យកវាមែនទេ?
គាត់បានងក់ក្បាលទៅ Mikhail ថា "យកពួកគេនិយាយថាធ្វើការ" ។
Semyon បានស្តាប់បង្គាប់ Mikhail ដោយបានដេរ sa 1000 pogi បែបនេះដើម្បីកុំឱ្យឆ្នាំខូចមិនត្រូវបានគេវាយ។
បុរស​នោះ​ស្រែក​បញ្ជា​ឱ្យ​ដក​ស្បែកជើង​ពី​ជើង​ឆ្វេង​ចេញ ហើយ​លាត​ជើង​ចេញ ។
- វាស់របស់អ្នក!
Semyon បានដេរក្រដាសដប់អ៊ីញ កាត់វាចុះក្រោម លុតជង្គង់ចុះ ជូតដៃលើអាវអៀមរបស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យប្រឡាក់អាវរបស់ចៅហ្វាយ ហើយចាប់ផ្តើមវាស់។ Semyon វាស់តែមួយគត់, វាស់វានៅក្នុងការកើនឡើង; ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវាស់ពងត្រី ក្រដាសមិនសម។ កាំបិតនៅក្នុង caviar គឺដូចជាកំណត់ហេតុក្រាស់។
- មើលចុះ កុំដាក់បន្ទុកលើផ្លូវរត់ចោល។
Semyon ចាប់ផ្តើមដេរនៅលើក្រដាសមួយ។ សុភាព​បុរស​អង្គុយ​រំកិល​ម្រាម​ដៃ​ក្នុង​ការ​ស្តុក​ទុក មនុស្ស​ក្នុង​ខ្ទម​មើល​ជុំវិញ។ ខ្ញុំបានឃើញ Michael ។
- តើវាជានរណា - គាត់និយាយថា - ជាមួយអ្នក?
- ហើយនេះគឺជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំគាត់នឹងដេរ។
ចៅហ្វាយនិយាយទៅកាន់ Mikhail ថា "មើលចុះ" សូមចាំថាឆ្នាំនឹងកន្លងផុតទៅ។
Semyon ក៏ងាកមកមើល Mikhaila; គាត់ឃើញ - Mikhail មិនសូម្បីតែមើលម្ចាស់ទេប៉ុន្តែសម្លឹងទៅជ្រុងខាងក្រោយចៅហ្វាយហាក់ដូចជាសម្លឹងមើលនរណាម្នាក់។ គាត់ក្រឡេកមើលទៅ Mikhail ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ញញឹមភ្លឺឡើងពេញ។
- អ្វី​ដែល​ជា​អ្នក​ល្ងង់​ខ្លៅ​ធ្មេញ​របស់​អ្នក​? អ្នកមើលប្រសើរជាងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្ងៃផុតកំណត់។
ហើយម៉ៃឃើលនិយាយថា៖
- គ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលា, នៅពេលដែលចាំបាច់។
- អ្វីមួយ។
គាត់​បាន​ពាក់​ស្បែកជើង​កវែង​និង​អាវ​រោម​របស់​ម្ចាស់​គាត់ រុំ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ទៅ​មាត់​ទ្វារ។ បាទ ខ្ញុំ​ភ្លេច​អោន​ចុះ ខ្ញុំ​វាយ​ក្បាល​ខ្ញុំ​នៅ​នឹង​ធ្នឹម។ មេ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​យក​ដៃ​អង្អែល​ក្បាល​ចូល​រទេះ​ហើយ​ចេញ​ទៅ។
ម្ចាស់​បាន​បើក​ឡាន​ចេញ​ពី​ Semyon ហើយ​និយាយ​ថា៖
- មែនហើយ flint ។ អ្នកនឹងមិនសម្លាប់អ្នកនេះទេ។ កន្ទេល​ធ្លាក់​មក​លើ​ក្បាល ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ទុក្ខ​តិចតួច។
ហើយ Matrena និយាយថា:
- ពីជីវិតដូចជាពួកគេមិនអាចរលូន។ បែបនេះ rivet និងការស្លាប់នឹងមិនយក។
VII
ហើយ Semyon Mikhailo និយាយថា:
- គេ​យក​ការងារ​ធ្វើ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ម៉េច​យើង​មិន​មាន​បញ្ហា។ ទំនិញ​ថ្លៃ​ហើយ​ម្ចាស់​ខឹង។ មិនថាខុសយ៉ាងណាទេ។ មែនហើយអ្នក ភ្នែករបស់អ្នកគឺច្បាស់ជាង ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកមានជំនាញរបស់ខ្ញុំកាន់តែច្រើន។ កាត់ទំនិញហើយខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ក្បាល។
Mikhail មិនបានស្តាប់បង្គាប់ទេ គាត់បានយករបស់របររបស់ចៅហ្វាយមករាលដាលនៅលើតុ បត់វាពាក់កណ្តាល យកកាំបិតមួយ ហើយចាប់ផ្តើមកាត់។
Matrena ឡើងមកមើល Mikhaila កាត់ ហើយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែល Mikhaila កំពុងធ្វើ។ Matryona ក៏ធ្លាប់មានទម្លាប់ធ្វើស្បែកជើងដែរ នាងមើលហើយឃើញថា Mikhaila មិនមែនកាត់ដេរដូចជាងកាត់ស្បែកជើងទេ ប៉ុន្តែកាត់វាទៅជារាងមូល។
Matrena ចង់​និយាយ ប៉ុន្តែ​នាង​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ថា “ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​យល់​ពី​របៀប​ដេរ​ស្បែកជើង​របស់​ម្ចាស់​ទេ ត្រូវតែ Mikhaila ដឹង​កាន់​តែ​ច្បាស់ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ជ្រៀតជ្រែក​ទេ”។
គាត់បានកាត់ដេរ Mikhail មួយគូ យកចុង ហើយចាប់ផ្តើមដេរមិនដូចស្បែកជើងទេ ជាពីរចុង ប៉ុន្តែមានចុងម្ខាង ដូចជាបុរសដេរដោយជើងទទេរ។
Matrena ក៏ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងរឿងនេះដែរ ប៉ុន្តែនាងក៏មិនជ្រៀតជ្រែកដែរ។ ហើយ Mikhaila ដេរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ពេលថ្ងៃត្រង់ Semyon ក្រោកឡើងមើល - Mikhaila មានស្បែកជើងទទេដែលដេរពីទំនិញរបស់ចៅហ្វាយ។
Gasped Semyon ។ "យ៉ាងម៉េចហើយ គាត់គិតថា Mikhaila រស់នៅពេញមួយឆ្នាំ មិនច្រឡំអ្វីទាំងអស់ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានជួបរឿងអកុសលបែបនេះ?
ហើយគាត់និយាយទៅកាន់ម៉ៃឃើល៖
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី - គាត់និយាយថា - ក្បាលជាទីស្រឡាញ់ តើអ្នកបានធ្វើវាទេ? អ្នកចាក់ខ្ញុំ! យ៉ាងណាមិញ ចៅហ្វាយបានបញ្ជាស្បែកជើងកវែង ហើយតើអ្នកបានដេរអ្វី?
ដរាបណាគាត់ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសំឡេង Mikhailo - សំឡេងផ្ទុះនៅលើសង្វៀននៅមាត់ទ្វារមាននរណាម្នាក់គោះ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច៖ មាននរណាម្នាក់បានជិះសេះ សេះត្រូវបានចង។ ដោះសោ៖ ចូលតូចដូចគ្នាពីមេ។
- អស្ចារ្យ!
- អស្ចារ្យ។ តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី?
- បាទ, ស្ត្រីបានផ្ញើអំពីស្បែកជើងកវែង។
- ចុះស្បែកជើងកវែង?
- ចុះស្បែកជើងកវែង! មេមិនត្រូវការស្បែកជើងកវែងទេ។ ចៅហ្វាយ​បង្គាប់​ឲ្យ​រស់​បាន​យូរ
- ចុះឯង!
- ពី​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​មិន​បាន​ដល់​, ក្នុង​រទេះ​និង​ស្លាប់​។ រទេះ​មួយ​បាន​បើក​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ​គេ​ចេញ​ទៅ​ចុះ​ពី​លើ​ទៅ​ហើយ​ដួល​ដូច​បាវ ស្ពឹក​មុខ​ដេក​ស្លាប់​ក៏​បង្ខំ​ចេញ​ពី​រទេះ។ ស្ត្រី​នោះ​ផ្ញើ​មក​ថា​៖ ​«​ប្រាប់​អ្នក​ផលិត​ស្បែកជើង​ថា​មាន​១០០០ គេ​ថា​ឯង​មាន​មេ​បញ្ជា​ស្បែកជើង​ហើយ​ទុក​របស់​ចោល ដូច្នេះ​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ត្រូវ​ការ​ស្បែកជើង​កែង​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្បែកជើង​ទទេ​ដែល​នៅ​លើ​មនុស្ស​ស្លាប់ ត្រូវ​ដេរ​ឲ្យ​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ពី​ទំនិញ។​ ត្រូវ​ចាំ​រហូត​ដល់​គេ​ដេរ ហើយ​យក​ជើង​ទទេ​មក​ជាមួយ»។ នៅទីនេះគាត់បានមក។
Mikhail បានយកវាចេញពីតុសម្រាប់កាត់ទំនិញ រមៀលវាជាមួយនឹងបំពង់មួយ យកស្បែកជើងទទេដែលបានបញ្ចប់ ចុចលើគ្នា ជូតពួកវាជាមួយនឹងអាវផាយ ហើយឱ្យវាទៅក្មេងតូច។ ខ្ញុំបានយកស្បែកជើងតូចមួយ។
- លាហើយចៅហ្វាយនាយ! ម៉ោងល្អ!
VIII
មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ពីរឆ្នាំ ហើយ Mikhaila បានរស់នៅជាមួយ Semyon ឆ្នាំទីប្រាំមួយ។ នៅតែរស់នៅ។ គាត់មិនទៅណាទេ មិននិយាយច្រើនពេកទេ ហើយគ្រប់ពេលគាត់ញញឹមតែពីរដងប៉ុណ្ណោះ៖ ម្តងនៅពេលដែលស្ត្រីនោះនាំគាត់មកអាហារពេលល្ងាច មួយទៀតនៅពេលនោះនៅឯមេ។ Semyon មិនសប្បាយចិត្តនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់ទេ។ ហើយ​លែង​សួរ​គាត់​ថា​គាត់​មក​ពី​ណា​ទៀត​ហើយ។ គាត់ខ្លាចតែរឿងមួយ ខ្លាច Mikhail ចាកចេញពីគាត់។
ពួកគេអង្គុយនៅផ្ទះ។ ម្ចាស់ផ្ទះដាក់ដែកនៅក្នុងឡ ហើយបុរសរត់ជុំវិញកៅអីអង្គុយមើលបង្អួច។ Semyon កំពុងដេរនៅបង្អួចមួយ ហើយ Mikhaila កំពុងដាក់កែងជើងរបស់គាត់នៅម្ខាងទៀត។
ក្មេងប្រុសរត់ឡើងលើកៅអីទៅ Mikhailo ផ្អៀងលើស្មា ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។
-ពូមីកាឡា មើលចុះ ប្រពន្ធអ្នកជំនួញជាមួយស្រីៗ គ្មានផ្លូវទេ នាងមករកយើងហើយ។ ហើយក្មេងស្រីគឺខ្វិន។
ពេលក្មេងប្រុសនិយាយបែបនេះ Mikhaila លាឈប់ពីការងារ ងាកទៅបង្អួច ហើយមើលទៅក្រៅផ្លូវ។
ហើយ​ស៊ីម៉ូន​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ គាត់មិនដែលក្រឡេកមើលផ្លូវ Mikhail ទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កំពុងឈរទល់នឹងបង្អួច សម្លឹងមើលអ្វីមួយ។ Semyon ក៏មើលទៅក្រៅបង្អួច; គាត់ឃើញ - ជាការពិត ស្ត្រីម្នាក់កំពុងដើរឆ្ពោះទៅទីធ្លារបស់គាត់ ស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាត ដឹកនាំដោយដៃរបស់ក្មេងស្រីពីរនាក់ក្នុងអាវរោម កន្សែងដៃកំរាលព្រំ។ ក្មេងស្រីគឺពីមួយទៅមួយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរក។ មានតែជើងឆ្វេងមួយប៉ុណ្ណោះដែលខូច - វាទៅ, ដួល។
ស្ត្រីម្នាក់បានឡើងលើរានហាលចូលទៅក្នុងផ្លូវឆ្លងកាត់មានអារម្មណ៍ថាទ្វារទាញតង្កៀបហើយបើកវា។ នាងបានឱ្យក្មេងស្រីពីរនាក់ដើរពីមុខនាងហើយចូលទៅក្នុងខ្ទម។
-ជំរាបសួរលោកគ្រូ!
- យើងសូមអភ័យទោស។ តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?
ស្ត្រីអង្គុយនៅតុ។ ក្មេងស្រីបានលុតជង្គង់របស់នាងពួកគេហាក់ដូចជាមនុស្ស។
- បាទសម្រាប់ក្មេងស្រីដេរស្បែកជើងស្បែកសម្រាប់និទាឃរដូវ។
- អញ្ចឹងអ្នកអាចធ្វើបាន។ យើង​មិន​បាន​ដេរ​តូច​បែប​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​គឺ​អាច​ទៅ​រួច។ វាអាចត្រូវបាន welted វាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាសនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ នេះ​គឺ​ម៉ៃឃើល ជា​ម្ចាស់​របស់​ខ្ញុំ។
Semyon ក្រឡេកមើលទៅ Mihayla ហើយឃើញ៖ Mihayla បានលាឈប់ពីការងារ ហើយកំពុងអង្គុយ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលស្រីៗ។
ហើយ Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលនឹង Mikhaila ។ ពិតមែនហើយ មនុស្សស្រីមិនអីទេ គាត់គិតថា៖ ភ្នែកខ្មៅ រាងពងក្រពើ អាវរោម និងកន្សែងដៃគឺល្អសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Semyon នឹងមិនយល់គ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មើលមកពួកគេយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដូចជាពួកគេស្គាល់គាត់ .
Semyon ភ្ញាក់ផ្អើលហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយស្ត្រី - ដើម្បីស្លៀកពាក់។ ស្លៀកពាក់, បត់រង្វាស់។ ស្ត្រី​ខ្វិន​បាន​លុត​ជង្គង់​ហើយ​និយាយ​ថា៖
- យករង្វាស់ពីរពីមួយនេះ; នៅលើជើងកោង ស្បែកជើងមួយត្រូវបានដេរ ហើយនៅលើជើងត្រង់មួយមានបី។ ពួកគេមានជើងដូចគ្នា ពីមួយទៅមួយ។ ពួកគេជាកូនភ្លោះ។
Semyon បានវាស់របស់គាត់ហើយនិយាយដោយខ្វិន:
- តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង? ក្មេងស្រីនេះល្អណាស់។ អញ្ចឹងមែនអត់?
- អត់ទេ ម្តាយបុក។
Matrena ក្រោកឡើង នាងចង់ដឹងថាតើនាងជានរណា និងកូនរបស់អ្នកណា ហើយនិយាយថា៖
- ឯងមិនមែនជាម្តាយរបស់គេទេ?
- ខ្ញុំមិនមែនជាម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយក៏មិនមែនជាសាច់ញាតិ ម្ចាស់ផ្ទះ ជនចម្លែកអ្វីទាំងអស់ - កូនចិញ្ចឹម។
- មិន​មែន​កូន​របស់​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាណិត​ពួក​គេ​យ៉ាង​ណា!
– ម៉េច​មិន​អាណិត​គេ ខ្ញុំ​ចិញ្ចឹម​វា​ទាំង​ពីរ​ដោះ នាង​មាន​គំនិត​ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ព្រះ​បាន​មើល​ថែ​នាង នាង​មិន​អាណិត​គាត់​ដូច​ខ្ញុំ​អាណិត​គេ​ទេ។
- តើពួកគេជានរណា?
IX
ស្ត្រីនោះនិយាយហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ។ គាត់និយាយថា "ប្រាំមួយឆ្នាំ" នោះជាករណី កុមារកំព្រាទាំងនេះបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍: ឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃអង្គារ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃសុក្រ។ ការដួលសន្លប់ទាំងនេះពីឪពុកបានបន្តអស់រយៈពេលបីថ្ងៃហើយម្តាយមិនរស់សូម្បីតែមួយថ្ងៃ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ប្ដី​ខ្ញុំ​ក្នុង​ចម្ការ។ មានអ្នកជិតខាង ពួកគេរស់នៅពីទីធ្លាដល់ទីធ្លា។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​ឯកោ គាត់​ធ្វើការ​ក្នុង​ព្រៃ។ មែនហើយ ពួកគេបានទម្លាក់ដើមឈើមួយដើមមកលើគាត់ ចាប់គាត់កាត់ ច្របាច់យកអ្វីៗទាំងអស់នៅខាងក្នុង។ ពួកគេទើបតែនាំគាត់មក ហើយគាត់បានប្រគល់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅព្រះ និងស្ត្រីរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេល 1000 សប្តាហ៍ដូចគ្នា ហើយផ្តល់កំណើតបានកូនភ្លោះស្រីទាំងនេះ។ ភាពក្រីក្រ ភាពឯកា មានស្ត្រីតែម្នាក់ - គ្មានស្ត្រីចំណាស់ គ្មានក្មេងស្រី។ ម្នាក់កើតមកម្នាក់ស្លាប់។
ព្រឹក​ឡើង​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​អ្នក​ជិត​ខាង ខ្ញុំ​មក​ខ្ទម ហើយ​នាង​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បាន​កក​ហើយ។ មែន​ហើយ ខណៈ​នាង​កំពុង​តែ​ស្លាប់ នាង​បាន​ដួល​លើ​ក្មេង​ស្រី។ នាងបានកំទេចមួយនេះ - បង្វិលជើងរបស់នាង។ ប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំ - លាង, លាក់, ធ្វើមឈូស, បញ្ចុះ។ មនុស្សល្អទាំងអស់។ ក្មេងស្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ពួកគេ? ហើយខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូន។ ក្មេងប្រុសដំបូងត្រូវបានចុកសម្រាប់សប្តាហ៍ទីប្រាំបី។ ខ្ញុំបានយកពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ពួកកសិករប្រមូលគ្នាគិត គិតទៅដាក់កន្លែងណា ហើយគេនិយាយមកខ្ញុំថា “ម៉ារាអើយ ចាំស្រីៗមក យើងទុកពេលនឹងគិតទៅ”។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បំបៅ​កូន​ដោយ​ទឹកដោះ​ម្តង​ហើយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចិញ្ចឹម​កូន​ដែល​ខូច​នេះ​ទេ៖ ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នាង​នៅ​មាន​ជីវិត​ទេ។ បាទ​ខ្ញុំ​គិត​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទេពធីតា​រំភើប​ចិត្ត? វាជាការអាណិតផងដែរ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ចិញ្ចឹម ប៉ុន្តែ​នាង​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពីរ​នាក់​នេះ បី​នាក់​បំបៅ​ដោះ! នាងនៅក្មេង នាងរឹងមាំ ហើយអាហារក៏ឆ្ងាញ់។ ហើយព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់បានប្រទានទឹកដោះយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសុដន់ដែលពួកគេនឹងបំពេញវាបានកើតឡើង។ ខ្ញុំចិញ្ចឹមពីរវាបានកើតឡើងហើយទីបីកំពុងរង់ចាំ។ មួយធ្លាក់ ខ្ញុំនឹងយកទីបី។ មែនហើយ ព្រះបាននាំពួកគេមក ដើម្បីឱ្យនាងចិញ្ចឹមពួកគេ ហើយបញ្ចុះសពនាងនៅឆ្នាំទីពីររបស់នាង។ ហើយព្រះមិនបានប្រទានកូនបន្ថែមទៀតទេ។ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ឥឡូវនេះយើងរស់នៅទីនេះនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវរបស់ឈ្មួញ។ ប្រាក់ខែច្រើន ជីវិតល្អ។ ហើយមិនមានកូនទេ។ ហើយ​តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​នៅ​ម្នាក់​ឯង​យ៉ាង​ណា បើ​មិន​មែន​សម្រាប់​ស្រី​ទាំង​នេះ! ម៉េចមិនស្រលាញ់គេ! គ្រាន់តែខ្ញុំនិងក្រមួននៅក្នុងទៀនតើពួកគេជាអ្វី!
ស្ត្រី​នោះ​បាន​សង្កត់​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ខ្វិន​ទៅ​លើ​ខ្លួន​នាង​ដោយ​ដៃ​ម្ខាង ហើយ​ដៃ​ម្ខាង​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ជូត​ទឹកភ្នែក​ពី​ថ្ពាល់។
ហើយ Matryona ដកដង្ហើមធំហើយនិយាយថា៖
- ជាក់ស្តែង សុភាសិត​មិន​ឆ្លង​កាត់​ទេ៖ បើ​គ្មាន​ឪពុក ម្តាយ​នឹង​រស់ ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ព្រះ​ទេ គេ​នឹង​មិន​រស់​ឡើយ។
ដូច្នេះ ពួកគេបាននិយាយគ្នា ស្ត្រីនោះក្រោកឡើងដើម្បីទៅ។ ម្ចាស់ផ្ទះឃើញនាងចេញទៅ ក្រឡេកមើលទៅ Mikhaila ។ ហើយគាត់អង្គុយដោយដៃរបស់គាត់លុតជង្គង់របស់គាត់មើលទៅញញឹម។
X
Semyon ចូលទៅជិតគាត់៖ គាត់និយាយថាម៉េច មីខាឡា! Mikhaila ក្រោក​ពី​កៅអី​អង្គុយ​លើ​ការងារ រួច​ដោះ​អាវ​ផាយ​ចេញ ឱន​ទៅ​ម្ចាស់ និង​ម្ចាស់​ផ្ទះ ហើយ​និយាយ​ថា៖
- សុំទោសលោកគ្រូ។ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំផង។
ហើយ​ម្ចាស់​ឃើញ​ថា​ពន្លឺ​មក​ពី​មីខាឡា។ ហើយ Semyon ក្រោកឡើង ក្រាបដល់ Mikhail ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖
- ខ្ញុំឃើញ Mikhaila ថាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ ហើយខ្ញុំមិនអាចកាន់អ្នកបានទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចសួរសំណួរអ្នកបានដែរ។ ប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយ៖ ហេតុអ្វីបានជាពេលខ្ញុំរកអ្នកឃើញ ហើយនាំអ្នកចូលផ្ទះ តើអ្នកមានពពក ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីបម្រើអ្នកអាហារពេលល្ងាច តើអ្នកញញឹមដាក់នាង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកកាន់តែភ្លឺ? អញ្ចឹង​ពេល​ចៅហ្វាយ​បញ្ជា​ស្បែក​ជើង​តើ​អ្នក​ញញឹម​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក អ្នក​កាន់​តែ​ស្រាល​ជាង​មុន? ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលស្ត្រីនាំក្មេងស្រីមកអ្នកញញឹមជាលើកទីបីហើយភ្លឺឡើងទាំងអស់។ ប្រាប់ខ្ញុំមក Mikhaila ហេតុអ្វីបានជាពន្លឺបែបនេះពីអ្នក ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកញញឹមបីដង?
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
- ដោយសារតែពន្លឺពីខ្ញុំ គឺថាខ្ញុំត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម ហើយឥឡូវនេះ ព្រះបានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​បី​ដង ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រៀន​ពាក្យ​បី​របស់​ព្រះ។ ហើយខ្ញុំបានរៀនព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យមួយនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកអាណិតខ្ញុំ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំញញឹមជាលើកដំបូង។ ពាក្យមួយទៀតដែលខ្ញុំបានរៀននៅពេលដែលបុរសអ្នកមានម្នាក់បានបញ្ជាទិញស្បែកជើងកវែង ហើយពេលមួយទៀតខ្ញុំញញឹម។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្រីៗ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ ទី​បី ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
ហើយស៊ីម៉ូនបាននិយាយថា:
- ប្រាប់ខ្ញុំថា មីកៃឡា ហេតុអ្វីបានជាព្រះដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នក ហើយអ្វីដែលជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះដើម្បីឱ្យខ្ញុំដឹង។
ហើយ Michael បាននិយាយថា:
ព្រះ​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​គាត់។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​ព្រះ។ ខ្ញុំ​ជា​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ពី​ស្ត្រី​ម្នាក់។ ខ្ញុំបានហោះទៅដីខ្ញុំឃើញ៖ ប្រពន្ធម្នាក់កំពុងនិយាយកុហក - នាងឈឺនាងបង្កើតបានកូនភ្លោះស្រីពីរនាក់។ ក្មេង​ស្រី​កំពុង​ចោម​រោម​ក្បែរ​ម្ដាយ ហើយ​ម្ដាយ​មិន​អាច​យក​វា​ទៅ​កាន់​សុដន់​បាន​ឡើយ។ ប្រពន្ធខ្ញុំឃើញខ្ញុំ ដឹងថាព្រះបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅព្រលឹង ខ្ញុំយំ ហើយនិយាយថា៖ «ទេវតារបស់ព្រះជាម្ចាស់! គេទើបតែបញ្ចុះប្តីខ្ញុំ សម្លាប់គាត់ជាមួយដើមឈើក្នុងព្រៃ។ ខ្ញុំគ្មានបងស្រី គ្មានមីង គ្មានយាយទេ នៅទីនោះ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ចិញ្ចឹម​កូន​កំព្រា​ឡើយ កូន​សម្លាញ់​អើយ ឲ្យ​កូន​ផឹក​ស៊ី ចិញ្ចឹម​ដាក់​ជើង!​កូន​រស់​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក គ្មាន​ម្ដាយ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ! ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ស្តាប់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ដាក់​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​ដាក់​ទ្រូង​ខ្ញុំ ប្រគល់​ម្នាក់​ទៀត​ដល់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ដៃ ហើយ​ឡើង​ទៅ​ឯ​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ ខ្ញុំ​បាន​ហោះ​ទៅ​រក​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​ទូល​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​មនុស្ស​ធម្មតា​បាន​ទេ គេ​បាន​សម្លាប់​ឪពុក​នឹង​ដើម​ឈើ ម្ដាយ​បង្កើត​បាន​កូន​ភ្លោះ ហើយ​អង្វរ​កុំ​ឲ្យ​យក​ព្រលឹង​ពី​នាង ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ កុមារផឹក, ចិញ្ចឹម, ដាក់នៅលើជើងរបស់ពួកគេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលកុមាររស់នៅដោយគ្មានឪពុកដោយគ្មានម្តាយ "ខ្ញុំមិនបានយកព្រលឹងចេញពីភាពបរិសុទ្ធទេ" ។ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​៖ ​«​ចូរ​ទៅ​ដក​ព្រលឹង​ចេញ​ពី​ម្តាយ​ទៅ ហើយ​អ្នក​នឹង​រៀន​ពាក្យ​បី​ម៉ាត់​ថា​តើ​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស និង​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស និង​របៀប​ដែល​មនុស្ស​មាន​ជីវិត​។ នឹងត្រឡប់ទៅស្ថានសួគ៌វិញ»។ ខ្ញុំបានហោះត្រឡប់មកផែនដីវិញ ហើយយកព្រលឹងចេញពីម្តាយ។
ទារកធ្លាក់ពីសុដន់។ សាកសព​ធ្លាក់​ពីលើ​គ្រែ កិន​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​បែក​ជើង​។ ខ្ញុំក្រោកពីលើភូមិ ខ្ញុំចង់យកព្រលឹងខ្ញុំទៅឯព្រះ ខ្យល់ចាប់ខ្ញុំ ស្លាបរបស់ខ្ញុំព្យួរចុះ ធ្លាក់ចេញ ហើយព្រលឹងខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានទៅឯព្រះ ហើយខ្ញុំដួលនៅលើដីតាមផ្លូវ។
XI
ហើយ Semyon និង Matryona បានយល់ថាតើពួកគេស្លៀកពាក់និងចិញ្ចឹមអ្នកណាហើយអ្នកណាដែលរស់នៅជាមួយពួកគេហើយពួកគេយំដោយភ័យខ្លាចនិងរីករាយ។
ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​វាល​និង​អាក្រាត​។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​តម្រូវ​ការ​របស់​មនុស្ស​ពីមុន​មក ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រជាក់ ឬ​អត់​ឃ្លាន ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស។ ឃ្លាន ត្រជាក់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ — នៅ​វាល​សាលា​ជំនុំ​សម្រាប់​ព្រះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​កាន់​សាលា​ជំនុំ​របស់​ព្រះ ខ្ញុំ​ចង់​លាក់​នៅ​ក្នុង​វា​។ វិហារ​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ ហើយ​វា​មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ។ ហើយ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​វិហារ​ដើម្បី​លាក់​ខ្លួន​ពី​ខ្យល់។ ល្ងាច​មក​ដល់​ហើយ ខ្ញុំ​ឃ្លាន ហើយ​កក ហើយ​ឈឺ​ពេញ​ខ្លួន។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​ថា ៖ បុរស​ម្នាក់​កំពុង​ដើរ​តាម​ផ្លូវ កាន់​ស្បែកជើង​កវែង និយាយ​ជាមួយ​ខ្លួន ។ ហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញមុខមនុស្សបន្ទាប់ពីខ្ញុំក្លាយជាមនុស្ស ហើយមុខនេះកាន់តែអាក្រក់ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំបានងាកចេញពីគាត់។ ហើយខ្ញុំលឺថាបុរសម្នាក់នេះកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនគាត់អំពីរបៀបគ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់គាត់ពីភាពត្រជាក់ក្នុងរដូវរងាររបៀបចិញ្ចឹមប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានគិតថា: "ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ដោយភាពត្រជាក់ និងស្រេកឃ្លាន ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់មកនេះ គាត់គិតតែពីវិធីគ្របខ្លួនគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយអាវរោម ហើយចិញ្ចឹមគាត់ដោយនំបុ័ង។ អ្នកមិនអាចជួយគាត់បានទេ។" មាន​បុរស​ម្នាក់​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ​ក៏​ងងឹត​មុខ រឹត​តែ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ដើរ​កាត់។ ហើយខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ​បុរស​ម្នាក់​ដើរ​ថយ​ក្រោយ។ ខ្ញុំមើលហើយមិនទទួលស្គាល់អតីតបុរសនោះទេ ពេលនោះសេចក្តីស្លាប់គឺនៅចំពោះមុខគាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ ហើយចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ព្រះ។ គាត់បានមករកខ្ញុំ ស្លៀកពាក់ឱ្យខ្ញុំ នាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​មក​ផ្ទះ​គាត់ មាន​ស្ត្រី​ម្នាក់​ចេញ​មក​ជួប​យើង ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ។ ស្ត្រី​នោះ​រឹត​តែ​អាក្រក់​ជាង​បុរស​ទៅ​ទៀត វិញ្ញាណ​ស្លាប់​ចេញ​ពី​មាត់​នាង ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដក​ដង្ហើម​ពី​ក្លិន​នៃ​សេចក្តី​ស្លាប់​បាន​ឡើយ។ នាងចង់ទាត់ខ្ញុំឱ្យត្រជាក់ ហើយខ្ញុំដឹងថានាងនឹងស្លាប់ប្រសិនបើនាងបណ្តេញខ្ញុំចេញ។ ហើយភ្លាមៗនោះប្តីរបស់នាងបានរំលឹកនាងអំពីព្រះហើយស្ត្រីនោះស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយនៅពេលដែលនាងបម្រើយើងអាហារពេលល្ងាច ហើយនាងផ្ទាល់បានមើលមកខ្ញុំ ខ្ញុំបានមើលនាង - មិនមានសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងនាងទៀតទេ នាងនៅរស់ ហើយខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់ព្រះនៅក្នុងនាងផងដែរ។
ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​ដំបូង​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​»។ ហើយខ្ញុំបានដឹងថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងមនុស្ស។ ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បើក​បង្ហាញ​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​សន្យា ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ញញឹម​ជា​លើក​ដំបូង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនិងរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។
ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រស់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក ហើយ​រស់​នៅ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​មក​បញ្ជា​ទិញ​ស្បែកជើង​កវែង​បែប​នេះ​ឱ្យ​គេ​ពាក់​បាន​១​ឆ្នាំ មិន​បោក​មិន​បត់ ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅគាត់ ស្រាប់តែនៅខាងក្រោយគាត់ ខ្ញុំបានឃើញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ដែលជាទេវតាក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ឃើញទេវតានេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្គាល់គាត់ ហើយដឹងថាព្រះអាទិត្យនឹងមិនទាន់រះនៅឡើយ នៅពេលដែលព្រលឹងរបស់សេដ្ឋីនឹងត្រូវយក។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖ ​«​មនុស្ស​ម្នាក់​ជួយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​មួយ​ឆ្នាំ តែ​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​មិន​រស់​រហូត​ដល់​ល្ងាច​ទេ»។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចងចាំ​ពាក្យ​មួយ​ទៀត​របស់​ព្រះ​ថា​៖ «​អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​មិន​បាន​ប្រទាន​ដល់​មនុស្ស​»។
អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ពី​អ្វី​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មនុស្ស។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់រាងកាយរបស់ពួកគេ។ ហើយខ្ញុំញញឹមម្តងទៀត។ ខ្ញុំ​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទេវតា​សមមិត្ត ហើយ​ថា​ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ទៀត។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចយល់គ្រប់យ៉ាងបានទេ។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនៅរស់។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ ហើយ​រង់​ចាំ​ព្រះ​ដើម្បី​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ។ ហើយនៅឆ្នាំទីប្រាំមួយ កូនភ្លោះបានមកជាមួយនារីម្នាក់ ហើយខ្ញុំបានស្គាល់ក្មេងស្រីទាំងនោះ ហើយបានដឹងពីរបៀបដែលក្មេងស្រីទាំងនេះបានរួចជីវិត។ ខ្ញុំបានដឹងហើយ b9b គិតថា: "ម្តាយសុំកូន ហើយខ្ញុំជឿម្តាយ - ខ្ញុំគិតថា បើគ្មានឪពុក ម្តាយ កូនមិនអាចរស់បានទេ ហើយស្ត្រីចំឡែកចិញ្ចឹមពួកគេចិញ្ចឹមពួកគេ" ។ ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានប៉ះដោយកូនរបស់អ្នកដទៃហើយយំខ្ញុំបានឃើញព្រះដែលមានជីវិតនៅក្នុងនាងហើយយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានជីវិត។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា ព្រះ​បាន​បើក​សម្ដែង​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ដល់​ខ្ញុំ ហើយ​បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ញញឹម​ជា​លើក​ទី​បី។
XII
សាកសពរបស់ទេវតាត្រូវបានគេដាក់នៅទទេ ហើយគាត់បានស្លៀកពាក់ជាពន្លឺ ដើម្បីកុំឱ្យភ្នែកមើលទៅគាត់។ គាត់​និយាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហាក់​ដូច​ជា​មិន​មែន​មក​ពី​គាត់​ទេ តែ​សំឡេង​គាត់​មក​ពី​ស្ថាន​សួគ៌។ ហើយទេវតាបាននិយាយថា:
- ខ្ញុំបានដឹងថាមនុស្សគ្រប់រូបរស់នៅមិនមែនដោយការមើលថែខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយក្តីស្រឡាញ់។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តាយដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកូនរបស់គាត់ត្រូវការសម្រាប់ជីវិត។ វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបុរសអ្នកមានដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលខ្លួនគាត់ត្រូវការនោះទេ។ ហើយវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវស្បែកជើងកវែងសម្រាប់មនុស្សរស់នៅឬស្បែកជើងជើងទទេសម្រាប់អ្នកស្លាប់នៅពេលល្ងាចដែលគាត់ត្រូវការនោះទេ។
ខ្ញុំនៅមានជីវិតតាំងពីខ្ញុំនៅជាបុរស មិនមែនដោយសារខ្ញុំគិតតែពីខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែដោយសារមានស្នេហានៅក្នុងអ្នកដើរកាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយគេអាណិតខ្ញុំស្រលាញ់ខ្ញុំ។ ក្មេងកំព្រានៅមានជីវិត មិនមែនដោយសារគិតតែពីគេទេ តែដោយសារមានស្នេហាក្នុងបេះដូងមនុស្សស្រីចម្លែក ហើយនាងអាណិត ទើបលង់ស្រលាញ់ពួកគេ។ ហើយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​មិន​មែន​រស់​ដោយ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​គិត​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​ការ​ពិត​ដែល​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស។
ខ្ញុំបានដឹងពីមុនថា ព្រះបានប្រទានជីវិតដល់មនុស្ស ហើយចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់អ្វីផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំបានដឹងថាព្រះមិនចង់ឱ្យមនុស្សរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់មិនបានបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ចង់ឱ្យពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញដល់ពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវការសម្រាប់ខ្លួនគេ និងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ថា វាហាក់ដូចជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅដោយការថែរក្សាខ្លួនឯង ប៉ុន្តែពួកគេរស់នៅដោយសេចក្តីស្រឡាញ់តែម្នាក់ឯង។ អ្នក​ណា​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ អ្នក​នោះ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ ហើយ​ព្រះ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ ពី​ព្រោះ​ព្រះ​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។
ទេវតា​បាន​ច្រៀង​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​ខ្ទម​ក៏​ញ័រ​ដោយ​សំឡេង​របស់​ព្រះអង្គ។ ហើយ​ពិដាន​ក៏​បែក ហើយ​បង្គោល​ភ្លើង​ក៏​ឡើង​ពី​ផែនដី​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។ ហើយ Semyon ជាមួយប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់បានដួលទៅនឹងដី។ ហើយ​ស្លាប​របស់​ទេវតា​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​របស់​គាត់​រីក​ដុះដាល ហើយ​គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។
ហើយនៅពេលដែល Semyon ភ្ញាក់ឡើង ខ្ទមនៅតែឈរ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងខ្ទមនោះទេ ក្រៅពីគ្រួសារ។