នៅក្នុងសង្គមសម័យទំនើប យើងតែងតែឮពាក្យស្លោកអំពីវិសមភាពវណ្ណៈ អយុត្តិធម៌សង្គម ហើយថាគម្លាតដ៏ធំបានបង្កើតឡើងរវាងអ្នកក្រ និងអ្នកមាន។ មានបញ្ហាស្រដៀងគ្នាកាលពីអតីតកាល។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការងារភ្លឺបំផុតរបស់ Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ពីរឿងរ៉ាវអំពីមនុស្សថ្មី។
ដោយមិនសង្ស័យ វាអាចនិយាយបានថាប្រលោមលោក What Is To Be Done? គឺជាការងារដែលមិនច្បាស់លាស់ ស្មុគ្រស្មាញ និងមានការឃុបឃិតខ្ពស់ ដែលពិបាកយល់ ហើយរឹតតែពិសេសទៀត ដើម្បីរំពឹងថានឹងមានភាពងាយស្រួលក្នុងការអានពីវា។ ដំបូងអ្នកត្រូវសិក្សាលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីគំនិត និងទស្សនៈពិភពលោករបស់អ្នកនិពន្ធ ចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃពេលវេលានោះ។ ហើយសៀវភៅ Hobbibook នេះពិតជានឹងជួយអ្នក។
N.G. Chernyshevsky (1828-1889) ជីវប្រវត្តិសង្ខេប
អ្នកសាធារណៈជននាពេលអនាគតបានកើតនៅ Saratov ក្នុងគ្រួសារបូជាចារ្យ Gavrila Ivanovich Chernyshevsky ។ ការអប់រំដំបូងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយឪពុករបស់គាត់នៅឯផ្ទះប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំង Chernyshevsky ពីការចូលរៀនសារ៉ាតូវទេវវិទ្យាទេហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាគាត់បន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg នៅមហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជា។
គាត់បានសិក្សាទស្សនវិជ្ជាស្លាវី។ Nikolai Gavrilovich ជាមនុស្សដែលចេះអានបានយ៉ាងគួរឱ្យជឿ និងចេះដឹង។ គាត់ស្គាល់ភាសាឡាតាំង ក្រិក ហេប្រ៊ូ បារាំង អាឡឺម៉ង់ ប៉ូឡូញ និងអង់គ្លេស។
ដូចអ្នកនិពន្ធនៅសម័យសរសេរថា៖ «ដោយភាពប៉ិនប្រសប់នៃចំណេះដឹង និងព័ត៌មានដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់លើបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ ប្រវត្តិសាស្រ្ដទូទៅ ទស្សនវិជ្ជាជាដើម គាត់បានធ្វើឲ្យយើងទាំងអស់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។ អ្នកណែនាំរបស់យើងបានចាត់ទុកថាវារីករាយក្នុងការនិយាយជាមួយគាត់ ដូចជាជាមួយនឹងមនុស្សម្នាក់ដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងពេញលេញរួចហើយ។
(A. I. Rozanov ។ Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky ។ - នៅក្នុងការប្រមូល: N. G. Chernyshevsky នៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍នៃសហសម័យរបស់គាត់។ )
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់ ទស្សនៈសង្គមនិយមបដិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Chernyshevsky ដែលមានឥទ្ធិពលលើជោគវាសនាអនាគតរបស់គាត់។ ទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់ត្រូវបានពង្រឹងដោយស្នាដៃរបស់ Hegel និង Feuerbach ។ អ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Vvedensky ក៏មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអ្នកនិពន្ធដែរ។
សម្រាប់ជាឯកសារយោង
*I.I. Vvedensky(1813-1855) - អ្នកបកប្រែរុស្ស៊ីនិងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃ nihilism របស់រុស្ស៊ី។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធនៃការបកប្រែរឿងដោយ Fenimore Cooper, Charlotte Bronte និង Charles Dickens ។ .
Chernyshevsky បានរៀបរាប់ពីគំនិតរបស់គាត់រួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1850:
“នេះគឺជាវិធីគិតរបស់ខ្ញុំអំពីប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ការរំពឹងទុកដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃបដិវត្តន៍ដែលជិតមកដល់ និងការស្រេកឃ្លានសម្រាប់វា ទោះបីជាខ្ញុំដឹងថារយៈពេលយូរ ប្រហែលជាយូរណាស់មកហើយ គ្មានអ្វីល្អនឹងកើតឡើងពីវាទេ ដែលប្រហែលជាការគៀបសង្កត់នឹងកើតឡើង។ ចេះតែកើនឡើងយូរ។ល។-តើត្រូវការអ្វីខ្លះ?<...>ការអភិវឌ្ឍដោយសន្តិភាព ស្ងប់ស្ងាត់ គឺមិនអាចទៅរួចទេ»។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យ គាត់ក្លាយជាគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រនៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណ Saratov ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ចាប់ផ្តើមចែករំលែកជាមួយសិស្សរបស់គាត់នូវជំនឿសង្គមនិយមរបស់គាត់ដែល "ក្លិននៃកម្លាំងពលកម្ម" ។
ស្របជាមួយនឹងជីវិតសិក្សារបស់គាត់ Nikolai Gavrilovich បានព្យាយាមដៃរបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រនិងសារព័ត៌មាន។ អត្ថបទតូចៗដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "Saint-Petersburg Vedomosti" និង "Otechestvenny Zapiski" ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលលេចធ្លោជាងគេគឺការសហការរបស់គាត់ (1854-1862) ជាមួយទស្សនាវដ្តី Sovremennik ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកនិពន្ធបុរាណដ៏ល្បីល្បាញរបស់រុស្ស៊ីគឺ Nikolai Alekseevich Nekrasov ។
ទស្សនាវដ្ដីនេះបានរិះគន់របបរដ្ឋបច្ចុប្បន្នក្នុងប្រទេសដោយចំហ និងគាំទ្រចលនាប្រជាធិបតេយ្យបដិវត្តន៍។ បរិយាកាសរវាងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថានៃ Sovremennik និងបរិធានរដ្ឋបានកើនឡើងនៅឆ្នាំ 1861 ។
នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1861 អាឡិចសាន់ឌឺទី 2 បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ "នៅលើការផ្តល់មេត្តាករុណាបំផុតដល់ serfs នៃសិទ្ធិនៃរដ្ឋនៃអ្នករស់នៅជនបទដោយឥតគិតថ្លៃ" និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីកសិករដែលកើតចេញពី serfdom ។
ដោយយល់ពីធម្មជាតិនៃកំណែទម្រង់នេះ Chernyshevsky បានធ្វើពហិការនៅក្នុងការបង្ហាញនេះ ហើយបានចោទប្រកាន់ស្វ័យភាពនៃការប្លន់កសិករ។ ការបោះពុម្ភប្រកាសបដិវត្តន៍បានចាប់ផ្តើម។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1862 ទស្សនាវដ្តី Sovremennik ត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្នហើយ Chernyshevsky ត្រូវបានចាប់ខ្លួនមួយខែក្រោយមក។
ពេលនៅក្នុងពន្ធនាគារ Nikolai Gavrilovich បានសរសេរប្រលោមលោកនៃជីវិតរបស់គាត់ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ពីរឿងរ៉ាវអំពីមនុស្សថ្មី។ ក្នុងនោះ គាត់ព្យាយាមផ្តល់ជូននូវវីរជនទំនើបដែលឆ្លើយតបនឹងបញ្ហាប្រឈមរបស់សង្គម។ ដូច្នេះ Chernyshevsky បន្តជួររបស់ Turgenev ក្នុងឪពុកនិងកូនប្រុស។
Chernyshevsky "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" - សង្ខេប
ការអភិវឌ្ឍន៍នៃគ្រោងនិងជាទូទៅការនិទានរឿងដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Chernyshevsky គឺមិនធម្មតាទេ។ ការចាប់ផ្តើមបញ្ចុះបញ្ចូលយើងអំពីរឿងនេះ។
នៅឆ្នាំ 1856 ភាពអាសន្នមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយក្នុងទីក្រុង St. Petersburg - សំបុត្រអត្តឃាតត្រូវបានរកឃើញ។ ក៏មានដានដោយប្រយោលនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់បុរសនេះផងដែរ។ ដោយបានបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ ព័ត៌មានសោកនាដកម្មត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ Vera Pavlovna ។
ហើយនៅទីនេះ អ្នកនិពន្ធរំកិលអ្នកអានភ្លាមៗកាលពី 4 ឆ្នាំមុន ដោយប្រើបែបផែនសិល្បៈដូចគ្នា ស្រដៀងទៅនឹង flashback (គាត់នឹងប្រើវាច្រើនជាងមួយដង) ដើម្បីប្រាប់យើងពីអ្វីដែលនាំឱ្យវីរបុរសនៃរឿងឈានដល់ការបញ្ចប់ដ៏សោកសៅបែបនេះ។ .
បន្ថែមពីលើការឆ្លាស់គ្នានៃព្រឹត្តិការណ៍ Chernyshevsky ប្រើសំឡេងអ្នកនិទានរឿងក្នុងប្រលោមលោកដោយបញ្ចេញយោបល់លើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ អ្នកនិពន្ធភ្ជាប់អ្នកអានក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់ វាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍ តួអង្គ និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាឈុតឆាក-ការសន្ទនាជាមួយអ្នកអានដែលមានគណនីសម្រាប់បន្ទុកសំខាន់។
ដូច្នេះ ឆ្នាំ ១៨៥២។ Chernyshevsky ដាក់ពួកយើងនៅក្នុងសង្គមនៃអគារផ្ទះល្វែងដែលក្នុងនោះ Vera Rozalskaya អាយុ 16 ឆ្នាំរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់នាង។ ក្មេងស្រីនេះមិនអាក្រក់ទេ សុភាពរាបសារ មានការអប់រំល្អ ហើយចូលចិត្តមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងគ្រប់រឿង។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងគឺដេរ នាងដេរគ្រួសាររបស់នាងយ៉ាងងាយស្រួល។
ប៉ុន្តែជីវិតរបស់នាងមិនផ្គាប់ចិត្តនាងទាល់តែសោះ ម្យ៉ាងវិញទៀត ឪពុកដែលគ្រប់គ្រងផ្ទះនេះ មានឥរិយាបទដូចជា "ក្រមា" ម្ខាងទៀត ម្តាយរបស់នាងឈ្មោះ Marya Alekseevna ជាអ្នកមើលងាយ និងជាជនផ្តាច់ការ។ បច្ចេកទេសអប់រំរបស់ឪពុកម្តាយមានការរំលោភបំពានប្រចាំថ្ងៃ និងការវាយដំ។ រឿងនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗ នៅពេលដែលនាង Marya Alekseevna សម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ យ៉ាងចំណេញជាមួយកូនប្រុសស្រីម្ចាស់ផ្ទះ។
វាហាក់ដូចជាជោគវាសនាត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ - បុរសដែលមិនស្រឡាញ់និងផ្ទះដូចជាក្រឡាចាក់សោ។ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ Vera ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងរូបរាងនៅក្នុងផ្ទះរបស់និស្សិតនៃបណ្ឌិតសភាវេជ្ជសាស្ត្រ Dmitry Lopukhov ។ អារម្មណ៍គ្នាទៅវិញទៅមកកើតឡើងរវាងពួកគេ ហើយក្មេងស្រីបានចាកចេញពីផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់នាងដើម្បីកសាងជីវិតរបស់នាងតាមការសំរេចចិត្តរបស់នាង។
វាស្ថិតនៅក្នុងផែនការដ៏សាមញ្ញមួយដែល Chernyshevsky ត្បាញការងារបដិវត្តរបស់គាត់។
ចូរយើងកត់សំគាល់ថាសាត្រាស្លឹករឹតនៃប្រលោមលោកត្រូវបានផ្ទេរពី Peter និង Paul Fortress ជាផ្នែកៗ ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពជាជំពូកដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Sovremennik ។ នេះបានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃមួយដោយ Chernyshevsky ព្រោះវាជារឿងមួយដែលត្រូវមើលវគ្គនីមួយៗ និងមួយទៀតដើម្បីមើលប្រលោមលោកទាំងមូល។
នៅក្នុង និង។ លេនីនបានកត់សម្គាល់ថា Chernyshevsky " គាត់បានដឹងពីរបៀបមានឥទ្ធិពលលើគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយក្នុងសម័យរបស់គាត់ក្នុងស្មារតីបដិវត្តន៍ ឆ្លងកាត់ឧបសគ្គ និងស្នាមញញើតនៃការចាប់ពិរុទ្ធគំនិតនៃបដិវត្តន៍កសិករ គំនិតនៃការតស៊ូរបស់មហាជនដើម្បីផ្តួលរំលំអាជ្ញាធរចាស់ទាំងអស់។"(លេនីន V.I. បំពេញ។ ការងារប្រមូល។ T. 20. S. 175)
បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយផ្នែកចុងក្រោយនៃ What Is To Be Done? គណៈកម្មាការស៊ើបអង្កេត និងការត្រួតពិនិត្យបានដាក់សមាសធាតុទាំងអស់បញ្ចូលគ្នា ហើយគួរឱ្យរន្ធត់ ប្រលោមលោកត្រូវបានហាមឃាត់ដោយ Censors ហើយបោះពុម្ពឡើងវិញតែនៅឆ្នាំ 1905 ប៉ុណ្ណោះ។ តើរដ្ឋព្យាយាមបំបិទគំនិតអ្វីខ្លះ? ហើយហេតុអ្វីបានជាមនុស្សសម័យនិយាយអំពីប្រលោមលោកដោយការកោតសរសើរយ៉ាងនេះ?
"គាត់បានភ្ជួរឱ្យខ្ញុំជ្រៅ”, - បាននិយាយថា Vladimir Ilyich (V. I. Lenin ស្តីពីអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ M. , 1986. P. 454) ។ “សម្រាប់យុវជនរុស្ស៊ីសម័យនោះ។, - បដិវត្តន៍ដ៏ល្បីល្បាញ, អនាធិបតេយ្យនិយម Peter Kropotkin បានសរសេរអំពីសៀវភៅនេះ, - នាងគឺជាប្រភេទនៃវិវរណៈ ហើយប្រែទៅជាកម្មវិធីមួយ។».
ការវិភាគនិងវីរបុរសនៃប្រលោមលោករបស់ Chernyshevsky "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
1. បញ្ហាស្ត្រី
ដំបូងអ្នកត្រូវយល់ថាតួអង្គសំខាន់មួយនៃប្រលោមលោកគឺ Vera Pavlovna. យ៉ាងណាមិញ គោលដៅចម្បងរបស់នាងក្នុងជីវិតគឺឯករាជ្យភាព និងសមភាពពេញលេញនៅក្នុងសង្គម។ សម្រាប់ស្ត្រីសម័យនោះ ការលើកទឹកចិត្តថ្មី និងហ៊ាន។
ឥឡូវនេះ យើងធ្លាប់ដឹងហើយថា ស្ត្រីម្នាក់អាចកាន់កាប់មុខតំណែងនាំមុខបានយ៉ាងងាយ ហើយមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីភាពឯកាក្នុងស្រុក។ ហើយនៅពេលនោះ អតិបរមាដែលស្ត្រីអាចលៃលកបានគឺការក្លាយជាតារាសម្តែង អភិបាល ឬជាអ្នកកាត់ដេរធម្មតានៅក្នុងរោងចក្រ។ ហើយបន្ទាប់មកដោយសារតែកង្វះកម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងពេលនៃឧស្សាហូបនីយកម្ម។ មិនមានការនិយាយអំពីការថែទាំរបស់រដ្ឋអំឡុងពេលនាងឈឺ ឬមានផ្ទៃពោះនោះទេ។
បន្ថែមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះក្រោមការបៀតបៀន។ ហើយយើងទទួលបានរូបភាពប្រហាក់ប្រហែលនៃស្ថានភាពសង្គមរបស់ស្ត្រីក្នុងសតវត្សទី XIX ។ ចរិតលក្ខណៈរបស់ Vera Pavlovna បំផ្លាញចោលនូវគំរូដែលបានបង្កើតឡើងទាំងអស់នេះដោយគ្មានមេត្តា។ នាងគឺជាមនុស្សនៃការបង្កើតថ្មី, មនុស្សនាពេលអនាគត។
ក្តីសុបិន្តរបស់ Vera Pavlovna នៅក្នុងប្រលោមលោក "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ សុបិន Utopian របស់ Vera Pavlovna កាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងប្រលោមលោក។ ពួកគេបង្កើតរូបភាពនៃអនាគត។
សុបិនទីមួយឆ្លុះបញ្ចាំងពីសេរីភាពរបស់ស្ត្រី ទីពីរគឺមានលក្ខណៈអរូបី និងបង្ហាញតួអង្គសំខាន់ជំនួសបច្ចុប្បន្ន ទីបីបង្ហាញពីទស្សនវិជ្ជាថ្មីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងចុងក្រោយ សុបិនទីបួនបង្ហាញអ្នកអាននូវសង្គមថ្មីដែលរស់នៅ។ គោលការណ៍យុត្តិធម៌សង្គម។
ជាការពិតណាស់ប្រលោមលោកបានបង្កើតឥទ្ធិពលនៃគ្រាប់បែកមួយ ស្ត្រីភាគច្រើនបានយក Vera Pavlovna ជាឧទាហរណ៍នៃការតស៊ូដើម្បីសេរីភាព និងសមភាព ការរំដោះខាងវិញ្ញាណ។
2. ទ្រឹស្តីនៃអត្មានិយម និងសង្គមនិយម
លោក Dmitry Lopukhovនិងមិត្តរបស់គាត់។ Alexander Kirsanovជាមនុស្សមានចរិតរឹងប៉ឹង និងស្មោះត្រង់មិនងាករេ។ ទាំងពីរអ្នកដើរតាមទ្រឹស្តីនៃភាពអាត្មានិយម។ នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ ទង្វើរបស់បុគ្គលណាមួយត្រូវបានបកស្រាយដោយការជឿជាក់ និងផលប្រយោជន៍ខាងក្នុងរបស់គាត់។ តួអង្គទាំងនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវនិន្នាការថ្មីនៅក្នុងបញ្ហានៃទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួន សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីបទដ្ឋានថ្មីនៃសីលធម៌ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។
សូម្បីតែឥឡូវនេះជំនឿជាច្រើនរបស់វីរបុរសមិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទេ។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជាគំនិតរបស់ Dmitry Lopukhov លើទំនាក់ទំនងគ្រួសារ៖
“... ការកែប្រែតួអង្គគឺល្អ លុះត្រាតែមានទិសដៅប្រឆាំងនឹងផ្នែកអាក្រក់មួយចំនួន។ ហើយផ្នែកទាំងនោះដែលនាង និងខ្ញុំត្រូវធ្វើឡើងវិញនៅក្នុងខ្លួនយើង មិនមានអ្វីខុសទេ។ តើសង្គមមានលក្ខណៈអាក្រក់ ឬល្អជាងទំនោរទៅរកភាពឯកោ ឬផ្ទុយមកវិញ? ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរអត្តចរិតគឺក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការរំលោភបំពាន; ហើយក្នុងការបំបែកច្រើនត្រូវបាត់បង់ច្រើនពីការចាប់រំលោភ។ លទ្ធផលដែលនាងនិងខ្ញុំអាច (ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនអាចសម្រេចបាន) មិនសមនឹងការខាតបង់នោះទេ។ យើងទាំងពីរនឹងប្រែពណ៌ខ្លួនយើងខ្លះ តិចឬច្រើន បំបាត់ភាពស្រស់ស្រាយនៃជីវិតនៅក្នុងខ្លួនយើង។ ដើម្បីអ្វី? គ្រាន់តែរក្សាកន្លែងល្បីៗក្នុងបន្ទប់ល្បីៗ។ វាខុសគ្នាប្រសិនបើយើងមានកូន។ នោះចាំបាច់ត្រូវគិតឱ្យបានច្រើនអំពីរបៀបដែលជោគវាសនារបស់ពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរពីការបែកគ្នារបស់យើង៖ ប្រសិនបើកាន់តែអាក្រក់នោះ ការទប់ស្កាត់នេះគឺពិតជាមានតម្លៃបំផុត ហើយលទ្ធផលគឺសេចក្តីរីករាយដែលអ្នកបានធ្វើអ្វីដែលចាំបាច់ដើម្បីការពារជោគវាសនាដ៏ល្អបំផុត។ សម្រាប់អ្នកដែលអ្នកស្រលាញ់។
បដិវត្តន៍ឈរចេញជាតួអក្សរ - និមិត្តសញ្ញាដាច់ដោយឡែក Rakhmetov. អ្នកនិពន្ធបានឧទ្ទិសជំពូកដាច់ដោយឡែក "មនុស្សពិសេស" ដល់គាត់។ នេះជាបុគ្គលដែលយល់ថា ការតស៊ូដើម្បីរៀបចំសង្គមឡើងវិញនឹងត្រូវធ្វើមិនមែនសម្រាប់ជីវិតទេ គឺដើម្បីសេចក្ដីស្លាប់ ដូច្នេះហើយទើបរៀបចំខ្លួនដោយប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះរឿងនេះ។ គាត់លះបង់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់គោលដៅរួមមួយ។ រូបភាពរបស់ Rakhmetov បង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈនៃបដិវត្តន៍ដែលលេចឡើងក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមានឆន្ទៈតស៊ូដើម្បីឧត្តមគតិសីលធម៌ ភាពថ្លៃថ្នូរ និងការលះបង់ចំពោះប្រជាជនសាមញ្ញ និងដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។
ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរួមគ្នាតួអង្គសំខាន់ទាំងអស់បង្កើតតូចមួយ សង្គមនិយមនៅក្នុងរោងចក្រមួយដែលយកដោយឡែកពីរោងចក្រសម្លៀកបំពាក់។ Chernyshevsky ពិពណ៌នាលំអិតអំពីដំណើរការនៃការបង្កើតសង្គមការងារថ្មី។ ហើយនៅក្នុងបរិបទនេះ។ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកម្មវិធីសម្រាប់សកម្មភាពឆ្លើយយ៉ាងច្បាស់នូវសំណួរដែលសួរថា តើគួរជាអ្វី? តើការងារមានន័យយ៉ាងណានៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស; ទស្សនវិជ្ជានៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងមិត្តភាព; កន្លែងរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមទំនើប។ល។
ជាការពិតណាស់គំនិតនៃ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" មនុស្សជាច្រើនបានព្យាយាមប្រជែង និងបង្ហាញពីភាពគ្មានមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ពួកគេភាគច្រើនជាអ្នកនិពន្ធនៃអ្វីដែលហៅថាប្រលោមលោកប្រឆាំងនឹង nihilistic ។ ប៉ុន្តែនេះលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ ចាប់តាំងពីទំនាយរបស់ Chernyshevsky ក្លាយជាការពិត។
ថ្វីត្បិតតែមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមមហាជនក៏ដោយ ក៏រដ្ឋមិនបានប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកនិពន្ធបដិវត្តន៍ដោយសប្បុរសនោះទេ។ គាត់ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិទាំងអស់នៃអចលនទ្រព្យ ហើយត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់ 14 ឆ្នាំបន្ទាប់មកដោយការតាំងទីលំនៅនៅស៊ីបេរី (1864) ។ ក្រោយមកអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី ២ បានកាត់បន្ថយរយៈពេលនៃការងារលំបាកមកត្រឹម ៧ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1889 Chernyshevsky បានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់គឺ Saratov ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានបានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
នៅទីបំផុត
ដូច្នេះ ការប្រឌិតដែលហាក់ដូចជាសាមញ្ញមានធាតុផ្សំនៃការងារវិទ្យាសាស្ត្រ និងសារព័ត៌មាន ដែលរួមមានទស្សនវិជ្ជា ចិត្តវិទ្យា ទស្សនៈបដិវត្តន៍ និងសង្គមនិយម។ ទាំងអស់នេះបង្កើតបានជាយ៉ាន់ស្ព័រដ៏ស្មុគស្មាញ។ ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធបង្កើតសីលធម៌ថ្មីដែលផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស - ដោះលែងពួកគេពីអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចចំពោះនរណាម្នាក់ហើយបង្រៀនពួកគេឱ្យអប់រំ "ខ្ញុំ" របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះប្រលោមលោករបស់ Chernyshevsky "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" ធម្មជាតិត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជាប្រភេទមួយនៃពូជនៃអ្វីដែលគេហៅថា "prose បញ្ញា" ។
Nikolay Chernyshevsky
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?
ឧទ្ទិសដល់មិត្តរបស់ខ្ញុំ O.S. Ch.
ខ្ញុំ
ល្ងីល្ងើ
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1856 អ្នកបម្រើនៃសណ្ឋាគារ St. Petersburg ដ៏ធំមួយនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើងម៉ូស្គូបានបាត់បង់មួយផ្នែកសូម្បីតែនៅក្នុងការជូនដំណឹង។ ថ្ងៃមុនម៉ោងប្រាំបួនល្ងាច សុភាពបុរសម្នាក់បានមកដល់ជាមួយវ៉ាលី យកបន្ទប់មួយ ផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ សុំតែ និងកាត់មួយ បាននិយាយថា មិនគួររំខានគាត់នៅពេលល្ងាចទេ ព្រោះគាត់ នឿយហត់ ចង់គេង ប៉ុន្តែថា ស្អែកនេះ ប្រាកដជាភ្ញាក់ពីគេងម៉ោង ៨ ព្រោះគាត់មានកិច្ចការបន្ទាន់ គាត់បានចាក់សោទ្វារបន្ទប់ ហើយបន្លឺសំឡេងជាមួយកាំបិត និងសម ធ្វើឱ្យមានសំឡេងជាមួយឈុតតែ គាត់បានឆាប់។ ស្ងប់ស្ងាត់ ជាក់ស្តែង គាត់ដេកលក់។ ព្រឹកបានមកដល់; នៅម៉ោងប្រាំបីអ្នកបំរើបានគោះទ្វារអ្នកទស្សនាកាលពីម្សិលមិញ - អ្នកទស្សនាមិនលើកសំលេងរបស់គាត់ទេ។ អ្នកបំរើបានគោះកាន់តែខ្លាំងឡើង ៗ យ៉ាងខ្លាំង - អ្នកចំណូលថ្មីមិនឆ្លើយទេ។ ជាក់ស្តែង គាត់នឿយហត់ណាស់។ អ្នកបម្រើបានរង់ចាំមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង ចាប់ផ្ដើមភ្ញាក់ឡើងម្ដងទៀត គាត់មិនបានភ្ញាក់ឡើងទេ។ គាត់ចាប់ផ្ដើមប្រឹក្សាជាមួយអ្នកបម្រើឯទៀតជាមួយនឹងអ្នកបម្រើ។ "មានរឿងអីកើតឡើងចំពោះគាត់?" "យើងត្រូវបំបែកទ្វារ" ។ - "ទេ វាមិនល្អទេ៖ អ្នកត្រូវតែទម្លុះទ្វារជាមួយប៉ូលីស" ។ យើងសម្រេចចិត្តព្យាយាមក្រោកឡើងម្ដងទៀត ពិបាកជាង។ បើគាត់មិនភ្ញាក់នៅទីនេះទេ សូមបញ្ជូនប៉ូលិស។ បានធ្វើការធ្វើតេស្តចុងក្រោយ; មិនភ្ញាក់ឡើង; បញ្ជូនទៅប៉ូលិស ហើយឥឡូវកំពុងរង់ចាំមើលនាង។
នៅម៉ោងប្រហែលដប់ព្រឹក មន្ត្រីនគរបាលម្នាក់បានមកគោះខ្លួនឯង បញ្ជាឱ្យអ្នកបម្រើគោះ - ជោគជ័យដូចពីមុន។ «មិនមានអីធ្វើទេ ទម្លាយទ្វារចុះប្រុសៗ»។
ទ្វារត្រូវបានខូច។ បន្ទប់គឺទទេ។ "មើលក្រោមគ្រែ" - ហើយមិនមានអ្នកដំណើរនៅក្រោមគ្រែទេ។ មន្ត្រីប៉ូលីសបានឡើងទៅតុ - នៅលើតុដាក់ក្រដាសមួយសន្លឹក ហើយនៅលើនោះមានសរសេរជាអក្សរធំៗ៖
“ខ្ញុំចេញនៅម៉ោង ១១យប់ ហើយមិនត្រឡប់មកវិញទេ។ ខ្ញុំនឹងត្រូវបានគេឮនៅលើស្ពាន Liteiny ចន្លោះម៉ោង 2 និង 3 ទៀបភ្លឺ។ កុំមានការសង្ស័យ»។
មន្ត្រីប៉ូលិសរូបនេះបាននិយាយថា៖ «អ៊ីចឹងហើយបានជារឿងនេះច្បាស់លាស់ បើមិនដូច្នេះទេ គេមិនអាចដោះស្រាយបាន»។
- តើវាជាអ្វី Ivan Afanasevich? Bartender សួរ។
តោះផឹកតែបន្តិច ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។
រឿងរ៉ាវរបស់មន្ត្រីប៉ូលិសរូបនេះជាប្រធានបទនៃការនិយាយឡើងវិញនិងហេតុផលក្នុងសណ្ឋាគារជាយូរមកហើយ។ ដំណើររឿងគឺដូចនេះ។
នៅម៉ោងបីកន្លះព្រឹក—ហើយពេលយប់មានពពក និងងងឹត—ភ្លើងបានឆាបឆេះនៅកណ្តាលស្ពាន Liteiny ហើយសំឡេងកាំភ្លើងខ្លីមួយត្រូវបានគេឮ។ អ្នកបម្រើយាមបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការបាញ់ប្រហារ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលឆ្លងកាត់បានរត់មក - មិនមាននរណាម្នាក់ និងគ្មានអ្វីនៅកន្លែងដែលការបាញ់នោះបានផ្ទុះឡើង។ ដូច្នេះគាត់មិនបានបាញ់ទេ គឺបាញ់ខ្លួនឯង។ មានព្រានព្រៃទៅមុជទឹក លុះពេលខ្លះអូសទំពក់ អូសសូម្បីតែសំណាញ់នេសាទខ្លះ មុជ លូក ចាប់បានហាសិបកំណាត់ធំៗ តែរកមិនឃើញសាកសព។ ហើយរកដោយរបៀបណា? - យប់គឺងងឹត។ វាគឺនៅមាត់សមុទ្រក្នុងអំឡុងពេលពីរម៉ោងនេះ - ទៅមើលនៅទីនោះ។ ដូច្នេះ វឌ្ឍនភាពបានក្រោកឡើងដែលបានបដិសេធការសន្មតមុនថា៖ «ប្រហែលជាគ្មានរូបកាយទេ? ប្រហែលជាគាត់ស្រវឹង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកបង្ករឿង បោកបញ្ឆោត បាញ់សម្លាប់ ហើយរត់ចេញ ឬប្រហែលជាគាត់កំពុងឈរនៅទីនោះក្នុងហ្វូងមនុស្សដ៏មមាញឹក ហើយសើចនឹងសំឡេងរោទិ៍ដែលគាត់បានធ្វើ។
ប៉ុន្តែ ភាគច្រើនដូចរាល់ដង នៅពេលដែលពួកគេវែកញែកដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ប្រែទៅជាអ្នកអភិរក្សនិយម ហើយបានការពារមនុស្សចាស់ថា "ល្ងង់មែន - ខ្ញុំដាក់គ្រាប់កាំភ្លើងនៅថ្ងាសរបស់ខ្ញុំ នោះហើយជាវា" ។ វឌ្ឍនភាពត្រូវបានចាញ់។ ប៉ុន្តែគណបក្សដែលទទួលបានជ័យជម្នះដូចសព្វដងត្រូវបានបែងចែកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជម្នះ។ បាញ់សម្លាប់ខ្លួនបាទ; តែហេតុអ្វី? “ស្រវឹង” គឺជាគំនិតរបស់អ្នកអភិរក្សមួយចំនួន។ អ្នកអភិរក្សផ្សេងទៀតបានប្រកែកថា "ខ្ចាត់ខ្ចាយ" ។ នរណាម្នាក់បាននិយាយថា "គ្រាន់តែជាមនុស្សល្ងង់" ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ស្របលើរឿងនេះ "គ្រាន់តែជាមនុស្សល្ងីល្ងើ" សូម្បីតែអ្នកដែលបដិសេធថាគាត់មិនបានបាញ់ខ្លួនឯងក៏ដោយ។ ជាការពិតណាស់ មិនថាអ្នកស្រវឹង ឈ្លោះប្រកែកគ្នា បាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង ឬជនខិលខូច មិនបានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនទាល់តែសោះ គឺបានត្រឹមតែបោះរបស់ចោលប៉ុណ្ណោះ វាជារឿងដដែលៗ ជារឿងឆោតល្ងង់។
នេះបានបញ្ឈប់ករណីនៅលើស្ពាននៅពេលយប់។ នៅពេលព្រឹកនៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយនៅជិតផ្លូវរថភ្លើងម៉ូស្គូវាប្រែថាមនុស្សល្ងីល្ងើមិនបានល្ងីល្ងើទេតែបានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ធាតុមួយនៅសេសសល់ដែលសូម្បីតែអ្នកចាញ់ក៏យល់ស្របដែរថា បើគាត់មិនបញ្ឆោតតែបាញ់ខ្លួនឯងទេ គាត់នៅតែល្ងង់ដដែល។ លទ្ធផលនេះជាទីគាប់ចិត្តសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ជាពិសេសគឺជាប់លាប់យ៉ាងជាក់លាក់ ដោយសារតែអ្នកអភិរក្សបានយកឈ្នះ៖ តាមពិតប្រសិនបើគាត់ល្ងីល្ងើដោយការបាញ់ប្រហារនៅលើស្ពាននោះ តាមពិតទៅ វានៅតែសង្ស័យថាតើគាត់ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ ឬគ្រាន់តែជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ មនុស្សអាក្រក់។ ប៉ុន្តែគាត់បាញ់ខ្លួនឯងនៅលើស្ពាន - អ្នកណាបាញ់ខ្លួនឯងនៅលើស្ពាន? តើនៅលើស្ពានយ៉ាងម៉េចដែរ? ហេតុអ្វីបានជានៅលើស្ពាន? ល្ងង់លើស្ពាន! - ហើយដូច្នេះ, ដោយមិនសង្ស័យ, មនុស្សល្ងីល្ងើ។
ជាថ្មីម្តងទៀតការសង្ស័យមួយចំនួនបានកើតឡើង: គាត់បានបាញ់ខ្លួនឯងនៅលើស្ពាន; ពួកគេមិនបាញ់លើស្ពានទេ ប៉ុន្តែគាត់បានបាញ់ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែនៅពេលល្ងាច អ្នកបម្រើសណ្ឋាគារត្រូវបានហៅឱ្យទៅអង្គភាពដើម្បីមើលមួកដែលបាញ់ចេញពីទឹក - មនុស្សគ្រប់គ្នាទទួលស្គាល់ថាមួកគឺជាមួកដូចគ្នាដែលនៅតាមផ្លូវ។ ដូច្នេះហើយ គាត់ប្រាកដជាបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង ហើយទីបំផុតស្មារតីនៃការបដិសេធ និងការរីកចម្រើនត្រូវបានបរាជ័យ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយល់ស្របថាគាត់ជា "មនុស្សល្ងីល្ងើ" ហើយភ្លាមៗនោះមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមនិយាយ: នៅលើស្ពាន - រឿងដ៏ឆ្លាតវៃ! នេះដើម្បីកុំឲ្យរងគ្រោះយូរ បើបាញ់មិនបានល្អ - ប្រយ័ត្ន! ពីរបួសណាមួយគាត់នឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកហើយញាក់មុនពេលគាត់ដឹងខ្លួន - បាទនៅលើស្ពាន ... ឆ្លាត!
ឥឡូវនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតអ្វីទាំងអស់ - ទាំងមនុស្សល្ងង់ និងឆ្លាត។
គំនិតរបស់ខ្ញុំ Chernyshevsky នៅក្នុងប្រលោមលោក "អ្វី ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុត មនុស្ស និង ជាមួយ វីរជន ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ទៅ ផ្ទាល់ខ្លួន Chernyshevsky អាន
អំពី ROMAN N.G. CHERNYSHEVSKY "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
ជាអ្នកប្រយុទ្ធពិតប្រាកដ ដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាជន។ គាត់
ជឿលើរដ្ឋប្រហារ ក្រោយមកនាងអាចធ្វើបាន
ផ្លាស់ប្តូរជីវិតមនុស្សឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ ហើយពិតប្រាកដ
ជំនឿនេះចំពោះអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ប្រជាជន
បានរីករាលដាលការងាររបស់គាត់។
ធ្វើ?" Chernyshevsky បង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ
ពិភពលោកចាស់ និងការកើតឡើងនៃថ្មី ដែលបានបង្ហាញ
មនុស្សថ្មី តស៊ូដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាជន។
- នេះគឺជាអ្វីដែល Chernyshevsky ពិពណ៌នានៅក្នុង
សង្គមប្រលោមលោកនៃអនាគតរបស់គាត់ និងគ្រប់គ្រង
បង្ហាញអាហារដូចជានៅកន្លែងណាមួយពីមុន
បានឃើញសហគមន៍នេះ។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោក
សុបិន្តទីបួនរបស់ Vera Pavlovna ។
អនាគត, ទស្សន៍ទាយ Chernyshevsky,
កែច្នៃធម្មជាតិជាមួយម៉ាស៊ីន។ ពួកគេគឺជា
ធ្វើឱ្យធម្មជាតិបម្រើខ្លួនឯង និងធ្វើការឱ្យ
ពួកគេឈប់ធ្ងន់។ គាត់ប្រែ
ចូលទៅក្នុងតម្រូវការធម្មជាតិ និងសេចក្តីរីករាយ
សម្រាប់មនុស្សម្នាក់។
មនុស្សអភិវឌ្ឍនៅក្នុងប្រលោមលោកខុសពីមនុស្ស
ពេលវេលា Chernyshevsky ទំនើប, ដែលជាកន្លែងដែល
ស្ថានភាពរបស់ប្រជាជនគឺអាក្រក់ណាស់ការអប់រំ
មិនអាចចូលទៅដល់មនុស្សភាគច្រើន និងកន្លែងណា
មនុស្សម្នាក់ ជាពិសេសស្ត្រី ដោយគ្មានផ្លូវ
ត្រូវបានដាក់។
ជាមួយនឹងការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យ
Chernyshevsky និងការពិតដែលថាសង្គមនៃអនាគត
រំដោះស្ត្រីពីទាសភាពក្នុងស្រុក និង
ដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗក្នុងការផ្តល់
មនុស្សចាស់ និងការអប់រំរបស់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។
ជាទូទៅរវាងសង្គមនាពេលអនាគត។
ពិពណ៌នាដោយ Chernyshevsky និងរបស់យើង។
ការពិត។
ប្រលោមលោក - អ្នកបង្កើតទំនាក់ទំនងថ្មីរវាង
មនុស្ស។ មនុស្សទាំងនេះដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ
ហើយដឹងពីរបៀបអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេ ពួកគេមាន
គំនិតគឺមិនអាចបំបែកចេញពីសកម្មភាព។ រូបភាព
តួអង្គវិជ្ជមាននៃប្រលោមលោក "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
Chernyshevsky ព្យាយាមឆ្លើយ
សំណួរឆេះនៃទសវត្សរ៍ទី 60
សតវត្ស
ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
រំដោះប្រទេសចេញពីបូរណភាពទឹកដី
ការគៀបសង្កត់? បដិវត្តន៍មួយត្រូវបានទាមទារ។
សុបិន្តមួយទៀតក្លាយជាការពិត
Chernyshevsky ។ ព្រំដែនរវាង
រដ្ឋ និងមនុស្សជាច្រើនរស់នៅ
វាពិបាកណាស់ឥឡូវនេះ។ នៅតែមាននៅលើផែនដី
មានការកេងប្រវ័ញ្ច។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ជឿ
ថាអ្វីៗទាំងអស់នេះនឹងរលាយបាត់ក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមបដិវត្តន៍ ប្រជាជនត្រូវការជាចាំបាច់
នឹងដឹកនាំអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍បែបនេះ
មេដឹកនាំដូចជា Rakhmetov ដែលជាវីរបុរសម្នាក់
សៀវភៅ។
សេចក្តីប្រាថ្នានិងតណ្ហា Chernyshevsky ជឿថា
កុំជ្រៀតជ្រែកផលប្រយោជន៍សង្គម
បដិវត្តន៍ធម្មតា៖ ដូចជា Vera
Pavlovna, Lopukhov, Kirsanov ដែលមិនមែនជា
អះអាងថាជាមេដឹកនាំបដិវត្តន៍។ ប៉ុន្តែ
Rakhmetov គឺជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ ប៉ុន្តែមានអ្វីជាច្រើនទៀត។
អ្នកនិពន្ធនិយាយថា៖ «មហាធំគឺជារបស់ល្អ
មនុស្សស្មោះត្រង់ ហើយមានមនុស្សបែបនេះតិចណាស់… នេះ។
ម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ីននេះជាអំបិលនៃអំបិលនៃផែនដី...»
ផ្តល់ដំបូន្មានថា Rakhmetov -
មនុស្សពិសេស, អ្នកដឹកនាំ, រវល់
ការរៀបចំសម្រាប់បដិវត្តន៍។ អ្នកនិពន្ធប្រាប់
អំពីសកម្មភាពរបស់វីរបុរសដែលជាលក្ខណៈ
គាត់ជាអ្នករៀបចំការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រតិកម្ម
សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម និងបម្រើជាមធ្យោបាយមួយ។
ការឃោសនានៃគំនិតបដិវត្តន៍។ Rakhmetov
ភ្ជាប់ជានិច្ចជាមួយមនុស្ស ជាពិសេសជាមួយ
យុវជន។ ខ្ញុំចូលចិត្ត Rakhmetov ។ គាត់
មានគុណសម្បត្តិដែលមិនមាន
បាត់ Bazarov ។ ខ្ញុំកោតសរសើរការតស៊ូ ឆន្ទៈ ការស៊ូទ្រាំ សមត្ថភាពរបស់គាត់។
លះបង់ជីវិតរបស់អ្នកចំពោះឧត្តមគតិដែលអ្នកបានជ្រើសរើស
ភាពក្លាហាន, កម្លាំង។ ខ្ញុំចង់បានបន្តិច
ធ្វើដូច Rakhmetov ។
ខ្ញុំចូលចិត្តសៀវភៅ។ រ៉ូម៉ាំង N.G.
Chernyshevsky - ភ្លឺ, មិនចេះអស់
ប្រភពមួយដែលដូចក្នុងរឿងនិទាន ទឹក«មានជីវិត
ទឹករបស់អស់អ្នកដែលប៉ះវា»។ គាត់
យើងរីករាយ, នាំមកនូវការល្អ។
អារម្មណ៍, បង្រៀនឱ្យស្រឡាញ់និងយល់ពីជីវិត។ ខ្ញុំ
ខ្ញុំជឿថាប្រលោមលោកនេះមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរបស់យើង។
ថ្ងៃ Chernyshevsky បើកទ្វារឱ្យយើងធ្វើ
អនាគតភ្លឺស្វាង បង្ហាញគំនិតបន្តិចម្តងៗ
ប្រលោមលោកឆ្លើយសំណួរ៖ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1856 កំណត់ត្រាមួយដែលបានបន្សល់ទុកដោយភ្ញៀវចម្លែកមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់នៃសណ្ឋាគារ St. Petersburg ដ៏ធំមួយ។ កំណត់សម្គាល់និយាយថាអ្នកនិពន្ធរបស់វានឹងត្រូវបានឮនៅលើស្ពាន Liteiny ឆាប់ៗនេះ ហើយថាគ្មាននរណាម្នាក់គួរត្រូវបានសង្ស័យឡើយ។ កាលៈទេសៈត្រូវបានបំភ្លឺភ្លាមៗ៖ នៅពេលយប់បុរសម្នាក់កំពុងបាញ់ប្រហារនៅស្ពាន Liteiny ។ មួកបាញ់របស់គាត់ត្រូវបាននេសាទចេញពីទឹក។
នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនោះ នៅក្នុងហាងមួយនៅលើកោះ Kamenny នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានអង្គុយ និងដេរ ច្រៀងចម្រៀងបារាំងដ៏រស់រវើក និងដិតដាមអំពីមនុស្សធ្វើការដែលនឹងត្រូវបានដោះលែងដោយចំណេះដឹង។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Vera Pavlovna ។ អ្នកបំរើនាំសំបុត្រមួយមកនាង បន្ទាប់ពីអានដែល Vera Pavlovna យំ គ្របមុខដោយដៃរបស់នាង។ បុរសវ័យក្មេងដែលបានចូលព្យាយាមធ្វើឱ្យនាងស្ងប់ប៉ុន្តែ Vera Pavlovna មិនអាចទទួលយកបានទេ។ នាងរុញយុវជននោះចេញដោយពាក្យថា «ឯងប្រឡាក់ដោយឈាម! អ្នកមានឈាមរបស់គាត់! អ្នកមិនត្រូវស្តីបន្ទោសទេ - ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ... ” សំបុត្រដែលទទួលបានដោយ Vera Pavlovna និយាយថាអ្នកដែលសរសេរវាចាកចេញពីឆាកដោយសារតែគាត់ស្រឡាញ់ "អ្នកទាំងពីរ" ខ្លាំងពេក ...
ការបរិហារសោកនាដកម្មគឺនាំមុខដោយរឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ Vera Pavlovna ។ នាងបានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅ St. Petersburg ក្នុងអគារពហុជាន់នៅលើ Gorokhovaya រវាងស្ពាន Sadovaya និង Semenovsky ។ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Pavel Konstantinovich Rozalsky គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះម្តាយរបស់នាងបានផ្តល់ប្រាក់ឱ្យនៅក្រៅឃុំ។ ការព្រួយបារម្ភតែមួយគត់របស់ម្តាយគឺម៉ារីយ៉ា Alekseevna ទាក់ទងនឹង Verochka: ដើម្បីរៀបការជាមួយបុរសអ្នកមានឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្ត្រីចិត្តចង្អៀត និងចិត្តអាក្រក់ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់រឿងនេះ៖ នាងបានអញ្ជើញគ្រូភ្លេងឱ្យកូនស្រីរបស់នាង ស្លៀកពាក់ឱ្យនាង ហើយថែមទាំងនាំនាងទៅរោងកុនទៀតផង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយកូនប្រុសរបស់ចៅហ្វាយគឺមន្ត្រី Storeshnikov ហើយភ្លាមៗនោះសម្រេចចិត្តល្បួងនាង។ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបង្ខំ Storeshnikov ឱ្យរៀបការនាង Marya Alekseevna ទាមទារឱ្យកូនស្រីរបស់នាងមានភាពអំណោយផលចំពោះគាត់ខណៈពេលដែល Verochka បដិសេធរឿងនេះតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយយល់ពីចេតនាពិតរបស់ស្ត្រី។ នាងអាចបោកបញ្ឆោតម្ដាយនាង ដោយធ្វើពុតជាកំពុងល្បួងមិត្តប្រុសរបស់នាង ប៉ុន្តែវាមិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរឡើយ។ ទីតាំងរបស់ Vera នៅក្នុងផ្ទះក្លាយជាមិនអាចទ្រាំទ្របានទាំងស្រុង។ វាត្រូវបានដោះស្រាយតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់។
គ្រូបង្រៀនម្នាក់ដែលជានិស្សិតពេទ្យបញ្ចប់ការសិក្សា Dmitry Sergeevich Lopukhov ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Fedya បងប្រុសរបស់ Verochka ។ ដំបូងឡើយ យុវវ័យមានការប្រុងប្រយត្នចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីសៀវភៅ អំពីតន្ត្រី អំពីវិធីនៃការគិតត្រឹមត្រូវ ហើយភ្លាមៗនោះពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ដោយបានដឹងពីស្ថានភាពរបស់ក្មេងស្រី Lopukhov ព្យាយាមជួយនាង។ គាត់កំពុងស្វែងរកតំណែងអភិបាលសម្រាប់នាង ដែលនឹងផ្តល់ឱកាសឱ្យ Verochka រស់នៅដាច់ដោយឡែកពីឪពុកម្តាយរបស់នាង។ ប៉ុន្តែការស្វែងរកបែរជាមិនជោគជ័យ៖ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីនោះទេ ប្រសិនបើនាងរត់ចេញពីផ្ទះ។ បន្ទាប់មកសិស្សដែលមានស្នេហារកឃើញវិធីមួយផ្សេងទៀត: មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបញ្ចប់វគ្គសិក្សាដើម្បីមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់គាត់បានចាកចេញពីការសិក្សារបស់គាត់ហើយទទួលយកមេរៀនឯកជននិងបកប្រែសៀវភៅសិក្សាភូមិសាស្ត្រផ្តល់ការផ្តល់ជូនដល់ Verochka ។ នៅពេលនេះ Verochka មានក្តីស្រមៃដំបូងរបស់នាង៖ នាងឃើញខ្លួននាងត្រូវបានដោះលែងពីបន្ទប់ក្រោមដីសើម និងងងឹត ហើយនិយាយជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យដែលហៅខ្លួនឯងថាស្រឡាញ់មនុស្ស។ Verochka សន្យានឹងសម្រស់ថានាងនឹងតែងតែឲ្យស្រីៗផ្សេងទៀតចេញពីបន្ទប់ឃុំឃាំង ដូចជានាងត្រូវបានគេបិទទ្វារ។
យុវជនជួលអាផាតមិន ហើយជីវិតរបស់ពួកគេដំណើរការល្អ។ ពិតមែនហើយ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាចម្លែកចំពោះស្ត្រីម្ចាស់ផ្ទះ៖ គេង "គួរឱ្យស្រលាញ់" និង "គួរឱ្យស្រលាញ់" នៅក្នុងបន្ទប់ផ្សេងៗគ្នា ចូលគ្នាបន្ទាប់ពីគោះកុំបង្ហាញគ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនស្លៀកពាក់។ល។ ទំនាក់ទំនងរវាងប្តីប្រពន្ធ ប្រសិនបើពួកគេមិនចង់រំខានគ្នាទៅវិញទៅមក។
Vera Pavlovna អានសៀវភៅ ផ្តល់មេរៀនឯកជន គ្រប់គ្រងគ្រួសារ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងចាប់ផ្តើមសហគ្រាសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង - សិក្ខាសាលាដេរ។ ក្មេងស្រីធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលាដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែជាសហកម្មសិទ្ធិករ និងទទួលបានចំណែកនៃប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេ ដូចជា Vera Pavlovna ជាដើម។ ពួកគេមិនត្រឹមតែធ្វើការជាមួយគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំណាយពេលទំនេរជាមួយគ្នា៖ ដើរលេងកម្សាន្ត ជជែកគ្នា។ នៅក្នុងសុបិនទីពីររបស់នាង Vera Pavlovna ឃើញវាលដែលត្រចៀកពោតដុះ។ នាងក៏ឃើញភាពកខ្វក់នៅលើវាលនេះផងដែរ ឬផ្ទុយទៅវិញ ភាពកខ្វក់ពីរ៖ អស្ចារ្យ និងពិត។ ភាពកខ្វក់ពិតប្រាកដគឺការថែរក្សារបស់ចាំបាច់បំផុត (ប្រភេទដែលម្តាយរបស់ Vera Pavlovna តែងតែមានបន្ទុក) ហើយត្រចៀកពោតអាចដុះចេញពីវា។ ភាពកខ្វក់ដ៏អស្ចារ្យ - ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលហួសហេតុនិងមិនចាំបាច់; គ្មានអ្វីមានតម្លៃទេដែលដុះចេញពីវា។
ប្តីប្រពន្ធ Lopukhov ជារឿយៗមានមិត្តល្អបំផុតរបស់ Dmitry Sergeyevich ដែលជាអតីតមិត្តរួមថ្នាក់របស់គាត់និងជាមនុស្សជិតស្និទ្ធខាងវិញ្ញាណជាមួយគាត់ - Alexander Matveevich Kirsanov ។ ពួកគេទាំងពីរ "ទ្រូង, ដោយគ្មានទំនាក់ទំនង, ដោយគ្មានអ្នកស្គាល់គ្នា, បានធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ" ។ Kirsanov ជាមនុស្សមានឆន្ទៈខ្លាំង ក្លាហាន មានសមត្ថភាពទាំងការសម្រេចចិត្ត និងអារម្មណ៍ស្រទន់។ គាត់បំភ្លឺភាពឯកោរបស់ Vera Pavlovna ជាមួយនឹងការសន្ទនានៅពេលដែល Lopukhov រវល់គាត់បាននាំនាងទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលពួកគេទាំងពីរស្រឡាញ់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាន Kirsanov ឈប់ទៅលេងមិត្តរបស់គាត់ដែលធ្វើអោយគាត់និង Vera Pavlovna ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេមិនដឹងពីហេតុផលពិតសម្រាប់ "ភាពត្រជាក់" របស់គាត់ទេ: Kirsanov មានស្នេហាជាមួយប្រពន្ធរបស់មិត្តរបស់គាត់។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះតែនៅពេលដែល Lopukhov ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ: Kirsanov ជាវេជ្ជបណ្ឌិតគាត់បានព្យាបាល Lopukhov និងជួយ Vera Pavlovna ថែរក្សាគាត់។ Vera Pavlovna ស្ថិតក្នុងភាពចលាចលទាំងស្រុង៖ នាងមានអារម្មណ៍ថានាងមានស្នេហាជាមួយមិត្តរបស់ប្តីនាង។ នាងមានសុបិនទីបី។ នៅក្នុងសុបិននេះ Vera Pavlovna ដោយមានជំនួយពីស្ត្រីមិនស្គាល់ខ្លះបានអានទំព័រនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងដែលនិយាយថានាងមានអារម្មណ៍ដឹងគុណចំពោះស្វាមីរបស់នាងហើយមិនមែនជាអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់និងទន់ភ្លន់នោះទេតម្រូវការសម្រាប់អ្វីដែលអស្ចារ្យនៅក្នុងនាង។ .
ស្ថានភាពដែល "មនុស្សថ្មី" ឆ្លាតវៃ និងសមរម្យបីនាក់បានចូល ហាក់ដូចជាមិនអាចរលាយបាន។ ទីបំផុត Lopukhov រកឃើញផ្លូវចេញ - ការបាញ់ប្រហារនៅលើស្ពាន Liteiny ។ នៅថ្ងៃដែលព័ត៌មាននេះត្រូវបានទទួលអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់ Kirsanov និង Lopukhov, Rakhmetov "មនុស្សពិសេស" បានមក Vera Pavlovna ។ "ធម្មជាតិកាន់តែខ្ពស់" ត្រូវបានភ្ញាក់នៅក្នុងគាត់នៅពេលមួយដោយ Kirsanov ដែលបានណែនាំសិស្ស Rakhmetov ដល់សៀវភៅ "ដែលត្រូវការអាន" ។ មកពីគ្រួសារអ្នកមាន លោក Rakhmetov បានលក់អចលនទ្រព្យ ចែកចាយលុយដល់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះដឹកនាំរបៀបរស់នៅដ៏លំបាក៖ មួយផ្នែកដោយសារតែគាត់គិតថាខ្លួនគាត់មិនអាចមានអ្វីដែលមនុស្សសាមញ្ញមិនមានបាន មួយផ្នែកមកពីការចង់អប់រំចរិតរបស់គាត់។ . ដូច្នេះ ថ្ងៃមួយគាត់សម្រេចចិត្តដេកលើក្រចក ដើម្បីសាកល្បងសមត្ថភាពរាងកាយរបស់គាត់។ គាត់មិនផឹកស្រា គាត់មិនប៉ះស្ត្រី។ Rakhmetov ត្រូវបានគេហៅថា Nikitushka Lomov ជាញឹកញាប់ដោយសារតែគាត់បានដើរតាម Volga ជាមួយអ្នកបើកទូកដើម្បីចូលទៅជិតមនុស្សនិងទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់និងការគោរពពីមនុស្សសាមញ្ញ។ ជីវិតរបស់ Rakhmetov ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្បៃមុខនៃអាថ៌កំបាំងនៃការបញ្ចុះបញ្ចូលបដិវត្តន៍យ៉ាងច្បាស់។ គាត់មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ ប៉ុន្តែមិនមែនជាអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ គាត់ធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុបដោយមានបំណងត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់ "ត្រូវការ" នៅទីនោះ។ "គំរូនៃពូជដ៏កម្រ" នេះខុសពី "មនុស្សស្មោះត្រង់ និងសប្បុរស" ដែលវាជា "ម៉ាស៊ីននៃម៉ាស៊ីន ជាអំបិលនៃអំបិលនៃផែនដី" ។
Rakhmetov នាំយក Vera Pavlovna កំណត់ចំណាំពី Lopukhov បន្ទាប់ពីអានដែលនាងស្ងប់ស្ងាត់ហើយថែមទាំងរីករាយទៀតផង។ លើសពីនេះទៀត Rakhmetov ពន្យល់ដល់ Vera Pavlovna ថាភាពមិនដូចគ្នារវាងចរិតរបស់នាងនិងចរិតរបស់ Lopukhov គឺអស្ចារ្យពេកហើយដែលនេះជាមូលហេតុដែលនាងឈានដល់ Kirsanov ។ ដោយស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ Rakhmetov Vera Pavlovna ចាកចេញទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលនាងរៀបការជាមួយ Kirsanov ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក។
ភាពមិនដូចគ្នារវាងតួអង្គ Lopukhov និង Vera Pavlovna ក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសំបុត្រមួយច្បាប់ដែលនាងទទួលបានពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆាប់ៗនេះ។ គាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះភាពឯកា ដែលមិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងជីវិតរបស់គាត់ជាមួយ Vera Pavlovna ដែលអាចសេពគប់បាន។ ដូច្នេះ កិច្ចការស្នេហាត្រូវបានរៀបចំឱ្យមានភាពរីករាយជាទូទៅ។ គ្រួសារ Kirsanov មានរបៀបរស់នៅប្រហាក់ប្រហែលនឹងគ្រួសារ Lopukhov ពីមុន។ Alexander Matveyevich ធ្វើការយ៉ាងលំបាក Vera Pavlovna ញ៉ាំក្រែមងូតទឹកហើយបានចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាដេរ៖ ឥឡូវនេះនាងមានពួកគេពីរនាក់។ ដូចគ្នានេះដែរ មានបន្ទប់អព្យាក្រឹត និងមិនអព្យាក្រឹតនៅក្នុងផ្ទះ ហើយប្តីប្រពន្ធអាចចូលបន្ទប់ដែលមិនអព្យាក្រឹតបានលុះត្រាតែគោះទ្វារ។ ប៉ុន្តែ Vera Pavlovna កត់សម្គាល់ថា Kirsanov មិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតឱ្យនាងដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលនាងចូលចិត្តប៉ុណ្ណោះទេហើយមិនត្រឹមតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្តល់ស្មាឱ្យនាងក្នុងគ្រាលំបាកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជីវិតរបស់នាងផងដែរ។ គាត់យល់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់នាងក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មមួយចំនួន "ដែលមិនអាចពន្យារបានឡើយ"។ ដោយមានជំនួយពី Kirsanov Vera Pavlovna ចាប់ផ្តើមសិក្សាថ្នាំ។
មិនយូរប៉ុន្មាននាងមានសុបិនទីបួន។ ធម្មជាតិក្នុងសុបិននេះ "ចាក់ក្លិន និងចម្រៀង ក្ដីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលចូលក្នុងទ្រូង"។ កវីដែលថ្ងាស និងគំនិតត្រូវបានបំភ្លឺដោយការបំផុសគំនិត ច្រៀងចម្រៀងអំពីអត្ថន័យនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មុនពេល Vera Pavlovna គឺជារូបភាពនៃជីវិតរបស់ស្ត្រីក្នុងសហស្សវត្សរ៍ផ្សេងៗគ្នា។ ទីមួយ ស្ត្រីបម្រើគោរពប្រតិបត្តិតាមម្ចាស់របស់ខ្លួនក្នុងចំណោមតង់របស់ពួកអ្នកចាត់ថ្នាក់ បន្ទាប់មកជនជាតិអាថែនគោរពប្រណិប័តន៍ស្ត្រីនោះ ដោយនៅតែមិនទទួលស្គាល់នាងថាស្មើគ្នាឡើយ។ បន្ទាប់មករូបភាពនៃស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតមួយកើតឡើង, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការដែល Knight ប្រយុទ្ធនៅក្នុងការប្រកួតមួយ។ ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់នាងទាល់តែបានក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់ ពោលគឺខ្ញុំបម្រើ។ បន្ទាប់មក Vera Pavlovna ឃើញមុខរបស់នាងជំនួសឱ្យមុខនាគរាជ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់វាគឺនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបំភ្លឺដោយរស្មីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នាងពីសុបិនដំបូងរបស់នាង ពន្យល់ដល់ Vera Pavlovna អំពីអត្ថន័យនៃសមភាព និងសេរីភាពរបស់ស្ត្រី។ ស្ត្រីនេះក៏បង្ហាញរូបភាពរបស់ Vera Pavlovna អំពីអនាគតផងដែរ៖ ពលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីរស់នៅក្នុងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតធ្វើពីដែក គ្រីស្តាល់ និងអាលុយមីញ៉ូម។ នៅពេលព្រឹកពួកគេធ្វើការនៅពេលល្ងាចពួកគេមានភាពសប្បាយរីករាយហើយ "អ្នកដែលមិនធ្វើការគ្រប់គ្រាន់គាត់មិនបានរៀបចំសរសៃប្រសាទដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍ពេញលេញនៃភាពសប្បាយរីករាយ" ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ពន្យល់ទៅ Vera Pavlovna ថាអនាគតនេះគួរតែត្រូវបានគេស្រឡាញ់សម្រាប់វាគួរតែត្រូវបានធ្វើការនិងផ្ទេរពីវាទៅបច្ចុប្បន្នអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចផ្ទេរបាន។
Kirsanovs មានមនុស្សវ័យក្មេងជាច្រើនដែលមានគំនិតដូចគ្នា៖ "ប្រភេទនេះបានលេចឡើងនាពេលថ្មីៗនេះហើយកំពុងរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស" ។ មនុស្សទាំងអស់នេះគឺសមរម្យ, ឧស្សាហ៍ព្យាយាម, មានគោលការណ៍ជីវិតដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននិងមាន "ការអនុវត្តជាក់ស្តែងឈាមត្រជាក់" ។ គ្រួសារ Beaumont ឆាប់លេចឡើងក្នុងចំណោមពួកគេ។ Ekaterina Vasilievna Beaumont, Nee Polozova, គឺជាកូនក្រមុំដែលមានបំផុតម្នាក់នៅ St. Kirsanov ធ្លាប់បានជួយនាងដោយដំបូន្មានដ៏ឆ្លាតវៃ: ដោយមានជំនួយរបស់គាត់ Polozova យល់ថាមនុស្សដែលនាងស្រលាញ់គឺមិនសមនឹងនាងទេ។ បន្ទាប់មក Ekaterina Vasilievna បានរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់ដែលហៅខ្លួនឯងថាជាភ្នាក់ងាររបស់ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស Charles Beaumont ។ គាត់និយាយភាសារុស្សីបានយ៉ាងល្អ - ដោយសារតែគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាគាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់អាយុម្ភៃ។ ស្នេហារបស់គាត់ជាមួយ Polozova មានភាពស្ងប់ស្ងាត់៖ ពួកគេទាំងពីរគឺជាមនុស្សដែល "មិនវង្វេងដោយគ្មានហេតុផល" ។ នៅពេលដែល Beaumont ជួប Kirsanov វាច្បាស់ថាមនុស្សនេះគឺជា Lopukhov ។ គ្រួសារ Kirsanov និង Beaumont មានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណ ដែលមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានតាំងលំនៅក្នុងផ្ទះតែមួយ ទទួលភ្ញៀវជាមួយគ្នា។ Ekaterina Vasilievna ក៏រៀបចំសិក្ខាសាលាដេរមួយផងដែរ ហើយរង្វង់នៃ "មនុស្សថ្មី" កាន់តែទូលំទូលាយ និងកាន់តែទូលំទូលាយ។
ជម្រើសទី 2
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1856 Vera Pavlovna ទទួលបានកំណត់ត្រាចម្លែកមួយដែលប្តីរបស់នាងប្រាប់នាងអំពីការសម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត។ នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនៅលើស្ពាន Liteiny មួកមួយដែលមានរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានរកឃើញ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនេះ។ នាំមុខដោយប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរ។ កាលពីនៅក្មេង Vera Pavlovna រស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាង៖ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Pavel Konstantinovich Rozalsky គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះ ហើយម្តាយរបស់នាងបានផ្តល់ប្រាក់នៅក្រៅឃុំ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ម្តាយរបស់ Verochka គឺសំដៅទៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ជោគជ័យរបស់កូនស្រីរបស់នាង។ ដើម្បីធ្វើរឿងនេះ នាងបាននាំនាងទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ា ហើយណែនាំនាងដល់យុវវ័យ។
Verochka ជាក្មេងស្រីវ័យក្មេង ស្លូតបូត និងស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះហើយនាងមានប្រជាប្រិយភាពចំពោះបុរស។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្តឹងរបស់នាងគឺជាកូនប្រុសរបស់ចៅហ្វាយគឺមន្រ្តី Storeshnikov ។ ម្តាយរបស់ Verochka នៅក្បែរខ្លួននាងដោយសុភមង្គល ហើយបានឃើញកូនស្រីរបស់នាងជាភរិយារបស់មន្ត្រីរួចហើយ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះដឹងពីចេតនាពិតរបស់ Storeshnikov ។ មួយរយៈនេះសម្រាប់ម្ដាយនាងធ្វើពុតជាទទួលយកការទាក់ទងនឹងកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់។ មិនយូរប៉ុន្មានស្ថានភាពត្រូវបានដោះស្រាយ: អ្នកស្គាល់គ្នារបស់បងប្រុសរបស់គាត់ដែលជានិស្សិតពេទ្យ Dmitry Sergeevich Lopukhov បានមកដល់ផ្ទះរបស់ Rozalskys ។ ដំបូងឡើយគាត់បានព្យាយាមយក Verochka ធ្វើជាអភិបាល ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ជួលក្មេងស្រីដែលរត់ចេញពីផ្ទះនោះទេ។ បន្ទាប់មក Lopukhov ទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យហើយបានផ្តល់ជូន Verochka ។ មិនយូរប៉ុន្មានគូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូបានជួលផ្ទះល្វែងរៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេម្នាក់ៗមានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយពួកគេមិនចូលផ្ទះគ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនគោះទ្វារ។ Vera Pavlovna អានច្រើន និងផ្តល់មេរៀនឯកជន ដំណើរការគ្រួសារ។ បន្ទាប់មកនាងសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនគឺរោងជាងដេរ។ នៅក្នុងសិក្ខាសាលា ក្មេងស្រីមិនធ្វើការជួលទេ ប៉ុន្តែជាសហម្ចាស់ និងទទួលបានភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់សិក្ខាសាលា។
តែងតែមានភ្ញៀវជាច្រើននៅក្នុងផ្ទះរបស់ Lopukhovs ប៉ុន្តែមិត្តភក្តិរបស់ Dmitry គឺ Alexander Matveevich Kirsanov មកលេងភាគច្រើន។ ទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅនិងការគោរពត្រូវបានរក្សាទុករវាងយុវជន សូម្បីតែពីកៅអីរបស់សិស្សក៏ដោយ។ Vera Pavlovna ចំណាយពេលច្រើនជាមួយ Alexander៖ ពួកគេដើរជាមួយគ្នា អាន និងទៅមើលល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន Kirsanov ដោយធ្វើឱ្យគ្រួសារ Lopukhov ភ្ញាក់ផ្អើល ឈប់ធ្វើជាភ្ញៀវញឹកញាប់របស់ពួកគេ។ គាត់បាត់ខ្លួនពីជីវិតគេមួយរយៈព្រោះដឹងថាគាត់មានស្នេហាជាមួយប្រពន្ធមិត្តសម្លាញ់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Dmitry Sergeevich ធ្លាក់ខ្លួនឈឺគាត់ត្រលប់ទៅជួយ Vera Pavlovna ថែរក្សាប្តីរបស់នាង។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយរបស់ឌីមីទ្រី ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនោះកើតឡើង ដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅដើមប្រលោមលោក។ Lopukhov យល់ថានេះជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីចេញពីស្នេហាត្រីកោណដែលមានស្រាប់។
ដោយបានស្ងប់ស្ងាត់ Vera Pavlovna ចាកចេញទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលនាងរៀបការជាមួយ Kirsanov ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក។ ជីវិតរបស់គ្រួសារ Kirsanov គឺមិនខុសពីជីវិតរបស់ Lopukhovs នោះទេ៖ Alexander Matveevich ធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយ Vera Pavlovna បើកសិក្ខាសាលាដេរលើកទីពីរ។
តែងតែមានមនុស្សច្រើននៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kirsanovs ដែលក្នុងនោះមានគ្រួសារ Beaumont ។ មេគ្រួសារគឺលោក Charles Beaumont ដែលជាភ្នាក់ងាររបស់ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសមួយ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថានេះគឺជា Lopukhov ។ គ្រួសារ Beaumont និង Kirsanov ចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីនៅក្នុងផ្ទះរួមគ្នា។
(មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយទេ)
Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky
"អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"
នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1856 កំណត់ត្រាមួយដែលបានបន្សល់ទុកដោយភ្ញៀវចម្លែកមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់នៃសណ្ឋាគារ St. Petersburg ដ៏ធំមួយ។ កំណត់សម្គាល់និយាយថាអ្នកនិពន្ធរបស់វានឹងត្រូវបានឮនៅលើស្ពាន Liteiny ឆាប់ៗនេះ ហើយថាគ្មាននរណាម្នាក់គួរត្រូវបានសង្ស័យឡើយ។ កាលៈទេសៈត្រូវបានបំភ្លឺភ្លាមៗ៖ នៅពេលយប់បុរសម្នាក់កំពុងបាញ់ប្រហារនៅស្ពាន Liteiny ។ មួកបាញ់របស់គាត់ត្រូវបាននេសាទចេញពីទឹក។
នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនោះ នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានអង្គុយ និងដេរនៅក្នុងហាងមួយនៅលើកោះ Kamenny ដោយច្រៀងចម្រៀងបារាំងដ៏រស់រវើក និងដិតដាមអំពីមនុស្សធ្វើការដែលនឹងត្រូវបានដោះលែងដោយចំណេះដឹង។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Vera Pavlovna ។ អ្នកបំរើនាំសំបុត្រមួយមកនាង បន្ទាប់ពីអានដែល Vera Pavlovna យំ គ្របមុខដោយដៃរបស់នាង។ បុរសវ័យក្មេងដែលបានចូលព្យាយាមធ្វើឱ្យនាងស្ងប់ប៉ុន្តែ Vera Pavlovna មិនអាចទទួលយកបានទេ។ នាងរុញយុវជននោះចេញដោយពាក្យថា៖ «ឯងមានឈាមហើយ! អ្នកមានឈាមរបស់គាត់! វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ - ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ... " សំបុត្រដែលទទួលបានដោយ Vera Pavlovna និយាយថាអ្នកដែលសរសេរវាចាកចេញពីឆាកដោយសារតែគាត់ស្រឡាញ់ "អ្នកទាំងពីរ" ខ្លាំងពេក ...
ការបរិហារសោកនាដកម្មគឺនាំមុខដោយរឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ Vera Pavlovna ។ នាងបានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅ St. Petersburg ក្នុងអគារពហុជាន់នៅលើ Gorokhovaya រវាងស្ពាន Sadovaya និង Semyonovsky ។ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Pavel Konstantinovich Rozalsky គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះម្តាយរបស់នាងបានផ្តល់ប្រាក់ឱ្យនៅក្រៅឃុំ។ ការព្រួយបារម្ភតែមួយគត់របស់ម្តាយគឺម៉ារីយ៉ា Alekseevna ទាក់ទងនឹង Verochka: ដើម្បីរៀបការជាមួយបុរសអ្នកមានឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្ត្រីចិត្តចង្អៀត និងអាក្រក់ម្នាក់ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់រឿងនេះ៖ នាងបានអញ្ជើញគ្រូភ្លេងឱ្យកូនស្រីរបស់នាង ស្លៀកពាក់ឱ្យនាង ហើយថែមទាំងនាំនាងទៅរោងកុនទៀតផង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយកូនប្រុសរបស់ចៅហ្វាយគឺមន្ត្រី Storeshnikov ហើយភ្លាមៗនោះសម្រេចចិត្តល្បួងនាង។ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបង្ខំ Storeshnikov ឱ្យរៀបការនាង Marya Alekseevna ទាមទារឱ្យកូនស្រីរបស់នាងមានភាពអំណោយផលចំពោះគាត់ខណៈពេលដែល Verochka បដិសេធរឿងនេះតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយយល់ពីចេតនាពិតរបស់ស្ត្រី។ នាងអាចបញ្ឆោតម្ដាយនាង ដោយធ្វើពុតជាកំពុងល្បួងមិត្តប្រុសរបស់នាង ប៉ុន្តែវាមិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរឡើយ។ ទីតាំងរបស់ Vera នៅក្នុងផ្ទះក្លាយជាមិនអាចទ្រាំទ្របានទាំងស្រុង។ វាត្រូវបានដោះស្រាយតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់។
គ្រូបង្រៀនម្នាក់ដែលជានិស្សិតពេទ្យបញ្ចប់ការសិក្សា Dmitry Sergeevich Lopukhov ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Fedya បងប្រុសរបស់ Verochka ។ ដំបូងឡើយ យុវវ័យមានការប្រុងប្រយត្នចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីសៀវភៅ អំពីតន្ត្រី អំពីវិធីនៃការគិតត្រឹមត្រូវ ហើយភ្លាមៗនោះពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ដោយបានដឹងពីស្ថានភាពរបស់ក្មេងស្រី Lopukhov ព្យាយាមជួយនាង។ គាត់កំពុងស្វែងរកតំណែងអភិបាលសម្រាប់នាង ដែលនឹងផ្តល់ឱកាសឱ្យ Verochka រស់នៅដាច់ដោយឡែកពីឪពុកម្តាយរបស់នាង។ ប៉ុន្តែការស្វែងរកបែរជាមិនជោគជ័យ៖ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីនោះទេ ប្រសិនបើនាងរត់ចេញពីផ្ទះ។ បន្ទាប់មកសិស្សដែលមានស្នេហារកឃើញវិធីមួយផ្សេងទៀត: មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបញ្ចប់វគ្គសិក្សាដើម្បីមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់គាត់បានចាកចេញពីការសិក្សារបស់គាត់ហើយទទួលយកមេរៀនឯកជននិងបកប្រែសៀវភៅសិក្សាភូមិសាស្ត្រផ្តល់ការផ្តល់ជូនដល់ Verochka ។ នៅពេលនេះ Verochka មានក្តីស្រមៃដំបូងរបស់នាង៖ នាងឃើញខ្លួននាងត្រូវបានដោះលែងពីបន្ទប់ក្រោមដីសើម និងងងឹត ហើយនិយាយជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យដែលហៅខ្លួនឯងថាស្រឡាញ់មនុស្ស។ Verochka សន្យានឹងសម្រស់ថានាងនឹងតែងតែឲ្យស្រីៗផ្សេងទៀតចេញពីបន្ទប់ឃុំឃាំង ដូចជានាងត្រូវបានគេបិទទ្វារ។
យុវជនជួលអាផាតមិន ហើយជីវិតរបស់ពួកគេដំណើរការល្អ។ ពិតមែនហើយ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាចម្លែកចំពោះស្ត្រីម្ចាស់ផ្ទះ៖ គេង "គួរឱ្យស្រលាញ់" និង "គួរឱ្យស្រលាញ់" នៅក្នុងបន្ទប់ផ្សេងៗគ្នា ចូលគ្នាបន្ទាប់ពីគោះកុំបង្ហាញគ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនស្លៀកពាក់។ល។ ទំនាក់ទំនងរវាងប្តីប្រពន្ធ ប្រសិនបើពួកគេមិនចង់រំខានគ្នាទៅវិញទៅមក។
Vera Pavlovna អានសៀវភៅ ផ្តល់មេរៀនឯកជន និងគ្រប់គ្រងគ្រួសារ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងចាប់ផ្តើមសហគ្រាសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង - សិក្ខាសាលាដេរ។ ក្មេងស្រីធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលាដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែជាសហកម្មសិទ្ធិករ និងទទួលបានចំណែកនៃប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេ ដូចជា Vera Pavlovna ជាដើម។ ពួកគេមិនត្រឹមតែធ្វើការជាមួយគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំណាយពេលទំនេរជាមួយគ្នា៖ ដើរលេងកម្សាន្ត ជជែកគ្នា។ នៅក្នុងសុបិនទីពីររបស់នាង Vera Pavlovna ឃើញវាលដែលត្រចៀកពោតដុះ។ នាងក៏ឃើញភាពកខ្វក់នៅលើវាលនេះផងដែរ ឬផ្ទុយទៅវិញ ភាពកខ្វក់ពីរ៖ អស្ចារ្យ និងពិត។ ភាពកខ្វក់ពិតប្រាកដគឺការថែរក្សារបស់ចាំបាច់បំផុត (ប្រភេទដែលម្តាយរបស់ Vera Pavlovna តែងតែមានបន្ទុក) ហើយត្រចៀកពោតអាចដុះចេញពីវា។ ភាពកខ្វក់ដ៏អស្ចារ្យ - ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលហួសហេតុនិងមិនចាំបាច់; គ្មានអ្វីមានតម្លៃទេដែលដុះចេញពីវា។
ប្តីប្រពន្ធ Lopukhov ជារឿយៗមានមិត្តល្អបំផុតរបស់ Dmitry Sergeevich ដែលជាអតីតមិត្តរួមថ្នាក់របស់គាត់និងជាមនុស្សជិតស្និទ្ធខាងវិញ្ញាណជាមួយគាត់ - Alexander Matveevich Kirsanov ។ ពួកគេទាំងពីរ "ទ្រូង, ដោយគ្មានទំនាក់ទំនង, ដោយគ្មានអ្នកស្គាល់គ្នា, បានធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ" ។ Kirsanov ជាមនុស្សមានឆន្ទៈខ្លាំង ក្លាហាន មានសមត្ថភាពទាំងការសម្រេចចិត្ត និងអារម្មណ៍ស្រទន់។ គាត់បំភ្លឺភាពឯកោរបស់ Vera Pavlovna ជាមួយនឹងការសន្ទនានៅពេលដែល Lopukhov រវល់គាត់បាននាំនាងទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលពួកគេទាំងពីរស្រឡាញ់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាន Kirsanov ឈប់ទៅលេងមិត្តរបស់គាត់ដែលធ្វើអោយគាត់និង Vera Pavlovna ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេមិនដឹងពីហេតុផលពិតសម្រាប់ "ភាពត្រជាក់" របស់គាត់ទេ: Kirsanov មានស្នេហាជាមួយប្រពន្ធរបស់មិត្តរបស់គាត់។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះតែនៅពេលដែល Lopukhov ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ: Kirsanov ជាវេជ្ជបណ្ឌិតគាត់បានព្យាបាល Lopukhov និងជួយ Vera Pavlovna ថែរក្សាគាត់។ Vera Pavlovna ស្ថិតក្នុងភាពចលាចលទាំងស្រុង៖ នាងមានអារម្មណ៍ថានាងមានស្នេហាជាមួយមិត្តរបស់ប្តីនាង។ នាងមានសុបិនទីបី។ នៅក្នុងសុបិននេះ Vera Pavlovna ដោយមានជំនួយពីស្ត្រីមិនស្គាល់ខ្លះបានអានទំព័រនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងដែលនិយាយថានាងមានអារម្មណ៍ដឹងគុណចំពោះស្វាមីរបស់នាងហើយមិនមែនជាអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់និងទន់ភ្លន់នោះទេតម្រូវការសម្រាប់អ្វីដែលអស្ចារ្យនៅក្នុងនាង។ .
ស្ថានភាពដែល "មនុស្សថ្មី" ឆ្លាតនិងសមរម្យបីនាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងហាក់ដូចជាមិនអាចរំលាយបាន។ ទីបំផុត Lopukhov រកឃើញផ្លូវចេញ - ការបាញ់ប្រហារនៅលើស្ពាន Liteiny ។ នៅថ្ងៃដែលដំណឹងនេះត្រូវបានទទួលអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់ Kirsanov និង Lopukhov, Rakhmetov "មនុស្សពិសេស" បានមក Vera Pavlovna ។ "ធម្មជាតិខ្ពស់ជាង" ត្រូវបានដាស់គាត់នៅពេលមួយដោយ Kirsanov ដែលបានណែនាំសិស្ស Rakhmetov ដល់សៀវភៅ "ដែលចាំបាច់ត្រូវអាន" ។ មកពីគ្រួសារអ្នកមាន លោក Rakhmetov បានលក់អចលនទ្រព្យ ចែកចាយលុយដល់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះដឹកនាំរបៀបរស់នៅដ៏លំបាក៖ មួយផ្នែកដោយសារតែគាត់គិតថាខ្លួនគាត់មិនអាចមានអ្វីដែលមនុស្សសាមញ្ញមិនមានបាន មួយផ្នែកមកពីការចង់អប់រំចរិតរបស់គាត់។ . ដូច្នេះ ថ្ងៃមួយគាត់សម្រេចចិត្តដេកលើក្រចក ដើម្បីសាកល្បងសមត្ថភាពរាងកាយរបស់គាត់។ គាត់មិនផឹកស្រា គាត់មិនប៉ះស្ត្រី។ Rakhmetov ត្រូវបានគេហៅថា Nikitushka Lomov ជាញឹកញាប់ដោយសារតែគាត់បានដើរតាម Volga ជាមួយអ្នកបើកទូកដើម្បីចូលទៅជិតមនុស្សនិងទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់និងការគោរពពីមនុស្សសាមញ្ញ។ ជីវិតរបស់ Rakhmetov ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្បៃមុខនៃអាថ៌កំបាំងនៃការបញ្ចុះបញ្ចូលបដិវត្តន៍យ៉ាងច្បាស់។ គាត់មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ ប៉ុន្តែមិនមែនជាអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ គាត់ធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុបដោយមានបំណងត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់ "ត្រូវការ" នៅទីនោះ។ "គំរូនៃពូជដ៏កម្រ" នេះខុសពី "មនុស្សស្មោះត្រង់ និងសប្បុរស" ដោយថាវាជា "ម៉ាស៊ីននៃម៉ាស៊ីន ជាអំបិលនៃអំបិលនៃផែនដី" ។
Rakhmetov នាំយក Vera Pavlovna កំណត់ចំណាំពី Lopukhov បន្ទាប់ពីអានដែលនាងស្ងប់ស្ងាត់ហើយថែមទាំងរីករាយទៀតផង។ លើសពីនេះទៀត Rakhmetov ពន្យល់ដល់ Vera Pavlovna ថាភាពស្រដៀងគ្នានៃចរិតរបស់នាងជាមួយនឹងចរិតរបស់ Lopukhov គឺអស្ចារ្យពេកហើយជាមូលហេតុដែលនាងឈានដល់ Kirsanov ។ ដោយស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ Rakhmetov Vera Pavlovna ចាកចេញទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលនាងរៀបការជាមួយ Kirsanov ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក។
ភាពមិនដូចគ្នារវាងតួអង្គ Lopukhov និង Vera Pavlovna ក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសំបុត្រមួយច្បាប់ដែលនាងទទួលបានពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆាប់ៗនេះ។ គាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះភាពឯកា ដែលមិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងជីវិតរបស់គាត់ជាមួយ Vera Pavlovna ដែលអាចសេពគប់បាន។ ដូច្នេះ កិច្ចការស្នេហាត្រូវបានរៀបចំឱ្យមានភាពរីករាយជាទូទៅ ។ គ្រួសារ Kirsanov មានរបៀបរស់នៅប្រហាក់ប្រហែលនឹងគ្រួសារ Lopukhov ពីមុន។ Alexander Matveyevich ធ្វើការយ៉ាងលំបាក Vera Pavlovna ញ៉ាំក្រែមងូតទឹកហើយបានចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាដេរ៖ ឥឡូវនេះនាងមានពួកគេពីរនាក់។ ដូចគ្នានេះដែរ មានបន្ទប់អព្យាក្រឹត និងមិនអព្យាក្រឹតនៅក្នុងផ្ទះ ហើយប្តីប្រពន្ធអាចចូលបន្ទប់ដែលមិនអព្យាក្រឹតបានលុះត្រាតែគោះទ្វារ។ ប៉ុន្តែ Vera Pavlovna កត់សម្គាល់ថា Kirsanov មិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតឱ្យនាងដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលនាងចូលចិត្តប៉ុណ្ណោះទេហើយមិនត្រឹមតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្តល់ស្មាឱ្យនាងក្នុងគ្រាលំបាកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជីវិតរបស់នាងផងដែរ។ គាត់យល់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់នាងក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មមួយចំនួន "ដែលមិនអាចពន្យារបានឡើយ"។ ដោយមានជំនួយពី Kirsanov Vera Pavlovna ចាប់ផ្តើមសិក្សាថ្នាំ។
មិនយូរប៉ុន្មាននាងមានសុបិនទីបួន។ ធម្មជាតិក្នុងសុបិននេះ "ចាក់ក្លិន និងចម្រៀង ក្ដីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលចូលក្នុងទ្រូង"។ កវីដែលថ្ងាស និងគំនិតត្រូវបានបំភ្លឺដោយការបំផុសគំនិត ច្រៀងចម្រៀងអំពីអត្ថន័យនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មុនពេល Vera Pavlovna គឺជារូបភាពនៃជីវិតរបស់ស្ត្រីក្នុងសហស្សវត្សរ៍ផ្សេងៗគ្នា។ ទីមួយ ទាសករស្ត្រីគោរពប្រតិបត្តិតាមម្ចាស់របស់នាងក្នុងចំណោមតង់របស់ពួកអ្នកចាត់ថ្នាក់ បន្ទាប់មកអ្នកក្រុងអាថែនគោរពប្រណិប័តន៍ស្ត្រីនោះ ដោយនៅតែមិនទទួលស្គាល់ថានាងស្មើគ្នាឡើយ។ បន្ទាប់មករូបភាពនៃស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតមួយកើតឡើង, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការដែល Knight ប្រយុទ្ធនៅក្នុងការប្រកួតមួយ។ ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់នាងទាល់តែបានក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់ ពោលគឺខ្ញុំបម្រើ។ បន្ទាប់មក Vera Pavlovna ឃើញមុខរបស់នាងជំនួសឱ្យមុខនាគរាជ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់វាគឺនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបំភ្លឺដោយរស្មីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នាងពីសុបិនដំបូងរបស់នាង ពន្យល់ដល់ Vera Pavlovna អំពីអត្ថន័យនៃសមភាព និងសេរីភាពរបស់ស្ត្រី។ ស្ត្រីនេះក៏បង្ហាញរូបភាពរបស់ Vera Pavlovna អំពីអនាគតផងដែរ៖ ពលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីរស់នៅក្នុងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតធ្វើពីដែក គ្រីស្តាល់ និងអាលុយមីញ៉ូម។ នៅពេលព្រឹកពួកគេធ្វើការនៅពេលល្ងាចពួកគេមានភាពសប្បាយរីករាយហើយ "អ្នកដែលមិនបានធ្វើការគ្រប់គ្រាន់គាត់មិនបានរៀបចំសរសៃប្រសាទដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍ពេញលេញនៃភាពសប្បាយរីករាយ" ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ពន្យល់ទៅ Vera Pavlovna ថាអនាគតនេះគួរតែត្រូវបានគេស្រឡាញ់សម្រាប់វាគួរតែត្រូវបានធ្វើការនិងផ្ទេរពីវាទៅបច្ចុប្បន្នអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចផ្ទេរបាន។
Kirsanovs មានមនុស្សវ័យក្មេងជាច្រើនដែលមានគំនិតដូចគ្នា៖ "ប្រភេទនេះបានលេចឡើងនាពេលថ្មីៗនេះហើយកំពុងរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស" ។ មនុស្សទាំងអស់នេះគឺសមរម្យ, ឧស្សាហ៍ព្យាយាម, មានគោលការណ៍ជីវិតដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននិងមាន "ការអនុវត្តជាក់ស្តែងឈាមត្រជាក់" ។ គ្រួសារ Beaumont ឆាប់លេចឡើងក្នុងចំណោមពួកគេ។ Ekaterina Vasilievna Beaumont, Nee Polozova, គឺជាកូនក្រមុំដែលមានបំផុតម្នាក់នៅ St. Kirsanov ធ្លាប់បានជួយនាងដោយដំបូន្មានដ៏ឆ្លាតវៃ: ដោយមានជំនួយរបស់គាត់ Polozova យល់ថាមនុស្សដែលនាងស្រលាញ់គឺមិនសមនឹងនាងទេ។ បន្ទាប់មក Ekaterina Vasilievna បានរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់ដែលហៅខ្លួនឯងថាជាភ្នាក់ងាររបស់ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស Charles Beaumont ។ គាត់និយាយភាសារុស្សីបានយ៉ាងល្អ - ដោយសារតែគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាគាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់អាយុម្ភៃ។ ស្នេហារបស់គាត់ជាមួយ Polozova មានភាពស្ងប់ស្ងាត់៖ ពួកគេទាំងពីរគឺជាមនុស្សដែល "មិនខឹងដោយគ្មានហេតុផល" ។ នៅពេលដែល Beaumont ជួប Kirsanov វាច្បាស់ថាមនុស្សនេះគឺជា Lopukhov ។ គ្រួសារ Kirsanov និង Beaumont មានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណ ដែលមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានតាំងលំនៅក្នុងផ្ទះតែមួយ ទទួលភ្ញៀវជាមួយគ្នា។ Ekaterina Vasilievna ក៏រៀបចំសិក្ខាសាលាដេរមួយផងដែរ ហើយរង្វង់នៃ "មនុស្សថ្មី" កាន់តែទូលំទូលាយ និងកាន់តែទូលំទូលាយ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1856 Vera Pavlovna ទទួលបានកំណត់ត្រាចម្លែកមួយដែលប្តីរបស់នាងប្រាប់នាងអំពីការសម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត។ នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនៅលើស្ពាន Liteiny មួកមួយដែលមានរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានរកឃើញ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនេះ។ នាំមុខដោយប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរ។ កាលពីនៅក្មេង Vera Pavlovna រស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាង៖ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Pavel Konstantinovich Rozalsky គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះ ហើយម្តាយរបស់នាងបានផ្តល់ប្រាក់នៅក្រៅឃុំ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ម្តាយរបស់ Verochka គឺសំដៅទៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ជោគជ័យរបស់កូនស្រីរបស់នាង។ ដើម្បីធ្វើរឿងនេះ នាងបាននាំនាងទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ា ហើយណែនាំនាងដល់យុវវ័យ។
Verochka ជាក្មេងស្រីវ័យក្មេង ស្លូតបូត និងស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះហើយនាងមានប្រជាប្រិយភាពចំពោះបុរស។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្តឹងរបស់នាងគឺជាកូនប្រុសរបស់ចៅហ្វាយគឺមន្រ្តី Storeshnikov ។ ម្តាយរបស់ Verochka នៅក្បែរខ្លួននាងដោយសុភមង្គល ហើយបានឃើញកូនស្រីរបស់នាងជាភរិយារបស់មន្ត្រីរួចហើយ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះដឹងពីចេតនាពិតរបស់ Storeshnikov ។ មួយរយៈនេះសម្រាប់ម្ដាយនាងធ្វើពុតជាទទួលយកការទាក់ទងនឹងកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់។ មិនយូរប៉ុន្មានស្ថានភាពត្រូវបានដោះស្រាយ: អ្នកស្គាល់គ្នារបស់បងប្រុសរបស់គាត់ដែលជានិស្សិតពេទ្យ Dmitry Sergeevich Lopukhov បានមកដល់ផ្ទះរបស់ Rozalskys ។ ដំបូងឡើយគាត់បានព្យាយាមយក Verochka ធ្វើជាអភិបាល ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ជួលក្មេងស្រីដែលរត់ចេញពីផ្ទះនោះទេ។ បន្ទាប់មក Lopukhov ទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យហើយបានផ្តល់ជូន Verochka ។ មិនយូរប៉ុន្មានគូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូបានជួលផ្ទះល្វែងរៀងខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេម្នាក់ៗមានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយពួកគេមិនចូលគ្នាដោយមិនគោះទ្វារឡើយ។ Vera Pavlovna អានច្រើន និងផ្តល់មេរៀនឯកជន ដំណើរការគ្រួសារ។ បន្ទាប់មកនាងសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនគឺរោងជាងដេរ។ នៅក្នុងសិក្ខាសាលា ក្មេងស្រីមិនធ្វើការជួលទេ ប៉ុន្តែជាសហម្ចាស់ និងទទួលបានភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់សិក្ខាសាលា។
តែងតែមានភ្ញៀវជាច្រើននៅក្នុងផ្ទះរបស់ Lopukhovs ប៉ុន្តែមិត្តភក្តិរបស់ Dmitry គឺ Alexander Matveevich Kirsanov មកលេងភាគច្រើន។ រវាងយុវជន សូម្បីតែចេញពីកៅអីសិស្ស ទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅ និងការគោរពត្រូវបានរក្សាទុក។ Vera Pavlovna ចំណាយពេលច្រើនជាមួយ Alexander៖ ពួកគេដើរជាមួយគ្នា អាន និងទៅមើលល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន Kirsanov ដោយធ្វើឱ្យគ្រួសារ Lopukhov ភ្ញាក់ផ្អើល ឈប់ធ្វើជាភ្ញៀវញឹកញាប់របស់ពួកគេ។ គាត់បាត់ខ្លួនពីជីវិតគេមួយរយៈព្រោះដឹងថាគាត់មានស្នេហាជាមួយប្រពន្ធមិត្តសម្លាញ់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Dmitry Sergeevich ធ្លាក់ខ្លួនឈឺគាត់ត្រលប់ទៅជួយ Vera Pavlovna ថែរក្សាប្តីរបស់នាង។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយរបស់ឌីមីទ្រី ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនោះកើតឡើង ដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅដើមប្រលោមលោក។ Lopukhov យល់ថានេះជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីចេញពីស្នេហាត្រីកោណដែលមានស្រាប់។
ដោយបានស្ងប់ស្ងាត់ Vera Pavlovna ចាកចេញទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលនាងរៀបការជាមួយ Kirsanov ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក។ ជីវិតរបស់គ្រួសារ Kirsanov គឺមិនខុសពីជីវិតរបស់ Lopukhovs នោះទេ៖ Alexander Matveevich ធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយ Vera Pavlovna បើកសិក្ខាសាលាដេរលើកទីពីរ។
តែងតែមានមនុស្សច្រើននៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kirsanovs ដែលក្នុងនោះមានគ្រួសារ Beaumont ។ មេគ្រួសារគឺលោក Charles Beaumont ដែលជាភ្នាក់ងាររបស់ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសមួយ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថានេះគឺជា Lopukhov ។ គ្រួសារ Beaumont និង Kirsanov ចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីនៅក្នុងផ្ទះរួមគ្នា។
