សៀវភៅយោងគឺជាការបោះពុម្ពថ្មីនៃ "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិ" របស់រុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នដែលផ្តោតលើភាពពេញលេញនៃច្បាប់ភាពទំនើបនៃសម្ភារៈភាសាដោយគិតគូរពីការអនុវត្តដែលមានស្រាប់នៃការសរសេរ។
សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញមួយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកអានដ៏ធំទូលាយបំផុត។
ភាពមិនពេញលេញនៃ "ច្បាប់" នៃឆ្នាំ 1956 គឺភាគច្រើនដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសាខ្លួនវា: ពាក្យ និងប្រភេទពាក្យថ្មីៗជាច្រើនបានលេចឡើង ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ "ច្បាប់" ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាទំនើប ឯកតាដែលឈរនៅមាត់ច្រាំងរវាងពាក្យមួយ និងផ្នែកនៃពាក្យមួយបានក្លាយទៅជាសកម្មជាងមុន។ ក្នុងចំណោមពួកវាបានលេចចេញដូចជា មីនី ម៉ាស៊ី វីដេអូ អូឌីយ៉ូ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ រ៉េត្រូ ជាដើម។ នៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើត្រូវសរសេរឯកតាបែបនេះជាមួយផ្នែកបន្ទាប់នៃពាក្យឬ តាមរយៈសហសញ្ញា។ គោលការណ៍ណែនាំជាច្រើនសម្រាប់ការសរសេរអក្សរធំគឺហួសសម័យហើយ។ ច្បាប់វណ្ណយុត្តិដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម និងថាមវន្តនៃការនិយាយសម័យទំនើប ជាពិសេសនៅក្នុងសារព័ត៌មានមហាជន ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ និងបន្ថែម។
ដូច្នេះអត្ថបទដែលបានរៀបចំនៃច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋានដែលបានជួសជុលនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើនបន្ថែមនិងបញ្ជាក់ពួកគេដោយគិតគូរពីការអនុវត្តការសរសេរទំនើប។
ការគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះ ជាការពិត មិនអាចគ្របដណ្តប់ និងធ្វើឱ្យករណីស្មុគស្មាញជាក់លាក់ទាំងអស់នៃពាក្យប្រកបនោះទេ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវយោងទៅវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ។ វចនានុក្រមស្ដង់ដារពេញលេញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" (2nd ed., M., 2005) ដែលមាន 180 ពាន់ពាក្យ។
ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីនេះ មានបំណងសម្រាប់គ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី បុគ្គលិកផ្នែកវិចារណកថា និងបោះពុម្ព ទាំងអស់ដែលសរសេរជាភាសារុស្សី។
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់សៀវភៅយោង អត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយលិបិក្រមពាក្យ និងសន្ទស្សន៍ប្រធានបទ។
មាតិកា
បុព្វកថា ៩
អក្ខរាវិរុទ្ធ
សេចក្តីផ្តើម ១១
ព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរភាសារុស្សី ១១
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ ១២
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការផ្ទេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យក្នុងការសរសេរ ១៤
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរប្រភេទខ្លះនៃពាក្យ ១៦
ច្បាប់ប្រើប្រាស់អក្សរ ១៧
ច្បាប់ទូទៅ ១៧
ស្រៈមិនមែនបន្ទាប់ពី sibilants និង ts 17
អក្សរ a - z, y - yu ១៧
អក្សរ o - ё ១៨
ការប្រើប្រាស់អក្សរ ё ក្នុងអត្ថបទសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ ២០
អក្សរ អ៊ី - អ៊ី ២១
អក្សរ និង - ស ២៤
ស្រៈក្រោយសូរសំឡេង និង គ ២៦
អក្សរ a, y ២៦
អក្សរ i, s 26
អក្សរ o, e, e បន្ទាប់ពីការស្រែកថ្ងូរ ២៧
អក្សរ o, e, e ជំនួសស្រៈសង្កត់ ២៧
អក្សរ o, e ជំនួសស្រៈដែលមិនតានតឹង ៣៣
អក្សរ o និង e បន្ទាប់ពី គ 34
អក្សរ e បន្ទាប់ពីការស្រែកថ្ងូរ និង គ ៣៤
លិខិតលេខ ៣៥
អក្សរ ខ និង ខ ៣៦
ការបែងចែក b និង b 36
អក្សរ ь ជាសញ្ញានៃភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈ ៣៧
អក្សរ ь ក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍មួយចំនួន ៣៩
មិនមែនបន្ទាប់ពីហត់ទេ ៣៩
បន្ទាប់ពីរសាប់រសល់ 40
ច្បាប់សម្រាប់សរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ (morphemes) ៤០
អក្ខរាវិរុទ្ធ ស្រៈ ស្រៈ ៤០
ស្រៈមិនជាប់ក្នុងឬស ៤១
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរឫសបុគ្គល ៤២
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងបុព្វបទ ៥១
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងបច្ច័យ ៥៤
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរបច្ច័យបុគ្គល ៥៩
ស្រៈដែលមិនសូវសង្កត់ចិត្តក្នុងឫស និងបច្ច័យនៃនាម និងគុណនាម ៦៩
ស្រៈដែលមិនជាប់ចំណង ៧២
ស្រៈដែលមិនសង្កត់នៅក្នុងករណីបញ្ចប់ 74
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ ៧៩
ស្រៈក្នុងកិរិយាសព្ទបញ្ចប់ ៧៩
ស្រៈក្នុង infinitive (ទម្រង់មិនកំណត់) មុន -ty 82
៨៣
អក្ខរាវិរុទ្ធ ៨៨
ព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង ៨៨
ព្យញ្ជនៈស្ងាត់ ៩២
ក្រុមនៃព្យញ្ជនៈនៅប្រសព្វនៃផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ 93
អក្សរ n និង w នៅពីមុខ n និង t 97
អក្សរ g នៅខាងចុងនៃ -th (-th) 99
ព្យញ្ជនៈទ្វេ ៩៩
ព្យញ្ជនៈទ្វេនៅប្រសព្វនៃផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ ៩៩
Double n និង single n ក្នុង adjective និង noun suffixes 101
ទ្វេ និងមួយ n ក្នុងបច្ច័យនៃការចូលរួមអកម្មនៃអតីតកាល និងគុណនាមដែលទាក់ទងជាមួយពួកគេ 102
ទម្រង់បែបបទពេញលេញ 102
ទម្រង់ខ្លីៗ ១០៥
ទ្វេ n និងមួយ n នៅក្នុងពាក្យដែលបង្កើតឡើងពីគុណនាម និងការចូលរួម 107
ព្យញ្ជនៈពីរដងក្នុងឫសរុស្សី ១០៨
ព្យញ្ជនៈទ្វេជាពាក្យខ្ចី (ភាសាបរទេស) ឫស និងបច្ច័យ ១០៩
ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើតួអក្សរមិនអក្ខរក្រម ១១១
សហសញ្ញា ១១១
សញ្ញា ១១៣
Apostrophe ១១៤
ការសង្កត់សំឡេង 115
ច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរបន្តដាក់សហសញ្ញា និងដោយឡែកពីគ្នា ១១៦
ច្បាប់ទូទៅ ១១៧
នាម ១២១
ឈ្មោះទូទៅ ១២១
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ និងឈ្មោះផ្សំ ១២៩
ឈ្មោះហៅក្រៅ នាមនាម ១២៩
ឈ្មោះទីកន្លែង 131
គុណនាម ១៣៤
លេខ 139
សព្វនាម ១៤០
គុណកិរិយា ១៤១
ពាក្យបម្រើនិងការពន្យល់ 148
ការផ្សំជាមួយភាគល្អិត 150
សំណេរអវិជ្ជមាន ១៥១
អក្ខរាវិរុទ្ធបន្តគឺមិនមែន ១៥២ ទេ។
អក្ខរាវិរុទ្ធដាច់ពីគ្នាគឺមិនមែន 153
បញ្ចូល/អក្ខរាវិរុទ្ធដោយឡែកពីគ្នា មិនមែន 155
ច្បាប់កែតម្រូវ (ច្បាប់សម្របសម្រួល) ១៦១
វិធានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរធំ និងអក្សរតូច ១៦៤
ព័ត៌មានទូទៅ ១៦៤
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្ស សត្វ សត្វទេវកថា និងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ ១៦៧
ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ និងរដ្ឋបាល-ដែនដី និងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ ១៧១
ឈ្មោះតារាសាស្ត្រ ១៧៦
ឈ្មោះនៃយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងព្រឹត្តិការណ៍នានា អំឡុងពេលប្រតិទិន និងថ្ងៃឈប់សម្រាក ព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈ ១៧៦
ចំណងជើងសាសនា ១៧៨
ឈ្មោះអាជ្ញាធរ ស្ថាប័ន អង្គការ សង្គម គណបក្ស ១៨២
ឈ្មោះឯកសារ វិមាន វត្ថុ និងស្នាដៃសិល្បៈ ១៨៥
ឋានន្តរស័ក្តិ ឋានន្តរស័ក្តិ ១៨៧
ឈ្មោះបញ្ជា មេដាយ រង្វាន់ គ្រឿងឥស្សរិយយស ១៨៨
ឈ្មោះពាណិជ្ជសញ្ញា ម៉ាកផលិតផល និងពូជ 188
អក្សរធំក្នុងរចនាប័ទ្មពិសេសប្រើ 190
ច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរអក្សរកាត់ និងអក្សរកាត់ក្រាហ្វិក ១៩១
អក្សរកាត់ និងពាក្យចម្លង ១៩១
អក្សរកាត់ក្រាហ្វិក ១៩៤
ច្បាប់ផ្ទេរប្រាក់ ១៩៥
វណ្ណយុត្តិ
ស្តីពីគោលបំណង និងគោលការណ៍នៃវណ្ណយុត្តិ ១៩៨
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅចុងបញ្ចប់ និងនៅដើមប្រយោគ។ សញ្ញាបញ្ចប់នៅកណ្តាលប្រយោគ 201
វណ្ណយុត្តិនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ 201
វណ្ណយុត្តិនៅដើមប្រយោគ 203
សញ្ញាចុងនៃប្រយោគក្នុងប្រយោគ 203
បែងចែកប្រយោគដោយចំនុច 205
Dash រវាងសមាជិកប្រយោគ 206
សញ្ញាដាច់រវាងប្រធានបទ និងទស្សន៍ទាយ 206
Dash ក្នុងប្រយោគមិនពេញលេញ 209
Dash ក្នុងមុខងារចូលរួម 211
Dash ក្នុងមុខងារជ្រើសរើស 212
វណ្ណយុត្តសម្រាប់ប្រធានបទ ២១៣
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ ២១៤
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមាន និងគ្មានសហជីព ២១៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមានពាក្យទូទៅ 220
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់និយមន័យដូចគ្នា ២២៣
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីដូចគ្នា ២២៧
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដដែលៗនៃប្រយោគ ២២៨
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកឯកោនៃប្រយោគ ២២៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមានការឯកភាពគ្នាដាច់ដោយឡែក ២២៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ២៣៥
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីឈរតែឯង ២៣៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងកាលៈទេសៈឯកោ ... ២៤៣
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយនឹងការរឹតបន្តឹង - excretory ប្រែ 249
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ ពន្យល់ និងភ្ជាប់សមាជិកនៃប្រយោគ 251
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងបន្សំដ៏មានអត្ថន័យជាមួយនឹងការភ្ជាប់អនុសញ្ញា ឬពាក្យសម្ព័ន្ធមិត្ត 256
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់វេនប្រៀបធៀប 258
វណ្ណយុត្តសម្រាប់សេចក្តីផ្តើម និងសំណង់ដោត ២៦១
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ពាក្យផ្ដើម ការផ្សំពាក្យ និងប្រយោគ ២៦១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលបញ្ចូល 268
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលអាសយដ្ឋាន 273
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ប្រយោគ និងប្រយោគអន្តរកម្ម ២៧៦
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់បញ្ជាក់ អវិជ្ជមាន និងពាក្យឧទាន-ឧទាន ២៧៨
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ ២៨០
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគផ្សំ ២៨០
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ ២៨៤
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញមិនមែនសហជីព ២៩៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 299
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ការនិយាយផ្ទាល់ និងសម្រង់ ៣០១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ ៣០១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ 307
សម្រង់សម្រង់សញ្ញានិងពាក្យ "បរទេស" 310
ដកស្រង់ពាក្យដែលប្រើមិនធម្មតា ៣១១
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ, លំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ; អន្តរកម្មនៃសញ្ញានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 313
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងលំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ 313
អន្តរកម្មនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ ៣១៧
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការរចនាបញ្ជី និងច្បាប់កំណត់ ៣២០
លិបិក្រមនៃពាក្យទៅកាន់ផ្នែក "អក្ខរាវិរុទ្ធ" ៣២៥
លិបិក្រមទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" ៤៣៥
សន្ទស្សន៍នៃពាក្យទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" 460
អក្សរកាត់តាមលក្ខខណ្ឌ ៤៧៨
រុស្សី បណ្ឌិត្យសភា វិទ្យាសាស្ត្រ
នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្ត Philological វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradova
ច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីFII និងវណ្ណយុត្តិ
បំពេញសៀវភៅណែនាំសិក្សា
N. S. Valgina, N.A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
កម្មវិធីនិពន្ធគ្រប់គ្រង V.V. Lopatin
ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ សៀវភៅណែនាំសិក្សាពេញលេញ/ អេដ។ V.V. ឡូប៉ាទីន។- M: AST,200 9 . - 4 32 ជាមួយ។
ISBN 978-5-462-00930-3
សៀវភៅយោងគឺជាការបោះពុម្ពថ្មីនៃ "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិ" របស់រុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នដែលផ្តោតលើភាពពេញលេញនៃច្បាប់ភាពទំនើបនៃសម្ភារៈភាសាដោយគិតគូរពីការអនុវត្តដែលមានស្រាប់នៃការសរសេរ។
សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញគឺមានបំណងសម្រាប់អ្នកអានទូលំទូលាយបំផុត។.
ព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរភាសារុស្សី ១១
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ ១២
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការផ្ទេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យក្នុងការសរសេរ ១៤
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរប្រភេទខ្លះនៃពាក្យ ១៦
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ 214
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមាន និងគ្មានសហជីព ២១៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមានពាក្យទូទៅ 220
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់និយមន័យដូចគ្នា ២២៣
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីដូចគ្នា ២២៧
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដដែលៗនៃប្រយោគ ២២៨
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកឯកោនៃប្រយោគមួយ។ 229
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមានការឯកភាពគ្នាដាច់ដោយឡែក ២២៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ២៣៥
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីឈរតែឯង ២៣៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងកាលៈទេសៈដាច់ស្រយាល ... 243 វណ្ណយុត្តិក្នុងឃ្លារឹតត្បិត - excretory phrases 249
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ ពន្យល់ និងភ្ជាប់សមាជិកនៃប្រយោគ 251
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងបន្សំដ៏មានអត្ថន័យជាមួយនឹងការភ្ជាប់អនុសញ្ញា ឬពាក្យសម្ព័ន្ធមិត្ត 256
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់វេនប្រៀបធៀប 258
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ការបង្កើតការណែនាំ និងការដោតចូល 261
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ពាក្យផ្ដើម ការផ្សំពាក្យ និងប្រយោគ ២៦១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលបញ្ចូល 268
សញ្ញា សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលនិយាយ 273
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ interjections និង interjectional ប្រយោគ 276
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់បញ្ជាក់, អវិជ្ជមាននិងពាក្យសួរចម្លើយ និងឧទាន 278
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ 280
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគផ្សំ ២៨០
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ ២៨៤
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញមិនមែនសហជីព ២៩៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 299
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ ៣០១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ 307
សម្រង់សម្រង់សញ្ញានិងពាក្យ "បរទេស" 310
ការដកស្រង់ពាក្យដែលប្រើមិនធម្មតា - 311 ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ, លំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ; អន្តរកម្មនៃសញ្ញានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 313
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងលំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ 313
អន្តរកម្មនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ ៣១៧
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការរចនាបញ្ជី និងច្បាប់កំណត់ 320
លិបិក្រមនៃពាក្យទៅកាន់ផ្នែក "អក្ខរាវិរុទ្ធ" ៣២៥
លិបិក្រមទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" ៤៣៥
សន្ទស្សន៍នៃពាក្យទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" 460
អក្សរកាត់តាមលក្ខខណ្ឌ ៤៧៨
បុព្វបទ
ការណែនាំដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានរៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradov នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី និងគណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធនៅនាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វាគឺជាលទ្ធផលនៃការងារជាច្រើនឆ្នាំរបស់គណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលរួមមានអ្នកភាសាវិទ្យា សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ វិធីសាស្រ្ត និងគ្រូបង្រៀនអនុវិទ្យាល័យ។
ខាងក្រោមនេះបានចូលរួមក្នុងការងាររបស់គណៈកម្មការដែលបានពិភាក្សាម្តងហើយម្តងទៀតនិងអនុម័តអត្ថបទនៃសៀវភៅណែនាំ: បណ្ឌិត។ ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត B. 3. Buk-china, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ N. S. Valgina គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី S.V. Volkov បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. P. Grigoriev, បណ្ឌិត Ped ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Deikina, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យរង E.V. Dzhandzhakova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត N.A. Eskova អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី A.A. Zaliznyak, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Ivanova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Karmakova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ L. L. Kasatkin អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិតសភាអប់រំរុស្ស៊ី V. G. Kostomarov អ្នកសិក្សានៃ IANP និង RANS O. A. Krylova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ L.P. Krysin, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ S. M. Kuzmina បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ O. V. Kukushkina, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រសាស្រ្តាចារ្យ V.V. Lopatin (ប្រធានគណៈកម្មការ) គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី V.V. Lukhovitsky ប្រធាន។ មន្ទីរពិសោធន៍ភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃវិទ្យាស្ថានម៉ូស្គូសម្រាប់ការសិក្សាកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកអប់រំ N.A. Nefedova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ I.K. Sazonova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ A.V. Superanskaya, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត L.K. Cheltsova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Shmelev, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ M. V. Shulga ។ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការពិភាក្សា និងការកែសម្រួលអត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានយកដោយសមាជិកនៃគណៈកម្មការដែលបានទទួលមរណភាពនាពេលថ្មីៗនេះ៖ លោកបណ្ឌិត ហ្វីលុល។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. F. Ivanova, B. S. Schwarzkopf, E. N. Shiryaev, Ph.D. វិទ្យាសាស្ត្រ N.V. Solovyov ។
ភារកិច្ចចម្បងនៃការងារនេះគឺដើម្បីរៀបចំអត្ថបទពេញលេញនៃច្បាប់នៃការប្រកបភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភាសារុស្ស៊ី។ “ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី” ដែលនៅតែជាធរមាន ដែលត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1956 គឺជាច្បាប់ចងជាទូទៅដំបូងបង្អស់ដែលលុបបំបាត់ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការប្រកប។ ពាក់កណ្តាលសតវត្សបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយរបស់ពួកគេ ហើយសៀវភៅណែនាំ និងការអភិវឌ្ឍន៍វិធីសាស្រ្តជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មជាតិ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការធ្វេសប្រហែស និងភាពមិនត្រឹមត្រូវសំខាន់ៗមួយចំនួនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យនៃច្បាប់។
ភាពមិនពេញលេញនៃច្បាប់ឆ្នាំ 1956 គឺភាគច្រើនដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសាខ្លួនវា៖ ពាក្យ និងប្រភេទពាក្យថ្មីៗជាច្រើនបានលេចឡើង ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាទំនើប ឯកតាដែលឈរនៅមាត់ច្រាំងរវាងពាក្យមួយ និងផ្នែកនៃពាក្យមួយបានក្លាយទៅជាសកម្មជាងមុន។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានដូចជា ខ្នាតតូច, អតិបរមា, វីដេអូ, អូឌីយ៉ូ, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ, អតីតកាល និងផ្សេងៗទៀតនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើត្រូវសរសេរឯកតាបែបនេះជាមួយផ្នែកបន្ទាប់នៃពាក្យ ឬតាមរយៈសហសញ្ញា។ គោលការណ៍ណែនាំជាច្រើនសម្រាប់ការសរសេរអក្សរធំគឺហួសសម័យហើយ។ ច្បាប់វណ្ណយុត្តិដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម និងថាមវន្តនៃការនិយាយសម័យទំនើប ជាពិសេសនៅក្នុងសារព័ត៌មានមហាជន ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ និងបន្ថែម។
ដូច្នេះអត្ថបទដែលបានរៀបចំនៃច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋានដែលបានជួសជុលនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើនបន្ថែមនិងបញ្ជាក់ពួកគេដោយគិតគូរពីការអនុវត្តការសរសេរទំនើប។
ការគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះ ជាការពិត មិនអាចគ្របដណ្តប់ និងធ្វើឱ្យករណីស្មុគស្មាញជាក់លាក់ទាំងអស់នៃពាក្យប្រកបនោះទេ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវយោងទៅវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ។ វចនានុក្រមស្ដង់ដារពេញលេញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" (2nd ed., M., 2005) ដែលមាន 180 ពាន់ពាក្យ។
ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីនេះ មានបំណងសម្រាប់គ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី បុគ្គលិកផ្នែកវិចារណកថា និងបោះពុម្ព ទាំងអស់ដែលសរសេរជាភាសារុស្សី។
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់សៀវភៅយោង អត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយលិបិក្រមពាក្យ និងសន្ទស្សន៍ប្រធានបទ។
អ្នកចងក្រងសម្តែងការដឹងគុណចំពោះស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាអំពីគោលគំនិត និងអត្ថបទនៃច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីដែលបានចងក្រងការណែនាំនេះ។
អក្ខរាវិរុទ្ធ
ការណែនាំព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរជាភាសារុស្សី
ការសរសេរជាភាសារុស្សីគឺសំឡេង-អក្ខរក្រម៖ ឯកតាសំខាន់របស់វា - អក្សរត្រូវបានទាក់ទងជាមួយឯកតាសូរសព្ទ (សំឡេង) នៃភាសា។ ច្បាប់ដែលកំណត់សញ្ញាណដែលទទួលយកជាទូទៅនៃពាក្យត្រូវបានគេហៅថា ច្បាប់ប្រកប។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាបួនក្រុមសំខាន់ៗ: ការបញ្ជូនតាមព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យ; អក្ខរាវិរុទ្ធបន្ត, សហសញ្ញានិងដាច់ដោយឡែក; ការប្រើប្រាស់អក្សរធំនិងអក្សរតូច; ច្បាប់ផ្ទេរ។ នៅក្នុងវេន ការបញ្ជូនតាមព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ពីរប្រភេទ៖ ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ (ពួកគេក៏ត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់ក្រាហ្វិក) និងច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ។
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ឬសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ (កំឡុងពេល សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាចុច ពងក្រពើ សំណួរ និងសញ្ញាឧទាន តង្កៀប និងសញ្ញាសម្រង់មួយផ្នែក) មិនចូលរួមក្នុងការរចនាពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវដកអត្ថបទដែលសរសេរ រំលេចវាក្យសម្ព័ន្ធ ឯកតា។ ច្បាប់សម្រាប់ប្រើវណ្ណយុត្តិត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់វណ្ណយុត្តិ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី (សំណុំអក្សរដែលត្រូវបានរៀបចំតាមលក្ខខណ្ឌប៉ុន្តែកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង) មាន 33 អក្សរ ដែលនីមួយៗមានពីរកំណែ៖ អក្សរធំ (ធំ អក្សរធំ) និងអក្សរតូច (តូច) ។
-1 |
ឈ្មោះអក្សរ |
លិខិត |
ឈ្មោះអក្សរ |
លិខិត |
ឈ្មោះអក្សរ |
អា |
ក |
អិល |
អាល |
ts |
tse |
bb |
បេ |
ម |
អេម |
ហ |
ចែ |
វ |
ve |
ហ |
ន |
shh |
សា |
ជីជី |
ge |
អូ |
អំពី |
Shch |
shcha |
ឃ |
DE |
ភី |
pe |
bj |
សញ្ញារឹង |
នាង Yoyo ១ |
របស់នាង |
ទំ |
អេ |
យី |
ស |
រៀន |
ដូចគ្នា |
ស |
es |
ខ |
សញ្ញាទន់ |
Zz |
ហ្សេ |
ធី |
ទេ |
អូ |
អូ |
ii |
និង |
វូ |
នៅ |
យូយូ |
យូ |
យី |
និងខ្លី |
អេហ្វ |
អេហ្វ |
យ៉ាយ៉ា |
ខ្ញុំ |
ខេ |
កា |
xx |
ហា |
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ
ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរកំណត់ការបញ្ជូននៃព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលបានផ្គូផ្គងនៅក្នុងការសរសេរ ក៏ដូចជាសំឡេង C] 2 ("yot") ។
អក្ខរក្រម 33 អក្សរ (ដោយប្រើអក្សរជាប់គ្នា។ អ៊ី)ប្រើតែក្នុងអត្ថបទគោលបំណងពិសេស (សូមមើល§ 5 នៃច្បាប់)។ នៅក្នុងការសរសេរធម្មតា, លិខិត យូត្រូវបានប្រើដោយជ្រើសរើស (សូមមើល§ 5 កថាខណ្ឌ 1,2) ។ ២
គ] ជាព្យញ្ជនៈមានវត្តមាន ជាឧទាហរណ៍ នៅដើមពាក្យ ដើមណូអែល roll] ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ការប្រយុទ្ធ។
មិនមានទំនាក់ទំនងសាមញ្ញមួយទល់មួយរវាងសំឡេង និងអក្សរនៃអក្ខរក្រមទេ។ ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អក្សរដប់ត្រូវបានប្រើ បង្កើតជាគូអក្សរប្រាំ: a-i, y - យូ, អូ - យូ 9 អូ 9 s - និង 1 ។ 21 អក្សរត្រូវបានប្រើដើម្បីតំណាងឱ្យព្យញ្ជនៈ: ខ, នៅក្នុង d, d, f, ម៉ោង k,l,m, n, ទំ, r, s, t, f, X, c, h, sh,sh, y ។
មិនមានអក្សរពិសេសនៅក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សីដើម្បីកំណត់ព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលផ្គូផ្គងនោះទេ។ ព្យញ្ជនៈគូនីមួយៗ ខុសគ្នាតែភាពរឹង-ទន់ ត្រូវបានបង្ហាញដោយអក្សរដូចគ្នា៖ ខនិង ខ"("- សញ្ញានៃភាពទន់ភ្លន់) - លិខិតមួយ។ ខ, និង និង P"- សំបុត្រ លីត្រ ឃនិង ឃ"- សំបុត្រ ឃ ល. អក្សរខាងក្រោមបង្ហាញពីភាពរឹង-ទន់នៃព្យញ្ជនៈដែលបានផ្គូផ្គង៖ អក្សរ ក, y អំពី អូស, សម្រាប់ភាពទន់ភ្លន់ - អក្សរ I, យូ អ៊ី, អ៊ី, ខ្ញុំ, ឧ៖ រីករាយ - ជួរ, ធ្នូ - ដំបូលផ្ទះ, ខ្ទម - សត្វគោ លោក- ពណ៌ប្រផេះ, ធូលី - ផឹក 2 . នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ឬមុនព្យញ្ជនៈរឹង ភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈជាគូត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរ ខ (សញ្ញាទន់) ប្រៀបធៀប៖ កុង - សេះ, ឈាម - ឈាម កំណប់ - អីវ៉ាន់; ហាមប្រាម កា- ផ្ទះងូតទឹក, ភ្នំ - ជូរចត់, រិល - តែប៉ុណ្ណោះ។
នៅទីនេះ និងខាងក្រោម នៅក្នុងអត្ថបទទាំងមូលនៃច្បាប់ សំឡេងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ ដិតពុម្ពអក្សរ និងអក្សរជាអក្សរទ្រេតដិត។
2 ជាគូនៃអក្សរ e - e, s - និងគោលការណ៍ផ្ទេរភាពរឹងនេះគឺទន់ ស្ទីព្យញ្ជនៈត្រូវបានគេសង្កេតឃើញមិនជាប់លាប់ទេ (សូមមើលអំពីរឿងនេះនៅក្នុង§ 9 និង 11) ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីផ្ទេរការគោះ អំពីបន្ទាប់ពីអក្សរ w, w, h, wប្រើប្រាស់ សៀមិនត្រឹមតែសំបុត្រទេ។ អំពីប៉ុន្តែផងដែរ។ យូឧ. ជាមួយនឹងកាំបិតមួយ។ប៉ុន្តែ រក្សាទុក;បន្ទាប់ពីលិខិត គសរសេរមិនត្រឹមតែ និង,ប៉ុន្តែផងដែរ។ ស,ឧ. សាច់ចៀម beaver,ប៉ុន្តែ ហ្គីបសីរសី(សូមមើលអំពីរឿងនេះនៅក្នុង§ 15, 18,19) ។
ព្យញ្ជនៈភាពរឹង-ទន់ដែលមិនផ្គូផ្គង w, w, h,អ្នក (ស្រែក) និង គមិនចាំបាច់បង្ហាញភាពរឹង ឬទន់ជាមួយអក្សរបន្ទាប់ទេ។ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹង w, wមិនចាំបាច់សរសេរសំបុត្រទេ។ ស, និងបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់ h, w- អក្សរ ខ្ញុំ, យូ។ដូច្នេះហើយបន្ទាប់ពីសរសេរសំបុត្រដ៏ទ្រុឌទ្រោមទាំងអស់ ក, y និង, ឧ៖ កំដៅ, បាល់, ម៉ោង, មេត្តាករុណា; កំហុសសំលេងរំខាន, អព្ភូតហេតុ, pike; ខ្លាញ់, ដើមត្រែង, ឋានៈ, ខែល។ 3 .
ដើម្បីបង្ហាញព្យញ្ជនៈ គ]មានលិខិតពិសេសមួយ។ និង,ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាត្រូវបានគេប្រើបន្ទាប់ពីស្រៈ - នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ និងមុនព្យញ្ជនៈ ឧទាហរណ៍៖ អាច, អាវយឺត, swarm, shrew ។ មុនស្រៈ - នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ គ]មិនត្រូវបានបង្ហាញដោយអក្សរដាច់ដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែរួមជាមួយស្រៈបន្ទាប់វាត្រូវបានបញ្ចូលជាអក្សរ ខ្ញុំយូ, យូ, អ៊ី, ឧ៖ ផ្លែប៉ោម, ការភ័យខ្លាច, ភាគខាងត្បូង, ពស់, ដើមឈើ, ច្រៀង, spruce, បានមកដល់ * ។ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈក្នុងករណីនេះ ពីមុខអក្សរ i, យូ យូ 9 អ៊ី ត្រូវបានសរសេរ ខ ឬ ь (តួអក្សរបំបែក): ឱប, មុនខួប, បើកឡានឡើង, ក្រោកឡើង; មិត្តភក្តិ, ព្យុះទឹកកក, នៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុង, កាំភ្លើង; បន្ទាប់ពីការបំបែក ខ បន្សំ "j + ស្រៈ" ក៏អាចត្រូវបានបញ្ជូនដោយអក្សរ និង៖ nightingales ។
ដូច្នេះអក្សរ I យូ
យូ
អ៊ី និង
ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សីក្នុងមុខងារពីរ៖ ដើម្បីកំណត់ស្រៈជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈគូមុន និងដើម្បីបង្ហាញពីការរួមបញ្ចូលគ្នា j អមដោយស្រៈ។
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការបញ្ជូនផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យនៅក្នុងការសរសេរ
ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីគឺផ្អែកលើគោលការណ៍មិនកំណត់ក្នុងការសរសេរនៃការផ្លាស់ប្តូរសំឡេងក្រោមឥទ្ធិពលនៃទីតាំងនៅក្នុងពាក្យ។
សំឡេងនៅក្នុងសមាសភាពនៃពាក្យគឺស្ថិតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនស្មើគ្នា។ នៅក្នុងមុខតំណែងមួយចំនួន (ទីតាំងសូរសព្ទ) ស្រៈ ឬព្យញ្ជនៈទាំងអស់ត្រូវបានសម្គាល់។ ទាំងនេះគឺជាមុខតំណែងឯករាជ្យ និងរឹងមាំ។ ស្រៈ មួយ, អូ, និង, uh, uhខុសគ្នានៅក្រោមភាពតានតឹង៖ តូច គេថា ផ្អែម លា ដីស។ ផ្គូផ្គងដោយព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺសំឡេង-ថ្លង់ ខុសគ្នាមុនស្រៈ (ពពែ - ស្តោះទឹកមាត់, ស្រះ - កំណាត់) , មុនព្យញ្ជនៈដែលមិនបានផ្គូផ្គងសំឡេង n, l, m, r(រឹង និងទន់) និង "អ៊ីយ៉ូត" (អាក្រក់ - ស្រទាប់, ទឹកភ្នែក - ចំណាយ, វាយ - ផឹក), និងពីមុនផងដែរ។ ក្នុង(រឹង និងទន់)៖ ប្រាសាទ - អ្នកបង្កើត, សត្វ - ពិនិត្យ។ ព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ត្រូវបានសម្គាល់មុនស្រៈ (គោះ - បេល) ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ (បល្ល័ង្ក - ប៉ះ), ក៏ដូចជាមុនព្យញ្ជនៈរឹង (ពាង - បន្ទប់ទឹក) ។
សម្រាប់គម្លាតខ្លះពីគំរូនេះ (ជាពាក្យដែលមានប្រភពដើមពីបរទេស និងជាពាក្យផ្សំ) សូមមើល§ 26។
នៅក្នុងមុខតំណែងផ្សេងទៀត មិនមែនសំឡេងទាំងអស់ត្រូវបានសម្គាល់ទេ។ ទាំងនេះគឺអាស្រ័យ ទីតាំងខ្សោយ។ បាទ សំឡេងគគ្រិច។ កនិង អំពី(ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ និង សោម) នៅក្នុងទីតាំងដែលមិនតានតឹងស្របគ្នានៅក្នុងសម្លេងមួយ។ ក៖ s[a]lsh។ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់នៅក្នុងទីតាំងមិនតានតឹង វាមិនខុសគ្នាទេ វាស្របគ្នាក្នុងសំឡេងតែមួយ និងស្រៈបួនដែលខុសគ្នានៅក្រោមភាពតានតឹង - អំពីក, និង,ឧទាហរណ៍៖ [h "ទៅ] whip, [តលីត្រ m]វាយ, [n "irsh, [d" និង] ld, cf ។ នៅក្រោមភាពតានតឹង [t "6] ហែលទឹក, \tខក]ទេ [p "i] / ib, [ឃ "3 ] ឡូ។ ព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺសំឡេង-ថ្លង់ជាគូមិនខុសគ្នានៅខាងចុងនៃពាក្យមួយ ព្រមទាំងពីមុខព្យញ្ជនៈដែលគ្មានសំឡេង និងសំឡេងជាឧទាហរណ៍៖ du[p] - su[i] 9 ស្កា [s] កា - លាបពណ៌,by [d] ខ្ញុំយក - o [d] ខ្ញុំយក ( cf. មុនស្រៈ ដើមឈើអុក - ស៊ុបរឿងនិទាន - ពណ៌ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស) ។
សំឡេងនៅក្នុងទីតាំងនៃភាពមិនអាចបែងចែកបានត្រូវបានពិនិត្យនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់ដូចគ្នានៃពាក្យ (morpheme) ដោយសំឡេងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងទីតាំងនៃភាពខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍ការសរសេរសំបុត្រ អំពី ជំនួសស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ កនៅក្នុងពាក្យ b[s]r6tsya បញ្ជាក់ដោយទម្រង់ ប្រយុទ្ធ, ដែលស្រៈឫសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ សំឡេងគ្មានផលប៉ះពាល់ និងនៅក្នុងពាក្យ [t "និង] លឿង ពិនិត្យដោយស្រៈតានតឹងក្នុងពាក្យមួយ។ ទំនាញ ក្នុង [l "និង] គេង - តក់ស្លុត អ៊ី(ព្រៃ), និងនៅក្នុង កញ្ជ្រោង - តក់ស្លុត និង(កញ្ជ្រោង) ។ ព្យញ្ជនៈថ្លង់ និងសំឡេងជាគូនៅក្នុងទីតាំងនៃភាពមិនអាចបែងចែកបានក៏ត្រូវបានពិនិត្យដោយទីតាំងនៃភាពខុសគ្នាផងដែរ - ឧទាហរណ៍ មុនពេលស្រៈ ធ្វើ [n] - ដើមឈើអុក, ស៊ុប] - ស៊ុប; ska [s] ka - រឿងនិទាន, kra [s] ka - ពណ៌.
គោលការណ៍ដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះការផ្ទេរស្រៈ និងព្យញ្ជនៈក្នុងបុព្វបទ បច្ច័យ ចុង (សូមមើលផ្នែកពាក់ព័ន្ធនៃច្បាប់)។
អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលសំឡេងនៅក្នុងទីតាំងដែលមិនអាចបែងចែកបាន មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ត្រូវបានកំណត់តាមលំដាប់វចនានុក្រម cf ។ ស្រៈដែលមិនបានពិនិត្យនៅក្នុងឫស៖ ឆ្កែ, ក្តាន់, ស្ពៃក្តោប, ឥឡូវនេះ, meridian, Knight; ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាននៅក្នុងឫស៖ កន្លែងណា ថ្ងៃអង្គារ ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ជណ្តើរយន្ត។
អេអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមានគម្លាតដាច់ដោយឡែកពីគោលការណ៍ទូទៅនៃការសរសេរអក្សរនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ នៅពេលដែលតាមប្រពៃណី សំបុត្រដែលត្រូវបានស្នើដោយមូលប្បទានប័ត្រមិនត្រូវបានសរសេរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ ហែលទឹក ប្រកាសនៅក្រោមភាពតានតឹង ក,ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគ្មានភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ អ្នកហែលទឹក និង អ្នកហែលទឹក សំបុត្រមួយត្រូវបានសរសេរ អំពី; ក្នុងបុព្វបទ ដង-/ផ្កាកុលាប- កើតឡើងតែនៅក្រោមភាពតានតឹង អំពី(ឧ. គំនូរ, ឆ្នោត) ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគ្មានភាពតានតឹង យោងតាមប្រពៃណីសំបុត្រត្រូវបានសរសេរ ក (ឧទាហរណ៍៖ សរសេរ, លេង) ។
ការបំផ្លិចបំផ្លាញបែបនេះជារឿយៗត្រូវបានពន្យល់ដោយការប្តូរជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសំឡេងនៅក្នុងឫសមួយ (ឬ morpheme មួយផ្សេងទៀត) ។ ជាលទ្ធផល អក្សរផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ឫសមួយ (ឬ morpheme ផ្សេងទៀត) នៅក្នុងពាក្យផ្សេងគ្នា។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ច្បាប់ផ្តល់នូវពាក្យថា "មិនគួរត្រូវបានពិនិត្យដោយពាក្យបែបនេះ និងពាក្យបែបនេះទេ (ទម្រង់នៃពាក្យបែបនេះ)" ។ ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពាក្យសំដី កិរិយាសព្ទជាគូនៃទម្រង់ផ្ទុយមិនអាចប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ (សូមមើល§ 34 ចំណាំ 2)។
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរប្រភេទពាក្យមួយចំនួន
នៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស (ជាពិសេសនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ) ក៏ដូចជានៅក្នុងអក្សរកាត់មានអក្ខរាវិរុទ្ធដែលខុសពីច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យបរទេសមួយចំនួនបន្ទាប់ពីអក្សរ ផងដែរបន្ទប់ទឹក អក្សរត្រូវបានសរសេរ ខ្ញុំយូ (ខិត្តប័ណ្ណ, ឆ័ត្រយោង, គណៈវិនិច្ឆ័យ, pshut, Jules, Siauliai, Tsjavlovsky, Zurich; jen, Shenyang, Lao នាង) ហើយបន្ទាប់ពី ន - អក្សរ ស និង អូ(Truong, Chengdu)។ អក្ខរាវិរុទ្ធបែបនេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃការបញ្ចេញសំឡេង - ឧទាហរណ៍ទន់ ផងដែរនិង sh,រឹង ម៉ោង
មានតែនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេសប៉ុណ្ណោះដែលមានបន្សំអក្សរ យ៉ា, យូ, យ៉ា, យ៉ា, យូ, យូឧ៖ sequoia, sequoia (វីន ទំ។ ), Goya, paranoia, paranoia (ប្រភេទទំ។ ), យ៉ក ស្រុក ទំពាំងបាយជូរ។ បន្សំអក្សរដែលមិនមានលក្ខណៈសម្រាប់ភាសារុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្សរកាត់ផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ ZhEK, CheZ (ប្រេកង់សំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច), យ៉ា (សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់យេម៉ែន)។
តួនាទីពិសេសនៃប្រពៃណីក្នុងការប្រកបនាមត្រកូល (ទាំងភាសារុស្សី និងបរទេស) ត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់របស់ពួកគេ៖ ពួកគេរក្សាទម្រង់លិខិតដែលបានកត់ត្រាក្នុងឯកសារផ្លូវការ។ ឧទាហរណ៍មាននាមត្រកូល ខ្មៅ និង ខ្មៅ, Okapkin និង Akhapkin, Komarovsky និង Komorowski, Syroezhkin និង Syroeshkin, Bessonov និង Bezsonov, Kuzmin និង គុសមីន។
ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរច្បាប់ទូទៅ 1
ស្រៈមិនមែនបន្ទាប់ពីការស្រែកនិងគ 2
អក្សរ ក - ខ្ញុំ នៅ - យូ § 1. អក្សរ ក, នៅ ត្រូវបានប្រើ:
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ មួយ, yឧទាហរណ៍នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ ឋាននរក, ក្រហម, កងទ័ព, ហ្គាស, លីយ៉ាណា, អូអាស៊ីស, ឡូរៀ; ចិត្តពេលព្រឹក,goon, ពីងពាង, បង្រៀន។
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ មួយ, yហើយនៅពេលជាមួយគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងនៃព្យញ្ជនៈមុន ឧទាហរណ៍៖ គ្រាប់បាល់, decoction, ចង,អំណោយ, តម្បាញ, ប្រាថ្នា; ព្យុះ, សត្វទីទុយ, យក, លិច។
គោលការណ៍សូរសព្ទនៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
ពីប្រវត្តិសាស្ត្រអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
បទដ្ឋានវណ្ណយុត្តិ
វណ្ណយុត្តិនៃបូជនីយដ្ឋានបុរាណនៃសតវត្សទី XI - XIV
វណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 15-17
គន្ថនិទ្ទេស
សេចក្តីផ្តើម
បទដ្ឋានអក្ខរាវិរុទ្ធទាំងនេះគឺជាច្បាប់សម្រាប់ដាក់ឈ្មោះពាក្យក្នុងការសរសេរ។ ពួកគេរួមបញ្ចូលច្បាប់សម្រាប់កំណត់សំឡេងជាមួយអក្សរ ច្បាប់សម្រាប់ការបន្ត ការដាក់សហសញ្ញា និងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយឡែកនៃពាក្យ ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរធំ (អក្សរធំ) និងអក្សរកាត់ក្រាហ្វិក។ បទដ្ឋានវណ្ណយុត្តិកំណត់ការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។
ភាសារុស្សីបង្រួបបង្រួមជាតិហើយក្នុងពេលតែមួយគឺជាផ្នែកសំខាន់និងសំខាន់នៃវប្បធម៌ជាតិរបស់យើងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជននិងដំណើរស្វែងរកខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ អ្នកនិយមរុស្ស៊ីសម័យទំនើប និងជាពិសេសអ្នកជំនាញខាងវប្បធម៌នៃការនិយាយនិយាយត្រូវថាភាសារុស្សីដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីគុណធម៌ជាតិរបស់យើងមិនតិចទេដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីបញ្ហាទាំងអស់របស់យើង។ បញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវនៃការនិយាយភាសារុស្ស៊ីការអនុលោមតាមបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងកាសែតនិងទស្សនាវដ្តីនៅក្នុងកម្មវិធីវិទ្យុ។ គម្លាតពីបទដ្ឋានក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈរបស់អ្នកនយោបាយ អ្នកផ្សាយវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ ការថយចុះកម្រិតអក្ខរកម្មទូទៅរបស់ប្រជាជន និងជាពិសេសយុវជនត្រូវបានថ្កោលទោស។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មិនមានផ្នែកតែមួយនៃចំណេះដឹងរបស់មនុស្ស សកម្មភាពរបស់មនុស្សនោះទេ ដែលការនិយាយមិនល្អ ច្របូកច្របល់ មិនចេះអក្សរ ឬការនិយាយប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកសំដែងនឹងមានប្រយោជន៍។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យណាមួយ - បច្ចេកទេស ឬមនុស្សធម៌ ត្រូវតែចេះអក្សរ មានវប្បធម៌និយាយ។
វប្បធម៌នៃការនិយាយជាដំបូងគឺការកាន់កាប់បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រក្នុងទម្រង់មាត់និងសំណេររបស់វា។ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើឧបករណ៍ភាសាដែលមានឥទ្ធិពលអតិបរមានៅក្នុងស្ថានភាពទំនាក់ទំនងណាមួយ ខណៈពេលដែលគោរពក្រមសីលធម៌នៃការទំនាក់ទំនង។ ទីពីរនេះគឺជាផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃបទដ្ឋាននៃការនិយាយដើម្បីបង្កើតអនុសាសន៍សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ភាសាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។ បទដ្ឋាននៃការនិយាយគឺជាការប្រតិបត្តិនៅក្នុងការនិយាយនៃបទដ្ឋានបច្ចុប្បន្ននៃភាពតានតឹង, ការបញ្ចេញសំឡេង, ការប្រើប្រាស់ពាក្យ, រចនាប័ទ្ម, morphology, ការបង្កើតពាក្យ, វាក្យសម្ព័ន្ធ។ សំណួរនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយត្រូវបានដោះស្រាយដោយ M.V. Lomonosov, ostokov, otebnya, inokur, A.M. Peshkovsky, Ebra, Shakov, V.V. Vinogradov, Vanesov, S.I. Ozhegov ។
ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គោលបំណងនៃអត្ថបទនេះគឺដើម្បីសិក្សាពីបញ្ហានៃបទដ្ឋាននៃភាសារុស្សី និងជាពិសេស អ័រតូភីក និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។ ដើម្បីសិក្សាបញ្ហានេះ ជាដំបូង ចាំបាច់ត្រូវកំណត់គោលគំនិតនៃបទដ្ឋានភាសា កំណត់លក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់វា ចង្អុលបង្ហាញប្រភពនៃបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ ទីពីរ ចាំបាច់ត្រូវកំណត់ថាតើអ្វីជាកម្មវត្ថុនៃការសិក្សាអក្ខរាវិរុទ្ធ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ តើអ្វីជាឫសគល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបញ្ហានេះ។ ដើម្បីបង្ហាញប្រធានបទនៅក្នុងអរូបី ស្នាដៃរបស់ S.I. Ozhegova, I.B. Golub, D.E. Rosenthal, N.S. Valgina, R.I. Avanesov និងអ្នកផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាសម្ភារៈពីទស្សនាវដ្តី។
បទដ្ឋានអក្ខរាវិរុទ្ធ
អក្ខរាវិរុទ្ធ (មកពីភាសាក្រិច Orthos ផ្ទាល់ ត្រឹមត្រូវ និងក្រាហ្វិចដែលខ្ញុំសរសេរ) គឺជាផ្នែកអនុវត្តនៃភាសាវិទ្យាដែលកំណត់ពីរបៀបដែលពាក្យត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុងការសរសេរដោយប្រើនិមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិកអក្ខរក្រម និងមិនមែនអក្ខរក្រម (សហសញ្ញា ដកឃ្លា សញ្ញាដាច់ ៗ) ក៏ដូចជាការកំណត់ផងដែរ។ អក្ខរាវិរុទ្ធមានផ្នែកជាច្រើន៖
ការសរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ (morphemes) - ឫស, បុព្វបទ, បច្ច័យ, ការបញ្ចប់, នោះគឺការរចនានៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យជាមួយនឹងអក្សរដែលវាមិនត្រូវបានកំណត់ដោយក្រាហ្វិក;
អក្ខរាវិរុទ្ធរួមបញ្ចូលគ្នា ដាច់ដោយឡែក និងដាក់សហសញ្ញា;
ការប្រើប្រាស់អក្សរធំនិងអក្សរតូច;
ច្បាប់ផ្ទេរ
ច្បាប់សម្រាប់អក្សរកាត់ក្រាហ្វិក។
គោលការណ៍សូរសព្ទនៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
អក្ខរាវិរុទ្ធគឺផ្អែកលើគោលការណ៍ជាក់លាក់៖ សូរសព្ទ សូរសព្ទ ប្រពៃណី និងភាពខុសគ្នា។ គោលការណ៍សូរសព្ទគឺថាការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងតាមសូរសព្ទមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអក្សរទេ - ការកាត់បន្ថយស្រៈ, ស្រឡះ, ការបញ្ចេញសំឡេង, ការបន្ទន់នៃព្យញ្ជនៈ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះស្រៈត្រូវបានសរសេរដូចជាស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹង និងព្យញ្ជនៈ - ដូចជានៅក្នុងទីតាំងខ្លាំង ឧទាហរណ៍ មុខតំណែងមុនស្រៈ។ ជាមួយនឹងគោលការណ៍សូរសព្ទនៃអក្ខរាវិរុទ្ធ អក្សរនេះបង្ហាញថាមិនមែនជាសូរសព្ទទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេង។ ឧទាហរណ៍ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃបុព្វបទដែលបញ្ចប់ដោយ [з] គោរពតាមគោលការណ៍សូរសព្ទជាភាសារុស្សី។ ពួកវាត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរ c ឬអក្សរ z អាស្រ័យលើគុណភាពនៃព្យញ្ជនៈបន្ទាប់៖ បំបែក - បំបែក។ ខ្លឹមសារនៃគោលការណ៍នៃការបែងចែកគឺការបែងចែកអក្ខរក្រមដែលមិនខុសគ្នាតាមសូរសព្ទ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអក្សរត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងអត្ថន័យ: ដុត (ch ។ ) - ដុត (n ។ ) ។ គោលការណ៍បុរាណគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃស្រៈនិងព្យញ្ជនៈដែលមិនបានត្រួតពិនិត្យ (ឆ្កែឱសថ) ។
នៅក្នុងប្រព័ន្ធអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី គោលការណ៍នាំមុខគេគឺសូរសព្ទ។ វាស្ថិតនៅលើវាដែលច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធសំខាន់ៗត្រូវបានបង្កើតឡើង ខណៈដែលគោលការណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រើដោយផ្នែក។
អក្ខរាវិរុទ្ធបន្ត ដាច់ដោយឡែក និងដាក់សហសញ្ញាគ្រប់គ្រងដោយគោលការណ៍ប្រពៃណីដោយគិតគូរពីឯករាជ្យភាព morphological នៃគ្រឿង។ ពាក្យដាច់ដោយឡែកត្រូវបានសរសេរជាចម្បងដោយឡែកពីគ្នា លើកលែងតែសព្វនាមអវិជ្ជមាន និងគ្មានកំណត់ដែលមានបុព្វបទ (គ្មាននរណាម្នាក់) និងគុណកិរិយាមួយចំនួន (នៅក្នុងការឱប) ផ្នែកនៃពាក្យ - រួមគ្នា ឬជាមួយសហសញ្ញា (cf.: តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ និងតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ)។
ការប្រើប្រាស់អក្សរធំ និងអក្សរតូចត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ lexico-syntactic: ឈ្មោះត្រឹមត្រូវនិងនិកាយត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ (សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ, សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ) ក៏ដូចជាពាក្យដំបូងនៅដើមប្រយោគនីមួយៗ។ ពាក្យដែលនៅសល់ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរធំ។
ច្បាប់ដាក់សហសញ្ញាពាក្យពីបន្ទាត់មួយទៅបន្ទាត់មួយទៀត៖ នៅពេលផ្ទេរ ជាដំបូង ការបែងចែកព្យាង្គនៃពាក្យត្រូវបានយកមកពិចារណា ហើយបន្ទាប់មករចនាសម្ព័ន្ធ morphemic របស់វា៖ សង្រ្គាម វាយបំបែក និងមិនមែន * សង្គ្រាម * កម្ទេច។ អក្សរមួយនៃពាក្យមិនត្រូវបានផ្ទេរឬទុកនៅលើបន្ទាត់។ ព្យញ្ជនៈដែលដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុងឫសនៃពាក្យត្រូវបានបំបែកក្នុងពេលផ្ទេរ : kas-sa ។
ពីប្រវត្តិសាស្ត្រអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
ពិចារណាទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះ ផ្នែកមួយនៃសៀវភៅដោយ S.I. Ozhegov "លើការសម្រួលអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើឧទាហរណ៍។ "វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី" បោះពុម្ពដោយបណ្ឌិតសភារុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1802 បានបំភ្លឺនិងលម្អិតអំពីច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ Lomonosov ហើយដូច្នេះសង្ខេបការងារទាំងមូលនៃសតវត្សទី 18 ។ លំដាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ។ ប៉ុន្តែទៅថ្ងៃអនាគត ភាពប្រែប្រួលកើនឡើង របស់ថ្មីត្រូវបានបន្ថែមទៅនឹងរបស់ចាស់។ ការងាររបស់អាកាដ។ Ya.K. Grot "បញ្ហាចម្រូងចម្រាសនៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីពី Peter the Great ដល់បច្ចុប្បន្ន" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1873 បានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញអំពីមូលហេតុនិងករណីនៃភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការប្រកប។ សៀវភៅដៃរបស់គាត់ "អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការសម្រួលនៃការសរសេរអក្សរសាស្ត្រ និងបានបម្រើការអនុវត្តន៍អក្ខរាវិរុទ្ធអស់រយៈពេលកន្លះសតវត្ស។ ប៉ុន្តែការដឹកនាំរបស់ Ya.K. Grotto នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលានោះមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាសង្កត់ជាច្រើននៃការអនុវត្ត orthographic បានទេ។ មានតែកំណែទម្រង់នៃឆ្នាំ 1917-1918 ដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលសូវៀត បានលុបចោលរាល់ច្បាប់ vestigial ហួសសម័យ ហើយអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីកាន់តែមានភាពចុះសម្រុងគ្នា និងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប៉ុន្តែនៅតែមានបញ្ហាជាច្រើនដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន ភាពប្រែប្រួលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធជាច្រើនបានបន្តកើតមាន ហើយជំនួយអក្ខរាវិរុទ្ធដែលបានបោះពុម្ពនៅដើមឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍តែងតែមានទំនាស់គ្នាទៅវិញទៅមក ដែលធ្វើអោយការអនុវត្តអក្ខរាវិរុទ្ធមានភាពស្មុគស្មាញ។
តើអ្វីពន្យល់អំពីវត្តមាន និងការកើតឡើងនៃលំយោល? តើវាអាចជៀសវាងពួកគេទៅថ្ងៃអនាគតទេ? ដូចដែលប្រវតិ្តសាស្រ្តនៃអក្ខរាវិរុទ្ធបង្ហាញ លេខអក្ខរាវិរុទ្ធខុសៗគ្នាច្រើន ឬតិចជាងនេះតែងតែនៅតែមានបន្ទាប់ពីការដោះស្រាយជាបន្តបន្ទាប់នីមួយៗ។ រឿងនេះគឺថាអក្ខរាវិរុទ្ធមិនរក្សាល្បឿនជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសា។ ប្រភពនៃការលេចឡើងនៃការប្រែប្រួលដ៏ធំគឺការវិវត្តនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាជាពិសេសនៅសតវត្សទី 19 និង 20 ។
ការអភិវឌ្ឍន៍វាក្យសព្ទដោយចំណាយនៃមធ្យោបាយផ្ទៃក្នុងនៃភាសាអក្សរសាស្ត្របានណែនាំភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើនចូលទៅក្នុងការអនុវត្តអក្សរសាស្ត្រ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ បាតុភូតដ៏មហន្តរាយបំផុតមួយនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធទំនើបគឺការប្រកបបន្ត ឬដាច់ដោយឡែកនៃគុណកិរិយាដែលបានបង្កើតឡើងពីការបន្សំនៃបុព្វបទជាមួយនាម។ ប្រភេទនៃការបង្កើតគុណនាមនេះរស់នៅជាភាសាទំនើប។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្រូវការនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា, adverbs កើតឡើងជានិច្ច។ មុនពេលបដិវត្តន៍ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងការចាប់ឆ្នោតត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍កីឡា សិល្បៈអុក វាបានក្លាយជាពាក្យបញ្ឆិតបញ្ឆៀង ហើយឥឡូវនេះអ្នកគ្រប់គ្នាយល់ពីអក្ខរាវិរុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់របស់វានៅក្នុងការចាប់ឆ្នោត។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ការបញ្ចេញមតិយោធាមួយបានលេចឡើងនៅលើទំព័រនៃសារព័ត៌មានរបស់យើងអំពីការផ្លាស់ប្តូរ (ការវាយប្រហារ ព្យុះ។ល។)។ មិនដឹងពីរបៀបព្យាបាលវាទេ កាសែតដដែលបានសរសេរវាដាច់ដោយឡែក (ពេលធ្វើដំណើរ) និងរួមគ្នា (នៅពេលធ្វើដំណើរ)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមសរសេរដោយឡែកពីគ្នា - នៅលើការផ្លាស់ប្តូរដែលបានផ្តល់ឱ្យវត្តមាននៃទម្រង់ស្របគ្នាជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនាម (ឧទាហរណ៍ការស្ថាបនាឡើងវិញនៅលើការផ្លាស់ប្តូរ។ ល។ ) ។
ឬឧទាហរណ៍ ប្រភេទនៃគុណនាមស្មុគ្រស្មាញនៅក្នុងភាសាទំនើបគឺជាប្រភេទដ៏រស់រវើក និងផលិតភាព។ ពួកវាកើតឡើងឥតឈប់ឈរ ហើយជាមួយនឹងភាពថេរដដែល ភាពប្រែប្រួលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការសរសេរបន្ត ឬតាមរយៈសញ្ញា។ ការហ្វឹកហ្វឺនយោធា វិស័យយោធា ហាងនំប៉័ងនៅលើដៃម្ខាង និងទទួលខុសត្រូវលើសេវាកម្មយោធា ហាងនំប៉័ង ម្យ៉ាងវិញទៀត មិនត្រូវបាននាំមកនៅក្រោមច្បាប់ដែលមានស្រាប់សម្រាប់ការសរសេរនោះទេ។
ភាពប្រែប្រួលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធនៃគុណកិរិយា គុណនាមផ្សំ និងប្រភេទពាក្យទាំងមូលផ្សេងទៀតគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅក្នុងការអនុវត្តអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់យើង។ នៅទីនេះ វាចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតច្បាប់ច្បាស់លាស់ និងអាចចូលប្រើបានតាមគោលបំណងដែលអាច បង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ការសរសេរពាក្យដែលទើបបង្កើតថ្មី។
ប្រវត្តិនៃអក្ខរាវិរុទ្ធបង្ហាញថាអក្ខរាវិរុទ្ធមិនដែលអភិវឌ្ឍដោយការបំបែកប្រព័ន្ធដែលមានស្រាប់នោះទេ។ ភាពសមស្របតាមប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសង្គមត្រឹមត្រូវគឺជាការកែលម្អផ្ទៃក្នុងនៃអក្ខរាវិរុទ្ធ ដោយគិតគូរពីច្បាប់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាជាមួយនឹងការលុបបំបាត់ធាតុដែលនៅសេសសល់ ដូចករណីឧទាហរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 1917 ។
ធាតុរស់រានមានជីវិតដែលផ្ទុយនឹងប្រព័ន្ធសូរសព្ទនិង morphological នៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានលុបចោល។ ភារកិច្ចចម្បងនៃការកែលម្អវប្បធម៌នៃការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមិនមែនជាកំណែទម្រង់ទេ ប៉ុន្តែការសម្រួលអក្ខរាវិរុទ្ធ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្ថែមទៀតនៃការសរសេររុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី XX ។ គឺជាប្រវត្តិនៃការព្យាយាមកែលម្អវាបន្ថែមទៀត។ នៅឆ្នាំ 1956 កំណែចុងក្រោយត្រូវបានអនុម័ត - ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីដែលមានជាធរមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
សព្វថ្ងៃនេះ តម្រូវការដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរលើបទដ្ឋានអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិ យោងតាមអ្នកភាសាវិទ្យា គឺដោយសារតែ "ក្រមច្បាប់" បច្ចុប្បន្នដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1956 គឺហួសសម័យគួរសម។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះភាសាបានទទួល neologisms ជាច្រើនដែលមិនមានច្បាប់; អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យមួយចំនួននៅក្នុងការអនុវត្តបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ និងសៀវភៅសិក្សាជាភាសារុស្សី ការភាន់ច្រឡំបានចាប់ផ្តើម៖ វចនានុក្រមកំពុងត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញក្រោមការយល់ឃើញនៃ "ថ្មី" ដែលច្បាស់ជាហួសសម័យ ហើយទន្ទឹមនឹងនេះ វចនានុក្រមទំនើប។ សព្វថ្ងៃនេះមានវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធចំនួនពីរ (N.V. Solovieva និង V.V. Lopatina) ដែលនីមួយៗត្រូវបានសរសេរថា "បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី" ។ វចនានុក្រមទាំងពីរគឺផ្ទុយនឹងច្បាប់នៃឆ្នាំទី 56 ដែលមិនត្រូវបានលុបចោលរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ "... នៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបសំខាន់ៗភាគច្រើនមានការតំណាងស្តង់ដារនៃភាសាជាតិក្នុងទម្រង់នៃវចនានុក្រមមួយឈុត (DUDEN, Standartwerk zur deutchen Sprache - នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សៀវភៅយោង Standart - នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ល។) សៀវភៅយោងស៊េរីនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកអានដ៏ច្រើន ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាសាធារណៈដែលមានតំលៃថោក។ នេះជារបៀបបទបង្ហាញដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋជាកាតព្វកិច្ចនៃអប្បរមាមនោគមវិជ្ជា និងវប្បធម៌ ដែលត្រូវបានណែនាំដល់ពលរដ្ឋគ្រប់រូប។ មិនមានស្តង់ដារភាសាសមមូលនៃ ភាសារដ្ឋនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី លើសពីនេះមុខតំណែងរបស់អ្នកភាសារុស្សីមិនត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទេ។
ប្រធានគណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធ V.V. Lopatin បានសង្កត់ធ្ងន់ថាកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធដែលកំពុងពិភាក្សាមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាកំណែទម្រង់នៃភាសារុស្ស៊ីទេព្រោះវាមិនផ្តល់ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ណាមួយនៅក្នុងច្បាប់ទេ: យើងកំពុងនិយាយតែអំពីបទដ្ឋានទាំង 23 ដែលជីវិតខ្លួនឯងមានរួចហើយ។ បានផ្លាស់ប្តូរ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានលើកពីអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យស្មុគស្មាញ។ ដូច្នេះ ពាក្យ «រដ្ឋ-ផ្តាច់មុខ» តាមវិធានបច្ចុប្បន្ន គួរតែសរសេរជាមួយគ្នា។ វាត្រូវបានស្នើឡើងផងដែរដើម្បីបង្រួបបង្រួមបទដ្ឋានផ្សេងៗដែលបានណែនាំដោយមិនសមហេតុផល (ឧទាហរណ៍ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃបុព្វបទជាន់ - នៅក្នុងពាក្យដប់កន្លះកន្លះ) ។ ដូច្នេះ ការងារលើការកែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធនៅតែបន្តក្នុងសម័យរបស់យើង។
បទដ្ឋានវណ្ណយុត្តិ
ទ្រឹស្ដីនៃវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃភាសាវិទ្យាប្រវត្តិសាស្ត្រនិងសម័យទំនើប។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីមិនត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងពេញលេញនិងស៊ីជម្រៅទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយ Shapiro ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1955 នៅតែពាក់ព័ន្ធសព្វថ្ងៃនេះ៖ "វណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រូវបានទទួលរងនូវការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រនៅឡើយទេ។ ជាប្រព័ន្ធនៃច្បាប់វាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ជាចម្បងនៅក្នុងការងារលើវេយ្យាករណ៍ (M.V. Lomonosov, A.A. Barsova, A.Kh. Vostokova, F.I. Buslaeva ជាដើម) ។ ការងារពិសេសដែលឧទ្ទិសដល់វណ្ណយុត្តិគឺកម្រណាស់... យើងក៏មិនមានប្រវត្តិនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីដែរ” (Shapiro, 1955, 3)។ មានតែការសិក្សាមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលដោះស្រាយបញ្ហានៃការកើតមាននិងការអភិវឌ្ឍន៍នៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ គ្រោងសង្ខេបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 18 អាចរកបាននៅក្នុងអត្ថបទដោយ I.I. Sreznevsky "នៅលើអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" ។ V. Klassovsky នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាភាសាសំខាន់បំផុតទាំងប្រាំ" ។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីកំណត់ការអភិវឌ្ឍន៍វណ្ណយុត្តិនៅប្រភពដើមរបស់វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ S.A. Bulich នៅក្នុងអត្ថបទ "Interpuncture" ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីប្រភពដើម និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃវណ្ណយុត្តិមាននៅក្នុងស្នាដៃរបស់ A. Gusev "សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ (វណ្ណយុត្តិ) ទាក់ទងនឹងគោលលទ្ធិសង្ខេបនៃប្រយោគ និងសញ្ញាផ្សេងទៀតជាភាសាសរសេររបស់រុស្ស៊ី"។ L.V. Shcherba នៅក្នុងអត្ថបទ "វណ្ណយុត្តិ" បានបង្ហាញពីគំនិតមួយចំនួនអំពីការប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការសរសេររុស្ស៊ីបុរាណ។ ប៉ុន្តែវត្ថុដែលមានតម្លៃបំផុតក្នុងចំណោមស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រវណ្ណយុត្តិគឺស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ S.I. អាបាគូម៉ូវ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ "វណ្ណយុត្តិនៅក្នុងវិមាននៃការសរសេររុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XI-XVII" ។ គឺជាអត្ថបទមួយស្តីពីប្រវត្តិនៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ ស្នាដៃរបស់ K.I. Belova: "ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 16" ដែលពិនិត្យមើលវណ្ណយុត្តិនៃ "Domostroy" និង "ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 17" ដែលវិភាគការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុង "កូដវិហារ។ នៃ 1649 "។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្នាដៃដែលបានរាយបញ្ជីមិនផ្តល់គំនិតគ្រប់គ្រាន់នៃការអភិវឌ្ឍន៍វណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីទេហើយមិនឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនូវលក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ វាត្រូវបានទទួលយកជាប្រពៃណីថាមូលដ្ឋាននៃវណ្ណយុត្តិគឺជាវាក្យសម្ព័ន្ធ។ អេស.ខេ. Bulich បានសរសេរថា: "Interpuncture ធ្វើឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធនៃការនិយាយច្បាស់លាស់ ដោយបន្លិចប្រយោគនីមួយៗ និងផ្នែកខ្លះនៃប្រយោគ" (Bulich 1894, 268]. N.I. Grech បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍វេយ្យាករណ៍ក្នុងការកំណត់មុខងារសំខាន់នៃសញ្ញា: "សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការសរសេរ ដើម្បីបង្ហាញការភ្ជាប់វេយ្យាករណ៍ ឬភាពខុសគ្នារវាងប្រយោគ និងផ្នែករបស់វា និងបែងចែកប្រយោគដោយការបញ្ចេញមតិទាំងនោះ” (Grech, 1827, 512) S.I. Abakumov បានការពារគោលបំណងនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិថា “គោលបំណងសំខាន់នៃវណ្ណយុត្តិគឺដើម្បីបង្ហាញពីការបែងចែកការនិយាយ។ ចូលទៅក្នុងផ្នែកដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការបញ្ចេញគំនិតក្នុងការសរសេរ” (Abakumov 1950, 5) ។ A.A. Vostokov, I.I. Davydov, A.M. Peshkovsky ជឿថាគោលបំណងសំខាន់នៃវណ្ណយុត្តិគឺដើម្បីបង្ហាញពីផ្នែកនៃសម្លេងនៃការនិយាយ។ វិទ្យាសាស្ត្រភាសាសម័យទំនើប ដំណើរការពីគោលការណ៍រចនាសម្ព័ន្ធ-ន័យវិទ្យា។ នាងចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីយកទៅក្នុងគណនីលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ និងអត្ថន័យនៅពេលប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ គោលបំណងន័យនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ចាត់ទុកថា S.I. Abakumov ក្នុងករណីជាច្រើនអាចត្រូវបានយល់ដោយភាពច្បាស់លាស់គ្រប់គ្រាន់ដោយគ្រាន់តែការយល់ដឹងអំពីរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសា។ សំណួរនៃគោលបំណងនៃវណ្ណយុត្តិគោលការណ៍របស់វាក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុងការងាររបស់វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 16-18 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ទើរតែមុនពេលបង្កើតការបោះពុម្ព យើងរកមិនឃើញសញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាក់លាក់មួយនៅក្នុងគំរូនៃការសរសេរពីបុរាណនោះទេ ទោះបីជាការសរសេរខ្លះរបស់វាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅសម័យអារីស្តូតជាភាសាសរសេរជាភាសាក្រិចក៏ដោយ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ចំណុចមួយនៅផ្នែកខាងលើនៃអក្សរត្រូវនឹងចំណុចបច្ចុប្បន្ន ទល់នឹងពាក់កណ្តាលនៃអក្សរ - សញ្ញាសម្គាល់ និងនៅខាងក្រោមអក្សរ - សញ្ញាក្បៀស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រើចំនុចជាសញ្ញាបំបែកការគិតមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាចាំបាច់នោះទេ។ មិនដូចអក្ខរាវិរុទ្ធទេ វណ្ណយុត្តិគឺមានលក្ខណៈអន្តរជាតិជាង ដូច្នេះវាគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាលទ្ធផលនៃអន្តរកម្មដ៏វែងនៃលក្ខណៈពិសេសវណ្ណយុត្តិនៃភាសារុស្ស៊ីជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសនៃភាសាផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ អ្នកដំបូងដែលប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិគឺ Aristophanes នៃ Byzantium ។ យើងរកឃើញការនិយាយយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងអារីស្តូត៖ ចំនុចនៅខាងក្រោមអក្សរ (A.) ត្រូវគ្នានឹងសញ្ញាក្បៀសបច្ចុប្បន្នទល់នឹងអក្សរ (A) - a colon និងទល់នឹងកំពូល (A) - ចំនុចមួយ។ ហើយនៅដើមសតវត្សទី 1 គ។ BC អ៊ី ប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានដឹងតាមទ្រឹស្ដីរួចហើយ ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវេយ្យាករណ៍ក្រិក Dionysius of Thrace នៅក្នុងសៀវភៅ "សិល្បៈវេយ្យាករណ៍"។ គាត់បានសម្គាល់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិចំនួនបី៖ 1) ចំនុចមួយ - សញ្ញានៃការគិតដែលបានបញ្ចប់ 2) ចំនុចកណ្តាល - សញ្ញានៃការសំរាក 3) ចំនុចតូចមួយ - សញ្ញានៃគំនិតដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែត្រូវការការបន្ត។ ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ សេចក្តីនោះ បានកើតឡើងវិញមុនសញ្ញាទាំងឡាយ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ១ មុនគ។ វណ្ណយុត្តិត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយតួនាទីលេចធ្លោនៃវិទ្យាសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែគ្មានវណ្ណយុត្តិថ្មីជាមូលដ្ឋានត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពខុសគ្នាមួយចំនួននៅក្នុងវណ្ណយុត្តិក្រិច និងឡាតាំងមាន ហើយជាលទ្ធផល វាជាទម្លាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវណ្ណយុត្តិដើម្បីបែងចែករវាងប្រពៃណីវណ្ណយុត្តិក្រិក និងឡាតាំង។ ក្រោយមក ភាពខុសគ្នាទាំងនេះនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រព័ន្ធវណ្ណយុត្តិអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅសតវត្សទី 10 នោះគឺនៅពេលដែលអក្សរ Slavic Cyrillic ត្រូវបានបង្កើតឡើង សញ្ញាខាងក្រោមត្រូវបានប្រើប្រាស់រួចហើយនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតក្រិច និងឡាតាំង៖ 1) ឈើឆ្កាង (+), 2) បន្សំផ្សេងៗនៃចំនុច (. . . . ~ :~), 3) period (.), 4) semicolon (; or.,), 5) two semicolon (,), 6) comma (,), 7) group of commas (,) ។ សាត្រាស្លឹករឹតរុស្ស៊ីមិនស្គាល់ការបែងចែកឃ្លាទៅជាពាក្យទេ។ ពិន្ទុត្រូវបានដាក់ក្នុងចន្លោះពេលរវាងផ្នែកដែលមិនបែងចែកនៃអត្ថបទ។ នៅពាក់កណ្តាលនៃសុន្ទរកថា មានតែសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើ - រយៈពេលមួយ ហើយបន្ទាប់មក ¦ ដោយចៃដន្យ មិនសមរម្យ; ជាសញ្ញាចុងក្រោយ ពួកគេបានប្រើចំណុចបួននៅលើឈើឆ្កាង (.) ឬបន្សំស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតនៃសញ្ញា ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាត់មួយ។
វណ្ណយុត្តិនៃបូជនីយដ្ឋានបុរាណនៃសតវត្សទី XI - XIV
នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងភាសាសាសនាចក្រ Slavonic យើងកត់សម្គាល់រយៈពេលបី: ទីមួយគ្របដណ្តប់សាត្រាស្លឹករឹតពីសតវត្សទី 11 រហូតដល់ការណែនាំនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ រយៈពេលទីពីរ - សៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពដំបូងមុនពេលការកែតម្រូវអត្ថបទនៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធនៅក្នុងបុព្វបុរសរបស់ Nikon; រយៈពេលទីបី - សៀវភៅនៃអត្ថបទដែលបានកែនិងប្រើឥឡូវនេះ។ នៅសម័យដំបូង សញ្ញាវណ្ណយុត្តិខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ៖ 1) a dot (.), 2) a straight cross (+), 3) a quarter (:), 4) a simple colon (:), 5) a colon ជាមួយនឹងខ្សែកោងមធ្យម (:) ។ នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតភាគច្រើននៃសម័យនេះ ពាក្យត្រូវបានសរសេរស្ទើរតែគ្មានចន្លោះ ពេលខ្លះអាចារ្យដាក់ចំនុច ឬឈើឆ្កាងត្រង់រវាងពាក្យ ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានណែនាំដោយច្បាប់វណ្ណយុត្តិណាមួយទេ ហើយការប្រើតួអក្សរខាងលើគឺមិនច្បាស់លាស់ និងច្របូកច្របល់។ កន្លែងពិសេសមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយផ្នែកក្រាហ្វិកនៃដំណឹងល្អ Ostromirov ។ “វិមាននៃការសរសេរ ការសិក្សាភាសាដែលមានប្រពៃណីដ៏យូរលង់មកហើយ នៅតែជាប្រភពដ៏សំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ីក្នុងគ្រប់ពូជរបស់វា” (Kolosov, 1991, 3)។ នេះគឺជាវិមានបុរាណមួយក្នុងចំណោមបូជនីយដ្ឋានមួយចំនួន ដែលបន្ទាត់ បន្ថែមពីលើចំណុច ក៏ត្រូវបានបែងចែកដោយសញ្ញាផ្សេងទៀតផងដែរ - ឈើឆ្កាង និងខ្សែរលកបញ្ឈរ - សត្វពស់។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៃដំណឹងល្អ Ostromirov ដោយមានករណីលើកលែងតែមួយកំណត់ទាំងព្រំដែននៃប្រយោគ ឬព្រំដែននៃសមាសធាតុជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រយោគ ហើយឈើឆ្កាងត្រូវបានផ្ទុយយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការគោរពនេះជាមួយនឹងចំណុច និងសត្វពស់។ លក្ខណៈពិសេសមួយនៃបូជនីយដ្ឋានរុស្ស៊ីភាគច្រើននៃសតវត្សទី XI - XIV ។ គឺជាការខ្វះការប្រឆាំងរវាងវណ្ណយុត្តិ intraphrasal និង interphrasal ។ ទោះបីជាតួអក្សរខ្លះត្រូវបានប្រើនៅខាងក្នុងកថាខណ្ឌបន្ថែមលើចំណុចធម្មតាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់របស់វាពីការប្រើប្រាស់ចំណុចគឺមិនខុសគ្នាទេ។
វណ្ណយុត្តិរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 15-17
នៅក្នុងសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពដំបូង នៅពេលដែលពាក្យត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក ឃ្លាំងក្រាហ្វិកនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់៖ បន្ថែមពីលើចំនុច សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស និងពោះវៀនធំបានចាប់ផ្តើមប្រើដើម្បីបែងចែកបន្ទាត់មួយ។ មានប្រភេទចំនុចផ្សេងៗគ្នា៖ ពាក្យ - ចំណុចនៅកណ្តាលបន្ទាត់ - និងចំនុចដែលត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រោម ហើយចំនុចអាចមានទំហំ និងពណ៌ខុសៗគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានសិក្សាពីភាពខុសប្លែកគ្នាខាងក្រៅនៃសញ្ញា ជួនកាលពួកអាចារ្យមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយភាពខុសគ្នានេះទេ ដូច្នេះហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសតវត្សទី XIV-XV ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងសតវត្សទី XVI-XVII ផងដែរ។ មានអត្ថបទជាមួយនឹងការប្រឆាំងមិនច្បាស់នៃសញ្ញាមិនត្រឹមតែយោងទៅតាមគំនូរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏យោងទៅតាមគោលបំណងរបស់ពួកគេផងដែរ។ ទំនៀមទម្លាប់នៃការសរសេរអក្សរ Cyrillic ក្នុងការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិផ្សេងៗបានលេចធ្លោនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់សតវត្សទី 16 ។ នៅក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អទាំងបួនដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំ 1537 ។ វាជាទម្លាប់ក្នុងការបំបែកកន្សោមយ៉ាងខ្លាំងដោយដាក់ចំណុចក្រាស់ ឬសញ្ញាក្បៀសរវាងពួកវា ហើយកន្សោមនីមួយៗត្រូវបានសរសេរចូលគ្នាទាំងស្រុង។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 16 គោលការណ៍នៃការសរសេរដោយឡែកនៃពាក្យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការបោះពុម្ពសរសេរដោយដៃហើយក្រោយមក - ការប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិរវាងពាក្យប្រយោគនិងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត។ ទំនៀមទម្លាប់នៃការសរសេរនេះក្លាយជាទំនៀមទម្លាប់មួយ ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយវិធីថ្មីនៃការបង្កើតសាត្រាស្លឹករឹត - វាយអក្សរ។ ស្នាដៃដំបូងលើវេយ្យាករណ៍លេចឡើង ដែលក្នុងនោះការយកចិត្តទុកដាក់ខ្លះត្រូវបានបង់ចំពោះវណ្ណយុត្តិ។ អត្ថបទទាំងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Yagich នៅក្នុងការងារ "ការពិភាក្សាអំពីវត្ថុបុរាណនៅលើសាសនាចក្រ Slavonic" ។ (ការស្រាវជ្រាវលើភាសារុស្សី, លេខ 1. សៅរ៍, 1885-1895) ។ លក្ខណៈទូទៅនៃអត្ថបទទាំងអស់គឺភាពអនាមិករបស់ពួកគេ ហើយភាគច្រើនជាញឹកញាប់អ្នកនិពន្ធមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានទេ។ នៅក្នុងអត្ថបទខ្លះ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតែប៉ុណ្ណោះ ឯខ្លះទៀតការប្រើប្រាស់ត្រូវបានកំណត់។ ក្នុងនាមជា S.I. Abakumov សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីវណ្ណយុត្តិដែលបានចែងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ស្ថាបត្យកររុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 16-17 ច្បាស់ជាពឹងផ្អែកលើប្រពៃណីវណ្ណយុត្តិក្រិកប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះពួកគេមិនមែនជាការកាត់ចេញពីប្រភពដើមក្រិកទេ: ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើដីរុស្ស៊ី។ ដោយផ្អែកលើការអនុវត្តវណ្ណយុត្តិដែលមានស្រាប់។ ការកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺការងាររបស់ Maxim ជាភាសាក្រិច "នៅលើវេយ្យាករណ៍របស់ Enoch Maxim the Greek ការងាររបស់ Holy Mountaineer ត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ភាពទន់ភ្លន់" ។ នៅក្នុងវាបញ្ហាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានផ្តល់កន្លែងតូចមួយ។ M. Grek បានចាត់ទុកសញ្ញាក្បៀសជាសញ្ញាសំខាន់នៃការសរសេររបស់រុស្ស៊ី ហើយហៅវាថា hypodiastole ។ តាមគំនិតរបស់គាត់ សញ្ញាក្បៀសបង្ហាញពីភាពមិនពេញលេញនៃសកម្មភាព និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយផ្អាកពេលកំពុងអាន។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិបន្ទាប់គឺជាចំនុចដែលសម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិទីបីគឺ hypodiastole ជាមួយនឹងសញ្ញាមួយ ដែលភាសាក្រិចណែនាំអោយបង្ហាញសំណួរ។ ដូច្នេះ M. Grek សង្កត់ធ្ងន់តែតម្លៃ intonation ក្នុងការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ព្យាយាមកំណត់ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ ដោយបែងចែករវាងមុខងារនៃសញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាក្បៀស។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ស្ចារ្យរុស្ស៊ីគឺផ្អែកលើវណ្ណយុត្តិក្រិក ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធនៃវណ្ណយុត្តិត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើដីរុស្ស៊ី។ ទំនៀមទំលាប់ដែលត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការអនុវត្តនៅឆ្នាំ 1563 នៅក្នុងផ្ទះបោះពុម្ពរុស្ស៊ីដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុងម៉ូស្គូហើយនៅឆ្នាំ 1564 សៀវភៅបោះពុម្ពដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - "សាវក" ដែលបានប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិរួចហើយ - ចំណុចនិងសញ្ញាក្បៀស។ ប្រយោគឯករាជ្យទាំងមូលត្រូវបានបំបែកដោយចំនុច ហើយសញ្ញាក្បៀសបានបម្រើការបំបែកផ្នែករបស់វា។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការបោះពុម្ពសៀវភៅបានចង្អុលបង្ហាញពីតម្រូវការសម្រាប់ស្ថេរភាពនៃការសរសេរ និងទាមទារឱ្យមានការកែលម្អយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ វេយ្យាករណ៍ស្លាវីដែលបានបោះពុម្ពដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ព នៅ Lvov ក្នុងឆ្នាំ ១៥៩១ ក្រោមចំណងជើងថា ADELFOTN? ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិផ្សេងៗគ្នា - ទន់ភ្លន់ដូចដែល Zizanius ហៅពួកគេ។ បន្ថែមពីលើចំនុច និងសញ្ញាក្បៀស ពាក្យ (ចំណុចតូច) និងបន្ទាត់ទ្វេត្រូវបានអនុម័តក្នុងអត្ថន័យស្ទើរតែដូចគ្នាទៅនឹងសញ្ញាក្បៀសនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ សញ្ញាសួរ - ស៊ុមរង - បានចាប់ផ្តើមប្រើ។ Zizaniy ខ្លួនឯងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់បានប្រើតែសញ្ញាមួយចំនួនដែលគាត់បានស្នើ។ ជំនួសឱ្យកាលបរិច្ឆេទកំណត់ (ចំណុចតូច) ចំណុចត្រូវបានដាក់ជានិច្ច។ បន្ទាត់ទ្វេត្រូវបានប្រើតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។ វាហាក់បីដូចជាអ្នកនិពន្ធមិនបានយល់ច្បាស់អំពីមុខងារនៃសញ្ញានេះទេ គាត់កាន់តែមិនអាចបែងចែករវាងការប្រើប្រាស់ពាក្យ និងពាក្យទ្វេ។ ការឆ្លើយឆ្លងពេញលេញបន្ថែមទៀតរវាងបទប្បញ្ញត្តិទ្រឹស្តីនិងការអនុវត្តជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេត្រូវបានសង្កេតឃើញនៅក្នុងទម្រង់នៃ underframe និងចំណុច។ ស៊ុមក្រោមត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ដោយ L. Zizaniy នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគសួរចម្លើយ។ យោងតាម S.K. Bulich ជំពូកទាំងមូល "On Points" ត្រូវបានសរសេរដោយ L. Zizaniy ក្រោមឥទ្ធិពលនៃអត្ថបទវេយ្យាករណ៍ទាំងនោះដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 16 ហើយត្រូវបានចងក្រងដោយអ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ L. Zizania សញ្ញាវណ្ណយុត្តិទាំងនោះដែលមាននៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ដែលមានស្រាប់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គុណសម្បត្តិរបស់គាត់គឺថាគាត់បានព្យាយាមពន្យល់លម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមានស្រាប់ទាំងអស់។ យោងតាម K.I. Belova នៅក្នុងនិយមន័យនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ L. Zizaniy ទទួលបានពីគោលបំណងសំយោគរបស់ពួកគេ។ ដោយប្រើនិយមន័យនៃសញ្ញាក្បៀសជាឧទាហរណ៍ K. I. Belov សរសេរថា៖ «នៅទីនេះ អត្ថន័យសមហេតុសមផលជាក់លាក់នៃសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាជាសញ្ញាដែលកំណត់ផ្នែកនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យពេញលេញមួយ។ គោលការណ៍នេះក្នុងកម្រិតមួយ ឬមួយកម្រិតទៀត នឹងត្រូវបានតាមដាននៅពេលអនាគត នៅពេលកំណត់លក្ខណៈនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិផ្សេងទៀត » ( Belov, 1959, 4) ។ T.I. មិនយល់ស្របនឹងទស្សនៈនេះទេ។ Gaevskaya ដែលនិយាយថា៖ "នៅក្នុងនិយមន័យនៃសញ្ញាក្បៀស ក៏ដូចជាសញ្ញាផ្សេងទៀត L. Zizaniy ដំណើរការជាចម្បងពីគោលបំណងនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ មុខងារវាក្យសម្ព័ន្ធនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមិនអាចបញ្ជាក់តាមទ្រឹស្តីបានទេ ប្រសិនបើគ្រាន់តែវាក្យសម្ព័ន្ធជាផ្នែកនៃវេយ្យាករណ៍មិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលនោះ។ វាមិនត្រូវបានតំណាងតាមរបៀបណាមួយនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ L. Zizania ទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសំណួរនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ប្រសិនបើគិតតាមទស្សនៈនៃភាសារុស្សីទំនើប ត្រូវបានដោះស្រាយដោយ L. Zizaniy តែម្ខាង” (Gaevskaya, 1973, 12)។ ជាទូទៅ ការងាររបស់ L. Zizania គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីរៀបចំប្រព័ន្ធព័ត៌មានអំពីសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅចុងសតវត្សទី 16 ដែលជាបំណងប្រាថ្នាដើម្បីកំណត់ទីកន្លែងនៃតួអក្សរនីមួយៗនៅក្នុងប្រព័ន្ធទូទៅនៃវណ្ណយុត្តិ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1619 ការងារសំខាន់មួយទៀតត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងរោងពុម្ព Vilna Fraternal Printing House - "វេយ្យាករណ៍" ដោយ Melety Smotrytsky ។ ដែលត្រូវបានប្រើជាជំនួយការបង្រៀន។ វាតំណាងឱ្យបទពិសោធន៍កាន់តែស៊ីជម្រៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍វេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី ផ្ទុយពីវេយ្យាករណ៍របស់ L. Zizania ។ ជាការពិតណាស់គ្រោងការណ៍ខាងក្រៅដែលមានសម្ភារៈត្រូវបានចម្លងពីវេយ្យាករណ៍ក្រិកនៃ Laskaris ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ដែលផ្នែកនៅលើវណ្ណយុត្តិគឺធំទូលាយជាងហ្សីហ្សានី។ ជាលើកដំបូង និយមន័យនៃគោលគំនិតនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិលេចឡើង៖ «មានសុន្ទរកថា / សិលាចារឹកនៃបដាផ្សេងគ្នានៅក្នុងបន្ទាត់នៃការបំបែក» (M. Smotrytsky, 1619, 5) ។ ដូច្នេះ Smotrytsky បានចាត់ទុកសញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមធ្យោបាយនៃការបែងចែកវេយ្យាករណ៍នៃការនិយាយ ហើយបានជ្រើសរើសសញ្ញាវណ្ណយុត្តិចំនួនដប់៖ 1) dash / 2) comma, 3) colon: 4) period. 5) razyatnaya 6) ឯកភាព "7) សំណួរ; 8) គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល! 9) ទូទៅ 10) ការដាក់ () ក្នុងចំណោមដប់ឈ្មោះដែលបានផ្ដល់ឱ្យ razyatnaya និងការរួបរួមមិនមែនជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងន័យវេយ្យាករណ៍និងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីធានាឱ្យបានច្បាស់លាស់នៅពេលអាន ពាក្យបុគ្គល សញ្ញាមួយចំនួននៅក្នុងវេយ្យាករណ៍របស់ M. Smotrytsky ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាខុសពី L. Zizania: ជំនួសឱ្យបន្ទាត់ទ្វេ - ពោះវៀនធំ ជំនួសឱ្យស៊ុមរង - សញ្ញាសួរជំនួសឱ្យការតភ្ជាប់ - បន្ទាត់តែមួយ។ អ្នកនិពន្ធពន្យល់អំពីលក្ខណៈនេះថាជាសំឡេងកើនឡើងបន្តិច មិនមានអមដោយការឈប់ពេលអាននោះទេ ដូច្នេះសញ្ញានេះគួរចាត់ទុកជាសញ្ញាដែលមិនមានអត្ថន័យស៊ីសង្វាក់គ្នា ប៉ុន្តែមានតែលក្ខណៈជាចង្វាក់-ភ្លេងប៉ុណ្ណោះ ។ ដូច្នេះ បន្ទាត់ដែលមិនត្រូវបានប្រើក្នុងន័យនៃសញ្ញាក្បៀសប្រែទៅជាគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែគួរកត់សំគាល់ថាបន្ទាត់គឺជាការច្នៃប្រឌិតនៃវេយ្យាករណ៍មុនពេលគាត់សញ្ញានេះមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះវណ្ណយុត្តិរបស់យើងទេ។ វាគឺជាការជជែកវែកញែកថាតើបន្ទាត់អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំរូដើមនៃសញ្ញាដាច់។ ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីផ្នែកក្រាហ្វិកនោះ ពិតណាស់មានទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែមុខងាររបស់វាគឺខុសគ្នា ដោយហេតុថាវណ្ណយុត្តិនៃវេយ្យាករណ៍គឺផ្អែកលើគោលការណ៍ខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាន។ សញ្ញាក្បៀសនៅ Smotrytsky គឺជាសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ពីឧទាហរណ៍ដែលបានផ្ដល់ឱ្យក្នុងវេយ្យាករណ៍ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្ហាញពីគោលបំណងវាក្យសម្ព័ន្ធពិតប្រាកដនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិតែមួយគត់ - សញ្ញាក្បៀស។ ចំពោះពោះវៀនធំ Smotrytsky កត់សម្គាល់ថាសញ្ញានេះមិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតនៃអត្ថន័យពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេហើយជាមួយនឹងពោះវៀនធំការឈប់ជាក់លាក់មួយត្រូវបានមានអារម្មណ៍យ៉ាងច្បាស់។ ដូច្នេះ សញ្ញានេះមានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធនឹងសញ្ញាក្បៀសទំនើប និងមួយផ្នែកទៅពោះវៀនធំទំនើប។
បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី
នាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា
វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradova
ច្បាប់នៃការប្រកបអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី
សៀវភៅណែនាំសិក្សាពេញលេញ
Valgina Nina Sergeevna, Yeskova Natalya Alexandrovna, Ivanova Olga Evgenievna, Kuzmina Svetlana Maksimovna, Lopatin Vladimir Vladimirovich, Chelydova Lyudmila Konstantinovna
កម្មវិធីនិពន្ធគ្រប់គ្រង V.V. Lopatin
រចនាដោយ E. Enenko
បុព្វបទ
ការណែនាំដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានរៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradov នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី និងគណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធនៅនាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វាគឺជាលទ្ធផលនៃការងារជាច្រើនឆ្នាំរបស់គណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលរួមមានអ្នកភាសាវិទ្យា សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ វិធីសាស្រ្ត និងគ្រូបង្រៀនអនុវិទ្យាល័យ។
ខាងក្រោមនេះបានចូលរួមក្នុងការងាររបស់គណៈកម្មការដែលបានពិភាក្សាម្តងហើយម្តងទៀតនិងអនុម័តអត្ថបទនៃសៀវភៅណែនាំ: បណ្ឌិត។ ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត B. 3. Bookchina, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ N. S. Valgina គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី S.V. Volkov បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. P. Grigoriev, បណ្ឌិត Ped ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Deikina, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យរង E.V. Dzhandzhakova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត N.A. Eskova អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី A.A. Zaliznyak, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Ivanova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Karmakova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ L. L. Kasatkin អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិតសភាអប់រំរុស្ស៊ី V. G. Kostomarov អ្នកសិក្សានៃ IANP និង RANS O. A. Krylova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ L. p. Krysin, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ S. M. Kuzmina បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ O. V. Kukushkina, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រសាស្រ្តាចារ្យ V.V. Lopatin (ប្រធានគណៈកម្មការ) គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី V.V. Lukhovitsky ប្រធាន។ មន្ទីរពិសោធន៍ភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃវិទ្យាស្ថានម៉ូស្គូសម្រាប់ការសិក្សាកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកអប់រំ N.A. Nefedova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ I.K. Sazonova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ A.V. Superanskaya, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត L.K. Cheltsova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Shmelev, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ M. V. Shulga ។ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការពិភាក្សា និងការកែសម្រួលអត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានយកដោយសមាជិកនៃគណៈកម្មការដែលបានទទួលមរណភាពនាពេលថ្មីៗនេះ៖ លោកបណ្ឌិត ហ្វីលុល។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. F. Ivanova, B. S. Schwarzkopf, E. N. Shiryaev, Ph.D. វិទ្យាសាស្ត្រ N.V. Solovyov ។
ភារកិច្ចចម្បងនៃការងារនេះគឺដើម្បីរៀបចំអត្ថបទពេញលេញនៃច្បាប់នៃការប្រកបភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភាសារុស្ស៊ី។ “ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី” ដែលនៅតែជាធរមាន ដែលត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1956 គឺជាច្បាប់ចងជាទូទៅដំបូងបង្អស់ដែលលុបបំបាត់ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការប្រកប។ ពាក់កណ្តាលសតវត្សបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយរបស់ពួកគេ ហើយសៀវភៅណែនាំ និងការអភិវឌ្ឍន៍វិធីសាស្រ្តជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មជាតិ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការធ្វេសប្រហែស និងភាពមិនត្រឹមត្រូវសំខាន់ៗមួយចំនួនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យនៃច្បាប់។
ភាពមិនពេញលេញនៃ "ច្បាប់" នៃឆ្នាំ 1956 គឺភាគច្រើនដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសាខ្លួនវា: ពាក្យ និងប្រភេទពាក្យថ្មីៗជាច្រើនបានលេចឡើង ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ "ច្បាប់" ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាទំនើប ឯកតាដែលឈរនៅមាត់ច្រាំងរវាងពាក្យមួយ និងផ្នែកនៃពាក្យមួយបានក្លាយទៅជាសកម្មជាងមុន។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានដូចជា ខ្នាតតូច, អតិបរមា, វីដេអូ, អូឌីយ៉ូ, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ, អតីតកាលនិងផ្សេងៗទៀតនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើឯកតាបែបនេះគួរតែត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយផ្នែកបន្ទាប់នៃពាក្យ ឬតាមរយៈសហសញ្ញា។ គោលការណ៍ណែនាំជាច្រើនសម្រាប់ការសរសេរអក្សរធំគឺហួសសម័យហើយ។ ច្បាប់វណ្ណយុត្តិដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម និងថាមវន្តនៃការនិយាយសម័យទំនើប ជាពិសេសនៅក្នុងសារព័ត៌មានមហាជន ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ និងបន្ថែម។
ដូច្នេះអត្ថបទដែលបានរៀបចំនៃច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋានដែលបានជួសជុលនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើនបន្ថែមនិងបញ្ជាក់ពួកគេដោយគិតគូរពីការអនុវត្តការសរសេរទំនើប។
ការគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះ ជាការពិត មិនអាចគ្របដណ្តប់ និងធ្វើឱ្យករណីស្មុគស្មាញជាក់លាក់ទាំងអស់នៃពាក្យប្រកបនោះទេ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវយោងទៅវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ។ វចនានុក្រមស្ដង់ដារពេញលេញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" (2nd ed., M., 2005) ដែលមាន 180 ពាន់ពាក្យ។
ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីនេះ មានបំណងសម្រាប់គ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី បុគ្គលិកផ្នែកវិចារណកថា និងបោះពុម្ព ទាំងអស់ដែលសរសេរជាភាសារុស្សី។
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់សៀវភៅយោង អត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយលិបិក្រមពាក្យ និងសន្ទស្សន៍ប្រធានបទ។
អ្នកចងក្រងសម្តែងការដឹងគុណចំពោះស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាអំពីគោលគំនិត និងអត្ថបទនៃច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីដែលបានចងក្រងការណែនាំនេះ។
អក្ខរាវិរុទ្ធ
ការណែនាំ
ព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរជាភាសារុស្សី
ការសរសេរជាភាសារុស្សីគឺសំឡេង-អក្ខរក្រម៖ ឯកតាសំខាន់របស់វា - អក្សរត្រូវបានទាក់ទងជាមួយឯកតាសូរសព្ទ (សំឡេង) នៃភាសា។ ច្បាប់ដែលកំណត់សញ្ញាណដែលទទួលយកជាទូទៅនៃពាក្យត្រូវបានគេហៅថា ច្បាប់ប្រកប។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាបួនក្រុមសំខាន់ៗ: ការបញ្ជូនតាមព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យ; អក្ខរាវិរុទ្ធបន្ត, សហសញ្ញានិងដាច់ដោយឡែក; ការប្រើប្រាស់អក្សរធំនិងអក្សរតូច; ច្បាប់ផ្ទេរ។ នៅក្នុងវេនការបញ្ជូនព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ពីរប្រភេទ: ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ (ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់ក្រាហ្វិក) និងច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ។
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ឬសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ (កំឡុងពេល សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាចុច ពងក្រពើ សំណួរ និងសញ្ញាឧទាន តង្កៀប និងសញ្ញាសម្រង់មួយផ្នែក) មិនចូលរួមក្នុងការរចនាពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវដកអត្ថបទដែលសរសេរ រំលេចវាក្យសម្ព័ន្ធ ឯកតា។ ច្បាប់សម្រាប់ប្រើវណ្ណយុត្តិត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់វណ្ណយុត្តិ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី(សំណុំនៃអក្សរដែលត្រូវបានរៀបចំតាមលក្ខខណ្ឌប៉ុន្តែកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង) មាន 33 អក្សរ ដែលនីមួយៗមានពីរកំណែ៖ អក្សរធំ (ធំ អក្សរធំ) និងអក្សរតូច (តូច)។
សំបុត្រ - ឈ្មោះអក្សរ
នាង, Yoyo - អ៊ី, yo
អ៊ី - និងខ្លី
Ъъ - សញ្ញារឹង
ខ - សញ្ញាទន់
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ
ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរកំណត់ការបញ្ជូននៃព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលបានផ្គូផ្គង ក៏ដូចជាសំឡេង [ j] ("អ៊ីយ៉ូត") ។
មិនមានទំនាក់ទំនងសាមញ្ញមួយទល់មួយរវាងសំឡេង និងអក្សរនៃអក្ខរក្រមទេ។ ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អក្សរដប់ត្រូវបានប្រើ បង្កើតជាគូអក្សរប្រាំ: a - i, u - u, o - e, e - e, s - និង . 21 អក្សរត្រូវបានប្រើដើម្បីតំណាងឱ្យព្យញ្ជនៈ: b,c,d,e,g,h,k,l,m,n,p,r,s,t,f,x,c,h,w,u,d .
មិនមានអក្សរពិសេសនៅក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សីដើម្បីកំណត់ព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលផ្គូផ្គងនោះទេ។ ព្យញ្ជនៈគូនីមួយៗខុសគ្នាតែក្នុងភាពរឹង-ទន់ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានបង្ហាញដោយអក្សរដូចគ្នា៖ ខនិង ខ'('- សញ្ញានៃភាពទន់ភ្លន់) - លិខិតមួយ។ ខ , ទំនិង P'- សំបុត្រ ទំ , ឃនិង d'- សំបុត្រ ឃ ល. អក្សរខាងក្រោមបង្ហាញពីភាពរឹង-ទន់នៃព្យញ្ជនៈដែលបានផ្គូផ្គង៖ អក្សរ a, u, o, uh, s , សម្រាប់ភាពទន់ភ្លន់ - អក្សរ ខ្ញុំ, យូ, យូ, អ៊ី, និង , ឧទាហរណ៍: រីករាយ - ជួរ, ធ្នូ - ញាស់, យល់ - មេដោះ, លោក - ប្រផេះ, ហត់នឿយ - ផឹក. នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ឬមុនព្យញ្ជនៈរឹង ភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈជាគូត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរ ខ (សញ្ញាទន់) ប្រៀបធៀប៖ សេះ - សេះ ជម្រក - ឈាម កំណប់ - កំណប់; ពាង - បន្ទប់ទឹក, ស្លាយ - ជូរចត់, យល់ - តែប៉ុណ្ណោះ.
ច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញ - ទំព័រ 1/16
រុស្សី បណ្ឌិត្យសភា វិទ្យាសាស្ត្រ
នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្ត Philological វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradova
ច្បាប់នៃការប្រកបអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី
បំពេញសៀវភៅណែនាំសិក្សា
N. S. Valgina, N.A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
កម្មវិធីនិពន្ធគ្រប់គ្រង V.V. Lopatin
ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញ / Ed ។ V.V. ឡូប៉ាទីន។ - M: AST, 2009. - 432 ទំ។
ISBN 978-5-462-00930-3
សៀវភៅយោងគឺជាការបោះពុម្ពថ្មីនៃ "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិ" របស់រុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នដែលផ្តោតលើភាពពេញលេញនៃច្បាប់ភាពទំនើបនៃសម្ភារៈភាសាដោយគិតគូរពីការអនុវត្តដែលមានស្រាប់នៃការសរសេរ។
សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញមួយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកអានដ៏ធំទូលាយបំផុត។
សេចក្តីផ្តើម I
ព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរភាសារុស្សី ១១
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ ១២
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការផ្ទេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យក្នុងការសរសេរ ១៤
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរប្រភេទខ្លះនៃពាក្យ ១៦
ច្បាប់នៃការប្រើប្រាស់ អក្សរ 17
ច្បាប់ទូទៅ ១៧
ស្រៈមិនមែនបន្ទាប់ពីបងប្អូនបង្កើតទេ។ គ 17
អក្សរ ក - ខ្ញុំ នៅ - យូ 17
អក្សរ អំពី - យូ 18
ការប្រើប្រាស់សំបុត្រ យូ នៅក្នុងអត្ថបទសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ 20
អក្សរ អ៊ី - អ៊ី 21
អក្សរ និង - ស 24
ស្រៈបន្ទាប់ពីការស្រែកនិង គ 26
អក្សរ ក,នៅ 26
អក្សរ និង ស 26
អក្សរ អំពីនាង ក្រោយក្ដៅខ្លួន ២៧
អក្សរ អំពីនាង ជំនួសស្រៈតានតឹង ២៧
អក្សរ អូ អ៊ី ជំនួសស្រៈដែលមិនតានតឹង ៣៣
អក្សរ អូយ បន្ទាប់ពី គ 34
លិខិត អូ បន្ទាប់ពីការស្រែកថ្ងូរនិង គ 34
លិខិត ទី 35
អក្សរ ខ និង 6 36
ការបែងចែក ខ និង ខ 36
អក្សរ ខ ជាសញ្ញានៃភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈ ៣៧
លិខិត ខ ក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍មួយចំនួន ៣៩
មិនមែនបន្ទាប់ពីហត់ទេ ៣៩
បន្ទាប់ពីរសាប់រសល់ 40
ច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ (morphemes) - 40
អក្ខរាវិរុទ្ធ ស្រៈ ស្រៈ ៤០
ស្រៈមិនជាប់ក្នុងឬស ៤១
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរឫសបុគ្គល ៤២
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងបុព្វបទ ៥១
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងបច្ច័យ ៥៤
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរបច្ច័យបុគ្គល ៥៩
ស្រៈដែលមិនសូវសង្កត់ចិត្តក្នុងឫស និងបច្ច័យនៃនាម និងគុណនាម ៦៩
ស្រៈដែលមិនជាប់ចំណង ៧២
ស្រៈដែលមិនសង្កត់នៅក្នុងករណីបញ្ចប់ 74
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ក្នុងទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ ៧៩
ស្រៈក្នុងកិរិយាសព្ទបញ្ចប់ ៧៩
ស្រៈក្នុង infinitive (ទម្រង់មិនកំណត់) មុន -ty 82
ភាគល្អិតគ្មានផលប៉ះពាល់ មិនមែនហើយក៏អត់ 83
អក្ខរាវិរុទ្ធ ៨៨
ព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង ៨៨
ព្យញ្ជនៈស្ងាត់ ៩២
ក្រុមនៃព្យញ្ជនៈនៅប្រសព្វនៃផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ - 93
អក្សរ niches ពីមុន ន និង t 97
លិខិត ជី នៅចុងបញ្ចប់ -ទី (--របស់គាត់) 99
ព្យញ្ជនៈទ្វេ ៩៩
ព្យញ្ជនៈទ្វេនៅប្រសព្វនៃផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ ៩៩
ទ្វេដង ន និងមួយ។ ន ក្នុងបច្ច័យនៃគុណនាម និងនាម ១០១
ទ្វេដង ន និងមួយ។ ន នៅក្នុងបច្ច័យនៃការចូលរួមអកម្មនៃអតីតកាល និងគុណនាមដែលទាក់ទងជាមួយពួកគេ ... 102
ទម្រង់បែបបទពេញលេញ 102
ទម្រង់ខ្លីៗ ១០៥
ទ្វេដង ន និងមួយ។ ន នៅក្នុងពាក្យដែលបង្កើតឡើងពីគុណនាម និងការចូលរួម 107
ព្យញ្ជនៈពីរដងក្នុងឫសរុស្សី ១០៨
ព្យញ្ជនៈទ្វេជាពាក្យខ្ចី (ភាសាបរទេស) ឫស និងបច្ច័យ ១០៩
ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់តួអក្សរដែលមិនមែនជាអក្ខរក្រម 111
សហសញ្ញា Sh
សញ្ញា ១១៣
Apostrophe ១១៤
ការសង្កត់សំឡេង 115
ច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចូលគ្នាដាក់សហសញ្ញា និងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយឡែក 116
ច្បាប់ទូទៅ ១១៧
នាម ១២១
ឈ្មោះទូទៅ ១២១
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ និងឈ្មោះផ្សំ ១២៩
ឈ្មោះហៅក្រៅ នាមនាម ១២៩
ឈ្មោះទីកន្លែង 131
គុណនាម ១៣៤
លេខ 139
សព្វនាម ១៤០
គុណកិរិយា ១៤១
ពាក្យបម្រើនិងការពន្យល់ 148
ការផ្សំជាមួយភាគល្អិត 150
អក្ខរាវិរុទ្ធអវិជ្ជមាន ទេ។ 151
អក្ខរាវិរុទ្ធរួម ទេ។ 152
អក្ខរាវិរុទ្ធដាច់ដោយឡែក ទេ។ 153
អក្ខរាវិរុទ្ធរួម / ដាច់ដោយឡែក ទេ។ 155
ច្បាប់កែតម្រូវ (ច្បាប់សម្របសម្រួល) ១៦១
ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរធំ និងអក្សរតូច 164
ព័ត៌មានទូទៅ ១៦៤
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្ស សត្វ សត្វទេវកថា និងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ ១៦៧
ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ និងរដ្ឋបាល-ដែនដី និងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ ១៧១
ឈ្មោះតារាសាស្ត្រ ១៧៦
ឈ្មោះនៃយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងព្រឹត្តិការណ៍ អំឡុងពេលប្រតិទិន និងថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ
ព្រឹត្តិការណ៍ ១៧៦
ចំណងជើងសាសនា ១៧៨
ឈ្មោះអាជ្ញាធរ ស្ថាប័ន អង្គការ សង្គម គណបក្ស ១៨២
ឈ្មោះឯកសារ វិមាន វត្ថុ និងស្នាដៃសិល្បៈ ១៨៥
ឋានន្តរស័ក្តិ ឋានន្តរស័ក្តិ ១៨៧
ឈ្មោះបញ្ជា មេដាយ រង្វាន់ គ្រឿងឥស្សរិយយស ១៨៨
ឈ្មោះពាណិជ្ជសញ្ញា ម៉ាកផលិតផល និងពូជ 188
អក្សរធំក្នុងរចនាប័ទ្មពិសេសប្រើ 190
ច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរអក្សរកាត់ និងអក្សរកាត់ក្រាហ្វិក... 191
អក្សរកាត់ និងពាក្យចម្លង ១៩១
អក្សរកាត់ក្រាហ្វិក ១៩៤
ច្បាប់ផ្ទេរប្រាក់ 195
វណ្ណយុត្តិ
នៅលើគោលបំណងនិងគោលការណ៍នៃវណ្ណយុត្តិ 198
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅចុងបញ្ចប់ និងនៅដើមប្រយោគ។ ចុងក្រោយ
សញ្ញានៅកណ្តាលប្រយោគ 201
វណ្ណយុត្តិនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ 201
វណ្ណយុត្តិនៅដើមប្រយោគ 203
សញ្ញាចុងនៃប្រយោគក្នុងប្រយោគ 203
បែងចែកប្រយោគដោយចំនុច 205
Dash រវាងសមាជិកនៃប្រយោគមួយ។ 206
សញ្ញាដាច់រវាងប្រធានបទ និងទស្សន៍ទាយ 206
Dash ក្នុងប្រយោគមិនពេញលេញ 209
Gire នៅក្នុងមុខងារតភ្ជាប់ 211
Dash ក្នុងមុខងារជ្រើសរើស 212
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ប្រធានបទតែងតាំង 213
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ 214
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមាន និងគ្មានសហជីព ២១៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមានពាក្យទូទៅ 220
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់និយមន័យដូចគ្នា ២២៣
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីដូចគ្នា ២២៧
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកដដែលៗនៃប្រយោគ ២២៨
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់សមាជិកឯកោនៃប្រយោគមួយ។ 229
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមានការឯកភាពគ្នាដាច់ដោយឡែក ២២៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ២៣៥
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មវិធីឈរតែឯង ២៣៩
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងកាលៈទេសៈដាច់ស្រយាល ... 243 វណ្ណយុត្តិក្នុងឃ្លារឹតត្បិត - excretory phrases 249
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ ពន្យល់ និងភ្ជាប់សមាជិកនៃប្រយោគ 251
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងបន្សំដ៏មានអត្ថន័យជាមួយនឹងការភ្ជាប់អនុសញ្ញា ឬពាក្យសម្ព័ន្ធមិត្ត 256
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់វេនប្រៀបធៀប 258
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ការបង្កើតការណែនាំ និងការដោតចូល 261
វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ពាក្យផ្ដើម ការផ្សំពាក្យ និងប្រយោគ ២៦១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលបញ្ចូល 268
សញ្ញា សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅពេលនិយាយ 273
សញ្ញា វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ interjections និង interjectional ប្រយោគ 276
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់ពាក្យបញ្ជាក់ អវិជ្ជមាន និងសួរចម្លើយ-ឧទាន 278
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ 280
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគផ្សំ ២៨០
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ ២៨៤
វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញមិនមែនសហជីព ២៩៤
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 299
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់ការនិយាយផ្ទាល់ និងការដកស្រង់ 301
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ ៣០១
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ 307
សម្រង់សម្រង់សញ្ញានិងពាក្យ "បរទេស" 310
ការដកស្រង់ពាក្យដែលប្រើមិនធម្មតា - 311 ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ, លំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ; អន្តរកម្មនៃសញ្ញានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ 313
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងលំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេ 313
អន្តរកម្មនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ ៣១៧
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងការរចនាបញ្ជី និងច្បាប់កំណត់ 320
លិបិក្រមនៃពាក្យទៅកាន់ផ្នែក "អក្ខរាវិរុទ្ធ" ៣២៥
លិបិក្រមទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" ៤៣៥
សន្ទស្សន៍នៃពាក្យទៅផ្នែក "វណ្ណយុត្តិ" 460
អក្សរកាត់តាមលក្ខខណ្ឌ ៤៧៨
បុព្វបទ
ការណែនាំដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានរៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradov នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី និងគណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធនៅនាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វាគឺជាលទ្ធផលនៃការងារជាច្រើនឆ្នាំរបស់គណៈកម្មាការអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលរួមមានអ្នកភាសាវិទ្យា សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ វិធីសាស្រ្ត និងគ្រូបង្រៀនអនុវិទ្យាល័យ។
ខាងក្រោមនេះបានចូលរួមក្នុងការងាររបស់គណៈកម្មការដែលបានពិភាក្សាម្តងហើយម្តងទៀតនិងអនុម័តអត្ថបទនៃសៀវភៅណែនាំ: បណ្ឌិត។ ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត B. 3. Buk-china, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ N. S. Valgina គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី S.V. Volkov បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. P. Grigoriev, បណ្ឌិត Ped ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Deikina, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យរង E.V. Dzhandzhakova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត N.A. Eskova អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី A.A. Zaliznyak, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Ivanova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ O. E. Karmakova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្តសាស្រ្តាចារ្យ L. L. Kasatkin អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិតសភាអប់រំរុស្ស៊ី V. G. Kostomarov អ្នកសិក្សានៃ IANP និង RANS O. A. Krylova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ L.P. Krysin, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ S. M. Kuzmina បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ O. V. Kukushkina, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រសាស្រ្តាចារ្យ V.V. Lopatin (ប្រធានគណៈកម្មការ) គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី V.V. Lukhovitsky ប្រធាន។ មន្ទីរពិសោធន៍ភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃវិទ្យាស្ថានម៉ូស្គូសម្រាប់ការសិក្សាកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកអប់រំ N.A. Nefedova, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្ត្រ I.K. Sazonova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្ត្រ A.V. Superanskaya, Ph.D. ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត L.K. Cheltsova បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ A. D. Shmelev, បណ្ឌិត Philology ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ M. V. Shulga ។ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការពិភាក្សា និងការកែសម្រួលអត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានយកដោយសមាជិកនៃគណៈកម្មការដែលបានទទួលមរណភាពនាពេលថ្មីៗនេះ៖ លោកបណ្ឌិត ហ្វីលុល។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យ V. F. Ivanova, B. S. Schwarzkopf, E. N. Shiryaev, Ph.D. វិទ្យាសាស្ត្រ N.V. Solovyov ។
ភារកិច្ចចម្បងនៃការងារនេះគឺដើម្បីរៀបចំអត្ថបទពេញលេញនៃច្បាប់នៃការប្រកបភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភាសារុស្ស៊ី។ “ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី” ដែលនៅតែជាធរមាន ដែលត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1956 គឺជាច្បាប់ចងជាទូទៅដំបូងបង្អស់ដែលលុបបំបាត់ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការប្រកប។ ពាក់កណ្តាលសតវត្សបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយរបស់ពួកគេ ហើយសៀវភៅណែនាំ និងការអភិវឌ្ឍន៍វិធីសាស្រ្តជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មជាតិ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការធ្វេសប្រហែស និងភាពមិនត្រឹមត្រូវសំខាន់ៗមួយចំនួនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យនៃច្បាប់។
ភាពមិនពេញលេញនៃច្បាប់ឆ្នាំ 1956 គឺភាគច្រើនដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសាខ្លួនវា៖ ពាក្យ និងប្រភេទពាក្យថ្មីៗជាច្រើនបានលេចឡើង ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាទំនើប ឯកតាដែលឈរនៅមាត់ច្រាំងរវាងពាក្យមួយ និងផ្នែកនៃពាក្យមួយបានក្លាយទៅជាសកម្មជាងមុន។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានដូចជា ខ្នាតតូច, អតិបរមា, វីដេអូ, អូឌីយ៉ូ, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ, អតីតកាល និងផ្សេងៗទៀតនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើឯកតាបែបនេះគួរតែត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយផ្នែកបន្ទាប់នៃពាក្យ ឬតាមរយៈសហសញ្ញា។ គោលការណ៍ណែនាំជាច្រើនសម្រាប់ការសរសេរអក្សរធំគឺហួសសម័យហើយ។ ច្បាប់វណ្ណយុត្តិដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម និងថាមវន្តនៃការនិយាយសម័យទំនើប ជាពិសេសនៅក្នុងសារព័ត៌មានមហាជន ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ និងបន្ថែម។
ដូច្នេះអត្ថបទដែលបានរៀបចំនៃច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋានដែលបានជួសជុលនៅក្នុង "ច្បាប់" ឆ្នាំ 1956 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើនបន្ថែមនិងបញ្ជាក់ពួកគេដោយគិតគូរពីការអនុវត្តការសរសេរទំនើប។
ការគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះ ជាការពិត មិនអាចគ្របដណ្តប់ និងធ្វើឱ្យករណីស្មុគស្មាញជាក់លាក់ទាំងអស់នៃពាក្យប្រកបនោះទេ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវយោងទៅវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ។ វចនានុក្រមស្ដង់ដារពេញលេញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" (2nd ed., M., 2005) ដែលមាន 180 ពាន់ពាក្យ។
ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីនេះ មានបំណងសម្រាប់គ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី បុគ្គលិកផ្នែកវិចារណកថា និងបោះពុម្ព ទាំងអស់ដែលសរសេរជាភាសារុស្សី។
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់សៀវភៅយោង អត្ថបទនៃច្បាប់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយលិបិក្រមពាក្យ និងសន្ទស្សន៍ប្រធានបទ។
អ្នកចងក្រងសម្តែងការដឹងគុណចំពោះស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាអំពីគោលគំនិត និងអត្ថបទនៃច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីដែលបានចងក្រងការណែនាំនេះ។
អក្ខរាវិរុទ្ធ
សេចក្តីផ្តើម ព័ត៌មានទូទៅអំពីការសរសេរជាភាសារុស្សី
ការសរសេរជាភាសារុស្សីគឺសំឡេង-អក្ខរក្រម៖ ឯកតាសំខាន់របស់វា - អក្សរត្រូវបានទាក់ទងជាមួយឯកតាសូរសព្ទ (សំឡេង) នៃភាសា។ ច្បាប់ដែលកំណត់សញ្ញាណដែលទទួលយកជាទូទៅនៃពាក្យត្រូវបានគេហៅថា ច្បាប់ប្រកប។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាបួនក្រុមសំខាន់ៗ: ការបញ្ជូនតាមព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យ; អក្ខរាវិរុទ្ធបន្ត, សហសញ្ញានិងដាច់ដោយឡែក; ការប្រើប្រាស់អក្សរធំនិងអក្សរតូច; ច្បាប់ផ្ទេរ។ នៅក្នុងវេន ការបញ្ជូនតាមព្យញ្ជនៈនៃសមាសភាពសំឡេងនៃពាក្យត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ពីរប្រភេទ៖ ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ (ពួកគេក៏ត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់ក្រាហ្វិក) និងច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ។
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ឬសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ (កំឡុងពេល សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាចុច ពងក្រពើ សំណួរ និងសញ្ញាឧទាន តង្កៀប និងសញ្ញាសម្រង់មួយផ្នែក) មិនចូលរួមក្នុងការរចនាពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវដកអត្ថបទដែលសរសេរ រំលេចវាក្យសម្ព័ន្ធ ឯកតា។ ច្បាប់សម្រាប់ប្រើវណ្ណយុត្តិត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់វណ្ណយុត្តិ។
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី(សំណុំនៃអក្សរដែលត្រូវបានរៀបចំតាមលក្ខខណ្ឌប៉ុន្តែកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង) មាន 33 អក្សរ ដែលនីមួយៗមានពីរកំណែ៖ អក្សរធំ (ធំ អក្សរធំ) និងអក្សរតូច (តូច)។
-1 |
ឈ្មោះអក្សរ |
លិខិត |
ឈ្មោះអក្សរ |
លិខិត |
ឈ្មោះអក្សរ |
អា |
ក |
អិល |
អាល |
ts |
tse |
bb |
បេ |
ម |
អេម |
ហ |
ចែ |
វ |
ve |
ហ |
ន |
shh |
សា |
ជីជី |
ge |
អូ |
អំពី |
Shch |
shcha |
ឃ |
DE |
ភី |
pe |
bj |
សញ្ញារឹង |
នាង Yoyo ១ |
របស់នាង |
ទំ |
អេ |
យី |
ស |
រៀន |
ដូចគ្នា |
ស |
es |
ខ |
សញ្ញាទន់ |
Zz |
ហ្សេ |
ធី |
ទេ |
អូ |
អូ |
ii |
និង |
វូ |
នៅ |
យូយូ |
យូ |
យី |
និងខ្លី |
អេហ្វ |
អេហ្វ |
យ៉ាយ៉ា |
ខ្ញុំ |
ខេ |
កា |
xx |
ហា |
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់អក្សរ
ច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរកំណត់ការបញ្ជូននៃព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលបានផ្គូផ្គងនៅក្នុងការសរសេរ ក៏ដូចជាសំឡេង C] 2 ("yot") ។
អក្ខរក្រម 33 អក្សរ (ដោយប្រើអក្សរជាប់គ្នា។ អ៊ី)ប្រើតែក្នុងអត្ថបទគោលបំណងពិសេស (សូមមើល§ 5 នៃច្បាប់)។ នៅក្នុងការសរសេរធម្មតា, លិខិត យូត្រូវបានប្រើដោយជ្រើសរើស (សូមមើល§ 5 កថាខណ្ឌ 1,2) ។ ២
គ] ជាព្យញ្ជនៈមានវត្តមាន ជាឧទាហរណ៍ នៅដើមពាក្យ ដើមណូអែល roll] ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ការប្រយុទ្ធ។
មិនមានទំនាក់ទំនងសាមញ្ញមួយទល់មួយរវាងសំឡេង និងអក្សរនៃអក្ខរក្រមទេ។ ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អក្សរដប់ត្រូវបានប្រើ បង្កើតជាគូអក្សរប្រាំ: a-i, y - យូ, អូ - យូ 9 អូ 9 s - និង 1 ។ 21 អក្សរត្រូវបានប្រើដើម្បីតំណាងឱ្យព្យញ្ជនៈ: b, c, d, e, g, ម៉ោង k,l,m,n,p,r,s,t,f,x,c,h, sh,sh, y ។
មិនមានអក្សរពិសេសនៅក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សីដើម្បីកំណត់ព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ដែលផ្គូផ្គងនោះទេ។ ព្យញ្ជនៈគូនីមួយៗខុសគ្នាតែក្នុងភាពរឹង-ទន់ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានបង្ហាញដោយអក្សរដូចគ្នា៖ ខនិង ខ"("- សញ្ញានៃភាពទន់ភ្លន់) - លិខិតមួយ។ b, ខ្ញុំ និង P"- សំបុត្រ លីត្រ ឃនិង ឃ"- សំបុត្រ ឃ ល. អក្សរខាងក្រោមបង្ហាញពីភាពរឹង-ទន់នៃព្យញ្ជនៈដែលបានផ្គូផ្គង៖ អក្សរ មួយ, uh, អូ អូស, សម្រាប់ភាពទន់ភ្លន់ - អក្សរ I, យូ, យូ, អ៊ី, និង, ឧ៖ រីករាយ - ជួរ, ធ្នូ - ដំបូលផ្ទះ, ខ្ទម - សត្វគោ លោក- ពណ៌ប្រផេះ, ធូលី - ផឹក 2 . នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ឬមុនព្យញ្ជនៈរឹង ភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈជាគូត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរ ខ (សញ្ញាទន់) ប្រៀបធៀប៖ កុង - សេះ, ឈាម - ឈាម កំណប់ - អីវ៉ាន់; ហាមប្រាម កា- ផ្ទះងូតទឹក, ភ្នំ - ជូរចត់, រិល - តែប៉ុណ្ណោះ។
នៅទីនេះ និងខាងក្រោម នៅក្នុងអត្ថបទទាំងមូលនៃច្បាប់ សំឡេងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ ដិតពុម្ពអក្សរ និងអក្សរជាអក្សរទ្រេតដិត។
2 ជាគូនៃអក្សរ e - e, s - និងគោលការណ៍ផ្ទេរភាពរឹងនេះគឺទន់ ស្ទីព្យញ្ជនៈត្រូវបានគេសង្កេតឃើញមិនជាប់លាប់ទេ (សូមមើលអំពីរឿងនេះនៅក្នុង§ 9 និង 11) ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីផ្ទេរការគោះ អំពីបន្ទាប់ពីអក្សរ w, w, h, wប្រើប្រាស់ សៀមិនត្រឹមតែសំបុត្រទេ។ អំពីប៉ុន្តែផងដែរ។ យូឧ. ជាមួយនឹងកាំបិតមួយ។ប៉ុន្តែ រក្សាទុក;បន្ទាប់ពីលិខិត គសរសេរមិនត្រឹមតែ និង,ប៉ុន្តែផងដែរ។ ស,ឧ. សាច់ចៀម beaver,ប៉ុន្តែ ហ្គីបសីរសី(សូមមើលអំពីរឿងនេះនៅក្នុង§ 15, 18,19) ។
ព្យញ្ជនៈភាពរឹង-ទន់ដែលមិនផ្គូផ្គង w, w, h,អ្នក (ស្រែក) និង គមិនចាំបាច់បង្ហាញភាពរឹង ឬទន់ជាមួយអក្សរបន្ទាប់ទេ។ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹង w, wមិនចាំបាច់សរសេរសំបុត្រទេ។ ស, និងបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់ h, w- អក្សរ ខ្ញុំ, យូ។ដូច្នេះហើយបន្ទាប់ពីសរសេរសំបុត្រដ៏ទ្រុឌទ្រោមទាំងអស់ មួយ, អ្នក, ខ្ញុំ, ឧ៖ កំដៅ, បាល់, ម៉ោង, មេត្តាករុណា; កំហុសសំលេងរំខាន, អព្ភូតហេតុ, pike; ខ្លាញ់, ដើមត្រែង, ឋានៈ, ខែល។ 3 .
ដើម្បីបង្ហាញព្យញ្ជនៈ គ]មានលិខិតពិសេសមួយ។ និង,ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាត្រូវបានគេប្រើបន្ទាប់ពីស្រៈ - នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ និងមុនព្យញ្ជនៈ ឧទាហរណ៍៖ អាច, អាវយឺត, swarm, shrew ។ មុនស្រៈ - នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ គ]មិនត្រូវបានបង្ហាញដោយអក្សរដាច់ដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែរួមជាមួយស្រៈបន្ទាប់វាត្រូវបានបញ្ចូលជាអក្សរ ខ្ញុំយូ, យូ, អ៊ី, ឧ៖ ផ្លែប៉ោម, ការភ័យខ្លាច, ភាគខាងត្បូង, ពស់, ដើមឈើ, ច្រៀង, spruce, បានមកដល់ * ។ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈក្នុងករណីនេះ ពីមុខអក្សរ i, យូ, យូ 9 អ៊ី ត្រូវបានសរសេរ ខ ឬ ь (តួអក្សរបំបែក): ឱប, មុនខួប, បើកឡានឡើង, ក្រោកឡើង; មិត្តភក្តិ, ព្យុះទឹកកក, នៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុង, កាំភ្លើង; បន្ទាប់ពីការបំបែក ខ បន្សំ "j + ស្រៈ" ក៏អាចត្រូវបានបញ្ជូនដោយអក្សរ និង៖ nightingales ។
ដូច្នេះអក្សរ I យូ, យូ, អ៊ី, និង
ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សីក្នុងមុខងារពីរ៖ ដើម្បីកំណត់ស្រៈជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈគូមុន និងដើម្បីបង្ហាញពីការរួមបញ្ចូលគ្នា j អមដោយស្រៈ។
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការបញ្ជូនផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យនៅក្នុងការសរសេរ
ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សីគឺផ្អែកលើគោលការណ៍មិនកំណត់ក្នុងការសរសេរនៃការផ្លាស់ប្តូរសំឡេងក្រោមឥទ្ធិពលនៃទីតាំងនៅក្នុងពាក្យ។
សំឡេងនៅក្នុងសមាសភាពនៃពាក្យគឺស្ថិតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនស្មើគ្នា។ នៅក្នុងមុខតំណែងមួយចំនួន (ទីតាំងសូរសព្ទ) ស្រៈ ឬព្យញ្ជនៈទាំងអស់ត្រូវបានសម្គាល់។ ទាំងនេះគឺជាមុខតំណែងឯករាជ្យ និងរឹងមាំ។ ស្រៈ មួយ, អូ, និង, uh, uhខុសគ្នានៅក្រោមភាពតានតឹង៖ តូច គេថា ផ្អែម លា ដីស។ ផ្គូផ្គងដោយព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺសំឡេង-ថ្លង់ ខុសគ្នាមុនស្រៈ (ពពែ - ស្តោះទឹកមាត់, ស្រះ - កំណាត់) , មុនព្យញ្ជនៈដែលមិនបានផ្គូផ្គងសំឡេង n, l, m, r(រឹង និងទន់) និង "អ៊ីយ៉ូត" (អាក្រក់ - ស្រទាប់, ទឹកភ្នែក - ចំណាយ, វាយ - ផឹក), និងពីមុនផងដែរ។ ក្នុង(រឹង និងទន់)៖ ប្រាសាទ - អ្នកបង្កើត, សត្វ - ពិនិត្យ។ ព្យញ្ជនៈរឹង និងទន់ត្រូវបានសម្គាល់មុនស្រៈ (គោះ - បេល) ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ (បល្ល័ង្ក - ប៉ះ), ក៏ដូចជាមុនព្យញ្ជនៈរឹង (ពាង - បន្ទប់ទឹក) ។
សម្រាប់គម្លាតខ្លះពីគំរូនេះ (ជាពាក្យដែលមានប្រភពដើមពីបរទេស និងជាពាក្យផ្សំ) សូមមើល§ 26។
នៅក្នុងមុខតំណែងផ្សេងទៀត មិនមែនសំឡេងទាំងអស់ត្រូវបានសម្គាល់ទេ។ ទាំងនេះគឺអាស្រ័យ ទីតាំងខ្សោយ។ បាទ សំឡេងគគ្រិច។ កនិង អំពី(ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ និង សោម) នៅក្នុងទីតាំងដែលមិនតានតឹងស្របគ្នានៅក្នុងសម្លេងមួយ។ ក៖ s[a]lsh។ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់នៅក្នុងទីតាំងមិនតានតឹង វាមិនខុសគ្នាទេ វាស្របគ្នាក្នុងសំឡេងតែមួយ និងស្រៈបួនដែលខុសគ្នានៅក្រោមភាពតានតឹង - អំពីក, និង,ឧទាហរណ៍៖ [h "ទៅ] whip, [ត លីត្រ m]វាយ, [n "irsh, [d" និង] ld, cf ។ នៅក្រោមភាពតានតឹង [t "6] ហែលទឹក, \t ខ ក]ទេ [p "i] / ib, [ឃ "3 ] ឡូ។ ព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺសំឡេង-ថ្លង់ជាគូមិនខុសគ្នានៅខាងចុងនៃពាក្យមួយ ព្រមទាំងពីមុខព្យញ្ជនៈដែលគ្មានសំឡេង និងសំឡេងជាឧទាហរណ៍៖ du[p] - su[i] 9 ស្កា [s] កា - លាបពណ៌,by [d] ខ្ញុំយក - o [d] ខ្ញុំយក ( cf. មុនស្រៈ ដើមឈើអុក - ស៊ុបរឿងនិទាន - ពណ៌ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស) ។
សំឡេងនៅក្នុងទីតាំងនៃភាពមិនអាចបែងចែកបានត្រូវបានពិនិត្យនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់ដូចគ្នានៃពាក្យ (morpheme) ដោយសំឡេងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងទីតាំងនៃភាពខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍ការសរសេរសំបុត្រ អំពី ជំនួសស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ កនៅក្នុងពាក្យ b[s]r6tsya បញ្ជាក់ដោយទម្រង់ ប្រយុទ្ធ, ដែលស្រៈឫសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ សំឡេងគ្មានផលប៉ះពាល់ និងនៅក្នុងពាក្យ [t "និង] លឿង ពិនិត្យដោយស្រៈតានតឹងក្នុងពាក្យមួយ។ ទំនាញ ក្នុង [l "និង] គេង - តក់ស្លុត អ៊ី(ព្រៃ), និងនៅក្នុង កញ្ជ្រោង - តក់ស្លុត និង(កញ្ជ្រោង) ។ ព្យញ្ជនៈថ្លង់ និងសំឡេងជាគូនៅក្នុងទីតាំងនៃភាពមិនអាចបែងចែកបានក៏ត្រូវបានពិនិត្យដោយទីតាំងនៃភាពខុសគ្នាផងដែរ - ឧទាហរណ៍ មុនពេលស្រៈ ធ្វើ [n] - ដើមឈើអុក, ស៊ុប] - ស៊ុប; ska [s] ka - រឿងនិទាន, kra [s] ka - ពណ៌.
គោលការណ៍ដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះការផ្ទេរស្រៈ និងព្យញ្ជនៈក្នុងបុព្វបទ បច្ច័យ ចុង (សូមមើលផ្នែកពាក់ព័ន្ធនៃច្បាប់)។
អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលសំឡេងនៅក្នុងទីតាំងដែលមិនអាចបែងចែកបាន មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ត្រូវបានកំណត់តាមលំដាប់វចនានុក្រម cf ។ ស្រៈដែលមិនបានពិនិត្យនៅក្នុងឫស៖ ឆ្កែ, ក្តាន់, ស្ពៃក្តោប, ឥឡូវនេះ, meridian, Knight; ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាននៅក្នុងឫស៖ កន្លែងណា ថ្ងៃអង្គារ ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ជណ្តើរយន្ត។
អេអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមានគម្លាតដាច់ដោយឡែកពីគោលការណ៍ទូទៅនៃការសរសេរអក្សរនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យមួយ នៅពេលដែលតាមប្រពៃណី សំបុត្រដែលត្រូវបានស្នើដោយមូលប្បទានប័ត្រមិនត្រូវបានសរសេរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ ហែលទឹក ប្រកាសនៅក្រោមភាពតានតឹង ក,ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគ្មានភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ អ្នកហែលទឹក និង អ្នកហែលទឹក សំបុត្រមួយត្រូវបានសរសេរ អំពី; ក្នុងបុព្វបទ ដង-/ផ្កាកុលាប- កើតឡើងតែនៅក្រោមភាពតានតឹង អំពី(ឧ. គំនូរ, ឆ្នោត) ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគ្មានភាពតានតឹង យោងតាមប្រពៃណីសំបុត្រត្រូវបានសរសេរ ក (ឧទាហរណ៍៖ សរសេរ, លេង) ។
ការបំផ្លិចបំផ្លាញបែបនេះជារឿយៗត្រូវបានពន្យល់ដោយការប្តូរជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសំឡេងនៅក្នុងឫសមួយ (ឬ morpheme មួយផ្សេងទៀត) ។ ជាលទ្ធផល អក្សរផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ឫសមួយ (ឬ morpheme ផ្សេងទៀត) នៅក្នុងពាក្យផ្សេងគ្នា។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ច្បាប់ផ្តល់នូវពាក្យថា "មិនគួរត្រូវបានពិនិត្យដោយពាក្យបែបនេះ និងពាក្យបែបនេះទេ (ទម្រង់នៃពាក្យបែបនេះ)" ។ ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពាក្យសំដី កិរិយាសព្ទជាគូនៃទម្រង់ផ្ទុយមិនអាចប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ (សូមមើល§ 34 ចំណាំ 2)។
លក្ខណៈពិសេសនៃការសរសេរប្រភេទពាក្យមួយចំនួន
នៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស (ជាពិសេសនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ) ក៏ដូចជានៅក្នុងអក្សរកាត់មានអក្ខរាវិរុទ្ធដែលខុសពីច្បាប់ទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យបរទេសមួយចំនួនបន្ទាប់ពីអក្សរ ផងដែរបន្ទប់ទឹក អក្សរត្រូវបានសរសេរ ខ្ញុំយូ, អ៊ី (ខិត្តប័ណ្ណ, ឆ័ត្រយោង, គណៈវិនិច្ឆ័យ, pshut, Jules, Siauliai, Tsjavlovsky, Zurich; jen, Shenyang, Lao នាង) ហើយបន្ទាប់ពី ន - អក្សរ ស និង អូ(Truong, Chengdu)។ អក្ខរាវិរុទ្ធបែបនេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃការបញ្ចេញសំឡេង - ឧទាហរណ៍ទន់ ផងដែរនិង sh,រឹង ម៉ោង
មានតែនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេសប៉ុណ្ណោះដែលមានបន្សំអក្សរ យ៉ា, យូ, យ៉ា, យ៉ា, យូ, យូឧ៖ sequoia, sequoia (វីន ទំ។ ), Goya, paranoia, paranoia (ប្រភេទទំ។ ), យ៉ក ស្រុក ទំពាំងបាយជូរ។ ការបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរដែលមិនមានលក្ខណៈសម្រាប់ភាសារុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្សរកាត់ផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ ZhEK, CheZ (ប្រេកង់សំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច), យ៉ា (សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់យេម៉ែន)។
តួនាទីពិសេសនៃប្រពៃណីក្នុងការប្រកបនាមត្រកូល (ទាំងភាសារុស្សី និងបរទេស) ត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់របស់ពួកគេ៖ ពួកគេរក្សាទម្រង់លិខិតដែលបានកត់ត្រាក្នុងឯកសារផ្លូវការ។ ឧទាហរណ៍មាននាមត្រកូល ខ្មៅ និង ខ្មៅ, Okapkin និង Akhapkin, Komarovsky និង Komorowski, Syroezhkin និង Syroeshkin, Bessonov និង Bezsonov, Kuzmin និង គុសមីន។
ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរ ច្បាប់ទូទៅ 1
ស្រៈមិនមែនបន្ទាប់ពីការស្រែកនិងគ 2
អក្សរ ក - ខ្ញុំ នៅ - យូ § 1. អក្សរ មួយ, y ត្រូវបានប្រើ:
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ មួយ, yឧទាហរណ៍នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ ឋាននរក, ក្រហម, កងទ័ព, ហ្គាស, លីយ៉ាណា, អូអាស៊ីស, ឡូរៀ; ចិត្តពេលព្រឹក,goon, ពីងពាង, បង្រៀន។
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ មួយ, y គ្រាប់បាល់, decoction, ចង,អំណោយ, តម្បាញ, ប្រាថ្នា; ព្យុះ, សត្វទីទុយ, យក, លិច។
§ ២.អក្សរ ខ្ញុំ, យូ ត្រូវបានប្រើ:
1. ដើម្បីបញ្ជូនស្រៈ មួយ, yនិងក្នុងពេលតែមួយដើម្បីចង្អុលបង្ហាញ
នៅលើភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈមុន ឧទាហរណ៍៖ woodpecker, ត្រជាក់
ចាក់,ទន់, រស់រវើក, ទាំងមូល; dunes, ស្រឡាញ់, ខ្ញុំបើកបរ, គ្រប់ទីកន្លែង, cos-
ធីម
ចំណាំ. អក្សរ ខ្ញុំ, យូ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ g, k, x ត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស រួមទាំងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ Gyaur, Ganja, Gyurza, Guys, Hugo, Gunther; Kyakhta, manicure, ditch, Kuchelbecker, Kyushu; Hyanga, Huebner ។
2.
ដើម្បីបង្ហាញបន្សំ \ បន្តដោយស្រៈ ក
ឬនៅ៖
ច្បាប់ទូទៅមួយចំនួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អក្សរមានលក្ខណៈពិសេសទាក់ទងនឹងការសរសេរពាក្យនីមួយៗ ឬផ្នែកសំខាន់ៗនៃពាក្យ។ នេះគឺជា អនុវត្ត,ឧទាហរណ៍ចំពោះច្បាប់សម្រាប់ការសរសេរអក្សរ និង- s, ការសរសេរ អំពី- យូបន្ទាប់ពីស្រែកថ្ងូរ និង គ.ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ នៅក្នុងសំណុំនៃច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធ លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ជាប្រពៃណីរួមជាមួយនឹងច្បាប់ទូទៅ។
2 ច្បាប់នៅក្នុងផ្នែកនេះត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងដោយ ក្រណាត់ជាមួយនឹងស្រៈសង្កត់សំឡេង។ អំពីការសរសេរអក្សរដែលបង្ហាញពីការមិនតានតឹង នីសំឡេងស្រៈ សូមមើលផ្នែកខាងក្រោមនៃច្បាប់។
ផ្លែប៉ោម, បង្គោលភ្លើងហ្វារ, យ៉ាល់តា;ភាគខាងត្បូង, កាប៊ីន, យូរ៉ា;
ចំណាំ. អំពីការសរសេរនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួននៃប្រភពដើមបរទេសបន្សំអក្សរ "ខ្ញុំ, យូ សូមមើល§ 26 កថាខ័ណ្ឌ 3 ។
ខ) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ; ក្នុងករណីនេះមុនអក្សរ ខ្ញុំយូ ការកំណត់ព្រំដែនត្រូវបានសរសេរ ខ ឬ ខ (សូមមើល§ 27-28) ឧ៖ tub, ស្វា, ព្យុះទឹកកក, ហាសិប; គ្មាននុយក្លេអ៊ែ, ភ្ញាក់ឡើង, bunk, មុនខួប។
អក្សរ អំពី - យូ 1 § ៣.លិខិត អំពី ប្រើ៖
មួយ។ ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អំពីនៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ
ឧ៖ អ័ក្ស, ការឆ្លើយឆ្លង, ទ្រឹស្តី, ជីវប្រវត្តិ, ផ្ទាល់, ឧបទ្វីប។
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អំពីហើយនៅពេលជាមួយគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងនៃព្យញ្ជនៈមុន ឧទាហរណ៍៖ ប្រយុទ្ធ, ដាំ, ព្រាប, ប្រភេទ, បាច់, នឹម, ពាក់, ថ្ងាស, លីត្រ, ទឹក, បន្ទប់ចំហាយទឹក, មួយរយ។
នៅក្នុងរង្វង់កំណត់នៃពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស, អក្សរ អំពី ប្រើ៖
ក) ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អំពីបន្ទាប់ពី) បញ្ជូនដោយលិខិត ទី
នៅដើមពាក្យមួយ និងនៅកណ្តាលពាក្យបន្ទាប់ពីស្រៈ ឧទាហរណ៍៖ អ៊ីយ៉ូត
មេ (សម្រាប់បញ្ជីនៃពាក្យបែបនេះ សូមមើល§ 26 កថាខណ្ឌ 2);
នៅក្នុងភាពខុសគ្នានៃការសរសេរជាភាសារុស្សី, ដែលជាកន្លែងដែលលិខិតនោះ។ យូត្រូវបានប្រើដោយជ្រើសរើសតែប៉ុណ្ណោះ (មើល§ 5) ជាគូអក្សរ អូ - យូគូដែលត្រូវគ្នា។ អំពី- អ៊ី
ខ) ដើម្បីបង្ហាញការផ្សំ) បន្តដោយស្រៈ អំពីក្នុង
ជាផ្នែកមួយនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ o បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ; បញ្ជីមូលដ្ឋាន
ពាក្យ 2: កងវរសេនាតូច, ទំពាំងបាយជូរ, អន្លង់, ដៃគូ, cotillion, រថយន្ត -
magnola, Cro-Magnon, lotion, medallion, minion, pavilion, pa-
អ្នកបើកយន្តហោះ, អ្នកប្រៃសណីយ៍, សឺន័រ, សេណូរ៉ា, អ្នកចុះហត្ថលេខា, សញ្ញា, ស្រាសំប៉ាញ-
គាត់, chignon; quadrillion, quintillion, sextillion (ក៏ដូចជា
ជម្រើស quadrillion, quintillion, sextillion, ខ្ញុំឆ្លង -
ប្រើការបញ្ចេញសំឡេងផ្សេងគ្នា); លាន (ការសរសេរអត្ថបទ
មួយនៃការបញ្ចេញសំឡេង ពាក្យលាន); នៅក្នុងខ្លួន
ឈ្មោះដែលផុយស្រួយ៖ Avignon, Asuncion, Guillaume, Mignon, Taglioni, Frshpjof ។ ក្នុងករណីដ៏កម្រ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ យូសរសេរដើម្បីបង្ហាញសំឡេងនៃព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់៖ ហ្គីឡូទីន, ហ្គីលតូទីន, សេណូរ៉ាត, សេនរីតា, សេណូរីយ៉ា, សញ្ញាណ័ររីណា, ម៉ូរីឡូ។
§ ៤.លិខិត យូ ប្រើ៖
1. ដើម្បីបង្ហាញស្រៈតានតឹង អំពីនិងក្នុងពេលតែមួយសម្រាប់
ការចង្អុលបង្ហាញនៃភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុន ឧទាហរណ៍៖
កូន, អូរ, ក្រចក, របស់រដ្ឋ, ពន្លឺ, បោស, ក្តាន់,
motley, ឆ្អឹងជំនី, លា, shabby, រីកលូតលាស់។
ចំណាំ ១. លិខិត អ៊ី បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ g, k, x កើតឡើងជាចម្បងនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស រួមទាំងនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ gyozy, ក្មេងស្រី, ស្រា; Goethe, Hölderlin, Gothenburg, Cologne, Koestler, Höglund។បន្សំ ក្យូបានបង្ហាញជាពាក្យជាមួយបច្ច័យបរទេសផងដែរ។ - យ៉រប្រភេទ បញ្ជរ, អ្នកជូនដំណឹងនិងក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទ weave : weave, weave, តម្បាញ, weave ។
ចំណាំ ២. អក្សរ £ អាចត្រូវបានសរសេរជំនួសស្រៈ អំពីមានការបញ្ចេញសំឡេងបន្ទាប់បន្សំ (ឧទាហរណ៍៖ បីឆ្នាំបួនម៉ែត្រក្រហមងងឹត)និងជំនួសស្រៈដែលមិនសង្កត់ អំពីនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស (ឧទាហរណ៍៖ Goethe-Anetz, Königsberg) ។
2. ដើម្បីផ្ទេរបន្សំ jអមដោយសំឡេងតានតឹង
នីម អំពី៖
ក) នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ ឧទាហរណ៍៖ ដើមឈើ, hedgehog, ប្រាក់កម្ចី,
ផើងកាហ្វេ, គន្លឹះ, ច្រៀង, ប៊ូយ;
ខ) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ; ក្នុងករណីនេះមុនពេលលិខិត យូ ត្រូវបានសរសេរ
សញ្ញាបំបែក ខឬ ខ(សូមមើល§ 27-28) ឧ៖ ផឹក,
នឹងកើនឡើង, ខោ, ធ្ងន់ធ្ងរ, ជីវិត - ជីវិត; កម្រិតសំឡេងដែលអាចដកចេញបាន។
ចំណាំ. អំពីការប្រើប្រាស់បន្ទាប់ពីសញ្ញាបំបែក ខជំនួសអោយ យូអក្សរ អំពី(នៅក្នុងពាក្យដូចជា ទំពាំងបាយជូរ guillotine)សូមមើល§ 3 កថាខ័ណ្ឌ 36 ។
ចំណាំទៅកថាខណ្ឌ។1 និង ២. នៅក្នុងទីតាំងមិនតានតឹងនៃលិខិត អ៊ី ទាក់ទងទៅនឹងអក្សរ e ឧទាហរណ៍៖ ទឹកឃ្មុំ - ទឹកឃ្មុំទឹកកក - ទឹកកកដឹក - ដឹក - យកចេញ hedgehog-hedgehog ។
ការប្រើប្រាស់អក្សរ ё ក្នុងអត្ថបទសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ 1
§ 5. ការប្រើប្រាស់លិខិតមួយ។ យូ អាចជាបន្តបន្ទាប់ ឬជ្រើសរើស។
ការប្រើប្រាស់អក្សរថេរ យូ តម្រូវឱ្យមាននៅក្នុងប្រភេទខាងក្រោមនៃអត្ថបទបោះពុម្ព:
ក) នៅក្នុងអត្ថបទដែលមានតួអក្សរជាប់គ្នា។
ការសង្កត់សំឡេង (សូមមើល§ 116);
ខ) នៅក្នុងសៀវភៅដែលផ្ញើទៅកាន់កុមារតូចៗ;
គ) នៅក្នុងអត្ថបទអប់រំសម្រាប់សិស្សសាលាបឋមសិក្សា និង
ជនបរទេសដែលសិក្សាភាសារុស្សី។
ចំណាំ ១. ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ី បានអនុម័តសម្រាប់ផ្នែកឧទាហរណ៍នៃច្បាប់ទាំងនេះ។
ចំណាំ ៣. នៅក្នុងវចនានុក្រម ពាក្យដែលមានអក្សរ យូ ត្រូវបានដាក់ក្នុងអក្ខរក្រមទូទៅនៃពាក្យដែលមានអក្សរ អ៊ី ឧ៖ ទទេ, unctuous, ដើមឈើណូអែល, spruce, វារ, herringbone, ដើមឈើណូអែល, spruce; ត្រេកអរ, ត្រេកអរ, សប្បាយ, សប្បាយ, សប្បាយ។
នៅក្នុងអត្ថបទបោះពុម្ពធម្មតា អក្សរ យូ ប្រើដោយជ្រើសរើស។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើវានៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម។
ដើម្បីការពារការសម្គាល់ពាក្យខុស ឧទាហរណ៍៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាង, មេឃ, នៅក្នុងការហោះហើរ, ល្អឥតខ្ចោះ (ផ្ទុយទៅនឹងពាក្យ អ្វីគ្រប់យ៉ាង, មេឃ, រដូវក្តៅ, ល្អឥតខ្ចោះ), រួមបញ្ចូលទាំងការចង្អុលបង្ហាញកន្លែងនៃភាពតានតឹងក្នុងពាក្យមួយ ឧទាហរណ៍៖ ដាក់ធុង យើងដឹង (មិនដូច ធុងយើងដឹង) ។
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យមួយ - កម្រ មិនស្គាល់ច្បាស់ ឬមានការបញ្ចេញសំឡេងខុសធម្មតា ឧ៖ gyo "zy, surfing, fleur, harder, slit, រួមទាំងដើម្បីបង្ហាញពីភាពតានតឹងត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ រឿងនិទាន, នាំយក, យកទៅឆ្ងាយ, ថ្កោលទោស, ទារកទើបនឹងកើត, បំពេញ។
វិធាននៃ § 5 អនុវត្តចំពោះគ្រប់ករណីនៃការប្រើប្រាស់អក្សរ ё រួមទាំង AND បន្ទាប់ពី HISTING F, 10, ជូsch ។
3. នៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ - នាមត្រកូលឈ្មោះភូមិសាស្ត្រឧទាហរណ៍: Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dezhnev, Koshelev, Chebyshev, Vyoshenskaya, Olekma ។
អក្សរ អ៊ី - អ៊ី
§៦.លិខិត អូ សរសេរនៅដើមឫស ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ អ៊ី (ដោយគ្មានតួ)៖
នៅដើមពាក្យដើមកំណើតរុស្ស៊ីខាងក្រោមនិងពាក្យពន្យល់៖ នេះ (នេះ, នេះ, ទាំងនេះ), បែបនេះ, បែបនេះ, បែបនេះ, បែបនេះ; អ៊ីវ៉ា, អ៊ីវ៉ុន, អេជ, អេជ-ជ, ហេ, អេ, អេ, អេម៉ា, អេហេ។
នៅដើមពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស (រួមទាំងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ) ឧទាហរណ៍៖ eureka, នាំចេញ, គ្រាអាសន្ន, hellenes, វីរភាព, សម័យ, សីលធម៌, បន្ទរ, Etna, Eric (ជាមួយលិខិត អូ បញ្ជូនស្រៈតានតឹង); eucalyptus, អាត្មានិយម, អេក្វាទ័រ, ការប្រឡង, សេដ្ឋកិច្ច, អគ្គិសនី, ធាតុ, ឥស្សរជន, អារម្មណ៍, ថាមពល, epigraph, ជំងឺរាតត្បាត, អមដំណើរ, សោភ័ណភាព, និរុត្តិសាស្ត្រ, អេធើរ, Everest, Oedipus, Aeschylus(នេះជាសំបុត្រមួយ។ អូ បង្ហាញស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់) ។
នៅក្នុងឈ្មោះអក្សរ el, em, en, er, es, ef, ក៏ដូចជានៅដើមអក្សរកាត់ដែលសរសេរតាមឈ្មោះអក្សរ និងពាក្យដែលកើតចេញពីឈ្មោះអក្សរ និងពីអក្សរកាត់ជាឧទាហរណ៍៖ សង្គមនិយម - បដិវត្តន៍, enny, ensky, emka ។
បន្ទាប់ពីបុព្វបទ ឬធាតុផ្សំនៃពាក្យស្មុគស្មាញ និងផ្សំ (ទាំងក្រោយស្រៈ និងក្រោយព្យញ្ជនៈ)។ ឧទាហរណ៍:
ក) បន្ទាប់ពីស្រៈ ប្រឆាំងនឹងអេឡិចត្រុង, ប្រឆាំងនឹង SR, deescal-
ការពិនិត្យឡើងវិញជាដំណាក់កាល ដូច្នេះការពិនិត្យឡើងវិញដោយគ្មានសីលធម៌
ច្រក; dielectric, អេក្រង់ភាពយន្ត, អេក្រង់ទូរទស្សន៍, megaerg, microelectronic
ment, polyester, ឡៅតឿ, ប្រាំជាន់",
ខ) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ electrodeless, អេក្រង់រង, ការពិនិត្យជាមុន
គំនិត, razedaky, រក្សាទុក, សេដ្ឋកិច្ចទំនើប, subequa-
toerial, superelite; ពីរជាន់, ធាតុបី,
សេដ្ឋកិច្ចលីចូម ស្ថានីយ៍អនាម័យ និងរោគរាតត្បាត Mosenergo ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច។
§ ៧.មិនមែននៅខាងដើមឫសទេ បន្ទាប់ពីស្រៈ (ជាពាក្យដើមកំណើត) ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរ អូ ដូច្នេះ អ៊ី ជម្រើសរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើស្រៈមុន។
1. បន្ទាប់ពីអក្សរ នាង និង អក្ខរាវិរុទ្ធ អ៊ី បញ្ជីពាក្យជាមូលដ្ឋាន៖ ge-
enna, បញ្ជីឈ្មោះ, extravaganza; អនាម័យ, hyena, ស្រួច, របបអាហារ, អចលនទ្រព្យ, sie-
រយ, spaniel, fiesta និងពាក្យនៅលើ -ent: បេក្ខជន, អតិថិជន,
ធាតុផ្សំ, កត្តា, អ្នកជំងឺ និងអ្នកផ្សេងទៀត (ជាមួយអក្សរ អ៊ីខ្ញុំឆ្លង -
shchi ស្រៈសង្កត់ធ្ងន់); អ្នកគាំទ្រ, ឡឺ, អ្នកលេង, ជេស៊ូត, ឋានានុក្រម,
hieroglyph, myelitis, pyelitis, piety, requiem, trier (នេះជាសំបុត្រមួយ។
អ៊ី បង្ហាញស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់) ។
ចំណាំ ១. នៅក្នុងពាក្យ ឧបករណ៍បញ្ជូននិង កាំជ្រួចបន្ទាប់ពី អ៊ីអក្ខរាវិរុទ្ធ អ្នក(សូមមើល§ 26 កថាខ័ណ្ឌ 3) ។
ចំណាំ ២. នៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវមួយចំនួនបន្ទាប់ពី និង សរសេរជាអក្សរឧទាហរណ៍៖ Marietta, Gliiere ។
2. បន្ទាប់ពីអក្សរ អា អូយូ, យូ ត្រូវបានសរសេរ e. បញ្ជីពាក្យជាមូលដ្ឋាន៖
duel, duet, maestro, minuet, pirouette, កំណាព្យ, កំណាព្យ, កំណាព្យ, ស៊ី-
louette, រូបចម្លាក់ (នេះជាសំបុត្រមួយ។ អូ បង្ហាញស្រៈតានតឹង);
aloe, អាកាសយានដ្ឋាន (និងពាក្យផ្សេងទៀតដែលមានផ្នែកដំបូង អាកាស-)
ជញ្ជាំងភ្លើង, កាណូ, មេគុណ, លូ, ម៉ាស្តូសូ, មឺហ្សីន, ហ្វា-
អ៊ីតុន, ហ្វឺតេ (នេះជាសំបុត្រមួយ។ អូ បង្ហាញស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់) ។ នោះ។
ឬក្នុងនាមត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ ព័រតូរីកូ ប្រទេសវេលស៍ ហេមីង-
សួស្តី Maugham, Laertes, Aelita ។
ករណីលើកលែង៖ នៅក្នុងពាក្យ គម្រោង, ការរចនា, ការបញ្ចាំង, ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង និងឫសតែមួយផ្សេងទៀត គន្លង, សេចក្តីណែនាំ, ក៏ដូចជានៅក្នុងពាក្យ - មែន (ឧ. buer, gaer, fraer, អ្នកសម្ភាសន៍) សំបុត្រមួយត្រូវបានសរសេរ អ៊ី
ចំណាំទៅកថាខណ្ឌ។ 1 និង 2. ដោយមិនគិតពីលិខិតមុន ពួកគេត្រូវបានសរសេរជាមួយ អូ ពាក្យជាមួយផ្នែកទីពីរ -hedron : hexahedron, octahedron, tetrahedron, rhombohedron, trihedron, polyhedron ។
§ ប្រាំបី។មិនមែននៅដើមឫសបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទេ អក្សរ e ត្រូវបានសរសេរដើម្បីបង្ហាញស្រៈ e និងក្នុងពេលតែមួយដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងនៃព្យញ្ជនៈមុននៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម។
នៅក្នុងនាមទូទៅមួយចំនួននៃប្រភពដើមបរទេស។ បញ្ជីពាក្យជាមូលដ្ឋាន៖ ចៅហ្វាយក្រុង "លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ" plein ខ្យល់, មិត្តភក្ដិ, រ៉ាកែត, រ៉េប, លោក; ដូចគ្នានៅក្នុងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេឧទាហរណ៍៖ សាលាក្រុង, peerage, racketeer ។ រង្វង់នៃពាក្យផ្សេងទៀត (ជាចម្បងឯកទេសខ្ពស់) ត្រូវបានកំណត់ដោយវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ។
នៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវជាច្រើននៃប្រភពដើមបរទេស, ឧទាហរណ៍: Bacon, David, Deng Xiaoping, Davis, Rayleigh, Rambo,
Salinger, Sam, Sasson, Thatcher, Taffy (ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលផ្ទាល់ខ្លួន), Maryland, Taipei, Ulan-Ude, Huang He (ឈ្មោះទីកន្លែង)។ លិខិត អូ ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងពាក្យណាមួយដែលបានមកពីឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ក៏ដូចជានៅពេលដែលពួកគេក្លាយជានាមទូទៅ ឧទាហរណ៍៖ Ulan-Ude, Rayleigh (ឯកតារូបវិទ្យា) សេសុន (កាត់សក់) ។
3. ក្នុងនាមអក្សរ be, ve, ge, de, ze, pe, te, ក៏ដូចជានៅក្នុង
អក្សរកាត់សរសេរតាមឈ្មោះអក្សរ និងពាក្យបង្កើត
បន្ទប់ទឹកពីអក្សរកាត់អក្សរឧទាហរណ៍៖ រថពាសដែក, kaveenshchik,
gepeushnik, KGBashny ។
ចំណាំ. នៅក្នុងពាក្យ eser, enesនិង sdek- អក្សរកាត់ចាស់តំណាងឱ្យសមាជិកនៃគណបក្សនយោបាយមួយចំនួននៃដើមសតវត្សទី 20 - លិខិតនេះត្រូវបានសរសេរជាប្រពៃណី អ៊ី
4. នៅក្នុងអក្សរកាត់សំឡេង និងពាក្យដែលបង្កើតឡើងពីពួកគេ,
ឧ៖ HPP, CHP, VTEK, NEP, យុត្តិធម៌ (សមមូលរូបវន្ត
កាំរស្មីអ៊ិច), vtekovsky, nepman ។
§ ប្រាំបួន។ក្នុងករណីផ្សេងទៀតមិនមែននៅដើមឫសបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទេ អក្សរត្រូវបានសរសេរ អ៊ី
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីដើមទាំងអស់លិខិត អ៊ី បង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុន ឧ៖ ស, ខ្យល់, ពាក្យ, ជើង, អាជីវកម្ម, ក្នុងទឹក, ក្រោមដី, ដាន, សរសើរ, ផ្លាស់ប្តូរ, ជញ្ជាំង, ជំរឿន, ស៊ូទ្រាំ, កាត់, ចាស់, និទាឃរដូវ, អាន, ផ្លូវ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពាក្យដែលមានដើមកំណើតបរទេសសរសេរដោយអក្សរ អ៊ី ព្យញ្ជនៈមុនអាចត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងរឹងមាំ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីអក្សរដែលបង្ហាញពីព្យញ្ជនៈទន់គឺអក្សរ អ៊ី សរសេរជាពាក្យ asbestos, កំណែ, ghetto, despot, សេះបង្កង់, ផ្កាយដុះកន្ទុយ, ស្ត្រី, ត្រួសត្រាយ, អតិថិជន, ទិដ្ឋភាព, ពណ៌ទឹក, វិស័យ, ប៉ាតង់, ពិការភាព និងនៅក្នុងចំនួននៃអ្នកផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីអក្សរដែលបង្ហាញពីព្យញ្ជនៈរឹង។ អ៊ី សរសេរជាពាក្យ ទារក, ដាន់ឌី, ដីសណ្តរ, ម៉ូដែល, ជម្ងឺស្បែក, បងប្អូនជីដូនមួយ, ពាក្យស្លោក, អ្នកជំនួញ, និចលភាព, សូរសព្ទ, cappella, កីឡាបាល់ឱប, ការវាយតម្លៃ, មន្ទីរពេទ្យ, អ្នករៀបចំ, ខ្ទម, ផាររ៉េ, ឈរ, ល្បឿននិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន ក៏ដូចជានៅក្នុងនាមទូទៅដែលមិនអាចប្រកែកបាន ដែលបានសរសេរជាប់លាប់ជាមួយនឹងអក្សរចុងក្រោយ អ៊ី ឧ៖ meringue, chimpanzee, macrame, resume, pince-nez, tour, coupe, corrugation, puree, dash, cabaret, fricassee, highway, essay, variety show, neckline, karate, cafe,និងនៅក្នុងពាក្យជាមួយបច្ច័យបរទេស - អ៊ីសា (ប្រភេទ poetess, stewardess, baroness); នៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវមួយចំនួនឧទាហរណ៍៖ Carmen, Nehru, Roerich, Time, Dantes, Taylor, Delphi, Saint Gotthard ។
§ ដប់។ក្នុងករណីដូចខាងក្រោមលិខិត អ៊ី សរសេរដើម្បីបង្ហាញការផ្សំមួយ) បន្តដោយស្រៈ អ៊ី៖
ឧទាហរណ៍នៅដើមពាក្យ៖ Hunsman, caustic, ជិះ, spruce, ប្រសិនបើ, ខុសឆ្គង, ជិះ, Eva, Yelnya, Yeysk ។
បន្ទាប់ពីស្រៈក្នុងភាសារុស្សី (មិនបានខ្ចី) ពាក្យឧទាហរណ៍៖ ហៅចូល, ផ្លាស់ទី, វាយ, មក, យោធា, សោកសៅ, ស៊ី, សំបកឈើ, ធ្មេញផ្អែម, ចាកចេញ, ឥតប្រយោជន៍។
ចំណាំទៅកថាខណ្ឌ។ 1 និង 2 ។ 0 បន្សំអក្សរអក្ខរាវិរុទ្ធ អ្នក សូមមើល§26, ទំព័រ 3 ។
3. បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ; ខណៈពេលដែលមុនពេលសំបុត្រ អ៊ី ត្រូវបានសរសេរម្តង
ប្រេះស្រាំ យី (សូមមើល§ 27-28) ឧ៖ ខ្សែក, ចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង, ឱកាស-
nier, croupier, play, courier, entertainer, tub (ទិន្នន័យ ទំ។ ), នៅក្នុងអត្ថបទ
ម៉ូលីយ៉ែរ; ចូល, បើកឡាន, ចេញដំណើរ, ផ្តាច់, ញ៉ាំ,
អរូបី, ខ្ទះ-អឺរ៉ុប, ចាក់, អ្នកនាំសំបុត្រ។
អក្សរ និង - ស § ដប់មួយលិខិត និង វាត្រូវបានសរសេរ៖
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ និងឧទាហរណ៍នៅដើមពាក្យ និងក្រោយស្រៈ ឈ្មោះ, តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ, ផ្កាភ្លើង; fawn, frantic, ផឹក, ឈ្នះ, ជិះទូក, ឈុត, ស៊ុត។
ដើម្បីបង្ហាញស្រៈ និងហើយនៅពេលជាមួយគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់នៃព្យញ្ជនៈមុន ឧទាហរណ៍៖ ការប្រយុទ្ធ, cherry, វិនាស, បើកបរ, ធ្លាក់ចុះ, ធុងប្រេង, ភ្លៀងធ្លាក់, ផ្ទះ, ខ្ជិល, ផឹក, ដុត, កម្លាំង, ទៅ, រាប់, ស្ងួត។
ដើម្បីផ្ញើបន្សំ jអមដោយស្រៈ និងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ; ក្នុងករណីនេះពីមុន និង ត្រូវបានសរសេរការបែងចែក ខ (សូមមើល§ 28) ឧ. ចាប, ប្រែប្រួល, អត្ថបទ, Ilyin ។
ក្នុងករណីដូចខាងក្រោមលិខិត និង បញ្ជូនសំឡេង សបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង៖
ក) បន្ទាប់ពីបុព្វបទនៃប្រភពដើមបរទេស៖ hyper-, dez-, inter-, counter-, post-, sub-, super-, trans-, ហើយបន្ទាប់ពីធាតុដំបូង ខ្ទះ-, ឧ៖ អតិផរណាខ្ពស់, ព័ត៌មានមិនពិត, ការបែកបាក់, ការប្រឆាំង, ការចាប់អារម្មណ៍ក្រោយការចាប់អារម្មណ៍, ក្រោយការឆ្លង (cf. preinfarction, សូមមើល§ 12 កថាខ័ណ្ឌ 2) អធិការរង, superinfection, ឆ្លងអ៊ីរ៉ង់, pan-Islamism;
ខ) បន្ទាប់ពីបុព្វបទរុស្ស៊ី ខាងលើ-,
ឧ៖ ចម្រាញ់ជ្រុល,
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង;
ចំណាំ1. បន្ទាប់ពីបុព្វបទរុស្ស៊ី អន្តរ-សំបុត្រ និង សរសេរយោងទៅតាមច្បាប់នៃ§ 14 ។
ចំណាំ2. 0 ការសរសេរនៅដើមឫសបន្ទាប់ពីបុព្វបទអក្សររុស្ស៊ី សសូមមើល§ 12 កថាខ័ណ្ឌ 2 ។
គ) បន្ទាប់ពីផ្នែកដំបូងនៃអក្សរកាត់ស្មុគស្មាញនិងស្មុគស្មាញ
ពាក្យឧទាហរណ៍៖ ពីរម្ជុល, ជីពចរបី, វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ,
ឧបករណ៍កីឡា ព័ត៌មាននយោបាយ ទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ អធិការកិច្ចរដ្ឋ
tion, អធិការហិរញ្ញវត្ថុ, miriskusnik (ពី "ពិភពសិល្បៈ") ។
§ ១២.លិខិត ស ប្រើដើម្បីបង្ហាញស្រៈ សហើយនៅពេលជាមួយគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងនៃព្យញ្ជនៈមុន៖
1. មិនមែនបន្ទាប់ពីបុព្វបទទេ ឧ៖ ពិត, ទាសករ, យំ, ហៅ,
ណែនាំ, ពពែ, រំពាត់, ទារក, គិត, ឈឺ, ធូលី, ប្រញាប់,
prowl, ពេញ, វាលខ្សាច់, snort ។
ចំណាំ. លិខិត សបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ g, ខ្ញុំX ប្រើ៖ ក្នុងពាក្យតែមួយ និងពាក្យដែលបង្កើតឡើងពីពួកវា (ចូ, គ្រហឹម, គ្រហឹម);នៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមបរទេស រួមទាំងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ akyn, kok-saghyz, Gy-dan, Kyzylkum, Kyshtym, Khirdalan, Khamkhyn;នៅក្នុងទម្រង់ពាក្យសំដីនៃ patronymic ដូចជា Olegych, Markych(សូមមើល§ 43, កំណត់ចំណាំ) ។
2. បន្ទាប់ពីបុព្វបទរុស្ស៊ីបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈមួយ។
(លើកលែងតែឯកសារភ្ជាប់ ខាងលើ- និង អន្តរ-) ឧ៖ ដោយគ្មានម្ជុល (cf. ម្ជុល),
ការបំភាន់ (បំភាន់), គ្មានសិល្បៈ (ជំនាញ), អស់សង្ឃឹម
(លទ្ធផល), ឈ្នះ (លេង), ស្វែងរក (ស្វែងរក), មាន
(មាន), ស្រដៀងគ្នានេះដែរ៖ ស្វែងរក, បុគ្គល, ធម្មតា
នាំមុខ, decalcification, ដាក់ឈ្មោះ, លេងជាមួយ, រង
huddle, pre-infarction, បុរេប្រវត្តិ, ចំអក, ចង់,
improvise ។
ចំណាំ1 . បន្ទាប់ពីបុព្វបទផ្សេងទៀត អក្សរមិនត្រូវបានសរសេរនៅលើព្យញ្ជនៈទេ។ ស,ប៉ុន្តែវាត្រូវបានសរសេរ និង (សូមមើល§11 កថាខណ្ឌ 4a និង 46)។
ចំណាំ ២. លិខិត ស
នៅដើមពាក្យមួយកើតឡើងតែនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភេទពិសេស - ក្នុងនាមអក្សរ ស, នៅក្នុងការបកស្រាយមួយ។ អូនៅក្នុងពាក្យ ចាក់និង យីបការបង្ហាញលក្ខណៈនៃការបញ្ចេញសំឡេង ក៏ដូចជាពាក្យបរទេសដ៏កម្រ រួមទាំងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ ឆ្នាំ(ឈ្មោះបទចម្រៀងរបស់ប្រជាជនទួគីមួយចំនួន) យីម, យិនចាន់ស្គី(ទន្លេនិងភូមិនៅ Yakutia) ។
ស្រៈបន្ទាប់ពីការស្រែកនិងc អក្សរ a, y
ទំព័របន្ទាប់ >>