សម្មតិនាម និងសម្មតិនាម។ លំនាំប្រធានបទ

សម្មតិនាម(ភាសាក្រិចὑπό - ក្រោម, ខាងក្រោម + όνομα - ឈ្មោះ) - គំនិតដែលបង្ហាញពីអង្គភាពជាក់លាក់មួយទាក់ទងនឹងគំនិតទូទៅមួយទៀត។

អក្សរផ្ចង់(Ὑπερ - super-) - ពាក្យ​ដែល​មាន​ន័យ​ទូលំទូលាយ បង្ហាញ​ពី​គោល​គំនិត​ទូទៅ, ឈ្មោះ​នៃ​ថ្នាក់ (សំណុំ) នៃ​វត្ថុ (លក្ខណៈ, លក្ខណៈ) ។

អក្សរផ្ចង់(ភាសាវិទ្យា) - គំនិតដែលទាក់ទងនឹងគំនិតមួយទៀត បង្ហាញពីខ្លឹមសារទូទៅជាង។ ទាក់ទងទៅនឹងសំណុំនៃវត្ថុមួយចំនួន អក្សរផ្ចង់គឺ​ជា​គំនិត​ដែល​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ឱ្យ​ឃើញ​ពី​ចំណុច​កំពូល​នៃ​ដើម។

អក្សរផ្ចង់គឺជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទូទៅឡូជីខល។ ចំណែក​ឯ​សម្មតិនាម​គឺ​ជា​ការ​រឹតត្បិត។

ឧទាហរណ៍

ពាក្យ "សត្វ" គឺ អក្សរផ្ចង់ទាក់ទងទៅនឹងពាក្យ "ឆ្កែ" ហើយពាក្យ "ឆ្កែ" នៅក្នុងវេនគឺជាពាក្យដែលទាក់ទងនឹងពាក្យ "bulldog" ។ ហើយផ្ទុយទៅវិញ - ពាក្យ "bulldog" - សម្មតិនាមទាក់ទងនឹងពាក្យ "ឆ្កែ" ហើយ "ឆ្កែ" គឺជាសម្មតិនាមទាក់ទងនឹងពាក្យ "សត្វ" ។

15 អត្ថន័យនៃសញ្ញាសម្គាល់ (ឬធាតុផ្សំនៃសញ្ញាសម្គាល់) បម្រើដើម្បីបង្ហាញគំនិតដោយឡូជីខល ខណៈពេលដែលអត្ថន័យបង្កប់ន័យគឺជាស្រមោលបន្ថែមផ្សេងៗដែលមាននៅក្នុងពាក្យក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់មួយ។ ឯកតាតូចបំផុតនៃភាសាដែលបង្ហាញអត្ថន័យត្រូវបានគេហៅថា សេម។ វាមកពីពាក្យជាច្រើនដែលអត្ថន័យនៃពាក្យមួយត្រូវបានប្រៀបធៀប។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍ដ៏សាមញ្ញមួយ ពិចារណាពាក្យពីរបីគូ ដែលយើងគូសបញ្ជាក់អត្ថន័យអត្ថន័យ និងអត្ថន័យរបស់វា។

អត្ថន័យ

ការប្រារព្ធពិធីដ៏ល្បីល្បាញ

សម្រាប់អំពើឧក្រិដ្ឋ ឬចរិតលក្ខណៈមិនល្អ (-) សម្រាប់សមិទ្ធិផលពិសេស (+)

ជាប់លាប់, យូរអង្វែង (យូរ) ដោយសង្ខេប, ឆ្លងកាត់ (ខ្លី)

(អព្យាក្រឹត) (ពាក្យសំដី)

នៅក្នុងតារាងនេះ យើងអាចសង្កេតបានថាតម្លៃតក្កវិជ្ជានៅក្នុងគូនៃពាក្យនីមួយៗដែលបានបង្ហាញខាងលើគឺជារឿងធម្មតា - នេះគឺជាតំណាង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានស្រមោលផ្សេងៗនៃអត្ថន័យក្នុងន័យន័យធៀប។ ភាពខុសគ្នានៃប្រភេទនៃអត្ថន័យអត្ថន័យគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចងក្រងបញ្ជីពេញលេញនៃអត្ថន័យបែបនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់ពាក្យទាំងអស់សុទ្ធតែមានអត្ថន័យបង្កប់ន័យទេ (ឧទាហរណ៍ សមាសភាគនេះអវត្តមានក្នុងពាក្យ មើលទៅមេ វែង)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថន័យបង្កប់ន័យអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកតំណាង។ ពាក្យបែបនេះរួមបញ្ចូលឧទាហរណ៍ វាក្យសព្ទវាយតម្លៃ។ សម្រាប់​ពាក្យ​ខ្លះ អត្ថន័យ​ស្ទីលស្ទីល​និយម​អាច​ជា​ពាក្យ​សំខាន់​ដែល​ជា​ឧទាហរណ៍​កើតឡើង​ជាមួយ​នឹង​ការ​ពន្យល់។ កុំភ្លេចពាក្យដែលអត្ថន័យដោយផ្ទាល់អាស្រ័យលើការវាយតម្លៃប្រធានបទរបស់អ្នកនិយាយ (ពាក្យបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាពាក្យលំអៀង) ។ ដូច្នេះ អត្ថន័យ lexical មាន connotation និង denotation ឬ denotative និង connotative components, denotation បម្រើដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតនៅកម្រិតនៃ logic និង connotation ដើម្បីវាយតម្លៃទំនាក់ទំនង។

17 Polysemy ឬ polysemy នៃពាក្យ កើតឡើងពីការពិតដែលថាភាសាគឺជាប្រព័ន្ធមួយដែលមានកម្រិតក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃការពិតគ្មានទីបញ្ចប់ដូច្នេះនៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកសិក្សា Vinogradov "ភាសាត្រូវបានបង្ខំឱ្យអនុវត្តសំណុំរាប់មិនអស់នៃ អត្ថន័យ​ក្នុង​គោលគំនិត​មូលដ្ឋាន​មួយ​ឬ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត»។ (Vinogradov "ភាសារុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1947) ។ វាចាំបាច់ក្នុងការបែងចែករវាងការប្រើប្រាស់ពាក្យផ្សេងគ្នានៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ lexico-semantic និងភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដនៃពាក្យ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យ (das)Ol អាចតំណាងឱ្យចំនួននៃប្រេងផ្សេងៗគ្នា លើកលែងតែគោ (ដែលមានពាក្យថាប៊ឺ)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនធ្វើតាមពីនេះទេ ដែលមានន័យថា ប្រេងផ្សេងគ្នា ពាក្យ អូល នឹងមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា៖ ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ អត្ថន័យរបស់វានឹងដូចគ្នា គឺប្រេង (អ្វីទាំងអស់លើកលែងតែគោ)។ ក៏ដូចជាឧទាហរណ៍អត្ថន័យនៃពាក្យ Tisch table ដោយមិនគិតពីប្រភេទនៃតារាងដែលពាក្យនេះតំណាងនៅក្នុងករណីពិសេសនេះ។ ស្ថានភាពគឺខុសគ្នានៅពេលដែលពាក្យ Ol មានន័យថាប្រេង។ នៅទីនេះវាលែងជាភាពស្រដៀងគ្នានៃប្រេងនៅតាមបណ្តោយបន្ទាត់នៃប្រេងរំអិលជាមួយនឹងថ្នាក់ផ្សេងៗនៃប្រេងដែលមកដល់មុន ប៉ុន្តែគុណភាពពិសេសនៃប្រេង - ភាពងាយឆេះ។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពាក្យដែលបង្ហាញពីប្រភេទឥន្ធនៈផ្សេងៗនឹងទាក់ទងជាមួយពាក្យ Ol: Kohl, Holz ជាដើម។ នេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីបែងចែកអត្ថន័យពីរពីពាក្យ Ol (ឬនិយាយម្យ៉ាងទៀត lexical-semantic variants ពីរ): 1) ប្រេង (មិនមែនសត្វ) 2) ប្រេង។ ជាធម្មតាអត្ថន័យថ្មីកើតឡើងដោយការផ្ទេរពាក្យដែលមានស្រាប់មួយទៅវត្ថុឬបាតុភូតថ្មី។ នេះជារបៀបដែលតម្លៃផ្ទេរត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ពួកវាផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃវត្ថុ ឬការតភ្ជាប់វត្ថុមួយជាមួយវត្ថុមួយទៀត។ ប្រភេទនៃការផ្ទេរឈ្មោះជាច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់។ សំខាន់បំផុតក្នុងចំនោមពួកគេគឺ metaphor ឬ metonymy ។ នៅក្នុងពាក្យប្រៀបធៀប ការផ្ទេរគឺផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃវត្ថុដែលមានពណ៌ រូបរាង ចលនា។ល។ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ metaphorical ទាំងអស់ សញ្ញាមួយចំនួននៃគំនិតដើមនៅតែមាន។

ប្រធានបទសំខាន់មួយសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយគឺការសិក្សាអំពីទ្រឹស្តី lexical, i.e. ប្រភេទនៃពាក្យដែលចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាក់លាក់ជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រភេទ​ទាំង​នេះ​រួម​មាន​សទិស​ន័យ អង់​ទី​សព្ទ នាម​ខ្ពស់ និង​សម្មតិនាម។ ការសិក្សាអំពីសទិសន័យ និងសទិសន័យចាប់ផ្តើមនៅថ្នាក់ទីមួយ ហើយបន្តពេញមួយកំឡុងពេលសិក្សានៅសាលា។ ប្រភេទ​នៃ​ពាក្យ​ដូច​ជា​ពាក្យ​ច្រើន​លើស​នាម និង​សម្មតិនាម (ពាក្យ​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ប្រភេទ​យេនឌ័រ) ភាគច្រើន​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ពិចារណា​ក្នុង​មេរៀន​ទេ។ ទោះបីជាទំនាក់ទំនង hyper-hyponymic គ្របដណ្តប់និងរចនាសម្ព័ន្ធជាផ្នែកសំខាន់នៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។ ពួកគេគឺជាការតភ្ជាប់គំរូទូទៅបំផុតនៃពាក្យ។ មេរៀនដែលបានបង្កើតមានគោលបំណងអភិវឌ្ឍសភាវគតិភាសារបស់កុមារ សមត្ថភាពក្នុងការវិភាគពាក្យ និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងឡូជីខល និងទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេ។ មេរៀនទាំងនេះអាចធ្វើឡើងនៅថ្នាក់ទី 2-4 ដោយមិនគិតពីកម្រិតនៃការរៀបចំសិស្ស និងសម្ភារៈបង្រៀន យោងទៅតាមកុមារត្រូវបានបង្រៀន។

គោលបំណងនៃមេរៀន៖ណែនាំ​សិស្ស​ឱ្យ​ស្គាល់​ទ្រឹស្តី​ lexical ។

គោលបំណងនៃមេរៀន៖

  • បង្រួបបង្រួមព័ត៌មានដែលមានស្រាប់របស់សិស្សលើប្រធានបទ និងបន្ថែមពួកគេជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មីៗ។
  • រៀនស្វែងរកគូដែលសមរម្យសម្រាប់ពាក្យមួយ អាស្រ័យលើប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យ។
  • អភិវឌ្ឍជំនាញភាសា;
  • អភិវឌ្ឍចំណាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទ;
  • បណ្តុះសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះភាសាកំណើត។

វិធីសាស្រ្ត៖ការពន្យល់ និងឧទាហរណ៍ ការស្វែងរកដោយផ្នែក ICT បច្ចេកវិទ្យានៃការគិតបែបរិះគន់។

ទម្រង់ការងារ៖ផ្នែកខាងមុខ, បុគ្គល, បន្ទប់ចំហាយទឹក។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

1. សុន្ទរកថាណែនាំរបស់គ្រូ។

- ថ្ងៃនេះនៅមេរៀនយើងនឹងនិយាយអំពីវាក្យសព្ទ i.e. អំពីវាក្យសព្ទនៃភាសា។ យើងត្រូវស្វែងយល់ថាតើទំនាក់ទំនងអ្វីខ្លះរវាងពាក្យ។ ព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីប្រធានបទនេះគឺធ្លាប់ស្គាល់អ្នក។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនឹងត្រូវចងចាំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកដឹងអំពីប្រធានបទនេះ ហើយបន្ថែមចំណេះដឹងរបស់អ្នកជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មី។

2. ធ្វើការលើប្រធានបទនៃមេរៀន។

1. មានន័យដូច។

- ទ្រឹស្តី។

សិស្សចងចាំអ្វីៗទាំងអស់ដែលពួកគេដឹងរួចហើយអំពីពាក្យមានន័យដូច។ ពួកគេកំណត់និងផ្តល់ឧទាហរណ៍។ បន្ទាប់ពីនោះ និយមន័យ និងដ្យាក្រាមលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។

ទំនាក់ទំនងទូទៅ

រចនាសម្ព័ន្ធនៃវាលគឺផ្អែកលើទំនាក់ទំនង genus-species ។ ការបង្ហាញពីវត្ថុនៃការពិត ពាក្យអាចឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ទំនាក់ទំនងរវាងវត្ថុនៃពិភពខាងក្រៅ។ ទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យ មួយចំនួនដែលដាក់ឈ្មោះថ្នាក់ជាក់លាក់នៃវត្ថុ មនុស្ស សត្វ សកម្មភាព រដ្ឋ លក្ខណៈសម្បត្តិ។ល។ និងផ្សេងទៀត - ប្រភេទនៃវត្ថុ សកម្មភាព លក្ខណៈសម្បត្តិនៅក្នុងថ្នាក់នេះត្រូវបានគេហៅថា genus-specific ឬ hyper-hyponymic . ម្យ៉ាងវិញទៀត ទំនាក់ទំនង genus-species នៅក្នុងវចនានុក្រម គឺជាទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យដែលបង្ហាញពីគោលគំនិតទូទៅ និងពាក្យដែលដាក់ឈ្មោះប្រភេទរងនៃគំនិតទូទៅនេះ។ គំនិតទូទៅត្រូវបានគេហៅថា hyperonym (មកពីភាសាក្រិក។ លើស'ខាងលើ', 'ខាងលើ' និង អូនីម៉ា'ឈ្មោះ') ហើយជាក់លាក់មួយគឺជាសម្មតិនាម (មកពីភាសាក្រិច។ អ៊ីប៉ូ'ក្រោម', 'ខាងក្រោម' និង អូនីម៉ា'ឈ្មោះ') ។ Hyponymy គឺជាការដាក់បញ្ចូលឯកតានៅក្នុងថ្នាក់ដែលត្រូវគ្នានៃឈ្មោះ៖ ផ្កាកុលាប, tulip, carnation, aster, ភ្លេចខ្ញុំ-មិន, snowdrop -ផ្កា ; រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា ភូមិសាស្ត្រ ជីវវិទ្យា ប្រវត្តិសាស្ត្រ ការរិះគន់អក្សរសាស្ត្រ ភាសាវិទ្យា...វិទ្យាសាស្ត្រ។ ការដាក់បញ្ចូលឯកតាដូចគ្នានៅក្នុងថ្នាក់ដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានអនុវត្តដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេចំពោះវាល semantic ជាក់លាក់។ ពាក្យដែលមានអក្សរផ្ចង់ទូទៅត្រូវបានគេហៅថា cohyponyms ។ បាទ ពាក្យ ឈើគឺ​ជា​ឈ្មោះ​ខ្ពស់​សម្រាប់​ពាក្យ birch, rowan, OAK, poplar, maple, spruce, ស្រល់ល។ ពាក្យ​ដែល​ដាក់​ឈ្មោះ​ប្រភេទ​ដើមឈើ ជា​សម្មតិនាម​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ពាក្យ ឈើនិងសម្មតិនាមសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ពាក្យ poodle, spaniel, ឆ្កែគង្វាល, collieត្រូវបានគេហៅថា គំនិតនៃប្រភេទ ឬសម្មតិនាម។ ពាក្យ ឆ្កែតំណាងឱ្យគំនិតទូទៅទាក់ទងនឹងពាក្យ Dane ដ៏អស្ចារ្យ, ខូលី, ប្រផេះនិង​ជា​ឈ្មោះ​ខ្ពស់​។ សញ្ញាសម្គាល់នៃអក្សរផ្ចង់ រួមបញ្ចូលការតំណាងនៃសម្មតិនាម ដូច្នេះឧទាហរណ៍ ឆ្មាជាច្រើនគឺជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារសត្វ។ ផ្ទុយទៅវិញ អត្ថន័យនៃពាក្យអសុរសគឺត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអត្ថន័យនៃសម្មតិនាម ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ សំណុំនៃលក្ខណៈពិសេសដែលបង្កើតជាអត្ថន័យនៃពាក្យផ្ទួន។ សត្វ,គឺគ្រាន់តែជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសំណុំនៃសញ្ញានៃសម្មតិនាមមួយ។ ឆ្មា. អត្ថន័យនៃសម្មតិនាមប្រែថាមានភាពសម្បូរបែបជាងអត្ថន័យនៃពាក្យអសុរស។

រចនាសម្ព័ន្ធទំនាក់ទំនង Hyper-hyponymic វាល semantic (SP) ពីកំពូលទៅបាត និងពីបាតទៅកំពូល។ គោលគំនិតនៃ "hyponym" និង "hyperonym" នៅក្នុងការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាគឺទាក់ទងគ្នា។ ដូច្នេះ hypernym ឆ្កែក្លាយជាសម្មតិនាមនៅផ្នែកខាងលើនៃវាល រួមជាមួយនឹងពាក្យដូចជា ឆ្មា, ជ្រូក, ចៀមទាក់ទងនឹងពាក្យដែលខ្ពស់ជាងឋានានុក្រម សត្វល។

នៅលើមូលដ្ឋាននៃពាក្យសម្មតិនាម ឯកតា lexical ដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ទៅជាក្រុម lexico-semantic (LSGs) ហើយ LSGs ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងថ្នាក់ពាក្យដែលបង្កើតជាលំហ semantic ។ ដូច្នេះរចនាសម្ព័ន្ធពហុវិមាត្រដ៏ស្មុគស្មាញនៃវាល semantic ដែលទាក់ទងគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង។



Hyperonymization ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទិសដៅដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការពង្រីកអត្ថន័យនៃពាក្យ។ សមត្ថភាពក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានូវការរចនាជាក់លាក់មួយចូលទៅក្នុងទូទៅមួយគឺជាលទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍជាក់លាក់នៃការគិត។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើត hypernyms "និយាយជាន័យធៀប ភាសាប្រែ រឿងក្នុង សារធាតុ, អាហារក្នុង កាឡូរី, ក ដើរចូលទៅក្នុង abstraction ចលនា».

នៅក្នុងភាសារុស្សី ដូចដែលបានកត់សម្គាល់មុននេះ មានការខ្វះខាតច្បាស់លាស់នៃទាំងពាក្យ hypernyms តែមួយ និងការកំណត់ទូទៅជាក់លាក់។ កង្វះខាតនៃឈ្មោះទូទៅ សមត្ថភាព និងសន្សំសំចៃជាភាសារុស្សីត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតដោយ I.G. Miloslavsky៖“ ជាឧទាហរណ៍តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីសង្ខេបអ្វីដែលនៅពីក្រោយពាក្យ ទីក្រុង ភូមិ ភូមិ ការតាំងទីលំនៅ កសិដ្ឋាន រាជធានី កណ្តាលស្រុក stanitsa? ពិត មូលដ្ឋាន?» .

ផ្នែកមួយនៃផ្នែក "ទន់ខ្សោយ" ក្នុងន័យនេះគឺ ជាពិសេសផ្នែកនៃទំនិញ និងសេវាកម្ម។ នៅក្នុងតំបន់នេះ ភាសារុស្សីមានសម្មតិនាមដូចជា សំលៀកបំពាក់ (ខោ, សំពត់, រ៉ូប, អាវល) និង ស្បែកជើង (ស្បែកជើងកវែង ស្បែកជើងកវែង ស្បែកជើងកវែងល) ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយភាសារុស្សីនឹងមានអារម្មណ៍ពិបាកនៅពេលព្យាយាមធ្វើទូទៅនូវអ្វីដែលតំណាង ឧទាហរណ៍ដោយពាក្យ ស្រោមដៃ, ស្រោមដៃ, ស្រោមដៃ. ឈ្មោះទូទៅនៃប្រភេទផ្សំ មួក(cf. ការកំណត់ជាក់លាក់៖ មួក, មួក, មួក, ប៉ាណាម៉ានិងល។), ផ្ទះសំណាក់-ស្រោមជើង (ស្រោមជើង ស្រោមជើង ស្រោមជើង ខោខ្លី),រ៉ូបគ្រែ(ពាក្យដែលមានអត្ថន័យទូទៅ ខោទ្រនាប់មិនច្បាស់), ផលិតផលដុតនំ,យានជំនិះ,ធនធានសម្ភារៈ ចំណុចលក់ល។ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរចនាប័ទ្មដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការប្រើពួកគេក៏ត្រូវបានគេយល់ថាជា "ទម្ងន់ធ្ងន់" ដែលមិនងាយស្រួលសម្រាប់ការតែងតាំង។ ថ្ងៃពុធ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រឹមត្រូវណាស់៖ ស្បែកជើងទាំងអស់របស់ខ្ញុំអស់ហើយ។ហើយយ៉ាងហោចណាស់ចម្លែក៖ * បន្ទប់ដេករបស់ខ្ញុំទាំងអស់ត្រូវបានរហែក.

ចំណេះដឹងអំពីទំនាក់ទំនងប្រភេទទូទៅរវាងពាក្យគឺចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតប្រយោគត្រឹមត្រូវជាភាសារុស្សី។ ពាក្យបញ្ជាក់ ប្រភេទវត្ថុ ឬសកម្មភាពមិនអាចបញ្ចូលទៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគដែលមានពាក្យតំណាង ពូជវត្ថុនិងសកម្មភាពដូចគ្នា។ មិនអាចនិយាយបានទេ៖ * មានសាឡុង កៅអីមួយ ទូខោអាវ តុ កៅអី និងគ្រឿងសង្ហារឹមនៅក្នុងបន្ទប់។សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះនឹងត្រឹមត្រូវប្រសិនបើដោយមានជំនួយពីការកែលម្អ យើងផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យទូទៅនៃពាក្យ គ្រឿងសង្ហារិមនៅក្នុងទិដ្ឋភាពអរូបី៖ បន្ទប់មានសាឡុង កៅអីមួយ ទូខោអាវ តុ កៅអី និង មួយ​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀតគ្រឿងសង្ហារិម។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃសកម្មភាពនិយាយប្រកបដោយផលិតភាព វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការកត់សម្គាល់ថាទំនាក់ទំនង hyponymic (ប្រភេទ) ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីពាក្យដែលមានន័យដូចនៅក្នុងការដែលការជំនួសម្ខាងគឺអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងដំណើរការនៃការនិយាយពោលគឺឧ។ ការជំនួសពាក្យបញ្ឆោតដោយពាក្យខ្ពស់ជាការបញ្ចូលប្រភេទសត្វនៅក្រោម genus (cf. គាត់បានទៅដើមប៊ីច → គាត់បានទៅដើមឈើ) ការជំនួសបញ្ច្រាសមិនតែងតែអាចធ្វើទៅបានទេ។ លើសពីនេះ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា អត្ថន័យនៃសម្មតិនាមគឺមានភាពស្មុគ្រស្មាញជាង សំបូរជាងពាក្យអសុរស ហើយថ្នាក់នៃវត្ថុគឺតូចចង្អៀត។ សម្មតិនាមរួមមានខ្លឹមសារនៃពាក្យអសុរស និងត្រូវបានប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមកដោយផ្នែកឌីផេរ៉ង់ស្យែលបន្ថែមដែលត្រូវគ្នា។

ជួរ Endocentric

នៅលើមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនង genus-species គំរូ semantic ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានគេហៅថា ស៊េរី endocentric ។ នៅក្នុងស៊េរីបែបនេះ ពាក្យបន្តបន្ទាប់នីមួយៗគឺជាសម្មតិនាមដែលទាក់ទងនឹងពាក្យមុន និងពាក្យផ្ទួនដែលទាក់ទងនឹងពាក្យបន្ទាប់ ជាឧទាហរណ៍។ បុរស - កុមារ - ក្មេងស្រី; ប្រធានបទ - ផ្លែឈើ - ផ្លែប៉ោម - antonovka ។វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាពាក្យពីស៊េរីទាំងនេះអាចត្រូវបានប្រើដោយវាគ្មិនដើម្បីតែងតាំងវត្ថុដូចគ្នានៃការពិត extralinguistic ។ នៅក្នុងស៊េរី endocentric នីមួយៗដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទំនាក់ទំនង hyper-hyponymic មនុស្សម្នាក់អាចបញ្ចេញពាក្យមួយដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងកម្រិតអព្យាក្រឹតនៃភាពជាក់ស្តែង។ ដូច្នេះចំពោះសំណួរ៖ តើអ្នកណាកំពុងកោសទ្វារ?អ្នកអាចទទួលបានចម្លើយជាច្រើនដែលនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការពិត៖ 1) សត្វមួយ; 2) ឆ្កែ; 3) ខូលី. ក្នុងចំណោមចម្លើយទាំងនេះ មានតែចម្លើយប៉ុណ្ណោះ។ ឆ្កែមានភាពអព្យាក្រឹត ខណៈពេលដែលព័ត៌មានផ្សេងទៀតរួមបញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែម។

លំនាំប្រធានបទ បង្រួបបង្រួមពាក្យដែលមាន hyperseme អាំងតេក្រាលនៅក្នុងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ដែលដាក់ឈ្មោះគោលគំនិតនៃកម្រិតមួយនៃទូទៅ ពោលគឺឧ។ ផ្នែកជាក់លាក់នៃការពិត។ ដោយសារឈ្មោះរបស់វត្ថុពិតត្រូវបានរៀបចំជាគំរូតាមប្រធានបទ ហើយលំហគំនិតមានច្រើន ដូច្នេះមានស៊េរីប្រធានបទមួយចំនួនធំនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ឧទាហរណ៍ គំរូប្រធានបទដែលកំណត់ដោយអត្ថន័យនៃសមាជិកនៃស៊េរី៖ ១) កិរិយាស័ព្ទនៃចលនា ( ទៅ, ទៅ, ហោះហើរ, ហែលទឹកជាដើម); 2) ឈ្មោះនៃផ្នែកនៃរាងកាយមនុស្ស ( ក្បាល, ក, ដៃជាដើម); 3) ឈ្មោះនៃឯកតារូបិយវត្ថុ; 4) ឈ្មោះនៃចំនួន និងបរិមាណ។ល។ លក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់មួយនៃគំរូប្រធានបទគឺអវត្តមាននៃពាក្យទូទៅដែលលេចធ្លោដែលកំណត់ការភ្ជាប់ពាក្យលើប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។ ជាឧទាហរណ៍ គំរូប្រធានបទ "អាហារ" រួមមានអាហារមួយចំនួនសំខាន់ៗ៖ នំបុ័ង, នំ, នំខេក; សាច់ក្រក, cutlet; ទឹកដោះគោ, ក្រែមជូរ, ក្រែមល។ នៅក្នុងគំរូនេះ ពាក្យត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដោយចំណាយនៃ hypersemes "ផលិតផល" និង "អាហារ" ភាពខុសគ្នា hyponymic ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រភេទនៃសារធាតុដែលអាហារត្រូវបានរៀបចំ វិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំរបស់វា ភាពស្ថិតស្ថេរ រូបរាង។ល។ អាំងតេក្រាល និងឌីផេរ៉ង់ស្យែល ត្រូវបានកំណត់ដោយអត្ថន័យ lexical នៃសមាជិកនីមួយៗនៃគំរូ៖ នំបុ័ង"ផលិតផលអាហារដុតនំពីម្សៅ"; ទឹកដោះគោ"វត្ថុរាវដែលទទួលបានពីសត្វគោហើយប្រើជាអាហារ" (CO) ។ hyposemes ឌីផេរ៉ង់ស្យែល៖ នំបុ័ង"ផលិតផល", "ដុតនំ", "ពីម្សៅ"; ទឹកដោះគោ"រាវ", "ពីគោ" ។

គំរូ hyper-hyponymic (genus-specific) ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃពាក្យមួយ - គំនិតទូទៅ និងពាក្យ - គំនិតជាក់លាក់។ ផ្កា៖ tulip, Lily នៃជ្រលងភ្នំ, ផ្កាកុលាប, aster, Lilyនិងល។ ពស់៖ ពស់វែក ក្បាលស្ពាន់ ពស់វែកល. ពាក្យដែលមានគំនិតទូទៅក្នុងភាសាវិទ្យាត្រូវបានគេហៅថា អ៊ីពែរ៉ូ ¢ នីមពាក្យដែលមានគំនិតទិដ្ឋភាពត្រូវបានគេហៅថា អ៊ីប៉ូ ¢ នីម. ទំនាក់ទំនង Hyper-hyponymic គ្របដណ្តប់ផ្នែកសំខាន់នៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។ ពួកគេគឺជាការតភ្ជាប់គំរូទូទៅបំផុតនៃពាក្យ។ គំរូជាក់លាក់នៃប្រភេទគឺផ្អែកលើគំរូតាមប្រធានបទ ហើយខុសគ្នាពីវាដោយវត្តមានរបស់អនាមិក - គោលគំនិតទូទៅ ដែលទាក់ទងនឹងសម្មតិនាមគឺជាសមាជិកនៃគំរូប្រធានបទ។ ដូច្នេះពាក្យ "អាហារ" លេចឡើងនៅក្នុង genus-species paradigm ជាពាក្យ hypernym ហើយសមាជិកនៃ thematic paradigm នំបុ័ង ទឹកដោះគោ ឈីសជាសម្មតិនាម។

ក្រុម lexico-semantic នៃពាក្យ (LSG) គឺជាអង្គការនៃពាក្យដែលទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃចំនួននៃសមាជិករបស់ខ្លួន, រួបរួមដោយសមាសភាគ semantic មូលដ្ឋានមួយ។ សមាសធាតុ semantic ធ្វើឱ្យមាន hypersemes ជាច្រើន តំណាងឱ្យថ្នាក់នៃថ្នាក់នៃវត្ថុ លក្ខណៈពិសេស ដំណើរការ ទំនាក់ទំនង។ ឧទាហរណ៍ ធាតុផ្សំនៃពាក្យ LSG "គ្រឿងសង្ហារិមនៃអាផាតមិន" រួមមានបីយ៉ាង៖ 1) "គ្រឿងសង្ហារឹមបន្ទប់" ( សាឡុង តុ ទូខោអាវនិងជាដើម); 2) "គ្រឿងសង្ហារឹមផ្ទះបាយ" ( អាហារប៊ូហ្វេ ទូទឹកកកនិងជាដើម); 3) "គ្របដណ្តប់ជាន់ / ជញ្ជាំង" ( កំរាលព្រំ កម្រាលព្រំនិងល)។ វាអាចមានគំរូផ្សេងគ្នាជាច្រើននៅក្នុង LSG ។ ដូច្នេះ LSH "លក្ខណៈរូបវន្តរបស់បុគ្គល" រួមមានៈ គំរូអនាមិក ( ពេញ - ស្គម, ខ្ពស់ - តូច, សង្ហា - អាក្រក់ជាដើម); គំរូស្រដៀងគ្នា ( សង្ហា - ស្អាត - ស្អាតជាដើម); គំរូប្រធានបទ ("ឥរិយាបថ"៖ មោទនភាព, ត្រឹមត្រូវ។ល។ "ជំនាញ"៖ រហ័សរហួនល។ )

  • វចនានុក្រម។ ពាក្យនៅក្នុងទិដ្ឋភាព semasiological និង sociolinguistic
    • ផែនការឌីអេកទិក
    • អក្សរសាស្ត្រ
    • វាក្យសព្ទជាប្រព័ន្ធរងនៃភាសា លក្ខណៈជាក់លាក់របស់វា។ Lexis និង lexicology ។ Lexicology និងសាខាផ្សេងទៀតនៃភាសាវិទ្យា
    • បីវិមាត្រនៃវាក្យសព្ទ៖ epidigmatics, paradigmatics និង syntagmatics
    • ពាក្យជាឯកតាឈ្មោះមូលដ្ឋាននៃភាសា។ លក្ខណៈផ្សេងគ្នានៃពាក្យ
    • ទិដ្ឋភាព Semasiological និង sociolinguistic នៃការសិក្សាវាក្យសព្ទ
    • សីមាវិទ្យា។ ទម្រង់និងអត្ថន័យនៃពាក្យ។ ពាក្យនិងគំនិត
    • អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍និងវេយ្យាករណ៍នៃពាក្យ
    • រចនាសម្ព័ន្ធនៃអត្ថន័យ lexical នៃពាក្យ។ Typology នៃ semes និងឋានានុក្រមរបស់វា។
    • ប៉ូលីសេមី។ ពាក្យ Polysemantic ជាប្រព័ន្ធនៃវ៉ារ្យ៉ង់ lexico-semantic ។ ប្រភេទនៃការផ្ទេរឈ្មោះ
    • ប្រភេទនៃតម្លៃ Lexical នៅក្នុងពាក្យ Polysemantic
    • គំរូស្រដៀងគ្នា។ ប្រភេទ​នៃ​ពាក្យ​ដូចគ្នា​។ ភាពដូចគ្នា និងពហុសេមី
    • គំនិតនៃ paronymy ។ គំរូប៉ារ៉ានីមិច
    • សទិសន័យ lexical ។ គំរូដូចគ្នាបេះបិទ និងភាពលេចធ្លោរបស់វា។ មានន័យដូចនិងពហុសេមី។ ប្រភេទនៃសទ្ទានុក្រម lexical ដោយអត្ថន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ មុខងារសទិសន័យ

Hypernyms និង hyponyms ត្រូវបានសិក្សាដោយអ្នកភាសាវិទ្យាដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងជាប្រព័ន្ធរវាងអត្ថន័យនៃពាក្យ។ អត្ថន័យគំនិតនៃពាក្យមិនមាននៅក្នុងភាពឯកោទេ ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងតាមឋានានុក្រមនៅក្នុងក្រុមប្រធានបទ។

អ្នក​នឹង​ត្រូវការ

  • សៀវភៅសិក្សាភាសាវិទ្យា

ការណែនាំ

  • hypernym គឺជាប្រភេទទូទៅ (គោលគំនិតទូទៅ) ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្មតិនាមដែលបង្ហាញពីឈ្មោះនៃគំនិត។ ឧទហរណ៍ សម្មតិនាមថា "រាវ" ស្ថិតក្រោមសម្មតិនាម "ទឹក" "ទឹកដោះគោ" "ស្រា" ជាដើម។
  • ជាញឹកញយ ពាក្យមួយអាចក្លាយជាឈ្មោះខ្ពស់សម្រាប់សម្មតិនាមឯកជនផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាពាក្យថា "ពេលវេលា" នោះយើងអាចបែងចែកវិនាទី នាទី ម៉ោង ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ឆ្នាំ សតវត្ស ។ល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍រួមមានឈ្មោះរបស់ពួកគេ៖ ថ្ងៃច័ន្ទ អង្គារ ពុធ ជាដើម។
  • ពេលខ្លះ សម្មតិនាមមិនមែនជាពាក្យទេ ប៉ុន្តែជាឃ្លា។ ឧទាហរណ៍នៅពេលសាងសង់ស៊េរីឋានានុក្រម "ដើមឈើ" អ្នកអាចបង្ហាញខ្សែសង្វាក់ដូចខាងក្រោម: ដើមឈើ - ដើមឈើកាត់ - birch, willow ជាដើម។
  • ការស្វែងយល់ពីធម្មជាតិនៃពាក្យសម្មតិនាម និងពាក្យផ្ទួនៗ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រើវិធីសាស្រ្តនៃការវិភាគសមាសធាតុ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យស្វែងរកទំនាក់ទំនងអត្ថន័យរវាងពាក្យ ដើម្បីកំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យតាមរយៈភេទ និងលក្ខណៈរបស់វា។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃការបែងចែកក្រុមប្រធានបទទៅជាសមាសធាតុគឺតាមពិតទៅពាក្យ hypernym "ត្រកូលគ្រួសារ" ។
  • រឿងដំបូងដែលហាក់ដូចជាអាចរកឃើញនៅពេលវិភាគសម្មតិនាម៖ ឪពុក ម្តាយ បងស្រី ជីដូន បងប្អូនជីដូនមួយ ពូ បងប្អូនជីដូនមួយទីពីរ គឺជាកម្រិតនៃទំនាក់ទំនង ភាពបង្ហូរឈាម។ ទីពីរនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជំនាន់ជាក់លាក់មួយ: "ជីដូន", "ជីតា" ចាស់; កណ្តាល "ម៉ាក់", "ប៉ា", "មីង"; "កូនប្រុស", "ចៅស្រី" ជាដើម។ ទី​៣ ញាតិ​សន្តាន​តាម​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​-បង​ថ្លៃ ម្ដាយ​ក្មេក ម្ដាយ​ក្មេក។ល។
  • វាក៏មានគោលគំនិតនៃ cohyponym ផងដែរ។ Cohyponyms ត្រូវបានយល់ថាជាពាក្យដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមប្រធានបទតែមួយ ពោលគឺឧ។ សម្មតិនាមទាក់ទងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាឧទាហរណ៍ សម្មតិនាម "ឆ្កែ" រួមបញ្ចូលគ្នានូវសម្មតិនាម "bulldog", "អ្នកគង្វាល", "dachshund", "lap dog" ជាដើម។ រវាងខ្លួនពួកគេ ពាក្យទាំងនេះនឹងជាសហសម្មតិនាមនៃស៊េរីឋានានុក្រមមួយ។
  • Cohyponyms គឺឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងអត្ថន័យនៃអត្ថន័យ អត្ថន័យ គំនិត។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើយើងយកពាក្យផ្ទួនគ្នាថា "ផ្កា" នោះ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនទំនងថាវាអាចទាក់ទងគ្នាជាមួយសម្មតិនាម "chamomile", "tulip" ឬ "buttercup" បានទេ។
  • ភាសាវិទូបានកំណត់គោលការណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរនៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ - ពាក្យខ្ពស់មិនអាចជំនួសដោយសម្មតិនាមបានទេ។ អក្សរផ្ចង់​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​និច្ច​ជំនួសឱ្យ​សម្មតិនាម។ ឧទាហរណ៍មួយគឺស្ថានភាពដូចខាងក្រោម។ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថា "សត្វដ៏កាចសាហាវនេះបានព្រុស ហើយស្ទើរតែវាយប្រហារកូនរបស់អ្នកជិតខាង" - វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នកថាយើងកំពុងនិយាយអំពីឆ្កែ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងប្រយោគ "នាងពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់, រោម, ជាមួយនឹងច្រមុះហៀរសំបោរ" រហូតដល់អ្នកត្រូវបានគេហៅថាតួអង្គហើយវាអាចជាក្មេងស្រីឆ្កែ Pekingese ឆ្មា Persian អ្នកនឹងមិនយល់អ្វីទាំងអស់។
  • លំដាប់ឋានានុក្រមនៃសម្មតិនាម អនុក្រោមទៅនឹងពាក្យអសុរសដែលមានស្រាប់ ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមឥតឈប់ឈរ ដោយសារនិតិសាស្ត្រ។ ពូជសត្វថ្មី ពូជបន្លែ និងផ្លែឈើជាដើម កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង។

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង