អាឡិចសាន់ឌឺហ្គ្រីន
ខ្សែសង្វាក់មាស
“ខ្យល់បានបក់មក…” - ដោយបានសរសេររឿងនេះរួច ខ្ញុំបានក្រឡាប់ផ្លាកសញ្ញាដោយចលនាមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយពណ៌នៃភក់ដ៏អស្ចារ្យបានរំឭកខ្ញុំពីភាពងងឹតនៃយប់នោះ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងដេកនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះនៃ Espanyola ។ កប៉ាល់នេះស្ទើរតែលើកបានប្រាំមួយតោន ហើយការដឹកជញ្ជូនត្រីស្ងួតបានមកដល់ពី Mazabu ។ អ្នកខ្លះចូលចិត្តក្លិនត្រីក្រៀម។
កប៉ាល់ទាំងមូលមានការភ័យរន្ធត់ ហើយដេកតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះជាមួយនឹងបង្អួចដែលដោតជាមួយនឹងក្រណាត់មួយ ដោយពន្លឺនៃទៀនដែលលួចពីអ្នកជិះសេះ Gro ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលគម្របសៀវភៅ ដែលទំព័រទាំងនោះត្រូវបានរហែក ចេញដោយអ្នកអានជាក់ស្តែង ហើយខ្ញុំបានរកឃើញគម្រប។
នៅផ្នែកខាងក្នុងនៃការចងត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំក្រហម៖
ខាងក្រោមគឺ៖
"Dick Farmeron ។ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក Greta ។ D របស់អ្នក
នៅផ្នែកខាងស្តាំ បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Lazar Norman បានចុះហត្ថលេខា ម្ភៃបួនដង ជាមួយនឹង កន្ទុយសេះ និង ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានឆ្លងកាត់ការសរសេរដោយដៃរបស់ Norman ដោយក្លាហាន ហើយបានបន្សល់ទុកនូវពាក្យសម្ងាត់នៅខាងក្រោម៖ "តើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីខ្លួនយើង?"
ខ្ញុំអានពាក្យទាំងនេះឡើងវិញដោយភាពសោកសៅ។ ខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងរួចទៅហើយថាការខាំរបស់សត្វឃ្មុំនេះឈឺចាប់ប៉ុណ្ណា - ទុក្ខព្រួយ។ សិលាចារឹកនេះធ្វើទារុណកម្មជាពិសេសព្រោះថ្មីៗនេះបុរសមកពី Melusina ដោយបានផឹកស្រាក្រឡុកពិសេសឱ្យខ្ញុំ ធ្វើឱ្យខូចស្បែកនៅលើដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំ ដោយចាក់សាក់ជាទម្រង់បីពាក្យថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" ។ ពួកគេបានចំអកឱ្យខ្ញុំចំពោះការអានសៀវភៅ—អានសៀវភៅជាច្រើន ហើយអាចឆ្លើយសំណួរដែលពួកគេមិនដែលគិត។
ខ្ញុំបានរមៀលដៃអាវ។ ជុំវិញស្នាមសាក់ស្រស់ៗ ស្បែកហើមប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពាក្យទាំងនេះ "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" គឺល្ងង់ណាស់; បន្ទាប់មកគាត់បានលើកទឹកចិត្តឡើងហើយចាប់ផ្តើមសើច - គាត់ដឹងថាពួកគេល្ងង់។ ទម្លាក់ដៃអាវចុះ ខ្ញុំដោះក្រមាចេញ ហើយមើលតាមរន្ធ។
វាដូចជាពន្លឺនៃកំពង់ផែបានភ្លឺនៅពីមុខមុខរបស់គាត់។ ស្រួចដូចចុចភ្លៀងធ្លាក់ចំមុខ។ ទឹកបក់មកក្នុងទីងងឹត ខ្យល់បក់បោកបក់បោកកប៉ាល់។ នៅក្បែរនោះឈរ Melusina; នៅទីនោះ អ្នកធ្វើទារុណកម្មរបស់ខ្ញុំ បំភ្លឺកាប៊ីនយ៉ាងភ្លឺស្វាង ធ្វើឱ្យពួកគេក្តៅជាមួយនឹងវ៉ូដាកា។ ខ្ញុំបានឮនូវអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយ ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះការសន្ទនានេះគឺអំពីផ្ទះមួយចំនួនដែលកម្រាលឥដ្ឋធ្វើពីប្រាក់សុទ្ធ អំពីប្រណីតភាពដ៏អស្ចារ្យ ផ្លូវក្រោមដី និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ខ្ញុំអាចបញ្ចេញសម្លេងរបស់ Patrick និង Mools ដែលជាក្បាលក្រហមដ៏កាចសាហាវពីរ។
Mools បាននិយាយថា:
គាត់បានរកឃើញកំណប់មួយ។
លោក Patrick បាននិយាយថា "ទេ" ។ - គាត់រស់នៅក្នុងបន្ទប់មួយដែលមានប្រអប់សម្ងាត់មួយ។ មានសំបុត្រមួយក្នុងប្រអប់ ហើយពីសំបុត្រនោះគាត់បានដឹងថារ៉ែពេជ្រនៅទីណា។
Carrel Gooseneck ដែលខ្ជិលលួចកាំបិតពីខ្ញុំបាននិយាយថា "ហើយខ្ញុំបានលឺថាគាត់បានឈ្នះមួយលានសន្លឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃ!"
Bolinas ដែលជាចុងភៅបាននិយាយថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាគាត់បានលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅឱ្យអារក្ស" បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងមិនសាងសង់វិមានភ្លាមៗទេ។
"អ្នកមិនគួរសួរក្បាលដោយរន្ធទេ?" បានសួរ Patrick (នោះជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលគេឱ្យខ្ញុំ) "Sandy Prouel តើអ្នកណាដឹងគ្រប់យ៉ាង?"
អាក្រក់ - អីយ៉ាស់! ការសើចគឺជាចម្លើយរបស់ Patrick ។ ខ្ញុំឈប់ស្តាប់។ ខ្ញុំដេកចុះម្តងទៀត ពាក់អាវរហែក ហើយចាប់ផ្តើមជក់ថ្នាំជក់ ប្រមូលពីគូទបារីនៅកំពង់ផែ។ វាបានបង្កើតនូវសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ - វាដូចជាប្រសិនបើឃើញមួយកំពុងងាកនៅក្នុងបំពង់ក។ ខ្ញុំកំដៅច្រមុះត្រជាក់របស់ខ្ញុំដោយផ្លុំផ្សែងតាមរន្ធច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំគួរតែនៅលើនាវា៖ នាវិកទីពីរនៃ Hispaniola បានទៅម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ហើយអ្នកជិះសេះ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់កំពុងអង្គុយនៅក្នុង tavern ប៉ុន្តែវាត្រជាក់ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅខាងលើ។ កាប៊ីនយន្ដហោះរបស់យើងគឺជារន្ធបន្ទះធម្មតាមួយដែលមានក្តារទទេពីរ និងតុធុងត្រី។ ខ្ញុំបានគិតអំពីបន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលវាកក់ក្តៅ ហើយគ្មានចៃ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតអំពីការសន្ទនាដែលខ្ញុំទើបតែបានឮ។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ - តើអ្នកនឹងព្រួយបារម្ភប៉ុណ្ណា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ថា សត្វស្លាបមួយក្បាលបានចុះមកក្នុងសួនច្បារជិតខាង ឬគល់ឈើចាស់បានរីកដុះដាលដោយផ្កាកុលាប។
មិនដឹងថាគេនិយាយពីអ្នកណាទេ ខ្ញុំនឹកស្រមៃដល់បុរសពាក់វ៉ែនតាពណ៌ខៀវ មាត់ស្លេក ត្រចៀកធំ ធ្លាក់ពីលើកំពូលដ៏ចោតតាមទ្រូងដែលចងដោយដង្កៀបមាស។
“ហេតុអីក៏គាត់សំណាងម្លេះ” ខ្ញុំគិតថា “ហេតុអ្វី?…” នៅទីនេះ កាន់ដៃខ្ញុំនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានក្រដាសមួយ ហើយពិនិត្យមើលវាឃើញថាក្រដាសនេះតំណាងឱ្យគណនីពិតប្រាកដមួយរបស់ ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយប្រធានក្រុម - ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលា នៅពេលដែលខ្ញុំចូល Espanyola - រហូតដល់ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ពោលគឺរហូតដល់ម្សិលមិញ។ ខ្ញុំផ្ទាល់បានសរសេរចុះលើវារាល់ការកាត់ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ។ នៅទីនេះត្រូវបានគេលើកឡើង: ពែងដែលខូចជាមួយនឹងសិលាចារឹកពណ៌ខៀវ "ទៅប្តីជាទីស្រឡាញ់ពីប្រពន្ធស្មោះត្រង់"; ធុងទឹកអុកដែលលិច ដែលខ្ញុំខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ តាមសំណើររបស់អ្នកជិះជាន់ បានលួចពីនាវានៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិខាងលិច។ អាវភ្លៀងកៅស៊ូពណ៌លឿងមួយត្រូវបានលួចពីខ្ញុំដោយនរណាម្នាក់ មាត់របស់ប្រធានក្រុមបានបុកនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ ហើយកញ្ចក់នៃកាប៊ីនបានវាយកម្ទេច - ទាំងអស់គឺខ្ញុំ។ អ្នកគ្រប់គ្រងបានរាយការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវរាល់ពេលដែលដំណើរផ្សងព្រេងបន្ទាប់គឺមានតម្លៃ ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការចរចាជាមួយគាត់ទេ ពីព្រោះគាត់រហ័សទាន់ចិត្ត។
ខ្ញុំបានគណនាចំនួននេះហើយឃើញថាវាច្រើនជាងប្រាក់ខែ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ទទួលបានអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំស្ទើរតែយំដោយកំហឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំទប់ចិត្តខ្លួនឯង ព្រោះមួយរយៈនេះខ្ញុំបានដោះស្រាយសំណួរដោយរឹងចចេស - "តើខ្ញុំជានរណា - ក្មេងប្រុសឬបុរស?" ខ្ញុំស្រៀវស្រើបពេលគិតថានៅក្មេង ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីដែលមិនអាចដកហូតបាននៅក្នុងពាក្យ "បុរស" - ខ្ញុំស្រមៃមើលស្បែកជើងកវែង និងពុកមាត់ដូចជាជក់។ ប្រសិនបើខ្ញុំជាក្មេងប្រុស ក្នុងនាមជាក្មេងស្រីរហ័សរហួនដែលមានកន្ត្រកផ្លែឪឡឹក ធ្លាប់បានហៅខ្ញុំថា "មក ដើរចេញ ក្មេងប្រុស" នោះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគិតអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងធំៗ៖ សៀវភៅ ឧទាហរណ៍ និងអំពី មុខតំណែងប្រធានក្រុម គ្រួសារ កុមារ អំពីរបៀបនិយាយជាសំឡេងបាស៖ "ហេអ្នក សាច់ត្រីឆ្លាម!" ប្រសិនបើខ្ញុំជាបុរស តើមានអ្វីច្រើនជាងអ្នកដ៏ទៃទៀត ដែលធ្វើអោយខ្ញុំគិតដល់ ragamuffin ដែលមានអាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ ដែលនិយាយដោយឈរលើម្រាមជើងរបស់គាត់ថា "ផ្តល់ពន្លឺដល់ខ្ញុំពូ!" - ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនមានពុកមាត់ ហើយមនុស្សស្រីតែងតែបែរខ្នងដាក់ខ្ញុំ ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សប្រុស តែជាសសរស្តម្ភ?
ខ្ញុំពិបាក, ត្រជាក់, មិនស្រួល។ ខ្យល់បក់បោក។ - "ហ៊ឺ!" - ខ្ញុំនិយាយហើយគាត់ស្រែកដូចជាគាត់រកឃើញកម្លាំងក្នុងការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ។ ភ្លៀងធ្លាក់។ - "លី!" - ខ្ញុំបាននិយាយដោយរីករាយថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសើម និងអាប់អួរ - មិនត្រឹមតែគណនីរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនោះទេ។ វាត្រជាក់ហើយ ខ្ញុំជឿថា ខ្ញុំនឹងកើតផ្តាសាយ ហើយស្លាប់ រាងកាយដែលនៅស្ងៀម...
ខ្ញុំលោតឡើង ឮជំហាន និងសំឡេងពីខាងលើ។ ប៉ុន្តែទាំងនោះមិនមែនជាសំឡេងរបស់យើងទេ។ នាវារបស់ Hispaniola ទាបជាងទំនប់ទឹក ដូច្នេះវាអាចចុះពីលើវាដោយគ្មានផ្លូវ។ សំឡេងនោះនិយាយថា “គ្មានអ្នកណានៅលើទ្រុងជ្រូកនោះទេ”។ ខ្ញុំចូលចិត្តការចាប់ផ្តើមនេះ ហើយខ្ញុំកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំចម្លើយ។ «មិនអីទេ» សំឡេងទីពីរឆ្លើយទាំងអៀនប្រៀន និងស្លូតបូត ទើបខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនារីនោះឆ្លើយបុរសឬអត់? “អញ្ចឹងតើអ្នកណានៅទីនោះ? - អ្នកទីមួយបាននិយាយថាកាន់តែខ្លាំង - មានពន្លឺនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ។ ហេ ធ្វើបានល្អណាស់!"
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចេញទៅក្រៅ ហើយបានឃើញ - ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំបានសម្គាល់នៅក្នុងភាពងងឹត - មនុស្សពីរនាក់រុំដោយអាវភ្លៀងដែលមិនជ្រាបទឹក។ គេឈរក្រឡេកមើលជុំវិញ បន្ទាប់មកគេសម្គាល់ឃើញខ្ញុំ ហើយអ្នកដែលខ្ពស់ជាងនិយាយថា៖
"ក្មេងប្រុស តើមេទ័ពនៅឯណា?"
វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំដែលនៅក្នុងភាពងងឹតបែបនេះ អ្នកអាចកំណត់អាយុបាន។ ពេលនោះខ្ញុំចង់ធ្វើជាប្រធានក្រុម។ ខ្ញុំនឹងនិយាយ - ខ្លាំង ៗ ខ្លាំង ៗ ជាមួយនឹងសំលេងស្អក - អ្វីមួយដែលគួរឱ្យអស់សង្ឃឹមឧទាហរណ៍: "ហែកឋាននរកចេញពីអ្នក!" - ឬ: "សូមឱ្យខ្សែទាំងអស់ផ្ទុះនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំយល់អ្វីមួយ!"
Alexander Stepanovich Green
ខ្សែសង្វាក់មាស
“ខ្យល់កំពុងបក់មក…” - ដោយបានសរសេររឿងនេះរួច ខ្ញុំបានក្រឡាប់ផ្លាកសញ្ញាដោយចលនាមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយពណ៌នៃភក់ដ៏អស្ចារ្យបានរំឭកខ្ញុំពីភាពងងឹតនៃយប់នោះ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងដេកនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះរបស់ Espanyola ។ កប៉ាល់នេះស្ទើរតែលើកបានប្រាំមួយតោន ហើយការដឹកជញ្ជូនត្រីស្ងួតបានមកដល់ពី Mazabu ។ អ្នកខ្លះចូលចិត្តក្លិនត្រីក្រៀម។
កប៉ាល់ទាំងមូលមានការភ័យរន្ធត់ ហើយដេកតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះជាមួយនឹងបង្អួចដែលដោតជាមួយនឹងក្រណាត់មួយ ដោយពន្លឺនៃទៀនដែលលួចពីអ្នកជិះសេះ Gro ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលគម្របសៀវភៅ ដែលទំព័រទាំងនោះត្រូវបានរហែក ចេញដោយអ្នកអានជាក់ស្តែង ហើយខ្ញុំបានរកឃើញគម្រប។
នៅខាងក្នុងគម្របត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំពណ៌ក្រហមថា “វាជាការសង្ស័យដែលមនុស្សឆ្លាតនឹងអានសៀវភៅបែបនេះ ដែលមានតែការប្រឌិត”។
ខាងក្រោមនេះគឺ៖ “Dick Farmeron. ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក Greta ។ D របស់អ្នក
នៅផ្នែកខាងស្តាំ បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Lazar Norman បានចុះហត្ថលេខា ម្ភៃបួនដង ជាមួយនឹង កន្ទុយសេះ និង ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានឆ្លងកាត់ការសរសេរដោយដៃរបស់ Norman ដោយក្លាហាន ហើយបានបន្សល់ទុកនូវពាក្យសម្ងាត់នៅខាងក្រោម៖ "តើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីខ្លួនយើង?"
ខ្ញុំអានពាក្យទាំងនេះឡើងវិញដោយភាពសោកសៅ។ ខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងរួចទៅហើយថាការខាំរបស់សត្វឃ្មុំនេះឈឺចាប់ប៉ុណ្ណា - ទុក្ខព្រួយ។ សិលាចារឹកនេះធ្វើទារុណកម្មជាពិសេសព្រោះថ្មីៗនេះបុរសមកពី Melusina ដោយបានផឹកស្រាក្រឡុកពិសេសឱ្យខ្ញុំ ធ្វើឱ្យខូចស្បែកនៅលើដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំ ដោយចាក់សាក់ជាទម្រង់បីពាក្យថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" ។ ពួកគេបានចំអកឱ្យខ្ញុំចំពោះការអានសៀវភៅ—អានសៀវភៅជាច្រើន ហើយអាចឆ្លើយសំណួរដែលពួកគេមិនដែលគិត។
ខ្ញុំបានរមៀលដៃអាវ។ ជុំវិញស្នាមសាក់ស្រស់ៗ ស្បែកហើមប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពាក្យទាំងនេះ "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" គឺល្ងង់ណាស់; បន្ទាប់មកគាត់បានលើកទឹកចិត្តឡើងហើយចាប់ផ្តើមសើច - គាត់ដឹងថាពួកគេល្ងង់។ ទម្លាក់ដៃអាវចុះ ខ្ញុំដោះក្រមាចេញ ហើយមើលតាមរន្ធ។
វាដូចជាពន្លឺនៃកំពង់ផែបានភ្លឺនៅពីមុខមុខរបស់គាត់។ ស្រួចដូចចុច ភ្លៀងធ្លាក់ចំមុខ។ ទឹកបក់មកក្នុងទីងងឹត ខ្យល់បក់បោកបក់បោកកប៉ាល់។ នៅក្បែរនោះឈរ Melusina; នៅទីនោះ អ្នកធ្វើទារុណកម្មរបស់ខ្ញុំ បំភ្លឺកាប៊ីនយ៉ាងភ្លឺស្វាង ធ្វើឱ្យពួកគេក្តៅជាមួយនឹងវ៉ូដាកា។ ខ្ញុំបានឮនូវអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយ ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះការសន្ទនានេះគឺអំពីផ្ទះមួយចំនួនដែលកម្រាលឥដ្ឋធ្វើពីប្រាក់សុទ្ធ អំពីប្រណីតភាពដ៏អស្ចារ្យ ផ្លូវក្រោមដី និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ខ្ញុំអាចបញ្ចេញសម្លេងរបស់ Patrick និង Mools ដែលជាក្បាលក្រហមដ៏កាចសាហាវពីរ។
Mools បាននិយាយថា: - គាត់បានរកឃើញកំណប់។
ទេ លោក Patrick បាននិយាយ។ - គាត់រស់នៅក្នុងបន្ទប់មួយដែលមានប្រអប់សម្ងាត់មួយ។ មានសំបុត្រមួយក្នុងប្រអប់ ហើយពីសំបុត្រនោះគាត់បានដឹងថារ៉ែពេជ្រនៅទីណា។
ហើយខ្ញុំបានលឺថា - មនុស្សខ្ជិលដែលបានលួចកាំបិតបត់ Gooseneck Karrel ពីខ្ញុំបាននិយាយឡើង - ថាគាត់បានឈ្នះកាតមួយលានជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់បានលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅអារក្ស - Bolinas ដែលជាចុងភៅបាននិយាយថា - បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងមិនសាងសង់វិមានភ្លាមៗទេ។
តើខ្ញុំគួរសួរថា "ក្បាលមានរន្ធ" ទេ? បានសួរ Patrick (នោះជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលគេឱ្យខ្ញុំ) "Sandy Prouel តើអ្នកណាដឹងគ្រប់យ៉ាង?"
អាក្រក់ - អីយ៉ាស់! ការសើចគឺជាការឆ្លើយតបរបស់ Patrick ។ ខ្ញុំឈប់ស្តាប់។ ខ្ញុំដេកចុះម្តងទៀត ពាក់អាវរហែក ហើយចាប់ផ្តើមជក់ថ្នាំជក់ ប្រមូលពីគូទបារីនៅកំពង់ផែ។ វាបានបង្កើតនូវសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ - វាដូចជាប្រសិនបើឃើញមួយកំពុងងាកនៅក្នុងបំពង់ក។ ខ្ញុំកំដៅច្រមុះត្រជាក់របស់ខ្ញុំដោយផ្លុំផ្សែងតាមរន្ធច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំគួរតែនៅលើនាវា៖ នាវិកទីពីរនៃ Hispaniola បានទៅម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ហើយអ្នកជិះសេះ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់កំពុងអង្គុយនៅក្នុង tavern ប៉ុន្តែវាត្រជាក់ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅខាងលើ។ កាប៊ីនយន្ដហោះរបស់យើងគឺជារន្ធបន្ទះធម្មតាមួយដែលមានក្តារទទេពីរ និងតុធុងត្រី។ ខ្ញុំបានគិតអំពីបន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលវាកក់ក្តៅ ហើយគ្មានចៃ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតអំពីការសន្ទនាដែលខ្ញុំទើបតែបានឮ។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ - តើអ្នកនឹងព្រួយបារម្ភប៉ុណ្ណា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ថា សត្វស្លាបមួយក្បាលបានចុះមកក្នុងសួនច្បារជិតខាង ឬគល់ឈើចាស់បានរីកដុះដាលដោយផ្កាកុលាប។
មិនដឹងថាគេនិយាយពីអ្នកណាទេ ខ្ញុំនឹកស្រមៃដល់បុរសពាក់វ៉ែនតាពណ៌ខៀវ មាត់ស្លេក ត្រចៀកធំ ធ្លាក់ពីលើកំពូលដ៏ចោតតាមទ្រូងដែលចងដោយដង្កៀបមាស។
ខ្ញុំបានគិតថា "ហេតុអ្វីបានជាគាត់សំណាងម្លេះ?"
នៅទីនេះដោយកាន់ដៃខ្ញុំនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានក្រដាសមួយ ហើយពិនិត្យមើលវាឃើញថាក្រដាសនេះតំណាងឱ្យគណនីពិតប្រាកដនៃទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយប្រធាន - ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលា នៅពេលដែលខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយ Epanyola - ដល់ខែវិច្ឆិកា។ ១៧ ពោលគឺរហូតដល់ម្សិលមិញ។ ខ្ញុំផ្ទាល់បានសរសេរចុះលើវារាល់ការកាត់ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ។ នៅទីនេះពែងដែលខូចដែលមានសិលាចារឹកពណ៌ខៀវ "ទៅប្តីជាទីស្រឡាញ់ពីប្រពន្ធស្មោះត្រង់" ត្រូវបានលើកឡើង។ បន្ទះឈើអុកដែលលិចដោយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ តាមសំណើររបស់អ្នកជិះជាន់បានលួចពីនាវានៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិខាងលិច។ អាវភ្លៀងកៅស៊ូពណ៌លឿងមួយត្រូវបានលួចពីខ្ញុំដោយនរណាម្នាក់ មាត់របស់ប្រធានក្រុមបានបុកនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ ហើយកញ្ចក់នៃកាប៊ីនបានវាយកម្ទេច - ទាំងអស់គឺខ្ញុំ។ អ្នកគ្រប់គ្រងបានរាយការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវរាល់ពេលដែលដំណើរផ្សងព្រេងបន្ទាប់គឺមានតម្លៃ ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការចរចាជាមួយគាត់ទេ ពីព្រោះគាត់រហ័សទាន់ចិត្ត។
ខ្ញុំបានគណនាចំនួននេះហើយឃើញថាវាច្រើនជាងប្រាក់ខែ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ទទួលបានអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំស្ទើរតែយំដោយកំហឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំទប់ចិត្តខ្លួនឯង ព្រោះមួយរយៈនេះខ្ញុំបានដោះស្រាយសំណួរដោយរឹងចចេស - "តើខ្ញុំជានរណា - ក្មេងប្រុសឬបុរស?" ខ្ញុំញាប់ញ័រពេលគិតថានៅក្មេង ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីដែលមិនអាចដកវិញបាននៅក្នុងពាក្យ «បុរស - ខ្ញុំស្រមៃមើលស្បែកជើងកវែង និងពុកមាត់ដូចជក់។ ប្រសិនបើខ្ញុំជាក្មេងប្រុស ជាក្មេងស្រីដែលមានកន្ត្រកផ្លែឪឡឹក ធ្លាប់ហៅខ្ញុំថា “ចុះទៅឆ្ងាយ ក្មេងប្រុស” ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគិតរឿងធំទាំងអស់៖ សៀវភៅ ឧទាហរណ៍ និងអំពី មុខតំណែងប្រធានក្រុម គ្រួសារ កូនៗ អំពីរបៀបនិយាយជាសំឡេងបាស៖ "ហេអ្នក សាច់ត្រីឆ្លាម!" ប្រសិនបើខ្ញុំជាបុរស - ដែលច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀត ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថា ragamuffin អាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ។ ដែលនិយាយដោយឈរលើម្រាមជើងរបស់គាត់ថា "ផ្តល់ពន្លឺឱ្យខ្ញុំពូ!
ខ្ញុំពិបាក, ត្រជាក់, មិនស្រួល។ ខ្យល់បានបន្លឺឡើងថា: "Howl!" - ខ្ញុំនិយាយហើយគាត់ស្រែកដូចជាគាត់រកឃើញកម្លាំងក្នុងការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ។ ភ្លៀងធ្លាក់។ - "លី!" - ខ្ញុំបាននិយាយដោយរីករាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសើម និងអាប់អួរ - មិនត្រឹមតែគណនីរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនោះទេ។ វាត្រជាក់ហើយ ខ្ញុំជឿថា ខ្ញុំនឹងកើតផ្តាសាយ ហើយស្លាប់ រាងកាយដែលនៅស្ងៀម...
ខ្ញុំលោតឡើង ឮជំហាន និងសំឡេងពីខាងលើ។ ប៉ុន្តែ ទាំងនោះមិនមែនជាសំឡេងរបស់យើងទេ។ នាវារបស់ Hispaniola ទាបជាងទំនប់ទឹក ដូច្នេះវាអាចចុះទៅវាដោយគ្មានផ្លូវដើរ។ សំឡេងនោះនិយាយថា “គ្មានអ្នកណានៅលើទ្រុងជ្រូកនោះទេ”។ ខ្ញុំចូលចិត្តការចាប់ផ្តើមនេះ ហើយខ្ញុំកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំចម្លើយ។ «មិនអីទេ» សំឡេងទីពីរឆ្លើយទាំងអៀនប្រៀន និងស្លូតបូត ទើបខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនារីនោះឆ្លើយបុរសឬអត់? - "អញ្ចឹងតើអ្នកណានៅទីនោះ?! - Louder បាននិយាយជាលើកដំបូង។ - មានពន្លឺនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ; សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា!"
បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានចេញទៅក្រៅ ហើយបានឃើញ - ឬមានភាពខុសប្លែកនៅក្នុងភាពងងឹត - មនុស្សពីរនាក់រុំដោយអាវភ្លៀងដែលមិនជ្រាបទឹក។ គេឈរមើលជុំវិញ បន្ទាប់មកគេសម្គាល់ឃើញខ្ញុំ ហើយអ្នកដែលខ្ពស់ជាងគេនិយាយថា ៖ - ប្រុស តើអ្នកជិះសេះទៅណា?
វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំដែលនៅក្នុងភាពងងឹតបែបនេះ អ្នកអាចកំណត់អាយុបាន។ ពេលនោះខ្ញុំចង់ធ្វើជាប្រធានក្រុម។ ខ្ញុំនឹងនិយាយ - ខ្លាំង ៗ ខ្លាំង ៗ ជាមួយនឹងសំលេងស្អក - អ្វីមួយដែលគួរឱ្យអស់សង្ឃឹមឧទាហរណ៍: "ហែកឋាននរកចេញពីអ្នក!" - ឬ: "សូមឱ្យខ្សែទាំងអស់ផ្ទុះនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំយល់អ្វីមួយ!"
ខ្ញុំបានពន្យល់ថាខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងនៅលើកប៉ាល់ ហើយក៏បានពន្យល់ពីកន្លែងដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានទៅ។
ក្នុងករណីនោះ - ដៃគូរបស់បុរសខ្ពស់បាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាមិនចុះទៅកាប៊ីនយន្ដហោះ? ហេ ក្មេងប្រុសកាប៊ីន អង្គុយចុះ យើងនឹងនិយាយ វាសើមណាស់នៅទីនេះ។
ខ្ញុំបានគិត... ទេ ខ្ញុំមិនបានគិតអ្វីទេ។ ប៉ុន្តែវាគឺជារូបរាងដ៏ចម្លែក ហើយដោយពិចារណាលើមនុស្សមិនស្គាល់មួយភ្លែត ខ្ញុំបានហោះទៅកាន់ទឹកដីនៃសមរភូមិដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ វីរបុរស កំណប់ ដែលជាកន្លែងសំពៅយក្សឆ្លងកាត់ដូចជាស្រមោល ហើយសំឡេងស្រែកយំ - ចម្រៀងមួយ - ខ្សឹបប្រាប់ថា៖ «អាថ៌កំបាំង គឺជាការទាក់ទាញ! អាថ៌កំបាំងគឺជាមន្តស្នេហ៍! "តើវាបានចាប់ផ្តើមទេ?" ខ្ញុំបានសួរខ្លួនឯង; ជង្គង់របស់ខ្ញុំញ័រ។
"ខ្សែសង្វាក់មាស - 01"
“ខ្យល់កំពុងបក់មក…” ដោយបានសរសេររឿងនេះរួច ខ្ញុំបានក្រឡាប់ផ្លាកសញ្ញាដោយចលនាមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយពណ៌នៃភក់ដ៏ត្រចះត្រចង់បានរំឭកខ្ញុំពីភាពងងឹតនៃយប់នោះ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងដេកនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះនៃ Espanyola ។ កប៉ាល់នេះស្ទើរតែលើកបានប្រាំមួយតោន ហើយការដឹកជញ្ជូនត្រីស្ងួតបានមកដល់ពី Mazabu ។ អ្នកខ្លះចូលចិត្តក្លិនត្រីក្រៀម។
កប៉ាល់ទាំងមូលមានការភ័យរន្ធត់ ហើយដេកតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះជាមួយនឹងបង្អួចដែលដោតជាមួយនឹងក្រណាត់មួយ ដោយពន្លឺនៃទៀនដែលលួចពីអ្នកជិះសេះ Gro ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលគម្របសៀវភៅ ដែលទំព័រទាំងនោះត្រូវបានរហែក ចេញដោយអ្នកអានជាក់ស្តែង ហើយខ្ញុំបានរកឃើញគម្រប។
នៅផ្នែកខាងក្នុងនៃការចងត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំក្រហម៖
ខាងក្រោមនេះគឺ៖ "Dick Farmeron ។ ស្រឡាញ់អ្នក Greta ។ D របស់អ្នក"
នៅផ្នែកខាងស្តាំ បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Lazar Norman បានចុះហត្ថលេខា ម្ភៃបួនដង ជាមួយនឹង កន្ទុយសេះ និង ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានឆ្លងកាត់ការសរសេរដោយដៃរបស់ Norman ដោយក្លាហាន ហើយនៅខាងក្រោមបំផុតបានបន្សល់ទុកនូវពាក្យសម្ងាត់ថា "តើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីខ្លួនយើង?"
ខ្ញុំអានពាក្យទាំងនេះឡើងវិញដោយភាពសោកសៅ។ ខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងរួចទៅហើយថាការខាំរបស់សត្វឃ្មុំនេះឈឺចាប់ប៉ុណ្ណា - ទុក្ខព្រួយ។ សិលាចារឹកនេះធ្វើទារុណកម្មជាពិសេសព្រោះថ្មីៗនេះបុរសមកពី Melusina បានស្រវឹងខ្ញុំជាមួយនឹងស្រាក្រឡុកពិសេសធ្វើឱ្យខូចស្បែកនៅលើដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំដោយចាក់សាក់ជាទម្រង់បីពាក្យថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង" ។ ពួកគេបានចំអកឱ្យខ្ញុំចំពោះការអានសៀវភៅ—អានសៀវភៅជាច្រើន ហើយអាចឆ្លើយសំណួរដែលពួកគេមិនដែលគិត។
ខ្ញុំបានរមៀលដៃអាវ។ ជុំវិញស្នាមសាក់ស្រស់ៗ ស្បែកហើមប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពាក្យថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" គឺល្ងង់ណាស់; បន្ទាប់មកគាត់បានលើកទឹកចិត្តឡើងហើយចាប់ផ្តើមសើច - គាត់ដឹងថាពួកគេល្ងង់។ ទម្លាក់ដៃអាវចុះ ខ្ញុំដោះក្រមាចេញ ហើយមើលតាមរន្ធ។
វាដូចជាពន្លឺនៃកំពង់ផែបានភ្លឺនៅពីមុខមុខរបស់គាត់។ ស្រួចដូចចុចភ្លៀងធ្លាក់ចំមុខ។ ទឹកបក់មកក្នុងទីងងឹត ខ្យល់បក់បោកបក់បោកកប៉ាល់។ នៅក្បែរនោះឈរ "Melusina"; នៅទីនោះ អ្នកធ្វើទារុណកម្មរបស់ខ្ញុំ បំភ្លឺកាប៊ីនយ៉ាងភ្លឺស្វាង ធ្វើឱ្យពួកគេក្តៅជាមួយនឹងវ៉ូដាកា។ ខ្ញុំបានឮនូវអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយ ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះការសន្ទនានេះគឺអំពីផ្ទះមួយចំនួនដែលកម្រាលឥដ្ឋធ្វើពីប្រាក់សុទ្ធ អំពីប្រណីតភាពដ៏អស្ចារ្យ ផ្លូវក្រោមដី និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ខ្ញុំអាចបញ្ចេញសម្លេងរបស់ Patrick និង Mools ដែលជាក្បាលក្រហមដ៏កាចសាហាវពីរ។
Mools បាននិយាយថា: - គាត់បានរកឃើញកំណប់។
ទេ លោក Patrick បាននិយាយ។ - គាត់រស់នៅក្នុងបន្ទប់មួយដែលមានប្រអប់សម្ងាត់មួយ។
មានសំបុត្រមួយក្នុងប្រអប់ ហើយពីសំបុត្រនោះគាត់បានដឹងថារ៉ែពេជ្រនៅទីណា។
ហើយខ្ញុំបានលឺ - មនុស្សខ្ជិលដែលលួចកាំបិតបត់របស់ខ្ញុំបាននិយាយ
Carrel-Gooseneck - ថាគាត់បានឈ្នះកាតមួយលានជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់បានលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅអារក្ស - Bolinas ដែលជាចុងភៅបាននិយាយថា - បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងមិនសាងសង់វិមានភ្លាមៗទេ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសួរ "ក្បាលដែលមានរន្ធ"? បានសួរ Patrick (នោះជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលគេឱ្យខ្ញុំ) "Sandy Prouel តើអ្នកណាដឹងគ្រប់យ៉ាង?"
អាក្រក់ - អីយ៉ាស់! ការសើចគឺជាការឆ្លើយតបរបស់ Patrick ។ ខ្ញុំឈប់ស្តាប់។ ខ្ញុំដេកចុះម្តងទៀត ពាក់អាវរហែក ហើយចាប់ផ្តើមជក់ថ្នាំជក់ ប្រមូលពីគូទបារីនៅកំពង់ផែ។ វាបានបង្កើតនូវសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ - វាដូចជាប្រសិនបើឃើញមួយកំពុងងាកនៅក្នុងបំពង់ក។ ខ្ញុំកំដៅច្រមុះត្រជាក់របស់ខ្ញុំដោយផ្លុំផ្សែងតាមរន្ធច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំគួរតែនៅលើនាវា៖ នាវិកទីពីរនៃ Hispaniola បានទៅម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ហើយអ្នកជិះសេះ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់កំពុងអង្គុយនៅក្នុង tavern ប៉ុន្តែវាត្រជាក់ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅខាងលើ។ កាប៊ីនយន្ដហោះរបស់យើងគឺជារន្ធបន្ទះធម្មតាមួយដែលមានក្តារទទេពីរ និងតុធុងត្រី។ ខ្ញុំបានគិតអំពីបន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលវាកក់ក្តៅ ហើយគ្មានចៃ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតអំពីការសន្ទនាដែលខ្ញុំទើបតែបានឮ។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ - តើអ្នកនឹងព្រួយបារម្ភប៉ុណ្ណា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ថា សត្វស្លាបមួយក្បាលបានចុះមកក្នុងសួនច្បារជិតខាង ឬគល់ឈើចាស់បានរីកដុះដាលដោយផ្កាកុលាប។
មិនដឹងថាគេនិយាយពីអ្នកណាទេ ខ្ញុំនឹកស្រមៃដល់បុរសពាក់វ៉ែនតាពណ៌ខៀវ មាត់ស្លេក ត្រចៀកធំ ធ្លាក់ពីលើកំពូលដ៏ចោតតាមទ្រូងដែលចងដោយដង្កៀបមាស។
"ហេតុអ្វីបានជាគាត់សំណាងម្លេះ" ខ្ញុំគិតថា "ហេតុអ្វី? .."
នៅទីនេះ ដោយដៃខ្ញុំនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានក្រដាសមួយ ហើយពិនិត្យមើលវាឃើញថាក្រដាសនេះតំណាងឱ្យគណនីពិតប្រាកដនៃទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយប្រធានក្រុម។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលា នៅពេលដែលខ្ញុំចូល Epanyola ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ពោលគឺរហូតដល់ម្សិលមិញ។ ខ្ញុំផ្ទាល់បានសរសេរចុះលើវារាល់ការកាត់ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ។ នៅទីនេះពែងដែលខូចដែលមានសិលាចារឹកពណ៌ខៀវ "ទៅប្តីជាទីស្រឡាញ់ពីប្រពន្ធស្មោះត្រង់" ត្រូវបានលើកឡើង។ ធុងឈើអុកលិចដែលខ្ញុំលួចនៅលើនាវានៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិខាងលិចតាមការស្នើសុំរបស់អ្នកដឹកនាំ។ អាវភ្លៀងកៅស៊ូពណ៌លឿងមួយត្រូវបានលួចពីខ្ញុំដោយនរណាម្នាក់ មាត់របស់អ្នកជិះជាន់ត្រូវជើងខ្ញុំ ហើយបាក់ - ទាំងអស់គឺខ្ញុំ -
កញ្ចក់កាប៊ីន។ អ្នកគ្រប់គ្រងបានរាយការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវរាល់ពេលដែលដំណើរផ្សងព្រេងបន្ទាប់គឺមានតម្លៃ ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការចរចាជាមួយគាត់ទេ ពីព្រោះគាត់រហ័សទាន់ចិត្ត។
ខ្ញុំបានគណនាចំនួននេះហើយឃើញថាវាច្រើនជាងប្រាក់ខែ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ទទួលបានអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំស្ទើរតែយំដោយកំហឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំទប់ចិត្តខ្លួនឯង ព្រោះមួយរយៈនេះខ្ញុំបានដោះស្រាយសំណួរដោយរឹងរូស - "តើខ្ញុំជានរណា - ក្មេងប្រុសឬបុរស?" ខ្ញុំស្រៀវស្រើបដោយគិតថាខ្លួននៅក្មេង ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីដែលមិនអាចដកវិញបាននៅក្នុងពាក្យ "បុរស - ខ្ញុំស្រមៃមើលស្បែកជើងកវែង និងពុកមាត់ជាមួយនឹងជក់។ កន្ត្រកផ្លែឪឡឹក ធ្លាប់ហៅខ្ញុំមក នាងបាននិយាយថា៖ "បាទ-កា ដើរចេញ ក្មេងប្រុស" - ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគិតអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងធំៗ៖ សៀវភៅ ឧទាហរណ៍ និងអំពីតំណែងប្រធានក្រុម គ្រួសារ កូនៗ អំពីរបៀបធ្វើ និយាយជាបាស៖ "ហេអ្នកសាច់ត្រីឆ្លាម!" ប្រសិនបើខ្ញុំជាបុរស - អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀតគឺ ragamuffin អាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំដែលនិយាយដោយឈរនៅលើម្រាមជើងរបស់គាត់ថា "ផ្តល់ពន្លឺដល់ខ្ញុំពូ !” - ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនមានពុកមាត់ ហើយមនុស្សស្រីតែងតែបែរខ្នងដាក់ខ្ញុំ ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សប្រុស តែជាសសរស្តម្ភ?
ខ្ញុំពិបាក, ត្រជាក់, មិនស្រួល។ ខ្យល់បានបន្លឺឡើងថា: "Howl!" - ខ្ញុំនិយាយហើយគាត់ស្រែកដូចជាគាត់រកឃើញកម្លាំងក្នុងការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ។ ភ្លៀងធ្លាក់។ - "លី!" -
ខ្ញុំបាននិយាយដោយរីករាយថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសើម និងអាប់អួរ - មិនត្រឹមតែគណនីរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ត្រជាក់ខ្លាំងហើយខ្ញុំជឿថាខ្ញុំនឹងកើតជំងឺផ្តាសាយហើយស្លាប់ទាំងកាយដែលមិនស្រួលខ្លួន...
នាវារបស់ Hispaniola ទាបជាងទំនប់ទឹក ដូច្នេះវាអាចចុះទៅវាដោយគ្មានផ្លូវដើរ។ សំឡេងនោះនិយាយថា “គ្មានអ្នកណានៅលើទ្រុងជ្រូកនោះទេ”។
ខ្ញុំចូលចិត្តការចាប់ផ្តើមនេះ ហើយខ្ញុំកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំចម្លើយ។ "មិនអីទេ", -
បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានចេញទៅក្រៅ ហើយបានឃើញ - ឬមានភាពខុសប្លែកនៅក្នុងភាពងងឹត - មនុស្សពីរនាក់រុំដោយអាវភ្លៀងដែលមិនជ្រាបទឹក។ គេឈរមើលជុំវិញ បន្ទាប់មកគេសម្គាល់ឃើញខ្ញុំ ហើយអ្នកដែលខ្ពស់ជាងគេនិយាយថា ៖ - ប្រុស តើអ្នកជិះសេះទៅណា?
វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំដែលនៅក្នុងភាពងងឹតបែបនេះ អ្នកអាចកំណត់អាយុបាន។ ពេលនោះខ្ញុំចង់ធ្វើជាប្រធានក្រុម។ ខ្ញុំនឹងនិយាយ - ខ្លាំង ៗ ខ្លាំង ៗ ជាមួយនឹងសំលេងស្អក - អ្វីមួយដែលគួរឱ្យអស់សង្ឃឹមឧទាហរណ៍: "ហែកឋាននរកចេញពីអ្នក!" - ឬ៖
"សូមឱ្យខ្សែទាំងអស់ផ្ទុះនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំយល់អ្វីមួយ!"
ខ្ញុំបានពន្យល់ថាខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងនៅលើកប៉ាល់ ហើយក៏បានពន្យល់ពីកន្លែងដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានទៅ។
ក្នុងករណីនោះ - ដៃគូរបស់បុរសខ្ពស់បាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាមិនចុះទៅកាប៊ីនយន្ដហោះ? ហេ ក្មេងប្រុសកាប៊ីន អង្គុយចុះ យើងនឹងនិយាយ វាសើមណាស់នៅទីនេះ។
ខ្ញុំបានគិត... ទេ ខ្ញុំមិនបានគិតអ្វីទេ។ ប៉ុន្តែវាជារូបរាងចម្លែក ហើយដោយពិចារណាលើអ្វីដែលមិនស្គាល់ មួយសន្ទុះខ្ញុំបានហោះទៅកាន់ទឹកដីនៃសមរភូមិដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ វីរបុរស កំណប់ ដែលជាកន្លែងសំពៅយក្សឆ្លងកាត់ដូចជាស្រមោល ហើយសំឡេងយំត្រូវបានឮ - ចម្រៀង - ខ្សឹបប្រាប់ថា៖ «អាថ៌កំបាំង – មន្តស្នេហ៍សម្ងាត់ – មន្តស្នេហ៍!” ។ "តើវាបានចាប់ផ្តើមទេ?" ខ្ញុំបានសួរខ្លួនឯង; ជង្គង់របស់ខ្ញុំញ័រ។
មានពេលមួយនៅពេលដែលគិត អ្នកមិនបានកត់សម្គាល់ចលនាទេ ដូច្នេះខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងអង្គុយនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះទល់មុខអ្នកទស្សនា - ពួកគេអង្គុយនៅលើលេណដ្ឋានទីពីរដែល Egva ដែលជានាវិកម្នាក់ទៀតបានដេក - ហើយអង្គុយកោង។ ពីលើដើម្បីកុំឱ្យប៉ះលើពិដាន។
«នោះហើយជាប្រជាជន! ខ្ញុំគិតដោយគោរពពិនិត្យតួលេខភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចូលចិត្តពួកគេទាំងពីរ - រៀងៗខ្លួន។ កូនច្បង មុខទូលាយ មុខស្លេក ភ្នែកប្រផេះ និងស្នាមញញឹមដែលមើលមិនឃើញ គួរតែសមរម្យសម្រាប់តួនាទីជាមេទ័ពក្លាហាន ដែលមានរបស់របរសម្រាប់អ្នកបើកទូកហូប ក្រៅពីត្រីងៀត។ ក្មេងដែលសំឡេងខ្ញុំហាក់ដូចជាមនុស្សស្រីអីចឹង! - មានពុកមាត់តូច ភ្នែកមើលងាយងងឹត និងសក់ពណ៌ទង់ដែង។ គាត់មើលទៅខ្សោយជាងលើកដំបូង ប៉ុន្តែគាត់មានត្រគាកល្អ និងសើចខ្លាំង។ ទាំងពីរអង្គុយនៅក្នុងអាវភ្លៀង; ស្បែកជើងកវែងខ្ពស់ជាមួយក្រវ៉ាត់កមានក្រណាត់ស្តើង ដូច្នេះមនុស្សទាំងនេះមានលុយ។
តោះនិយាយគ្នាលេង! - បាននិយាយថាមនុស្សចាស់។ - ដូចដែលអ្នកអាចឃើញយើងមិនមែនជាអ្នកបោកប្រាស់ទេ។
ខ្ញុំស្បថដោយផ្គរលាន់! ខ្ញុំបានឆ្លើយតប។ - តោះនិយាយគ្នាលេង!..
ពេលនោះពួកគេទាំងពីរក៏យោលទៅហាក់ដូចជាឈើមួយត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមសើច។
ខ្ញុំស្គាល់រឿងកំប្លែងនេះ។ មានន័យថា អ្នកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សល្ងីល្ងើ ឬអ្នកបាននិយាយមិនសមហេតុផល។ ខ្ញុំមើលទៅដោយអន់ចិត្តមួយសន្ទុះ មិនយល់ថាមានរឿងអីនោះទេ ទើបទាមទារការពន្យល់ក្នុងទម្រង់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ឈប់ការសប្បាយ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍អន់ចិត្ត។
មែនហើយ - ទីមួយបាននិយាយថា - យើងមិនចង់ធ្វើឱ្យអ្នកអាក់អន់ចិត្តទេ។ យើងសើចព្រោះយើងផឹកបន្តិច។ - ហើយគាត់បានប្រាប់ពីអាជីវកម្មអ្វីដែលនាំពួកគេទៅកប៉ាល់ហើយខ្ញុំស្តាប់ខ្ញុំព្រិចភ្នែក។
ខ្ញុំមិនយល់ច្បាស់ថាមនុស្សពីរនាក់នេះមកពីណា ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងខ្ញុំក្នុងការចាប់ពង្រត់ Espanyola - ខ្ញុំពិតជារំភើប និងរីករាយណាស់ដែលត្រីអំបិលស្ងួតរបស់ពូ Gro បានបាត់នៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌នៃដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិននឹកស្មានដល់។ និយាយមួយម៉ាត់គេទៅ ប៉ុន្តែគេនឹករថភ្លើង។ ដោយបានខកខានរថភ្លើង ពួកគេនឹកស្ទីម "ស្ទីម" ដោយសារតែនេះ កប៉ាល់តែមួយគត់ដែលក្នុងមួយថ្ងៃឆ្លងកាត់ច្រាំងនៃឧបទ្វីបទាំងពីរ ប្រឈមមុខនឹងគ្នាជាមួយនឹងគន្លឹះរបស់ពួកគេ។ Steam ចាកចេញនៅម៉ោងបួន ខ្យល់តាមដងទន្លេ ហើយត្រលប់មកវិញនៅពេលព្រឹក។
ទន្ទឹមនឹងនេះ អាជីវកម្មបន្ទាន់តម្រូវឱ្យពួកគេទៅ Cape Gardena ឬដូចដែលយើងហៅថា "Troyachka" - នៅក្នុងរូបភាពនៃថ្មបីឈរនៅក្នុងទឹកនៅជិតច្រាំងសមុទ្រ។
ព្រឹទ្ធាចារ្យដែលមានឈ្មោះថា Duroc បាននិយាយថា ផ្លូវដីគោកត្រូវចំណាយពេលពីរថ្ងៃ ខ្យល់បក់ខ្លាំងសម្រាប់ទូក ហើយយើងត្រូវទៅដល់ពេលព្រឹក។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកតាមត្រង់ កាន់តែឆាប់កាន់តែល្អ... ហើយអ្នកនឹងនាំយើងទៅ Cape Gardena ប្រសិនបើអ្នកចង់រកលុយ - តើអ្នកចង់ទទួលបានប៉ុន្មាន Sandy?
ដូច្នេះ អ្នកត្រូវនិយាយជាមួយអ្នករត់ការ - ខ្ញុំបាននិយាយហើយស្ម័គ្រចិត្ដទៅហាងតៀមស្រា ប៉ុន្តែ Duroc រើចិញ្ចើម យកកាបូបមួយចេញ ដាក់វានៅលើជង្គង់របស់គាត់ ហើយសើចចំអកកាក់មាសពីរជួរ។ នៅពេលដែលគាត់លាតវា យន្តហោះដ៏អស្ចារ្យមួយបានហក់ចូលទៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមលេងជាមួយវា បោះវាឡើង និយាយជាមួយសំឡេងរោទ៍វេទមន្តនេះ។
នេះជាចំណូលរបស់អ្នកសម្រាប់យប់នេះ” គាត់បាននិយាយថា “នេះគឺជាមាសសាមសិបប្រាំដុំ។ មិត្តរបស់ខ្ញុំ Estamp និងខ្ញុំស្គាល់ rudder និង sails និងច្រាំងទាំងមូលនៅខាងក្នុងឈូងសមុទ្រ, អ្នកមិនប្រថុយអ្វីទាំងអស់។ ផ្ទុយទៅវិញ ពូ Gro នឹងប្រកាសថាអ្នកជាវីរៈបុរស និងជាទេពកោសល្យ នៅពេលដែលដោយមានជំនួយពីមនុស្សដែលយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក អ្នកត្រលប់មកវិញនៅព្រឹកថ្ងៃស្អែក ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្រដាសប្រាក់នេះ។ បន្ទាប់មកជំនួសឱ្យ galoshes មួយគាត់នឹងមានពីរ។ សម្រាប់ Gro នេះ យើងពិតជារីករាយដែលគាត់បានទៅ។ គាត់នឹងជូតពុកចង្ការបស់គាត់ឱ្យតឹង បន្ទាប់មកគាត់នឹងនិយាយថា គាត់ត្រូវទៅពិគ្រោះជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់នឹងបញ្ជូនអ្នកឱ្យផឹក "ប្រោះ" ។
ជិះទូកហើយស្រវឹងហើយវានឹងចាំបាច់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យហែកខ្លួនចេញពីកៅអីរបស់គាត់ - ដើម្បីឈរនៅក្បាល។ ជាទូទៅវានឹងមានភាពវៃឆ្លាតជាមួយគាត់ដូចជាការដាក់កាបូបនៅលើជើងរបស់គាត់រាំ។
តើអ្នកស្គាល់គាត់រឺទេ? ខ្ញុំបានសួរដោយភ្ញាក់ផ្អើល ព្រោះនៅពេលនោះពូ Gro ហាក់ដូចជានៅជាមួយយើង។
អូទេ! Estamp បាននិយាយ។ “តែយើង… អ៊ំ… បានឮអំពីគាត់។ ដូច្នេះ
Sandy តោះទៅ។
យើងកំពុងជិះទូក .. អូ ស្ថានសួគ៌នៅលើផែនដី! - ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់នៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងពាក្យរបស់មនុស្សទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញការយកចិត្តទុកដាក់ និងការខ្នះខ្នែងដាក់ពួកគេ។ វិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំប្រៀបបាននឹងការរំខានក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរបស់វា។ ការផ្តល់ជូននេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំដកដង្ហើមចេញ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំងងឹតភ្នែក។ ភ្លាមៗខ្ញុំឡើងកំដៅ។ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនមនុស្សទាំងនេះមួយកែវ និងស៊ីហ្គាមួយ។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តដោយមិនមានការកក់ទុកឡើយ ដោយយល់ស្របដោយស្មោះអស់ពីចិត្តជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់ ចាប់តាំងពីអ្វីៗទាំងអស់ជាការពិត ហើយ Gro ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងសុំសំបុត្រនេះ ប្រសិនបើគាត់មកទីនេះ។
ក្នុងករណីនោះ "អ្នកប្រាកដជាដឹង.. អ្នកនឹងមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្តទេ" ខ្ញុំបាននិយាយរអ៊ូរទាំ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរ: ភ្លៀងបានក្លាយជាការលេងសើច, ខ្យល់លេង, ភាពងងឹតដោយខ្លួនឯង, ទឹកហូរបាននិយាយថា "បាទ" ។ ខ្ញុំបាននាំអ្នកដំណើរទៅកាន់កាប៊ីនរបស់អ្នកជិះស្គី ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ ដើម្បីកុំឱ្យក្រឡាប់ និងពន្យាពេល Gro បានស្រាយកប៉ាល់ - កប៉ាល់ដែលមានជម្រាលពីរជាមួយនឹងទីធ្លាលើក ដោះកប៉ាល់ដាក់ jib ហើយនៅពេលដែល Duroc បើក ចង្កូតរថយន្ត Espanyola បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីទំនប់លើសពីនេះទៅទៀតគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់វាទេ។
យើងបានចាកចេញពីកំពង់ផែដោយខ្យល់បក់ខ្លាំង ដោយមានខ្យល់អាកាសល្អ ហើយនៅពេលដែលយើងងាកជុំវិញ Cape Estamp បានយកមួក ហើយ Duroc និងខ្ញុំបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងកាប៊ីន ហើយខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅបុរសនេះ មានតែពេលនេះទេដែលខ្ញុំស្រមៃយ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀប ពូ Gro មានអារម្មណ៍ថាប្រសិនបើគាត់ត្រឡប់មកជាមួយនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ពី tavern ។ តើគាត់នឹងគិតយ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំក៏មិនហ៊ានស្រមៃដែរ ព្រោះខួរក្បាលគាត់ប្រហែលជាមានកណ្តាប់ដៃ និងកាំបិត ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញគាត់និយាយទៅកាន់បងប្រុសគាត់យ៉ាងច្បាស់ថា៖ «នេះជាកន្លែងឬអត់? ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ "
វាជាការពិត - បងប្រុសត្រូវតែនិយាយថា - នេះគឺជាកន្លែងហើយនៅទីនោះ - នេះគឺជាជើងទម្រហើយនេះគឺជាបន្ទះក្តារដែលបត់។ "Melusina" កំពុងឈរនៅក្បែរ ... ហើយពិតណាស់ ...
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញខ្លួនឯងជាមួយនឹងដៃរបស់ Gro នៅក្នុងសក់របស់ខ្ញុំ។
ថ្វីបើមានចម្ងាយបំបែកខ្ញុំពីបញ្ហាក៏ដោយ ចំណាប់អារម្មណ៍គឺអស្ចារ្យណាស់ ដោយបានងក់ក្បាលយ៉ាងលឿន ខ្ញុំចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើល Duroc ដើម្បីកុំឱ្យបាក់ទឹកចិត្ត។
គាត់កំពុងអង្គុយចំហៀងលើកៅអី ដៃស្តាំរបស់គាត់ព្យួរពីលើកៅអី ដៃឆ្វេងរបស់គាត់កាន់អាវទ្រនាប់របស់គាត់ដែលដួល។ នៅដៃឆ្វេងដដែល គាត់បានជក់បារីសំប៉ែតពិសេសមួយដែលមានពណ៌មាសនៅខាងចុង ដែលដាក់ក្នុងមាត់ ហើយផ្សែងរបស់វាមកប៉ះមុខខ្ញុំ ក្លិនដូចក្រែមលាបមាត់។ អាវវល្លិ៍របស់គាត់ត្រូវបានដោះប៊ូតុងនៅត្រង់បំពង់ក បង្ហាញរាងត្រីកោណពណ៌ស ជើងមួយនៅឆ្ងាយ មួយទៀតនៅក្រោមកៅអី ហើយមុខរបស់គាត់កំពុងគិត សម្លឹងមកខ្ញុំ។ នៅក្នុងទីតាំងនេះគាត់បានបំពេញកាប៊ីនតូចទាំងមូលជាមួយនឹងខ្លួនគាត់។ ចង់នៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានបើកសោររបស់ពូ Gro ដោយប្រើក្រចកដៃដូចដែលខ្ញុំតែងតែធ្វើ ប្រសិនបើខ្ញុំបាត់អ្វីមួយនៅក្នុងផ្ទះបាយ (បន្ទាប់មកចាក់សោវា) ហើយដាក់ចានផ្លែប៉ោមមួយ ព្រមទាំងម៉ាស៊ីនបោកខោអាវពណ៌ខៀវពាក់កណ្តាល។ ពោរពេញដោយវ៉ូដាកា ហើយជូតកែវដោយម្រាមដៃរបស់គាត់។
ខ្ញុំស្បថដោយប្រេមសែល - ខ្ញុំបាននិយាយថា - វ៉ូដាកាដ៏រុងរឿង! តើអ្នក និងសមមិត្តចង់ផឹកស្រាជាមួយខ្ញុំទេ?
នោះហើយជាកិច្ចព្រមព្រៀង! - បាននិយាយថា Duroc, ចេញពី reverie របស់គាត់។ បង្អួចខាងក្រោយនៃកាប៊ីនត្រូវបានបើក។ - អេស្តា តើខ្ញុំអាចយកវ៉ូដាកាមួយកែវមកអ្នកបានទេ?
មិនអីទេ តោះទៅ - ចម្លើយបានមក។ - ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងយឺត?
ខ្ញុំចង់ និងសង្ឃឹមថាអ្វីៗទាំងអស់ប្រែទៅជាការជូនដំណឹងមិនពិត” Duroc ស្រែក ពាក់កណ្តាលងាក។ - តើយើងបានឆ្លងកាត់បង្គោលភ្លើងហ្វារ Fliren ទេ?
បង្គោលភ្លើងហ្វារអាចមើលឃើញនៅខាងស្តាំយើងឆ្លងកាត់ក្រោមចំហៀង។ Duroc ចេញមកជាមួយកែវមួយហើយត្រឡប់មកវិញនិយាយថា: - ឥឡូវយើងផឹកជាមួយអ្នក Sandi ។ ខ្ញុំឃើញអ្នកមិនមែនជាមនុស្សកំសាកទេ។
គ្មានខោក្នុងគ្រួសារខ្ញុំទេ» ខ្ញុំនិយាយដោយមោទនភាពតិចតួច។ តាមពិតខ្ញុំមិនមានគ្រួសារទេ។ - សមុទ្រនិងខ្យល់ - នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត!
វាហាក់ដូចជាចម្លើយរបស់ខ្ញុំធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់មើលមកខ្ញុំដោយក្តីអាណិតអាសូរ ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំបានរកឃើញ និងផ្តល់របស់ដែលគាត់បានបាត់បង់។
អ្នក, Sandy, ឬអ្នកបញ្ឆោតទាំងឡាយ, ឬតួអក្សរចម្លែក - គាត់បាននិយាយថាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបារីមួយ - តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំក៏ស្រឡាញ់សមុទ្រនិងខ្យល់?
អ្នកត្រូវតែស្រលាញ់ ខ្ញុំឆ្លើយ។
អ្នកមានរូបរាងបែបនេះ។
កុំវិនិច្ឆ័យដោយរូបរាង - Duroc បាននិយាយដោយញញឹម។ - ប៉ុន្តែទុកវាចោល។ តើអ្នកដឹងទេ ក្បាលដ៏កាចសាហាវ ដែលយើងកំពុងជិះទូក?
ខ្ញុំញ័រក្បាល និងជើងយ៉ាងចាស់ទុំតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
នៅ Cape Gardena គឺជាផ្ទះរបស់មិត្តខ្ញុំ Hanover ។ មានបង្អួចមួយរយហុកសិបនៅតាមផ្នែកខាងក្រៅ បើមិនច្រើនទេ។ ផ្ទះបីជាន់។ គាត់អស្ចារ្យណាស់មិត្ត។
Sandy ធំណាស់ ហើយមានច្រកសម្ងាត់ជាច្រើន បន្ទប់លាក់នៃសម្រស់ដ៏កម្រ ភាពភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ស្មុគស្មាញជាច្រើន។ អ្នកជំនួយការពីបុរាណនឹងព្រឺសម្បុរដោយភាពអៀនខ្មាស់ ដែលពួកគេបានបង្កើតវាតិចតួចនៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំបានបង្ហាញក្តីសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងឃើញរឿងអស្ចារ្យបែបនេះ។
នោះហើយជារបៀបនិយាយវា - Duroc បានឆ្លើយដោយអវត្តមាន។ - ខ្ញុំខ្លាចថាយើងនឹងមិនអាស្រ័យលើអ្នក។ - គាត់ងាកទៅបង្អួចហើយស្រែក៖ - ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរអ្នក!
គាត់បានក្រោកឡើង។ ឈរ គាត់បានផឹកកែវមួយទៀត បន្ទាប់មកតម្រង់អាវគាត់ រួចដើរចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។ ភ្លាមនោះ Estamp បានមក អង្គុយលើកៅអីដែលទុកដោយ Duroc ហើយយកដៃស្ទាបអង្អែល និយាយថា៖ - វេនទីបីនឹងក្លាយជារបស់អ្នក។ អញ្ចឹងតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីជាមួយលុយរបស់អ្នក?
ពេលនោះខ្ញុំកំពុងអង្គុយយ៉ាងត្រេកត្រអាលពីវាំងអាថ៌កំបាំង ហើយសំណួរ
Estampa បានយកអ្វីមួយពីខ្ញុំ។ មិនខុសពីខ្ញុំបានភ្ជាប់អនាគតរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងគោលបំណងនៃការមកដល់នោះទេ។ ខ្យល់គួចនៃសុបិន!
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី? ខ្ញុំបានសួរ។ - ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងទិញទូកនេសាទ។
អ្នកនេសាទជាច្រើនប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត។
យ៉ាងម៉េច?! Estamp បាននិយាយ។ - ហើយខ្ញុំបានគិតថាអ្នកនឹងផ្តល់អ្វីមួយដល់ជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ខ្ញុំរអ៊ូមួយម៉ាត់ដោយមិនចង់ទទួលស្គាល់ថាសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ -
ក្បាលស្ត្រីម្នាក់ដែលកាត់ចេញពីទស្សនាវដ្ដី ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ស្ថិតនៅខាងក្រោមទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។
Estamp បានផឹក ចាប់ផ្តើមមើលជុំវិញដោយអវត្តមាន និងមិនចេះអត់ធ្មត់។ ម្តងម្កាល គាត់បានសួរថាតើ Espanyol ទៅណា ទំនិញប៉ុន្មានដែលពួកគេយក ពូ Gro វាយខ្ញុំញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា និងរឿងតូចតាចស្រដៀងគ្នា។ វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់អផ្សុក ហើយទូដែលកខ្វក់ និងចង្អៀតដូចជាទ្រុងមាន់ បានធ្វើឱ្យគាត់ស្អប់ខ្ពើម។ គាត់មិនដូចមិត្តរបស់គាត់ទេ គឺ Duroc ដែលស្មគ្រ័ចិត្ត និងព្រងើយកន្តើយ ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងកាប៊ីនដែលមានក្លិនស្អុយដូចគ្នានេះ ហាក់ដូចជាកាប៊ីនភ្លឺចាំងនៃឡចំហាយទឹកសមុទ្រ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តយុវជនដែលភ័យខ្លាចនេះសូម្បីតិចនៅពេលដែលគាត់ហៅខ្ញុំ ប្រហែលជាខ្វះចិត្តថា "Tommy" ហើយខ្ញុំបានកែគាត់ជាសំឡេងបាសដោយនិយាយថា "Sandy, Sandy ជាឈ្មោះខ្ញុំ ខ្ញុំស្បថ Lucretia!"
អានហើយមិនចាំថានៅឯណា ពាក្យនេះជឿមិនបានថាមានន័យថាកោះមិនស្គាល់។ សើច Estamp ចាប់ខ្ញុំជិតត្រចៀក ហើយលាន់មាត់ថា៖
"ស្អី! នាងឈ្មោះ Lucretia អូ កាសែតក្រហម! Duroc តើអ្នកឮទេ?" គាត់ស្រែកចេញពីបង្អួច។ "ឈ្មោះមិត្តរបស់ Sandy គឺ Lucretia!"
មានតែពេលក្រោយប៉ុណ្ណោះ ដែលខ្ញុំបានរៀនពីភាពក្លាហាន និងចិត្តល្អរបស់បុរសចំអកនេះ - ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ខ្ញុំស្អប់ពុកមាត់ដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់របស់គាត់។
Duroc បាននិយាយថា កុំចំអកក្មេងប្រុស Print ។
អាម៉ាស់ថ្មី! - ពីបុរសម្នាក់ដែលខ្ញុំបានបង្កើតរូបព្រះរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។ I
ដោយការអាក់អន់ចិត្តបានសង្កត់មុខខ្ញុំ ហើយដោយកត់សំគាល់ថាខ្ញុំបាត់បង់បេះដូង Estamp បានលោតឡើងមកអង្គុយក្បែរខ្ញុំហើយចាប់ដៃខ្ញុំប៉ុន្តែនៅពេលនោះនាវាបានរើឡើងហើយគាត់បានលាតសន្ធឹងលើឥដ្ឋ។ ខ្ញុំបានជួយគាត់ឡើង ដោយមានជ័យជំនះខាងក្នុង ប៉ុន្តែគាត់បានទាញដៃរបស់គាត់ចេញពីខ្ញុំ ហើយលោតឡើងយ៉ាងលឿនដោយខ្លួនឯង ទាំងញញឹមញញែម ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំយល់ថាគាត់មានមោទនភាពដូចជាឆ្មា។ មួយរយៈពេលដែលគាត់នៅស្ងៀម ហើយងក់ក្បាលមើលមកខ្ញុំ បន្ទាប់មកគាត់បានលើកទឹកចិត្ត ហើយបន្តការនិយាយរបស់គាត់។
នៅពេលនេះ Duroc ស្រែកថា "បត់!" យើងបានលោតចេញ ហើយរំកិលកប៉ាល់ទៅខាងកំពង់ផែ។ ដោយសារឥឡូវនេះយើងនៅជិតច្រាំង ខ្យល់បានបក់មកកាន់តែខ្សោយ ប៉ុន្តែយើងនៅតែទៅជាមួយបញ្ជីចំហៀងខ្លាំង ជួនកាលមានរលកបក់បោកនៅលើយន្តហោះ។ នេះជាពេលវេលារបស់ខ្ញុំដើម្បីកាន់កង់ ហើយ Duroc បានបោះអាវរបស់គាត់ជុំវិញស្មារបស់ខ្ញុំ បើទោះបីជាខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រជាក់ទាល់តែសោះ។ បាននិយាយថា "រក្សាវាឡើង"
Duroc, ចង្អុលទៅ rhumb, ហើយខ្ញុំបានឆ្លើយយ៉ាងក្លាហានថា: "មានដូច្នេះរក្សាវាឡើង!"
ពួកគេទាំងពីរនាក់នៅក្នុងកាប៊ីនឥឡូវនេះ ហើយខ្ញុំអាចឮការសន្ទនាដ៏ស្រទន់របស់ពួកគេតាមរយៈខ្យល់។ ដូចជាសុបិនខ្ញុំចាំវា។ វានិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់ ការបាត់បង់ ការភ័យខ្លាច។ ការឈឺចាប់របស់នរណាម្នាក់ ជំងឺ; អំពីអ្វីដែល "ត្រូវដឹងឱ្យប្រាកដ" ។ I
ខ្ញុំត្រូវកាន់រ៉ឺម៉កឲ្យរឹងមាំ ហើយនៅនឹងជើងខ្លួនឯង ចាប់តាំងពីការរំភើបចិត្តបានគប់ Espanyol ដូចជាការយោល ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនាឡិការបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតច្រើនទៀតដើម្បីរក្សាការប្រកួតជាជាងអ្វីផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែប្រញាប់ហែលទឹកដើម្បីរកឱ្យឃើញថាតើខ្ញុំកំពុងដោះស្រាយជាមួយនរណា ហើយហេតុអ្វី។ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងអូស Espanyola រត់ជាមួយខ្សែពួរនៅចន្លោះធ្មេញរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់ពីស្នាក់នៅក្នុងកាប៊ីនបានមួយសន្ទុះ Duroc បានចេញទៅក្រៅ ភ្លើងនៃបារីរបស់គាត់បានមករកខ្ញុំ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានចេញមុខបត់លើត្រីវិស័យ។
មែនហើយ - គាត់បាននិយាយថាទះដៃខ្ញុំនៅលើស្មា - នៅទីនេះយើងកំពុងហែលទឹក។
នៅខាងឆ្វេង ក្នុងភាពងងឹត មានពន្លឺពណ៌មាសឈរនៅឆ្ងាយ។
ដូច្នេះនេះគឺជាផ្ទះ? ខ្ញុំបានសួរ។
បាទ។ តើអ្នកមិនធ្លាប់នៅទីនេះទេ?
មែនហើយ អ្នកមានអ្វីដែលត្រូវមើល។
យើងបានចំណាយពេលប្រហែលកន្លះម៉ោងដើរជុំវិញថ្មនៃ Troyachka ។ ហួសពីជណ្ដើរ វាមានខ្យល់បក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅឈូងសមុទ្រតូច ហើយនៅពេលនេះត្រូវបានធ្វើរួច ខ្ញុំឃើញថាយើងនៅជម្រាលនៃសួនច្បារ ឬព្រៃដែលបែកគ្នាជុំវិញម៉ាសខ្មៅដ៏ធំ ដែលសម្គាល់មិនត្រឹមត្រូវដោយភ្លើងនៅផ្នែកផ្សេងៗ។ មានផែតូចមួយនៅម្ខាងវាយោលដូចខ្ញុំឃើញមានទូក។
Duroc បានបាញ់ចេញ ហើយបន្តិចក្រោយមកមានបុរសម្នាក់បានលេចមកដោយស្ទាក់ចាប់ផែដែលខ្ញុំបានបោះ។ រំពេចនោះ ពន្លឺមួយបានផ្ទុះឡើង - គោមភ្លឺមួយបានភ្លឺនៅចុងបញ្ចប់នៃផែ ហើយខ្ញុំបានឃើញជំហានដ៏ធំទូលាយចុះទៅកាន់ទឹក ខ្ញុំបានសម្គាល់ព្រៃផ្សៃកាន់តែច្បាស់។
ក្នុងពេលនេះ Espanyola បានចត ហើយខ្ញុំបានទម្លាក់កប៉ាល់។ ខ្ញុំនឿយហត់ណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ងងុយគេងទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល ឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង ហើយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងជ្រុងដែលមិនស្គាល់នេះ។
តើ Hanover ជាអ្វី? - សួរដោយលោតលើផែ Duroc ពីបុរសដែលបានជួបយើង។ - តើអ្នកស្គាល់យើងទេ? ក្តីសង្ឃឹម។ សូមអញ្ជើញមកបោះពុម្ព។ មកជាមួយយើងនិងអ្នក
Sandi គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះទូករបស់អ្នកទេ។ យកលុយហើយ ថម យកកំលោះទៅកក់ក្ដៅ ហើយរៀបចំឱ្យហ្មត់ចត់ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវធ្វើដំណើរ។ - ហើយគាត់បានពន្យល់កន្លែងដែលត្រូវយកកប៉ាល់។ - លាហើយ,
សាន់ឌី! ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ បោះពុម្ព? ចូរយើងបន្តទៅមុខ ហើយព្រះហាមថាអ្វីៗទាំងអស់មានសុវត្ថិភាព។
និយាយអញ្ចឹង គាត់បានរួបរួមគ្នាជាមួយ Estamp ហើយពួកគេចុះមកដី បាត់ទៅខាងឆ្វេង ហើយខ្ញុំមើលទៅ Tom ហើយឃើញមុខរាងពងក្រពើជាមួយនឹងមាត់សត្វដ៏ធំមួយ សម្លឹងមកខ្ញុំពីកម្ពស់ពីរដងនៃកម្ពស់របស់ខ្ញុំ ហើយអោន ក្បាលដ៏ធំរបស់វា។ គាត់បានគៀប។ ស្មារបស់គាត់គ្របដណ្តប់ជើងមេឃ។ វាហាក់ដូចជាវានឹងដួលរលំហើយកំទេចខ្ញុំ។
ពីមាត់របស់គាត់ ប្រែដូចថ្មកិនចំបើង បំពង់ដែលឆេះដោយផ្កាភ្លើង ចេញមក សំឡេងស្រទន់ រីករាយ ដូចទឹកហូរ។
តើអ្នកជាប្រធានក្រុមមែនទេ? - ថមបាននិយាយដោយបង្វែរខ្ញុំទៅភ្លើងដើម្បីពិនិត្យ។ - អីយ៉ា!
អាហ្នឹង! - ខ្ញុំបាននិយាយថា។ - ខ្ញុំត្រជាក់ហើយក្បាលរបស់ខ្ញុំវិល។ បើអ្នកឈ្មោះ Tom តើអ្នកអាចពន្យល់រឿងទាំងមូលបានទេ?
តើរឿងនេះជាប្រភេទរឿងអ្វី?
ថមបាននិយាយយឺតៗ ដូចជាកូនក្មេងដែលស្ងប់ស្ងាត់ និងសមហេតុសមផល ដូច្នេះហើយ វាពិតជាគួរឱ្យខ្ពើមណាស់ក្នុងការរង់ចាំរហូតដល់គាត់និយាយចប់។
តើរឿងនេះជាប្រភេទរឿងអ្វី? តោះមកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។ ខ្ញុំគិតថា នេះនឹងក្លាយជារឿងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។
ជាមួយនោះ មាត់របស់គាត់ក៏បិទដូចជាជណ្ដើរធ្លាក់។ គាត់បែរទៅមាត់ច្រាំង ធ្វើសញ្ញាប្រាប់ខ្ញុំឲ្យដើរតាមគាត់។
ពីច្រាំង យើងបានឡើងជណ្តើរដែលរៀបចំជារង្វង់មួយចូលទៅក្នុងផ្លូវត្រង់ដ៏ធំមួយ ហើយដើរនៅចន្លោះជួរដើមឈើធំៗ។ ជួនកាលមានពន្លឺភ្លឺចាំងទៅឆ្វេង និងស្តាំ បង្ហាញជួរឈរនៅក្នុងជម្រៅនៃរុក្ខជាតិដែលជាប់គាំង ឬជ្រុងមួយនៃផ្នែកខាងមុខជាមួយនឹងលំនាំដ៏ធំនៃ cornices ។ មានភ្នំខ្មៅមួយនៅខាងមុខ ហើយនៅពេលដែលយើងចូលទៅជិត វាបានប្រែទៅជាក្រុមនៃចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់មនុស្សដែលត្បាញនៅលើចានធំមួយចូលទៅក្នុងក្រុមព្រិលពណ៌ស។ វាជាប្រភពទឹកមួយ។ ផ្លូវដើរឡើងជាជំហានៗ; ជំហានបន្ថែមទៀត - យើងបានទៅបន្ថែមទៀត - ចង្អុលបង្ហាញវេនទៅខាងឆ្វេងខ្ញុំបានឡើងហើយឆ្លងកាត់ក្លោងទ្វារនៃទីធ្លា។ ក្នុងទីធ្លាធំនេះ បំភ្លឺគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ និងពីលើដោយបង្អួចធំៗ ក៏ដូចជាចង្កៀងគោមផង ខ្ញុំបានឃើញនៅជាន់ទីមួយ មានក្លោងធំទីពីរតូចជាង ប៉ុន្តែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យរទេះឆ្លងកាត់។ នៅពីក្រោយនាងវាភ្លឺដូចថ្ងៃ។ ទ្វារបីនៅសងខាង បើកទូលាយបង្ហាញច្រករបៀង និងចង្កៀងជាច្រើនដែលកំពុងឆេះនៅក្រោមពិដាន។ នាំខ្ញុំទៅជ្រុងមួយដែលហាក់ដូចជាគ្មានកន្លែងណាត្រូវទៅនោះ Tom បានបើកទ្វារ ហើយខ្ញុំបានឃើញមនុស្សជាច្រើននៅជុំវិញចង្ក្រាន និងចង្ក្រាន។ ចំហាយនិងកំដៅ, សើចនិងអ៊ូអរ, គ្រហឹមនិងស្រែក, ការប៉ះទង្គិចនៃចាននិងទឹក; មានបុរស ក្មេងជំទង់ ស្ត្រី ហើយខ្ញុំហាក់ដូចជានៅក្នុងទីលានគ្មានសំឡេង។
រង់ចាំមួយភ្លែត - ថមបាននិយាយថា - ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយមនុស្សម្នាក់នៅទីនេះ - ហើយដើរចេញទៅបាត់។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងដើរ - ពួកគេបានរុញខ្ញុំនៅលើស្មា ប៉ះជើងរបស់ខ្ញុំ ដៃដែលមិននឹកស្មានដល់បានបង្ខំខ្ញុំឱ្យដើរចេញ ហើយបន្ទាប់មកស្ត្រីម្នាក់បានវាយកែងដៃរបស់នាងជាមួយនឹងឆ្អឹងអាងត្រគាករបស់នាង ហើយមនុស្សជាច្រើនបានស្រែកយ៉ាងរអ៊ូរទាំយ៉ាងប្រញាប់ដើម្បីទទួលបាន។ ខ្ញុំចេញពីផ្លូវ។ ខ្ញុំបានរើទៅម្ខាង ហើយរត់ចូលទៅក្នុងចុងភៅដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់កាន់កាំបិតនៅក្នុងដៃ ភ្នែករបស់គាត់ភ្លឺដូចឆ្កួត។ នៅពេលដែលគាត់បានស្តីបន្ទោសខ្ញុំ ក្មេងស្រីធាត់ម្នាក់ ប្រញាប់ប្រញាល់លាតត្រដាងនៅលើបន្ទះរអិលដែលមានកន្ត្រក ហើយគ្រាប់អាល់ម៉ុនបានហោះឡើងមកជើងខ្ញុំ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះ បីនាក់អូសត្រីដ៏ធំមួយ រុញខ្ញុំទៅម្ខាង ចុងភៅទៅម្ខាងទៀត ហើយលូកត្រីអាល់ម៉ុនដោយកន្ទុយត្រី។ វាជាការសប្បាយក្នុងពាក្យមួយ។ ខ្ញុំជាសេដ្ឋីដ៏អស្ចារ្យ ឈរកាន់កាក់មាសមួយក្តាប់តូចក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ហើយមើលជុំវិញដោយអស់សង្ឃឹម រហូតដល់ចុងក្រោយ នៅក្នុងការបំបែកចៃដន្យនៃមនុស្សប្រញាប់ប្រញាល់រត់ស្រែក ខ្ញុំបានចាប់យកមួយភ្លែតដើម្បីរត់ទៅជញ្ជាំងឆ្ងាយ។ កន្លែងដែលខ្ញុំអង្គុយលើលាមក និងកន្លែងដែល Tom រកខ្ញុំ។
មក» គាត់និយាយដោយជូតមាត់ដោយរីករាយ។ លើកនេះមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ។ យើងបានឆ្លងកាត់ជ្រុងនៃផ្ទះបាយ ហើយតាមទ្វារពីរបានឡើងទៅច្រករបៀងពណ៌ស ដែលនៅក្នុងបន្ទប់ធំទូលាយដែលគ្មានទ្វារមានគ្រែ និងតុសាមញ្ញជាច្រើន។
ខ្ញុំមិនគិតថាគេនឹងលូកដៃយើងទេ» ថមនិយាយរួចទាញដបខ្មៅចេញពីដើមទ្រូងគាត់ដាក់វាចូលមាត់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់រហូតវាគ្រវីបីដង។ -
ផឹកហើយពួកគេនឹងនាំយកអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ - ហើយ Tom បានប្រគល់ដបឱ្យខ្ញុំ។
ជាការពិតខ្ញុំត្រូវការវា។ ព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺវាស្ទើរតែមិនអាចយល់បានដែលធ្វើអោយសរសៃប្រសាទរបស់ខ្ញុំធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំមិនមែនជាខ្លួនខ្ញុំទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំនៅកំពង់ផែ Liss ហើយនៅទីនេះក្នុងពេលតែមួយ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវញែកអតីតកាលចេញពីបច្ចុប្បន្ន ដោយការពិសាស្រាដ៏ភ្លឺស្វាង ដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានភ្លក់។ ខណៈនោះ បុរសរាងកោងម្នាក់មានមុខចង្អៀត និងច្រមុះឡើងលើស្លៀកពាក់អាវក្រៅបានមកដល់ ។ គាត់ដាក់អីវ៉ាន់មួយកញ្ចប់លើគ្រែ ហើយសួរថម៖ -ទៅគាត់ឬអី?
ថម មិនបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងចម្លើយទេ ប៉ុន្តែបានយករ៉ូបមកប្រគល់ឱ្យខ្ញុំ ដោយប្រាប់ខ្ញុំឱ្យស្លៀកពាក់។
គាត់បាននិយាយថាអ្នកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ - ដូច្នេះយើងនឹងស្លៀកពាក់ឱ្យអ្នក។ អ្នកបានហោះហើរយ៉ាងស្អាត” Tom បន្ថែមដោយឃើញថាខ្ញុំបានទម្លាក់មាសនៅលើពូកដែលឥឡូវនេះខ្ញុំគ្មានកន្លែងសម្រាប់ដាក់លើខ្លួនខ្ញុំទេ។ - មើលទៅសមរម្យ ញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចហើយចូលគេង ហើយពេលព្រឹកអ្នកអាចទៅកន្លែងណាដែលអ្នកចង់។
ការបញ្ចប់នៃសុន្ទរកថានេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំទទួលបានសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំឡើងវិញ បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមគិតរួចហើយថាពួកគេនឹងឆ្លាក់រូបខ្ញុំដូចជាដីឥដ្ឋ ដើម្បីឆ្លាក់អ្វីដែលពួកគេពេញចិត្ត។ គ្រូរបស់ខ្ញុំទាំងពីរនាក់អង្គុយមើលខ្ញុំស្រាត។ ដោយមានការភ័ន្តច្រឡំ ខ្ញុំបានភ្លេចអំពីស្នាមសាក់ដ៏អាក្រក់ ហើយបានដោះអាវរបស់ខ្ញុំចេញ មានតែពេលដើម្បីសម្គាល់ថា Tom ក្បាលរបស់គាត់អោនទៅម្ខាង កំពុងធ្វើការយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ក្រឡេកមើលដៃទទេរបស់ខ្ញុំ គាត់រត់ម្រាមដៃរបស់គាត់ពីលើវា។
តើអ្នកដឹងអ្វីៗទាំងអស់ទេ? - គាត់រអ៊ូរទាំ ងឿងឆ្ងល់ ហើយចាប់ផ្តើមសើច សម្លឹងមើលមុខខ្ញុំដោយអៀនខ្មាស។ - សាន់ឌី! គាត់ស្រែក ចាប់ដៃអកុសលរបស់ខ្ញុំ។ - ដឹងទេថាអ្នកជាមនុស្សមានក្រចក?! ឆ្លាតម្ល៉េះ! ចន សូមមើលនៅទីនេះ ព្រោះវានិយាយដោយអៀនខ្មាសបំផុត៖ "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់"!
ខ្ញុំឈរពាក់កណ្តាលអាក្រាត ក្តាប់អាវរបស់ខ្ញុំជាប់នឹងទ្រូង ហើយខឹងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់សម្រែក និងសើចរបស់អ្នកគ្រូរបស់ខ្ញុំបានទាក់ទាញមនុស្សជាច្រើន ហើយអស់រយៈពេលជាយូរមានការពន្យល់គ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងក្តៅគគុក - "មានរឿងអី" - ហើយខ្ញុំ គ្រាន់តែងាកមកមើលមុខអ្នកចំអកមើលមុខបុរសដប់នាក់ចូលបន្ទប់។ មានរឿងមួយថា៖ «នេះ!
គ្រប់គ្នាដឹង! បង្ហាញសញ្ញាប័ត្ររបស់អ្នកមកខ្ញុំ។ បុរសវ័យក្មេង។ " - "តើទឹកជ្រលក់ធ្វើម្ហូបដោយរបៀបណា?" - "ហេហេ! តើមានអ្វីនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ?" - "ស្តាប់អ្នកសំពៅតើ Tilda ចូលចិត្តទេ?
ចន?” - "ការអប់រំរបស់អ្នក ពន្យល់ពីដំណើររបស់ផ្កាយ និងភពផ្សេងទៀត!" -
ទីបំផុត នារីស្មោកគ្រោកខ្លះ ច្រមុះខ្មៅដូចចាប ដាក់ខ្ញុំលើស្មាទាំងសងខាង ស្រែកឡើង៖ -ប៉ា កូនដឹងប៉ុន្មានដងបី?
ខ្ញុំទទួលរងនូវកំហឹង ហើយប្រសិនបើកំហឹងបានបក់បោកក្បាលរបស់ខ្ញុំ វាមិនចំណាយពេលច្រើនទេសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់នៅក្នុងភាពងងឹតនៃកម្លាំងចិត្តដ៏ឆ្កួតលីលាដើម្បីកំទេច និងវាយអ្វីទាំងអស់។ កំហឹងរបស់ខ្ញុំគឺអាក្រក់ណាស់។ ដោយកត់សម្គាល់ឃើញដូច្នេះ អ្នកចំអកក៏បែកគ្នា មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា៖ «ស្លេកស្លាំង កំសត់ណាស់ ឥឡូវដឹងច្បាស់ហើយថាគាត់កំពុងតែគិតរឿងមួយ»។ ពិភពលោកបានប្រែជាពណ៌ខៀវសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយដោយមិនដឹងថាត្រូវបើកវាចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស ខ្ញុំបានចាប់យកវត្ថុដំបូងដែលឃើញគឺមាសមួយក្តាប់តូច បោះវាដោយកម្លាំងបែបនេះ ធ្វើឲ្យមនុស្សពាក់កណ្តាលបានរត់ចេញទាំងសើចរហូតដល់ពួកគេធ្លាក់ចុះ។ . ខ្ញុំបានឡើងលើអ្នកដែលឱបដៃរបស់ខ្ញុំរួចហើយ
ថម នៅពេលដែលវាស្លាប់ភ្លាមៗ៖ បុរសអាយុប្រហែលម្ភៃពីរនាក់បានចូល ស្គម និងត្រង់ ស្លេកស្លាំង និងស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាត។
អ្នកណាបោះលុយ? គាត់បានសួរយ៉ាងស្ងួត។ គ្រប់ៗគ្នានៅស្ងៀម អ្នកដែលនៅពីក្រោយបានស្រែកឆោឡោ ហើយ Tom ដំបូងខ្មាស់អៀន ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក៏បានប្រាប់ពីរឿងនោះ។
ពិតប្រាកដណាស់ គាត់មានពាក្យទាំងនេះនៅលើដៃរបស់គាត់ - Tom បាននិយាយថា -
បង្ហាញដៃរបស់អ្នក Sandy តើមានអ្វីនៅទីនោះព្រោះអ្នកគ្រាន់តែនិយាយលេង។
អ្នកដែលចូលគឺបណ្ណារក្សរបស់ម្ចាស់ផ្ទះប៉ុប ដែលខ្ញុំដឹងពេលក្រោយ។
ប្រមូលលុយឱ្យគាត់ - ប៉ុបបាននិយាយថាបន្ទាប់មកគាត់បានមករកខ្ញុំហើយពិនិត្យមើលដៃរបស់ខ្ញុំដោយចំណាប់អារម្មណ៍។ - តើអ្នកសរសេរវាដោយខ្លួនឯងទេ?
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើចុងក្រោយ - ខ្ញុំបាននិយាយ។ - ខ្ញុំត្រូវបានគេចំអក, ស្រវឹង, ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រវឹង។
ដូច្នេះ ... ប៉ុន្តែនៅតែ - ប្រហែលជាវាជាការល្អក្នុងការដឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ - ប៉ុប ញញឹម មើលរបៀបដែលខ្ញុំខឹង ស្លៀកពាក់យ៉ាងម៉េច ខ្ញុំប្រញាប់ពាក់ស្បែកជើង។ មានតែពេលនេះទេ ដោយស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច ខ្ញុំសង្កេតឃើញថា របស់ទាំងនេះ អាវ ខោ ស្បែកជើងកវែង និងខោក្នុង។
ថ្វីត្បិតតែកាត់តិចតួច ប៉ុន្តែមានគុណភាពល្អឥតខ្ចោះ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំស្លៀកពាក់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាដៃនៅក្នុងសាប៊ូកក់ក្ដៅ។
នៅពេលអ្នកបានបញ្ចប់អាហារពេលល្ងាច Pop បាននិយាយថា Tom អាចផ្ញើ Parker និង
ឱ្យ Parker នាំអ្នកឡើងលើ។ ហាណូវចង់ជួបអ្នកគ្រូ។ អ្នកគឺជានាវិក ហើយអ្នកត្រូវតែជាបុរសក្លាហាន” គាត់បន្ថែមដោយហុចលុយដែលខ្ញុំប្រមូលបានមកខ្ញុំ។
ម្ដងម្កាល ខ្ញុំនឹងមិនប៉ះពាល់មុខខ្ញុំទេ» ខ្ញុំនិយាយដោយលាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ។
Pop មើលមកខ្ញុំ ខ្ញុំមើលគាត់។ អ្វីមួយបានភ្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់,
ផ្កាភ្លើងនៃការពិចារណាដែលមិនស្គាល់។ "វាល្អណាស់បាទ ... " - គាត់និយាយហើយដោយមើលទៅចម្លែកគាត់បានចាកចេញ។ អ្នកទស្សនាបានចាកចេញហើយ; បន្ទាប់មកពួកគេបាននាំខ្ញុំដោយដៃអាវទៅតុ
ថមបានចង្អុលទៅអាហារពេលល្ងាចដែលកំពុងបម្រើ។ ម្ហូបមាននៅលើចាន ប៉ុន្តែថាឆ្ងាញ់ប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំមិនយល់ដែរ ទោះបីខ្ញុំញ៉ាំគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ។ មិនមានការប្រញាប់ទេ។ ថមបានចេញទៅក្រៅ ហើយនៅតែម្នាក់ឯង ខ្ញុំព្យាយាមស្រូបយកអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយនឹងអាហារ។ ជួនកាលការរំភើបបានកើនឡើងជាមួយនឹងកម្លាំងបែបនេះដែលស្លាបព្រាមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមាត់។ តើរឿងអ្វីដែលខ្ញុំបានចូលទៅក្នុង - ហើយតើខ្ញុំនឹងមានអ្វីបន្ទាប់? ឬការជាន់ឈ្លី Bob Percountry គឺត្រូវនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថា "ប្រសិនបើឱកាសបានចាប់អ្នកនៅលើផ្លូវសមមួយ, ដឹងថាអ្នកនឹងហោះហើរទៅផ្សេងទៀត" ។
នៅពេលខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរឿងនេះ អារម្មណ៍នៃការតស៊ូបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ និងសំណួរថា "ចុះប្រសិនបើបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចខ្ញុំបានពាក់មួក អរគុណអ្នកគ្រប់គ្នា ហើយដោយមោទនភាព បដិសេធដោយអាថ៌កំបាំង មើលទៅហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។
"forks" ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅ ហើយត្រលប់ទៅ Espanyola ដែលជាកន្លែងដែលនៅសល់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំឧប្បត្តិហេតុនេះនឹងនៅតែជា "ឧប្បត្តិហេតុ" ដែលអ្នកអាចចងចាំអស់មួយជីវិតដោយធ្វើការសន្មត់ណាមួយអំពី "អាចជា" និង "សត្វដែលមិនអាចពន្យល់បាន" .
ដូចដែលខ្ញុំបានស្រមៃ វាហាក់ដូចជាសៀវភៅដែលធ្វើឱ្យបេះដូងខ្ញុំលោតញាប់ ត្រូវបានគេឆក់យកពីដៃរបស់ខ្ញុំនៅកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងខ្លាំង ហើយពិតណាស់ ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ឲ្យទៅផ្ទះ ខ្ញុំប្រហែលជាដេកលើឥដ្ឋ ហើយទាត់ជើងទាំងអស់សង្ឃឹម។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីប្រភេទនេះមិនទាន់មកដល់ខ្ញុំនៅឡើយទេ - ផ្ទុយទៅវិញ ឱកាស ឬអ្វីដែលអ្នកហៅវា បន្តបង្វិលខ្សែភ្លើងរបស់វា បត់វានៅក្នុងរង្វិលជុំដ៏ស្មុគស្មាញនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ។ នៅពីក្រោយជញ្ជាំង - ហើយដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ បន្ទប់គឺគ្មានទ្វារ - វាត្រូវបានជំនួសដោយតុដេកធំទូលាយ -
មនុស្សជាច្រើន ឈប់ ឬជួបដោយចៃដន្យ បន្តការសន្ទនា ដែលមិនអាចយល់បាន ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ឬផ្ទុយទៅវិញ វាអាចយល់បាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេកំពុងនិយាយអំពីនរណានោះទេ។ ពាក្យថា : - អញ្ចឹងទៀត គេថាដួល?!
វាជាបញ្ហានៃការផឹក។ គេនឹងច្រៀងរបៀបឲ្យវាផឹក ឬវានឹងស្រវឹងខ្លួនឯង។
បាទ ខ្ញុំបានដេកលក់ហើយ។
គាត់មិនអាចផឹកបានទេ។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាផឹកដូចជាក្រុមហ៊ុន។
ហើយតើ Dige ដ៏អាក្រក់នេះកំពុងសម្លឹងមើលអ្វី?
តើមានអ្វីពីនាង?!
ដូចអីចឹង! ពួកគេនិយាយថាពួកគេនៅក្នុងមិត្តភាពដ៏អស្ចារ្យ ឬគ្រាន់តែជា cupids ឬប្រហែលជាគាត់នឹងរៀបការជាមួយនាង។
ខ្ញុំបានលឺនាងនិយាយថា "បេះដូងរបស់អ្នកមានសុខភាពល្អ នាងនិយាយថាអ្នកជាមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អណាស់ មិនដូចខ្ញុំទេ"។
ដូច្នេះ - ផឹកបន្ទាប់មកអ្នកអាចផឹកបាន ហើយគ្រប់គ្នាដឹងថាគ្រូពេទ្យបាននិយាយថា "ខ្ញុំហាមអ្នកស្រាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ អ្វីដែលអ្នកចង់បាន យ៉ាងហោចណាស់កាហ្វេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចស្លាប់ដោយសារស្រាដែលមានបេះដូងពិការ" ។
បេះដូងដែលមានពិការភាព ហើយនៅថ្ងៃស្អែក មនុស្សពីររយនាក់នឹងប្រមូលផ្តុំគ្នា បើមិនមានច្រើនទេ។
យើងមានការបញ្ជាទិញសម្រាប់ពីររយ។ ម៉េចមិនផឹកនៅទីនេះ?
ប្រសិនបើខ្ញុំមានដូមីណាទ្រីកបែបនេះ ខ្ញុំនឹងផឹកដើម្បីអបអរ។
ហើយអ្វី? តើអ្នកបានឃើញអ្វីទេ?
តើអ្នកនឹងឃើញទេ? នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ, ជជែក, ពាក្យចចាមអារ៉ាមជាបន្តបន្ទាប់មួយ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានយកអ្វីទាំងអស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបន្ទប់ខ្លះបិទ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងឆ្លងកាត់គ្រប់ជាន់ទាំងអស់
មិនមានអ្វីនៅកន្លែងណាទេ។
បាទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាជាអាថ៌កំបាំង។
ហេតុអ្វីអាថ៌កំបាំង?
ល្ងង់! អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងបើកនៅថ្ងៃស្អែកអ្នកយល់ទេ? វានឹងមានការប្រារព្ធពិធីមួយ វាត្រូវតែធ្វើឡើងយ៉ាងឧឡារិក ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជារឿងនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នកនោះទេ។ ដើម្បីឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ជាប់លាប់។ ខ្ញុំបានលឺអ្វីមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកទេ។
តើខ្ញុំនឹងសួរអ្នកម្តងទៀតទេ?
ពួកគេឈ្លោះគ្នាបែកផ្លូវគ្នា។ វាបានស្រុតចុះនៅពេលដែលសំឡេងរបស់ Tom ត្រូវបានឮ។
គាត់ត្រូវបានឆ្លើយដោយសំឡេងរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់។ Tom បាននិយាយថា “អ្នកគ្រប់គ្នានៅទីនេះចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំងណាស់ ហើយខ្ញុំប្រហែលជាចង់ដឹងចង់ឃើញជាងគេ។ តើមានបញ្ហាអ្វី? ពួកគេនិយាយថាអ្នកគិតថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចឃើញអ្នកទេ។ ហើយគាត់បានឃើញ - ហើយគាត់បានស្បថ - Kval; Kval ស្បថថានាងដើរជាមួយអ្នកពីជុំវិញជ្រុងដែលជាកន្លែងដែលជណ្តើរកញ្ចក់ត្រចៀកវ័យក្មេងបែបនេះហើយគ្របមុខរបស់នាងដោយកន្សែង។
សូមទុកវាចោល លោក Tom ។ តើខ្ញុំគួរចាប់ផ្តើមល្បិច។ Qual ចូលចិត្តការច្នៃប្រឌិត។
បន្ទាប់មកពួកគេបានចេញមកហើយមករកខ្ញុំ - ផ្កាយរណបបានមកជិតជាង Tom ។ គាត់ឈប់នៅច្រកចូលនិយាយថា: - បាទមិនស្គាល់បុរសនោះ។ ហើយមុខរបស់គាត់ប្រែជាខុសប្លែកពីមុនពេលគាត់ញ៉ាំ។ អ្នកគួរតែបានឃើញពីរបៀបដែលគាត់ងងឹតនៅពេលអ្នកអានផ្ទាំងរូបភាពដែលបានបោះពុម្ពដំបូងរបស់គាត់។
ផាកឃឺគឺជាអ្នកខ្វះខាត - ខ្ញុំបានឃើញសម្លៀកបំពាក់ដូចនៅក្នុងរូបភាពរបស់គាត់។
បុរសសក់ស្កូវ ច្រឹប ទំពែកបន្តិច ស្លៀកខោជើងវែងពណ៌ស អាវយឺតពណ៌ខៀវ និងអាវក្រោះបើកចង្កេះ ពាក់វ៉ែនតាមូល បើកភ្នែកបន្តិចពេលមើលវ៉ែនតា។ ភាពជ្រីវជ្រួញដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ស្រ្តីចំណាស់ម្នាក់ដែលមានចិត្តត្រេកអរ ចង្កាស្អាត និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ខាងក្នុងរវើរវាយតាមទម្រង់មុខរបស់នាង ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថាតើបុរសចំណាស់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះដែលខ្ញុំបានសួរគាត់អំពីអ្វី។ គាត់បានឆ្លើយថា: - ខ្ញុំគិតថាឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Sanders ។ មក Sandi ហើយព្យាយាមមិនលើកកម្ពស់ខ្ញុំទៅកាន់តំណែងខ្ពស់ ខណៈដែលអ្នកមិនមែនជាម្ចាស់នៅទីនេះ ប៉ុន្តែជាភ្ញៀវ។
ខ្ញុំបានសួរថា តើខ្ញុំបានធ្វើបាបគាត់តាមវិធីណាមួយ?
ទេ គាត់បាននិយាយថា ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ ហើយនឹងជ្រើសរើសអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកនិយាយមកខ្ញុំ។ ដូច្នេះអ្នកគួរនៅស្ងៀម ហើយតាមខ្ញុំជាការប្រសើរ។
ពិតហើយ គាត់ដើរយ៉ាងលឿន ទោះបីមានជំហានតូចមួយក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំដើរតាមគាត់ដោយភាពតានតឹង។
យើងបានទៅពាក់កណ្តាលផ្លូវឆ្លងកាត់ច្រករបៀងហើយប្រែទៅជាផ្លូវដែលនៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែលសម្គាល់ដោយបន្ទាត់នៃរន្ធពន្លឺជុំមានជណ្តើរតំរៀបស្លឹក។
ការឡើងលើវា ផាកឃឺ ដកដង្ហើមស្អក ប៉ុន្តែក៏ញឹកញាប់ដែរ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបន្ថយល្បឿនរបស់គាត់ទេ។ គាត់បានបើកទ្វារនៅក្នុងកន្លែងថ្មដ៏ជ្រៅមួយ ហើយយើងបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងចំណោមចន្លោះដែលហាក់ដូចជាមកជាមួយគ្នាពីទឹកដីនៃភាពត្រចះត្រចង់ - ក្នុងចំណោមចំនុចប្រសព្វនៃពន្លឺ និងជម្រៅដែលកើនឡើងពីការភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ ទោះបីជាខ្ញុំមិនយល់វានៅពេលនោះក៏ដោយ របៀបដែលអារម្មណ៍នៃទម្រង់អាចប៉ះបាន បណ្តាលឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនៃលំហ និងការកំណត់ទៅធ្វើការ ដែលដៃដែលមើលមិនឃើញលើកចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លួនវាកាន់តែខ្ពស់ និងកាន់តែភ្លឺ។ ចំណាប់អារម្មណ៍នៃទម្រង់ដ៏ស្រស់ស្អាតភ្លាមៗនេះគឺមុតស្រួច និងថ្មី។ គំនិតរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បានលោតចេញមក ក្លាយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញនៅជុំវិញ។ ខ្ញុំមិនសង្ស័យថា បន្ទាត់ រួមជាមួយនឹងពណ៌ និងពន្លឺ អាចញញឹម ឈប់ ទប់ដង្ហើម ផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ ដែលពួកគេអាចបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍ និងភាពមិនច្បាស់លាស់ដ៏ចម្លែករបស់សមាជិក។
ពេលខ្លះខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញកម្រងផ្កាដ៏ធំនៃចើងរកានកមដោថ្មម៉ាប ចំងាយនៃរូបភាព ឬគ្រឿងសង្ហារឹមដ៏មានតម្លៃនៅក្នុងស្រមោលនៃសត្វចម្លែករបស់ចិន។ ឃើញគ្រប់យ៉ាង ខ្ញុំចាប់មិនបានអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំមិនចាំថាយើងងាកទៅណាទេ។ ក្រឡេកមើលទៅក្រោម ខ្ញុំបានឃើញចម្លាក់ថ្មម៉ាប បូ និងផ្កា។ នៅទីបំផុត Parker បានឈប់ បត់ស្មារបស់គាត់ ហើយដោយទ្រូងរបស់គាត់ទៅមុខ នាំខ្ញុំឆ្លងកាត់ទ្វារដ៏ធំ។ គាត់បាននិយាយថា “ដីខ្សាច់ដែលអ្នកចង់ឃើញ គាត់នៅទីនេះ។
បន្ទាប់មកគាត់បានបាត់ខ្លួន។ ខ្ញុំបានងាក - គាត់បានទៅ។
មកទីនេះ Sandy - មាននរណាម្នាក់និយាយដោយនឿយហត់។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលជុំវិញដោយកត់សំគាល់ពណ៌ខៀវអ័ព្ទ កន្លែងបំភ្លឺពីខាងលើ ពេញទៅដោយកញ្ចក់ ពន្លឺ និងគ្រឿងសង្ហារិម មនុស្សជាច្រើនកំពុងអង្គុយលើសាឡុង និងកៅអីអង្គុយដោយទឹកមុខងាកមករកខ្ញុំ។ ពួកវាត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយបង្កើតជារង្វង់មិនទៀងទាត់។
សម្លឹងមើលទៅអ្នកណានិយាយថា "មក" ខ្ញុំរីករាយដែលបានឃើញ
Duroc ជាមួយបោះពុម្ព; ពួកគេបានឈរជក់បារីនៅជិតចើងរកានភ្លើង ហើយធ្វើសញ្ញាឱ្យខ្ញុំចូលទៅជិត។ នៅខាងស្ដាំលើកៅអីរញ្ជួយដ៏ធំមួយ បុរសអាយុប្រហែលម្ភៃប្រាំបីនាក់ មានទឹកមុខស្លេកស្លាំង និងរីករាយ កំពុងអង្គុយចុះ រុំដោយអាវទ្រនាប់ ជាមួយនឹងបង់រុំនៅលើក្បាលរបស់គាត់។
នៅខាងឆ្វេងគឺជាស្ត្រី។ Pop ឈរក្បែរនាង។ ខ្ញុំបានត្រឹមក្រឡេកមើលនារីម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះខ្ញុំឃើញភ្លាមថានាងស្អាតណាស់ ដូច្នេះហើយខ្ញុំខ្មាសគេ។ I
មិនដែលចាំថានារីនោះស្លៀកពាក់បែបណា នរណាជានាង ហើយឥឡូវនេះគាត់អាចឃើញតែផ្កាភ្លើងពណ៌សក្នុងសក់ខ្មៅរបស់នាង ហើយថានាងត្រូវបានឱបដោយលំនាំពណ៌ខៀវដ៏ស្រស់ស្អាតនៃគ្រោងដែលផុយស្រួយ។ ពេលខ្ញុំងាកទៅឆ្ងាយ ខ្ញុំឃើញមុខនាងក្នុងចិត្តម្តងទៀត រាងវែងបន្តិច មាត់តូចភ្លឺ និងភ្នែកធំៗដែលមើលទៅដូចស្រមោល។
ប្រាប់ខ្ញុំតើអ្នកបានធ្វើអ្វីជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ? បុរសដែលរុំនោះបាននិយាយទាំងក្រៀមក្រំ និងជូតប្រាសាទរបស់គាត់។ - ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់កប៉ាល់របស់អ្នក សូមកុំឈប់កោតសរសើរអ្នកពិសេសរបស់អ្នកឡើយ។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Hanover; អង្គុយចុះ Sandy កាន់តែជិតខ្ញុំ។
គាត់បានចង្អុលបង្ហាញកៅអីដែលខ្ញុំអង្គុយ - មិនមែនភ្លាមៗទេ ព្រោះវាបន្តផ្តល់ឲ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែទីបំផុតបានពង្រឹង។
ដូច្នេះ Hanuver ដែលមានក្លិនស្រាបន្តិចបាននិយាយថា - អ្នកចូលចិត្ត "សមុទ្រនិងខ្យល់"! ខ្ញុំនៅស្ងៀម។
តើវាមិនពិតទេ ឌីជេ តើអំណាចអ្វីនៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញទាំងនេះ?! - បាននិយាយថា
Hanover ទៅនារីវ័យក្មេងម្នាក់។ - ពួកគេជួបគ្នាដូចរលកពីរ។
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្នកផ្សេងទៀត។ ពួកគេជាមនុស្សចាស់ពីរនាក់។ ម្នាក់ជាបុរសភ័យស្លន់ស្លោមានក្បាលចំហៀងពណ៌ខ្មៅ មានខ្សែក្រវាត់ធំ។ គាត់មើលទៅប៉ោងដូចតុក្កតា ដោយមិនព្រិចភ្នែក ហើយញ័រថ្ពាល់ឆ្វេងរបស់គាត់យ៉ាងចម្លែក។ មុខសរបស់គាត់ក្នុងអាវក្រៅពណ៌ខ្មៅ បបូរមាត់កោរពុកមាត់ដែលមើលទៅស្លូតបន្តិច ហើយច្រមុះស្រួចហាក់ដូចជាសើច។ គាត់អង្គុយដោយជើងរបស់គាត់កោងចូលទៅក្នុងត្រីកោណមួយនៅលើជង្គង់របស់ម្ខាងទៀតកាន់ជង្គង់ខាងលើរបស់គាត់ដោយដៃ Matt ដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយសម្លឹងមកខ្ញុំដោយស្រមុកបន្តិច។ ម្នាក់ទៀតមានវ័យចំណាស់ ធាត់ កោរសក់ និងពាក់វ៉ែនតា។
រលក និងកងអនុសេនាធំ! - ពួកគេទីមួយនិយាយខ្លាំងៗដោយមិនផ្លាស់ប្តូរទឹកមុខ ហើយសម្លឹងមកខ្ញុំដោយសំឡេងបាស។ - ខ្យល់ព្យុះ និងខ្យល់បក់, ដង្កៀប និងបាសទ្វេ, ពពក និងព្យុះស៊ីក្លូន; Ceylons, ឡើងជិះ, ខ្យល់, ខ្យល់មូសុង, Smith និង Wesson!
ស្ត្រីនោះសើច។ អ្នកផ្សេងទៀតញញឹម មានតែ Duroc ប៉ុណ្ណោះដែលនៅមានទឹកមុខអាប់អួរ - ព្រងើយកន្តើយនឹងរឿងកំប្លែងនេះ ហើយដោយឃើញខ្ញុំផ្ទុះឡើង ក៏មករកខ្ញុំ ដោយអង្គុយនៅចន្លោះខ្ញុំ និង Hanover ។
គាត់និយាយដោយដាក់ដៃលើស្មាខ្ញុំ «សាន់ឌីបម្រើនាងដោយហៅអស់ពីសមត្ថភាព។ យើងនៅតែជិះទូកទេ?
យើងនឹងជិះទូកទៅឆ្ងាយ» ខ្ញុំបាននិយាយដោយរីករាយដែលខ្ញុំមានអ្នកការពារ។
គ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមសើចម្តងទៀត បន្ទាប់មកការសន្ទនាមួយបានកើតឡើងរវាងពួកគេ ដែលខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងនិយាយអំពីខ្ញុំ សើចតិចៗ ឬធ្ងន់ធ្ងរ ខ្ញុំមិនបាននិយាយចេញទេ។ គ្រាន់តែពាក្យពីរបីដូចជា
"ការលើកលែងដ៏រីករាយ", "រូបភាពចម្រុះពណ៌", "រចនាប័ទ្ម", ខ្ញុំចាំបានថានៅក្នុងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដ៏ចម្លែកនៃអត្ថន័យដែលខ្ញុំបានសន្មត់ពួកគេថាជាព័ត៌មានលម្អិតនៃការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំជាមួយ
Duroc និងបោះពុម្ព។
Estamp ងាកមកខ្ញុំដោយនិយាយថា៖ - តើអ្នកចាំពីរបៀបដែលអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រវឹងទេ?
តើអ្នកស្រវឹងទេ?
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំបានដួល ហើយវាយក្បាលខ្ញុំនៅលើកៅអី។
សារភាព - "ទឹកភ្លើង", "ខ្ញុំស្បថដោយ Lucretia!", - គាត់យំ, -
តាមពាក្យរបស់ខ្ញុំ គាត់បានស្បថដោយ Lucretia! ក្រៅពីនេះ គាត់ "ដឹងអ្វីៗទាំងអស់" - ដោយស្មោះត្រង់!
តម្រុយក្បត់នេះបាននាំខ្ញុំចេញពីភាពឆោតល្ងង់ដែលខ្ញុំនៅ។ ខ្ញុំបានសង្កេតឃើញស្នាមញញឹមដ៏អាក្រក់របស់ Pop ដោយដឹងថាគាត់កំពុងតែនិយាយពីដៃខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក៏ស្រក់ទឹកភ្នែក។
វាគួរតែត្រូវបានលើកឡើងថា នៅពេលនេះខ្ញុំមានការរំភើបហួសហេតុចំពោះការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗនៅក្នុងស្ថានភាព និងកាលៈទេសៈ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃមនុស្សប្រភេទណាដែលនៅជុំវិញ និងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះខ្ញុំបន្ទាប់ ក៏ដូចជាភាពឆោតល្ងង់ ប៉ុន្តែមានទំនុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំដែលខ្ញុំមាន។ ដើម្បីធ្វើអ្វីពិសេសនៅក្នុងជញ្ជាំងផ្ទះនេះ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនអង្គុយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏អស្ចារ្យបែបនេះទេ។ ប្រសិនបើពួកគេមិនប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលតម្រូវពីខ្ញុំ នោះកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់ពួកគេ៖ យឺត ពួកគេអាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ខ្ញុំមានគំនិតខ្ពស់អំពីអំណាចរបស់ខ្ញុំ។ រួចហើយខ្ញុំបានឃើញខ្លួនខ្ញុំជាផ្នែកមួយនៃរឿងមួយចំនួន, ចុងបញ្ចប់នៃការដែលត្រូវបានលាក់. ដូច្នេះ ដោយមិនដកដង្ហើម ខ្ញុំបានក្រោកឈរហើយរាយការណ៍ដោយសំឡេងរឹងរូសដែលបង្ហាញថារាល់ការណែនាំបានប៉ះពាល់ដល់សញ្ញានោះ ខ្ញុំបានក្រោកឈរហើយរាយការណ៍៖ - បើខ្ញុំដឹងអ្វីនោះគឺដូចខាងក្រោម។ កត់ចំណាំ។ I
ខ្ញុំដឹងថា ខ្ញុំនឹងមិនដែលសើចចំអកនរណាម្នាក់ឡើយ ប្រសិនបើគាត់ជាភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំ ហើយពីមុនខ្ញុំបានចែករំលែកជាមួយគាត់មួយដុំ និងមួយកែវ។ ហើយសំខាន់បំផុត - នៅទីនេះខ្ញុំបានហែក Pop ទៅជាបំណែកតូចៗដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំដូចជាក្រដាសមួយ - ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងមិនព្រិលចេញប្រសិនបើខ្ញុំឃើញអ្វីមួយដោយចៃដន្យរហូតដល់ខ្ញុំអាចដឹងថាតើវានឹងរីករាយសម្រាប់នរណាម្នាក់ .
និយាយបែបនេះ ខ្ញុំក៏អង្គុយចុះ។ នារីវ័យក្មេងមើលមកខ្ញុំដោយចេតនា ហើយគ្រវីស្មា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានមើលមកខ្ញុំ។
Hanover បាននិយាយថា ខ្ញុំចូលចិត្តគាត់ ប៉ុន្តែកុំឈ្លោះគ្នា
មើលមកខ្ញុំ” Duroc និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅឃើញការមិនពេញចិត្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយរីករាយក្នុងការលិចចូលទៅក្នុងដី។ - ពួកគេបានលេងសើចជាមួយអ្នកហើយគ្មានអ្វីទៀតទេ។ យល់ហើយ!
ខ្ញុំបានងាកទៅមើល Estamp បន្ទាប់មកនៅ Pope ។ Estampe មិនអន់ចិត្តតិចបំផុតនោះទេ បានមើលមកខ្ញុំដោយការចង់ដឹង រួចខ្ទាស់ម្រាមដៃគាត់និយាយថា៖
"Bah! និង - ហើយបាននិយាយទៅកាន់មនុស្សមិនស្គាល់ម្នាក់ដោយពាក់វ៉ែនតា។ Pop បន្ទាប់ពីរង់ចាំការប្រកែកដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនោះបានមករកខ្ញុំ។
ក្តៅប៉ុណ្ណា Sandi គាត់និយាយ។ - អញ្ចឹងគ្មានអ្វីពិសេសនៅទីនេះទេ កុំបារម្ភអី គិតតែពីពាក្យរបស់អ្នកទៅថ្ងៃមុខ។ ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ខ្ញុំដូចជាសត្វស្លាបនៅលើមែកឈើ ស្ទើរតែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាក់ទងនឹងអ្នកទាំងអស់ដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ សម្លេងជាក់លាក់មួយរំកិលយឺតៗរវាងពួកវា បង្ហាញតែដោយការក្រឡេកមើល និងចលនានៃការពឹងផ្អែកសម្ងាត់ ដូចជាពស់វែកដែលរត់ចេញពី ដៃ។ ថាតើនេះជាការកើនឡើងនៃកម្លាំងសរសៃប្រសាទមុនអាយុ ដែលកន្លងផុតទៅជាច្រើនឆ្នាំទៅក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការទស្សន៍ទាយអាកប្បកិរិយាចំពោះខ្លួនឯងរបស់មនុស្សជាលើកដំបូងបានត្រឹមត្រូវឬអត់ - ប៉ុន្តែមានតែខ្ញុំទេដែលមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។
Hanuver គិតដូចគ្នាទៅនឹងនារីវ័យក្មេងដែល Duroc, Pop និង Estamp ត្រូវបានបំបែកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នា លើកលែងតែ Hanuver ដោយអារម្មណ៍ពិសេសដែលមិនស្គាល់ចំពោះខ្ញុំ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ស្ត្រីនោះ បុរសនៅក្នុង pince-nez និងបុរសនៅក្នុង វ៉ែនតាកាន់តែខិតជិតគ្នា ហើយដំបូងក្រុមដើរក្នុងរង្វង់ឆ្ងាយឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដែលមិនស្គាល់ ដោយធ្វើពុតជានៅនឹងកន្លែង។ ខ្ញុំស៊ាំនឹងការចំណាំងផ្លាតនៃការចងចាំ - ខ្ញុំសន្មតថាផ្នែកសំខាន់នៃរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះចំពោះការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតដែលខ្ញុំបានចូលរួម ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿជាក់ថា កាំរស្មីដែលមើលមិនឃើញនៃរដ្ឋនៃបុគ្គល និងក្រុមត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ អារម្មណ៍បច្ចុប្បន្ន។
ខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអាប់អួរចំពោះពាក្យរបស់ប៉ុប។ គាត់បានចាកចេញហើយ។
Duroc បាននិយាយថា Hanover កំពុងនិយាយជាមួយអ្នក។ ក្រោកឡើង ខ្ញុំបានទៅកៅអីរញ្ជួយ។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមើលទៅបុរសម្នាក់នេះកាន់តែច្បាស់ ជាមួយនឹងភ្នែកខ្មៅភ្លឺចែងចាំង ក្បាលក្រហមឆ្អៅ និងទឹកមុខក្រៀមក្រំ ដែលស្នាមញញឹមស្ដើង និងឈឺបន្តិចបានលេចចេញជាសម្រស់ដ៏កម្រ។ គាត់សម្លឹងមើលទៅហាក់ដូចជាចង់ញាប់ញ័រក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង ពេលនិយាយជាមួយខ្ញុំ គាត់គិតតែពីខ្លួនឯង ប្រហែលជាឈ្លក់វង្វេង និងពិបាកចិត្ត ព្រោះមិនយូរប៉ុន្មាន គាត់ក៏ឈប់សម្លឹងមកខ្ញុំ ដោយនិយាយទាំងឈប់៖ - អញ្ចឹង! យើងគិតរឿងនេះហើយសម្រេចបើអ្នកចង់។ ទៅកាន់សម្តេចប៉ាប ទៅកាន់បណ្ណាល័យ នៅទីនោះ អ្នកនឹងតម្រៀបវាចេញ ... - គាត់មិនបានបញ្ចប់អ្វីដែលត្រូវបែងចែកទេ។ - តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ Pop? I
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំចូលចិត្តអ្វី។ ប្រសិនបើគាត់ជាអ្នកវាយតប់បន្តិច នោះវាមិនអាក្រក់ប៉ុន្មានទេ។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់គឺបែបនោះ។ ដូច្នេះទៅ។ កុំយកស្រាធ្វើជាមេធាវីរបស់អ្នក, di Santilano ជាទីស្រឡាញ់។ ការថើបខ្យល់រីករាយត្រូវបានផ្ញើទៅប្រធានរបស់អ្នក; អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមចេញ ហាន់ណូវ ញញឹម បន្ទាប់មកសង្កត់បបូរមាត់របស់គាត់យ៉ាងតឹង ហើយដកដង្ហើមធំ។ Duroc បានមករកខ្ញុំម្តងទៀត ដោយចង់និយាយអ្វីមួយ នៅពេលដែលសំឡេងរបស់ Dige បន្លឺឡើង៖
យុវជនម្នាក់នេះរឹងរូសមិនសមហេតុផល។ ខ្ញុំមិនដឹងថានាងចង់មានន័យយ៉ាងណានោះទេ។ ចាកចេញជាមួយប៉ុប ខ្ញុំបានធ្វើធ្នូទូទៅ ហើយដោយចាំថាខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីជាមួយ Hanuver ត្រឡប់មកវិញ។ ខ្ញុំនិយាយដោយព្យាយាមមិនឱនលំទោន ប៉ុន្តែពាក្យរបស់ខ្ញុំនៅតែស្តាប់ទៅដូចជាក្រុមនៅក្នុងហ្គេមទាហាន។
ខ្ញុំសូមសម្តែងការដឹងគុណដោយស្មោះចំពោះអ្នក។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនឹងការងារនេះ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តការងារនេះ។ មានសុខភាពល្អ។
បន្ទាប់មក ខ្ញុំក៏ដកថយ ដោយយកដៃងក់ក្បាលដែលមានចរិតល្អរបស់ Hanuver នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ ហើយគិតពីនារីវ័យក្មេងដោយភ្នែករបស់នាងនៅក្នុងស្រមោល។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំអាចមើលមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង ដោយមិនមានការខ្មាស់អៀន ដែលអាចបង្ហាញមុខដូចមនុស្សដែលត្រូវបានគេខ្សឹបប្រាប់យ៉ាងរហ័ស និងសម្ងាត់នៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់។
យើងបានឆ្លងកាត់ធ្នឹមអគ្គិសនី ដែលបានធ្លាក់តាមទ្វារខ្ពស់មួយនៅលើកំរាលព្រំនៃសាលដែលមិនមានពន្លឺ ហើយឆ្លងកាត់បន្ថែមទៀតតាមច្រករបៀង ចូលទៅក្នុងបណ្ណាល័យ។ ជាមួយនឹងការលំបាក ខ្ញុំបានទប់ទល់នឹងការចង់ដើរលើម្រាមជើងរបស់ខ្ញុំ - ដូច្នេះខ្ញុំហាក់ដូចជាខ្លួនឯងខ្លាំង ហើយនៅក្រៅកន្លែងនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃវិមានអាថ៌កំបាំង។ មិនចាំបាច់និយាយទេ ខ្ញុំមិនដែលមិនត្រឹមតែនៅក្នុងអគារបែបនេះទេ ទោះបីជាខ្ញុំបានអានច្រើនអំពីពួកគេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែនៅក្នុងផ្ទះល្វែងធម្មតាដែលមានគ្រឿងសង្ហារឹមយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ខ្ញុំបានដើរដោយបើកមាត់។ Pop បានណែនាំខ្ញុំដោយសុភាព ប៉ុន្តែក្រៅពី "ទីនោះ" "នៅទីនេះ" មិនបាននិយាយអ្វីទាំងអស់។ ការស្វែងរកខ្លួនយើងនៅក្នុងបណ្ណាល័យ - សាលមូលមួយភ្លឺពីពន្លឺនៃពន្លឺនៅក្នុងកញ្ចក់ដូចជាផុយស្រួយដូចផ្កា - យើងបានចាប់ផ្តើមប្រឈមមុខនឹងគ្នាហើយសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមកនៅសត្វដែលថ្មីសម្រាប់គាត់។ បូជាចារ្យមានការយល់ច្រលំបន្តិច ប៉ុន្តែទម្លាប់នៃការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបានធូរស្រាលអណ្តាតរបស់គាត់ភ្លាមៗ។
អ្នកសម្គាល់ខ្លួនអ្នក - គាត់បាននិយាយថា - លួចកប៉ាល់; របស់ល្អនិយាយដោយស្មោះ!
ខ្ញុំពិបាកប្រថុយណាស់ - ខ្ញុំបានឆ្លើយថា - អ្នកចាត់ការរបស់ខ្ញុំ ពូ Gro ក៏មិនត្រូវបាត់បង់ដែរ។ តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេប្រញាប់បែបនេះ?
មានហេតុផល! - Pop បាននាំខ្ញុំទៅតុមួយដែលមានសៀវភៅ និងទស្សនាវដ្តី។ -
កុំនិយាយពីបណ្ណាល័យថ្ងៃនេះ» គាត់បន្តពេលខ្ញុំអង្គុយ។ -
វាជាការពិតដែលថាខ្ញុំបានបើកដំណើរការអ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ - សម្ភារៈត្រូវបានពន្យារពេលប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលាទេ។ តើអ្នកដឹងទេថា Duroc និងអ្នកដទៃសប្បាយចិត្ត? ពួកគេរកឃើញអ្នក»។
អ្នក ... នៅក្នុងពាក្យមួយ, អ្នកមានសំណាង។ តើអ្នកបានដោះស្រាយសៀវភៅទេ?
តើធ្វើដូចម្តេច - ខ្ញុំបាននិយាយថា រីករាយដែលទីបំផុតខ្ញុំអាចភ្ញាក់ផ្អើលដល់បុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។ - ខ្ញុំបានអានសៀវភៅជាច្រើន។
យកឧទាហរណ៍ "Rob-Roy" ឬ "ភាពភ័យរន្ធត់នៃភ្នំអាថ៌កំបាំង"; បន្ទាប់ពី
"អ្នកជិះសេះគ្មានក្បាល"...
សុំទោស - គាត់រំខាន - ខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែត្រឡប់ទៅវិញ។
អញ្ចឹង សាន់ឌី ស្អែកអ្នក និងខ្ញុំនឹងចុះទៅរកស៊ី ឬ ប្រសើរជាងថ្ងៃក្រោយ។
ក្នុងពេលនេះ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកទៅកាន់បន្ទប់របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែតើខ្ញុំនៅឯណា ហើយផ្ទះនេះជាផ្ទះអ្វី?
Pop បាននិយាយថាកុំភ័យខ្លាចអ្នកនៅក្នុងដៃដ៏ល្អ។ - ឈ្មោះម្ចាស់
Everest Hanover ខ្ញុំជាប្រធានមេធាវីរបស់គាត់នៅក្នុងករណីពិសេសមួយចំនួន។ អ្នកមិនដឹងថាផ្ទះនេះមានលក្ខណៈបែបណាទេ។
តើខ្ញុំអាចយំបានទេថាការជជែកគ្នានៅលើ Melusin គឺជាការពិត?
ខ្ញុំបានប្រាប់ Pop អំពីការសន្ទនារបស់អ្នកនាវិកនៅល្ងាចនោះ។
Pop បាននិយាយថា "ខ្ញុំអាចធានាអ្នកថាទាក់ទងនឹង Hanuver នេះគឺជារឿងប្រឌិតទាំងអស់ ប៉ុន្តែវាជាការពិតដែលមិនមានផ្ទះផ្សេងទៀតដូចវានៅលើផែនដី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាអ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯងនៅថ្ងៃស្អែក។ មកដល់ហើយ Sandy អ្នកប្រាកដជាទម្លាប់ចូលគេងលឿនហើយហត់។ ស៊ាំទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនា។
«មិនគួរឲ្យជឿកំពុងកើតឡើង» ខ្ញុំគិតថាដើរតាមគាត់ទៅច្រករបៀងដែលនៅជាប់នឹងបណ្ណាល័យដែលមានទ្វារពីរ។
នេះជាកន្លែងដែលខ្ញុំចូលបាន» Pop និយាយដោយចង្អុលទៅទ្វារមួយ ហើយបើកមួយទៀត គាត់បានបន្ថែមថា៖ «ហើយនេះជាបន្ទប់របស់អ្នក។ កុំខ្មាស់អៀន Sandi យើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរហើយយើងមិនដែលលេងសើចអំពីអាជីវកម្មទេ - គាត់បាននិយាយថាឃើញ។ ថាខ្ញុំខ្មាស់អៀន យឺតយ៉ាវ។ - ប្រហែលជាអ្នករំពឹងថាខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកទៅកាន់សាលដែលធ្វើពីមាស
(ហើយខ្ញុំទើបតែគិតដូច្នេះ)? មិនឆ្ងាយទេ។ ទោះបីជាអ្នកនឹងរស់នៅទីនេះបានល្អក៏ដោយ។
ពិតហើយ វាជាបន្ទប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងធំមួយដែលខ្ញុំញញឹម។ នាងមិនបានជំរុញឱ្យមានទំនុកចិត្តថាទ្រព្យសម្បត្តិពិតប្រាកដរបស់អ្នកបំផុសគំនិត ជាឧទាហរណ៍ កាំបិតប៉័ងតោ ប៉ុន្តែនាងបានឱបអ្នកដែលចូលមកយ៉ាងរីករាយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាភ្ញៀវម្នាក់នៅក្នុងកន្លែងដ៏ល្អនេះ ជាមួយនឹងកញ្ចក់ ទូកញ្ចក់ កំរាលព្រំ និងតុ ដោយមិនគិតពីគ្រឿងសង្ហារិមផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំបានដើរតាម Pop ដោយចង្វាក់បេះដូង។ គាត់បានរុញទ្វារទៅខាងស្ដាំ ដែលជាកន្លែងមានគ្រែគេង និងរបស់របរផ្សេងៗទៀតនៃការរស់នៅដ៏ប្រណិតនៅក្នុងទីធ្លាតូចចង្អៀត។ ទាំងអស់នេះ ជាមួយនឹងភាពបរិសុទ្ធដ៏ប្រណិត និងភាពស្និទ្ធស្នាលដ៏តឹងរ៉ឹង បានហៅខ្ញុំឱ្យមើលចុងក្រោយនៅពូ Gro ដែលត្រូវបានគេទុកចោល។
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងមិនអីទេ” Pop និយាយដោយសម្លឹងមើលជុំវិញបន្ទប់។ -
ចង្អៀតបន្តិច ប៉ុន្តែមានបណ្ណាល័យនៅក្បែរនោះ ដែលអ្នកអាចស្នាក់នៅបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន។
អ្នកនឹងផ្ញើសម្រាប់វ៉ាលីរបស់អ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។
អូបាទ ខ្ញុំនិយាយទាំងសើចទាំងភ័យ។ - ប្រហែលជាដូច្នេះ។ និងកាបូប និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
តើអ្នកមានរឿងច្រើនទេ? គាត់បានសួរដោយសប្បុរស។
ម៉េច! ខ្ញុំបានឆ្លើយតប។ - វ៉ាលីប្រហែលប្រាំជាមួយកអាវ និងតុកស៊ីដូ។
ប្រាំ?.. - គាត់ងក់ក្បាល រំកិលទៅជញ្ជាំងក្បែរតុ កន្លែងដែលមានខ្សែដៃព្យួរដូចកណ្តឹង។ - មើល Sandy តើវាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកញ៉ាំនិងផឹកយ៉ាងម៉េច៖
ប្រសិនបើអ្នកទាញខ្សែម្តង អាហារពេលព្រឹកនឹងឡើងលើជណ្តើរយន្តនៅជញ្ជាំង។ ពីរដង - អាហារថ្ងៃត្រង់ បីដង - អាហារពេលល្ងាច; តែ ស្រា កាហ្វេ បារី អ្នកអាចទទួលបានគ្រប់ពេលវេលាដោយប្រើទូរស័ព្ទនេះ។ - គាត់ពន្យល់ខ្ញុំពីរបៀបហៅទូរស័ព្ទ បន្ទាប់មកគាត់និយាយចូលទៅក្នុងបំពង់ភ្លឺ៖ - សួស្តី! អ្វី?
បាទ មានអ្នកជួលថ្មីនៅទីនេះ។ Pop ងាកមករកខ្ញុំ។ - តើអ្នកចង់បានអ្វី?
មិនទាន់មានអ្វីទេ» ខ្ញុំនិយាយទាំងថប់ដង្ហើម។ - តើពួកគេញ៉ាំក្នុងជញ្ជាំងដោយរបៀបណា?
ព្រះជាម្ចាស់! គាត់ចាប់ផ្តើមឡើងនៅពេលដែលគាត់ឃើញថានាឡិកាលង្ហិនរបស់តុចង្អុលបង្ហាញ 12 ។ - ខ្ញុំត្រូវតែទៅ។ ពិតណាស់ ពួកគេមិនស៊ីជញ្ជាំងទេ ប៉ុន្តែ... ប៉ុន្តែញាស់បើក ហើយអ្នកយកវា។ វាងាយស្រួលណាស់ ទាំងអ្នកទាំងអ្នកបម្រើ... ខ្ញុំចាកចេញដោយការតាំងចិត្ត Sandy។ ដូច្នេះ អ្នកនៅនឹងកន្លែង ហើយខ្ញុំស្ងប់ចិត្ត។ រហូតដល់ថ្ងៃស្អែក។
Pop បានចាកចេញយ៉ាងលឿន; លឿនជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំបានឮសំឡេងជើងរបស់គាត់នៅច្រករបៀង។
ដូច្នេះ ខ្ញុំត្រូវបានទុកឱ្យនៅម្នាក់ឯង។
មានច្រើនដើម្បីអង្គុយ។ ខ្ញុំបានអង្គុយលើកៅអីដែលស្រទន់ និងប្រុងប្រយ័ត្ន។
បានដកដង្ហើម។ ការគូសនាឡិកាបានបន្តការសន្ទនាដ៏មានន័យជាមួយនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់។
ខ្ញុំបាននិយាយថា "បាទ អស្ចារ្យណាស់ វាត្រូវបានគេហៅថាជាប់គាំង។ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" ។
ខ្ញុំគ្មានកម្លាំងគិតអ្វីទាំងអស់។ ដរាបណាគំនិតរួមគ្នាមួយបានលេចឡើង គំនិតមួយទៀតបានសួរនាំកិត្តិយសនាងចេញមក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងរួមគ្នាស្រដៀងនឹងការរមួលនៃខ្សែស្រឡាយរោមចៀមដោយប្រើម្រាមដៃ។ អាហ្នឹង! - ខ្ញុំបាននិយាយជាចុងក្រោយថា ព្យាយាមគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង ហើយក្រោកឡើងដោយអន្ទះសារ ដាស់តឿនភាពរឹងប៉ឹងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។ លទ្ធផលគឺខ្ទេចខ្ទាំ និងរួសរាយរាក់ទាក់។ ខ្ញុំបានដើរជុំវិញបន្ទប់ដោយកត់សម្គាល់ដោយមេកានិក៖ - កៅអីសាឡុង តុ ទូ កំរាលព្រំ រូបភាព ទូកញ្ចក់ - ខ្ញុំមើលទៅក្នុងកញ្ចក់។ វាមានរូបរាងដូចដើមអាភៀនក្រហមដែលមានលក្ខណៈស្រើបស្រាល។ ពួកគេបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានដើរជុំវិញបន្ទប់ទាំងមូល ក្រឡេកមើលទៅក្នុងបន្ទប់គេងម្តងទៀត ឡើងទៅលើទ្វារផ្ទះជាច្រើនដង ហើយស្តាប់មើលថាតើមានអ្នកណាមកទេ ដោយមានការភ័ន្តច្រឡំជាថ្មីដល់ព្រលឹងខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែវាស្ងាត់។ ខ្ញុំមិនដែលជួបភាពស្ងៀមស្ងាត់បែបនេះទេ -
ដោះស្រាយ ព្រងើយកណ្តើយ និងធុញទ្រាន់។ ដើម្បីភ្ជាប់រវាងខ្លួនខ្ញុំ និងអារម្មណ៍ថ្មី ខ្ញុំបានយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ រាប់កាក់ -
កាក់មាសសាមសិបប្រាំ - ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ព្រៃផ្សៃរួចទៅហើយ។
ការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យច្បាស់ដល់កម្រិតដែលខ្ញុំបានឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវទិដ្ឋភាពដែលមានសារៈសំខាន់ផ្ទុយគ្នាបំផុត។ នៅពេលមួយខ្ញុំគឺជាអ្នកស្នងមរតកដែលបាត់បង់ទៅគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ ដែលហេតុផលខ្លះមិនទាន់អាចដឹងអំពីភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់នៅឡើយ។
ផ្ទុយពីសម្មតិកម្មដ៏អស្ចារ្យនេះ គឺជាការផ្តល់យោបល់នៃកិច្ចការដ៏អាប់អួរ ហើយខ្ញុំបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងមិនតិចទេថា ពេលដែលខ្ញុំគេងលក់ភ្លាម គ្រែនឹងលោតចូលទៅក្នុងជណ្ដើរសម្ងាត់ ដែលមនុស្សពាក់ម៉ាស់នឹងដាក់ដោយពន្លឺភ្លើង។ កាំបិតពុលដល់បំពង់ករបស់ខ្ញុំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការមើលឃើញពីកំណើតរបស់ខ្ញុំ ដោយចងចាំគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានឮ និងកត់សម្គាល់នោះ ត្រូវបានទាញទៅរកការរកឃើញ យោងទៅតាមសុភាសិតថា "ការវាយនៅពេលដែកកំពុងក្តៅ" ខ្ញុំស្រាប់តែបាត់បង់បទពិសោធន៍ជីវិតរបស់ខ្ញុំ ពោរពេញដោយអារម្មណ៍ថ្មីជាមួយនឹង ទំនោរកម្សាន្តខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាបណ្ដាលមកពីភាពចាំបាច់នៃសកម្មភាពដោយមិនដឹងខ្លួនក្នុងស្មារតីនៃតំណែងរបស់គាត់។
ឆ្កួតបន្តិច ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងបណ្ណាល័យ ដែលមិនមាននរណាម្នាក់ ហើយដើរជុំវិញជួរទូដាក់ចាន ដែលឈរកាត់កែងទៅនឹងជញ្ជាំង។ យូរៗម្ដងខ្ញុំចុចអ្វីមួយ៖ ដើមឈើមួយដើម ដែកគោលស្ពាន់ ចម្លាក់គ្រឿងអលង្ការ ញាក់សាច់ដោយគិតថាកាំជណ្ដើរសម្ងាត់នឹងនៅកន្លែងដែលខ្ញុំឈរ។ រំពេចនោះ ខ្ញុំបានឮសំឡេងជើងស្ត្រីម្នាក់និយាយថា "គ្មានអ្នកណាទេ" ហើយសំឡេងបុរសបញ្ជាក់ពីរឿងនេះដោយសំឡេងស្រទន់។ ខ្ញុំមានការភិតភ័យ - ខ្ញុំបានហោះទៅតោងជញ្ជាំងរវាងទូដាក់ចានពីរ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំមើលមិនឃើញនៅឡើយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចំណូលថ្មីបានបោះជំហានប្រាំជំហានក្នុងទិសដៅនេះ ជំនួយការបណ្ណារក្សថ្មី Sandy Pruel នឹងបានបង្ហាញខ្លួនចំពោះភ្នែករបស់ពួកគេដូចជា ប្រសិនបើនៅក្នុងការវាយឆ្មក់។ ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីលាក់ខ្លួនដោយសង្ខេបហើយគំនិតនៃទូដែលមានទំហំធំណាស់ជាមួយនឹងទ្វារទទេដោយគ្មានកញ្ចក់គឺសមហេតុផលឥតខ្ចោះក្នុងស្ថានភាពនេះ។ ទ្វារទូមិនបានបិទទាំងស្រុងទេ ដូច្នេះខ្ញុំបានដកដែកគោលចេញ ដោយគិតថាយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវឈរនៅពីក្រោយគម្របរបស់វា ប្រសិនបើទូនោះពេញ។ ទូត្រូវបានគេសន្មត់ថាពេញ - ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យខ្លួនខ្ញុំនូវគណនីប្រកាច់នៃរឿងនេះហើយប៉ុន្តែវាប្រែទៅជាទទេទទេ។ ជម្រៅរបស់វាគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនៅជិតបី។ គ្រាប់ចុចនៅខាងក្នុង។ ដោយមិនបានប៉ះពួកគេ ដើម្បីកុំឱ្យសើច ខ្ញុំទាញទ្វារដោយរបារខាងក្នុង ដែលធ្វើឱ្យទូខោអាវភ្លឺដូចទូទូរស័ព្ទ។ ប៉ុន្តែអត់មានទូរស័ព្ទអត់មានអីទេ។
ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក ធរណីមាត្រ មួយ ។ ខ្ញុំមិនបានបិទទ្វារឲ្យតឹងទេ ខ្លាចសំឡេងម្ដងទៀត ហើយចាប់ផ្ដើមញ័រចង់ស្ដាប់។ ទាំងអស់នេះបានកើតឡើងលឿនជាងការនិយាយ ហើយក្រឡេកមើលជុំវិញយ៉ាងព្រៃផ្សៃនៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានឮការសន្ទនារបស់មនុស្សដែលបានចូល។
ស្ត្រីនោះគឺ Dige - ជាមួយនឹងសំឡេងមួយទៀត ខ្ញុំនឹងមិនលាយបញ្ចូលសម្លេងយឺតរបស់នាងនៃម្លប់ពិសេស ដែលគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការបង្ហាញនោះទេ ដោយសារតែតន្ត្រីឈាមត្រជាក់របស់វា។ វាមិនពិបាកទាយទេថាបុរសនោះជានរណា៖ យើងមិនភ្លេចសំឡេងដែលជេរយើងទេ។ ដូច្នេះយើងបានចូល
Galway និង Deege ។
ខ្ញុំចង់យកសៀវភៅ - នាងបាននិយាយខ្លាំង ៗ ។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ។
ប៉ុន្តែពិតជាមិនមាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ” Galway និយាយ។
បាទ។ ដូច្នេះ - នាងហាក់ដូចជាបន្តការសន្ទនាដែលខូច - នេះពិតជានឹងកើតឡើង។
បាទ។ នៅក្នុងពណ៌ស្លេក។ នៅក្នុងទម្រង់នៃការប៉ះអារម្មណ៍ cobweb ។
ព្រះអាទិត្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្តៅ។
ប្រសិនបើវាមិនមែនជាការក្រអឺតក្រទម។
តើខ្ញុំខុសទេ?! ចងចាំ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, Richard Bruce ។ វាជារឿងធម្មជាតិសម្រាប់គាត់។
ពិតប្រាកដណាស់។ ខ្ញុំគិតតាមរយៈពួកយើង។ ប៉ុន្តែកុំប្រាប់ថមសុន។ នាងសើច។ ការសើចរបស់នាងបានធ្វើឱ្យខ្ញុំអាក់អន់ចិត្ត។ - វាមានផលចំណេញច្រើនសម្រាប់ពេលអនាគតដើម្បីរក្សាវានៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ យើងនឹងយកវាចេញនៅពេលដែលវាងាយស្រួល។ ទីបំផុត យើងនឹងបោះបង់ចោលដោយសាមញ្ញ ព្រោះមុខតំណែងបានកន្លងផុតទៅយើងហើយ។ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសៀវភៅមួយចំនួន ... គ្រាន់តែក្នុងករណី ... ការបោះពុម្ពគួរឱ្យស្រឡាញ់, - Dige បន្តដោយចេតនាដដែលដោយសំលេងខ្លាំង ៗ ប៉ុន្តែដោយសរសើរសៀវភៅនោះនាងបានប្តូរទៅជាសម្លេងទប់ម្តងទៀត: - វាហាក់ដូចជាខ្ញុំវាត្រូវតែជា . តើអ្នកប្រាកដថាពួកគេមិនលួចស្តាប់ទេ? ឥឡូវនេះ ខ្ញុំព្រួយបារម្ភអំពី... ទាំងនេះ... ទាំងនេះ។
ហាក់ដូចជាមិត្តចាស់; នរណាម្នាក់បានជួយសង្គ្រោះជីវិតនរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយដូចនោះ
Galway បាននិយាយ។ - តើពួកគេអាចធ្វើអ្វីបាន?!
ចំណាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តោះទៅ ព្រោះព័ត៌មានរបស់អ្នកទាមទារការឆ្លុះបញ្ចាំង។
ល្បែងគឺមានតម្លៃទៀន។ តើអ្នកចូលចិត្ត Hanover ទេ?
ខ្ញុំបានសួរសំណួរដែលមិនមែនជាអាជីវកម្ម នោះជាអ្វីទាំងអស់។
បើចង់ដឹង។ ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត - ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងអាកាសធាតុបានល្អទេនោះ នៅក្នុងផ្នត់នៃបេះដូងរបស់ខ្ញុំនៅកន្លែងណាមួយដែលអតិសុខុមប្រាណនេះអាចចាប់ផ្តើម - ចំណង់ចំណូលចិត្តមួយ។ ប៉ុន្តែអ្នកក្រក៏ដូចគ្នា...
វាមិនមានប្រយោជន៍ទាំងស្រុងក្នុងការចូលរួម។
ក្នុងករណីនោះ - Galway បាននិយាយថា - ខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់អំពីលទ្ធផលនៃសហគ្រាស។ គំនិតដើមទាំងនេះផ្តល់ឱ្យអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនូវការបញ្ចុះបញ្ចូលចាំបាច់ ធ្វើឱ្យការកុហកល្អឥតខ្ចោះ។ តើយើងនឹងនិយាយអ្វីទៅកាន់ថមសុន?
ដូចមុនដែរ។ ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់គឺស្ថិតនៅលើអ្នកពូ "Vas-is-das" ។
មានតែគាត់ទេដែលនឹងមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់។ ផ្ទះភាពយន្តនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងរបៀបដែលគ្មាន Medici ធ្លាប់ស្រមៃចង់បាន។
គាត់គាំង។
មិនគាំង។ សម្រាប់ការនេះខ្ញុំបញ្ជាក់។ គំនិតរបស់គាត់មានតម្លៃរបស់ខ្ញុំ - នៅក្នុងជួររបស់គាត់។
តោះទៅ។ តើអ្នកបានយកអ្វី?
ខ្ញុំនឹងមើលប្រសិនបើមិន ... អ្នកធ្វើជាម្ចាស់ខ្លួនឯងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយការអានសៀវភៅបែបនេះ។
ទេវតារបស់ខ្ញុំ Frederick ឆ្កួតនឹងមិនដែលសរសេរសៀវភៅរបស់គាត់ទេប្រសិនបើគាត់គ្រាន់តែអានអ្នក។
Dige បានឆ្លងកាត់ផ្នែកមួយនៃលំហ ឆ្ពោះទៅរកខ្ញុំ។ ជំហានដ៏លឿនរបស់នាងបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតភ្លាមៗដូចជាខ្ញុំហាក់ដូចជាខ្ញុំស្ទើរតែនៅជិតទូ។
មិនថាខ្ញុំថ្មីក្នុងពិភពមនុស្សដូចអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះនេះយ៉ាងណាទេ ប៉ុន្តែការស្តាប់ដ៏ស្រទន់របស់ខ្ញុំ ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់ដោយភាពចលាចលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ រូបថតបានកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវពាក្យសម្ដីដែលបាននិយាយ និងដកចេញនូវកន្លែងដែលគួរឱ្យសង្ស័យទាំងអស់ចេញពីកន្លែងដែលមិនអាចយល់បាន។ វាងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃថាតើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានរកឃើញនៅទីនេះ។ ដោយប្រយ័ត្នប្រយែង និងរហ័សតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំបានបិទទ្វារទាំងស្រុង ហើយសង្កត់ខ្លួនខ្ញុំចូលទៅក្នុងជ្រុងមួយ។ ប៉ុន្តែជើងបានឈប់នៅកន្លែងផ្សេង។ មិនចង់ជួបនឹងការភ័យខ្លាចបែបនេះទៀតទេ ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ដើររកផ្លូវចេញ ឯណា! - យ៉ាងហោចណាស់ទល់នឹងជញ្ជាំង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ទៅខាងស្ដាំរបស់ខ្ញុំ ក្នុងទិសដៅដែលជញ្ជាំងគឺជាបន្ទះដែកតូចចង្អៀតនៃគោលបំណងមិនស្គាល់។ ខ្ញុំបានចុចវាចុះ ឡើងលើ ទៅខាងស្តាំ ដោយក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា លំហនឹងពង្រីក -
គ្មានប្រយោជន៍នោះទេ។ ទីបំផុតខ្ញុំបែរទៅឆ្វេង។ ហើយវាបានកើតឡើង - មែនហើយ តើខ្ញុំមិនត្រឹមត្រូវក្នុងការពិចារណាដ៏ហួសហេតុបំផុតរបស់ខ្ញុំទេ? - បានកើតឡើងអ្វីដែលសន្មត់ថានឹងកើតឡើងនៅទីនេះ។ ជញ្ជាំងទូដើរថយក្រោយដោយស្ងៀមស្ងាត់ ធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាចតិចជាងការសន្ទនាដែលខ្ញុំទើបតែបានឮ ហើយខ្ញុំក៏រអិលចូលទៅក្នុងភាពអស្ចារ្យនៃច្រករបៀងដ៏តូចចង្អៀត និងវែងឆ្ងាយ បំភ្លឺដោយអគ្គិសនី ដែលយ៉ាងហោចណាស់មានកន្លែងសម្រាប់ដំណើរការ។ ដោយក្តីរីករាយដោយកំហឹង ដោយដៃទាំងពីររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានរើជញ្ជាំងដ៏ធ្ងន់ទៅកន្លែងដើមរបស់វា ប៉ុន្តែវារើដូចជានៅលើរមូរ ហើយដោយសារវាមានទំហំប៉ុនជ្រុងច្រករបៀង នោះវាគ្មានចន្លោះទេ។ ដោយដឹងខ្លួន ខ្ញុំបានបិទបាំងវា ដើម្បីកុំឲ្យបើកវាសូម្បីតែខ្លួនខ្ញុំ។ ចលនាបានបាត់។ មានជញ្ជាំងទទេមួយរវាងខ្ញុំ និងបណ្ណាល័យ។
ការឆេះកប៉ាល់នេះភ្លាមៗនៅក្នុងចិត្តនិងគំនិតរបស់ខ្ញុំ - បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានងាកហើយខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ មិនមានហេតុផលដើម្បីព្យាយាមបើកជញ្ជាំងបណ្ណាល័យម្តងទៀតទេ - មុនពេលដែលភ្នែករបស់ខ្ញុំមានចុងស្លាប់តម្រង់ជួរជាមួយថ្មការ៉េដែលមិនយល់ថា "ល្ង" ជាអ្វី ហើយមិនមានចំណុចដែលធ្វើឱ្យអ្នកចង់ចុចវាទេ។ ខ្ញុំបានទះកំផ្លៀងខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែការលាយឡំជាមួយភាពក្រៀមក្រំនេះគឺជាការភ័យខ្លាចពាក់កណ្តាលដ៏វិសេសវិសាល (សូមហៅភាពរីករាយពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀត) - ដើម្បីនៅម្នាក់ឯងនៅក្នុងកន្លែងហាមឃាត់អាថ៌កំបាំង។ ប្រសិនបើខ្ញុំខ្លាចអ្វីទាំងអស់នោះរឿងតែមួយគត់ - ការងារជាច្រើនដើម្បីចេញពីការសម្ងាត់ទៅជាក់ស្តែង;
ការរកឃើញខ្ញុំនៅទីនេះដោយម្ចាស់ផ្ទះនេះ ខ្ញុំនឹងបន្ទន់សាច់រឿងនៃការសន្ទនាដែលឮខ្លាំង និងជាលទ្ធផលចង់លាក់។
សូម្បីតែមនុស្សមិនសូវឆ្លាតដែលបានឮការសន្ទនាបែបនេះក៏គួរមានការសង្ស័យ។ មនុស្សទាំងនេះសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់គោលដៅ - តើខ្ញុំគួរដឹងយ៉ាងដូចម្តេច -
អ្វី? - និយាយដោយសម្ងាត់ សើចចំអក។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាជាទូទៅខ្ញុំបានចាត់ទុកការសមគំនិតគឺជាបាតុភូតធម្មតាបំផុត ហើយនឹងមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុងកន្លែងដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវទាយ។ ខ្ញុំបានជួបប្រទះនូវសេចក្តីរីករាយដ៏អស្ចារ្យ - ច្រើនទៀត - ភាពស្និទ្ធស្នាលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ប៉ុន្តែដោយសារស្ថានភាពដ៏តានតឹងខ្លាំងដែលទាញខ្ញុំមកទីនេះ វាធ្វើឱ្យខ្លួនមានអារម្មណ៍ថា បន្ថែមពីលើការបង្វិលយ៉ាងលឿននៃគំនិត ថែមទាំងញ័រដៃ និងជង្គង់ផងដែរ។
សូម្បីតែពេលខ្ញុំបើក ហើយបិទមាត់ ក៏ធ្មេញរបស់ខ្ញុំគាំងដូចប្រាក់ស្ពាន់។ បន្ទាប់ពីឈរមួយរយៈ ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលចុងបញ្ចប់នេះម្ដងទៀត ដោយព្យាយាមរកឱ្យឃើញពីកន្លែង និងរបៀបដែលផ្នែកនៃជញ្ជាំងត្រូវបានបំបែក ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានគម្លាតអ្វីទេ។ ខ្ញុំដាក់ត្រចៀកទៅវាដោយមិនឮអ្វីក្រៅតែពីប៉ះនឹងថ្មនៃត្រចៀកខ្ញុំផ្ទាល់ ហើយប្រាកដណាស់ខ្ញុំមិនបានគោះទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងបណ្ណាល័យទេ។ ប្រហែលជាខ្ញុំមិនបានរង់ចាំយូរទេ ប្រហែលជាត្រឹមតែ 5 ឬ 10 នាទីប៉ុណ្ណោះបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែដូចដែលកើតឡើងក្នុងករណីបែបនេះ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំគឺនៅមុនពេលវេលារបស់ពួកគេ ដោយរាប់ថាវាជាធម្មជាតិសម្រាប់ព្រលឹងដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ក្នុងការបន្តសកម្មភាព។ . ជានិច្ចកាល ទោះស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ មិនថាខ្ញុំធ្វើសកម្មភាពបែបណាជាមួយនរណាម្នាក់ ខ្ញុំបានទុកអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំក៏គិតថា ខ្ញុំគួរតែប្រើសេរីភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន រីករាយនឹងការស្រាវជ្រាវឱ្យបានពេញលេញ។ ពេលដែលការល្បួងបានគ្រវីកន្ទុយ វាលែងសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការទប់ខ្លួនខ្ញុំពីការព្យាយាមដោយអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការល្បួងដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទៀតហើយ។ វាជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំយូរមកហើយក្នុងការដើរលេងនៅកន្លែងដែលមិនស្គាល់ ហើយខ្ញុំគិតថាជោគវាសនារបស់ចោរជាច្រើនត្រូវជាប់គុកចំពោះអារម្មណ៍មួយនេះ ដែលមិនខ្វល់ - attic ឬដីខ្ទេចខ្ទី កោះព្រៃ ឬផ្ទះល្វែងជនបរទេសដែលមិនស្គាល់។ តាមដែលអាចធ្វើបាន ចំណង់ចំណូលចិត្តភ្ញាក់ឡើង ចាប់ផ្តើមលេង ហើយខ្ញុំក៏ប្រញាប់ចេញទៅ។
ច្រករបៀងមានទទឹងកន្លះម៉ែត្រ ហើយប្រហែលជាបួនអ៊ីញច្រើនជាងនោះ។ នៅក្នុងកម្ពស់វាឈានដល់បួនម៉ែត្រ; ដូច្នេះហើយ វាបានលេចចេញជាអណ្ដូង ដរាបណាជាចិញ្ចើមផ្លូវ នៅចុងបំផុត ដែលវាចម្លែក និងតូចចង្អៀត មើលទៅក្នុងអណ្តូងជ្រៅ។ នៅកន្លែងផ្សេងគ្នានៃច្រករបៀងនេះ នៅខាងឆ្វេង និងទៅខាងស្តាំ មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញលក្ខណៈបញ្ឈរងងឹត - ទ្វារ ឬច្រកភាគីទីបី ត្រជាក់នៅក្នុងពន្លឺស្ងាត់។ ទីឆ្ងាយកំពុងហៅមក ហើយខ្ញុំក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅរកអាថ៌កំបាំងអព្ភូតហេតុដែលលាក់កំបាំង។
ជញ្ជាំងនៃច្រករបៀងត្រូវបានតម្រង់ជួរពីខាងក្រោមទៅពាក់កណ្តាលជាមួយនឹងក្បឿងពណ៌ត្នោត, ជាន់
ពណ៌ប្រផេះ និងខ្មៅក្នុងលំនាំគូសធីក ហើយតុដេកពណ៌សដូចជញ្ជាំងសល់ពីក្រឡាទៅនឹងក្រឡារលោងនៅចំងាយត្រឹមត្រូវពីគ្នាដោយបន្ទះរាងមូលកោងដែលគ្របលើចង្កៀងអគ្គិសនី។ ខ្ញុំបានដើរទៅបន្ទាត់បញ្ឈរទីមួយនៅខាងឆ្វេង ដោយច្រឡំថាជាទ្វារមួយ ប៉ុន្តែមើលជិតៗ ខ្ញុំបានឃើញថាវាជាក្លោងទ្វារតូចចង្អៀត ដែលជណ្តើរបត់តូចចង្អៀតដែលមានជណ្តើរដែក និងផ្លូវដែកស្ពាន់ចុះមកក្នុងទីងងឹត មិនស្គាល់។ ជម្រៅ។ ដោយចាកចេញពីការរុករកកន្លែងនេះរហូតដល់ខ្ញុំបានរត់ជុំវិញឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីមានទិដ្ឋភាពទូទៅមួយចំនួនសម្រាប់ពិភាក្សាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងនាពេលខាងមុខ ខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅដល់ចុងច្រករបៀងដោយក្រឡេកមើលកន្លែងបើកទ្វារដែលនៅសងខាង។ ខ្ញុំបានរកឃើញជណ្ដើរស្រដៀងគ្នានឹងជំហានដំបូង ដោយមានភាពខុសគ្នានេះដែលពួកគេខ្លះនាំមុខ។ ខ្ញុំនឹងមិនច្រឡំទេ ប្រសិនបើខ្ញុំសម្គាល់ចម្ងាយទាំងមូលពីចុងដល់ចុងនៃផ្លូវនៅចម្ងាយ 250 ហ្វីត ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយទាំងមូល ខ្ញុំបានងាកមើល ហើយឃើញថាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅចុងបញ្ចប់ដែលខ្ញុំបានចាកចេញទេ ដូច្នេះហើយពួកគេ នឹងមិនចាប់ខ្ញុំទេ។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបាននៅចំនុចប្រសព្វនៃចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវជាមួយមួយទៀត ដូចទៅនឹងទីមួយដែរ នៅមុំខាងស្តាំ។ ទាំងទៅខាងឆ្វេង និងទៅខាងស្តាំ ទិដ្ឋភាពឯកតាថ្មីបានបើកឡើង ដែលនៅតែត្រូវបានសម្គាល់ដោយបន្ទាត់បញ្ឈរនៃផ្នែកចំហៀង។ នៅទីនេះខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់យកដូច្នេះដើម្បីនិយាយដោយតុល្យភាពនៃចេតនាពីព្រោះនៅក្នុងផ្នែកខាងមុខឬស្លាបនៃច្រកផ្លូវឆ្លងកាត់មិនមានអ្វីដែលសម្គាល់ពួកគេពីគ្នាទៅវិញទៅមកគ្មានអ្វីដែលអាចកំណត់ជម្រើសបានទេ - ពួកគេនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ស្មើគ្នាទាំងស្រុង។ ក្នុងករណីនេះ ប៊ូតុងមួយដែលបានទម្លាក់នៅលើឥដ្ឋ ឬចំនុចស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសម្រេចចិត្ត "កន្លែងដែលត្រូវទៅ" ដើម្បីលោតចេញពីលំនឹងនៃចំណាប់អារម្មណ៍។ ឧបាយកលបែបនេះនឹងក្លាយជាកម្លាំងរុញច្រាន។ ប៉ុន្តែបើមើលទៅក្នុងទិសមួយ ហើយបែរទៅទិសផ្ទុយវិញ វាងាយស្រួលស្មើគ្នាក្នុងការស្រមៃមើលផ្នែកខាងស្តាំ ខាងឆ្វេង ខាងស្តាំ ឬផ្ទុយមកវិញ។ ចម្លែកត្រង់ថា ខ្ញុំឈរមិនស្ងៀមសម្លឹងមើលជុំវិញទាំងមិននឹកស្មានថាពេលមួយសត្វលានៅចន្លោះវាលស្មៅពីរក៏តូចចិត្តដូចខ្ញុំ។ វាដូចជាខ្ញុំធំឡើង។ ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើចលនាដំបូងក្នុងទិសមួយ បន្ទាប់មកក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត ហើយឈប់ជាប់រហូត ដោយចាប់ផ្ដើមដោះស្រាយម្ដងទៀតនូវអ្វីដែលមិនទាន់បានសម្រេច។ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការពណ៌នាពីទុក្ខព្រួយខាងរាងកាយ ភាពរកាំរកូសដ៏ចម្លែក និងរិលនេះ ដែលខ្ញុំបានដឹងសូម្បីតែពេលនោះ។
ដោយស្ទាក់ស្ទើរដោយអស់សង្ឃឹម ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាការភ័យខ្លាចចាប់ផ្តើមកើនឡើង បិទបាំងគំនិតរបស់ខ្ញុំរួចហើយ ដែលខ្ញុំនឹងនៅតែឈរជានិច្ច។ សេចក្ដីសង្រ្គោះគឺថាខ្ញុំបានទុកដៃឆ្វេងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងហោប៉ៅអាវរបស់ខ្ញុំ ហើយបង្វិលកាក់មួយក្តាប់តូចដោយម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ។ I
យកមួយក្នុងចំនោមពួកគេហើយបោះវាទៅខាងឆ្វេងក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្កឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងសម្រេចចិត្ត; នាងរមៀល; ហើយខ្ញុំដើរតាមនាងតែប៉ុណ្ណោះ ព្រោះខ្ញុំត្រូវយកនាងឡើង។
ដោយបានជាប់នឹងកាក់នោះ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយកឈ្នះលើច្រករបៀងទីពីរ ដោយសង្ស័យថា តើចុងបញ្ចប់របស់វានឹងលេចចេញជាផ្លូវដូចកន្លែងដែលខ្ញុំនៅទទេរឬអត់ ដូច្នេះខ្ញុំតូចចិត្តដែលខ្ញុំនៅតែអាចលឺសំឡេងបេះដូង។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានមកដល់ទីបញ្ចប់នេះខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំកំពុងកាន់កាប់មុខតំណែងដ៏ស្មុគស្មាញជាងពេលមុន - ផ្លូវបានបិទចូលទៅក្នុងទីបញ្ចប់ ពោលគឺវាត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយជញ្ជាំងទទេទាំងស្រុង។ ខ្ញុំបែរត្រឡប់ទៅវិញ ដោយសម្លឹងមើលការបើកចំហក្នុងជញ្ជាំង ដែលនៅពីក្រោយខ្នងដូចមុន ជំហានអាចត្រូវបានគេមើលឃើញចុះមកក្នុងស្រមោល។
មួយក្នុងចំណោម niches មិនមានដែក, ប៉ុន្តែជំហានថ្ម, ប្រាំនៅក្នុងចំនួន; ពួកគេបាននាំទៅកាន់ទ្វារបិទទ្វារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំរុញវា វាបានបើកផ្លូវ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។ ការបំភ្លឺការប្រកួតមួយ ខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំកំពុងឈរនៅលើចន្លោះតូចចង្អៀតនៃជញ្ជាំងចំនួនបួនដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយជណ្តើរតូចចង្អៀត ជាមួយនឹងវេទិកាតូចៗនៅផ្នែកខាងលើដែលនៅជាប់នឹងផ្លូវឆ្លងកាត់។ ខ្ពស់ខាងលើលាតសន្ធឹងជណ្តើរផ្សេងទៀតដែលតភ្ជាប់ដោយស្ពានឆ្លងកាត់។
ពិតណាស់ ខ្ញុំមិនអាចដឹងពីគោលបំណង និងដំណើរនៃការជាប់គាំងទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមានជម្រើសច្រើននៃទិសដៅគ្រប់ប្រភេទ ខ្ញុំគិតថាវាល្អក្នុងការត្រលប់មកវិញ។ ការគិតនេះបានក្លាយជាការល្បួងជាពិសេសនៅពេលការប្រកួតបានចេញទៅក្រៅ។ I
ចំណាយពេលទីពីរ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចរកមើលកុងតាក់ដែលនៅជិតទ្វារ ហើយបើកវា។ ដោយបានផ្តល់ពន្លឺយ៉ាងដូច្នេះ ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមងើបមុខឡើងម្តងទៀត ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ដោយទម្លាក់ប្រអប់នោះ ខ្ញុំក៏អោនចុះ។ តើវាគឺជាអ្វី?! តើសត្វចម្លែកមករកខ្ញុំពីអាថ៌កំបាំងដែលផ្តល់កំណើតឱ្យពួកគេឬខ្ញុំវិលមុខវង្វេងស្មារតី?
ឬក៏ភាពឆ្កួតឡប់មកលើខ្ញុំ?
ខ្ញុំញាប់ញ័រ ត្រជាក់ភ្លាមៗ ដោយការឈឺចុកចាប់ និងតក់ស្លុត ធ្វើឲ្យខ្ញុំងើបមុខមិនរួច ខ្ញុំដាក់ដៃលើកម្រាលឥដ្ឋ ហើយលុតជង្គង់ ស្រែកថ្ងូរខាងក្នុង ព្រោះខ្ញុំសង្ស័យថា ខ្ញុំនឹងដួល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានកើតឡើងទេ។
នៅជើងខ្ញុំ ខ្ញុំបានឃើញភ្នែករបស់សត្វដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ គ្មានន័យដែលមានរបាំងមុខស្រដៀងនឹងរបាំងមុខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ កម្រាលឥដ្ឋមានតម្លាភាព។ នៅក្រោមវារហូតដល់កញ្ចក់ ភ្នែកជាច្រើនដែលមានពណ៌ដ៏អាក្រក់តម្រង់មករកខ្ញុំជាប់គាំង។ រង្វង់នៃការបង្វិលវណ្ឌវង្កចម្លែក, ឆ្អឹងខ្នង, ព្រុយ, gills, ឆ្អឹងខ្នង;
របស់ផ្សេងទៀត កាន់តែមានភាពស្រពិចស្រពិល អណ្តែតឡើងពីខាងក្រោម ដូចជាពពុះ ឬរាងពងក្រពើដែលមានក្រចក។ ល្បឿនយឺត ភាពមិនអាចចល័តបាន ភាពងងុយគេងរបស់ពួកគេ ក្នុងចំណោមនោះ រាងកាយដែលអាចបត់បែនបាន និងងឿងឆ្ងល់ភ្លាមៗបានកាត់ពាក់កណ្តាលភាពងងឹតពណ៌បៃតង លោត និងបោះដូចបាល់ - ចលនាទាំងអស់របស់ពួកគេគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច និងព្រៃ។ ស្ពឹកស្រពន់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំនឹងដួល ហើយស្លាប់ដោយសារខ្យល់ដង្ហើមដាច់។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់ខ្ញុំ គំនិតនេះបានផ្ទុះឡើងក្នុងវិធីនេះដើម្បីភ្ជាប់ការចង្អុលបង្ហាញនៃទំនាក់ទំនងសម្ភារៈ ហើយខ្ញុំដឹងភ្លាមៗថាខ្ញុំកំពុងឈរនៅលើពិដានកញ្ចក់នៃអាងចិញ្ចឹមត្រីដ៏ធំសម្បើមមួយ ដែលក្រាស់ល្មមអាចទប់ទល់នឹងការដួលរលំនៃរាងកាយរបស់ខ្ញុំបាន។
នៅពេលដែលភាពច្របូកច្របល់បានធូរស្រាល ខ្ញុំបានលើកអណ្ដាតដាក់ត្រីដើម្បីសងសឹកចំពោះការឈ្លក់វង្វេងក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេ លាតចេញ ហើយចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលទៅយ៉ាងអន្ទះសារ។ ពន្លឺមិនបានជ្រាបចូលទៅក្នុងម៉ាស់ទាំងមូលនៃទឹក; ផ្នែកសំខាន់របស់វា - ផ្នែកខាងក្រោម - ត្រូវបានដាក់ស្រមោលនៅខាងក្រោមដោយបំបែកផ្នែកនៃ grottoes សិប្បនិម្មិតនិងសាខាផ្កាថ្មនៅផ្នែកខាងលើ។
នៅពីលើទេសភាពនេះ ចាហួយបានរើចេញ ហើយវាមិនត្រូវបានគេដឹងថាជាអ្វីនោះទេ ដូចជារុក្ខជាតិព្យួរព្យួរពីលើពិដាន។ នៅក្រោមខ្ញុំ ទម្រង់ដ៏អស្ចារ្យបានអណ្តែតឡើងលើចុះក្រោម ភ្នែករបស់ពួកគេភ្លឺ ហើយសំបករបស់វាចង្អុលទៅគ្រប់ទិសទី។ ពេលនេះខ្ញុំមិនខ្លាចទេ ដោយបានឃើញគ្រប់គ្រាន់ហើយ ខ្ញុំក៏ក្រោកឡើង ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ជណ្តើរ។ បោះជំហានលើជំហាន គាត់បានឡើងទៅកាន់វេទិកាខាងលើ ហើយចូលទៅក្នុងផ្លូវថ្មីមួយ។
ដោយសារវាមានពពកជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានដើរពីមុន ដូច្នេះវាក៏មានពន្លឺនៅទីនេះដែរ ប៉ុន្តែទិដ្ឋភាពនៃផ្លូវឆ្លងកាត់ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីចំនុចប្រសព្វនៃច្រករបៀងខាងក្រោម។ ផ្លូវនេះមានកម្រាលថ្មម៉ាបនៃបន្ទះប្រផេះដែលមានលំនាំពណ៌ខៀវ មានទំហំធំទូលាយជាង ប៉ុន្តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ខ្លីជាង។ ជញ្ជាំងរលោងឥតខ្ចោះរបស់វាពោរពេញដោយខ្សែ ដែលលាតសន្ធឹងដូចជាខ្សែនៅតាមបណ្តោយដង្កៀបប៉សឺឡែនពីចុងដល់ចុង។ ពិដានបានទៅជាមួយ lancet rosettes; ចង្កៀងដែលចាំងនៅចំកណ្តាលនៃចន្លោះប្រហោងរាងក្រូចឆ្មារនៃតុដេក ត្រូវបានដាក់ស៊ុមដោយទង់ដែងក្រហម។ ដោយមិនបង្អង់យូរ ខ្ញុំបានទៅដល់ទ្វារបត់ដែលមើលទៅមិនធម្មតាដែលបិទផ្លូវ។ វាមានទំហំជិតរាងការ៉េ ហើយផ្នែករបស់វាបានរើចេញពីគ្នា ដោយចូលទៅក្នុងជញ្ជាំង។ នៅពីក្រោយវាគឺជាប្រភេទខាងក្នុងនៃមាត្រដ្ឋានដ៏ធំមួយដែលវាអាចក្លាយជាបី។ ទ្រុងនេះដែលតម្រង់ជួរជាមួយ Walnut ងងឹត ជាមួយនឹងសាឡុងពណ៌បៃតងតូចមួយដូចដែលវាហាក់ដូចជាខ្ញុំ គួរតែជាគន្លឹះខ្លះសម្រាប់ឥរិយាបថបន្ថែមទៀតរបស់ខ្ញុំ ទោះបីជាអាថ៌កំបាំងមួយ ប៉ុន្តែនៅតែជាកូនសោ ព្រោះខ្ញុំមិនដែលជួបសាឡុងនៅកន្លែងណា ជាក់ស្តែងនៅទីនោះ ពួកគេត្រូវការ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីគាត់ឈរ គាត់បានឈរ ពិតណាស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់គោលដៅផ្ទាល់របស់គាត់ ពោលគឺត្រូវអង្គុយលើគាត់។ វាមិនពិបាកទេក្នុងការស្វែងយល់ថា ការអង្គុយនៅទីនេះ ដល់ទីបញ្ចប់ គួរតែរង់ចាំ - សម្រាប់អ្នកណា? ឬអ្វី? - ខ្ញុំត្រូវតែស្វែងយល់។ មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចជាងនេះគឺជួរដេកនៃប៊ូតុងឆ្អឹងពណ៌សនៅពីលើសាឡុង។ ដោយផ្អែកលើការពិចារណាដ៏សមហេតុសមផលម្តងទៀត ដែលប៊ូតុងទាំងនេះមិនអាចត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់សកម្មភាពដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ ឬជាទូទៅមានគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះដោយការចុចពួកវា ខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យមានកំហុស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានប្រថុយក្បាលខ្ញុំតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ - ខ្ញុំបានលើកដៃឡើងដោយចេតនា ធ្វើការពិសោធ.. វាជារឿងធម្មតាទេដែលនៅក្នុងពេលនៃសកម្មភាពជាមួយមនុស្សមិនស្គាល់ ការស្រមើស្រមៃគឺប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការទស្សន៍ទាយលទ្ធផល ហើយដោយបានតម្រង់ម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំរួចហើយ ខ្ញុំបានបញ្ឈប់ចលនាលោតរបស់វា ស្រាប់តែគិតថា៖ តើនឹងមានសំឡេងរោទិ៍ដែរឬទេ? ឮពេញផ្ទះ តើសំឡេងបន្លឺឡើងទេ?
សំឡេងគោះទ្វារ ជើងរត់ស្រែក៖ - "នៅឯណា? អ្នកណា? ហេ! នៅទីនេះ!" -
បង្ហាញខ្លួនមកខ្ញុំយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅជុំវិញខ្ញុំដែលខ្ញុំបានអង្គុយលើសាឡុងហើយបានដុតបារី។ “បាទ-ចាស៎!
Gro ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ អ្នកនឹងលើកខ្ញុំឡើងពីគ្រែដ៏វេទនា ហើយដោយបានធ្វើឱ្យខ្ញុំកក់ក្តៅដោយក្រវ៉ាត់ក នោះនឹងបញ្ជាឱ្យខ្ញុំទៅគោះបង្អួចងងឹតនៃ tavern ។ "រុំវាឱ្យយើង" ដូច្នេះពួកគេឱ្យដបមួយ "... ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់អំពីកិច្ចការផ្ទះនេះជាពិសេសភាពមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ មួយនាទី - ដូចជានៅក្នុងហ្គេមមួយ។ ប៉ោល គំនិតរបស់ខ្ញុំបានកើតឡើងលើវិសាលភាពដ៏អស្ចារ្យ ហើយរូបភាពគ្រប់ប្រភេទបានប្រែក្លាយមកគាត់ រហូតដល់រូបរាងមនុស្សតឿ។ ខ្ញុំនឹងមិនបដិសេធក្នុងការឃើញការដង្ហែមនុស្សតឿ - ពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះ ក្នុងមួក ហើយអាវផាយ លបតាមជញ្ជាំងដោយភ្លើងដ៏ឈ្លាសវៃក្នុងភ្នែករបស់គេ។ ពេលនោះខ្ញុំភ័យស្លន់ស្លោ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តហើយ ខ្ញុំក៏ក្រោកឡើង ហើយចុចប៊ូតុងដោយក្លាហាន រង់ចាំជញ្ជាំងបើកពីចំហៀង។ ខ្ញុំក៏ស្ទុះទៅទ្រុងភ្លាមៗ។ សាឡុងដើរទៅខាងស្តាំយ៉ាងលឿន ធ្វើឲ្យច្រករបៀងបាត់ភ្លាមៗ ហើយជញ្ជាំងចាប់ផ្តើមភ្លឺ ពេលនេះចាក់សោខ្ញុំ ពេលនេះបើកផ្លូវផ្សេងទៀត ដែលកន្លងមកខ្ញុំចាប់ផ្តើមរង្វង់មិនឈប់ កាន់សាឡុងដោយដៃរបស់គាត់ ហើយមើលទៅមុខគាត់ដោយល្ងង់។ នៅការផ្លាស់ប្តូរឧបសគ្គ និងទស្សនៈ។
អ្វីៗទាំងអស់នេះបានកើតឡើងនៅល្បឿននៃម៉ាស៊ីន ដែលគ្មានអ្វីអាចប្រកែកបាននៅក្នុងខ្លួនអ្នកឡើយ ព្រោះវាគ្មានន័យអ្វីក្នុងការតវ៉ា។
ខ្ញុំបានគូសរង្វង់ ដោយពណ៌នាអំពីបន្ទាត់បិទជិតមួយនៅខាងក្នុងបំពង់ដ៏ធំដែលពោរពេញដោយជញ្ជាំង និងរន្ធ ផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមកជាប្រចាំ ហើយយ៉ាងលឿនដែលខ្ញុំមិនហ៊ានលោតចូលទៅក្នុងច្រករបៀងណាមួយដែលបាត់ដោយគ្មានមេត្តា ដែលលេចឡើងមួយភ្លែតនៅលើកម្រិតមួយ។ ជាមួយនឹងទ្រុង, បាត់ដូចជាពួកគេបានបាត់។, នៅក្នុងវេន, បំបែកពួកគេជាមួយនឹងជញ្ជាំងទទេ។ ជាក់ស្តែង ការបង្វិលនេះមានរយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ ចាប់តាំងពីវាមិនថយចុះ ហើយនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមដើរ ដូចជាថ្មកិននៅថ្ងៃដែលមានខ្យល់បក់ខ្លាំង។ ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងវិធីដើម្បីបញ្ឈប់ការវិលជុំវិញខ្លួនខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងឈប់រីករាយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលភ្លាមៗ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមប៊ូតុងទាំងប្រាំបួនដែលខ្ញុំមិនទាន់បានសាកល្បងនោះ នីមួយៗតំណាងឱ្យ charade មួយ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាគំនិតនៃការបញ្ឈប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបាតនៃពួកគេ ប៉ុន្តែដោយបានសម្រេចចិត្តបន្ទាប់ពីក្បាលរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមវិលរួចហើយថាវាមិនអាចវិលបានពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានចុចប៊ូតុងនេះដោយកំហឹងគិត។ "មកអ្វីដែលអាច" ។ ភ្លាមៗដោយមិនបញ្ឈប់ការបង្វិល ទ្រុងបានលូនឡើងលើ ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេលើកខ្ពស់តាម helix ដែលពន្ធនាគាររបស់ខ្ញុំបានឈប់ ដោយបន្តបង្វិលនៅក្នុងជញ្ជាំងដែលមានចំនួនជញ្ជាំង និងច្រករបៀងដូចគ្នា។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចុចលេខទីបីពីខាងលើ -
ហើយគ្រវីចុះ ប៉ុន្តែដូចដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញថា ខ្ពស់ជាងវានៅដើមដំបូង ហើយគ្រាន់តែជាការបង្វិលយ៉ាងព្រងើយកណ្តើយនៅកម្ពស់នេះ រហូតដល់គាត់ចាប់ផ្តើមឈឺ។ ខ្ញុំរំភើប។
ម៉្យាងទៀត ស្ទើរតែមិនដឹងខ្លួនថាកំពុងធ្វើអី ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមចុចប៊ូតុងយ៉ាងព្រឺព្រួច លោតចុះឡើងដោយភាពរហ័សរហួននៃញញួរចំហាយទឹក រហូតដល់ខ្ញុំគក់-
ជាការពិតណាស់ដោយចៃដន្យ - ប៊ូតុងដែលត្រូវប៉ះជាដំបូងនៃការទាំងអស់។
ទ្រុងបានឈប់ទល់នឹងច្រករបៀងនៅកម្ពស់មិនស្គាល់មួយ ហើយខ្ញុំក៏ស្ទុះចេញមកក្រៅ។
ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងពីរបៀបដឹកនាំជណ្តើរយន្តវិលត្រឡប់មកវិញ ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅគោះ និងទម្លុះជញ្ជាំងបណ្ណាល័យភ្លាមៗ ប៉ុន្តែមិនអាចរួចជីវិតពីការចាប់បង្វិលឡើងវិញបាន ហើយឆ្ពោះទៅមុខដោយគ្មានគោលដៅ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបានជួបកន្លែងទំនេរយ៉ាងហោចណាស់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឿយហត់ណាស់។ គំនិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានពពក: កន្លែងដែលខ្ញុំបានដើររបៀបដែលខ្ញុំចុះក្រោមនិងឡើងជួបទាំងផ្លូវក្រោយឬឆ្លងកាត់ - វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឥឡូវនេះដើម្បីស្ដារការចងចាំរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងភាពច្បាស់លាស់ថាវានៅពេលនោះ; ខ្ញុំចាំបានតែភាពចង្អៀត ពន្លឺ វេន និងជណ្តើរ ដូចជាខ្សែរនាំងដែលភ្លឺចែងចាំង។ ទីបំផុត ដោយបានគៀបជើងរបស់ខ្ញុំរហូតដល់កែងជើងរបស់ខ្ញុំឆេះ ខ្ញុំបានអង្គុយនៅក្នុងម្លប់ដ៏ក្រាស់នៃភាពស្រងូតស្រងាត់មួយចំហៀងដែលមិនមានផ្លូវចេញ ហើយសម្លឹងមើលទៅជញ្ជាំងទល់មុខច្រករបៀង ដែលភាពស្ងៀមស្ងាត់រង់ចាំយប់ដ៏ភ្លឺស្វាងនេះ។ និងទទេ។
រំជួលចិត្ត រហូតដល់ឈឺក្បាល ត្រចៀកប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំតានតឹង នឹកគិតជំហាន រញ៉េរញ៉ៃ សំឡេងគ្រប់បែបយ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំឮតែដង្ហើមរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។
រំពេចនោះ សំឡេងពីចម្ងាយបានធ្វើឱ្យខ្ញុំលោតឡើង - មានមនុស្សជាច្រើនកំពុងដើរពីខាងណា - ខ្ញុំនៅតែមិនអាចចេញបាន។ នៅទីបំផុត សំឡេងដែលកាន់តែឮ ចាប់ផ្តើមឮពីខាងស្តាំ។ ខ្ញុំបានកំណត់ថាមានពីរនាក់គឺស្ត្រីម្នាក់និងបុរសម្នាក់។ ពួកគេនិយាយពីរបីពាក្យ ដោយផ្អាកយូរ។ ពាក្យទាំងនោះបានហោះទៅក្រោមតុដេក ដូច្នេះវាមិនអាចយល់ពីការសន្ទនាបានឡើយ។ ខ្ញុំបានសង្កត់ខ្លួនខ្ញុំទល់នឹងជញ្ជាំង ដោយខ្នងរបស់ខ្ញុំឆ្ពោះទៅកាន់ជិត ហើយមិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំបានឃើញ Hanuver នៅក្បែរ Dige ។ ពួកគេទាំងពីរមានការរំភើប។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាហាក់ដូចជាខ្ញុំ ឬពិតជាដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែទឹកមុខរបស់ម្ចាស់ហាងមានពន្លឺក្រហមក្តៅក្រហាយ ហើយស្ត្រីនោះកាន់ខ្លួននាងយ៉ាងមុត និងស្រាល ដូចជាកាំបិតដែលលើកមកវាយ។
ជាធម្មជាតិ ដោយខ្លាចគេរកឃើញ ខ្ញុំបានរង់ចាំឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ ទោះបីជាការល្បួងឱ្យចេញទៅក្រៅ ហើយប្រកាសថាខ្លួនខ្ញុំខ្លាំងក៏ដោយ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងនៅម្នាក់ឯងម្តងទៀត ដោយប្រថុយប្រថាន និងការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំ ហើយតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំបានទៅ ចូលទៅក្នុងស្រមោល។
ប៉ុន្តែដោយបានឆ្លងផុតទីបញ្ចប់ដែលខ្ញុំកំពុងលាក់ខ្លួន Dige និង Hanover បានឈប់ -
ឈប់យ៉ាងជិតនោះហើយគក់ក្បាលខ្ញុំជុំវិញជ្រុង ខ្ញុំអាចមើលឃើញពួកគេស្ទើរតែទល់មុខខ្ញុំ។
មានឈុតមួយនៅទីនេះដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន។
Hanover បាននិយាយ។
គាត់ឈរយកម្រាមដៃឆ្វេងទល់នឹងជញ្ជាំង ហើយសម្លឹងទៅមុខត្រង់ ម្តងម្កាលសម្លឹងមើលស្ត្រីនោះដោយឈឺភ្នែក។ គាត់លើកដៃស្តាំឡើង រំកិលវាឱ្យទាន់ពេលជាមួយនឹងពាក្យ។ ឌីជេ ដែលតូចជាងគាត់បានស្តាប់ដោយអោនក្បាលបន្តិចបែរចេញដោយទឹកមុខក្រៀមក្រំ ហើយនាងស្អាតណាស់ឥឡូវនេះ ប្រសើរជាងខ្ញុំបានឃើញនាងជាលើកដំបូង។ លក្ខណៈពិសេសរបស់នាងគឺជាមនុស្ស និងសាមញ្ញ ប៉ុន្តែដូចជាកាតព្វកិច្ច ក្រៅពីភាពគួរសម ឬការគណនា។
នៅក្នុងអ្វីដែលអរូបី” Hanuver បាននិយាយដោយបន្តជាមួយនឹងអ្នកដែលមិនស្គាល់។
ខ្ញុំហាក់ដូចជាស្ថិតក្នុងចំណោមវត្តមានមើលមិនឃើញជាច្រើន។ - គាត់មានសំលេងដើមទ្រូងហត់នឿយធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍និងអាណិតអាសូរ។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំហាក់ដូចជាបិទភ្នែកហើយខ្ញុំញ័រ - ខ្ញុំចាប់ដៃជាច្រើនជានិច្ច - ខ្ញុំញ័ររហូតដល់អស់កម្លាំងរួចទៅហើយឈប់បែងចែកថាតើដៃដែលខ្ញុំប៉ះគឺរឹងឬទន់ក្តៅឬត្រជាក់; ទន្ទឹមនឹងនេះ ខ្ញុំត្រូវតែឈប់មួយ ហើយខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំស្មានមិនដល់។
គាត់បានឈប់។ Dige បាននិយាយថា: - វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្តាប់រឿងនេះ។
នៅក្នុងពាក្យរបស់ Hanuver (គាត់នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់ ប៉ុន្តែគាត់ប្រកាន់ខ្ជាប់) មានទុក្ខសោកដែលមិនអាចពន្យល់បាន។ ពេលនោះមានរឿងចម្លែកមួយបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ ក្រៅឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ អ្វីមួយដែលមិនកើតឡើងវិញដោយខ្លួនឯងអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ រហូតដល់វាក្លាយជាលក្ខណៈធម្មជាតិ។
នេះគឺជាស្ថានភាពដែលខ្ញុំនឹងពិពណ៌នាឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្រមៃពីអារម្មណ៍របស់អ្នកដែលកំពុងនិយាយ ដោយមិនដឹងថាខ្ញុំកំពុងកាន់វានៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ ស្របពេលដែលខ្ញុំកំពុងស្រូបពួកគេពីខាងក្រៅ។ នៅពេលនោះ Dige បានដាក់ដៃរបស់នាងនៅលើដៃអាវរបស់ Hanuver វាស់ប្រវែងនៃការផ្អាក, ចាប់, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, អ្វីដែលត្រូវការ, មិនបាត់បង់ការវាយត្រឹមត្រូវនៃពេលវេលា, បន្ទាប់ពីនោះ, មិនថាវិធានការខាងវិញ្ញាណនេះតូច imperceptibly, វា វានឹងយឺតពេលក្នុងការនិយាយ ប៉ុន្តែវាមិនគួរតែជាសក់មុនទេ។ Hanover បន្តដោយស្ងៀមស្ងាត់ ឃើញដៃជាច្រើនដែលគាត់ទើបតែនិយាយ ហើយគិតអំពីដៃជាទូទៅ នៅពេលដែលសម្លឹងមើលដៃពណ៌សរបស់ Dige ជាមួយនឹងគំនិតនៃការញ័រ។ សង្ខេបដូចការក្រឡេកមើលនេះ វាបានកើតឡើងភ្លាមៗនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ Dige ជាមួយនឹងការប៉ះរាងកាយរបស់ដូងរបស់នាងនៅលើខ្សែអក្សរដែលមើលមិនឃើញដ៏អាថ៌កំបាំង។ ចាប់វាយភ្លាម នាងដោះដៃអាវចេញ
ហាន់ណូវ លើកដៃរបស់នាងឡើង ហើយកាន់វាឡើងជាមួយនឹងបាតដៃរបស់នាង បាននិយាយដោយសំឡេងច្បាស់ និងបញ្ចុះបញ្ចូលថា៖ - នេះជាដៃ!
ពេលនាងនិយាយបែបនេះ អារម្មណ៍បីដងរបស់ខ្ញុំចំពោះខ្លួនខ្ញុំ និងអ្នកដទៃក៏បានបញ្ចប់។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានឃើញ និងយល់តែអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ និងបានឮ។ Hanover យកដៃស្ត្រីនោះ ក្រឡេកមើលមុខនាងយឺតៗ ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃបទពិសោធន៍ យើងបានអានសន្លឹកបោះពុម្ពនៅចម្ងាយ - ស្មាន នៅកន្លែងអាន ឬរំលងពាក្យ ដោយភ្ជាប់នូវអ្វីដែលបានទាយ យើងនឹង ដោយហេតុនេះ ដាក់ក្នុងបន្ទាត់នៃអត្ថន័យ និងអ្វីដែលយើងមិនបានបង្កើតឡើង។ រួចគាត់អោនចុះថើបដៃដោយមិនមានចិត្តរំភើបខ្លាំងទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងខ្លាំងដោយនិយាយ៖ - អរគុណ។ ខ្ញុំយល់អ្នកបានត្រឹមត្រូវ ឌីជេ ល្អ ហើយខ្ញុំមិនចាកចេញពីពេលនេះទេ។ តោះទៅជាមួយលំហូរ។
មែនហើយ - នាងបាននិយាយថា រីករាយ និង ព្រឺសម្បុរ - ខ្ញុំពិតជាអាណិតអ្នកខ្លាំងណាស់។ បើគ្មានស្នេហាទេ វាចម្លែកនិងល្អ។
បើគ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់ - គាត់បាននិយាយម្តងទៀត - ប្រហែលជានាងនឹងមក ... ប៉ុន្តែនាងនឹងមិនមកទេ - ប្រសិនបើមានអ្វី ...
ភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងជំនួសវា។ ភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងកើនឡើងនៅពេលក្រោយ។ នេះខ្ញុំដឹង។
មានភាពស្ងៀមស្ងាត់។
ឥឡូវនេះ Hanover បាននិយាយថាមិនមែនជាពាក្យមួយអំពីវាទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងបង្ហាញអ្នកពីពូជដែលខ្ញុំបានមក។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំជាអាឡាឌីន ហើយជញ្ជាំងនេះ - អញ្ចឹងតើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ - តើជញ្ជាំងប្រភេទនេះជាអ្វី? - គាត់ហាក់បីដូចជាកំពុងតែរីករាយ ចាប់ផ្តើមញញឹម។ - តើអ្នកឃើញទ្វារនៅទីនេះទេ?
ទេ ខ្ញុំមិនឃើញទ្វារនៅទីនេះទេ - ឆ្លើយ Dige ដោយរីករាយនឹងការរំពឹងទុក។
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថានាងជា។
បាទ Hanover និយាយ។ “ដូច្នេះ…” គាត់លើកដៃរបស់គាត់ចុចអ្វីមួយ ហើយកម្លាំងដែលមើលមិនឃើញបានលើកស្រទាប់ជញ្ជាំងបញ្ឈរបើកច្រកចូល។ ខ្ញុំបានលាតករបស់ខ្ញុំចេញតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើទៅបាន ហើយបានរកឃើញថាវាវែងជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតពីមុនមក។ ដោយភ្នែកប៉ោងៗ ហើយងើយក្បាលរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមើលទៅខាងក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនថ្មី ដែលជាកន្លែង Hanover និង Dige បានចូល។ វាត្រូវបានបំភ្លឺនៅទីនោះ។ ដរាបណាខ្ញុំជឿជាក់ ពួកគេមិនចូលទៅក្នុងផ្លូវមួយទេ ប៉ុន្តែចូលទៅក្នុងបន្ទប់មូលមួយ។ ផ្នែកខាងស្តាំរបស់វាត្រូវបានលាក់ពីខ្ញុំ
នៅតាមបណ្តោយបន្ទាត់នៃទិសដៅស្របគ្នានោះ នៅពេលខ្ញុំមើល ប៉ុន្តែផ្នែកខាងឆ្វេង និងកណ្តាលដែលមនុស្សពីរនាក់ឈប់នោះ ហាក់ដូចជាមិនឆ្ងាយពីខ្ញុំទេ ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ការសន្ទនាទាំងមូល។
ជញ្ជាំង និងជាន់នៃបន្ទប់នេះ បន្ទប់ដែលគ្មានបង្អួចត្រូវបានរៀបជាជួរដោយក្រណាត់លីឡាក ដែលមានលំនាំតាមជញ្ជាំងនៃសំណាញ់មាសដ៏ល្អជាមួយនឹងទ្រុងឆកោន។ ខ្ញុំមិនបានឃើញពិដានទេ។ នៅខាងឆ្វេងជញ្ជាំង លើសសរមាសដែលមានលំនាំ រូបសំណាកខ្មៅមួយឈរ៖ ស្ត្រីបិទភ្នែកម្នាក់ ជើងម្ខាងដែលប៉ះដោយម្រាមដៃរបស់នាង កង់ដែលតុបតែងដោយស្លាបនៅសងខាងអ័ក្ស ជើងម្ខាងទៀតលើកឡើង។ យកមកវិញ។ ខាងក្រោមនៅក្នុងរង្វិលជុំរលុង ដាក់ខ្សែសង្វាក់ពណ៌លឿងភ្លឺនៃកម្រាស់យុថ្កាមធ្យម តំណភ្ជាប់នីមួយៗមានទម្ងន់ប្រហែលម្ភៃប្រាំផោន។ ខ្ញុំបានរាប់ប្រហែលដប់ពីរវេន ដែលនីមួយៗមានចម្ងាយពីប្រាំទៅប្រាំពីរជំហាន បន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំត្រូវបិទភ្នែកដោយការឈឺចាប់ - ខ្សែដ៏អស្ចារ្យនេះបញ្ចេញពន្លឺភ្លឺច្បាស់ដូចពន្លឺពេលព្រឹក ជាមួយនឹងចំណុចក្តៅគ្មានពណ៌ដែលកាំរស្មីបានលេង។ វល្លិ៍ហាក់ដូចជាកំពុងជក់បារី មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការឆេះដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សំឡេងរោទ៍ស្គមៗក៏ចាប់ផ្តើមនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ ញ័រដូចជាការច្រៀងរបស់មូស ហើយខ្ញុំស្មានថាជាមាសសុទ្ធ មាសសុទ្ធ បោះទៅសសររបស់នារីបិទភ្នែក។
នេះហើយ» Hanuver និយាយដោយដាក់ដៃចូលក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយរុញម្រាមជើងទៅលើចិញ្ចៀនពីរដែលដកចេញយ៉ាងខ្លាំង។ - មួយរយសែសិបឆ្នាំនៅក្រោមទឹក។ គ្មានច្រែះ គ្មានសំបកដូចដែលវាគួរតែមាន។ Piron គឺជា buccaneer ស្មុគស្មាញ។
ពួកគេនិយាយថាគាត់បានយកកវី Castoruccio ទៅជាមួយ ដូច្នេះគាត់បានពិពណ៌នានៅក្នុងខទាំងអស់នៃការប្រយុទ្ធនិងពិធីជប់លៀងផឹក។ ជាការប្រសើរណាស់, និងភាពស្រស់ស្អាត, ជាការពិតណាស់, នៅពេលដែលពួកគេបានមកនៅទូទាំង។ ខ្សែសង្វាក់នេះគាត់បានបង្កើតនៅឆ្នាំ 1777 ប្រាំឆ្នាំមុនគាត់ត្រូវបានគេព្យួរក។ នៅលើចិញ្ចៀនមួយ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមានសិលាចារឹកមួយថា "ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1777 តាមឆន្ទៈ
Hieronymus Piron" ។
ឌីជីបាននិយាយអ្វីមួយ។ ខ្ញុំបានឮពាក្យរបស់នាង ប៉ុន្តែមិនយល់។ វាជាបន្ទាត់ឬវគ្គនៃកំណាព្យមួយ។
ហាណូវបានពន្យល់ថា “ពិតណាស់ខ្ញុំក្រីក្រ។ ខ្ញុំបានលឺរឿងយូរមកហើយអំពីរបៀបដែល Piron កាត់ខ្សែសង្វាក់មាសនេះ រួមជាមួយនឹងយុថ្កា ដើម្បីគេចពីកប៉ាល់អង់គ្លេសដែលមកបុកគាត់ភ្លាមៗ។ នេះគឺជាផ្លូវដែក - អ្នកឃើញពួកគេកំពុងកាត់នៅទីនេះ - គាត់បានអង្គុយចុះហើយលើកចុងខ្សែសង្វាក់បង្ហាញតំណកាត់ - ឱកាសឬជោគវាសនាតាមដែលអ្នកចូលចិត្តធ្វើឱ្យខ្ញុំហែលនៅជិតទីនេះតាំងពីព្រលឹម។ . ខ្ញុំកំពុងដើរលុតជង្គង់ក្នុងទឹកឆ្ងាយពីច្រាំងសមុទ្រចូលទៅក្នុងទីជ្រៅ ហើយជំពប់ដួលដោយប៉ះនឹងមេជើងធំរបស់ខ្ញុំ។ I
គាត់បានអោនចុះ ហើយទាញចេញពីខ្សាច់ លើកសំណល់ច្រវ៉ាក់ដ៏ធ្ងន់នេះទៅពាក់កណ្តាលទ្រូងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែអស់កម្លាំងក៏ធ្លាក់ទៅជាមួយវា។ មានតែសត្វតោមួយដែលហែលក្នុងហើមភ្នែកមើលមកខ្ញុំដោយភ្នែកខ្មៅ ដោយគិតថាខ្ញុំបានចាប់ត្រីហើយ។ ខ្ញុំស្រវឹងយ៉ាងរីករាយ។ ខ្ញុំបានកប់ខ្សែសង្វាក់នៅក្នុងខ្សាច់ម្តងទៀត ហើយគូសកន្លែងនោះ ដោយដាក់ដុំថ្មមួយជួរនៅលើច្រាំង ស្របទៅនឹងការបើកខ្សែរបស់ខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់មកបានផ្ទេរការស្វែងរកមកឱ្យខ្លួនខ្ញុំ ដោយធ្វើការប្រាំយប់។
មួយ?! ត្រូវការកម្លាំងអ្វី!
ទេ រួមគ្នា - Hanover បាននិយាយថាបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយ។ - យើងបានកាត់វាជាដុំៗ ពេលយើងទាញវាចេញ ដោយប្រើដៃធម្មតា ។ បាទ ដៃខ្ញុំឈឺយូរហើយ។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានផ្ទេរនៅក្នុងធុង, sprinkled ជាមួយសែលនៅលើកំពូល។ វាមានរយៈពេលប្រាំយប់ ហើយខ្ញុំមិនបានដេកប្រាំយប់រហូតដល់ខ្ញុំបានរកឃើញបុរសម្នាក់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនិងគួរឱ្យទុកចិត្តដែលខ្ញុំអាចយកទំនិញមាសទាំងអស់ធ្វើជាកូនបញ្ចាំដោយមិននិយាយអំពីវា។ ខ្ញុំចង់រក្សានាង។ ម៉ែ... ដៃគូអូសរបស់ខ្ញុំរាំពេលយប់ នៅមាត់ច្រាំងក្រោមពន្លឺព្រះចន្ទ»។
គាត់បានស្ងាត់ស្ងៀម។ ស្នាមញញឹមដ៏សែនក្រៀមក្រំ បានធ្វើឱ្យមានពន្លឺនៅក្នុងទឹកមុខដែលពិបាកចិត្តរបស់គាត់ ហើយគាត់បានលុបវាចេញដោយអូសដៃចុះពីថ្ងាសរបស់គាត់។
Dige សម្លឹងមើល Hanuver ក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខាំបបូរមាត់របស់នាង។ នាងស្លេកខ្លាំងណាស់ ហើយមើលទៅខ្សែសង្វាក់ហាក់ដូចជាអវត្តមាន ដូច្នេះមុខរបស់នាងស្រដៀងនឹងមុខមនុស្សខ្វាក់ មើលទៅមិនដូចការសន្ទនាទេ ទោះជាភ្នែករបស់នាងបដិសេធការគិតរាប់ពាន់ក៏ដោយ។
ដៃគូរបស់អ្នក...” នាងនិយាយយឺតៗ “ទុកខ្សែសង្វាក់ទាំងមូលអោយអ្នក?”
Hanover បានលើកចុងខ្សែសង្វាក់ឱ្យខ្ពស់ ហើយជាមួយនឹងកម្លាំងដូចដែលវាពិបាកនឹងស្រមៃនៅក្នុងវា បន្ទាប់មកទម្លាក់វាចុះ។
ខ្សែកាបធ្លាក់ក្នុងយន្តហោះធុនធ្ងន់។
ខ្ញុំមិនបានភ្លេចគាត់ទេ។ គាត់បានស្លាប់ - Hanuver បាននិយាយថា - វាបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មានបុគ្គលិកលក្ខណៈចម្លែក។ ពេលនោះវាគឺបែបនេះ។ I
ខ្ញុំបានណែនាំមនុស្សស្មោះត្រង់ម្នាក់ឱ្យបោះចោលលុយរបស់ខ្ញុំតាមដែលគាត់ចង់បាន ដើម្បីមានសេរីភាពដល់ខ្លួនឯង។ មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានទូរលេខមកខ្ញុំ ដែលបានកើនឡើងដល់ដប់ប្រាំលាន។ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ធ្វើដំណើររយៈពេលបីឆ្នាំ ខ្ញុំបានទទួលការជូនដំណឹងបែបនេះជាច្រើន។ បុរសនេះឃ្វាលហ្វូងចៀមរបស់ខ្ញុំ ហើយបង្កើនវាដោយសំណាងដែលវាលើសហាសិប។ គាត់បានបោះចោលមាសរបស់ខ្ញុំគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ចង់បាន - នៅក្នុងប្រេង ធ្យូងថ្ម ញើសស្តុក ការកសាងកប៉ាល់ និង
“ខ្ញុំភ្លេចកន្លែងហើយ ខ្ញុំទទួលបានតែទូរលេខ តើអ្នកចូលចិត្តវាយ៉ាងម៉េច?
Dige បាននិយាយ។ ពត់ចុះក្រោម ហើយព្យាយាមលើកចុងខ្សែ ប៉ុន្តែស្ទើរតែរើវាចេញ។ - ខ្ញុំមិនអាច។
នាងបានតម្រង់ឡើង។ Hanover បាននិយាយថា "កុំប្រាប់នរណាម្នាក់ពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញនៅទីនេះ" ។ តាំងពីខ្ញុំទិញហើយលក់វា អ្នកគឺជាអ្នកដំបូងដែលខ្ញុំបង្ហាញវាទៅ។ ឥឡូវនេះ តោះទៅ។ បាទ ចេញទៅក្រៅ ខ្ញុំនឹងបិទពស់មាសនេះ។
គាត់ងាកទៅដោយគិតថានាងមកហើយ ប៉ុន្តែមើលទៅហើយក៏រើចេញទៅ គាត់ក៏ហៅម្ដងទៀត៖ - ហ្អេ!
នាងឈរសម្លឹងមើលគាត់ដោយចេតនា ប៉ុន្តែមានការងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំង ហាណូវបានបន្ទាបដៃដែលលាតចេញដោយភាពងឿងឆ្ងល់។ ស្រាប់តែនាងបិទភ្នែក
បានខិតខំប្រឹងប្រែង ប៉ុន្តែមិនបានរើឡើយ ។ ពីក្រោមរោមភ្នែកខ្មៅរបស់នាង ដែលកើនឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ញ័រ និងភ្លឺចែងចាំង មើលទៅងងឹត - ពន្លឺដ៏ចម្លែក និងថ្លង់។ គាត់បានបន្លឺឡើងមួយភ្លែត។ Dige បានបន្ទាបក្បាលរបស់នាង ស្ទាបភ្នែករបស់នាងដោយដៃរបស់នាង ហើយដកដង្ហើមធំ តម្រង់ឡើង ដើរ ប៉ុន្តែងឿងឆ្ងល់ ហើយ Hanover បានគាំទ្រនាង ដោយសម្លឹងមើលដោយអន្ទះសារ។
មានបញ្ហាអ្វីចំពោះអ្នក? - គាត់បានសួរ។
មិនអាក្រក់ទេ។ ខ្ញុំ... ខ្ញុំស្រមៃមើលសាកសព។ មនុស្សចងជាប់នឹងខ្សែសង្វាក់មួយ;
អ្នកទោសដែលត្រូវបានទម្លាក់ទៅបាត។
Hanover បាននិយាយថា “វាគឺជា Morgan ដែលធ្វើវាបាន។ Pearson មិនឃោរឃៅខ្លាំងទេ ហើយរឿងព្រេងបានលាបពណ៌គាត់ឱ្យស្រវឹងច្រើនជាងសត្វនាគទៅទៀត។
ពួកគេបានចេញទៅក្រៅ ជញ្ជាំងបានបន្ទាបចុះ ហើយធ្លាក់ចូលទៅនឹងកន្លែង ហាក់ដូចជាមិនដែលមានការរំខាន។ វាគ្មិនបានចាកចេញក្នុងទិសដៅដូចគ្នាពីការដែលពួកគេបានមក។
ខ្ញុំបានចេញទៅមើលថែពួកគេភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំចង់ដាក់ជើងក៏មិនបានដែរ។
ជើងស្ពឹក, មិនស្តាប់បង្គាប់។ ខ្ញុំអង្គុយពួកគេក្នុងទីតាំងមិនស្រួល។
ការបង្វិលជើងម្ខាង ខ្ញុំបានលើកជើងម្ខាងទៀត ហើយរៀបចំវាឡើងវិញ វាធ្ងន់ ហើយលិចដូចជានៅលើខ្នើយដោយគ្មានអារម្មណ៍។ ការអូសជើងម្ខាងទៀតរបស់ខ្ញុំឆ្ពោះទៅរកវា ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញុំអាចដើរក្នុងល្បឿនដប់ហ្វីតក្នុងមួយនាទី។ អេ
មានពន្លឺពណ៌មាសនៅក្នុងភ្នែក ធ្វើឲ្យសិស្សទាំងនោះមានរលក។ ស្ថានភាពនៃការអបិយជំនឿនេះមានរយៈពេលប្រហែល 3 នាទីហើយបានបាត់ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាលេចឡើង។
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានយល់ពីមូលហេតុដែល Digue បិទភ្នែករបស់គាត់ ហើយខ្ញុំនឹកឃើញរឿងរបស់នរណាម្នាក់អំពីមន្ត្រីបារាំងដ៏តូចម្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃធនាគារជាតិ ដែលដើរក្នុងគំនរមាស មិនអាចចាកចេញបានរហូតដល់គាត់ទទួលបានស្រាមួយកែវ។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបន្តនិយាយដដែលៗដោយមិនដឹងខ្លួន ទីបំផុតបានចាកចេញពីការវាយឆ្មក់ ហើយដើរតាមច្រករបៀង។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានឃើញថាខ្ញុំបានត្រឹមត្រូវក្នុងការចាប់ផ្តើមបង្កើតការរកឃើញ។
ស្ត្រីនឹងយក Hanuver ហើយគាត់នឹងរៀបការជាមួយនាង។ ខ្សែសង្វាក់មាសក្រវីនៅពីមុខខ្ញុំ លូនតាមជញ្ជាំង ជាប់នឹងជើងរបស់ខ្ញុំ។ យើងត្រូវស្វែងរកកន្លែងដែលគាត់កំពុងហែលទឹកនៅពេលដែលគាត់រកឃើញខ្សែ។ តើអ្នកណាដឹង - នៅទីនោះមិននៅសល់ហើយនៅលើចំណែករបស់ខ្ញុំទេ? ខ្ញុំបានដកកាក់មាសរបស់ខ្ញុំចេញ។ តិចតួចណាស់! ក្បាលរបស់ខ្ញុំវិល។ ខ្ញុំដើរទៅណាមកណា ស្ទើរតែមិនចាប់អារម្មណ៍ ពេលងាកទៅណា ពេលខ្លះខ្ញុំហាក់ដូចជាដួល មិនដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត ហើយដើរទៅជាមនុស្សខាងក្រៅ ធុញទ្រាន់នឹងការសង្ឃឹមថានឹងអាចបញ្ចប់ការវង្វេងទាំងនេះដោយចង្អៀត។ ពន្លឺនិងភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការថប់បារម្ភខាងក្នុងរបស់ខ្ញុំ គឺត្រូវតែគិតឲ្យបានរឹងមាំ ព្រោះឆ្លងកាត់ការភ្លេចភ្លាំងនៃភាពនឿយហត់ និងភាពរំជើបរំជួលដោយវា ខ្ញុំបានឈប់ភ្លាមៗ ហាក់បីដូចជាធ្លាក់ពីលើអវយវៈ ហើយស្រមៃថាខ្ញុំជាប់សោរបាត់ទៅហើយ។ យប់កំពុងបន្ត។ មិនមែនជាការភ័យខ្លាចទេ ប៉ុន្តែភាពអស់សង្ឃឹមពេញលេញ ពោរពេញដោយភាពព្រងើយកន្តើយមិនចេះចប់ ចំពោះការដែលខ្ញុំនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅទីនេះ កាន់កាប់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំស្ទើរតែធ្លាក់ពីភាពនឿយហត់ដែលរំជើបរំជួលពេញមួយជីវិត ខ្ញុំបានឈប់នៅចុងបញ្ចប់ ស្រដៀងនឹងអ្នកផ្សេងទៀតទាំងអស់ ដេកនៅក្នុង ពីមុខគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមវាយជញ្ជាំងដោយជើងរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ បន្ទរ បន្លឺឡើងដោយសំឡេងរោទិ៍ ចាប់ផ្តើមឮពេញគ្រប់កន្លែង ទាំងខាងលើ និងខាងក្រោម។
ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅពេលដែលជញ្ជាំងចាកចេញពីកន្លែងរបស់វា ហើយនៅក្នុងជម្រៅភ្លឺនៃបន្ទប់ដ៏ប្រណិតដ៏ធំនោះ ខ្ញុំបានឃើញ Pope ហើយនៅពីក្រោយគាត់ - Duroc នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ចម្រុះពណ៌។ Duroc លើកឡើង ប៉ុន្តែរំពេចរំពេចកាំភ្លើងរបស់គាត់ ហើយទាំងពីរក៏ស្ទុះមករកខ្ញុំ ដោយអូសខ្ញុំទាំងដៃ ទាំងជើង ព្រោះខ្ញុំមិនអាចក្រោកឡើងបាន។ ខ្ញុំបានធ្លាក់ទៅលើកៅអី សើច និងទះជង្គង់អស់ពីកម្លាំង។
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក - ខ្ញុំបាននិយាយថា - ពួកគេរៀបការហើយ! ខ្ញុំបានឃើញ! ស្ត្រីវ័យក្មេងនោះ និងម្ចាស់របស់អ្នក។ គាត់មានប្រាជ្ញា។ ដោយព្រះ! បានថើបដៃ។ កិត្តិយស! ខ្សែសង្វាក់មាសស្ថិតនៅទីនោះ នៅខាងក្រោយជញ្ជាំង សែសិបបត់កាត់ផ្លូវសែសិប។ ខ្ញុំបានឃើញ។ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងទូ ហើយឥឡូវនេះវិនិច្ឆ័យតាមដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែអ្នក
Duroc ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ ហើយនោះហើយជាវា!
ក្បែរមុខខ្ញុំឃើញស្រាមួយកែវ។ កញ្ចក់តោងជាប់នឹងធ្មេញ។ I
ផឹកស្រានៅក្នុងភាពងងឹតនៃសុបិនដែលធ្លាក់មកលើខ្ញុំ មុនពេលដែលខ្ញុំមានពេលដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀប
Duroc បាននិយាយថា: - វាគ្មានអ្វីទេ។ ប៉ុប! Sandy ទទួលបានចំណែករបស់គាត់; គាត់បានបំបាត់ការស្រេកឃ្លានដ៏អស្ចារ្យ។ វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការនិយាយជាមួយគាត់ឥឡូវនេះ។
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក ពេលដែលបាត់បង់ស្មារតីបានមួយភ្លែត ហើយអ្នកជិះសេះនឹងដោះអាវរបស់ខ្ញុំភ្លាមៗ ដើម្បីភាពត្រជាក់នឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំលោតលឿនជាងមុន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីបាត់ក្នុងពេលគេងទេ។ ពន្លឺថ្ងៃបានមើលតាមស្នាមប្រេះនៅក្នុងវាំងនន។ ខ្ញុំដេកលើសាឡុង។ មិនមានប៉ុបទេ។ Duroc បានដើរលើកំរាលព្រំ អោនក្បាល ហើយជក់បារី។
បើកភ្នែកហើយដឹងថាអ្វីដែលបានហោះទៅឆ្ងាយ ខ្ញុំក៏បិទវាម្តងទៀត គិតពីរបៀបទប់ចិត្ត ព្រោះខ្ញុំមិនដឹងថាគេជេរខ្ញុំ ឬក៏អ្វីៗនឹងកើតឡើងដោយសុវត្ថិភាព។
ខ្ញុំបានដឹងថាអ្វីដែលល្អបំផុតគឺធ្វើជាខ្លួនឯង។ ខ្ញុំអង្គុយហើយនិយាយទៅកាន់ Duroc នៅខាងក្រោយ៖ - វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។
Sandy” គាត់និយាយដោយចាប់ផ្តើម ហើយអង្គុយក្បែរគាត់ “វាជាកំហុសរបស់អ្នក។ ងងុយគេង អ្នកបានរអ៊ូរទាំអំពីការសន្ទនានៅក្នុងបណ្ណាល័យ។ នេះសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនខឹង។ ប៉ុន្តែស្តាប់៖ ប្រសិនបើវាបន្តដូចនេះ អ្នកនឹងដឹងគ្រប់យ៉ាង។ ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នក។
ខ្ញុំចង់ក្រោកឡើង ប៉ុន្តែ Duroc បានរុញខ្ញុំនៅលើថ្ងាសដោយដៃរបស់គាត់ ហើយខ្ញុំក៏អង្គុយចុះម្តងទៀត។
សុបិនព្រៃនៅតែវិលមករកខ្ញុំ។ គាត់បានរឹតបន្តឹងសន្លាក់របស់គាត់ដោយប្រើ pincers និងបំបែកថ្ពាល់របស់គាត់ដោយ yawns; ហើយភាពផ្អែមល្ហែមមិនរលត់ភាពផ្អែមល្ហែមគឺទន់ភ្លន់ក្នុងសមាជិកទាំងអស់។ ការប្រមូលគំនិតរបស់ខ្ញុំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយថែមទាំងដុតបារី ដែលជាទម្លាប់ពេលព្រឹករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានប្រាប់ដោយរំលឹកថា ការសន្ទនារវាង Galway និង Deege ឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបាន។ Duroc មិនដែលសួរឬសួរខ្ញុំអំពីអ្វីផ្សេងទៀតច្រើនដូចជាការសន្ទនានេះ។
អ្នកគួរតែអរគុណសំណាងដែលបាននាំអ្នកមកទីនេះ
គាត់បានកត់សម្គាល់នៅទីបំផុត ជាក់ស្តែង រវល់ណាស់ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំឃើញថាអ្នកមានសំណាង។ តើអ្នកគេងស្កប់ទេ?
Duroc មិនបានឮចម្លើយរបស់ខ្ញុំ: វង្វេងក្នុងការគិតថាគាត់បានត្រដុសថ្ងាសរបស់គាត់ដោយអន្ទះសា;
បន្ទាប់មកគាត់បានក្រោកឡើង ហើយចាប់ផ្តើមដើរម្តងទៀត។ នាឡិកា mantel ចង្អុលបង្ហាញម៉ោងប្រាំពីរកន្លះ។
ព្រះអាទិត្យកាត់ខ្យល់ផ្សែងពីក្រោយវាំងននដោយធ្នឹមស្តើង។ ខ្ញុំអង្គុយមើលជុំវិញ។ ភាពអស្ចារ្យនៃបន្ទប់នេះ ជាមួយនឹងកញ្ចក់ដែលធ្វើពីភ្លុករបស់វា បង្អួចដែលធ្វើពីថ្មកែវ ចម្លាក់ គ្រឿងសង្ហារឹមដ៏ស្មុគស្មាញ សូត្រពណ៌របស់វា ស្នាមញញឹមនៃភាពស្រស់ស្អាតរបស់វានៅក្នុងរូបភាពដែលចាំងជាមាស និងពណ៌ខៀវពីចម្ងាយ ជើងរបស់ Duroc ដើរលើរោមសត្វ និងកំរាលព្រំ។ វាគឺច្រើនពេកសម្រាប់ខ្ញុំ វានឿយហត់។ វាជាការល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការដកដង្ហើមឥឡូវនេះ ដោយងងុយដេកនៅក្រោមព្រះអាទិត្យនៅសមុទ្រដ៏មុតស្រួច។
អ្វីដែលខ្ញុំមើលទៅសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែវាមិនធម្មតាទេ។
យើងនឹងទៅ Sandi - Duroc បាននិយាយថាដោយបានឈប់ដើរ - ក្រោយមក ... ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាបុព្វកថា: តើអ្នកចង់ទៅបេសកកម្មមួយ? ..
ដោយគិតថាគាត់កំពុងផ្តល់យោបល់ដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិក ឬកន្លែងផ្សេងទៀតដែលដំណើរផ្សងព្រេងមិនអាចខ្វះបាន ដូចជាមូសខាំក្នុងវាលភក់ ខ្ញុំបាននិយាយដោយប្រញាប់ប្រញាល់៖ -
បាទ! មួយពាន់ដង បាទ! ដោយស្បែកខ្លារខិន ខ្ញុំនឹងនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកនៅ។
និយាយបែបនេះខ្ញុំក៏ស្ទុះទៅ។ ប្រហែលជាគាត់ស្មានពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត ព្រោះគាត់សើចហត់។
មិនឆ្ងាយដូចដែលអ្នកចង់បានទេប៉ុន្តែ - ទៅ "ប្រទេសនៃបេះដូងមនុស្ស" ។ ទៅដីដែលងងឹត។
អូ! ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នកទេ” ខ្ញុំនិយាយទាំងមិនងើបពីមាត់ដែលក្រអឺតក្រទម និងថ្កោលទោសពីភ្នែកពណ៌ប្រផេះមុតស្រួចរបស់គាត់នៅក្រោមថ្ងាសដ៏តឹងរ៉ឹង។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ថាអ្នកត្រូវការវាទេ។
វាចាំបាច់ណាស់ - ព្រោះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំ - អ្នកអាចមានប្រយោជន៍ ហើយខ្ញុំបានមើលអ្នករួចហើយកាលពីម្សិលមិញ។ ប្រាប់ខ្ញុំថាតើវាត្រូវការពេលប៉ុន្មានដើម្បីជិះទូក
រលកសញ្ញា
គាត់បានសួរអំពីតំបន់ជាយក្រុង Liss ដែលត្រូវបានគេហៅថាតាំងពីបុរាណកាលមក ពេលដែលស្ទើរតែគ្មានទីក្រុង ហើយនៅលើសសរថ្មនៃ Cape បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយឈ្មោះ
"Signal Wasteland" ធុងជ័របានដុតនៅពេលយប់ បំភ្លឺដោយមានការអនុញ្ញាតពីក្រុមអាណានិគម ដែលជាសញ្ញាថាកប៉ាល់អាចចូលទៅកាន់ Signal Bay ។
ឥឡូវនេះ សំណល់សញ្ញាគឺជាកន្លែងដែលមានប្រជាជនច្រើនគួរសម ជាមួយនឹងគយ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ និងស្ថាប័នស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំគិតថា - ខ្ញុំបាននិយាយថា - កន្លះម៉ោងនឹងគ្រប់គ្រាន់ប្រសិនបើខ្យល់ល្អ។ តើអ្នកចង់ទៅទីនោះទេ?
គាត់មិនឆ្លើយ ក៏ចូលទៅក្នុងបន្ទប់បន្ទាប់ ហើយដើរទៅទីនោះបានមួយសន្ទុះ ក៏ត្រឡប់មកស្លៀកពាក់ជាអ្នករស់នៅតាមមាត់សមុទ្រវិញ ដូច្នេះហើយ នៅសល់តែមុខរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ ពីភាពរុងរឿងសង្គមរបស់គាត់។ គាត់ពាក់អាវស្បែកដែលមានក្រវ៉ាត់កពីរ អាវក្រោះចង្កេះពណ៌ក្រហមដែលមានប៊ូតុងកញ្ចក់ពណ៌បៃតង មួកស្បែកប៉ាតង់តូចចង្អៀត នឹកឃើញដល់មួកដែលក្រឡាប់នៅក្នុងខ្ទះចៀន។ នៅជុំវិញក - ក្រម៉ារុំមួយ ហើយនៅលើជើង - លើពណ៌ត្នោត ខោក្រណាត់អូដ្ឋ - ស្បែកជើងកវែងទន់ជាមួយនឹងបាតក្រាស់។ មនុស្សនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់បែបនេះ ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញច្រើនដងហើយ កាន់ប៊ូតុងអាវធំរបស់ប្រធានក្រុមដែលលាបពណ៌ស្រា ឈរនៅក្រោមព្រះអាទិត្យនៅលើទំនប់ទឹក ក្នុងចំណោមខ្សែពួរ និងជួរធុង ហើយប្រាប់គាត់ថា តើការផ្តល់ជូនចំណេញពីក្រុមហ៊ុនមានអ្វីខ្លះ
"ទិញនៅលើឥណទាន" ឬ "ធានាដោយគ្មានតម្រូវការ" ។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំងឿងឆ្ងល់នឹងគាត់ ដោយមិនហ៊ាន ពិតណាស់ញញឹម ឬធ្វើការកត់សម្គាល់ Duroc បានទៅជញ្ជាំងនៅចន្លោះបង្អួច ហើយទាញខ្សែព្យួរ។ ផ្នែកមួយនៃជញ្ជាំងភ្លាមៗបានធ្លាក់ចេញជារង្វង់មួយ បង្កើតជាធ្នើរមួយនៅខាងក្រោយវាជាកន្លែងដែលមានពន្លឺភ្លឺ។ នៅខាងក្រោយជញ្ជាំង វាចាប់ផ្តើមមានការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង នៅពេលដែលតុមួយប្រភេទបានងើបពីជញ្ជាំងនៅលើកម្រិតមួយជាមួយនឹងធ្នើរធ្លាក់ចុះ ដែលមានពែង កាហ្វេមួយជាមួយ។ ចង្កៀងអាល់កុលដែលឆេះនៅក្រោមវា រមៀល ប៊ឺ នំកែកឃឺ និងអាហារពីត្រី និងសាច់ ប្រហែលជាចម្អិនដោយដៃរបស់វិញ្ញាណវេទមន្តផ្ទះបាយ។
សាច់អាំង ប្រេង ហឹរ និងក្លិនឈ្ងុយដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ក្នុងចំណោមចានពណ៌ស តុបតែងដោយផ្កាពណ៌បៃតង។ ចានស្ករមើលទៅដូចជានំប្រាក់។ ស្លាបព្រា ស្ករស កន្សែងរុំក្នុងក្រវិលដែលលាបពណ៌ និងកំប៉ុងកូញាក់ដែលស្រោបដោយមាសត្បាញពីស្លឹកទំពាំងបាយជូតូចបំផុត - អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាព្រះអាទិត្យចេញពីពពក។ Duroc បានចាប់ផ្តើមផ្ទេរអ្វីដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយសត្វវេទមន្តទៅកាន់តុធំដោយនិយាយថា: -
នៅទីនេះអ្នកអាចធ្វើបានដោយគ្មានអ្នកបម្រើ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញម្ចាស់ផ្ទះរបស់យើងបានរៀបចំខ្លួនគាត់យ៉ាងស្មុគ្រស្មាញហើយក្នុងករណីនេះគ្រាន់តែមានប្រាជ្ញា។ ប៉ុន្តែសូមប្រញាប់។
ដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលគាត់ញ៉ាំយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ចាក់ខ្លួនគាត់ និងខ្ញុំពីធុងទឹកដែលហូរនៅលើតុជាមួយទន្សាយពណ៌ផ្កាឈូក ខ្ញុំបានបាត់បង់ល្បឿនរបស់ខ្ញុំ ចាប់ផ្តើមទម្លាក់កាំបិត និងសមជារៀងរាល់នាទី។ នៅពេលមួយភាពអាម៉ាស់របស់ខ្ញុំស្ទើរតែធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ ប៉ុន្តែចំណង់អាហាររបស់ខ្ញុំបានយកឈ្នះ ហើយខ្ញុំបានបញ្ចប់អាហារយ៉ាងរហ័ស ដោយប្រើល្បិចដែលខ្ញុំហាក់ដូចជាប្រញាប់ជាង Duroc ។ ដរាបណាខ្ញុំឈប់យកចិត្តទុកដាក់លើចលនារបស់ខ្ញុំ អ្វីៗក៏ដំណើរការទៅតាមដែលអាចធ្វើបាន ខ្ញុំបានចាប់ ទំពារ លេប បោះចោល លាងសំអាត ហើយពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់។ ពេលកំពុងទំពា ខ្ញុំមិនឈប់គិតពីរឿងមួយដែលខ្ញុំមិនហ៊ាននិយាយទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចង់និយាយវា ហើយប្រហែលជាខ្ញុំមិនបាននិយាយវាទេ ប៉ុន្តែ Duroc បានកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងរឹងរូសរបស់ខ្ញុំ។
មានបញ្ហាអ្វី? - គាត់បាននិយាយថាអវត្តមានឆ្ងាយពីខ្ញុំនៅកន្លែងណាមួយនៅលើកំពូលភ្នំរបស់គាត់។
អ្នកជានរណា? ខ្ញុំបានសួរហើយដកដង្ហើមធំ។ «ខូចហើយ!
ខ្ញុំបានគិតយ៉ាងជូរចត់។ «ឥឡូវនេះចាំសិនសិន!
ខ្ញុំ?! - បាននិយាយថា Duroc ជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យបំផុត, ជួសជុលខ្ញុំមើលទៅពណ៌ប្រផេះដូចដែក។ គាត់ផ្ទុះសំណើច ហើយឃើញខ្ញុំស្រឡាំងកាំង បន្ថែមថា៖
គ្មានអ្វីសោះ! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំចង់ឃើញពីរបៀបដែលអ្នកសួរសំណួរដូចគ្នា។
បោះពុម្ព។ ខ្ញុំនឹងឆ្លើយភាពគ្មានកំហុសរបស់អ្នក។ ខ្ញុំជាអ្នកលេងអុក។
ខ្ញុំមានគំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីអុក ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យពេញចិត្តនឹងចម្លើយនេះ ដោយធ្វើឱ្យមានការភាន់ច្រលំផ្ទាំងត្រួតពិនិត្យជាមួយនឹងគ្រាប់ឡុកឡាក់ និងសន្លឹកបៀនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ។
"នៅក្នុងពាក្យមួយ - អ្នកលេង!" - ខ្ញុំគិតថាមិនខកចិត្តតិចបំផុតចំពោះចម្លើយ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ពង្រឹងការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំ។ អ្នកលេងមានន័យថា យុវជន ការក្តាប់ មនុស្សដែលប្រថុយប្រថាន។ ប៉ុន្តែដោយទទួលបានការលើកទឹកចិត្ត ខ្ញុំហៀបនឹងសួរអ្វីផ្សេងទៀតនៅពេលដែលវាំងននត្រូវបានបោះចោល ហើយ Pop បានចូល។
វីរបុរសកំពុងដេកលក់ គាត់និយាយយ៉ាងស្អក។ ហត់នឿយ ទឹកមុខស្លេក ងងុយគេង ហើយសម្លឹងមកខ្ញុំភ្លាមៗ។ - មនុស្សទី 2 ទាំងអស់នៅលើជើងរបស់ពួកគេ។
បោះពុម្ពនឹងមកឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំភ្នាល់ថាគាត់នឹងទៅជាមួយអ្នក។ មែនហើយ Sandy អ្នកបានបំបែករឿងនោះ ហើយអ្នកមានសំណាងដែលអ្នកមិនត្រូវបានគេកត់សំគាល់នៅកន្លែងទាំងនោះ។ ហាណូវអាចសម្លាប់អ្នកបាន។ ព្រះសង្គ្រោះអ្នកនិយាយអំពីរឿងទាំងអស់នេះ! សូមនៅខាងយើង ប៉ុន្តែរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ តាំងពីអ្នកចូលក្នុងរឿងនេះ។ ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកកាលពីម្សិលមិញ?
ខ្ញុំបានប្រាប់ម្តងទៀតអំពីការសន្ទនានៅក្នុងបណ្ណាល័យ អំពីជណ្តើរយន្ត អាងចិញ្ចឹមត្រី និងខ្សែសង្វាក់មាស។
អញ្ចឹងអ្នកឃើញហើយ! Pop បាននិយាយទៅកាន់ Duroc ។ - បុរសដែលអស់សង្ឃឹមគឺអាចធ្វើអ្វីបាន។ នៅថ្ងៃទីបី គាត់បាននិយាយនៅចំពោះមុខខ្ញុំទៅកាន់ Dige ដដែលនេះថា "ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការទៅតាមលំដាប់លំដោយ ខ្ញុំនឹងស្នើឱ្យអ្នកដើរតួយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត"។ វាច្បាស់ណាស់ថាវានិយាយអំពីអ្វី។ ភ្នែកទាំងអស់នឹងបែរទៅរកនាង ហើយដោយដៃតូចចង្អៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់នាងនឹងភ្ជាប់ចរន្ត។
ដូច្នេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាភ្ជាប់! Duroc បាននិយាយ។ - ទោះបីជា ... បាទ, ខ្ញុំយល់ពីអ្នក។
ពិតប្រាកដណាស់! - ជ្រើសរើស Pop យ៉ាងក្តៅគគុក។ - ខ្ញុំគិតជាវិជ្ជមានមិនឃើញមនុស្សបែបនេះដែលជឿច្រើនទេ នឹងមានជំនឿបែបនេះ។ មើលគាត់ពេលគាត់នៅម្នាក់ឯង។ វានឹងក្លាយជាគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Sandy ទៅកន្លែងរបស់អ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកមានការភ័ន្តច្រឡំម្តងទៀត។
Duroc បាននិយាយថាទុកឱ្យគាត់ទៅគាត់នឹងត្រូវការ។
ច្រើនពេកអត់? - Pop បានចាប់ផ្តើមបើកភ្នែករបស់គាត់ពីខ្ញុំទៅ Duroc និងត្រឡប់មកវិញ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលអ្នកដឹង។
តើអ្វីទៅជាដំបូន្មានដោយគ្មានខ្ញុំ? - បាននិយាយថា, លេចឡើង, sparkling ស្អាត
បោះពុម្ព។ - ខ្ញុំក៏ចង់ដែរ។ តើអ្នកនឹងទៅណា Duroc?
ត្រូវការព្យាយាម។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមទោះបីជាខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីមកពីវា។
តែ! ចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានដែលញ័រ! ជាការប្រសើរណាស់, នៅពេលដែលយើងបង្ហាញខ្លួន - មនុស្សល្អពីរនាក់ដូចជាអ្នកនិងខ្ញុំ - ខ្ញុំកាន់មួយរយប្រឆាំងនឹងដប់មួយ, ដែលសូម្បីតែបង្គោលទូរលេខនឹងមិនទប់ទល់! អ្វី?! ញ៉ាំហើយឬនៅ? ហើយតើអ្នកបានផឹកទេ? ខ្ញុំមិនទាន់ទេ? ដូចដែលខ្ញុំឃើញ -
ប្រធានក្រុមនៅជាមួយអ្នក ហើយមានប្រាជ្ញា។ ជំរាបសួរ Captain Sandy! ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកកំពុងដាក់មីននៅក្នុងជញ្ជាំងទាំងនេះពេញមួយយប់?
ខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែកព្រោះមិនអាចអាក់អន់ចិត្តបាន។ Estamp អង្គុយចុះនៅតុ ថែរក្សាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយបំពេញមាត់របស់គាត់តាមអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន ថែមទាំងបំភ្លឺធុងទឹកផងដែរ។
ស្តាប់ Duroc ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក!
Duroc បាននិយាយថា ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងនៅជាមួយ Hanover នាពេលនេះ។ -
លើសពីនេះទៅទៀតជាមួយនឹងបញ្ហាដ៏ឆ្ងាញ់មួយនេះ…
មែនហើយ ដល់ពេលនិយាយពាក្យហើយ!
ទេ យើងអាចច្រឡំ...
និងលើកទឹកចិត្ត! ដើម្បីសុខភាពរបស់ដង្កូវនាងដ៏រឹងរូសនេះ!
Duroc បានទទូចថា "ខ្ញុំមានន័យថាវាធ្ងន់ធ្ងរ" ខ្ញុំចូលចិត្តគំនិតនៃការធ្វើរឿងដែលមិនសូវខ្លាំង។
តើខ្ញុំញ៉ាំយ៉ាងម៉េច! - Estamp រើសកាំបិតដែលដួល។
ពីអ្វីដែលខ្ញុំដឹង” Pop បានដាក់ថា “ការបោះពុម្ពនឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នក។
ពិតប្រាកដណាស់! យុវជននោះស្រែកឡើង ហើយងក់ក្បាលដាក់ខ្ញុំ។ - ដូច្នេះ Sandy នឹងប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនិយាយត្រូវ។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលទៅក្នុងការសន្ទនាដ៏ស្រទន់របស់អ្នក? Sandy និងខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងគុម្ពោតយើងនឹងចាប់រុយ ... បន្ទាប់ពីទាំងអស់,
ប្រសិនបើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរ - ខ្ញុំបានឆ្លើយ - ខ្ញុំនឹងនិយាយដូចនេះ: ដោយសារបញ្ហាគឺមានគ្រោះថ្នាក់មនុស្សគ្រប់រូបអាចមានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណោះ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតអំពីគ្រោះថ្នាក់? ប៉ុបបានសួរយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងឆ្លើយថា គ្រោះថ្នាក់គឺចាំបាច់សម្រាប់សន្តិភាពផ្លូវចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ "ខួរក្បាលឆេះនិងដៃត្រជាក់" - ដូចដែលបានច្រៀងនៅក្នុងបទចម្រៀងអំពី
ប៉េលេហ្គ្រីណូ។ ខ្ញុំក៏ចង់និយាយដែរថា ពីពាក្យទាំងនេះ និងការខកខាន ការត្រៀមរៀបចំ ការក្លែងបន្លំ និងខ្សែសង្វាក់មាស គ្រោះថ្នាក់កើតឡើងតាមរបៀបដូចគ្នាដែលថា ពីទឹកដោះគោ - ភាពអផ្សុក ពីសៀវភៅ - ភាពស្ងៀមស្ងាត់ ពីបក្សី - ការហោះហើរ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្វីៗដែលមិនច្បាស់លាស់គឺច្បាស់ដល់ ខ្ញុំដោយគ្មានភស្តុតាង។
ដោយសារតែការសន្ទនាបែបនេះ - ខ្ញុំបាននិយាយថា - ហើយខ្ញុំស្បថដោយកាំភ្លើងខ្លីគ្មានអ្វីដែលត្រូវសួរអ្នកដែលដឹងតិចបំផុតនោះទេ។ ខ្ញុំនឹងមិនសួរទេ។ I
ខ្ញុំនឹងធ្វើរបស់ខ្ញុំ ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។
Duroc បាននិយាយទៅកាន់ Estampou ថាក្នុងករណីនោះអ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។ - មកបន្ទប់គេងរបស់ខ្ញុំ មានរឿងមួយ។ - ហើយគាត់បានយកគាត់ទៅឆ្ងាយហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយ Pop ជាភាសាដែលខ្ញុំមិនបានដឹង។
ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេនឹងធ្វើអ្វីនៅក្នុង Signal Wasteland ទេ ក្នុងពេលនោះ ខ្ញុំបានទៅលេងទីនោះដោយស្មារតី ដូចខ្ញុំធ្លាប់មានច្រើនដងក្នុងវ័យកុមារភាព។ បាទ ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធជាមួយក្មេងជំទង់នៅទីនោះ ហើយស្អប់វិធីគោះភ្នែកដោយប្រើម្រាមដៃលាតរបស់ពួកគេ។ I
បានមើលងាយល្បិចដ៏ឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌ទាំងនេះ ដោយចូលចិត្តការវាយដំដ៏ខ្លាំងមួយទៅកាន់ចង្កា ដល់គ្រប់ល្បិចទាំងអស់នៃការប្រឌិតអំពើទុច្ចរិត។ អំពីសញ្ញា
មានសុភាសិតមួយពោលថា៖ «នៅទីស្ងាត់ជ្រងំ និងពេលថ្ងៃ-យប់» ។ នៅទីនោះរស់នៅមនុស្សស្គម ស្លេកស្លាំង មានភ្នែកគ្មានពណ៌ និងមាត់រមួល។ ពួកគេមានទំនៀមទម្លាប់ផ្ទាល់ខ្លួន ទស្សនៈពិភពលោក ស្នេហាជាតិដ៏ចម្លែករបស់ពួកគេ។ ចោរដែលរហ័សរហួន និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Signal Wasteland ដែលជាកន្លែងដែលការស្រវឹង ការរត់ពន្ធ និងក្រុមក្មេងទំនើងបានរីកចម្រើន - ភាពជាដៃគូទាំងមូលរបស់បុរសពេញវ័យ ដែលម្នាក់ៗមានអ្នកដឹកនាំផ្ទាល់ខ្លួន។ ខ្ញុំបានស្គាល់នាវិកម្នាក់មកពី Signal Wasteland - គាត់គឺជាបុរសដែលមានភ្នែកស្រវាំងក្នុងទម្រង់ជាត្រីកោណមុតស្រួចពីរ។ គាត់មិនដែលញញឹម ហើយមិនដែលបែកដោយកាំបិត។ មតិមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ព្យាយាមបដិសេធថា ប្រសើរជាងកុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយមនុស្សទាំងនេះ។ នាវិកដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី ត្រូវបានគេមើលងាយ និងស្អប់អ្វីៗទាំងអស់ដែលមិនមាននៅក្នុងវាលខ្សាច់ ហើយប្រសិនបើពួកគេឈ្លោះជាមួយគាត់ គាត់ប្រែជាស្លេកស្លាំង ញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ រហូតចង់ប្រកែកបាត់ទៅ។ គាត់តែងតែដើរតែម្នាក់ឯង យឺតៗ សឹងតែញ័រ ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ សម្លឹងមើលយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយដើរតាមគ្រប់ៗគ្នា ដែលខ្លួនគាត់មើលមុខហើមរបស់គាត់ ហាក់ដូចជាចង់បញ្ឈប់គាត់ ទើបគាត់ចាប់ផ្តើមឈ្លោះប្រកែកគ្នាម្តងៗ។ ការបដិសេធដ៏អស់កល្បរបស់គាត់គឺ៖ "យើងនៅទីនោះ" "យើងមិនដូចនោះទេ" "តើយើងខ្វល់ខ្វាយអំពីរឿងនេះ" និងអ្វីទាំងអស់ដែលធ្វើឱ្យវាហាក់ដូចជាគាត់បានកើតរាប់ពាន់ម៉ាយពី Liss ក្នុងភាពរឹងចចេស។ ប្រទេសល្ងីល្ងើ ឯណាយកទ្រូងចេញ ទៅវាយដំដោយកាំបិតក្នុងទ្រូង។
បន្តិចក្រោយមក ព្រីនបានបង្ហាញខ្លួន ស្លៀកពាក់អាវយឺតពណ៌ខៀវ និងខោជើងវែងពណ៌ខៀវ ពាក់មួករហែក។ គាត់ដើរត្រង់ទៅកញ្ចក់មើលខ្លួនឯងពីក្បាលដល់ចុងជើង។
ការក្លែងខ្លួនទាំងនេះមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានភាពក្លាហានក្នុងការសួរថាតើពួកយើងទាំងបីនឹងធ្វើអ្វីនៅក្នុង Wasteland នោះទេ។ វាហាក់ដូចជារឿងអស់សង្ឃឹមកំពុងមក។ តាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើទៅបាន ខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយមើលទៅមុខដោយមានខ្យល់ខ្លាំង។ ទីបំផុត Pop បានប្រកាសថាម៉ោងប្រាំបួនហើយ Duroc -
ថាយើងត្រូវទៅ ហើយយើងបានចេញទៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃជញ្ជាំងដ៏ស្ងាត់ជ្រងំ និងអស្ចារ្យ បានឆ្លងកាត់រស្មីនៃទស្សនវិស័យដែលការមើលឃើញត្រូវបានបាត់បង់។ បន្ទាប់មកយើងបានទៅជណ្តើរវង់។ ពេលខ្លះនៅក្នុងកញ្ចក់ធំមួយ ខ្ញុំបានឃើញខ្លួនឯង ពោលគឺបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានសក់ខ្មៅបានរអិលថយក្រោយ។
ជាក់ស្តែង សម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំមិនទាមទារការផ្លាស់ប្តូរនោះទេ វាសាមញ្ញ៖ អាវធំ ស្បែកជើងថ្មីសាមញ្ញ និងមួកពណ៌ប្រផេះ។
ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថា នៅពេលដែលខ្ញុំរស់នៅបានគ្រប់គ្រាន់ ការចងចាំរបស់យើងបានល្អបំផុតរៀនទិសដៅផ្ទាល់ ឧទាហរណ៍ ផ្លូវមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតនៃអាផាតមិនល្មម (ប្រសិនបើវាមិនមែនជារបស់អ្នក) នៅពេលដែលអ្នកបាននៅក្នុងវាតែម្តងគត់ ហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមចងចាំទីតាំងនៃវត្ថុ និងបន្ទប់ គឺជាលំហាត់ពាក់កណ្តាលរបស់អ្នកនៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម និងគ្រឿងសង្ហារឹម ដូច្នេះ នៅពេលអ្នកទៅលេងកន្លែងនោះម្តងទៀត អ្នកឃើញវាខុសគ្នា។ អ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីអគារយក្ស
ហាណូវ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបែកគ្នាដោយភាពមិនសមហេតុផល និងភាពភ្ញាក់ផ្អើល ប្រញាប់ប្រញាល់ដូចជាសត្វក្រៀលក្នុងចំណោមពន្លឺនៃចង្កៀង - នៅក្នុងលំហដ៏ស្មុគស្មាញ និងប្រណិត? ជាធម្មជាតិ ខ្ញុំនឹកមិនច្បាស់ពីផ្នែកទាំងនោះនៃអគារ ដែលចាំបាច់ត្រូវស្វែងយល់ពីពួកគេដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែកន្លែងដែលខ្ញុំដើរតាមអ្នកដទៃ ខ្ញុំគ្រាន់តែចាំថាមានការច្របូកច្របល់នៃជណ្តើរ និងជញ្ជាំង។
នៅពេលយើងចុះទៅជំហានចុងក្រោយ Duroc បានយកសោវែងពី Pop ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងសោនៃទ្វារដែកដែលតុបតែង។ វាបានបើកចូលទៅក្នុងប្រឡាយពាក់កណ្តាលងងឹតមួយដែលមានតុដេកថ្ម។ នៅវេទិកា ក្នុងចំណោមទូកផ្សេងទៀតមានទូកក្ដោង ហើយយើងបានឡើងចូលទៅក្នុងនោះ។ Duroc ប្រញាប់។ ខ្ញុំសន្និដ្ឋានយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាមានកិច្ចការបន្ទាន់នៅខាងមុខ ភ្លាមនោះក៏យកសំពៅមកដោះសំពៅចេញ។ Pop បានប្រគល់កាំភ្លើងខ្លីឱ្យខ្ញុំ។ លាក់វា ខ្ញុំមានមោទនភាពដូចផ្សិតបន្ទាប់ពីភ្លៀង។
បន្ទាប់មកមេរបស់ខ្ញុំគ្រវីដៃដាក់គ្នា។ បូជាចារ្យបានចាកចេញ ហើយយើងបានចែវចេញទៅក្នុងជញ្ជាំងសើមចង្អៀត ដើម្បីលុបទឹក កាត់ចុងថ្មដែលដុះដោយគុម្ពោត។ ខ្ញុំបានលើកសំពៅ។ ពេលទូករើចេញពីច្រាំង ខ្ញុំស្មានថាហេតុអ្វីបានជាយើងចេញពីកំពង់ផែកណ្ដុរនេះ ហើយមិនមែនមកពីផែទល់មុខវាំងទេ៖
គ្មាននរណាម្នាក់អាចឃើញយើងនៅទីនេះទេ។
ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធនៅព្រឹកដ៏ក្តៅនេះ ដូច្នេះខ្សែនៃអគារ Signal Waste អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅទល់មុខយើង។ ទូកបានបត់ចុះមកដោយខ្យល់បក់បន្តិច។ ការបោះពុម្ពបានកែតម្រូវដល់ចំណុចដែល Duroc បានចង្អុលបង្ហាញគាត់។ បន្ទាប់មក យើងទាំងអស់គ្នាបានអុជបារី ហើយ Duroc បានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យនៅស្ងៀម មិនត្រឹមតែអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចនឹងកើតឡើងនៅក្នុង Wasteland ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអំពីការធ្វើដំណើរផងដែរ។
ងាកមកដូចដែលអ្នកដឹងថាមាននរណាម្នាក់រំខាននឹងសំណួរ ប៉ុន្តែយកល្អគួរតែនិយាយថាអ្នកនៅឆ្ងាយគ្នា ដើរលេង ប៉ុន្តែអ្នកមិនដឹងអ្វីពីយើងទេ។
ខ្ញុំនឹងកុហក ស្ងប់ស្ងាត់ - ខ្ញុំបានឆ្លើយ - ហើយជាទូទៅពឹងផ្អែកលើខ្ញុំទាំងស្រុង។ ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ។
ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ខ្ញុំ Print លែងលេងសើចជាមួយខ្ញុំទៀតហើយ។ គាត់បានយកការប្រកួតដែលខ្ញុំត្រលប់ទៅគាត់វិញជាមួយនឹងខ្យល់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់បំផុត ដោយមិនញញើតអ្វីទាំងអស់ ដូចដែលគាត់បានធ្វើនៅគ្រប់ឱកាស។ ជាទូទៅគាត់មានភាពធ្ងន់ធ្ងរតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ចរិតរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លាមៗនោះ គាត់ធុញទ្រាន់នឹងការនៅស្ងៀម ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមអានកំណាព្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែដោយកត់សំគាល់ថាគ្មាននរណាម្នាក់សើច គាត់ក៏ដកដង្ហើមធំ ហើយគិតអំពីអ្វីមួយ។ នៅពេលនោះ Duroc កំពុងសួរខ្ញុំអំពី Signal Hollow ។
ពេលខ្ញុំដឹងភ្លាម គាត់ចាប់អារម្មណ៍ចង់ដឹងថាអ្នកស្រុកកំពុងធ្វើអ្វី។
ខ្ជះខ្ជាយ ហើយតើកន្លែងនេះនិយាយមិនពេញចិត្ត។
ចោរល្បី - ខ្ញុំនិយាយដោយកំដៅ - អ្នកបោកប្រាស់ព្រះជាម្ចាស់ហាមឃាត់! ប្រជាជនគ្រោះថ្នាក់, ដើម្បីឱ្យប្រាកដ។ - ប្រសិនបើខ្ញុំកាត់បន្ថយចរិតលក្ខណៈនេះក្នុងទិសដៅនៃការបំភិតបំភ័យ នោះវានៅតែជាការពិតចំនួនបីភាគបួន ចាប់តាំងពីនៅក្នុងពន្ធនាគារលីស ប៉ែតសិបភាគរយនៃអ្នកទោសកើតនៅទីវាល។ ភាគច្រើននៃក្មេងស្រីដើរបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង taverns និងហាងកាហ្វេពីទីនោះ។ ជាទូទៅ ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ ដីសម្រាម Signal Wasteland គឺជាទឹកដីនៃទំនៀមទំលាប់ដ៏ឃោរឃៅ និងការច្រណែនចម្លែក ដោយសារតែគ្មានមនុស្សរស់នៅ។
ខ្ជះខ្ជាយគឺជាសត្រូវធម្មជាតិ។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា និងចាប់ផ្តើមពីណា ប៉ុន្តែការស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់ទីក្រុង អ្នកក្រុងនៅក្នុងបេះដូងនៃអ្នករស់នៅ Wasteland បានចាក់ឬសយ៉ាងជ្រៅដែលកម្រមាននរណាម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងទៅកាន់ Signal Wasteland អាចទៅទីនោះបាន។ ខ្ញុំបានវាយយុវជននៅទីនោះបីដងដោយគ្មានហេតុផលដោយសារតែខ្ញុំមកពីទីក្រុង ហើយពួកគេបានធ្វើបាបខ្ញុំ។
ទាំងអស់នេះ ដោយមានជំនាញតិចតួច និងគ្មានគុណធម៌ពិសេសនោះ ខ្ញុំបានពន្យល់ដល់ Duroc ដោយឆ្ងល់ថាតើអត្ថន័យសម្រាប់គាត់ ចំណេះដឹងអំពីពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុងពីអ្វីដែលគាត់រស់នៅអាចទៅជាយ៉ាងណា។
ទីបំផុតគាត់បានបញ្ឈប់ខ្ញុំដោយនិយាយទៅកាន់ Estamp ។ វាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការស្តាប់ ដូចដែលខ្ញុំបានយល់ពាក្យនេះទេ ប៉ុន្តែមិនអាចបំភ្លឺពួកគេជាមួយនឹងអត្ថន័យដែលអាចទុកចិត្តបាននោះទេ។ Estamp បាននិយាយថា "ស្ថានភាពច្របូកច្របល់" ។ Duroc បានជំទាស់ថា "អ្វីដែលយើងនឹងដោះស្រាយ" ។ - "តើអ្នកកំពុងសង្ឃឹមអ្វី?" "ដូចដែលគាត់បានសង្ឃឹម"។ "ប៉ុន្តែប្រហែលជាមានហេតុផលធ្ងន់ធ្ងរជាងអ្នកគិតទៅទៀត។"
- "យើងនឹងរកឃើញ!" - "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dige ... " - ខ្ញុំមិនបានចាប់ចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាទេ។ - "អូអ្នកនៅក្មេង!" "ទេ វាជាការពិត" Estamp បានទទូចលើអ្វីមួយ "ការពិតគឺថាមនុស្សម្នាក់មិនអាចគិតបាន" ។ Duroc បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនបានវិនិច្ឆ័យដោយនាងទេ" ខ្ញុំប្រហែលជាច្រឡំខ្លួនឯង ប៉ុន្តែរសជាតិផ្លូវចិត្តរបស់ Thomson និង Galway គឺច្បាស់ណាស់។
នៅក្នុងការគិតបែបនេះឮៗអំពីអ្វីមួយដែលគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ ការសន្ទនានេះបានបន្តទៅដល់ច្រាំងនៃ Signal Wasteland។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនបានរកឃើញការពន្យល់ណាមួយអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងការសន្ទនានោះទេ។ សម្រាប់ពេលនេះគឺមិនមានពេលគិតដល់ពេលនេះទេ ចាប់តាំងពីពួកយើងទៅដល់ និងចេញទៅ ដោយទុក Estamp ដើម្បីយាមទូក។ I
មិនបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងគាត់នូវបំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អសកម្ម។ ពួកគេបានយល់ស្របដូចតទៅ៖ Duroc គួរតែផ្ញើមកខ្ញុំភ្លាមៗ នៅពេលដែលស្ថានភាពបន្ថែមទៀតនៃបញ្ហាដែលមិនស្គាល់កាន់តែច្បាស់ ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាមួយ បន្ទាប់ពីអាន Estamp នឹងដឹងថាតើគាត់គួរតែនៅក្នុងទូក ឬចូលរួមជាមួយយើង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកខ្ញុំតែក្មេងនេះ? - សួរដោយស្ងួត
បោះពុម្ព។ - ខ្ញុំកំពុងនិយាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រហែលជាមានការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការប្រយុទ្ធពីដៃមួយទៅដៃ ហើយអ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់ថានៅលើមាត្រដ្ឋាននៃសកម្មភាព ខ្ញុំមានន័យថាអ្វីមួយ។
សម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន Duroc បានឆ្លើយតប។ - ដោយការពិចារណាទាំងនេះសម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំត្រូវតែមានជំនួយការរស់នៅដែលស្តាប់បង្គាប់ប៉ុន្តែមិនស្មើភាពដូចអ្នកទេ។
ប្រហែលជា Estamp បាននិយាយថា។ - Sandy ស្តាប់បង្គាប់។ រស់។
មើលមកខ្ញុំ!
ខ្ញុំដឹងថាគាត់មានការរំខាន ប៉ុន្តែមិនបានអើពើ ព្រោះខ្ញុំផ្ទាល់នឹងមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំជំនួសគាត់។
មែនហើយ តោះទៅ - Duroc បានប្រាប់ខ្ញុំ ហើយយើងបានទៅ ប៉ុន្តែយើងត្រូវឈប់មួយនាទី។
ឆ្នេរនៅកន្លែងនេះជាផ្ទាំងថ្ម មានផ្ទះ និងរុក្ខជាតិបៃតងនៅកំពូល។ ទូកដែលក្រឡាប់ឈរក្បែរទឹក អួនកំពុងស្ងួត។ មានមនុស្សពីរបីនាក់បានដើរលេងនៅទីនេះ ដោយជើងទទេរពាក់មួកចំបើង។ វាគួរអោយចង់ក្រឡេកមើលមុខស្លេកស្លាំងរបស់ពួកគេ ដើម្បីដកខ្លួនចេញភ្លាមៗ។ ការចាកចេញពីមុខរបររបស់ពួកគេ ពួកគេឈរនៅចម្ងាយឆ្ងាយពីយើង ដោយសង្កេតមើលអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ ហើយនិយាយគ្នាយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ភ្នែកទទេរបស់គេបង្ហាញការមិនចូលចិត្តយ៉ាងច្បាស់។
Estamp ជិះទូកបានបន្តិច បោះយុថ្កា ហើយមើលមកយើង ដោយព្យួរដៃរបស់គាត់នៅចន្លោះជង្គង់របស់គាត់។ បុរសខ្ជិលដែលមានមុខតូចចង្អៀតបំបែកចេញពីក្រុមមនុស្សនៅលើច្រាំង; គាត់គ្រវីដៃស្រែក៖ - ឯណាសម្លាញ់?
Duroc ញញឹមដោយសន្តិវិធី បន្តដើរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ខ្ញុំដើរទៅក្បែរគាត់។
រំពេចនោះ បុរសម្នាក់ទៀត ដែលមានទឹកមុខស្លេកស្លាំង ព្រឺព្រួច បានរត់មករកយើងយ៉ាងលឿន ប៉ុន្តែមុននឹងឈានទៅដល់ប្រាំជំហាន គាត់បានកកដូចចាក់ឬសដល់កន្លែង ស្ដោះទឹកមាត់ដោយឈាមត្រជាក់ រួចស្ទុះទៅជើងម្ខាង កាន់ជើងម្ខាងទៀតដោយកែងជើង។ បន្ទាប់មកយើងឈប់។ Duroc បានងាកទៅរកក្រុម ragamuffins ហើយដាក់ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមមើលទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់។ ការសម្លឹងមើលរបស់គាត់ហាក់ដូចជាបំបែកការជួបជុំ។ ដោយសើចក្នុងចំណោមពួកគេ មនុស្សទាំងនេះបានត្រឡប់ទៅអួន និងទូករបស់ពួកគេវិញ ដោយធ្វើពុតថាពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់យើងទៀតទេ។ យើងក្រោកឡើងហើយចូលទៅក្នុងផ្លូវតូចចង្អៀតទទេ។ វាលាតសន្ធឹងរវាងសួនច្បារ និងផ្ទះមួយជាន់ដែលធ្វើពីថ្មពណ៌លឿង និងស កំដៅដោយព្រះអាទិត្យ។
មាន់ជល់ពីទីធ្លា សំលេងត្រូវបានឮពីខាងក្រោយរបងថ្មភក់ទាប - សំណើច ការរំលោភបំពាន ការហៅរំខាន ការហៅចេញ។ ឆ្កែព្រុស សត្វមាន់ច្រៀង។ ទីបំផុត អ្នកធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្តើមជួប៖ ស្ត្រីចំណាស់ជាប់គាំង, ក្មេងជំទង់, បុរសស្រវឹងស្រាដើរក្បាលចុះ, ស្ត្រីកាន់កន្ត្រក, បុរសជិះរទេះ។ អ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មើលមកយើងដោយភ្នែកធំបន្តិច ដើរកាត់ដូចអ្នកដើរកាត់ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ចម្ងាយជាក់លាក់មួយ ពួកគេក៏ឈប់។ ងាកមកខ្ញុំបានឃើញរូបដែលមិនមានចលនារបស់ពួកគេ កំពុងមើលថែពួកយើងដោយការផ្តោតអារម្មណ៍ និងស្រពិចស្រពិល។ បត់ចូលទៅក្នុងផ្លូវជាច្រើន ដែលជួនកាលយើងឆ្លងកាត់ស្ពានឆ្លងជ្រោះ យើងបានឈប់នៅច្រកទ្វារដ៏ធ្ងន់មួយ។ ផ្ទះស្ថិតនៅខាងក្នុងទីធ្លាមួយ; នៅពីមុខ នៅលើជញ្ជាំងថ្ម ដែលខ្ញុំអាចមើលពីខាងក្នុង ក្រណាត់កន្ទប និងកន្ទេលព្យួរ ស្ងួតនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ។
នៅទីនេះ - Duroc បាននិយាយដោយសម្លឹងមើលដំបូលប្រក់ក្បឿង - នេះគឺជាផ្ទះ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថា ខ្ញុំស្គាល់គាត់ដោយដើមឈើធំមួយនៅក្នុងទីធ្លា។
ល្អណាស់” ខ្ញុំនិយាយដោយឃើញហេតុផលដែលត្រូវនិយាយអ្វីផ្សេង។
មែនហើយ តោះទៅ - Duroc បាននិយាយថា - ហើយខ្ញុំបានដើរតាមគាត់ចូលទៅក្នុងទីធ្លា។
ក្នុងនាមជាកងទ័ព ខ្ញុំបានរក្សាចម្ងាយឆ្ងាយពី Duroc ហើយគាត់បានទៅកណ្តាលទីធ្លា ហើយឈប់សម្លឹងមើលជុំវិញ។ បុរសម្នាក់អង្គុយលើថ្មនៅមាត់ទ្វារមួយ ជួសជុលធុងមួយ។ ស្ត្រីនោះកំពុងព្យួរក្រណាត់ទេសឯក។ នៅឯរណ្តៅសម្រាម ក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលប្រាំមួយនាក់កំពុងរុញ ស្រែកថ្ងូរ ពេលដែលគាត់ឃើញពួកយើង គាត់ក្រោកឈរឡើង ហើយទាញខោរបស់គាត់ទាំងអផ្សុក។
ប៉ុន្តែពេលយើងមកដល់ភ្លាម ភាពចង់ដឹងត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗ។ ក្បាលកំប្លែងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបង្អួច; ស្ត្រីទាំងនោះ បើកមាត់លោតចេញមកក្រៅ ហើយចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលទៅអ្នករត់សំបុត្រ។
Duroc ក្រឡេកមើលជុំវិញ បានទៅអគារមួយជាន់នៅខាងក្រោយទីធ្លា។
យើងចូលក្រោមម្លប់នៃតុសសកុដិ ទៅកាន់បង្អួចបីដែលមានវាំងននពណ៌ស។ ដៃធំមួយលើកវាំងនន ហើយខ្ញុំឃើញភ្នែកក្រាស់ដូចគោ បើកត្របកភ្នែកងងុយដេក ពេលឃើញមនុស្សចម្លែកពីរនាក់។
នៅទីនេះសម្លាញ់? ភ្នែកបាននិយាយ។ - ចំពោះខ្ញុំឬអ្វី?
តើអ្នកជាវ៉ារិនមែនទេ? Duroc បានសួរ។
ខ្ញុំគឺ វ៉ារិន; តើអ្នកចង់បានអ្វី?
គ្មានអ្វីពិសេសទេ - Duroc បាននិយាយនៅក្នុងសំលេងស្ងប់ស្ងាត់បំផុត។ “ប្រសិនបើមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Molly Varren រស់នៅទីនេះ ហើយប្រសិនបើនាងនៅផ្ទះ ខ្ញុំចង់ជួបនាង។
ហើយមាន! ដូច្នេះខ្ញុំបានដឹងថាវាគឺអំពីស្ត្រី - អនុញ្ញាតឱ្យនាងក្លាយជាក្មេងស្រីអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺតែមួយ! ប្រាប់ខ្ញុំចុះ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានការព្រងើយកន្តើយយ៉ាងនេះថា ពេលដែលពួកយើងចាកចេញទៅ នារីម្នាក់នឹងលេចចេញមក? វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេ ដែលពាក្យរបស់ Estamp "ដង្កូវនាងរឹងរូស" បានធ្វើឱ្យខ្ញុំសង្ស័យថាមានអ្វីមួយប្រភេទនេះ។ មានតែពេលនេះទេដែលខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបានទាយអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។
ភ្នែកភ្លឺ ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ហើយធ្វើឱ្យបន្ទប់ផ្តល់បន្ទប់ដល់ភ្នែកទីពីរ ភ្នែកទាំងពីរមិនបានទាយទុកជាមុន ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ ដែលជាការប្រជុំដ៏រីករាយ។ ដៃលែងវាំងននដោយងក់ម្រាមដៃ។
ចូលមក» បុរសនោះនិយាយដោយសំឡេងចម្លែក កាន់តែមិនសប្បាយចិត្ត ព្រោះគាត់ស្ងប់ស្ងាត់ដូចនរក។ - ចូលមកសម្លាញ់!
យើងចូលទៅក្នុងច្រករបៀងតូចមួយ ហើយគោះទ្វារនៅខាងឆ្វេង។
ចូលមក - សំឡេងស្ងប់ស្ងាត់ដដែលដដែលៗនិយាយថ្នមៗ ហើយយើងបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងបន្ទប់។ នៅចន្លោះបង្អួច និងតុឈរ បុរសម្នាក់ស្លៀកខោខ្លី និងខោឆ្នូត ជាបុរសកម្ពស់មធ្យម មិនទន់ខ្សោយ មើលទៅមានសក់រលោងខ្មៅ កក្រាស់ និងច្រមុះបាក់។ មែកឈើ។ គាត់មានអាយុសាមសិបឆ្នាំ។ គាត់កំពុងតែលើកនាឡិកាហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយឥឡូវគាត់បានដាក់វាដល់ត្រចៀកគាត់។
ម៉ូលី? - គាត់បាននិយាយថា។ Duroc បាននិយាយម្តងទៀតថាគាត់ចង់ឃើញ Molly ។ វ៉ារិនចាកចេញពីតុហើយសម្លឹងមើល Duroc ។
គាត់បាននិយាយថា ទម្លាក់គំនិតរបស់អ្នក។ - ទុកគំនិតរបស់អ្នក។ វានឹងមិនខ្ជះខ្ជាយសម្រាប់អ្នកទេ។
ខ្ញុំគ្មានគម្រោងទេ ប៉ុន្តែមានតែកិច្ចការសម្រាប់ប្អូនស្រីរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។
Duroc និយាយយ៉ាងគួរសម ហើយស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុង។ ខ្ញុំបានពិចារណា
វ៉ារីណា។ ប្អូនស្រីរបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឱ្យខ្ញុំដូចគាត់ ហើយខ្ញុំក៏ស្រពោន
តើកិច្ចការនេះជាអ្វី? វ៉ារិននិយាយដោយលើកនាឡិកាម្ដងទៀត ហើយដាក់ត្រចៀកគាត់ដោយគ្មានគោលដៅ។ - ខ្ញុំត្រូវមើលអ្វីដែលខុស។
វាមិនងាយស្រួលទេ - ជំទាស់ Duroc - ដើម្បីអញ្ជើញក្មេងស្រី?
ហើយក្នុងករណីនោះ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់អ្នកចេញទៅគោះទ្វារពីក្រោយអ្នក! វ៉ារិននិយាយទាំងដកដង្ហើមធំ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះគាត់បានចូលកាន់តែជិត Duroc ភ្នែករបស់គាត់កំពុងរត់លើរូបរបស់គាត់។ អ្វីទៅជាការក្លែងក្លាយនេះ? តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នករត់តុ ឬនាវិកពីមនុស្សល្ងង់ក្រអឺតក្រទមដូចអ្នកទេ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក? តើអ្នកចង់បានអ្វីពី Molly?
ដោយមើលឃើញថា Duroc ស្លេកស្លាំងខ្លាំងប៉ុណ្ណា ខ្ញុំបានគិតថានេះជាចុងបញ្ចប់នៃរឿងទាំងមូល ហើយដល់ពេលដែលត្រូវបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងវែង ដូច្នេះហើយទើបខ្ញុំត្រៀមខ្លួន។ ប៉ុន្តែ
Duroc បានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំ។ មួយសន្ទុះមុខគាត់ស្រក់ទឹកមាត់ពីការខំប្រឹងប្រែងដែលគាត់បានធ្វើនៅលើខ្លួនគាត់ ហើយខ្ញុំក៏បានឮដូចគ្នា សម្លេងដ៏ជ្រៅ៖ - ខ្ញុំអាចឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកទាំងអស់ ឬស្ទើរតែទាំងអស់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ អ្វីដែលខ្ញុំសួរអ្នកគឺ៖ តើ Molly Varren នៅផ្ទះឬ?
គាត់បាននិយាយពាក្យចុងក្រោយយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេនឹងត្រូវបានគេឮតាមរយៈទ្វារពាក់កណ្តាលបើកចំហទៅបន្ទប់បន្ទាប់ - ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះ។ លំនាំនៃសរសៃវ៉ែនមួយបានលេចឡើងនៅលើថ្ងាសរបស់វ៉ារិន។
អ្នកមិនអាចនិយាយបានទេ! គាត់បានស្រែក។ - អ្នកត្រូវបានបញ្ជូនមក ហើយខ្ញុំដឹងថាដោយអ្នកណា
មហាសេដ្ឋីរូបនេះចេញពីរណ្តៅ! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចុះ! Molly មិនមែនទេ។ នាងបានចាកចេញ។ គ្រាន់តែព្យាយាមស្វែងរក ហើយដោយលលាដ៍ក្បាលរបស់អារក្ស យើងនឹងបំបែកឆ្អឹងរបស់អ្នកទាំងអស់។
ចាប់ដៃគាត់ ទាញវាចេញដោយចលនាដ៏កាចសាហាវ។ Duroc យ៉ាងលឿនយកដៃរបស់ Varren ពីលើកដៃ ពត់វាចុះ ហើយ ... ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំឃើញថាម្ចាស់ផ្ទះល្វែងដោយកំហឹង និង ទុក្ខព្រួយចំពោះមុខរបស់គាត់ បានលុតជង្គង់ម្ខាង ចាប់ដៃ Duroc ដោយដៃម្ខាងទៀត។ Duroc បានយកដៃម្ខាងទៀតរបស់ Varren ហើយអង្រួនគាត់ចុះ ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញ។ វ៉ារិនដួលត្រូវកែងដៃមួយគ្រវីក្បាល បិទភ្នែកបិទមុខ។
Duroc ត្រដុសបាតដៃរបស់គាត់ រួចក្រឡេកមើលបុរសដែលបន្តដេក។
គាត់បាននិយាយថា វាចាំបាច់ អ្នកនឹងប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀតនៅពេលក្រោយ Sandy តោះ!
ខ្ញុំរត់ចេញពីក្រោយគាត់ដោយការគោរពដោយក្តីរីករាយពីអ្នកទស្សនាដែលបានទទួលការរីករាយជាខ្លាំង។ ខ្ញុំបានលឺច្រើនអំពីបុរសខ្លាំង ប៉ុន្តែជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំឃើញបុរសខ្លាំងដែលហាក់ដូចជាមិនខ្លាំង - មិនខ្លាំង។ ខ្ញុំកំពុងឆេះ រំភើប ខ្ញុំមិនអាចឮជើងរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមខ្ញុំពីការរំភើប។ ប្រសិនបើនេះជាការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការរបស់យើង តើមានអ្វីនៅខាងមុខ?
ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំបាក់ដៃរបស់គាត់" Duroc បាននិយាយនៅពេលយើងដើរចេញទៅតាមផ្លូវ។
នាងនឹងធំឡើង! ខ្ញុំយំមិនចង់ធ្វើឱ្យខូចចំណាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការពិចារណាណាមួយឡើយ។ - តើយើងកំពុងស្វែងរក Molly ទេ?
ពេលវេលាគឺដូចជាយើងត្រូវបាននាំមកកាន់តែជិតដោយការរំភើបចិត្តជាទូទៅ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឥឡូវនេះខ្ញុំមានសិទ្ធិដើម្បីដឹងអ្វីមួយ។ Duroc ច្បាស់ជាបានទទួលស្គាល់រឿងដដែលព្រោះគាត់និយាយមកខ្ញុំដោយសាមញ្ញថាស្មើគ្នា៖ - ជំនួញដ៏ស្មុគស្មាញកំពុងបន្ត៖
Molly និង Hanover ស្គាល់គ្នាយូរហើយ គាត់ស្រលាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែមានរឿងមួយបានកើតឡើងចំពោះនាង។ យ៉ាងហោចណាស់នាងត្រូវបានគេសន្មត់ថានៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃស្អែកប៉ុន្តែមិនមានការស្តាប់ឬវិញ្ញាណពីនាងអស់រយៈពេលពីរខែហើយមុននោះនាងបានសរសេរថានាងបដិសេធមិនធ្វើជាភរិយារបស់ Hanuver ហើយចាកចេញ។ នាងមិនបានពន្យល់អ្វីអំពីវាទេ។
គាត់បានដាក់វាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដែលខ្ញុំយល់ពីភាពស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែពាក្យសម្ដីរបស់គាត់បានធ្វើឲ្យខ្ញុំមានភាពកក់ក្ដៅនៅខាងក្នុង ហើយបានបំពេញខ្ញុំដោយការដឹងគុណ។
ខ្ញុំដឹងគុណអ្នកខ្លាំងណាស់ - ខ្ញុំបាននិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
គាត់ងាកហើយសើច៖ - ដើម្បីអ្វី? អូ!ឯងល្ងង់មែនសាន់ឌី!
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?
ខ្ញុំបាននិយាយថា ដប់ប្រាំមួយ ប៉ុន្តែឆាប់ៗនេះវានឹងមានដប់ប្រាំពីរ។
វាច្បាស់ភ្លាមៗថាអ្នកគឺជាបុរសពិត” គាត់បាននិយាយ ហើយទោះជាពាក្យជេរស្តីបន្ទោសយ៉ាងណាក៏ខ្ញុំគ្រវីក្បាល សប្បាយចិត្តហួសពីការស្មាន។ ឥឡូវ Duroc អាចបញ្ជាខ្ញុំឲ្យដើរជុំវិញច្រកទាំងបួន ដោយគ្មានការភ័យខ្លាចពីការមិនស្តាប់បង្គាប់។
"យើងស្ទើរតែមិនទៅដល់ជ្រុងទេ នៅពេលដែល Duroc មើលទៅក្រោយ ហើយឈប់។ I
បានចាប់ផ្តើមមើលផងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន វ៉ារិន ចេញមកក្រៅ។ យើងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយជ្រុងមួយ ដើម្បីកុំឲ្យគាត់ឃើញយើង ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់ឃើញយើងតាមរបង តាមមែកឈើ។ វ៉ារិនបានមើលទៅផ្លូវទាំងពីរ ហើយធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនឆ្លងស្ពានឆ្លងជ្រោះទៅផ្លូវឡើងលើត្រើយម្ខាង។
ពេលបាត់ភ្លាម នារីជើងទទេរចងនឹងក្រមាក៏រត់ចេញពីខ្លោងទ្វារដដែល ហើយប្រញាប់តម្រង់មករកយើង។ ទឹកមុខដ៏ឈ្លាសវៃរបស់នាងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការខកចិត្ត ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងទៅដល់ជ្រុង ហើយឃើញពួកយើង នាងកកនៅនឹងកន្លែង មាត់របស់នាងបើកចំហ រួចសម្លឹងមើលទៅចំហៀង រួចដើរទៅមុខដោយខ្ជិលច្រអូស ហើយត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។
តើអ្នកកំពុងស្វែងរក Molly មែនទេ? នាងបាននិយាយដោយអាថ៌កំបាំង។
អ្នកទាយវា - ឆ្លើយ Duroc ហើយខ្ញុំដឹងភ្លាមៗថាយើងមានឱកាស។
ខ្ញុំមិននឹកស្មានសោះ ខ្ញុំបានលឺ - បាននិយាយថា នារីវ័យក្មេងថ្ពាល់ខ្ពស់នេះ (ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីស្រែកថ្ងូរដោយការឈឺចាប់ដែលនាងនឹងនិយាយថា: "គឺខ្ញុំជាអ្នកបម្រើរបស់អ្នក") រំកិលដៃរបស់នាងនៅពីមុខនាងដូចជា ប្រសិនបើចាប់បានបណ្តាញ - ដូច្នេះតើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកពីអ្វីបាន: នាងពិតជាមិននៅទីនេះទេហើយឥឡូវនេះនាងនៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ជាមួយបងស្រីរបស់នាង។ ទៅ - ក្មេងស្រីគ្រវីដៃរបស់នាង - នៅទីនោះតាមបណ្តោយច្រាំង។ អ្នកមានត្រឹមតែមួយម៉ាយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវទៅ។ អ្នកនឹងឃើញដំបូលពណ៌ខៀវ និងទង់ជាតិនៅលើបង្គោល។ វ៉ារិន ទើបរត់ចេញប្រហែលកំពុងរៀបចំល្បិចកខ្វក់ ដូច្នេះប្រញាប់ឡើង។
សូមអរគុណព្រលឹងសប្បុរស - Duroc បាននិយាយ។ - យ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានន័យថា មិនមែនគ្រប់គ្នាប្រឆាំងនឹងយើងទេ។
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ - អ្នកដែលជំទាស់ - ផ្ទុយទៅវិញ។ ពួកគេបង្វិលក្មេងស្រីដូចដែលពួកគេចង់បាន; អាណិតស្រីណាស់ ព្រោះបើឯងមិនក្រោកទេ នាងនឹងត្រូវលេបត្របាក់។
ឆក់? Duroc បានសួរ។
ស្គាល់ Lemarin ទេ? - សំណួរបានបន្លឺឡើងដូចជាការស្តីបន្ទោសផ្គរលាន់។
ទេ យើងមិនធ្វើទេ។
អញ្ចឹងរឿងវែងហើយ។ នាងនឹងប្រាប់ខ្លួនឯង។ ខ្ញុំនឹងចាកចេញប្រសិនបើពួកគេឃើញខ្ញុំជាមួយអ្នក ...
ក្មេងស្រីនោះបានរង្គោះរង្គើ ហើយបាត់ខ្លួននៅជុំវិញជ្រុង ហើយយើងធ្វើតាមការណែនាំរបស់នាងភ្លាមៗ ហើយដរាបណាដង្ហើមរបស់យើងអនុញ្ញាត ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ការចុះមកជិតបំផុតទៅកាន់ច្រាំង ដែលដូចដែលយើងបានឃើញ យើងត្រូវទៅជុំវិញកំពូលភ្នំតូចមួយ។ ផ្នែកខាងស្តាំនៃ Signal Wasteland ។
ជាការពិតណាស់ បន្ទាប់ពីបានសាកសួរអំពីផ្លូវ យកផ្លូវខ្លីបំផុតនៅលើដីរឹង ហើយមិនមែននៅលើក្រួសរអិលនោះទេ ប៉ុន្តែដូចដែល Duroc បានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ នៅក្នុងទីតាំងនេះ វាមិនមានអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការមើលឃើញនៅលើផ្លូវនោះទេ។
ទៅខាងស្តាំ តាមច្រាំងថ្មចោទ មានព្រៃមួយ នៅខាងឆ្វេង សមុទ្រព្រឹកព្រលឹមដ៏ស្រស់បំព្រង មានខ្យល់បក់មក សំណាងល្អនៅខាងក្រោយក្បាល។ ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំបានដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ ទឹកពណ៌បៃតងហូរយ៉ាងខ្លាំងនៅលើក្រួស បន្ទាប់មកហូរត្រឡប់មកវិញជាពពុះទឹកខ្សឹបអំពីភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ជុំវិញកំពូលភ្នំ យើងបានឃើញពីចំងាយ នៅលើកោងភ្នំពណ៌ស្វាយនៃឆ្នេរសមុទ្រ ដំបូលពណ៌ខៀវដែលមានអ័ព្ទតូចចង្អៀតនៃទង់ជាតិ ហើយមានតែពេលនោះទេដែលខ្ញុំចាំថាព្រីនកំពុងរង់ចាំព័ត៌មាន។ Duroc ច្បាស់ជាគិតដូចគ្នា ព្រោះគាត់បាននិយាយថា៖ - បោះពុម្ពនឹងអត់ធ្មត់៖ អ្វីដែលនៅខាងមុខយើងសំខាន់ជាងវា។ “ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលអ្នកនឹងឃើញនៅពេលក្រោយ វាបានប្រែក្លាយខុសពីការបោះពុម្ព។
ខ្យល់បក់បោកនៅពីក្រោយខ្នងភ្នំ ហើយខ្ញុំបានឮសំឡេងលេងព្យ៉ាណូកំពុងតែដួលសន្លប់ -
ការជម្រុញរត់គេចខ្លួន។ វាច្បាស់ហើយមិនគួរឱ្យជឿ ដូចជាខ្យល់វាល។ Duroc ឈប់ភ្លាមៗ បន្ទាប់មកដើរកាន់តែស្ងៀមស្ងាត់ បិទភ្នែក ឱនក្បាល។ I
គិតថាគាត់មានរង្វង់ងងឹតនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ពីពន្លឺងងឹតនៃគ្រួសពណ៌ស; គាត់ញញឹមយឺតៗដោយមិនបើកភ្នែក បន្ទាប់មកឈប់ជាលើកទីពីរ ដោយលើកដៃឡើងបន្តិច។ ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់កំពុងគិតអ្វីទេ។ ភ្នែកគាត់បើកភ្លាម គាត់ឃើញខ្ញុំ ប៉ុន្តែគាត់បន្តសម្លឹងមើលទៅឆ្ងាយដូចជាមើលទៅឆ្ងាយ។ ទីបំផុតដោយកត់សំគាល់ថាខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល Duroc បានងាកហើយដោយមិននិយាយអ្វីទេបានបន្ត។
ញើសជោកចុះមកដល់ស្រមោលអគារ។ ពីមាត់សមុទ្រ facade ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរាបស្មើរពីរជាន់ជាមួយនឹងតុសសកុដិផ្ទាំងក្រណាត់។ ជញ្ជាំងក្រាស់តូចចង្អៀតដែលមានបង្អួច dormer បែរមករកយើង ហើយច្រកចូលគឺសន្មតថាមកពីម្ខាងនៃព្រៃ។ ឥឡូវនេះ យើងត្រូវស្វែងយល់ថា តើផ្ទះសំណាក់នោះជាផ្ទះបែបណា ហើយអ្នកណារស់នៅទីនោះ។
តន្ត្រីករបានបញ្ចប់ការលេងទឹកចិត្តទន់ភ្លន់របស់គាត់ ហើយបានបញ្ចូលសំឡេងពីចង្អុលចង្អុលទៅជាសំឡេងបាសដែលស្រទន់ រួចត្រឡប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទីបំផុត ជាច្រើនដងជាប់ៗគ្នា គាត់បានវាយលុកចូលទៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នៃសមុទ្រនៅពេលព្រឹកជាមួយនឹងអង្កត់ធ្នូ monophonic ហើយដូចជាវាបានបាត់។
ធ្វើបានល្អ! សំឡេងស្អក និងព្រួយបារម្ភចេញពីផ្ទៃរាបស្មើខាងលើ។ - ខ្ញុំបានទុកវ៉ដូកាក្នុងដបពីលើស្លាកម្រាមដៃ ហើយឥឡូវនេះវាស្ថិតនៅក្រោមស្លាក។ តើអ្នកបានផឹកវាទេ Bill?
ខ្ញុំនឹងផឹកវ៉ូដការបស់អ្នកផ្សេង - ប៊ីលបានឆ្លើយដោយអាប់អួរនិងថ្លៃថ្នូរ។ - ខ្ញុំ
ខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើវាជាទឹកខ្មេះទេ ព្រោះខ្ញុំឈឺឈឺក្បាលប្រកាំង ហើយត្រាំកន្សែងដៃបន្តិច។
វាប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលរងការឈឺក្បាលប្រកាំង - ប៉ុន្តែបានរៀន "
បន្ទាប់មក នៅពេលដែលយើងបានឡើងលើផ្លូវទៅខាងក្រោយផ្ទះរួចហើយ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាត្រូវបានឮជាសំឡេងប្រយុទ្ធតែមួយដោយមិនដឹងខ្លួន ហើយច្រកចូលដែលមានជណ្តើរបានបើកនៅចំពោះមុខយើង។ កាន់តែជិតទៅជ្រុងគឺជាទ្វារទីពីរ។
ក្នុងចំណោមដើមឈើដ៏កម្រ មានកំពស់ខ្ពស់ និងស្រមោលដែលដុះនៅទីនេះជុំវិញផ្ទះ ដោយផ្លាស់ទីបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងព្រៃក្រាស់ យើងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ភ្លាមៗដោយមនុស្សតែម្នាក់ដែលយើងបានឃើញនៅទីនេះទេ។ តើវាជាក្មេងស្រីឬក្មេងស្រី? - ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានចិត្តគិតថាជាមនុស្សស្រី។ នាងបានដើរដោយជើងទទេរនៅលើស្មៅដោយឱនក្បាល ហើយដៃរបស់នាងបានខ្ទប់ទៅក្រោយ និងឆ្ពោះទៅមុខតាមរបៀបដើរពីជ្រុងមួយទៅជ្រុងមួយក្នុងបន្ទប់មួយ។ នៅក្រោមដើមឈើមានតុមូលមួយគ្របដោយក្រណាត់តុមួយនៅលើបង្គោលដែលមានក្រដាសក្រាហ្វ ខ្មៅដៃ ដែក ញញួរ និងគំនរគ្រាប់។ ក្មេងស្រីនោះមិនបានស្លៀកពាក់អ្វីក្រៅពីសំពត់ពណ៌ត្នោត និងក្រមាពណ៌សស្រាលដែលមានព្រំពណ៌ខៀវបិទលើស្មារបស់នាង។ ម្ជុលសក់វែងចេញមកពីសក់ក្រាស់ និងរញ៉េរញ៉ៃរបស់នាង។
ដើរជុំវិញខ្លួនដោយស្ទាក់ស្ទើរ អង្គុយចុះនៅតុ សរសេរអ្វីមួយនៅលើក្រដាសដែលសរសេរ រួចដាក់ដែកនៅចន្លោះជង្គង់របស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមបំបែកគ្រាប់នៅលើវាដោយញញួរ។
ជំរាបសួរ - បាននិយាយថា Duroc កំពុងមករកនាង។ - ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថា Molly Varren រស់នៅទីនេះ!
នាងបានប្រែក្លាយយ៉ាងលឿនដែលផលិតកម្មគ្រាប់ទាំងអស់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្មៅ។ នាងងើបត្រង់ ក្រោកឈរ ហើយប្រែស្លេកបន្តិច លើកដៃឡើងដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ ចលនាចម្លែកៗជាច្រើនបានឆ្លងកាត់លើផ្ទៃមុខស្គម និងអាប់អួរបន្តិច។ រំពេចនោះ នាងបានមករកយើង មិនមែនលឿនទេ ប៉ុន្តែដូចជាហោះឡើងដោយខ្យល់។
Molly Warren! - ក្មេងស្រីនេះដូចជាកំពុងពិចារណាអ្វីមួយហើយភ្លាមៗនោះ blushed សម្លាប់។ - សូមធ្វើតាមខ្ញុំខ្ញុំនឹងប្រាប់នាង។
នាងប្រញាប់ប្រញាល់ចេញ ដោយយកម្រាមដៃរបស់នាង ហើយយើងដើរតាមនាង ចូលទៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយ ដែលជាកន្លែងដែលមានមនុស្សកកកុញដោយទ្រូង និងអាក្រក់ ប៉ុន្តែគ្រឿងសង្ហារឹមស្អាត។ ក្មេងស្រីនោះបានបាត់ខ្លួន ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះយើងទៀតទេ តាមរយៈទ្វារមួយទៀត ហើយទះកំផ្លៀងវាបិទ។ យើងបានឈរដោយដៃយើងបត់ដោយមានភាពតានតឹងពីធម្មជាតិ។
នៅខាងក្រោយទ្វារដែលលាក់មនុស្សនេះ គេបានឮសំឡេងធ្លាក់ពីកៅអី ឬរបស់ស្រដៀងនឹងកៅអី ភ្លឺដោយយកចិត្តទុកដាក់ អន្ទះអន្ទែង ភ្នែកខ្មៅស្រឡះ ស្លៀកពាក់ខោអាវសូត្រស្តើងនៃម្លប់លីឡាដ៏ស្រស់ស្អាត ស្បែកជើង និងស្រោមជើងពណ៌បៃតងស្លេក។ វានៅតែជានារីជើងទទេដដែល ប៉ុន្តែឥឡូវខ្ញុំត្រូវទទួលស្គាល់ថានាងជាមនុស្សស្រី។
Molly - វាជាខ្ញុំ - នាងបាននិយាយដោយមិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែញញឹមដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន
និយាយគ្រប់យ៉ាងភ្លាម ព្រោះខ្ញុំព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់ បើទោះនេះមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់នៅចំពោះមុខខ្ញុំក៏ដោយ។
ខ្ញុំមានការខ្មាសអៀនព្រោះទម្រង់នេះខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។
ដូច្នេះអ្នកទាយវា - បាននិយាយថា Duroc អង្គុយចុះដូចដែលយើងទាំងអស់គ្នាអង្គុយចុះ។ - ខ្ញុំ -
Sandy ដែលខ្ញុំទុកចិត្ត។
នាងនៅស្ងៀម សម្លឹងមើលត្រង់ភ្នែករបស់ Duroc ហើយធ្វើចលនាដោយមិនឈប់ឈរ។ មុខរបស់នាងញ័រ។ បន្ទាប់ពីរង់ចាំ Duroc បន្ត៖ - ប្រលោមលោករបស់អ្នក Molly ត្រូវតែមានការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ។ ប៉ុន្តែមានរឿងពិបាក និងមិនអាចយល់បាន។ ខ្ញុំដឹងពីខ្សែសង្វាក់មាស...
វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើនាងមិននៅទីនោះ Molly បានយំ។ - នោះពិតជាទំនាញផែនដីមែន។
ខ្ញុំប្រាកដថាវាមកពីនាង!
Sandy, Duroc បាននិយាយថា, ទៅមើលថាតើទូកកំពុងបើក។
ខ្ញុំក្រោកឡើងទាត់កៅអីដោយបេះដូងធ្ងន់ ត្បិតពាក្យរបស់ Duroc បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរ។ ពេលខ្ញុំកំពុងចេញដំណើរ ខ្ញុំរត់ចូលទៅរកនារីវ័យក្មេងដែលមើលទៅដោយអន្ទះសា ដែលសឹងតែក្រឡេកមើលខ្ញុំសម្លឹងមើល Duroc។
នៅពេលខ្ញុំកំពុងចាកចេញ ខ្ញុំបានលឺ Molly និយាយថា "ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ Arcole"។
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានចេញមកនៅកណ្តាលបទចម្រៀងដែលមិនទាន់បញ្ចប់ ដែលកំពុងតែចាប់ផ្តើមសម្តែងយ៉ាងឡូយ ដូចជាអ្វីៗដែលទាក់ទងជាមួយការចង់បាន និងក្តីស្រលាញ់ ហើយថែមទាំងនៅចំពោះមុខព្រួញដ៏គួរឲ្យស្រលាញ់ដូចនារីម្នាក់នោះ គឺម៉ូលី។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះខ្លួនឯង ដែលបានដកខ្លួនចេញពីការចូលរួមក្នុងរឿងនេះ ដែលខ្ញុំនៅដៃអ្នករាល់គ្នា ដូចជាកាំបិតប៉័ងតោ -
ពួកគេបានបត់វាឡើងហើយលាក់វា។ ហើយខ្ញុំដោយលេសថាខ្ញុំមិនបានតាមគោលដៅអាក្រក់ណាមួយដោយស្ងប់ស្ងាត់បានទៅជុំវិញផ្ទះដោយស្ងប់ស្ងាត់បានឃើញបង្អួចបើកចំហពីសមុទ្របានស្គាល់គំរូនៃវាំងននហើយអង្គុយនៅក្រោមវាដោយខ្នងរបស់ខ្ញុំទៅជញ្ជាំងដោយឮស្ទើរតែគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់។ ត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងបន្ទប់។
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំនឹកច្រើននៅពេលដើរ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់ដោយអ្វីដែលខ្ញុំបានឮបន្ទាប់ទៀត។ នាងនិយាយទាំងភ័យផងក្តៅក្រហាយម៉ុលលី ៖ -បាទតើគាត់មកដោយរបៀបណា? ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះការណាត់ជួប? សរុបមកយើងឃើញគ្នា៧ដង ff-u-u! ខ្ញុំត្រូវនាំខ្ញុំទៅផ្ទះភ្លាមៗ។ តើមានការពន្យារពេលអ្វីខ្លះ? ដោយសារតែរឿងនេះ ខ្ញុំត្រូវបានគេតាមដាន ហើយទីបំផុតអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានក្លាយជាគេដឹង។ អ្នកដឹងទេ គំនិតទាំងនេះ មានន័យថា ការរិះគន់កើតឡើងនៅពេលអ្នកគិតអំពីអ្វីៗទាំងអស់។ ឥឡូវនេះភាពស្រស់ស្អាតនៅតែរស់នៅជាមួយគាត់ - ល្អអនុញ្ញាតឱ្យនាងរស់នៅហើយមិនហ៊ានហៅខ្ញុំ!
Duroc សើច ប៉ុន្តែមិនសប្បាយចិត្ត។
Duroc បាននិយាយថា "គាត់ផឹកយ៉ាងខ្លាំង Molly" ហើយគាត់ផឹកដោយសារតែគាត់ទទួលបានសំបុត្រចុងក្រោយរបស់អ្នក។ វាត្រូវតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្តីសង្ឃឹម។ ភាពស្រស់ស្អាតដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពីភ្ញៀវ។ យើងគិតថា នាងគ្រាន់តែជានារីដែលអផ្សុកម្នាក់។ នាងបានមកពីប្រទេសឥណ្ឌាជាមួយបងប្រុសនិងមិត្តរបស់បងប្រុសរបស់នាង; ម្នាក់ជាអ្នកសារព័ត៌មាន ម្នាក់ទៀតជាអ្នកបុរាណវិទ្យា។ អ្នកដឹងពីអ្វីដែល Hanuver Palace តំណាងឱ្យ។ ពាក្យរបស់ទ្រង់បានទៅឆ្ងាយហើយមនុស្សទាំងនេះបានមកមើលអព្ភូតហេតុនៃស្ថាបត្យកម្ម។ ប៉ុន្តែគាត់បានទុកពួកគាត់ឲ្យរស់នៅ ព្រោះពួកគាត់មិនអាចនៅម្នាក់ឯងបានទេ។ ម៉ូលី ថ្ងៃនេះ... ម៉ោងដប់ពីរ... អ្នកបាននិយាយពាក្យរបស់អ្នកកាលពីបីខែមុន។
បាទ ហើយខ្ញុំយកវាមកវិញ។
ស្តាប់ Arkol បាននិយាយថា - ខ្ញុំខ្លួនឯងជារឿយៗមិនដឹងថាត្រូវជឿអ្វីទេ។
បងប្អូនយើងកំពុងធ្វើការឲ្យ Lemarin ដែលជាជនឆបោកនោះ។ ជាទូទៅយើងបានបែកបាក់គ្រួសារ។ ខ្ញុំរស់នៅ Riol ជាយូរមកហើយដែលខ្ញុំមានក្រុមហ៊ុនផ្សេង បាទ ល្អជាងក្រុមហ៊ុនរបស់ Lemarin។ ជាការប្រសើរណាស់ នាងបានបម្រើ និងអ្វីៗទាំងអស់នោះ នាងក៏ជាជំនួយការរបស់អ្នកថែសួនផងដែរ។ ខ្ញុំបានចាកចេញជារៀងរហូត ចាកចេញពី Wasteland ជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកនឹងមិនទទួលបានវាមកវិញទេ។ ម៉ូលី
Molly ព្រះស្គាល់អ្នក Molly របៀបដែលអ្នកធំឡើងនៅលើផ្លូវហើយមិនជាន់ឈ្លីអ្នក! ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំបានថែរក្សាក្មេងស្រីឱ្យល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន .. បងប្អូនកំពុងធ្វើការ - បងប្អូនពីរនាក់;
អ្វីដែលអាក្រក់គឺពិបាកនិយាយណាស់។ ប្រាកដណាស់ សំបុត្រច្រើនជាងមួយត្រូវបានលួច។ និង
ពួកគេវាយក្បាលក្មេងស្រីថា Hanover មិនសូវល្អជាមួយនាងទេ។ ថាគាត់មានស្រីកំណាន់ ដែលគាត់ត្រូវបានគេឃើញនៅទីនេះ និងទីនោះក្នុងកន្លែងដាច់ស្រយាល។ ច្បាស់ជាដឹងពីភាពអាប់អួរដែលនាងដួលពេលឮរឿងបែបនេះ!
ឡឺ ម៉ារីន? Duroc បាននិយាយ។ - ម៉ូលី លី ម៉ារីន ជានរណា?
ចំអក! ខ្ញុំស្អប់គាត់!
ជឿខ្ញុំ ទោះបីជាខ្ញុំខ្មាស់អៀនក្នុងការសារភាពក៏ដោយ - បន្ត Arkol, -
ថា Lemarin មានរឿងដូចគ្នាជាមួយបងប្អូនរបស់យើង។ Lemarin - គំរាមកំហែង, ផ្គរលាន់
វាលខ្សាច់។ គាត់ចូលចិត្តប្អូនស្រីខ្ញុំ ហើយគាត់ឆ្កួតជាងពីអំនួត និងលោភលន់។ ត្រូវប្រាកដថា Lemarin នឹងមកទីនេះនៅថ្ងៃនេះ តាំងពីអ្នកនៅជាមួយបងប្អូន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជាអាក្រក់, អាក្រក់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នេះគឺជាគ្រួសាររបស់យើង។ ឪពុកជាប់គុកដោយសារអំពើល្អ បងប្រុសម្នាក់ក៏ជាប់គុក ហើយម្នាក់ទៀតកំពុងរង់ចាំដាក់គុក។
Hanover បានទុកលុយកាលពីបួនឆ្នាំមុន - ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹង លើកលែងតែនាងដែលមានវា; យ៉ាងណាមិញ នេះគឺជាចំណែករបស់នាង ដែលនាងបានយល់ព្រមទទួលយក ប៉ុន្តែដើម្បីប្រើប្រាស់វាខ្លះ នាងត្រូវតែបង្កើតលេសគ្រប់ពេលវេលា
ដំណើរកំសាន្តទៅ Riol ពេលខ្លះទៅមីងរបស់ខ្ញុំ ពេលខ្លះទៅមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។ល។ វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់យើងក្នុងការស្វែងរកអ្វីនៅចំពោះមុខយើង: ពួកគេនឹងចាក់វាហើយយកវាទៅឆ្ងាយ។ ឥឡូវនេះ។ Hanover បានមកដល់ ហើយត្រូវបានគេឃើញជាមួយ Molly, បានចាប់ផ្តើមតាមនាង, ស្ទាក់ចាប់សំបុត្រ។ នាងមានស្មារតីខ្លី។ ចំពោះពាក្យមួយដែលគេនិយាយទៅនាងពេលនោះ នាងបានឆ្លើយដូចនាងដឹងយ៉ាងម៉េច។ "ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកមែនហើយទៅនរក!" វានៅទីនេះដែលប្រាក់ចំណេញបានភ្លឺឡើងនៅចំពោះមុខពួកគេ។ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានលាតត្រដាងពីចេតនារបស់គាត់មកខ្ញុំ ដោយសង្ឃឹមថានឹងទាក់ទាញខ្ញុំឱ្យយកនារីនោះទៅ លឹម រិន ដើម្បីឱ្យគាត់បំភិតបំភ័យនាង បង្ក្រាបនាង ហើយបន្ទាប់មក - Hanover និងជំរិតទារប្រាក់ជាច្រើនដូចជាពីទាសករ។ ប្រពន្ធត្រូវប្លន់ប្តីព្រោះតែសង្សារ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ Molly គ្រប់យ៉ាង។ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការពត់វា ប៉ុន្តែសត្វល្បួង។ Lemarin បានប្រកាសដោយត្រង់ថាគាត់នឹងសម្លាប់ Hanuver ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍រៀបការ។ បន្ទាប់មកភាពកខ្វក់បានចាប់ផ្តើម - ការនិយាយដើម ការគំរាមកំហែង និងការគំរាមកំហែង និងការជេរប្រមាថ ហើយខ្ញុំត្រូវតែប្រយុទ្ធដើម្បីយក Molly មកខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានកន្លែងមួយនៅក្នុង boardinghouse ដែលជាកន្លែងមើលថែ។ ត្រូវប្រាកដថា Lemarin នឹងមកទីនេះនៅថ្ងៃនេះ តាំងពីអ្នកនៅជាមួយបងប្អូន។ នៅក្នុងពាក្យមួយ - រូបចម្លាក់របស់មនុស្សល្ងីល្ងើ។ មិត្តភក្តិរបស់គាត់យកតម្រាប់គាត់តាមអាកប្បកិរិយា និងការស្លៀកពាក់។ កិច្ចការទូទៅជាមួយបងប្អូន។ រឿងទាំងនេះអាក្រក់ណាស់! យើងមិនដឹងច្បាស់ថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងទេ… លុះត្រាតែ ឡឺ ម៉ារិន ចូលគុក គ្រួសារយើងនឹងត្រូវបងប្អូនដែលនៅសល់កាត់បន្ថយ។ ម៉ូលី កុំយំអី! ខ្មាស់គេណាស់ ពិបាកនិយាយរឿងទាំងអស់នេះ! ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកន្សែងដៃ។ សំរាមកុំយកចិត្តទុកដាក់។
វានឹងកន្លងផុតទៅឥឡូវនេះ។
ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកនិយាយ - Duroc បាននិយាយ។ -
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានអ្នក Molly, ព្រោះនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានមកសម្រាប់.
យឺតៗ យឺតៗ ប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់ ហាន់ណូវ បានស្លាប់ហើយ។ គាត់បានហ៊ុំព័ទ្ធចុងបញ្ចប់របស់គាត់ជាមួយនឹងអ័ព្ទស្រវឹង, ជីវិតពេលយប់។ ចំណាំថាជាមួយនឹងជំហានមិនច្បាស់លាស់ ញ័ររួចហើយ គាត់បានមកដល់ថ្ងៃនេះ ដូចដែលគាត់បានកំណត់ - ថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធី។ ហើយគាត់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នកដូចនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នកនៅលើច្រាំង។ ខ្ញុំដឹងរឿងទាំងអស់នេះហើយខឹងអ្នករាល់គ្នាខ្លាំងណាស់ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់បុរសម្នាក់នេះ។
ហើយខ្ញុំមិនស្រឡាញ់គាត់ទេ?! - ក្មេងស្រីបាននិយាយដោយរំភើប។ - ប្រាប់
"Hanuver" ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើបេះដូងរបស់ខ្ញុំ! មានស្នេហា! ស្នេហ៍តែមួយ!
ដាក់ពាក្យ! អញ្ចឹងតើអ្នកឮទេ? មាននិយាយថា - "បាទ" តែងតែ "បាទ"! ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយ
ការគិតរបស់ Duroc យកដៃរបស់គាត់ទៅសុដន់របស់នាងបានធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតយ៉ាងខ្លាំង។ សាច់រឿងទាំងមូល លក្ខណៈបុគ្គលដែលខ្ញុំទទួលស្គាល់ជាបណ្តើរៗ ហាក់ដូចជាលេចចេញជារូបរាងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ខ្ញុំ ពីភាពភ្លឺស្វាងពេលព្រឹក និងការព្រួយបារម្មណ៍ពេលយប់ ដោយគ្មានទីបញ្ចប់ និងការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឈុតមិនច្បាស់លាស់មួយ។ ក្រោយមក ខ្ញុំបានស្គាល់ស្ត្រី ហើយបានបំភ្លឺថា ក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ ចេះដឹងច្បាស់អំពីកាលៈទេសៈ ក្នុងសកម្មភាពរបស់មនុស្ស ដូចជាសេះ ស្ថិតក្នុងលេខនព្វន្ធ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំគិតថាបើនាងស្ទាក់ស្ទើរនិងតូចចិត្តនោះនាងប្រហែលជាត្រូវ។
Duroc បាននិយាយអ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនយល់។ ប៉ុន្តែពាក្យរបស់ Molly សុទ្ធតែអាចស្តាប់បានយ៉ាងច្បាស់ ដូចជានាងកំពុងបោះវាចេញពីបង្អួច ហើយពួកគេបានធ្លាក់មកក្បែរខ្ញុំ។
នោះហើយជារបៀបដែលវាទាំងអស់ប្រែទៅជាអកុសល។ ខ្ញុំមិនបានស្រលាញ់គាត់ពីរឆ្នាំហើយដែលគាត់ចាកចេញទៅបានត្រឹមតែនឹកឃើញយ៉ាងកក់ក្ដៅ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមស្រលាញ់គ្នាម្តងទៀត នៅពេលដែលខ្ញុំបានទទួលសំបុត្រមួយ បន្ទាប់មកមានសំបុត្រជាច្រើន។ តើអក្សរល្អយ៉ាងណាទៅ!
បន្ទាប់មក - អំណោយដែលអ្នកត្រូវរក្សាទុកដើម្បីកុំឱ្យពួកគេមើលឃើញ -
ត្បូងបែបនេះ...
ខ្ញុំក្រោកឡើងដោយសង្ឃឹមថានឹងមើលទៅខាងក្នុង ហើយឃើញនូវអ្វីដែលនាងកំពុងបង្ហាញនៅទីនោះ របៀបដែលខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់ Estampa មករកខ្ញុំ។ គាត់បានវង្វេងចេញពីច្រាំងទន្លេ ក្តៅខ្លួន ជូតញើសជាមួយកន្សែងដៃ ហើយឃើញខ្ញុំ គ្រវីក្បាលពីចម្ងាយ អង្គុយខាងក្នុង។ ខ្ញុំបានឡើងទៅរកគាត់ដោយមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ព្រោះខ្ញុំបានបាត់បង់វា - អូតើពាក្យគួរឱ្យរំភើបចិត្តប៉ុន្មានដែលខ្ញុំបានបាត់បង់អំណោយ! -
ការចូលរួមដែលមើលមិនឃើញរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងរឿងរបស់ Molly បានបញ្ឈប់។
អ្នកល្ងង់! Estamp បាននិយាយ។ - អ្នកទុកខ្ញុំឱ្យនេសាទ។ កន្លែងណា
តើអ្នកបានរកឃើញពួកយើងដោយរបៀបណា? ខ្ញុំបានសួរ។
មិនមែនជារឿងរបស់អ្នក។ តើ Duroc នៅឯណា?
គាត់នៅទីនោះ! - ខ្ញុំបានលេបការប្រមាថដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានដកហូតអាវុធដោយទឹកមុខខឹងរបស់គាត់។ - នៅទីនោះពួកគេបីនាក់៖ គាត់ ម៉ូលី និងប្អូនស្រីរបស់គាត់។
ស្តាប់ - ខ្ញុំបានជំទាស់ដោយស្ទាក់ស្ទើរ - អ្នកអាចប្រជែងខ្ញុំឱ្យប្រយុទ្ធប្រសិនបើពាក្យរបស់ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេឥឡូវនេះវាពេញទំហឹង។
Molly យំ ហើយ Duroc បញ្ចុះបញ្ចូលនាង។
ដូច្នេះ - គាត់និយាយដោយសម្លឹងមកខ្ញុំដោយញញឹមបន្តិច។
លឺហើយ! តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនបានឃើញរណ្តៅនៃស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នកទៅត្រង់ពីបង្អួច? អេ, សាន់ឌី, ប្រធានក្រុម Sandy, អ្នកមិនគួរត្រូវបានគេហៅថា "ខ្ញុំ
ខ្ញុំដឹងគ្រប់យ៉ាងហើយ "ខ្ញុំឮគ្រប់យ៉ាង!"។
ដឹងថាគាត់និយាយត្រូវ ខ្ញុំបានត្រឹមតែញញឹម។
ខ្ញុំមិនយល់ថាវាកើតឡើងដោយរបៀបណាទេ” Estamp បានបន្តថា “ថ្ងៃមួយយើងបានឃើញខ្លួនឯងយ៉ាងរឹងមាំក្នុងក្រញាំរបស់អ្នក?! មែនហើយ ខ្ញុំនិយាយលេង។ ដឹកនាំ, ប្រធានក្រុម! ហើយតើ Molly នេះស្អាតអ្វី?
នាង ... - ខ្ញុំបាននិយាយ។ - អ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯង។
នោះហើយជាវា! Hanover មិនមែនជាមនុស្សល្ងង់ទេ។
ខ្ញុំបានទៅទ្វារដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយ Estamp បានគោះ។ Arcole បានបើកទ្វារ។
ម៉ូលីលោតឡើង ជូតភ្នែករបស់នាងយ៉ាងប្រញាប់។ Duroc ក្រោកឡើង។
យ៉ាងម៉េច? - គាត់បាននិយាយថា។ - តើអ្នកនៅទីនេះឬ?
នោះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់" អេស្ត្រាម ចាប់ផ្តើមអោនមុខនារីៗ ហើយបានត្រឹមតែក្រឡេកមើលទៅ Molly ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះញញឹម ដោយមានស្នាមជ្រីវជ្រួញនៅលើថ្ពាល់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងទន់ភ្លន់ដូចមនុស្សពិត។ គាត់កំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯង សម្តែងការសោកស្ដាយដែលគាត់បានរំខានការសន្ទនា និងពន្យល់ពីរបៀបដែលគាត់រកឃើញយើង។
សត្វព្រៃដូចគ្នា - គាត់បាននិយាយថា - ដែលបានធ្វើឱ្យអ្នកភ័យខ្លាចនៅលើច្រាំងសមុទ្រដោយស្ម័គ្រចិត្តលក់ព័ត៌មានចាំបាច់សម្រាប់កាក់មាសពីរបីកាក់ឱ្យខ្ញុំ។ តាមធម្មជាតិ ខ្ញុំខឹង ធុញ ហើយបានចូលសន្ទនាជាមួយពួកគេ៖ ជាក់ស្តែង នៅទីនេះ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់គ្នា ឬស្គាល់អ្វីមួយ ដូច្នេះហើយអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក Molly ត្រូវបានទាក់ទងមកខ្ញុំតាមវិធីដែលសមរម្យបំផុត។ ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកកុំបារម្ភ - បន្ថែម
Estamp ដោយឃើញថាក្មេងស្រីបានផ្ទុះឡើង - ខ្ញុំធ្វើវាដូចជាអ្នកការទូតដ៏ឈ្លាសវៃ។
តើបុព្វហេតុរបស់យើងបានទៅមុខទេ Duroc?
Duroc រំភើបខ្លាំងណាស់។ Molly ញាប់ញ័រដោយក្តីរំភើប ប្អូនស្រីរបស់នាងបានញញឹមដោយបង្ខំ ដោយព្យាយាមដោយប្រើការបញ្ចេញមតិស្ងប់ស្ងាត់ដោយសិប្បនិម្មិត ដើម្បីនាំយកស្រមោលនៃពិភពលោកចូលទៅក្នុងការហោះហើរយ៉ាងស្វាហាប់នៃពាក្យដែលជាក់ស្តែងប៉ះពាល់ដល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសំខាន់បំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ Molly ។
Duroc បាននិយាយថា: - ខ្ញុំប្រាប់នាង Estamp ថាប្រសិនបើសេចក្តីស្រឡាញ់គឺអស្ចារ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវតែនៅស្ងៀមការពិចារណាផ្សេងទៀតទាំងអស់។ សូមឲ្យអ្នកដទៃវិនិច្ឆ័យការប្រព្រឹត្តរបស់យើងតាមដែលពួកគេចង់បាន ប្រសិនបើមានយុត្តិកម្មដ៏អស់កល្បនេះ។ ទាំងការខុសគ្នានៃមុខតំណែង ឬរដ្ឋមិនគួរឈរនៅក្នុងផ្លូវនិងការជ្រៀតជ្រែក។ អ្នកត្រូវតែជឿមនុស្សដែលអ្នកស្រឡាញ់ - គាត់បាននិយាយថា - មិនមានភស្តុតាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ខ្ពស់ជាងនេះទេ។ ជារឿយៗមនុស្សម្នាក់មិនកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលសកម្មភាពរបស់គាត់ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍មិនអំណោយផលសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដោយមិនចង់ធ្វើអ្វីខុសក្នុងពេលតែមួយ។ ចំពោះអ្នក ម៉ូលី អ្នកស្ថិតនៅក្រោមការផ្ដល់យោបល់ដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់មនុស្ស ដែលនឹងមិនជឿលើអ្វីផ្សេងទៀតឡើយ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងវាតាមរបៀបដែលបញ្ហាសាមញ្ញនៃការភ្ជាប់អ្នកជាមួយ Hanover ក្លាយជាបញ្ហាស្មុគស្មាញ ភក់ ដែលពោរពេញដោយផលវិបាកមិនល្អ។ លឹម រិន និយាយថានឹងសម្លាប់គាត់? អ្នកបាននិយាយវាដោយខ្លួនឯង។ ដោយស្ថិតក្នុងរង្វង់នៃការចាប់អារម្មណ៍ដ៏អាប់អួរ អ្នកបានសុបិន្តអាក្រក់សម្រាប់ការពិត។ វាបានជួយច្រើននៅទីនេះដែលគ្រប់យ៉ាងចេញពីខ្សែសង្វាក់មាស។
អ្នកបានឃើញការចាប់ផ្តើមនៃជោគវាសនានៅក្នុងរឿងនេះ ហើយអ្នកខ្លាចដល់ទីបញ្ចប់ ដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់អ្នក ដូចជាមិនស្គាល់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ដៃកខ្វក់បានធ្លាក់មកលើស្នេហារបស់អ្នក ហើយអ្នកខ្លាចថាភាពកខ្វក់នេះនឹងប្រឡាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ អូននៅក្មេងណាស់ ម៉ូលី ហើយសម្រាប់យុវជនដូចបង ពេលខ្លះខ្មោចបង្កើតខ្លួនឯង ល្មមនឹងសម្រេចរឿងក្នុងទិសដៅណាក៏បាន ស្លាប់ស្រួលជាងសារភាពកំហុស។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមស្តាប់គាត់ដោយទឹកមុខស្លេក បន្ទាប់មកក៏ងក់ក្បាល ហើយអង្គុយបែបនេះទាំងក្រហមរហូតដល់ចប់។
នាងបាននិយាយថា ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្រឡាញ់ខ្ញុំ។ - អូ និយាយទៅទៀត! អ្នកនិយាយល្អណាស់! ខ្ញុំត្រូវកំទេច បន្ទន់ បន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងកន្លងផុតទៅ។ ខ្ញុំមិនខ្លាចទៀតទេ។ ខ្ញុំជឿអ្នក! ប៉ុន្តែសូមនិយាយ!
បន្ទាប់មក Duroc បានចាប់ផ្តើមផ្ទេរកម្លាំងនៃព្រលឹងរបស់គាត់ទៅក្មេងស្រីដែលភ័យខ្លាច មិនចេះអត់ធ្មត់ មានមោទនភាព និងត្រូវគេជិះជាន់។
ខ្ញុំបានស្តាប់ - ហើយចងចាំរាល់ពាក្យរបស់គាត់ជារៀងរហូត ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងទេ បើមិនដូច្នេះទេ នៅក្នុងឆ្នាំដែលធ្លាក់ចុះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងចងចាំម្តងទៀតយ៉ាងរស់រវើកក្នុងម៉ោងនេះ ហើយប្រហែលជាជំងឺឈឺក្បាលប្រកាំងនឹងផ្ទុះឡើង។
ទោះបីជាអ្នកនាំសំណាងអាក្រក់មកគាត់ក៏ដោយ ដូចអ្នកប្រាកដហើយ កុំខ្លាចអ្វីទាំងអស់ សូម្បីតែសំណាងអាក្រក់ ព្រោះនេះនឹងក្លាយជាទុក្ខព្រួយធម្មតារបស់អ្នក ហើយទុក្ខព្រួយនេះគឺជាស្នេហា។
គាត់និយាយត្រូវ Molly បាននិយាយថា Estamp មួយពាន់ដងត្រឹមត្រូវ។ Duroc -
បេះដូងមាស!
ម៉ូលី កុំរឹងរូសទៀតទេ - អាកុលបាននិយាយថា - សុភមង្គលកំពុងរង់ចាំអ្នក!
ម៉ូលីភ្ញាក់ឡើង។ ពន្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង នាងក្រោកឡើង ត្រដុសថ្ងាសរបស់នាង ចាប់ផ្តើមយំ បិទមុខនាងដោយម្រាមដៃរបស់នាង គ្រវីដៃយ៉ាងលឿន ហើយចាប់ផ្តើមសើច។
វាងាយស្រួលជាងសម្រាប់ខ្ញុំ - នាងបាននិយាយថា ផ្លុំច្រមុះរបស់នាង - អូ តើនេះជាអ្វី?!
អីយ៉ា ហាក់បីដូចជាព្រះអាទិត្យរះហើយ! តើការឈ្លក់វង្វេងនេះជាអ្វី? ងងឹតអី! I
ហើយខ្ញុំមិនយល់ឥឡូវនេះទេ។ តោះឆាប់ទៅ! Arkol អ្នកយល់ពីខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់ហើយភ្លាមៗ - ចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់។
មិនអីទេ កុំបារម្ភ - បងស្រីឆ្លើយថា - តើអ្នកនឹងទៅទេ?
ខ្ញុំនឹងយកភ្លាមៗ! - នាងក្រឡេកមើលជុំវិញ ប្រញាប់ទៅទ្រូង ហើយចាប់ផ្តើមយកចេញពីវានូវបំណែកនៃសម្ភារៈផ្សេងៗ ចរ ខោ និងកញ្ចប់ចង។
ក្នុងរយៈពេលមិនដល់មួយនាទី គំនររបស់របរនៅជុំវិញនាង។ - មិនទាន់បានធ្វើអ្វីទេ! នាងបាននិយាយយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ - តើខ្ញុំនឹងទៅណា?
Estamp បានចាប់ផ្តើមធានានាងថាសម្លៀកបំពាក់របស់នាងសាកសមនឹងនាង ហើយវាពិតជាល្អណាស់។ ដោយមិនសប្បាយចិត្ត នាងស្រងាកចិត្តដើរមករកយើង តែពេលយកកញ្ចក់មករក នាងក៏ត្រេកអរ និងស្រុះស្រួលគ្នា។ នៅពេលនេះ Arkol បានរំកិលខ្លួនយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយវេចខ្ចប់អ្វីៗដែលនៅរាយប៉ាយ។ ម៉ូលី សម្លឹងមើលនាងដោយគិតពិចារណា រើសរបស់ខ្លួនឯង ហើយឱបប្អូនស្រីរបស់នាងដោយស្ងៀមស្ងាត់។
ប្រសិនបើពួកគេមិនមែនទេ - នាងបាននិយាយថាភ្លាមៗនោះប្រែទៅជាស្លេកហើយប្រញាប់ទៅទ្វារ។
អាកុល។ Molly ខាំបបូរមាត់របស់នាង ហើយមើលនាង និងយើង។ ការក្រឡេកមើលរបស់ Estamp Duroku បានជំរុញឱ្យអ្នកឆ្លើយតបថា "វាគ្មានអ្វីទេ មានពួកយើងបីនាក់"។ នៅពេលគាត់និយាយភ្លាម ពួកគេបានវាយទ្វាដោយកណ្តាប់ដៃ - ខ្ញុំដែលនៅជិតនាងជាងអ្នកផ្សេងទៀត បានបើកវា ហើយឃើញបុរសវ័យក្មេងរាងតូច ស្លៀកឈុតរដូវក្តៅដ៏ឆ្លាតវៃ។ គាត់មានស្តុកស្តម្ភ ដោយមានមុខស្លេក រាងសំប៉ែត សូម្បីតែមុខស្គមស្គាំង ប៉ុន្តែការបង្ហាញនៃឧត្តមភាពគ្មានន័យនៅក្នុងបបូរមាត់ស្តើងក្រោមពុកមាត់ខ្មៅ និងក្នុងភ្នែកខ្មៅស្រួចគឺគ្មានសំលេងរំខាន។ ពីក្រោយគាត់មក វ៉ារិន និងបុរសទីបី ជាបុរសធាត់ម្នាក់ ក្នុងអាវដ៏ប្រឡាក់ ជាមួយនឹងក្រមាជុំវិញករបស់គាត់។ គាត់ដកដង្ហើមធំមើលដោយភ្នែកប៉ោង ហើយចូល លូកដៃចូលទៅក្នុងហោប៉ៅខោរបស់គាត់ ក្លាយជាដូចសសរ។
យើងទាំងអស់គ្នាបន្តអង្គុយ លើកលែងតែ Arkol ដែលចូលទៅជិត Molly ។ ឈរក្បែរនាង នាងបានឱ្យ Duroc មើលទៅគួរឱ្យអស់សង្ឃឹម។
អ្នកចំណូលថ្មីគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ពួកគេមិនបានរកឃើញដោយរូបរាងតែមួយឬចលនានៃមុខរបស់ពួកគេថាក្រៅពីស្ត្រីក៏មានពួកយើងផងដែរ។ ពួកគេមិនបានសូម្បីតែមើលមកយើង ដូចជាប្រសិនបើយើងមិននៅទីនោះទាល់តែសោះ។ ជាការពិតណាស់ នេះត្រូវបានធ្វើក្នុងគោលបំណង។
តើអ្នកត្រូវការអ្វីទេ, Lemarin? Arkol និយាយដោយព្យាយាមញញឹម។ - ថ្ងៃនេះយើងរវល់ណាស់។ យើងត្រូវរាប់ក្រណាត់ទេសឯក បង្វែរវាចូល រួចទៅរកអាហារសម្រាប់នាវិក។ - ពេលនោះនាងក៏ងាកមករកបងប្រុសរបស់នាង ហើយមានពាក្យមួយឃ្លា៖ - ចន!
ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នក” វ៉ារិនបាននិយាយ។ - ចុះយើងគ្មានកន្លែងអង្គុយទេ?
Lemarin, akimbo, គ្រវីមួកចំបើងរបស់គាត់។ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងទៅលើនារីនោះដោយស្នាមញញឹមដ៏មុតស្រួច។
ហេ ម៉ូលី! - គាត់បាននិយាយថា។ - Molly ស្អាត ធ្វើឱ្យខ្ញុំពេញចិត្ត, យកចិត្តទុកដាក់នឹងការពិតថាខ្ញុំមកលេងអ្នកក្នុងភាពឯកោរបស់អ្នក។
មើល វាជាខ្ញុំ!
ខ្ញុំបានឃើញ Duroc អង្គុយដោយអោនក្បាល ហាក់ដូចជាព្រងើយកណ្តើយ ប៉ុន្តែជង្គង់របស់គាត់ញ័រ ហើយគាត់ស្ទើរតែចាប់វាដោយដៃរបស់គាត់។ Estamp ងើបចិញ្ចើមដើរថយក្រោយ ហើយមើលមុខស្លេករបស់ Lemarin។
ចេញទៅ! Molly និយាយ។ - អ្នកបានលងខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនមែនជាម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នកដែលអ្នកអាចលើកជើងរបស់អ្នកបានទេ។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយត្រង់ - ខ្ញុំមិនអាចទទួលយកវាទៀតទេ! ចាកចេញ!
ពីភ្នែកខ្មៅរបស់នាងខ្ចាត់ខ្ចាយពេញបន្ទប់ កម្លាំងនៃការតស៊ូអស់សង្ឃឹម។
មនុស្សគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ថាវា។ ឡឺម៉ារិន្ទ ក៏មានអារម្មណ៍បែបនេះដែរ ពេលដែលគាត់បើកភ្នែកធំៗ ងក់ក្បាល ហើយញញឹមយ៉ាងព្រហើន ងាកទៅរកវ៉ារិន។
តើវាគឺជាអ្វី? - គាត់បាននិយាយថា។ “ប្អូនស្រីរបស់អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំនូវពាក្យអាក្រក់មួយ វ៉ារិន។ I
ខ្ញុំមិនទម្លាប់នឹងការព្យាបាលបែបនេះទេ ខ្ញុំស្បថនឹងឈើច្រត់របស់ជនពិការទាំងអស់ក្នុងផ្ទះនេះ។ អ្នកបានអញ្ជើញខ្ញុំទៅលេង ហើយខ្ញុំបានមក។ ខ្ញុំមកដោយសុជីវធម៌ មិនមែនក្នុងគោលបំណងអាក្រក់នោះទេ។
មានរឿងអីខ្ញុំសួរ?
ចំណុចគឺច្បាស់ហើយ” បុរសធាត់និយាយដោយសើចចំអក បង្វែរកណ្តាប់ដៃចូលក្នុងហោប៉ៅខោ។ - យើងត្រូវបានលាតត្រដាង។
អ្នកជានរណា? Arcole ខឹង។ ពីទឹកមុខឆេវឆាវរបស់នាងស្លូតបូត សូម្បីតែខឹងនឹងទឹកមុខ ខ្ញុំបានឃើញថាស្ត្រីម្នាក់នេះបានដល់កម្រិតហើយ។
ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្នក ហើយក៏មិនបានអញ្ជើញអ្នកដែរ។ នេះជាបន្ទប់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាស្រីកំណាន់នៅទីនេះ។
ព្យាយាមចាកចេញ!
Duroc បានលើកក្បាលរបស់គាត់ហើយមើលទៅ Estamp ក្នុងភ្នែក។ អត្ថន័យនៃរូបរាងគឺច្បាស់។
ខ្ញុំប្រញាប់ចាប់កាន់កាំភ្លើងខ្លីដែលដាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។
មនុស្សល្អ - គាត់និយាយថាសើច។ Estamp, - អ្នកគួរចាកចេញទៅកាន់តែល្អ ព្រោះការសន្ទនាក្នុងសំឡេងនេះមិនផ្តល់ភាពរីករាយដល់អ្នកណាម្នាក់ឡើយ។
ខ្ញុំលឺសត្វស្លាប! បានលាន់មាត់ថា Lemarin សម្លឹងមើលយ៉ាងខ្លីនៅ Estamp ហើយភ្លាមៗនោះក៏ងាកទៅរក Molly ។ - តើអ្នកបង្កាត់ពូជ siskin, Molly? តើអ្នកមានគ្រាប់ពូជកាណារីទេ? សូមឆ្លើយ!
ហេតុអ្វីមិនសួរភ្ញៀវពេលព្រឹករបស់ខ្ញុំ” វ៉ារិននិយាយដោយបោះជំហានទៅមុខ ហើយប្រឈមមុខនឹង Duroc ដែលស្ទុះទៅជួបគាត់ដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ "ប្រហែលជាសុភាពបុរសនេះនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់មកទីនេះជាមួយប្អូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់ខ្ញុំ!"
ទេ ខ្ញុំមិនមែនជាប្អូនស្រីរបស់អ្នកទេ! - នាងនិយាយថាដូចជានាងបានគប់ដុំថ្មធ្ងន់។
ម៉ូលី។ - អ្នកមិនមែនជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ! ឯងជាឡឺម៉ារីនទី២ នោះជាអ្នកបោក!
ពេលនិយាយបែបនេះ ទាំងទឹកភ្នែក ទាំងទឹកមុខចំហរ នាងក៏យកសៀវភៅមួយក្បាលចេញពីតុ ហើយបោះវាទៅ Varren ។
សៀវភៅដែលបក់បោកជាទំព័រៗ វាយគាត់នៅលើបបូរមាត់ខាងក្រោម ដោយសារគាត់មិនមានពេលគ្របខ្លួនដោយកែងដៃ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដកដង្ហើមធំ។ ខ្ញុំកំពុងឆេះ មានអារម្មណ៍ថាធ្វើបានល្អ ហើយខ្ញុំត្រៀមបាញ់គ្រប់ៗគ្នា។
សុភាពបុរសនេះនឹងឆ្លើយ” លោក Varren បាននិយាយដោយចង្អុលដៃទៅ Duroc ហើយយកដៃម្ខាងទៀតត្រដុសចង្ការបស់គាត់ បន្ទាប់ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយរំពេចក្លាយជាមិនអាចទ្រាំទ្របាន។
គាត់នឹងបំបែកឆ្អឹងរបស់អ្នក! ខ្ញុំបានយំ។ - ហើយខ្ញុំនឹងទៅដល់គោលដៅរបស់អ្នកភ្លាមៗ ...
ពេលខ្ញុំចាកចេញទៅ» សំឡេងដ៏ក្រៀមក្រំមួយរំពេច បន្លឺឡើងពីខាងក្រោយយ៉ាងខ្លាំង ទោះបីមានឈើគ្រញូងក៏ដោយ ក៏គ្រប់គ្នាក្រឡេកមើលជុំវិញភ្លាមៗ។
នៅទល់មុខទ្វារ ដោយកាន់វាយ៉ាងរឹងមាំ និងធំទូលាយ ឈរបុរសម្នាក់ដែលមានចំហៀងពណ៌ប្រផេះ និងសក់ពណ៌ប្រផេះហើរដូចស្មៅនៅលើចំណោត។ គាត់គ្មានដៃទេ - ដៃអាវមួយរបស់នាវិកព្យួរ; មួយទៀត រំកិលឡើងដល់កែងដៃ លាតត្រដាងសាច់ដុំពណ៌ត្នោត ដែលបញ្ចប់ដោយម្រាមដៃដ៏ក្រាស់ទាំងប្រាំ។ នៅក្នុងឡានសាច់ដុំចុងក្រោយនេះ បុរសម្នាក់កាន់ប្រអប់បារីទទេមួយ។ ភ្នែករបស់គាត់ដែលលាក់យ៉ាងជ្រៅក្នុងចំណោមចិញ្ចើម ផ្នត់ និងស្នាមជ្រីវជ្រួញ បានរុះរើរូបរាងដ៏ត្រចះត្រចង់នោះ ដែលនៅក្នុងនោះទាំងការចងចាំដ៏ល្អ និងត្រចៀកដ៏ឆ្ងាញ់ត្រូវបានទាយ។
ប្រសិនបើមានឈុតមួយ - គាត់បាននិយាយថាចូល - បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវបិទទ្វារ។ ខ្ញុំបានលឺអ្វីមួយ។ ម្តាយ Arcole តើអ្នកសូមឱ្យខ្ញុំនូវម្រេចកំទេចខ្លះសម្រាប់ stew ។
Ragout គួរតែជាមួយម្រេច។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានដៃពីរ” គាត់បន្តក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដូចគ្នា ល្បឿនដូចអ្នកជំនួញ “ខ្ញុំនឹងមិនមើលអ្នកទេ លីម៉ារីន ហើយបើកម្រេចនេះចូលក្នុងមាត់របស់អ្នក។ នោះជារបៀបដែលអ្នកប្រព្រឹត្តទៅនឹងមនុស្សស្រី?
នៅពេលគាត់និយាយបែបនេះ បុរសធាត់បានធ្វើចលនាមួយដែលខ្ញុំមិនអាចច្រឡំបាន៖ គាត់លើកដៃរបស់គាត់ចុះក្រោម ហើយចាប់ផ្តើមគូរវាមកវិញ ដោយមានបំណងវាយ Estamp ។ លឿនជាងគាត់ ខ្ញុំបានដកកាំភ្លើងភ្ជង់ចំភ្នែកជនឆបោក ហើយទាញគន្លឹះ ប៉ុន្តែការបាញ់រុញដៃខ្ញុំក៏បានគ្រាប់បាញ់ចំគោលដៅ។
បុរសធាត់ត្រូវបានគេបោះចោលវិញ គាត់បានវាយទូសៀវភៅហើយស្ទើរតែគប់វា។
គ្រប់គ្នាភ័យញាប់ញ័រ រត់គេចខ្លួនបាត់។ បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតដូចផ្គរលាន់។
Duroc បានចង្អុលមុខរបស់គាត់ក្នុងទិសដៅរបស់ Lemarin ដោយមិនមានល្បឿនតិចទេ ហើយ Estamp បានយកគោលដៅទៅ Varren ។
ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចការភ័យខ្លាចឆ្កួតនៅចំពោះមុខការសម្លុតខ្លាញ់ពេលដែលខ្ញុំបានបណ្តេញចេញ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដឹងថាហ្គេមនេះនៅជាមួយយើងជាបណ្ដោះអាសន្ន។
គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ - លេម៉ារីននិយាយដោយគ្រវីស្មាដោយមិនដឹងខ្លួន។ - យើងមិនទាន់រួចរាល់ទេ។ អញ្ចឹងប្រយ័ត្ន! របស់អ្នកត្រូវបានយក! គ្រាន់តែចាំថាអ្នកបានលើកដៃរបស់អ្នកប្រឆាំងនឹង Lemarin ។ តោះ Boss! តោះទៅ វ៉ារិន! ជួបគ្នាម្ដងទៀត ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក។ ជំរាបសួរ Molly ជាទីស្រឡាញ់! អូ ម៉ូលី ស្អាត ម៉ូលី!
គាត់និយាយនេះយឺតៗ ត្រជាក់ៗ បង្វិលមួករបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលនាងជាមុន បន្ទាប់មកយើងទាំងអស់គ្នាជាវេន។ Varren និង Boss សម្លឹងមើលគាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។
គាត់ព្រិចភ្នែកមើលពួកគេ; ពួកគេបានលូនចេញពីបន្ទប់ម្តងមួយៗ ឈប់នៅមាត់ទ្វារ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញពួកគេមើលទៅ Duroc និង Estamp យ៉ាងមានអត្ថន័យ មុនពេលបាត់ខ្លួន។ វ៉ារិនគឺជាអ្នកចុងក្រោយដែលត្រូវចាកចេញ។ ឈប់ គាត់មើលហើយនិយាយថា៖ - អញ្ចឹងមើល អាកុល! ហើយអ្នក, Molly! គាត់បានបិទទ្វារ។ មានសំឡេងខ្សឹបខ្សៀវនៅតាមច្រករបៀង ស្រាប់តែមានសំឡេងមួយជើងដាច់ជើងស្លាប់នៅខាងក្រោយផ្ទះ ។
នៅទីនេះ” Molly និយាយដោយដកដង្ហើមធំ។ - នោះហើយជាវាហើយគ្មានអ្វីទៀតទេ។ ឥឡូវនេះយើងត្រូវចាកចេញ។ ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ Arcole ។ រឿងល្អដែលអ្នកមានគ្រាប់។
ត្រូវហើយត្រូវហើយ! - បាននិយាយថាមិនត្រឹមត្រូវ។ - ខ្ញុំយល់ព្រមចំពោះអាកប្បកិរិយានេះ។ នៅពេលដែលមានការបះបោរនៅលើ Alceste ខ្ញុំបានបើកភ្លើងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដេកចុះ។ ឥឡូវនេះអ្វី? បាទខ្ញុំចង់បានម្រេច...
អ្នកមិនហ៊ានចេញទៅក្រៅ - Arkol និយាយយ៉ាងលឿន។ - ពួកគេកំពុងយាម។
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីឥឡូវនេះទេ។
Estamp បាននិយាយថា "កុំភ្លេចថាខ្ញុំមានទូក" វានៅជិតណាស់។ នាងមិនអាចមើលឃើញពីទីនេះទេ ដូច្នេះហើយខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់នាង។ មិនថាយើងគ្មានទេ។
នាងគឺ? - បាននិយាយថា Arkol មិនត្រឹមត្រូវដោយចង្អុលដៃចង្អុលទៅទ្រូងរបស់ក្មេងស្រី។
បាទ/ចាស៎ យើងត្រូវទៅ។
របស់នាង? នាវិកដដែល។
អូយ ឯងល្ងង់អីហើយ...
នៅទីនោះ? - ជនមិនត្រឹមត្រូវបានគ្រវីដៃចេញពីបង្អួច។
មែនហើយ ខ្ញុំត្រូវតែចាកចេញ - ម៉ូលីបាននិយាយថា - គិតអំពីវា - ជាការប្រសើរណាស់ អូព្រះរបស់ខ្ញុំ!
រឿងដូចគ្នាគឺនៅលើ "ហ្គ្រេនដា" ជាមួយក្មេងប្រុសកាប៊ីន; បាទ ខ្ញុំបានចងចាំ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ
ដីខ្សាច់។ ហើយលោក...
ខ្ញុំឈ្មោះ Sandy ខ្ញុំថាអត់ដឹងមូលហេតុ។
ចុះអ្នកវិញ Sandy? ជាការប្រសើរណាស់, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, របៀបដែលអ្នកល្អ, howler របស់ខ្ញុំ។
បម្រើស្រី! ដើរជាមួយនាង។ ទៅ ម៉ូលី។ គាត់គឺជាកម្ពស់របស់អ្នក។ អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសំពត់មួយហើយ - ចូរនិយាយថារ៉ូបមួយ - ដើម្បីរុំកន្លែងដែលពុកចង្ការនឹងដុះឡើងក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យនូវសំពត់ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយដែលអ្នកបានឃើញនិងចងចាំ។ យល់? ទៅលាក់ខ្លួន ហើយស្លៀកពាក់បុរសដែលខ្លួនឯងថាឈ្មោះសាន់ឌី។ គាត់នឹងមានទ្វារអ្នកនឹងមានបង្អួច។ ទាំងអស់!
Alexander Grin - សង្វាក់មាស - ០១, អានអត្ថបទ
សូមមើលផងដែរ Green Alexander - Prose (រឿង កំណាព្យ ប្រលោមលោក...)៖
សង្វាក់មាស - ០២
XI - តាមពិត Duroc បាននិយាយបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយ - នេះប្រហែលជាល្អបំផុត ...
ស្រះទឹកមាស
I Ful បានលូនចេញពីខ្ទមចូលទៅក្នុងព្រះអាទិត្យ។ គ្រុនក្តៅបានចាកចេញពីគាត់ជាបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែ...
ទំព័រជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Grin ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 រាយការណ៍អំពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាករបស់អ្នកនិពន្ធ។ ក្តីស្រមៃ មនោសញ្ចេតនានៃតួអង្គរបស់គាត់ ការផ្តាច់ខ្លួនចេញពីបញ្ហាជាក់ស្តែងនៃសម័យកាលរបស់យើង ភាពលម្អនៃរចនាបថរបស់អ្នកនិពន្ធ ទាំងអស់នេះប៉ះពាល់ដល់ការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធមិនត្រូវបានយល់ និងមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ហ្គ្រីន នៅតែបន្តស្មោះត្រង់នឹងការជឿជាក់ និងស្ទីលរបស់គាត់ ដោយនិយាយថាគាត់មិនត្រូវការយុគសម័យដ៏លឿនបែបនេះទេ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់ និងមិនអាចខុសគ្នា។ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភប្រលោមលោកនិមិត្តសញ្ញាដំបូងរបស់គាត់គឺ The Shining World ក្នុងឆ្នាំ 1924 ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងរបស់ Green បានរីកចម្រើន ហើយស្នាដៃថ្មីបានកើតម្តងមួយៗ នាំអ្នកអានទៅជាមួយពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពនៃដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងវីរបុរសដែលតាមសុបិន។ ក្លាយជារីករាយ..
ស្នាដៃអាថ៌កំបាំងបំផុតមួយរបស់ Alexander Grin នៃសម័យកាលនេះត្រូវបានអ្នករិះគន់ចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោក The Golden Chain ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1925 នៅ Feodosia ។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបានពិពណ៌នាអំពីគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ដូចខាងក្រោម: រឿងរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលស្វែងរកអព្ភូតហេតុហើយបានរកឃើញពួកគេ។
ប្រព័ន្ធតួអក្សរនៃប្រលោមលោក "ខ្សែសង្វាក់មាស"
នៅក្នុងប្រលោមលោក "ខ្សែសង្វាក់មាស" អ្នកនិពន្ធបានគិតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទៅជាលម្អិតតូចបំផុត រាល់ព័ត៌មានលម្អិតលេចឡើងក្នុងការងារដើម្បីបង្ហាញពីបន្ទុកមនោគមវិជ្ជា និងអត្ថន័យ ឬបង្កើតតួអង្គបុគ្គលរបស់វីរបុរស។ ប្រព័ន្ធនៃតួអង្គក្នុងប្រលោមលោកមានលក្ខណៈចម្រុះណាស់ ក្នុងចំណោមក្រុមជាច្រើនអាចត្រូវបានសម្គាល់៖ អ្នកបើកទូក អ្នករស់នៅក្នុងវាំង អ្នកចាប់អារម្មណ៍ និងតួអង្គនាំមុខ។
តួអង្គសំខាន់នៃការងារគឺ Sandro, Duroc, Estamp, Hanover និង Molly ។ ប្រលោមលោករបស់ Alexander Grin "The Golden Chain" គឺមានភាពផ្ទុយគ្នា និងអាថ៌កំបាំង ហើយសំណួរនៃតួអង្គសំខាន់គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ អ្នកអានគ្រប់រូបនឹងសម្គាល់ Sandro ជាតួអង្គសំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករិះគន់មួយចំនួន ថ្វីត្បិតតែមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាខ្លាំង និងជាព្រឹត្តិការណ៍នៃតួអង្គនេះក៏ដោយ ក៏ចាត់ទុកគាត់ជាវីរបុរសបន្ទាប់បន្សំ ហើយកំណត់ថា Hanuver ជាតួអង្គសំខាន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគ្រាន់តែជាកំណែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ជាការពិត ភាពទាក់ទាញ និងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់គឺជុំវិញទីក្រុង Hanover ។ ប៉ុន្តែការអភិវឌ្ឍន៍ និងការបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈ ការលាតត្រដាងនៃពិភពខាងក្នុង និងសេចក្តីប្រាថ្នា ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការពិតដោយសកម្មភាពរបស់មនុស្សម្នាក់ នោះគឺជាលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់ដែលកំណត់តួអង្គសំខាន់គឺមាននៅក្នុង Sandro ។
ដំណើររឿងទាំងមូលនៃប្រលោមលោកត្រូវបានអមដោយរូបភាពរបស់ Sandro ដែលជំនួសឱ្យការនិទានរឿងកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយយើងឃើញព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៃការងារតាមរយៈភ្នែករបស់គាត់។ បុរសវ័យក្មេងគឺជាតួឯកនៃចំណុចរបត់ទាំងអស់នៃគ្រោង។ វាគឺជាគាត់ដែលរៀនអាថ៌កំបាំងអំពីរបៀបដែល Hanover ក្លាយជាអ្នកមាន ហើយក៏បង្ហាញពីការឃុបឃិតរបស់ Dige និង Galway ផងដែរ។
នៅដើមដំបូងនៃការងារ យើងមាននាវិកម្នាក់អាយុ 16 ឆ្នាំ មិនប្រាកដក្នុងចិត្តបន្តិច។ គាត់កំពុងព្យាយាមស្វែងយល់ថាតើគាត់ជាក្មេងប្រុសឬបុរស។ គាត់តូចចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយផ្ទុះឡើងនៅពេលគាត់មិនបានយកចិត្តទុកដាក់។ ដើម្បីបង្ហាញវ័យចាស់ Sandro ប្រើពាក្យស្បថ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាកប្បកិរិយា "ពេញវ័យ" របស់គាត់ ធ្វើឱ្យមានការសើចចំអកពីអ្នកនៅជុំវិញគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ភាពក្លាហានចំពោះសកម្មភាពប្រថុយប្រថាន បំណងប្រាថ្នាចង់ជួយអ្នកដ៏ទៃ ការព្យាយាមកែតម្រូវស្ថានភាព និងការយល់ចិត្តចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នរណាម្នាក់ ធ្វើឱ្យបុរសដែលមានភាពចាស់ទុំ និងមានទំនួលខុសត្រូវចេញពីយុវវ័យដែលល្ងង់ខ្លៅ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់បានជួយអ្នកដទៃ គាត់អាចយកឈ្នះលើភាពងាយរងគ្រោះ និងភាពអន់ចិត្តរបស់គាត់ ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សឆ្លាត និងរឹងមាំខាងស្មារតី។
រូបភាពដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺ Everest Hanuver ដែលជាបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃវីរបុរសដ៏ល្អ - អ្នកមាន ប៉ុន្តែមិនមែនដោយគ្មានមនុស្សជាតិនោះទេ។ នៅអាយុ 28 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជារឿងព្រេងដ៏រស់រវើកដែលគ្រប់គ្រងក្តីសុបិន្តដ៏អស្ចារ្យមួយក្លាយជាការពិតចូលទៅក្នុងប្រាសាទនៅលើអាកាសនិងវិមានដ៏អស្ចារ្យពិតប្រាកដ។ នៅក្នុងទីជ្រៅនៃការសមគំនិតលោភលន់ដោយបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់គាត់ចាប់ផ្តើមផឹកហើយបាត់បង់បេះដូង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មិនដែលបាត់បង់អំណោយសំខាន់របស់គាត់ - សមត្ថភាពក្នុងការស្រឡាញ់។
ការបញ្ជាក់អំពីឧត្តមគតិស្នេហានៃជ័យជំនះនៃអំពើល្អលើអំពើអាក្រក់គឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការគាំទ្រពីមិត្តភក្តិស្មោះត្រង់ និងលះបង់ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រលោមលោកដោយ Duroc, Prints និងបណ្ណារក្ស Pop ។
មូលដ្ឋាននៃបញ្ហាការងារគឺភាពផ្ទុយគ្នាអស់កល្បជានិច្ចរវាងសុបិន និងភាពសុខដុមរមនា ទ្រព្យសម្បត្តិ និងសុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញ។ ភាពក្លាហាននិងបំណងប្រាថ្នាស្នេហាសម្រាប់សុបិនគឺស្រស់ស្អាត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតម្លៃដែលត្រូវចំណាយសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ម្ចាស់ខ្សែសង្វាក់មាស ដោយបានទទួលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនចង់បាននោះ ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងផ្ទះដ៏ធំ និងមានមនុស្សច្រើន។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកទោសនៃខ្សែសង្វាក់មាសរបស់គាត់។ ហើយអ្នកដែលគាត់ព្យាយាមបើកចិត្តទុក្ខលំបាករបស់គាត់បានក្លាយទៅជាអ្នកលោភលន់ចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់ Molly កំពុងព្យាយាមជួយសង្គ្រោះ Hanuver ពីបងប្អូនប្រុសដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ដោយចំណាយលើសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ ដូច្នេះ អាឡិចសាន់ឌឺ ហ្គ្រីន បញ្ជាក់នៅក្នុងប្រលោមលោកអំពីគុណធម៌របស់មនុស្សពិត - ភាពស្មោះត្រង់ ភាពមិនពុករលួយ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ដែលបង្ហាញពីការចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចជារឿងគួរឲ្យអាណិត និងគ្មានន័យ។
ការរីកលូតលាស់ស្មារតីនៃតួអង្គគឺជាគំនិតសំខាន់មួយនៃការងារ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកខ្លួនឯង ដែលព្យាយាមស្វែងយល់អំពីពិភពលោកដោយការអានសៀវភៅ មើល និងស្តាប់ បានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ ក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ ប៉ុន្តែមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវា។ នៅក្នុងប្រលោមលោក "ខ្សែសង្វាក់មាស" ការពិតត្រូវបានបង្ហាញថា: ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងលក្ខណៈទំនាក់ទំនងឬរូបរាងនឹងមិនអាចធ្វើឱ្យមានភាពចាស់ទុំខាងវិញ្ញាណដើម្បីក្លាយជាបុរសពិតនោះទេ។ មានតែនៅក្នុងសកម្មភាព និងការយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាច និងភាពស្មុគស្មាញផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចក្លាយជាមនុស្សបាន។
ការវិភាគការងារ
ការរិះគន់ផ្នែកសិក្សាកំណត់ប្រភេទនៃការងារនេះថាជាប្រលោមលោករាវរក-ដំណើរផ្សងព្រេង។ អ្នកប្រាជ្ញអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនយល់ស្របថា ខ្សែសង្វាក់មាស គឺជារឿងដែលមានរឿងរាវរក។ នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃរឿង មនុស្សម្នាក់អាចសន្មតថាបរិមាណការងារតិចតួច និងរយៈពេលខ្លីសម្រាប់ដំណើរការនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា - សកម្មភាពកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 36 ម៉ោង ដែលពិតជាផ្ទុយនឹងលទ្ធភាពនៃការហៅការបង្កើតប្រលោមលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រព័ន្ធដែលលើសពីការអភិវឌ្ឍនៃតួអង្គនៅក្នុងប្រលោមលោក និងការអភិវឌ្ឍន៍បន្តិចម្តងៗនៃតួឯក ធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់ប្រភេទជាប្រលោមលោកបាន។
ស្ទីលនិយមនៃការងារ
បញ្ហាចម្រូងចម្រាសមួយនៅក្នុងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រគឺភាពពាក់ព័ន្ធនៃរចនាប័ទ្មនៃការងារ "ខ្សែសង្វាក់មាស" ។ នៅក្នុងការងារដែលអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនចាត់ទុកថាជាស្នេហាក៏មានលក្ខណៈពិសេសនៃភាពប្រាកដនិយម និងនិមិត្តសញ្ញាផងដែរ។
ការនិទានរឿងមនុស្សទីមួយ ការកសាងការសន្ទនា និងសក្ដានុពលនៃគ្រោងនេះលាតត្រដាងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងគន្លឹះនៃការពិត។ ភាពតិត្ថិភាពនៃមនោគមវិជ្ជានៃការងារត្រូវគ្នាទៅនឹងលក្ខណៈមនោសញ្ចេតនាដែលសង្កត់ធ្ងន់លើដំណើរផ្សងព្រេង អាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង វិមានរឿងនិទាន និងភាពទាក់ទាញ ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសុបិន សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការបោកប្រាស់។ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមបង្ហាញពីគំនិតសំខាន់ៗនៃការងារទោះជាយ៉ាងណាមិនមែនក្នុងលក្ខណៈជាក់ស្តែង និងសូម្បីតែនៅក្នុងប្រពៃណីនៃមនោសញ្ចេតនា។ ខ្លឹមសារនៃការងារត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈនិមិត្តសញ្ញា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយចំណងជើងនៃការងារ "ខ្សែសង្វាក់មាស"។ រូបភាពនៃនិមិត្តសញ្ញាគឺជាសៀវភៅ "តើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីខ្លួនយើង?" ដែលក្មេងប្រុសកាប៊ីនអាននៅក្នុងផ្នែកនៃប្រលោមលោក ស្នាមសាក់ដែលមានសិលាចារឹកថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់" វិមានអាថ៌កំបាំង បន្ទប់សម្ងាត់។ , labyrinths, កាក់ និងចុងក្រោយ ខ្សែសង្វាក់មាស។
ការងារ "ខ្សែសង្វាក់មាស" និយាយអំពីនាវិកវ័យក្មេង Sandy ដែលត្រូវបានជនចម្លែកពីរនាក់មកលេងជាមួយសំណើសុំខ្ចីកប៉ាល់មួយយប់។ Sandy សម្រេចចិត្តទៅជាមួយពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់ដ៏ប្រណិតមួយនៅក្នុងប្រាសាទដ៏ប្រណិតមួយ។ Sandy មាន សម្រេចចិត្តដើរជុំវិញប្រាសាទ រកឃើញទ្វារសម្ងាត់ដែលចូលតាមច្រករបៀង កន្លែងដែលគាត់ឃើញ Dige នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Galway បន្ទាប់ពីស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ គាត់បានដឹងថា Dige ចង់រៀបការជាមួយ Hanuver បន្ទាប់មកសម្លាប់គាត់ទាំងអស់។ មរតករបស់គាត់ Sandy ប្រាប់ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដល់ដៃគូរបស់គាត់គឺ Pop និង Dorok ពួកគេប្រាប់គាត់ថាគោលដៅរបស់ពួកគេគឺត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ Molly ដែលជាទីស្រឡាញ់ពិតរបស់ Hanuver ។ ត្រូវតែស្វែងរកនាងមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បើមិនដូច្នោះទេ Dige នឹងអនុវត្តផែនការដ៏អាក្រក់របស់គាត់។ ហើយនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ Hanover បើកវាំងនន ដែលក្នុងចំណោមប្រភពទឹកធំៗ គាត់ឃើញ Molly នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស គាត់សម្រេចចិត្តអត់ទោសឱ្យអ្នកបោកប្រាស់ ប៉ុន្តែក្រោយមកបានមួយសន្ទុះ។ វាកើតឡើង គាំងបេះដូង Sandy ក្លាយជាប្រធានក្រុមកប៉ាល់ បន្ទាប់មកដឹងថា Hanover បានស្លាប់ ហើយ Molly និង Durocam បានរៀបការ។ កូនស្រីរបស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Molly ដែលក្រោយមកគាត់បានរៀបការ។
Sandy ធ្វើការជានាវិក។ គាត់ព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនជានាវិកដែលឆ្លាតនិងឆ្លាត។ ថ្ងៃមួយ មានជនចម្លែកពីរនាក់សុំឱ្យគាត់ខ្ចីសំពៅមួយ។ Sandy ក្នុងនាមជានាវិកដែលមានបទពិសោធន៍ ចង់ទៅជាមួយពួកគេ។ នៅតាមផ្លូវ អ្នកទាំងបីបានស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នា។ អ្នកចម្លែកទាំងពីរចាប់ផ្តើមជឿជាក់លើនាវិកវ័យក្មេង។ មនុស្សចម្លែកគួរតែទៅ Hanover ជាក់លាក់មួយ។ ពួកគេអញ្ជើញ Sandy មកជាមួយពួកគេ។ គាត់មិនបដិសេធទេ។
នៅ Hanuver Sandy ឃើញភាពប្រណីតដែលគាត់មិនធ្លាប់ជួបប្រទះក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវបន្ទប់ដ៏ប្រណិតមួយ។ Sandy ចង់ដឹងចង់ឃើញមិនអាចអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់បានទេ។ គាត់រកឃើញទ្វារសម្ងាត់ ហើយចេញទៅច្រករបៀង។ មានមនុស្សពីរនាក់កំពុងនិយាយ។ នាវិកបានឮពួកគេដោយចៃដន្យ។ វាប្រែថាក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Dige មានផែនការអាក្រក់ដោយចំណាយលើ Hanuver ។ នាងចង់រៀបការជាមួយគាត់ រួចសម្លាប់ប្តីចោល។ ធ្វើបែបនេះ នាងនឹងក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយអ្នកមាន។ Sandy ប្រាប់ដំណឹងអាក្រក់ដល់ដៃគូរបស់នាង។ ពួកគេឆ្លើយថា ពួកគេត្រូវតែស្វែងរក Molly ដែលជាគូស្នេហ៍ពិតរបស់ Hanuver ។
ជនក្រីក្រស្ទើរតែមិនអាចរក Molly រហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ Hanover ត្រូវបានសង្គ្រោះ។ គាត់អត់ទោសឱ្យសត្រូវរបស់គាត់។ Hanover ឆាប់គាំងបេះដូង។ គាត់កំពុងស្លាប់។ ភរិយារបស់គាត់ Molly និងដៃគូដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់របស់ Sandy គឺ Dorok កំពុងរៀបការហើយ។ ពួកគេមានកូនស្រីម្នាក់។ ឈ្មោះរបស់នាងដូចជាម្តាយរបស់នាងគឺ Molly ។ នាងក្លាយជាប្រពន្ធរបស់ Sandy ។ បន្ទាប់ពីបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ Hanuver Sandy បានក្លាយជាប្រធានក្រុមនៃកប៉ាល់។