ហើយវាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់ ដែលជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រមសម្រាប់ភាសារុស្សី - ទាំងនេះគឺជាបងប្អូនប្រុស Cyril (Konstantin) the Philosopher និង Methodius (Michael) នៃ Thessalonica ដែលជាបេសកជនក្រិក ក្រោយមកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាពួកបរិសុទ្ធស្មើនឹងពួកសាវក។ . នៅឆ្នាំ 862 តាមការបញ្ជារបស់អធិរាជ Byzantine Michael III ពួកគេបានទៅបេសកកម្មនៅ Great Moravia ។ រដ្ឋសក្តិភូមិ Slavic ដើមនេះបានកាន់កាប់ទឹកដីដែលសព្វថ្ងៃ ហុងគ្រី ប៉ូឡូញ សាធារណរដ្ឋឆេក និងផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែនស្ថិតនៅ។ ភារកិច្ចចម្បងដែលអយ្យកោ Photius នៃ Constantinople កំណត់មុនពេលបងប្អូនគឺការបកប្រែអត្ថបទពិសិដ្ឋពីភាសាក្រិចទៅជាគ្រាមភាសាស្លាវី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឱ្យកំណត់ត្រាមិនត្រូវបានបំភ្លេច ចាំបាច់ត្រូវជួសជុលវានៅលើក្រដាស ហើយវាមិនអាចធ្វើបានក្នុងករណីដែលគ្មានអក្ខរក្រម Slavic ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
មូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតរបស់វាគឺអក្ខរក្រមក្រិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមសូរសព្ទ គ្រាមភាសាស្លាវីចាស់គឺសម្បូរបែបជាងសុន្ទរកថាក្រិក។ ដោយសារតែនេះ អ្នកអប់រំ-អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៃប្រទេសនេះត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបង្កើតអក្សរថ្មីចំនួន 19 ដើម្បីបង្ហាញនៅលើក្រដាសនូវសំឡេង និងបន្សំសូរសព្ទដែលបាត់នៅក្នុងភាសារបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះអក្ខរក្រមដំបូង (អក្ខរក្រម) ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចក្នុងចំណោមជនជាតិបេឡារុស្សប៊ុលហ្គារីរុស្ស៊ីស៊ែបនិងអ៊ុយក្រែនរួមបញ្ចូល 43 អក្សរ។ សព្វថ្ងៃនេះវាត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះ "ស៊ីរីលីក" ហើយការសរសេររបស់ប្រជាជនទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស៊ីរីលីក។
តើអ្នកណាជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលពិចារណាលើសំណួរថាតើនរណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមរបស់ស្លាវីដំបូងគេត្រូវតែយកមកពិចារណាថានៅក្នុងសតវត្សទី 9 មានអក្ខរក្រមពីរ (អក្ខរក្រមពីរ) - Cyrillic និង Glagolitic ហើយមួយណាក្នុងចំណោមពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនមុននេះ វាមិនអាចទៅរួចទេ។ ដើម្បីឆ្លើយ។ ជាអកុសល អត្ថបទដើមដែលសរសេរក្នុងកំឡុងសម័យ Cyril និង Methodius មិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើន អក្សរ 38 ប៉ុន្តែពិបាកសរសេរជាង អក្សរ Glagolitic មានប្រវត្តិចាស់ជាង។ វាត្រូវបានគេហៅថាជាភាសា Old Slavonic "kѷrїllovitsa" ហើយការនិពន្ធរបស់វាត្រូវបានសន្មតថាជា "ក្រុមច្នៃប្រឌិត" ដែលដឹកនាំដោយ Cyril និង Methodius ដែលរួមមានសិស្សរបស់ពួកគេ Clement, Naum និង Angelary ។ អក្ខរក្រមត្រូវបានបង្កើតឡើងចាប់ពីឆ្នាំ 856 មុនពេលយុទ្ធនាការអប់រំដំបូងរបស់ Cyril នៅ Khazar Khaganate ។
Palimpsests ក៏និយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃប្រភពដើមនៃអក្ខរក្រម Glagolitic - អត្ថបទដែលសរសេរនៅលើវា ក្រោយមកបានលុបចោលក្រដាស់ និងជំនួសដោយការសរសេរ Cyrillic ។ លើសពីនេះទៀត អក្ខរាវិរុទ្ធបុរាណរបស់វាគឺមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងអក្ខរក្រមព្រះវិហារហ្សកហ្ស៊ី - "Khutsuri" ដែលត្រូវបានប្រើរហូតដល់សតវត្សទី 9 ។
យោងតាមអ្នកគាំទ្រនៃសម្មតិកម្មខាងលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដំបូង - ស៊ីរីលីក - ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិស្សរបស់ Kirill ឈ្មោះ Kliment Okhritsky ហើយដាក់ឈ្មោះតាមគ្រូ។ តាមឈ្មោះនៃអក្សរពីរដំបូងរបស់វា - "az" និង "beeches" - អក្ខរក្រមបានទទួលឈ្មោះរបស់វា។
អក្ខរក្រម Slavic បុរាណ
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរថាតើនរណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមដំបូងគឺមិនសាមញ្ញទេ ហើយ Cyril និង Methodius គ្រាន់តែជាអ្នកបំភ្លឺដំបូងគេប៉ុណ្ណោះដែលបាននាំយកការសរសេរទៅកាន់រដ្ឋ Slavic សម័យដើម ដែលប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេមិនស្ថិតក្នុងការសង្ស័យនោះទេ។ Cyril ដដែលនេះ ដែលពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ Great Khaganate ចង្អុលទៅវត្តមាននៅក្នុងព្រះវិហារ Chersonesos (Korsun) “ដំណឹងល្អ និង Psalter ត្រូវបានសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ី”។ វាគឺជាអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងអត្ថបទទាំងនេះដែលនាំឱ្យអ្នកបំភ្លឺភាសាក្រិចមានគំនិតនៃការបែងចែកអក្សរនៃអក្ខរក្រមរបស់គាត់ទៅជាស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ សៀវភៅ Veles ដែលសរសេរជាអក្សរ «ចម្លែក» ដែលគេហៅថា «ក្នុង (អ៊ី) ព្រៃ» បង្កភាពចម្រូងចម្រាស។ យោងទៅតាមអ្នករកឃើញ (អ្នកបោកបញ្ឆោត) នៃសៀវភៅនេះ ពួកគេត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើបន្ទះឈើ មុនពេលមានការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយទាំងអក្ខរក្រម Glagolitic និង Cyrillic ។
ជាអកុសលអក្ខរក្រមសម្រាប់ភាសារុស្ស៊ី "នៅក្នុង (អ៊ី) ព្រៃ" ការនិពន្ធនៃ "អក្សររុស្ស៊ី" មិនអាចបង្កើតបាននៅថ្ងៃនេះទេ។
Cyril និង Methodius គឺជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម។ Cyril និង Methodius គឺជាបងប្អូនបង្កើត និងជាគ្រូគង្វាលគ្រិស្តបរិស័ទ ហើយជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម និងភាសាចាស់របស់ស្លាវី។ ពួកគេបានបង្កើតអក្ខរក្រមពិសេសសម្រាប់សរសេរអត្ថបទ - Glagolitic ។ ពួកគេត្រូវបានគេគោរពថាជាពួកបរិសុទ្ធទាំងនៅលោកខាងលិច និងនៅបូព៌ា។ នៅក្នុងគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី ជាថ្ងៃនៃការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធ៖ មេតូឌីស - ថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា ស៊ីរីល - ១៤ កុម្ភៈ។
អក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើង Cyril និង Methodius ។
និយាយអញ្ចឹង នេះមិនមានន័យថាមុនសម័យនោះ មនុស្សទាំងអស់មិនចេះអក្សរនោះទេ។ មុនពេល Cyrillic និង Glagolitic, Velesovic មាន។ សូម្បីតែអ្នកភូមិក៏អាចសរសេរសារសាមញ្ញដែរ។
សំណួរកើតឡើងដោយអចេតនា៖ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគ្រប់គ្នានៅស្ងៀមចំពោះអក្សរដើមរុស្ស៊ីចាស់ ???? ដែលមានឫសបុរាណត្រលប់ទៅ runes (ដែលជាទូទៅជាម៉ាទ្រីសនៃសកលលោក) និមិត្តសញ្ញានីមួយៗមានព័ត៌មានជាច្រើន។ CREATED - វាមានន័យថាបង្កើត........ហើយប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះមានរួចហើយនោះគេហៅថាអ្វី???? ឬអំពីអក្សរដំបូង Slavic បុរាណ វាជារឿងប្រឌិត ???????
អធិរាជ Byzantine Michael III មានដៃក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic តាមលំដាប់ដែលបងប្អូនប្រុស ជនជាតិក្រិច តាមសញ្ជាតិ Constantine (Cyril) និង Methodius បានសម្រួលការសរសេរភាសា Old Slavonic ។ អ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមគឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំច្រើនបំផុតនៅសម័យរបស់ពួកគេ។ គីរីល។និង មេតូឌីសចូលរួមក្នុងសកម្មភាពអប់រំ។ វាគឺសម្រាប់ពួកគេដែល Slavs ជំពាក់រូបរាងនៃអក្ខរក្រម។ នេះគឺជាតម្រូវការបន្ទាន់មួយ៖ អត្ថបទសាសនាក្រិកត្រូវតែបកប្រែជាបន្ទាន់សម្រាប់ពួកស្លាវ ដោយសារគ្រិស្តសាសនាបានពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រហែល 863 ពួកគេបានបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដែលមានច្រើនជាង 43 អក្សរ។ លេខដើមរបស់ពួកគេគឺមិនស្គាល់។ មូលដ្ឋាននៃការសរសេរ Slavic គឺជាអក្សរ 24 នៃអក្ខរក្រមក្រិក ប៉ុន្តែសុន្ទរកថារបស់ Slavic មានសំឡេងជាច្រើនទៀត ដូច្នេះពួកគេក៏ត្រូវសម្គាល់ដោយអក្សរផងដែរ។
នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងតម្រូវការសម្រាប់ការអធិប្បាយរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទក្នុងចំណោមពួកស្លាវីការបង្កើតការសរសេរស្លាវីត្រូវបានបង្កឡើង។
ការបកប្រែព្រះគម្ពីរ និងអត្ថបទសូត្រពីភាសាក្រិចទៅជាភាសាស្លាវនិកដោយអធិរាជ Michael III និងអយ្យកោ Photius ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកសុំទោសនៃគ្រិស្តសាសនាភាគខាងកើត Constantine (Cyril) និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Methodius ។
វាគឺជាមនុស្សពីរនាក់នេះដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Glagolitic ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអះអាងថា អ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic មិនមែនជា Cyril ទេ ប៉ុន្តែជាសិស្សរបស់ Methodius Clement នៃ Ohrid.
អក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សពីរនាក់បងប្អូន Cyril និង Methodius ។ ប៉ុន្តែឈ្មោះពិតរបស់ Cyril គឺ Konstantin ។ នៅឆ្នាំ ៨៦៩ ខនស្ទែនទីនបានក្លាយជាព្រះសង្ឃ ហើយបានទទួលព្រះនាមថា ស៊ីរីល។ តាមសញ្ជាតិ Cyril និង Methodius គឺជាជនជាតិក្រិច ដែលកើតនៅក្រុង Thessalonica យើងស្គាល់តំបន់នោះថា Thessaloniki។
ហើយអក្ខរក្រមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ ៨៦៣។
ជាទូទៅ ពីប្រវត្តិនៃកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា ខ្ញុំចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថា តួអក្សរខាងក្រោមនេះ គឺជាតួអក្សរដំបូងដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រម។ នេះគឺជា Methodius និង Cyril ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនាំយើងត្រឡប់ទៅឆ្នាំ 863 ឆ្ងាយនេះបើយោងតាមកំណែនិងប្រវត្តិរូបផ្សេងគ្នា, នៅជុំវិញពេលនេះ, បុគ្គលទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចនៃការសរសេរជាប្រព័ន្ធ។
ដំបូងមានការច្នៃប្រឌិតផ្ទាល់មាត់ យូរ ៗ ទៅចំណេះដឹងបានប្រមូលផ្តុំ វាចាំបាច់ក្នុងការកត់ត្រាបន្តការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរបុរសរុស្ស៊ីដែលជាស្នាដៃដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ជនជាតិក្រិចពីរនាក់ត្រូវបានរំសាយចេញពី Byzantium ដែលបានបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីក្នុងមួយឆ្នាំ ពួកគេបានរៀបចំជាប្រព័ន្ធសំឡេង និងការរចនាទៅជាអក្ខរក្រមតែមួយ។ Cyril និង Methodius គឺជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម ពួកគេបានស្គាល់អក្ខរក្រមនៅឆ្នាំ 863។
អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ដំបូងត្រូវបានគេហៅថា Cyrillic ។ ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកចងក្រងម្នាក់ឈ្មោះ Cyril និង Mifody ។ ពួកគេជាបងប្អូន និងជាអ្នកអធិប្បាយគ្រិស្តសាសនិក។
ឆ្នាំ 863 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឆ្នាំនៃការបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic ។ ទោះជាយ៉ាងណា នេះមិនមែនមានន័យថាមុនពេលនោះមនុស្សមិនចេះអក្សរនោះទេ។ មុននោះមានអក្ខរក្រមផ្សេងទៀត។ ឥឡូវនេះមានជម្លោះដែលអក្ខរក្រម Cyrillic ចម្បងគឺ Glagolitic ។
ជាការពិតណាស់ទាំងនេះគឺជា Cyril និង Methodius ដ៏ល្បីល្បាញ។ វាគឺជាមនុស្សពូកែទាំងពីរនាក់នេះ ដែលបានរួមគ្នាបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ហើយវាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Cyrillic ដែលដាក់ឈ្មោះតាមពួកគេ។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្សី ថែមទាំងបានដំឡើងឋានៈជាពួកបរិសុទ្ធទៀតផង។
ឈ្មោះនៃអក្ខរក្រមស្លាវីបានមកពីឈ្មោះរបស់បងប្អូនម្នាក់ដែលជាគ្រូគង្វាលគ្រិស្តសាសនា - ស៊ីរីល (ខនស្តង់ទីនអ្នកទស្សនវិទូ) និងមេតូឌីស (ម៉ៃឃើល) មកពីទីក្រុងថែស្សាឡូនីក (ថែស្សាឡូនីគី) ដែលជាអ្នកនិពន្ធរបស់វា។
វាត្រូវបានគេជឿថា Cyril បានសម្រេចចិត្តប្រើអក្សរមិនត្រឹមតែជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ជូនសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដាក់ឈ្មោះពួកគេផងដែរដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថន័យពិសេស។ នេះគឺជាកំណែមួយនៃការអានសារអក្សរ Cyrillic៖
សូមអានបន្ថែមនៅទីនេះ។
ទៅសៀវភៅគឺដូចជាសំបុត្រចូលទស្សនាពិភពលោកទាំងមូល - ពិភពនៃអក្សរសិល្ប៍របស់កុមារ។ អក្ខរក្រមដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 16 ។ រួមគ្នាជាមួយ Natalia Letnikova យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យរកមើលសៀវភៅមុនបដិវត្តន៍ចំនួន 5 សម្រាប់បង្រៀនការអាន និងរៀនប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។
"ABC" ដោយ Ivan Fedorov
ថ្នាំ primer ដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពដោយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1574 នៅ Lvov ។ "សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការរៀនសូត្ររបស់ទារកដំបូង" ត្រូវបានសរសេរពីអ្នកចងក្រង។ អក្ខរក្រមត្រូវបានរៀបចំក្នុងលំដាប់ទៅមុខ បញ្ច្រាស និងចៃដន្យ។ 40 សន្លឹកនៃ 15 បន្ទាត់នៅលើទំព័រនីមួយៗត្រូវបានសរសេរជា Old Slavonic ជាមួយនឹងការតុបតែងពណ៌ខ្មៅនៃស្លឹក buds ផ្កានិងកោណដែលជាលក្ខណៈនៃការបោះពុម្ពរបស់ Fedorov ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមានទំនោរជឿថានេះគឺជា "សៀវភៅសិក្សាអក្ខរកម្មដែលបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងសម្រាប់ពួកស្លាវខាងកើត"។ ច្បាប់ចម្លងតែមួយគត់នៃ "ABC" របស់ Fedorov ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺនៅក្នុងបណ្ណាល័យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថានៅពេលដែលសៀវភៅនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណ Grigory Stroganov លោក Sergei Diaghilev បានទិញកម្រមានពីអ្នកទទួលមរតកហើយមានតែសៀវភៅនេះបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ។
"បុព្វបទនៃភាសាស្លូវេនី" ដោយ Vasily Burtsov
សៀវភៅណែនាំអក្ខរកម្មដំបូងនៅទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានចេញនៅឆ្នាំ 1634 ។ វាបានជំនួស Psalter នៅក្នុងបញ្ហានេះ។ អ្នកនិពន្ធគឺ Vasily Burtsov "ស្មៀនអាជីវកម្មអក្ខរក្រម" នៃរោងពុម្ពទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានរក្សារចនាសម្ព័នអក្ខរក្រមរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុន Ivan Fedorov ប៉ុន្តែបានប្រមូលអក្ខរក្រម ព្យាង្គ អត្ថបទសម្រាប់អាន ឈ្មោះលេខ និងសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្រោមគម្របមួយ។ សៀវភៅនេះបង្រៀនវេយ្យាករណ៍ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។
ផ្នែកទីពីរមានសេចក្ដីអធិដ្ឋាន និងពាក្យប្រៀបធៀបរបស់ស្ដេចសាឡូម៉ូន។ បឋមរបស់ Burtsov បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកអានជាពណ៌៖ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានបន្លិចអក្សរ ព្យាង្គ និងចំណងជើងផ្នែកជាពណ៌ក្រហម។ សៀវភៅនេះបានក្លាយជាមគ្គុទ្ទេសក៍សំខាន់សម្រាប់ការបង្រៀនអក្ខរកម្មនៅកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានបន្ថែមការឆ្លាក់សីលធម៌។ រូបភាពដំបូងនៅលើប្រធានបទសាលានៅក្នុងបឋមគឺដូចជានៅក្នុងសាលាមុនបដិវត្តន៍: គ្រូដាក់ទោសសិស្សដោយដំបង។ ការបោះពុម្ពដើមនៃ primer របស់ Burtsov ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ី។
"Primer" ដោយ Karion Istomin
អក្ខរក្រមរុស្សីដែលបានគូរដំបូងជាមួយនឹងចំណងជើងដ៏ស្រស់បំព្រង៖ "បឋមនៃអក្សរឡាតាំង-រុស្ស៊ីនៃច្បាប់ និងអក្សរកាត់ ក្រិក ឡាតាំង និងប៉ូឡូញ ជាមួយនឹងទម្រង់នៃវត្ថុ និងជាមួយខគម្ពីរសីលធម៌៖ ដើម្បីសិរីរុងរឿងនៃអ្នកបង្កើតទាំងអស់នៃព្រះអម្ចាស់។ ហើយជាកិត្តិយសដល់វឺដ្យីន Virgin Mary និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់»។ Karion Istomin ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនិងជាគ្រូបង្រៀននៃកូនចៅនៃគ្រួសាររាជវង្សបានបង្ហាញច្បាប់ចម្លងដំបូងដល់ម្តាយរបស់ Peter the Great គឺ Tsarina Natalia Kirillovna សម្រាប់ចៅប្រុសរបស់នាង Tsarevich Alexei ។ ការរចនាតាមស្ថានភាព - សៀវភៅសរសេរដោយដៃត្រូវបានលាបពណ៌មាសនិងថ្នាំលាប។ ការបោះពុម្ពត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1694 ក្នុង 106 ច្បាប់ចម្លង។ 43 សន្លឹកដែលឆ្លាក់លើទង់ដែង ដែលនីមួយៗមានអក្សរនៃរូបមនុស្ស វត្ថុដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរនេះ និងការពន្យល់ប្រកបដោយសីលធម៌។ គំនូរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Leonty Bunin ដែលជាសិស្សនៃអ្នកឆ្លាក់ជនជាតិហូឡង់នៃ Armory Schonebeck ។ ច្បាប់ចម្លងមួយក្នុងចំណោមច្បាប់ចម្លងនៃ Primer របស់ Istomin ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យសាធារណៈ St.
"ABC" ដោយ Leo Tolstoy
ច្រើនជាងអក្ខរក្រម។ មិនត្រឹមតែស្គាល់អក្ខរក្រមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារឿងសីលធម៌សម្រាប់អាន រៀនរាប់រឿង ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រវត្តិធម្មជាតិ និងជីវិតក្នុងប្រទេសកម្រ។ សៀវភៅធំចំនួនបួន។ Lev Nikolaevich បានបង្កើតគំនូរព្រាងដំបូងនៅឆ្នាំ 1868 ។ បុរាណមិនមានបំណងកំណត់ត្រឹមតែ "អក្សរ" ទេ គាត់បានព្យាយាមបង្កើតសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ "កសិករតិចតួច" គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលថាតើសម្ភារៈត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងដូចម្តេច - នៅសាលានៅផ្ទះ។ សិស្សសាមសិបនាក់បានរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអក្ខរកម្មក្រោមការណែនាំរបស់ Tolstoy ប្រពន្ធរបស់គាត់ Sofya Andreevna និងកូន ៗ ។ ABC បានចេញនៅឆ្នាំ 1872 ហើយបានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងចំណោមគ្រូបង្រៀន។ បានរិះគន់ភាសា "ប្រជាប្រិយ" និងវិធីសាស្រ្តវិធីសាស្រ្ត។ ប្រតិកម្មបានបង្ខំ Tolstoy ឱ្យពន្យារពេលការងារលើ "Anna Karenina" ហើយនៅឆ្នាំ 1875 ដើម្បីចេញផ្សាយ "New ABC" ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតបុរាណសៀវភៅណែនាំបានឆ្លងកាត់ការបោះពុម្ពឡើងវិញជាងសាមសិប។ Azbuka ខ្លួនវាចាកចេញពីរោងពុម្ពនៅសតវត្សរ៍ទី 21 រឿងរបស់កុមារដោយ Lev Nikolayevich គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ anthologies របស់កុមារ។ សម្រាប់មួយជំនាន់នៃ "កសិករតូច" ស្រក់ទឹកភ្នែកជុំវិញរឿងសត្វតោនិងឆ្កែមួយនិងការព្រួយបារម្ភអំពី Filipko ។
ABC in Pictures ដោយ Alexandre Benois
ពិភពកម្សាន្តទាំងមូលនៅលើទំព័រសៀវភៅ។ សូម្បីតែពាក្យសុជីវធម៌ "ការបង្រៀនគឺបរិសុទ្ធ ហើយភាពល្ងង់ខ្លៅគឺជាភាពងងឹត" មិនត្រូវបានសរសេរនៅលើក្តារបន្ទះដោយគ្រូនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើក្រដាសមួយដែលសត្វទីទុយកាន់ ... នៅក្នុងក្រញាំរបស់វា។ Alexander Benois ជាវិចិត្រករជនជាតិរុស្សី អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ អ្នកគំនូរដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក បានបន្សល់ទុកតែអក្សរ និងពាក្យមួយចំនួននៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់គាត់ ដោយបំពេញសៀវភៅកុមារជាមួយនឹងរូបភាពដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Benoit យកសៀវភៅសម្រាប់តូចបំផុត។
វិចិត្រករជឿថារសជាតិសោភ័ណភាពគួរត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីកុមារភាព។ អក្សរគឺគ្រាន់តែជាការបន្ថែមសរីរាង្គទៅនឹងរូបភាពនៃកម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងការបោះពុម្ពរបស់កុមារ។ រួមគ្នាជាមួយអ្នកអានតូចមួយ arap Iakinf ធ្វើដំណើរតាមអក្ខរក្រម - នេះជារបៀបដែលរឿងត្រូវបានប្រាប់ពីអក្សរទីមួយ "a" ទៅ Izhitsa ។ "ខ្ញុំបានរៀនអាននិងសរសេរជាភាសារុស្សី", - តួអង្គសំខាន់បញ្ចប់នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Alexandre Benois បានបង្រៀនអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ អ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅ ការស្រមើស្រមៃដែលចាំបាច់នៅពេលរចនាសៀវភៅរបស់កុមារ។
ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាស្លាវីខាងកើត រួមជាមួយភាសាអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ វាគឺជាភាសាស្លាវីដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត និងជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ទាក់ទងនឹងចំនួនមនុស្សដែលនិយាយវា ហើយចាត់ទុកវាជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងវេនភាសាស្លាវីជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខា Balto-Slavic នៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។ ដូច្នេះដើម្បីឆ្លើយសំណួរ៖ តើភាសារុស្សីមកពីណា អ្នកត្រូវធ្វើដំណើរកំសាន្តទៅសម័យបុរាណ។
ប្រភពដើមនៃភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប
ប្រហែល 6 ពាន់ឆ្នាំមុនមានប្រជាជនមួយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដឹកជញ្ជូននៃភាសា Proto-Indo-European ។ កន្លែងដែលគាត់រស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលយ៉ាងខ្លាំងក្លាក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភាសាវិទូ។ ជ្រលងភ្នំនៃអឺរ៉ុបខាងកើត និងអាស៊ីតូច និងទឹកដីនៅតាមព្រំដែនរវាងអឺរ៉ុប និងអាស៊ី និងតំបន់ខ្ពង់រាបអាមេនី ត្រូវបានគេហៅថាជាផ្ទះដូនតារបស់ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ភាសាវិទូ Gamkrelidze និង Ivanov បានបង្កើតគំនិតនៃផ្ទះដូនតាពីរ៖ ដំបូងមានតំបន់ខ្ពង់រាបអាមេនី ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបបានផ្លាស់ទៅវាលស្មៅសមុទ្រខ្មៅ។ តាមបុរាណវិទ្យា អ្នកនិយាយភាសា Proto-Indo-European ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយអ្នកតំណាងនៃ "វប្បធម៌រណ្តៅ" ដែលរស់នៅភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែន និងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើបក្នុងសហវត្សទី 3 មុនគ។
ភាពឯកោនៃសាខា Balto-Slavic
ក្រោយមក ជនជាតិ Proto-Indo-European បានតាំងទីលំនៅនៅទូទាំងអាស៊ី និងអឺរ៉ុប ដោយលាយឡំជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាសារបស់ពួកគេផ្ទាល់។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប ភាសានៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់ លើកលែងតែ Basques ហើយនៅអាស៊ី ភាសាផ្សេងៗនៃគ្រួសារនេះត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងអ៊ីរ៉ង់។ តាជីគីស្ថាន Pamir ជាដើម។ ប្រហែល 2 ពាន់ឆ្នាំមុន ភាសា Proto-Balto-Slavic បានកើតចេញពីភាសា Proto-Indo-European ធម្មតា។ យោងទៅតាមអ្នកភាសាវិទ្យាមួយចំនួន (រួមទាំង Ler-Splavinsky) Proto-Baltoslavs មាននៅលីវដែលនិយាយភាសាដូចគ្នាប្រហែល 500-600 ឆ្នាំហើយវប្បធម៌បុរាណវិទ្យានៃ Corded Ware ត្រូវនឹងសម័យកាលនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនរបស់យើង។ . បន្ទាប់មកសាខាភាសាបានបែងចែកម្តងទៀត: ចូលទៅក្នុងក្រុមបាល់ទិកដែលចាប់ពីពេលនេះទៅបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងជីវិតឯករាជ្យហើយ Proto-Slavic ដែលបានក្លាយជាឫសគល់ទូទៅដែលភាសាស្លាវីសម័យទំនើបទាំងអស់មានប្រភពដើម។
ភាសារុស្ស៊ីចាស់
ការរួបរួមនៃស្លាវីទាំងអស់បានបន្តរហូតដល់សតវត្សទី 6-7 នៃគ។ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៃគ្រាមភាសា Slavic ខាងកើតបានឈរចេញពីអារេ Slavic ធម្មតា ភាសារុស្ស៊ីចាស់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង ដែលបានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។ ភាសារុស្សីចាស់ត្រូវបានគេស្គាល់យើងដោយអរគុណចំពោះវិមានជាច្រើនដែលបានសរសេរនៅក្នុងសាសនាចក្រ Slavonic ដែលអាចចាត់ទុកថាជាទម្រង់អក្សរសាស្ត្រនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់។ លើសពីនេះទៀតវិមានដែលបានសរសេរបានរួចរស់ជីវិត - អក្សរសំបកឈើ, គំនូរលើជញ្ជាំងប្រាសាទ - សរសេរជាប្រចាំថ្ងៃ, ភាសារុស្សីចាស់។
សម័យរុស្ស៊ីចាស់
សម័យរុស្ស៊ីចាស់ (ឬរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ) គ្របដណ្តប់ពេលវេលាពីសតវត្សទី 14 ដល់សតវត្សទី 17 ។ នៅពេលនេះ ភាសារុស្សីនៅទីបំផុតឈរចេញពីក្រុមនៃភាសាស្លាវីខាងកើត ប្រព័ន្ធសូរសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍ដែលជិតស្និទ្ធនឹងភាសាទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវា ការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតកើតឡើង រួមទាំងគ្រាមភាសា។ ភាពនាំមុខគេក្នុងចំណោមពួកគេគឺគ្រាមភាសា "Aking" នៃ Oka ខាងលើ និងកណ្តាល ហើយជាដំបូង គ្រាមភាសាម៉ូស្គូ។
រុស្ស៊ីសម័យទំនើប
ភាសារុស្សីដែលយើងនិយាយសព្វថ្ងៃនេះបានចាប់ផ្ដើមមានរូបរាងឡើងនៅសតវត្សរ៍ទី ១៧។ វាផ្អែកលើគ្រាមភាសាម៉ូស្គូ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្ររបស់ Lomonosov, Trediakovsky, Sumarokov បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ Lomonosov ក៏បានសរសេរវេយ្យាករណ៍ដំបូងផងដែរដោយជួសជុលបទដ្ឋាននៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ភាពសម្បូរបែបនៃភាសារុស្សីដែលបានអភិវឌ្ឍពីការសំយោគនៃភាសារុស្សីធាតុ Church Slavonic ការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Pushkin ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាផ្សេងៗ
អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយនៃអត្ថិភាពរបស់វា ភាសារុស្សី ដូចជាប្រព័ន្ធរស់នៅ និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានពង្រឹងម្តងហើយម្តងទៀតដោយការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត។ ការខ្ចីប្រាក់ដំបូងបំផុតរួមមាន "Baltisms" - ការខ្ចីពីភាសាបាល់ទិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងករណីនេះយើងប្រហែលជាមិននិយាយអំពីការខ្ចីទេតែអំពីវាក្យសព្ទដែលត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីពេលដែលសហគមន៍ស្លាវី - បាល់ទិកមាន។ "បាលីនិយម" រួមបញ្ចូលពាក្យដូចជា "ladle", "tow", "stack", "amber", "village" ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃគ្រិស្តសាសនា "Grecisms" - "ស្ករ", "លេងជាកីឡាករបម្រុង" បានចូលភាសារបស់យើង។ "ចង្កៀង" "សៀវភៅកត់ត្រា" ជាដើម។ តាមរយៈការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុប "ឡាតាំង" បានចូលទៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - "វេជ្ជបណ្ឌិត" "ថ្នាំ" "ផ្កាកុលាប" និង "ពួកអារ៉ាប់" - "ឧត្តមនាវី" "កាហ្វេ" "ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក" "ពូក" ។ល។ ពាក្យមួយក្រុមធំបានបញ្ចូលភាសារបស់យើងពីភាសាទួគី។ ទាំងនេះជាពាក្យដូចជា “heart” “tent” “hero” “cart” ជាដើម។ ហើយនៅទីបំផុតចាប់តាំងពីសម័យលោក Peter I ភាសារុស្ស៊ីបានស្រូបយកពាក្យពីភាសាអឺរ៉ុប។ ដំបូង នេះជាពាក្យមួយជាន់ធំមកពីអាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស និងហូឡង់ ដែលទាក់ទងនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា កិច្ចការសមុទ្រ និងយោធា៖ "គ្រាប់រំសេវ", "ពិភពលោក", "សភា", "អុបទិក", "អ្នកបើកបរ", "នាវិក" , "អ្នករត់ចោលស្រុក" ។ ក្រោយមក ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី និងភាសាអេស្ប៉ាញ ទាក់ទងនឹងរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ វិស័យសិល្បៈបានតាំងលំនៅជាភាសារុស្សី - "បង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់", "វាំងនន", "សាឡុង", "boudoir", "របាំបាឡេ", "តារាសម្តែង", "ផ្ទាំងរូបភាព" ។ ”, “ប៉ាស្តា”, “សេរេនដេ” ជាដើម។ ហើយជាចុងក្រោយ សព្វថ្ងៃនេះ យើងកំពុងជួបប្រទះនឹងលំហូរថ្មីនៃការខ្ចីប្រាក់ ដែលលើកនេះពីភាសាអង់គ្លេសជាភាសាចម្បង។
រុស្សីបានមើលឃើញជាច្រើនមុនពេលបង្កើតវប្បធម៌របស់ខ្លួន កសាងទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យឡើងវិញ និងបង្កើតភាសារុស្សីដ៏អស្ចារ្យ។ មុនពេលក្លាយជាអ្វីសព្វថ្ងៃនេះ ភាសារុស្សីបានឆ្លងកាត់ការបំប្លែងជាច្រើន ជំនះឧបសគ្គ និងឧបសគ្គ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃភាសារុស្ស៊ីគឺសម្បូរបែបណាស់។ ប៉ុន្តែមានចំណុចសំខាន់ៗដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពិចារណាលម្អិតប៉ុន្តែដោយសង្ខេបការ nuances ទាំងអស់នៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ី។
ជំហានដំបូង
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការលេចឡើងនៃភាសារុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមមុនសម័យរបស់យើង។ នៅក្នុងសតវត្សទី II - I សហវត្សមុនគ.ស គ្រាមភាសា Proto-Slavic បានលេចចេញមកពីគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ហើយនៅក្នុងសហសវត្សរ៍ទី 1 នៃគ.ស.។ អ៊ី វាបានក្លាយជាភាសា Proto-Slavic ។ ភាសា Proto-Slavic នៅសតវត្សទី VI-VII ។ ន. អ៊ី ចែកចេញជាបីសាខា៖ ខាងលិច ខាងកើត និងខាងត្បូង។ សាខា Slavic ខាងកើតរួមបញ្ចូលទាំងភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលត្រូវបាននិយាយនៅក្នុង Kievan Rus ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើត Kievan Rus ភាសារុស្សីគឺជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកដឹកនាំជាច្រើន។
ចាប់តាំងពីសម័យនៃនឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល សង្គ្រាមជាមួយមេដឹកនាំលីទុយអានី មានការផ្លាស់ប្តូរភាសា។ នៅសតវត្សទី XIV-XV ។ ភាសារុស្ស៊ីបេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញខ្លួន។ ភាសារុស្សីចាស់បានរលាយបាត់ គ្រាមភាសាភាគឦសានកាន់តែទំនើបបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង ដែលអាចចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសរបស់រុស្ស៊ីសម័យទំនើប។
តើភាសារុស្ស៊ីមកពីណា? ចម្លើយត្រឹមត្រូវគឺ Kievan Rus បន្ទាប់ពីការដួលរលំដែលភាសារុស្ស៊ីទំនើបជាងបានចាប់ផ្តើមបង្កើត។ ចាប់ពីដើមសតវត្សទី 15 ដល់ចុងសតវត្សទី 17 ភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃការអភិវឌ្ឍន៍គឺទីក្រុងម៉ូស្គូដែលគ្រាមភាសាទំនើបបានកើត។ មានគ្រាមភាសាជាច្រើននៅខាងក្រៅទីក្រុង ប៉ុន្តែគ្រាមភាសាមូស្គូបានក្លាយជាភាសាសំខាន់។ ការបញ្ចប់ពាក្យច្បាស់លាស់លេចឡើង ករណីត្រូវបានបង្កើតឡើង អក្ខរាវិរុទ្ធរីកចម្រើន ពាក្យផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ ករណី និងលេខ។
ព្រលឹម
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសារុស្ស៊ីកំពុងឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនៃការបង្កើតពេញលេញ។ ការសរសេរមានការរីកចម្រើន ពាក្យថ្មី ច្បាប់ ភាសាព្រះវិហារទំនើបលេចឡើង ដែលអក្សរសិល្ប៍សាសនាត្រូវបានសរសេរ។ នៅសតវត្សទី 19 ភាសាសាសនាត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ពីអក្សរសាស្ត្រដែលត្រូវបានប្រើដោយប្រជាជនទាំងអស់នៃ Muscovite Rus ។ ភាសាកាន់តែទំនើប ស្រដៀងនឹងសព្វថ្ងៃនេះ។ អក្សរសិល្ប៍ជាច្រើនដែលសរសេរជាភាសារុស្សីថ្មីកំពុងត្រូវបានបោះពុម្ព។
ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកយោធា បច្ចេកទេស វិទ្យាសាស្ត្រ និងនយោបាយនៃសកម្មភាពនៅក្នុងភាសារុស្សី វាក្យស័ព្ទទំនើបលេចឡើង ពាក្យដែលយកមកពីភាសាបរទេស (បារាំង អាឡឺម៉ង់)។ វាក្យសព្ទផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច វាក្លាយទៅជាឆ្អែតជាមួយនឹងពាក្យបារាំង។ ចាប់តាំងពីភាសាចាប់ផ្តើមត្រូវបាន "ស្ទះ" ជាមួយនឹងពាក្យបរទេសនិងគំរូនៃការនិយាយសំណួរបានកើតឡើងនៃការផ្តល់ឱ្យភាសារុស្ស៊ីនូវស្ថានភាពនៃភាសាជាតិ។ រហូតដល់ពេត្រុសខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឋានៈនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីទៅឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូ Rus មានជម្លោះលើឋានៈជាតិនៃភាសារុស្ស៊ី។ ព្រះចៅអធិរាជបានតែងតាំងឈ្មោះថ្មីដល់រដ្ឋបានចេញក្រឹត្យស្តីពីការអនុម័តភាសារុស្ស៊ីជាភាសាជាតិ។
នៅដើមសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងសកម្ម ពាក្យអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រើ ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយភាសារុស្សី ក្លាយជាមិនអាចបំបែកចេញពីវាបាន។ ព្រះវិហារ ក៏ដូចជាអ្នកនយោបាយជាច្រើនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី១៨-២០ បានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាភាសារុស្ស៊ី-ស្លូវេនីសុទ្ធជាភាសាជាតិមួយ។ ប៉ុន្តែការសិក្សាអំពីការនិយាយបរទេសបានធ្វើឱ្យមានការសម្គាល់របស់វា: ម៉ូដមួយបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពាក្យដែលមានដើមកំណើតពីបរទេស។
រុស្ស៊ីសម័យទំនើប
ចាប់តាំងពីការលេចចេញជាភាសារុស្សីមក វាបានឆ្លងកាត់ការបំប្លែងជាច្រើនពីមូលដ្ឋានទៅភាសាទំនើប និងសម្បូរបែបជាមួយនឹងក្បួនស្មុគស្មាញ និងវាក្យសព្ទដ៏ធំ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបង្ហាញថាភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្តិចម្តង ៗ ប៉ុន្តែមានគោលបំណង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 20 កំពូលនៃប្រជាប្រិយភាពនិងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសារុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ស្ទើរតែគ្រប់ស្ថាប័នអប់រំសំខាន់ៗនៃពិភពលោកបានចូលរួមក្នុងការសិក្សាភាសារុស្ស៊ី។ ចំនួនប្រទេសដែលស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្សីមានលើសពី 90។ ភាសានេះកំពុងដំណើរការឡើង ទទួលបានច្បាប់ថ្មី និងត្រូវបាននាំទៅដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះ។ ការរៀនភាសា ការតាក់តែងច្បាប់ ការលើកលែង ការស្វែងរកឧទាហរណ៍ថ្មីៗ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅតែបន្តកើតមាន។ ភាសាស្លាវីជាមួយនឹងការផ្សំនៃពាក្យបរទេសបានក្លាយជាភាសារុស្ស៊ីទំនើបនិងភាសាជាតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់។ វាក៏ជាប្រទេសសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួននៃអតីតសហភាពសូវៀតផងដែរ។