ភូមិ Dvorishche ជាកន្លែងដែលគ្រួសារ Yakutovich រស់នៅមុនសង្គ្រាម មានទីតាំងនៅ 7 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Minsk ។ មានកូនប្រាំនាក់នៅក្នុងគ្រួសារ។ Sergei គឺចាស់ជាងគេ: គាត់មានអាយុ 12 ឆ្នាំ។ កូនពៅកើតនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤១។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានធ្វើការជាមេកានិកនៅរោងចក្រជួសជុលរថយន្ត Minsk ។ ម៉ាក់​ជា​អ្នក​ចិញ្ចឹម​ទឹកដោះគោ​នៅ​កសិដ្ឋាន​រួម។ ព្យុះកំបុតត្បូងនៃសង្រ្គាមបានដកជីវិតសន្តិភាពចេញពីគ្រួសារ។ សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងជាមួយបក្សពួក ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាញ់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ លោក Sergei និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Lenya បានទៅក្រុមបក្សពួក ហើយបានក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញ និងវិទ្ធង្សនា។ ហើយ​ប្អូន​ប្រុស​ៗ​ត្រូវ​បាន​មនុស្ស​ចិត្ត​ល្អ​ចាប់​យក។

នៅអាយុដប់បួនឆ្នាំក្មេងប្រុស Sergei Yakutovich បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងជាច្រើនដែលពួកគេនឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតមនុស្សមួយរយ ... បន្ទាប់ពីបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព Sergei Antonovich បានធ្វើការនៅ MAZ ។ បន្ទាប់មក - នៅរោងចក្រម៉ាស៊ីន - ឧបករណ៍ដាក់ឈ្មោះតាមបដិវត្តខែតុលា។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ 35 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់ទៅសិក្ខាសាលាតុបតែងនិងសំណង់នៃស្ទូឌីយោភាពយន្តបេឡារុស្ស។ ហើយឆ្នាំនៃគ្រាលំបាករស់នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់។ ដូចអ្វីៗទាំងអស់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ - នៅក្នុងរឿងរ៉ាវអំពីសង្គ្រាម ...

របួស

វាជាថ្ងៃទីប្រាំឬទីប្រាំមួយនៃសង្រ្គាម។ សំឡេង​កាំភ្លើង​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ទីក្រុង​បាន​រលត់​ភ្លាមៗ​នៅ​ពេល​ព្រឹក។ មានតែម៉ាស៊ីនប៉ុណ្ណោះដែលបន្លឺឡើងនៅលើមេឃ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​អាឡឺម៉ង់​កំពុង​តែ​ដេញ​តាម​សត្វ​ស្លាប​របស់​យើង។ ដោយ​បាន​មុជ​ចុះ​មក​យ៉ាង​ខ្លាំង «សត្វ​ស្ទាំង» ដែល​នៅ​ជិត​ដី​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​អ្នក​ដេញ​តាម។ ការផ្ទុះកាំភ្លើងយន្តមិនបានទៅដល់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែពីគ្រាប់កាំភ្លើង ដំបូលប្រក់ស្បូវនៅក្នុងភូមិ Ozertso បានផ្ទុះឡើង។ ផ្សែងខ្មៅបានហុយឡើងលើមេឃ។ យើង​បាន​បោះ​បង់​ចោល​កូន​គោ​របស់​យើង ហើយ​ដោយ​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​មួយ​បាន​ប្រញាប់​ទៅ​ភូមិ​ដែល​កំពុង​ឆេះ។ ពេល​រត់​កាត់​សួន​ចំការ​សមូហភាព គេ​បាន​ឮ​សំឡេង​ស្រែក។ មាននរណាម្នាក់បានអំពាវនាវរកជំនួយ។ នៅក្នុងគុម្ពោតលីឡា ទាហានក្រហមដែលរងរបួសកំពុងដេកលើអាវធំរបស់គាត់។ នៅជាប់គាត់គឺកាំភ្លើងវែង PPD និងកាំភ្លើងខ្លីមួយដើម។ ជង្គង់ត្រូវបានបង់រុំដោយបង់រុំកខ្វក់។ មុខ​ដែល​ពោរ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​គល់​ឈើ អស់​កម្លាំង​ដោយ​ការ​ឈឺ​ចាប់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ទាហាន​រូប​នេះ​មិន​បាន​បាត់​បង់​វត្តមាន​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។ «ហេ ឥន្ទ្រី! តើមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅជុំវិញទេ? "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!" យើងមានការខឹងសម្បារ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងជឿថាពួកគេនឹងបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះទេ។ ទាហាន​កង​ទ័ព​ក្រហម​បាន​សួរ​យើង​ថា “មែន​ហើយ អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​យក​ក្រណាត់​ស្អាត អ៊ីយ៉ូត ឬ​វ៉ូដាកា​មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ។ បើរបួសមិនព្យាបាលទេ ខ្ញុំចប់ហើយ…” ពួកយើងពិភាក្សាគ្នាថាអ្នកណានឹងទៅ។ ជម្រើសបានធ្លាក់មកលើខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំបានរត់ទៅផ្ទះ។ មួយនិងកន្លះគីឡូម៉ែត្រសម្រាប់ក្មេងជើងទទេរ - ពីរបី។ ពេល​ខ្ញុំ​រត់​កាត់​ផ្លូវ​ដែល​នាំ​ទៅ​ក្រុង Minsk ខ្ញុំ​ឃើញ​ម៉ូតូ​បី​គ្រឿង​កំពុង​គប់​ក្នុង​ទិសដៅ​របស់​ខ្ញុំ។ "នោះជាការល្អ" ខ្ញុំបានគិត។ "ពួកគេនឹងយកអ្នករបួស" ។ ខ្ញុំលើកដៃឡើង ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។ ម៉ូតូទីមួយឈប់ក្បែរខ្ញុំ។ ពីរខ្នង - នៅចម្ងាយ។ ទាហានបានលោតចេញពីពួកគេ ហើយដេកនៅតាមផ្លូវ។ មុខពណ៌ប្រផេះ។ មានតែវ៉ែនតាដែលចាំងពន្លឺថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ... ឯកសណ្ឋាននៅលើពួកគេគឺមិនស្គាល់, ជនបរទេស។ ម៉ូតូ​និង​កាំភ្លើង​យន្ត​មិន​ដូច​យើង​ទេ... "អាឡឺម៉ង់!" - បានមករកខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំបានលោតចូលទៅក្នុង rye ក្រាស់ដែលដុះនៅជិតផ្លូវខ្លួនឯង។ បន្ទាប់​ពី​រត់​បាន​ប៉ុន្មាន​ជំហាន គាត់​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់ ហើយ​ដួល។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់សក់ខ្ញុំ ហើយនិយាយអ្វីម្យ៉ាងដោយខឹង ក៏ទាញខ្ញុំទៅម៉ូតូ។ ម្នាក់​ទៀត​កំពុង​អង្គុយ​ក្នុង​រទេះ​រុញ​ម្រាមដៃ​នៅ​ប្រាសាទ​របស់​គាត់។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងដាក់គ្រាប់កាំភ្លើងនៅទីនេះ ... អ្នកបើកម៉ូតូបានលូកម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើផែនទី បាននិយាយម្តងទៀតជាច្រើនដងថា "Malinofka, Malinofka ... " ពីកន្លែងដែលយើងឈរ សួនច្បារ Malinovka អាចមើលឃើញ។ ខ្ញុំ​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា​ពួកគេ​ត្រូវ​ទៅ​ក្នុង​ទិសដៅ​ណា​...

ហើយ​យើង​មិន​បោះបង់​ទាហាន​ក្រហម​ដែល​រង​របួស​នោះ​ទេ។ ពេញមួយខែពួកគេបានយកអាហារមកគាត់។ និងថ្នាំដែលពួកគេអាចទទួលបាន។ ពេល​របួស​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គាត់​រើ​ខ្លួន គាត់​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ។

"យើងនឹងត្រឡប់មកវិញ ... "

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដូចជាកណ្តូបបានបំពេញភូមិទាំងអស់នៅជុំវិញទីក្រុង Minsk ។ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅក្នុងព្រៃនិងសូម្បីតែនៅក្នុង rye បុរសកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធបានលាក់ខ្លួន។ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញព្រៃ ស្ទើរតែប៉ះនឹងកំពូលដើមឈើដែលមានកង់ ពីលើវាលស្រូវ។ ដោយ​បាន​រក​ឃើញ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ អ្នក​បើក​យន្តហោះ​បាន​បាញ់​ទឹក​ឱ្យ​ពួក​គេ​ជាមួយ​នឹង​កាំភ្លើងយន្ត និង​បាន​គប់​គ្រាប់បែកដៃ។ ព្រះ​អាទិត្យ​បាន​រៀប​ចំ​នៅ​ក្រោយ​ព្រៃ ពេល​មេ​បញ្ជាការ​មួយ​ក្រុម​ចូល​មក​ជិត​យើង​ជាមួយ​នឹង​បង​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ Lenya ដែល​កំពុង​ចិញ្ចឹម​កូន​គោ។ មានប្រហែល 30 នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ ខ្ញុំបានពន្យល់ប្រាប់មេបញ្ជាការពីរបៀបទៅភូមិ Volchkovichi ។ ហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ទីតាមដងទន្លេ Ptich ។ មេបញ្ជាការបានសួរថា "ស្តាប់បុរសនាំយើងទៅ Volchkovichi ទាំងនេះ" ។ - មិនយូរប៉ុន្មានវានឹងងងឹតហើយអ្នកនៅផ្ទះ ... ” ខ្ញុំយល់ព្រម។ នៅក្នុងព្រៃយើងបានជួបទាហានក្រហមមួយក្រុម។ បុរស 20 ដែលមានអាវុធពេញ។ ខណៈ​ដែល​មេ​បញ្ជាការ​កំពុង​ពិនិត្យ​ឯកសារ​របស់​ពួក​គេ ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច​ថា​ខ្ញុំ​បាន​បាត់​ស្លាក​សញ្ញា​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។ នៅ​កន្លែង​ទាំង​នេះ ខ្ញុំ​បាន​នៅ​ជាមួយ​ឪពុក​ខ្ញុំ​តែ​ម្ដង។ ប៉ុន្តែពេលវេលាជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក... ខ្សែសង្វាក់នៃអ្នកប្រយុទ្ធបានលាតសន្ធឹងរាប់រយម៉ែត្រ។ ហើយជើងរបស់ខ្ញុំញ័រដោយភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំមិនដឹងថាយើងនឹងទៅទីណាទេ... យើងបានចេញទៅផ្លូវហាយវេ ដែលរថយន្តអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្វើចលនា។ «ឯងនាំយើងទៅណា កូនឆ្កេញី! - មេបញ្ជាការលោតមករកខ្ញុំ។ - តើស្ពានរបស់អ្នកនៅឯណា? តើទន្លេនៅឯណា? មុខ​របស់​គាត់​ខូច​ដោយ​កំហឹង។ កាំភ្លើងវែងមួយរាំនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ មួយវិនាទី ឬពីរ - ហើយដាក់គ្រាប់កាំភ្លើងនៅថ្ងាសរបស់ខ្ញុំ ... ខ្ញុំគិតថា៖ ប្រសិនបើ Minsk ស្ថិតនៅក្នុងទិសដៅនេះ នោះយើងត្រូវទៅទិសដៅផ្ទុយ។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​វង្វេង យើង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ហាយវ៉េ ដោយ​រុញ​ផ្លូវ​របស់​យើង​តាម​គុម្ពោត​ដែល​មិន​អាច​ចូល​បាន។ ជំហាននីមួយៗត្រូវបានផ្តល់ដោយបណ្តាសា។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់មក​ព្រៃឈើ​បាន​បញ្ចប់ ហើយ​យើង​បាន​បញ្ចប់​នៅលើ​ភ្នំ​ដែលមាន​គោ​ស៊ីស្មៅ​។ ជាយភូមិអាចមើលឃើញ។ ហើយខាងក្រោម - ទន្លេមួយ ស្ពាន ... វាបានធ្វើឱ្យចិត្តខ្ញុំធូរស្រាល៖ “អរគុណព្រះជាម្ចាស់! មក!” នៅក្បែរស្ពានមានរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ពីរគ្រឿងដែលឆេះអស់។ ផ្សែងហុយផ្សែងពេញអគារបាក់បែក... មេបញ្ជាការសួរអ្នកគង្វាលចាស់ថា តើមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងភូមិ តើអាចរកគ្រូពេទ្យបានទេ - យើងបានរងរបួស... "មានហេរ៉ូដ" បុរសចំណាស់និយាយថា . - ហើយពួកគេបានធ្វើអំពើខ្មៅ។ នៅពេលដែលពួកគេបានឃើញរថក្រោះដែលខូច និងសាកសពរបស់រថក្រោះនោះ ជាការសងសឹក ពួកគេបានគាស់ទ្វាររបស់ Rest House (ហើយមានអ្នករបួសជាច្រើននាក់) ហើយដុតវាចោល។ អមនុស្សធម៌! ដុត​មនុស្ស​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ភ្លើង... ធ្វើ​ម្តេច​បាន​តែ​ផែនដី​ពាក់​ពួក​គេ!” - ទួញសោកបុរសចំណាស់។ ទាហាន​កងទ័ព​ក្រហម​បាន​ឆ្លង​កាត់​ផ្លូវ​ហាយវេ ហើយ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​គុម្ពោត​ក្រាស់ៗ។ មេ​បញ្ជាការ និង​ខ្មាន់​កាំភ្លើង​ពីរ​នាក់​ជា​អ្នក​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ត្រូវ​ចាកចេញ។ នៅឯផ្លូវហាយវេ មេបញ្ជាការបានងាកមក ហើយគ្រវីដៃមកខ្ញុំ៖ “ពួកយើងនឹងត្រលប់មកវិញហើយ អ្នកប្រុស! យើងប្រាកដជាត្រលប់មកវិញហើយ!”

វាជាថ្ងៃទីបីនៃការកាន់កាប់។

បាយអ

សម្រាប់រដូវក្តៅ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ លេនីយ៉ា ដែលក្មេងជាងខ្ញុំពីរឆ្នាំ ហើយខ្ញុំបានយល់ព្រមចិញ្ចឹមកូនគោតាមកសិដ្ឋានសមូហភាព។ អូ ហើយ​យើង​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​គេ! ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាវិញឥឡូវនេះ? ពេល​មាន​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ គ្មាន​កសិដ្ឋាន​សមូហភាព​ទេ ហើយ​ក៏​គ្មាន​នរណា​ដឹង​ថា​កូន​គោ​របស់​អ្នក​ណា​ដែរ…

“សត្វគោមិនត្រូវស្តីបន្ទោសទេ។ ពេល​កូន​ស៊ី​កូន​គោ​ស៊ី​ស្មៅ​អ៊ីចឹង» ម្ដាយ​និយាយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់។ -បាទ មើលមកខ្ញុំកុំប៉ះអាវុធ! ហើយ​ព្រះ​ហាម​មិន​ឲ្យ​ឯង​យក​អ្វី​មក​ផ្ទះ…»។

យើង​បាន​ឮ​សូរ​គ្រហឹម​នៃ​កូន​គោ​ឃ្លាន​ពី​ចម្ងាយ។ មានរទេះមួយនៅមាត់ទ្វារជង្រុក។ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ពីរ​នាក់​បាន​អូស​កំភួនជើង​មួយ​មក​នាង។ ពួកគេបានបោះគាត់នៅលើរទេះមួយ ជូតដៃដែលប្រឡាក់ឈាមរបស់គាត់លើសក់កំភួនជើង។ ហើយទៅមួយទៀត ...

ដោយ​ការ​លំបាក យើង​បណ្ដេញ​កូន​គោ​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​វាល​ស្មៅ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​រត់គេច​ខ្លួន​ភ្លាមៗ ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច​នឹង​យន្តហោះ​ឈ្លបយកការណ៍។ ខ្ញុំអាចមើលឃើញមុខអ្នកបើកយន្តហោះយ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងវ៉ែនតា។ ហើយសូម្បីតែការញញឹមរបស់គាត់។ អូ! ដៃរមាស់ដោយចង់យកអាវុធ។ ហើយគ្មានអ្វីនឹងរារាំងខ្ញុំទេ៖ ទាំងការបញ្ជារបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងការបាញ់ និងការហាមប្រាមរបស់ឪពុកម្តាយខ្ញុំ ... ខ្ញុំងាកទៅផ្លូវដែលដើរលើផ្លូវ។ ហើយនៅទីនេះគឺកាំភ្លើង! ដូចជាកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​យក​វា​នៅ​ក្នុង​ដៃ ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្លាំង​ជាង​មុន​ទ្វេដង។ ជាការពិតណាស់វាត្រូវតែលាក់។ ខ្ញុំជ្រើសរើសកន្លែងដែល rye កាន់តែក្រាស់ ហើយខ្ញុំជំពប់ដួលលើឃ្លាំងអាវុធទាំងមូល៖ កាំភ្លើង 8 ដើម ប្រអប់ព្រីន កាបូបជាមួយរបាំងឧស្ម័ន... ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងសម្លឹងមើលទាំងអស់នេះ យន្តហោះមួយបានហោះពីលើក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានឃើញអាវុធទាំងខ្ញុំ។ ឥឡូវ​វា​នឹង​វិល​មក​វិញ​ហើយ... ទោះ​វិញ្ញាណ​មាន​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​ក៏​ឲ្យ​វា​ទៅ​ព្រៃ។ គាត់​បាន​ពួន​ខ្លួន​ក្នុង​គុម្ពោត​មួយ ហើយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​បាន​រក​ឃើញ​បាយអ។ ថ្មីស្រឡាង ខ្មៅរលោង។ នៅក្នុងប្រអប់បើកចំហ - មីនចំនួនបួនដែលមានមួកនៅលើច្រមុះ។ ខ្ញុំគិតថា "មិនមែនថ្ងៃនេះទេ ថ្ងៃស្អែក" របស់ពួកយើងនឹងត្រលប់មកវិញ។ ខ្ញុំនឹងប្រគល់កាំភ្លើងត្បាល់ទៅឱ្យកងទ័ពក្រហម ហើយទទួលបានការបញ្ជាទិញ ឬនាឡិកាដៃ Kirov សម្រាប់វា។ ប៉ុន្តែកន្លែងដែលត្រូវលាក់វា? នៅក្នុង​ព្រៃ? ពួកគេអាចរកឃើញ។ ផ្ទះមានសុវត្ថិភាពជាង។ ចានគឺធ្ងន់។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចទ្រាំទ្របានទេ។ ខ្ញុំបានបញ្ចុះបញ្ចូលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំឱ្យជួយខ្ញុំ។ នៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃដ៏ធំទូលាយដែលជាកន្លែងដែលនៅក្នុងវិធី plastunsky ដែលជាកន្លែងដែលនៅលើទាំងបួនខ្ញុំបានអូសបាយអតាមបណ្តោយ furrows ដំឡូង។ ហើយបន្ទាប់ពីខ្ញុំ Lenya កំពុងអូសប្រអប់មីន។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងនៅផ្ទះ។ យើងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយជញ្ជាំងជង្រុក។ យើងចាប់ដង្ហើមរបស់យើង រៀបចំបាយអ។ ភ្លាមៗនោះ បងប្រុសចាប់ផ្តើមរៀនកាំភ្លើងធំ។ គាត់​បាន​រក​ឃើញ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ មិននឹកស្មានថានៅសាលាគាត់មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Talent ។ លើកធុងឡើងស្ទើរតែបញ្ឈរ លេនីយ៉ាបានយកអណ្តូងរ៉ែ ដោះមួកចេញ ហើយប្រគល់វាឱ្យខ្ញុំ៖ “ទម្លាក់វាដោយកន្ទុយចុះក្រោម។ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងឃើញ ... "ខ្ញុំបានធ្វើដូច្នេះ។ ការ​បាញ់​មិន​បាន​មួយ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង។ មីណា ហោះឡើងលើមេឃដោយអព្ភូតហេតុ។ បានកើតឡើង! ពោរពេញដោយភាពរំភើប យើងភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក។ បី​នាក់​ទៀត​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​បន្ទាប់​ពី​អណ្តូង​រ៉ែ​ដំបូង។ ចំណុចខ្មៅបានរលាយនៅលើមេឃភ្លាមៗ។ ហើយភ្លាមៗ - ការផ្ទុះ។ តាមលំដាប់។ ហើយកាន់តែខិតទៅជិតយើង។ "តោះរត់!" - ខ្ញុំ​ស្រែក​ប្រាប់​បង​ប្រុស​ខ្ញុំ​ហើយ​ទាញ​ជុំវិញ​ជ្រុង​ជង្រុក។ នៅមាត់ទ្វារគាត់បានឈប់។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំមិននៅជាមួយខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖ «​យើង​ត្រូវ​ទៅ​ចិញ្ចឹម​កូន​គោ​»។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បីនាក់បានមកជិតផ្ទះ។ ម្នាក់មើលទៅក្នុងទីធ្លា ហើយពីរនាក់ទៅជង្រុក។ កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើង។ "Lenka ត្រូវបានសម្លាប់!" - ច្របាច់ក្នុងចិត្ត។ ម៉ាក់​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ដោយ​មាន​បង​ប្រុស​តូច​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​ដៃ។ “ឥឡូវ​នេះ យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នឹង​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់។ ហើយទាំងអស់ដោយសារតែខ្ញុំ!” ហើយភាពភ័យរន្ធត់បែបនេះបានឆក់យកបេះដូងរបស់ខ្ញុំ ដែលវាហាក់ដូចជាមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយនឹងផ្ទុះឡើងដោយការឈឺចាប់... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចេញមកពីខាងក្រោយជង្រុក។ ម្នាក់ដែលមានសុខភាពល្អជាង កាន់បាយអរបស់យើងនៅលើស្មារបស់គាត់។ .. ហើយ Lenka បានលាក់ខ្លួននៅក្នុង hayloft ។ ឪពុកម្តាយមិនដែលដឹងថាគ្រួសាររបស់យើងអាចស្លាប់នៅថ្ងៃទីបីនៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ទេ។

ការស្លាប់របស់ឪពុក

ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​ធ្វើ​ការ​មុន​សង្គ្រាម​ជា​មេកានិក​នៅ​រោងចក្រ​ជួសជុល​រថយន្ត Minsk មាន​ដៃ​មាស។ ដូច្នេះគាត់បានក្លាយជាជាងដែក។ ប្រជាជនបានមក Anton Grigoryevich ដោយមានការបញ្ជាទិញពីភូមិជុំវិញទាំងអស់។ ឪពុក​ខ្ញុំ​ចេះ​ធ្វើ​កាំបិត​ដោយ​កាំបិត​បាយ័ន។ ធុង riveted ។ អាចជួសជុលយន្តការដែលអស់សង្ឃឹមបំផុត។ នៅក្នុងពាក្យមួយ, ចៅហ្វាយ។ អ្នកជិតខាងគោរពឪពុកខ្ញុំចំពោះភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់។ គាត់មិនមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច ឬខ្លាចនរណាម្នាក់ឡើយ។ គាត់​អាច​ក្រោក​ឈរ​ឡើង​សម្រាប់​អ្នក​ទន់​ខ្សោយ និង​ច្រាន​ចោល​កម្លាំង​ដែល​មិន​ឆ្គាំឆ្គង។ វាគឺសម្រាប់រឿងនេះដែលប្រធាន Ivantsevich ស្អប់គាត់។ មិនមានជនក្បត់នៅក្នុងភូមិ Dvorishche ទេ។ Ivantsevich គឺជាមនុស្សចម្លែក។ គាត់មកភូមិយើងជាមួយគ្រួសារគាត់

នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាម។ ដូច្នេះហើយ Curry ពេញចិត្តជាមួយអាល្លឺម៉ង់ថាជាសញ្ញានៃការជឿទុកចិត្តពិសេសគាត់បានទទួលសិទ្ធិក្នុងការកាន់អាវុធ។ កូនប្រុសច្បងពីរនាក់របស់គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងប៉ូលីស។ គាត់​ក៏​មាន​កូន​ស្រី​ពេញ​វ័យ និង​កូន​ប្រុស​ម្នាក់​ដែល​ចាស់​ជាង​ខ្ញុំ​ពីរ​បី​ឆ្នាំ។ មេ​ភូមិ​នាំ​មក​នូវ​អំពើ​អាក្រក់​ជា​ច្រើន​ដល់​មនុស្ស។ ទទួលបានពីគាត់ និងឪពុករបស់គាត់។ ទ្រង់​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​នូវ​ដី​ដែល​ក្រខ្សត់​បំផុត និង​ជា​ដី​ឥត​ប្រយោជន៍។ ឪពុក​ខំ​ប្រឹង​អស់​ប៉ុន្មាន ហើយ​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ក៏​កែច្នៃ​វា​ដែរ ប៉ុន្តែ​ដល់​ពេល​ប្រមូល​ផល​អត់​មាន​អី​ប្រមូល​ទេ។ ហ្វូងបានជួយសង្គ្រោះគ្រួសារ។ ឪពុកដាក់ធុងមួយ - យកដាក់ធុងម្សៅសម្រាប់រឿងនេះ។ នោះគឺជាការគណនា។ បក្សពួកបានបាញ់សម្លាប់មនុស្សចាស់។ ហើយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​គាត់​បាន​សម្រេច​ថា​ឪពុក​ត្រូវ​ស្តី​បន្ទោស។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​សង្ស័យ​ថា​គាត់​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​បក្ស​ពួក​ទេ។ ពេលខ្លះនៅពាក់កណ្តាលអាធ្រាត្រ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីការគោះកញ្ចក់បង្អួច (ក្រោយមកខ្ញុំដឹងថា៖ ប្រអប់ព្រីនមួយត្រូវបានវាយលើកញ្ចក់)។ ឪពុក​ក្រោក​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា។ ច្បាស់ណាស់គាត់កំពុងធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់បក្សពួក។ ប៉ុន្តែ តើ​នរណា​នឹង​លះបង់​ក្មេង​ប្រុស​ចំពោះ​រឿង​បែប​នេះ?..

វាបានកើតឡើងនៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 ។ នំប៉័ងត្រូវបានដកចេញ។ កោរសក់​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​កន្លែង​បោក​ស្រូវ ហើយ​សម្រេច​ចិត្ត​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ dozhinki។ ឪពុកផឹកបានល្អ។ ហើយ​ពេល​យប់​មាន​សំឡេង​គោះ​បង្អួច គាត់​បាន​ដេក​លក់​យ៉ាង​ស្កប់ស្កល់។ ម៉ាក់ចេញមកក្នុងទីធ្លា។ វា​មិន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ទេ​សម្រាប់​ចង្កៀង​មុខ​របស់​រថយន្ត​ភ្លឺ​ពេញ​ជញ្ជាំង។ ឡានមួយបានឈប់នៅផ្ទះយើង។ ការបាញ់ប្រហារនៅមាត់ទ្វារ។ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង ហើយ​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​គោម​របស់​ពួក​គេ ចាប់​ផ្ដើម​គ្រវី​នៅ​គ្រប់​ជ្រុង។ ម្នាក់​ឡើង​ទៅ​រទេះ​រុញ​ពូក។ ប្អូនប្រុសតូចវាយក្បាលគាត់នៅលើគែម ហើយស្រែកយំ។ ភ្ញាក់ឡើងពីការយំរបស់កុមារឪពុកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែតើគាត់អាចធ្វើអ្វីដោយដៃទទេរបស់គាត់? គេ​បាន​ចង​គាត់​ហើយ​អូស​ចូល​ក្នុង​ទីធ្លា។ ខ្ញុំបានចាប់ខោអាវរបស់ឪពុកខ្ញុំ - ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេ។ កូនប្រុសរបស់មេភូមិកំពុងឈរក្បែរឡាន... នៅយប់នោះគេយកអ្នកភូមិបីនាក់ទៀត។ ម៉ាក់ស្វែងរកឪពុករបស់នាងនៅក្នុងពន្ធនាគារទាំងអស់។ ហើយគាត់និងអ្នកភូមិផ្សេងទៀតរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅ Shchemyslitsa ។ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ពួកគេត្រូវបានបាញ់។ កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក​បក​ប្រែ​បាន​រៀន​ពី​ឪពុក​របស់​គាត់​ថា​វា​យ៉ាង​ណា។ ហើយប្រាប់ខ្ញុំថា...

ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​យក​ទៅ​ប្រហារ​ជីវិត ហើយ​ម្នាក់ៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​ប៉ែល​មួយ។ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យជីកផ្នូរនៅជិតដើមប៊ីច។ ឪពុក​បាន​ឆក់​យក​ប៉ែល​ពី​អ្នក​ភូមិ​បោះ​ចោល ហើយ​ស្រែក​ថា​៖ «​កុំ​ចាំ​អី​! "តើអ្នកជាវីរបុរសទេ? ប៉ូលីសជាន់ខ្ពស់បាននិយាយថា ពួកយើងនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកចំពោះភាពក្លាហានរបស់អ្នកជាមួយនឹងផ្កាយក្រហម - ញញឹម គាត់មកពីអ្នកស្រុក។ "ចងគាត់នឹងដើមឈើ!" នៅពេលដែលឪពុកត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងដើមប៊ីច មន្ត្រីបានបញ្ជាឱ្យទាហានឆ្លាក់ផ្កាយនៅលើខ្នងរបស់គាត់។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេផ្លាស់ទីទេ។ ប៉ូលិស​បាន​គំរាម​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​អ្នក​នឹង​ទទួល​ទោស​»។ ឪពុកស្លាប់ឈរ...

សងសឹក

ខ្ញុំ​ស្បថ​នឹង​ខ្លួន​ឯង​ថា​នឹង​សង​សឹក​ឪពុក​ខ្ញុំ។ កូនប្រុសច្បងមើលថែផ្ទះយើង។ គាត់បានរាយការណ៍ទៅជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ថាគាត់បានឃើញបក្សពួក។ ដោយសារតែគាត់ ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានប្រហារជីវិត...

ខ្ញុំមានកាំភ្លើងខ្លី និងកាំភ្លើងខ្លី TT ។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំជាម្ចាស់អាវុធដូចជាអ្នកបាញ់ Voroshilov ។ កាំភ្លើងត្រូវបានលាក់ដោយសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែកាប៊ីនត្រូវបានបាញ់ជាញឹកញាប់។ យើង​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដែល​វា​ក្រាស់​ជាង​នេះ កំណត់​គោលដៅ​មួយ​ចំនួន ហើយ​វាយ​ម្តង​មួយៗ។ ចំពោះ​មុខ​របរ​នេះ យើង​ធ្លាប់​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​កាយរឹទ្ធិ​ចាប់​ខ្លួន​ម្តង។ កាប៊ីនត្រូវបានគេយក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានធ្វើឱ្យយើងខកចិត្តទាល់តែសោះ។ ហើយ​នៅពេល​ពួកគេ​ចាប់ផ្តើម​សួរថា​អ្វី​និង​ដោយ​របៀបណា ខ្ញុំ​បាន​និយាយថា ខ្ញុំ​ដឹងថា​អ្នកណា​ក្បត់​ឪពុក​ខ្ញុំ​។ “យកជនក្បត់ នាំគាត់ទៅតុលាការថ្មី។ មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ដោះស្រាយ​វា​បាន​” បក្សពួក​បាន​ណែនាំ​។ ពួកគេបានជួយខ្ញុំឱ្យសងសឹក ...

ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ផ្ទះ​ទេ។ ខ្ញុំនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ លេនីយ៉ា ចេញពីផ្ទះ។ មើលមកខ្ញុំដោយភាពភ័យខ្លាច។ “តើមានអ្វីកើតឡើង? អ្នកមានមុខបែបនេះ ... " -" ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្នកត្រួសត្រាយស្មោះត្រង់ដែលអ្នកនឹងមិនប្រាប់នរណាម្នាក់។ - "ខ្ញុំ​អោយ។ តែនិយាយ!” - "ខ្ញុំបានសងសឹកឪពុកខ្ញុំ ... " "តើអ្នកបានធ្វើអ្វី Seryozha?! យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នឹង​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់!»។ - ហើយប្រញាប់ចូលទៅក្នុងផ្ទះដោយយំ។

មួយនាទីក្រោយមក ម៉ាក់ចេញមក។ មុខស្លេក បបូរមាត់ញ័រ។ មិនមើលមកខ្ញុំទេ។ នាង​បាន​យក​សេះ​ចេញ​មក​ពាក់​នឹង​រទេះ។ បោះបាច់ជាមួយនឹងសំលៀកបំពាក់។ បង្កើតបងប្អូនបីនាក់។ "តោះទៅសាច់ញាតិនៅ Ozertso ។ ហើយឥឡូវនេះអ្នកមានផ្លូវមួយ - ទៅបក្សពួក។

ផ្លូវទៅកាន់ក្រុម

យើងបានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងព្រៃ។ ពួកគេបានបំបែកមែកឈើ spruce - នេះគឺជាគ្រែនៅក្រោមដើមឈើ។ យើង​ប្រញាប់​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ដោយ​មិន​បាន​យក​សម្លៀក​បំពាក់​ក្តៅ​ជាង។ ពួកគេមិនទាំងបានយកនំបុ័ងមកផង។ ហើយវាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅខាងក្រៅ។ យើង​ចុច​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ហើយ​វាយ​ពី​ត្រជាក់។ យល់សប្តិមែន... សំឡេងបាញ់ប្រហារនៅតែឮក្នុងត្រចៀកខ្ញុំ។ នៅ​ចំពោះ​មុខ​ខ្ញុំ កូន​របស់​មេ​ភូមិ​ដែល​ដួល​ពី​គ្រាប់​កាំភ្លើង​មុខ​ដួល​ទៅ​ដី… បាទ ខ្ញុំ​បាន​សង​សឹក​ឪពុក​ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ចំណាយ​អស់​ប៉ុន្មាន... ព្រះអាទិត្យ​រះ​ពាសពេញ​ព្រៃ ហើយ​មាស​ស្លឹក​ក៏​ផ្ទុះ​ឆេះ។ ត្រូវតែ​ទៅ។ ភាពអត់ឃ្លានបានជំរុញយើង។ ខ្ញុំពិតជាចង់ញ៉ាំ។ ព្រៃ​ក៏​ចប់​ភ្លាម ហើយ​យើង​ទៅ​ចម្ការ។ ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់បងប្រុសខ្ញុំថា "តោះសុំអាហារខ្លះ"។ “ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកសុំទានទេ។ ទៅ​ចុះ បើ​ឯង​ចង់​ឯង…” ខ្ញុំ​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ។ គ្រឹះ​ដ៏​ខ្ពស់​មិន​ធម្មតា​ចាប់​ភ្នែក​ខ្ញុំ។ ផ្ទះស្ថិតនៅក្នុងប្រហោង។ ជាក់ស្តែងនៅនិទាឃរដូវវាជន់លិចនៅទីនេះ។ ឆ្កែដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានជន់លិច។ ម្ចាស់​ផ្ទះ​ដើរ​ចេញ​ទៅ​រានហាល។ នៅតែជានារីស្រស់ស្អាត និងក្មេងជាងវ័យ។ ខ្ញុំបានសុំនំប៉័ងនាង។ នាងមិនមានពេលនិយាយអ្វីទេ៖ ស្បែកជើងកវែងបានលាន់ឡើងលើរានហាល ហើយកសិករម្នាក់បានចុះតាមជណ្តើរឈើ។ ខ្ពស់មុខក្រហម។ ទំនងជាស្រវឹង។ «អ្នកណា? ឯកសារ!" ខ្ញុំមានកាំភ្លើងខ្លីនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ មួយគ្រាប់ទីពីរនៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់របស់ខ្ញុំ។ ប៉ូលីសគ្មានអាវុធ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការខកខានពីរជំហាន។ ប៉ុន្តែការភ័យខ្លាចធ្វើឱ្យខ្ញុំពិការ។ "អញ្ចឹងតោះទៅផ្ទះ!" ដៃមួយលូកមកចាប់ខ្ញុំដោយកអាវ។ ខ្ញុំបានរត់ទៅព្រៃ។ ប៉ូលីសតាមខ្ញុំ។ ចាប់ឡើងជាមួយ។ វាយខ្ញុំនៅខាងក្រោយក្បាល។ ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្លាក់​ចុះ។ គាត់​បោះ​ជើង​លើ​បំពង់ក​របស់​ខ្ញុំ៖ “ហ្កាត​ឆា អ្នក​អាតិរច្ឆាន! ខ្ញុំនឹងប្រគល់អ្នកទៅជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ហើយខ្ញុំនៅតែទទួលបានរង្វាន់។ «មិន​ទទួល​ទេ អ្នក​កំសាក!» ខ្ញុំ​ដក​កាំភ្លើង​ខ្លី​ពី​ខ្សែ​ក្រវាត់​របស់​ខ្ញុំ​ហើយ​បាញ់​ចំ​ចំ...

ពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានដឹងថានៅ Novy Dvor មានអ្នកទំនាក់ទំនងបក្សគឺ Nadya Rebitskaya ។ នាងបាននាំយើងទៅកន្លែងផ្តាច់ខ្លួន Budyonny ។ មួយរយៈក្រោយមក បងប្រុសខ្ញុំ និងខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញ និងវិទ្ធង្សនា។ ខ្ញុំមានអាយុ 14 ឆ្នាំហើយ Lena មានអាយុ 12 ឆ្នាំ។

កាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយជាមួយម៉ាក់

នៅពេលដែលខ្ញុំឮអំណះអំណាងអំពីដើមកំណើតនៃស្នេហាជាតិ អំពីការជំរុញទឹកចិត្តចំពោះទង្វើរបស់វីរជន ខ្ញុំគិតថាម្តាយរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Lyubov Vasilievna មិនដឹងអំពីអត្ថិភាពនៃពាក្យបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែនាងបានបង្ហាញវីរភាព។ ស្ងាត់, ស្ងាត់។ មិនរាប់បញ្ចូលការដឹងគុណ និងរង្វាន់។ ប៉ុន្តែការប្រថុយរៀងរាល់ម៉ោងនិងជីវិតរបស់ពួកគេនិងជីវិតរបស់កុមារ។ ម៉ាក់បានបំពេញភារកិច្ចរបស់បក្សពួក សូម្បីតែបន្ទាប់ពីនាងបាត់បង់ផ្ទះ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យវង្វេងជាមួយកូនបីនាក់របស់នាងនៅក្នុងជ្រុងចម្លែក។ តាម​រយៈ​ការ​ទំនាក់​ទំនង​នៃ​ការ​ផ្ដាច់​ខ្លួន​របស់​យើង ខ្ញុំ​បាន​រៀប​ចំ​ការ​ជួប​ជុំ​ជា​មួយ​នឹង​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ។

ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។ ថ្ងៃពណ៌ប្រផេះខែមីនាមាននិន្នាការទៅពេលល្ងាច។ ព្រលប់ជិតធ្លាក់លើព្រិលរលាយ។ រូប​នារី​ម្នាក់​បាន​លេច​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។ ស្រោមរបស់ម៉ាក់ ការដើររបស់ម្តាយ។ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយរារាំងខ្ញុំមិនឱ្យប្រញាប់ទៅរកនាង។ មុខរបស់ស្ត្រីគឺមិនស្គាល់ទាំងស្រុង។ អាក្រក់ណាស់ ខ្មៅ... ខ្ញុំនៅស្ងៀម។ ខ្ញុំ​មិនដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើអ្វី​ទេ។ “ស៊ឺរ៉ូហ្សា! គឺខ្ញុំ” សំឡេងម្តាយខ្ញុំ។ «គេធ្វើអីនឹងម៉ាក់? តើអ្នកជានរណា? .. " - "ខ្ញុំមិនអាចឃាត់ខ្លួនឯងបានទេកូនប្រុស។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់និយាយនោះទេ។ ដូច្នេះវាទទួលបានពីអាឡឺម៉ង់ ... "នៅក្នុងភូមិ Dvorishche ទាហានអាល្លឺម៉ង់ពីជួរមុខបានតាំងលំនៅដើម្បីសម្រាក។ មានពួកគេជាច្រើននៅក្នុងផ្ទះទទេរបស់យើង។ ម៉ាក់ដឹងអំពីវា ប៉ុន្តែនៅតែប្រថុយចូលទៅក្នុងជង្រុក។ សម្លៀកបំពាក់កក់ក្តៅត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង attic នេះ។ នាងចាប់ផ្តើមឡើងជណ្តើរ - បន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់នាង។ គាត់បាននាំខ្ញុំទៅផ្ទះ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់បានជប់លៀងនៅតុ។ សម្លឹងមើលម៉ាក់។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​និយាយ​ជា​ភាសា​រុស្ស៊ី៖ «តើ​អ្នក​ជា​ម្ចាស់​ស្រី​ឬ? ផឹក​ជាមួយ​យើង»។ ហើយចាក់វ៉ូដាកាកន្លះកែវ។ “អរគុណ។ ខ្ញុំមិនផឹកទេ” ។ “ចុះបើឯងមិនផឹកទេ បោកខោអាវយើងទៅ” គាត់​បាន​យក​ឈើ​មួយ​ដុំ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​កូរ​ដុំ​បោកគក់​កខ្វក់​ដែល​គរ​នៅ​ជ្រុង​មួយ។ គាត់​បាន​ដក​ខោ​ទ្រនាប់​ដែល​មាន​បញ្ហា​ចេញ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សើចដោយឯកច្ឆន្ទ។ ហើយបន្ទាប់មកម្តាយរបស់ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបាន៖“ អ្នកចម្បាំង! ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​អ្នក​កំពុង​តែ​ទាញ​យក​ពី Stalingrad ខ្លួន​ឯង!” ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយកឈើមួយមកវាយម្តាយខ្ញុំដោយអស់ពីកម្លាំង។ នាងដួលសន្លប់។ ដោយ​អព្ភូតហេតុ​ខ្លះ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាន​រួច​រស់​ជីវិត ហើយ​នាង​ថែម​ទាំង​អាច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន…

ការជួបរបស់ខ្ញុំជាមួយនាងមិនសប្បាយចិត្តទេ។ មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​រំខាន​ដោយ​មិន​អាច​ពន្យល់​បាន ការ​ជិះជាន់​សង្កត់​លើ​ចិត្ត​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា ដើម្បីសុវត្ថិភាព វាជាការប្រសើរជាងសម្រាប់នាង និងកូនរបស់នាងក្នុងការទៅ Nalibokskaya Pushcha ដែលជាកន្លែងផ្ដាច់ខ្លួនរបស់យើង។ ម៉ាក់យល់ព្រម។ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក Vera Vasilievna ប្អូនស្រីរបស់ម្តាយខ្ញុំ បានរត់មករកយើងនៅក្នុងព្រៃដោយយំ។ “ស៊ឺរ៉ូហ្សា! គេ​សម្លាប់​ម្តាយ​ឯង…” -“ម៉េច​ក៏​គេ​សម្លាប់?! ខ្ញុំបានឃើញនាងថ្មីៗនេះ។ នាងត្រូវតែចាកចេញ ... " - "នៅតាមផ្លូវទៅ Pushcha អ្នកជិះសេះពីរនាក់បានមករកយើង។ ពួកគេសួរថា "តើអ្នកមួយណាជា Lyuba Yakutovich?" ស្នេហាបានឆ្លើយតប។ ពួកគេបានទាញនាងចេញពីរទេះរុញ ហើយនាំនាងចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ ពួកគេត្រូវបានសួរចម្លើយ និងធ្វើទារុណកម្មពេញមួយយប់។ ហើយនៅពេលព្រឹកពួកគេត្រូវបានបាញ់។ ខ្ញុំ​នៅ​មាន​កូន​នៅ​ឡើយ…” យើង​បាន​ទាញ​សេះ​ទៅ​នឹង​រទេះ​រុញ ហើយ​លោត​ចូល។ វា​មិន​សម​នឹង​ក្បាល​ខ្ញុំ​ទេ ដែល​រឿង​អាក្រក់​បំផុត​បាន​កើត​ឡើង​រួច​ទៅ​ហើយ... ម៉ាក់​ក្នុង​ស្រោម​ឪពុក​នាង​ដេក​ក្នុង​ប្រហោង​មិន​ឆ្ងាយ​ពី​ផ្លូវ។ មានស្នាមឈាមនៅខាងក្រោយ។ ខ្ញុំលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខនាង ហើយចាប់ផ្តើមសុំការអភ័យទោស។ សម្រាប់អំពើបាបរបស់ខ្ញុំ។ សម្រាប់ការមិនការពារ។ នោះមិនបានជួយសង្គ្រោះពីគ្រាប់កាំភ្លើងទេ។ យប់គឺនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ ហើយព្រិលមើលទៅខ្មៅ ...

ម៉ាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ទី​បញ្ចុះ​សព​ក្បែរ​ភូមិ Novy Dvor។ នៅសល់តែបីខែទៀតប៉ុណ្ណោះ មុនការចេញផ្សាយ... ប្រជាជនយើងនៅ Gomel រួចហើយ...

ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទៅ​កាន់​ក្បួន​ដង្ហែ​បក្ស

ក្រុមបក្សពួកដែលដាក់ឈ្មោះតាមខួបលើកទី 25 នៃ BSSR ទៅ Minsk សម្រាប់ក្បួនដង្ហែ។ នៅតែមាន 297 ថ្ងៃនិងយប់មុនពេលជ័យជំនះ។ យើង​កំពុង​អបអរ​ជ័យជម្នះ​របស់​បក្ស​ពួក​យើង។ យើងអបអរសាទរការរំដោះទឹកដីកំណើតរបស់យើង។ យើងអបអរសាទរជីវិតដែលអាចបញ្ចប់នៅពេលណាក៏បាន។ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​រួច​ផុត​ពី​បញ្ហា​ទាំងអស់...

ឆ្លងកាត់ Ivenets ។ ចេញពីកន្លែងណា - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់។ បត់​ចុះ​រត់​ចូល​ព្រៃ។ នៅក្នុងដៃរបស់មួយ - កាំភ្លើងមួយ, ផ្សេងទៀត - កាំភ្លើងយន្ត។ "តើអ្នកណានឹងយកពួកគេ?" - សួរមេបញ្ជាការ។ "ខ្ញុំ​នឹង​យក!" - ខ្ញុំឆ្លើយគាត់។ "មក Yakutovich ។ គ្រាន់តែកុំដើរលេងដោយឥតប្រយោជន៍។ ហើយ​ដេញ​ពួក​យើង​»។ ក្រុមបានចាកចេញ។ ខ្ញុំសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ កន្លែងដែលវារ, កន្លែងដែលសញ្ញាខ្លីៗ។ ហើយស្មៅមានកំពស់។ ស្បែកជើងកវែងនៅក្នុងវាមានភាពច្របូកច្របល់ជ្រៀតជ្រែក។ ទម្លាក់ពួកគេដោយជើងទទេរដេញតាម ខ្ញុំបានយកអ្នកចម្បាំងម្នាក់ ដកហូតអាវុធ។ ខ្ញុំនាំទៅផ្លូវ។ ហើយខ្ញុំគិតថា: តើខ្ញុំគួរដាក់វានៅទីណា? ខ្ញុំ​ឃើញ​ជួរ​អ្នក​ទោស​ប្រមូល​ធូលី​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ Fritz 200 ប្រហែលជា។ ខ្ញុំ​ទៅ​ដឹក​នាំ៖ យក​ពីរ​ទៀត។ គាត់បានបញ្ឈប់ជួរឈរ។ គាត់សួរថាខ្ញុំជានរណា។ គាត់បានប្រាប់និងចងចាំអំពីឪពុករបស់គាត់។ "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជើងទទេ?" ខ្ញុំពន្យល់។ “មែនហើយ បងប្រុស ទៅដង្ហែដោយជើងទទេរ - មនុស្សសើច។ ចាំ​យើង​នឹង​គិត​រឿង​មួយ…” គាត់​យក​ស្បែកជើង​កវែង​មក​ខ្ញុំ៖ “ដាក់​លើ​ស្បែក​ជើង។ ខ្ញុំបានអរគុណ ហើយបានត្រឹមតែពីរបីជំហានប៉ុណ្ណោះ - អ្នកយាមហៅខ្ញុំ។ គាត់បានស្វែងរកអ្នកទោសរបស់ខ្ញុំ។ នៅ​ក្មេង គាត់​បាន​រក​ឃើញ​កាំភ្លើងខ្លី​មួយ​ដើម និង​មួក​មួយ​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ធ្មេញ​មាស មកុដ… “ឯង​ថា​ឪពុក​ឯង​ត្រូវ​គេ​បាញ់​មែន​ទេ? យក​អ្នក​បាញ់​នេះ យក​វា​ទៅ​គុម្ពោត​ហើយ​ទះ​កំផ្លៀង»។ ខ្ញុំបានយកអ្នកទោសចេញពីផ្លូវ ដកកាំភ្លើងយន្តចេញពីស្មារបស់ខ្ញុំ ... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលុតជង្គង់របស់គាត់ ទឹកភ្នែកហូរចុះមកលើមុខកខ្វក់របស់គាត់៖ “Nicht schiessen! Nicht shisssen!” មាន​អ្វី​មួយ​ផ្ទុះ​ឡើង​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ក៏​ចេញ​ទៅ​ភ្លាម។ ខ្ញុំបានទាញគន្លឹះ... នៅជិតជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង គ្រាប់កាំភ្លើងបានបោកស្មៅហើយចូលទៅក្នុងដី។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលោតទៅជើងរបស់គាត់ហើយបានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងជួរអ្នកទោសសង្រ្គាម។ អ្នកយាមមើលមកខ្ញុំ ហើយចាប់ដៃខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់...

ខ្ញុំ​មិន​បាន​តាម​ទាន់​ការ​ផ្ដាច់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​បាន​ទៅ​កាន់​ក្បួន​ដង្ហែ​បក្ស​ដែរ។ ខ្ញុំ​សោក​ស្តាយ​រឿង​នេះ​អស់​មួយ​ជីវិត។

បានកត់សម្គាល់កំហុសមួយ? សូមជ្រើសរើសវា ហើយចុច Ctrl+Enter

សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដែលជាថ្ងៃដែលពួកឈ្លានពានណាស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានឈ្លានពានទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ វាមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំហើយបានក្លាយជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ជាសរុបទាហានសូវៀតប្រហែល 34,000,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងវា ដែលជាងពាក់កណ្តាលបានស្លាប់។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

មូលហេតុចម្បងនៃការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺការចង់បានរបស់ Adolf Hitler ដើម្បីដឹកនាំប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ការត្រួតត្រាពិភពលោកដោយចាប់យកប្រទេសផ្សេងទៀតនិងបង្កើតរដ្ឋសុទ្ធសាធ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ហ៊ីត្លែរបានឈ្លានពានប៉ូឡូញ បន្ទាប់មក ឆេកូស្លូវ៉ាគី ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមលោកលើកទី 2 និងដណ្តើមយកទឹកដីកាន់តែច្រើនឡើង។ ជោគជ័យ និងជ័យជំនះរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានបង្ខំ ហ៊ីត្លែរ ឱ្យបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពាន ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ គាត់បានបង្កើតប្រតិបត្តិការពិសេសមួយដែលមានឈ្មោះថា "Barbarossa" ដែលមានន័យថាការចាប់យកសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ដូច្នេះសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម។ វាបានឆ្លងកាត់បីដំណាក់កាល។

ដំណាក់កាលនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

ដំណាក់កាលទី១៖ ថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤១ ដល់ថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៤២

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យកលីទុយអានីឡាតវីអ៊ុយក្រែនអេស្តូនីបេឡារុស្សនិងម៉ុលដាវ៉ា។ កងទ័ពបានរើចូលដីដើម្បីចាប់យក Leningrad, Rostov-on-Don និង Novgorod ប៉ុន្តែគោលដៅសំខាន់របស់ពួកណាស៊ីគឺទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅពេលនេះ ស.ស.យ.ក ទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ការបិទផ្លូវយោធានៃ Leningrad បានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេល 872 ថ្ងៃ។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពសូវៀតអាចបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ផែនការ Barbarossa បានបរាជ័យ។

ដំណាក់កាលទី 2: 1942-1943

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សហភាពសូវៀតបានបន្តកសាងអំណាចយោធា ឧស្សាហកម្ម និងការពារជាតិរបស់ខ្លួនបានរីកចម្រើន។ អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿរបស់កងទ័ពសូវៀត ខ្សែជួរមុខត្រូវបានរុញថយក្រោយ - ទៅខាងលិច។ ព្រឹត្តិការណ៍កណ្តាលនៃសម័យកាលនេះគឺជាសមរភូមិ Stalingrad ដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 ដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943) ។ គោលដៅរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺចាប់យក Stalingrad ដែលជាពត់ធំនៃ Don និង Volgodonsk isthmus ។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិកងទ័ពជាង 50 អង្គភាពនិងកងពលរបស់សត្រូវត្រូវបានបំផ្លាញ រថក្រោះប្រហែល 2 ពាន់រថក្រោះយន្តហោះ 3 ពាន់គ្រឿងនិងរថយន្ត 70 ពាន់គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញ អាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសមរភូមិនេះមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់ទៅលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍យោធាបន្ថែមទៀត។

ដំណាក់កាលទី 3: 1943-1945

ពីវិស័យការពារជាតិ កងទ័ពក្រហមបន្តទៅការវាយលុកបន្តិចម្តងៗ ឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ យុទ្ធនាការជាច្រើនដែលមានគោលបំណងបំផ្លាញសត្រូវត្រូវបានអនុវត្ត។ សង្រ្គាមទ័ពព្រៃបានផ្ទុះឡើង ក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុមបក្សពួកចំនួន 6200 ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយព្យាយាមប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដោយខ្លួនឯង។ បក្សពួកបានប្រើគ្រប់មធ្យោបាយនៅក្នុងដៃចុះទៅក្លឹប និងទឹកពុះ រៀបចំការវាយឆ្មក់ និងអន្ទាក់។ នៅពេលនេះមានការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ Right-Bank Ukraine, Berlin ។ ប្រតិបត្តិការបេឡារុស្ស បាល់ទិក និងទីក្រុង Budapest ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងដាក់ឱ្យដំណើរការ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 អាល្លឺម៉ង់បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវការបរាជ័យ។

ដូច្នេះ ជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺពិតជាការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបញ្ចប់នូវបំណងប្រាថ្នារបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើពិភពលោកដែលជាទាសភាពជាសកល។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ជ័យ​ជម្នះ​ក្នុង​សង្គ្រាម​បាន​មក​ក្នុង​តម្លៃ​ដ៏​ធ្ងន់។ មនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការតស៊ូដើម្បីមាតុភូមិ ទីក្រុង ភូមិ និងភូមិត្រូវបានបំផ្លាញ។ មូលនិធិចុងក្រោយទាំងអស់បានទៅខាងមុខ ដូច្នេះប្រជាជនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ និងអត់ឃ្លាន។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា យើងប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យលើហ្វាស៊ីសនិយម យើងមានមោទនភាពចំពោះទាហានរបស់យើងដែលបានផ្តល់ជីវិតដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ផ្តល់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជ័យជំនះអាចបង្រួបបង្រួមឥទ្ធិពលរបស់សហភាពសូវៀតនៅលើឆាកពិភពលោក ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាមហាអំណាច។

សង្ខេបសម្រាប់កុមារ

ច្រើនទៀត

សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (1941-1945) គឺជាសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃសហភាពសូវៀត។ សង្គ្រាម​នេះ​គឺ​រវាង​មហាអំណាច​ពីរ គឺ​មហាអំណាច​សហភាព​សូវៀត និង​អាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងសមរភូមិដ៏ស្វិតស្វាញមួយ អស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ សហភាពសូវៀតបានឈ្នះយ៉ាងសក្ដិសមនឹងគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលវាយប្រហារសហជីពសង្ឃឹមថានឹងចាប់យកប្រទេសទាំងមូលយ៉ាងឆាប់រហ័សប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរំពឹងថាប្រជាជនស្លាវីមានថាមពលនិងសេលេញ៉ូមកម្រិតណានោះទេ។ តើ​សង្គ្រាម​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​អ្វី​ខ្លះ? ដើម្បីចាប់ផ្តើម យើងនឹងវិភាគហេតុផលមួយចំនួន ថាតើវាផ្តើមចេញពីអ្វី?

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ អាឡឺម៉ង់បានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង វិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរបានយកឈ្នះប្រទេសនេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ហ៊ីត្លែរបានឡើងកាន់អំណាច ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់ និងការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនធំ ដោយសារប្រទេសនេះចាប់ផ្តើមរីកចម្រើន ហើយប្រជាជនបានបង្ហាញការជឿជាក់លើគាត់។ នៅពេលដែលគាត់ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង គាត់បានបន្តគោលនយោបាយបែបនេះ ដែលគាត់បានជូនដំណឹងដល់ប្រជាជនថា ប្រជាជាតិអាឡឺម៉ង់គឺអស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបញ្ឆេះដោយគំនិតនៃការសងសឹកសម្រាប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 សម្រាប់ការបាត់បង់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះគាត់មានគំនិតដើម្បីបង្ក្រាបពិភពលោកទាំងមូល។ គាត់បានចាប់ផ្តើមជាមួយសាធារណរដ្ឋឆេក និងប៉ូឡូញ ដែលក្រោយមកបានរីកធំធាត់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

យើងទាំងអស់គ្នាចងចាំយ៉ាងច្បាស់ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រដែលរហូតដល់ឆ្នាំ 1941 សន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសទាំងពីរនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរ នៅតែវាយប្រហារ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតផែនការមួយដែលមានឈ្មោះថា "Barbarossa" ។ វា​បាន​បញ្ជាក់​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា អាល្លឺម៉ង់​គួរ​ចាប់​យក​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​រយៈពេល ២ ខែ។ គាត់ជឿថា ប្រសិនបើគាត់មានកម្លាំង និងអំណាចទាំងអស់របស់ប្រទេសនោះ គាត់នឹងអាចធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនភ័យខ្លាច។

សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងឆាប់រហ័ស សហភាពសូវៀតមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ទេ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរមិនទទួលបានអ្វីដែលគាត់ចង់បាន និងរំពឹងទុកនោះទេ។ កងទ័ព​យើង​បាន​ទប់ទល់​ច្រើន អាល្លឺម៉ង់​មិន​នឹកស្មានថា​នឹង​ឃើញ​គូប្រជែង​ខ្លាំង​បែបនេះ​នៅ​ចំពោះមុខ​ពួកគេ​ឡើយ។ ហើយសង្រ្គាមបានអូសបន្លាយរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។

ឥឡូវនេះយើងនឹងវិភាគរយៈពេលសំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមទាំងមូល។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាមគឺថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យកប្រទេសភាគច្រើន ឡាតវី អេស្តូនី លីទុយអានី អ៊ុយក្រែន ម៉ុលដាវី បេឡារុស្ស ក៏មកទីនេះដែរ។ លើសពីនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានទីក្រុងមូស្គូ និងលីងរ៉ាត នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ពួកគេ។ ហើយពួកគេស្ទើរតែទទួលបានជោគជ័យ ប៉ុន្តែទាហានរុស្ស៊ីបានប្រែក្លាយទៅជាខ្លាំងជាងពួកគេ ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងនេះត្រូវបានគេចាប់យកនោះទេ។

ជាអកុសល ពួកគេបានដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺ ប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកឈ្លានពានចូលទៅក្នុងទីក្រុងដោយខ្លួនឯងនោះទេ។ មានការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ទីក្រុងទាំងនេះរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 1942 ។

ចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1943 ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំ 1943 គឺជាការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ហើយក្នុងពេលតែមួយរីករាយសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ កងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកមួយ រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមយឺតៗ ប៉ុន្តែប្រាកដជាដណ្តើមយកទឹកដីរបស់ពួកគេមកវិញ ហើយអ្នកឈ្លានពាន និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានដកថយបន្តិចម្តងៗទៅភាគខាងលិច។ សម្ព័ន្ធមិត្តមួយចំនួនត្រូវបានបំផ្លាញនៅនឹងកន្លែង។

មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលឧស្សាហកម្មទាំងមូលនៃសហភាពសូវៀតបានប្តូរទៅការផលិតការផ្គត់ផ្គង់យោធាដោយអរគុណដែលពួកគេអាចវាយលុកសត្រូវ។ កងទ័ពដែលដកថយបានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកវាយប្រហារ។

វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ១៩៤៣ ដល់ ១៩៤៥ ទាហាន​សូវៀត​បាន​ប្រមូល​កម្លាំង​អស់​ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន​វិញ​ក្នុង​ល្បឿន​ដ៏​លឿន។ កម្លាំងទាំងអស់ត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅរកអ្នកឈ្លានពាន ពោលគឺទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅពេលនេះ Leningrad ត្រូវបានរំដោះ ហើយប្រទេសផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីមុនត្រូវបានចាប់យកមកវិញ។ ជនជាតិរុស្សីបានដើរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើអាល្លឺម៉ង់។

ដំណាក់កាលចុងក្រោយ (1943-1945) ។ នៅពេលនេះ ស.ស.យ.ក ចាប់ផ្តើមដកយកទឹកដីរបស់ខ្លួនបន្តិចម្តងៗ ហើយឆ្ពោះទៅរកអ្នកឈ្លានពាន។ ទាហានរុស្ស៊ីបានដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad និងទីក្រុងផ្សេងទៀតមកវិញ បន្ទាប់មកពួកគេបានបន្តទៅបេះដូងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គឺទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 សហភាពសូវៀតបានចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំង អាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសចុះចាញ់។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយចាកចេញដោយឯករាជ្យសម្រាប់ពិភពលោកបន្ទាប់។

ហើយឥឡូវនេះជាផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុតនៃសង្រ្គាម។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលបានស្លាប់ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងនឹងរស់នៅក្នុងពិភពលោកនិងរីករាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

តាមពិតទៅ ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺស្ងាត់ស្ងៀមអំពីតួលេខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ។ សហភាពសូវៀតបានលាក់បាំងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបន្ទាប់មកចំនួនមនុស្ស។ រដ្ឋាភិបាល​លាក់​ទិន្នន័យ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ។ ហើយ​មនុស្ស​បាន​យល់​ថា​ស្លាប់​ប៉ុន្មាន​នាក់ ប៉ុន្មាន​នាក់​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក និង​ប៉ុន្មាន​នាក់​បាត់​ខ្លួន​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក ទិន្នន័យក៏លេចចេញមក។ យោងតាមប្រភពផ្លូវការ ទាហានរហូតដល់ 10 លាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ ហើយប្រហែល 3 លាននាក់ទៀតកំពុងជាប់ឃុំឃាំងអាល្លឺម៉ង់។ ទាំងនេះគឺជាលេខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ហើយ​មាន​កុមារ មនុស្ស​ចាស់ ស្ត្រី​ស្លាប់​ប៉ុន្មាន​នាក់ ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់គ្រប់គ្នាដោយគ្មានមេត្តា។

វាជាសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់មួយ ជាអកុសលវាបាននាំទឹកភ្នែកជាច្រើនដល់គ្រួសារ មានការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងប្រទេសជាយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែសហភាពសូវៀតបានត្រលប់មកវិញបន្តិចម្តងៗ សកម្មភាពក្រោយសង្គ្រាមបានធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែមិនថយចុះនៅក្នុង បេះដូងរបស់មនុស្ស។ ក្នុង​ចិត្ត​អ្នក​ម្ដាយ​ដែល​មិន​បាន​រង់ចាំ​កូន​ប្រុស​ពី​ខាង​មុខ។ ប្រពន្ធដែលបន្សល់ទុកជាស្ត្រីមេម៉ាយមានកូន។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាប្រជាជន Slavic ខ្លាំងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបែបនេះគាត់បានក្រោកពីជង្គង់របស់គាត់។ ពេល​នោះ ពិភពលោក​ទាំងមូល​បាន​ដឹង​ថា​រដ្ឋ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា ហើយ​មនុស្ស​វិញ្ញាណ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា​ដែល​រស់​នៅ​ទីនោះ។

អរគុណអតីតយុទ្ធជនដែលបានការពារពួកយើងកាលពីនៅក្មេង។ ជាអកុសលនៅពេលនេះ នៅសល់តែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនភ្លេចស្នាដៃរបស់ពួកគេឡើយ។

រាយការណ៍អំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 វេលាម៉ោង 4 ទៀបភ្លឺ អាឡឺម៉ង់បានវាយប្រហារសហភាពសូវៀតដោយមិនប្រកាសសង្រ្គាម។ ព្រឹត្តិការណ៍​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​បែប​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាហាន​សូវៀត​ឈប់​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​ខ្លី។ កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ជួប​សត្រូវ​បាន​គ្រប់​គ្រាន់ បើ​ទោះ​ជា​សត្រូវ​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង ហើយ​មាន​ប្រៀប​ជាង​កងទ័ព​ក្រហម​ក៏​ដោយ។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់មានអាវុធ រថក្រោះ យន្តហោះច្រើនណាស់ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតទើបតែផ្លាស់ប្តូរពីការការពារទ័ពសេះទៅឃ្លាំងអាវុធ។

សហភាពសូវៀតមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះទេ មេបញ្ជាការជាច្រើននៅពេលនោះមិនមានបទពិសោធន៍ និងក្មេង។ ក្នុង​ចំណោម​មេទ័ព​ទាំង​ប្រាំ​នាក់ មាន​បី​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​សម្លាប់ និង​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ជា​សត្រូវ​របស់​ប្រជាជន។ Joseph Vissarionovich Stalin បានកាន់អំណាចក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពសូវៀត។

សង្រ្គាមគឺសាហាវ និងបង្ហូរឈាម ប្រទេសទាំងមូលក្រោកឈរឡើងដើម្បីការពារមាតុភូមិ។ មនុស្សគ្រប់រូបអាចចូលរួមក្នុងជួរកងទ័ពសូវៀត យុវជនបានបង្កើតក្រុមបក្សពួក ហើយព្យាយាមជួយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បុរស​ស្ត្រី​ទាំង​អស់​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​ការពារ​ទឹកដី​កំណើត​របស់​ខ្លួន។

900 ថ្ងៃបានបន្តការតស៊ូសម្រាប់អ្នកស្រុក Leningrad ដែលស្ថិតនៅក្នុងការបិទផ្លូវ។ ទាហានជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងចាប់ដាក់គុក។ ពួកណាស៊ីបានបង្កើតជំរុំប្រមូលផ្តុំ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចំអក និងបង្អត់អាហារ។ កងទ័ពហ្វាស៊ីសបានរំពឹងថាសង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 2-3 ខែ ប៉ុន្តែស្នេហាជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានប្រែក្លាយកាន់តែខ្លាំង ហើយសង្រ្គាមបានអូសបន្លាយរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1942 សមរភូមិ Stalingrad បានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេលប្រាំមួយខែ។ កងទ័ពសូវៀតបានឈ្នះនិងចាប់យកណាស៊ីជាង 330,000 ។ ពួកណាស៊ីមិនអាចយល់ស្របនឹងការបរាជ័យរបស់ពួកគេ ហើយបានបើកការវាយប្រហារលើ Kursk ។ រថយន្ត 1200 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Kursk - វាគឺជាសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំ។

នៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមអាចរំដោះអ៊ុយក្រែនរដ្ឋបាល់ទិកនិងម៉ុលដាវី។ ដូចគ្នានេះផងដែរ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលការគាំទ្រពីស៊ីបេរី អ៊ុយរ៉ាល់ និង Caucasus ហើយអាចបណ្តេញកងទ័ពសត្រូវចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ ជាច្រើនដង ពួកណាស៊ីចង់ទាក់ទាញកងទ័ពនៃកងទ័ពសូវៀតឱ្យចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ដោយល្បិចកល ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានសម្រេច។ សូមអរគុណដល់បញ្ជាការសូវៀតដែលមានសមត្ថកិច្ច ផែនការរបស់ពួកណាស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានកំណត់ក្នុងចលនាកាំភ្លើងធំ។ ពួកណាស៊ីបានបើករថក្រោះធុនធ្ងន់ដូចជា "ខ្លា" និង "ខ្លារខិន" ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពក្រហមបានផ្តល់ការបដិសេធយ៉ាងសក្តិសម។

នៅដើមឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានវាយលុកចូលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហើយបង្ខំឱ្យពួកណាស៊ីសទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ច្បាប់នៃការចុះចាញ់របស់កងកម្លាំងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ជាផ្លូវការ ថ្ងៃទី 9 ឧសភា ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទិវាជ័យជំនះ ហើយត្រូវបានប្រារព្ធរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ថ្ងៃណាមួយ គ្រប់គ្នាបានលឺថា បឹងបៃកាល់ គឺជាបឹងដ៏ធំសម្បើម ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកដែលមិនទាន់បានឃើញ វាគិតថា ទាំងនេះគ្រាន់តែជាពាក្យសម្ដីប៉ុណ្ណោះ។ ហើយឥឡូវនេះសូមវិភាគថាចម្ងាយរវាងរដ្ឋធានីភាគខាងជើង

• អ្នកនិពន្ធ Yuri Kazakov ។ ជីវិត និងសិល្បៈ

  Yuri Pavlovich Kazakov (1927-1982) គឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នៃសម័យសូវៀតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ Kazakov មានដើមកំណើតនៅទីក្រុងមូស្គូ និងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រួសារសាមញ្ញធម្មតា។

• អាហារូបត្ថម្ភត្រឹមត្រូវ - របាយការណ៍សារ

  ការទទួលទានត្រឹមត្រូវគឺជារឿងសំខាន់បំផុតមួយដែលអ្នកអាចធ្វើដើម្បីការពារសុខភាពរបស់អ្នក។ ជាការពិត រហូតដល់ 80% នៃជំងឺបេះដូងមិនគ្រប់ខែ និងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលអាចការពារបានជាមួយអ្នក

• Jerboa - របាយការណ៍សារ

  សត្វកកេរតូចណាស់ - jerboas - រស់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលវាលខ្សាច់ក្តៅល្មមនិងវាលស្មៅនៃអឌ្ឍគោលខាងកើត។ សត្វទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបរាងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ - រាងកាយខ្លីនិងជើងខាងក្រោយពន្លូត។

• ហេតុអ្វីបានជាទឹកមិនគួរបំពុល? - របាយការណ៍សារ

  ទឹកគឺជាប្រភពដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់មនុស្ស។ បើគ្មានវាទេ អត្ថិភាពនៃសត្វមានជីវិតគឺមិនអាចទៅរួចទេ។ នាងត្រូវតែត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយការគោរព។ ដោយសារទឹកសាបសុទ្ធគឺពិបាកជំនួសណាស់។

រឿងរ៉ាវរបស់ Vladimir Bogomolov អំពីអ្នកការពារ Stalingrad

Vladimir Bogomolov ។ ស្នាដៃរបស់ឆ្មាំ

រថក្រោះរបស់យើងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំបែកការការពារសត្រូវនៅក្នុងតំបន់នៃរោងចក្រ Petrov ។ សត្រូវ​បាន​ជួប​នឹង​យានជំនិះ​សូវៀត​ដែល​មាន​របាំង​ថ្ម​ដ៏​ខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងអ្នកយាមទេ។ ពួកគេបានវាយលុកចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់ពួកណាស៊ី ហើយចាប់ផ្តើមបំផ្លាញឧបករណ៍ និងកម្លាំងពលកម្ម។

នាវិករបស់អនុសេនីយ៍ទោ Mikhail Kitiy ធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងក្លាហាន និងម៉ឺងម៉ាត់។ ជាមួយនឹងភ្លើង និងដង្កូវ គាត់បានបំផ្លាញកាំភ្លើងប្រាំបី កាំភ្លើងយន្តប្រាំបួន និងលេណដ្ឋានបីរបស់ណាស៊ី។

ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក ធុង​បាន​បុក​អណ្តូង​រ៉ែ​មួយ ហើយ​កក​នៅ​នឹង​កន្លែង។ ភ្លាមៗនោះរថក្រោះសត្រូវចំនួន ៨ គ្រឿងបានឡោមព័ទ្ធរថយន្តដែលខូច។ Mikhail Kitia និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់ជូនឱ្យចុះចាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសបានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនស្មើគ្នា ប៉ុន្តែកិត្តិយសរបស់អ្នកយាមមិនអាចត្រូវបានគេបង្អាប់ឡើយ។

ជាមួយនឹងភ្លើងដែលមានគោលបំណងល្អ ពួកគេបានបិទរថក្រោះហ្វាស៊ីសចំនួនបីបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​រថយន្ត​ប្រយុទ្ធ​របស់​យើង​បាន​ឆេះ។ ពួកណាស៊ីកំពុងរង់ចាំកប៉ាល់ដឹកប្រេងសូវៀតបើកទ្វា ហើយក្រោកឡើងដោយដៃរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេ​បាន​ឮ​ចម្រៀង​ដែល​ឆ្មាំ​ច្រៀង​ថា៖

នេះ​ជា​សមរភូមិ​ចុង​ក្រោយ និង​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​យើង

ជាមួយនឹង "អន្តរជាតិ" នឹងកើនឡើង

ពូជមនុស្ស...

សត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad ។ ពួកណាស៊ីបានសម្រេចចិត្តយកឈ្នះលើជ្រលងភ្នំ Oak ដើម្បីយកទៅកាន់ផ្លូវនានាក្នុងទីក្រុង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកងអនុសេនាតូចនៃពលទាហានជាន់ខ្ពស់ Mikhail Khvastantsev បានឈរនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ រថក្រោះ 20 គ្រឿង និងការចុះចតរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើង submachine បានទៅទីតាំងរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ។

វានៅសល់ប្រាំរយបួនរយម៉ែត្រមុនថ្ម។

ពួកណាស៊ីបានសម្រេចចិត្តថាអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងបានភៀសខ្លួនដោយការភ័យស្លន់ស្លោ។ ប៉ុន្តែ Khvastantsev និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវមួយ។ ហើយនៅពេលដែលរថក្រោះចូលទៅជិត 300-200 ម៉ែត្រអ្នកយាមបានបើកការបាញ់ប្រហារ។

ខ្មាំង​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន ហើយ​បែរ​មក​វិញ។ ប៉ុន្តែភាពស្ងប់ស្ងាត់មានរយៈពេលខ្លី។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានបង្ហាញខ្លួននៅពីលើខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់យើង។ គ្រាប់​បែក​បាន​ធ្លាក់​ជា​មួយ​នឹង​សំឡេង​ហ៊ោ បង្គោល​ដី ផ្សែង និង​ភ្លើង​បាន​កើន​ឡើង។

មេបញ្ជាការបានបញ្ជាឱ្យអ្នករបួសចាកចេញពីទីតាំងហើយចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយរថក្រោះដែលនឹងឈានដល់ការវាយលុកថ្មីលើថ្ម។ ពីកាណុងដែលនៅរស់ គាត់បានគោះឡានហ្វាស៊ីសមួយទៀត ប៉ុន្តែសំបកបានរត់ចេញមកក្រៅ។

ជួរឈរសត្រូវ និងខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តបានបំបែកជាពីរក្រុម ហើយឡោមព័ទ្ធ Dardevil ក្នុងរង្វង់ពាក់កណ្តាលរង្វង់មួយ។ ប៉ុន្តែ Khvastantsev មិនបានបាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់ទេ: ភ្លើងដែលមានគោលបំណងល្អពីកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះបានទម្លាក់ធុងមួយទៀត។ នៅសល់បានឆ្ពោះទៅមុខ។ បន្ទាប់មក Mikhail បានលោតចេញពីលេណដ្ឋាន ហើយបានបោះគ្រាប់បែកដៃនៅក្រោមផ្លូវដែកនៃធុងនាំមុខ។ រថយន្ត​បង្ក​ភ័យ​ញ័រ ប៉ុន្តែ​បាន​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ​ផ្លូវ​លំ​។

Khvastantsev ស្ទើរតែមិនមានពេលវេលាដើម្បីលោតចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាននៅពេលដែលដង្កូវនាងធំបានចាប់ផ្តើមដែកដី។ ធុងបានឆ្លងកាត់។ Mikhail បានលោតចេញម្តងទៀតហើយបានបោះគ្រាប់បែកដៃចុងក្រោយចូលទៅក្នុងផ្លូវលំ៖ រថក្រោះបានឆេះ ... ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ Khvastantsev ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងយន្ត។

មេទ័ព​បាន​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​បាន​វាយ​លុក​ចូល​ទីក្រុង​ឡើយ។ ថ្មថ្មីរបស់យើងបានចូលទៅជិតសមរភូមិ៖ កាំភ្លើងធំបានបោះពួកណាស៊ីមកវិញពី Oak Gully ឆ្ងាយចូលទៅក្នុងវាលស្មៅ។

ការវាយប្រហាររបស់ពួកណាស៊ីកាន់តែខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំង វាកាន់តែពិបាកសម្រាប់អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងក្នុងការទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់សត្រូវដ៏ឃោរឃៅ។ យុទ្ធជនតិច និងតិចនៅតែមាននៅក្នុងវិស័យការពារជាតិ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែកាន់។ "មិនថយក្រោយទេ!" - នេះ​ជា​បញ្ជា​របស់​ទីបញ្ជាការ​កំពូល។

វាហាក់ដូចជាពួកណាស៊ីថាការខិតខំប្រឹងប្រែងមួយបន្ថែមទៀត ការជំរុញថ្មីមួយបន្ថែមទៀត - ហើយទីក្រុងស្តាលីនក្រាដនឹងត្រូវយក ...

ទន្ទឹមនឹងនោះ តាមការណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ អគ្គសេនាធិការរួមជាមួយនឹងមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបានបង្កើតផែនការដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងកម្ចាត់កងទ័ពហ្វាស៊ីសនៅក្នុងតំបន់ Stalingrad ។

- ហើយយើងនឹងទៅ Mamaev Kurgan ជីតា? ក្មេងប្រុសបានសួរនៅពេលពួកគេឡើងរថភ្លើងម្តងទៀត។

បាទចៅស្រី! យើងប្រាកដជានឹងទៅលេងនៅទីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ ពំនូកនេះគឺសំខាន់បំផុតក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុងរបស់យើង។

- ហើយខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជា Mamaev Kurgan សំខាន់បំផុត។

- ហេតុអ្វី? ជីតាសួរ។

ដោយសារតែសង្គ្រាមត្រូវបានកប់នៅក្នុងនោះ។ យើងបានរៀនបទចម្រៀងមួយអំពី Mamaev Kurgan នៅឯការប្រមូលផ្តុំនៃសញ្ញាផ្កាយខែតុលារបស់យើង។

- អញ្ចឹងតើនេះជាបទអ្វី?

ហើយ Vanya ច្រៀង៖

ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅលើ Mamaev Kurgan

នៅពីក្រោយ Mamaev Kurgan - ភាពស្ងៀមស្ងាត់,

សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​គេ​កប់​ក្នុង​ដី​នោះ។

រលក​បោក​បក់​មក​លើ​ឆ្នេរ​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់។

ជីតាលូកចុងពុកមាត់ សម្លឹងមើលវ៉ាន់យ៉ា គ្រវីក្បាល ហើយនិយាយថា៖

- ត្រូវហើយចៅស្រី! ពិត​ជា​បទ​ចម្រៀង!

Vladimir Bogomolov ។ Mamaev Kurgan

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា សត្រូវដែលបានទទួលទុនបម្រុងថ្មី បានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកទៅកណ្តាលទីក្រុងទៅកាន់ទន្លេ Tsaritsa និងឈានដល់ Mamaev Kurgan ដើម្បីទទួលបានការឈរជើងនៅលើកម្ពស់ដាច់ដោយឡែក ...

ឧត្តមសេនីយហ្វាស៊ីសបានយល់ថា ប្រសិនបើពួកគេអាចស្ថិតនៅលើកម្ពស់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ហើយកាន់កាប់ Mamaev Kurgan នោះពួកគេនឹងអាចបាញ់ឆ្លងកាត់ Stalingrad គ្រប់ទិសទី ហើយទីបំផុតចាប់យកទីក្រុង។ ហើយនៅក្នុងថ្ងៃដ៏លំបាក និងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ទីក្រុងនេះ បញ្ជារបស់រណសិរ្ស Stalingrad ពីបម្រុងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលបានបែងចែកកងពលឆ្មាំទី 13 នៃឧត្តមសេនីយ Rodimtsev ដើម្បីជួយអ្នកការពារទីក្រុង។

ពីលើអាកាស អ្នកយាមត្រូវបានជួយដោយអ្នកបើកយន្តហោះក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Golovanov និង Rudenko ។ កាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្ស Stalingrad បានបាញ់ទៅលើទីតាំងរបស់សត្រូវដោយភ្លើងដ៏ក្រាស់។

អ្នកយាមរបស់ Rodimtsev បានឆ្លងកាត់ច្រាំងខាងស្តាំដោយជោគជ័យ ហើយជាមួយនឹងការវាយបកដែលមិននឹកស្មានដល់បានរុញច្រានសត្រូវដែលបានវាយលុកចូលកណ្តាលទីក្រុង។

ប៉ុន្តែកម្ពស់លេចធ្លោនៅពីលើទីក្រុង រួមទាំងផ្នែកខ្លះនៃ Mamaev Kurgan នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់កងទ័ពណាស៊ី។

អ្នកយាមនៃកងពលឧត្តមសេនីយ៍ Rodimtsev ត្រូវបានចេញបញ្ជាមួយ: ដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវពី Mamaev Kurgan ។

ពេញមួយថ្ងៃកងវរសេនាធំរបស់ Major Dolgov បានវាយលុកកម្ពស់។ ពួកណាស៊ីនៅផ្នែកខាងលើនៃកម្ពស់បានដំឡើងកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងត្បាល់ ហើយបន្តបាញ់ទៅលើអ្នកប្រយុទ្ធដែលឈានទៅមុខ។

ប៉ុន្តែ​ឆ្មាំ​ដែល​វារ កន្លែង​ដែល​ប្រញាប់ប្រញាល់​ឡើង​ដល់​កំពូល។ វាងងឹតហើយនៅពេលដែលអ្នកប្រយុទ្ធឈានដល់ពាក់កណ្តាលជម្រាល។ នៅពេលយប់កងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Kirin បានវាយលុកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់ណាស៊ី។ កាំភ្លើងយន្តមិនបានឈប់មួយនាទី គ្រាប់បែកដៃបានផ្ទុះឡើង។ គ្រាប់​កាំភ្លើង​ត្រាក់ទ័រ​កាត់​មេឃ​ពេល​យប់​ងងឹត។ ដែកបានស្ទះ៖ វាគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃមួយដែលបានវាយគូទរបស់ណាស៊ីនៅលើមួកសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ស្រែក​ថ្ងូរ របួស។

ទីបំផុត ពួកណាស៊ីបានដួលសន្លប់ ហើយចាប់ផ្តើមដកថយ។ អ្នកយាមបានស្ទាត់ជំនាញកម្ពស់។

ប៉ុន្តែនៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ អាល្លឺម៉ង់បានបន្តវាយលុកម្តងទៀត។ កាំភ្លើងត្បាល់របស់សត្រូវបានវាយប្រហារ យន្តហោះបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីតាំងរបស់យើង។

ភ្លើង និងផ្សែងបានគ្របដណ្តប់លើកំពូលភ្នំទាំងមូល។

កងវរសេនាធំថ្មើរជើង និងរថក្រោះសត្រូវចំនួនពីរបានផ្លាស់ប្តូរទៅកម្ពស់នៃការវាយប្រហារ។

ដប់ពីរ​ដង​ដែល​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​របស់​យើង​បាន​ជួប​ដៃ​គ្នា​ជាមួយ​នឹង​ស​ត្រូវ​។ ទាំងអ្នកយាមបានរមៀលចុះ ឬពួកណាស៊ីបានដកថយ។ ប៉ុន្តែ​ពួក​ណាស៊ី​មិន​បាន​គ្រប់គ្រង​យក​កំពូល​ពំនូក​មក​វិញ​ទេ។

នៅថ្ងៃទីបីពួកណាស៊ីបានបញ្ជូនការពង្រឹង - ការបែងចែកទាំងមូលបានទៅកងវរសេនាធំរបស់ Dolgov ។ សម្រាប់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​របស់​យើង​ម្នាក់ៗ មាន​ពួក​ណាស៊ី​ដល់​ទៅ​ដប់​នាក់។

កាណុង​សត្រូវ​បាន​លាន់​ឡើង​ម្តង​ទៀត សត្វ​ដង្កូវ​រថក្រោះ​បាន​ដែក​លេណដ្ឋាន ហើយ​យន្តហោះ​ណាស៊ី​បាន​ហោះ​ចុះ​មក​ក្រោម។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្វី​បង្ក​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ដល់​អ្នក​ការពារ​ភ្នំ​នោះ​ទេ។

ពួកគេមិនបានញាប់ញ័រទេ។ ពួកគេបានឈររហូតដល់ស្លាប់។

រថក្រោះធុនធ្ងន់មួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកលេណដ្ឋានរបស់នាវិក Komsomol Misha Panikakha ។

សមាជិក Komsomol បានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ - គាត់បានលើកដបជាមួយនឹងល្បាយដែលអាចឆេះបាន ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវបានបំបែកដប។ អង្គធាតុរាវបានឆេះភ្លាមៗ ហើយបានលេបត្របាក់មនុស្សហ៊ាន។ Misha Panikakha ក្រោកឡើងពីលើដីដូចជាពិលដែលឆេះហើយកាន់ដបទីពីរនៅក្នុងដៃរបស់គាត់បានទៅធុងរបស់សត្រូវ ...

ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ខ្សែទំនាក់ទំនងត្រូវបានខូចខាត។

លោកអនុសេនីយ៍ឯកបានបញ្ជូនទាហានម្នាក់ទៅជួសជុលការខូចខាត។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​ទៅ​ដល់​ខ្សែ​ដែល​ខូច។

ពួក​គេ​បាន​ផ្ញើ​លើក​ទី​ពីរ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​មក​ដល់​ផង​ដែរ។

ពួកគេបានបញ្ជូនអ្នកទីបី - Matvey Putilov ។

ពីរបីនាទីបានកន្លងផុតទៅ - ទូរស័ព្ទចាប់ផ្តើមដំណើរការ។ ប៉ុន្តែ Putilov មិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។

ពលបាល Smirnov បានវារតាមគន្លងរបស់គាត់ ហើយបានឃើញអ្នកផ្តល់សញ្ញានៅជិតផ្លូវរូងក្រោមដីស្លាប់ ធ្មេញរបស់គាត់បានគៀបលើចុងខ្សែដែលខូច។ គេអាចសង្កេតឃើញថា ម៉ាតវី ពេលវារបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ទន់ខ្សោយ បាត់បង់ឈាមច្រើន ហើយមិនអាចភ្ជាប់ចុងខ្សែដែលខូចដោយដៃរបស់គាត់បានទេ។

អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​យក​ចុង​លួស​ចូល​មាត់​គាត់ ហើយ​គៀប​វា​នៅ​ចន្លោះ​ធ្មេញ​របស់​គាត់។ នោះ​ហើយ​ជា​ពេល​ដែល​ទូរសព្ទ​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​បញ្ជាការ​ចាប់​ផ្ដើម​ដំណើរការ។

ប្រហែលជា Matvey Putilov ត្រូវបានរងរបួសមិនមែនដោយបំណែកពីអណ្តូងរ៉ែឬសំបកនោះទេប៉ុន្តែដោយការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវ? ភ្លាមៗនោះ អ្នកលបបាញ់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលជាប្រធានសាលាអ្នកលបបាញ់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង បានបង្ហាញខ្លួននៅលើភ្នំ។ គាត់បានពិការអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងជាច្រើន។

ហ្វាស៊ីស​បាន​ក្លែង​ខ្លួន​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែល​គេ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​គាត់​បាន។

បន្ទាប់មកមេបញ្ជាការបានកោះហៅកុម្មុយនិស្ត Vasily Zaitsev ។ Zaitsev គឺជាអ្នកលបបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។

វាគឺជាគាត់ដែលនិយាយនៅលើភ្នំថា "គ្មានដីសម្រាប់យើងលើសពីវ៉ុលកាទេ!" ហើយពាក្យរបស់គាត់បានក្លាយជាពាក្យស្បថសម្រាប់អ្នកការពារទាំងអស់នៃ Stalingrad ។

មេបញ្ជាការបានហៅ Zaitsev មកគាត់ហើយប្រគល់ភារកិច្ចដើម្បីស្វែងរកនិងបំផ្លាញពួកហ្វាស៊ីស។

Zaitsev លូនវារដើម្បីស្វែងរកកន្លែងសុខស្រួលសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយពួកហ្វាស៊ីសច្បាស់ជាបានកត់សម្គាល់គាត់៖ ភ្លាមៗនៅពេលដែល Vasily ដោះមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ហើយដាក់វានៅលើដង្ហែរនៃលេណដ្ឋាន គ្រាប់កាំភ្លើងក៏ផ្ទុះឡើង! - និងបានទម្លុះមួកសុវត្ថិភាព។

Zaitsev បានលាក់ខ្លួនហើយចាប់ផ្តើមរង់ចាំឱ្យពួកហ្វាស៊ីសបាញ់ម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញខ្លួនឯង។

មួយម៉ោងកន្លងផុតទៅ មួយទៀត...

ហ្វាស៊ីសនៅស្ងៀម។

"គ្មានអ្វីទេ" Zaitsev គិតថា "តោះរង់ចាំ" ។

អ្នកប្រយុទ្ធម្នាក់បានដកដង្ហើមធំអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ហើយរង់ចាំ។

នៅពេលព្រឹកនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យត្រជាក់ទើបតែបំភ្លឺផែនដី ការបាញ់ប្រហារមួយបានកើតឡើង - អ្នកលបបាញ់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រទះឃើញនរណាម្នាក់។

នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្រាប់កាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់របស់ Zaitsev ដើម្បីវាយប្រហារគោលដៅ។

នៅលើជម្រាលខាងស្តាំនៃ Mamaev Kurgan នៅជិតជ្រោះតូចមួយដែលស្ទ្រីមតូចមួយហូរមានកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Benyash ។

ពួកណាស៊ីបានវាយប្រហារលេណដ្ឋានរបស់កងវរសេនាតូចពីប្រាំបីទៅដប់ដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានទឹក ហើយទឹកហូរតាមបាតជ្រោះ។ ដូច្នេះ​ហើយ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​យក​ទឹក​ជ្រោះ​មក​វិញ។

អស់​រយៈពេល​ជាង​មួយ​រយ​ថ្ងៃ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ទប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​សត្រូវ ប៉ុន្តែ​ពួក​ណាស៊ី​មិន​បាន​ផឹក​ទឹក​ពី​អូរ​នេះ​ទេ។

បញ្ជារបស់យើងបានអនុវត្តការរៀបចំផែនការសម្រាប់ការវាយលុកទូទៅ។ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការរក្សាអាថ៌កំបាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីសត្រូវ។ សម្រាប់ការផ្ទេរទាហាន និងឧបករណ៍យោធា គ្រាប់រំសេវ និងស្បៀងអាហារ រទេះចំនួន ១៣០០ ត្រូវបានបញ្ជូនជារៀងរាល់ថ្ងៃតាមផ្លូវដែក។ រថយន្ត 27,000 ត្រូវបានជួលក្នុងការដឹកជញ្ជូនទំនិញយោធា។ ការ​ផ្ទេរ​កងទ័ព និង​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​សម្ងាត់។

នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្ស - ភាគនិរតី (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព N.F. Vatutin), Donskoy (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក K.K. Rokossovsky), Stalingrad (បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក A.I. Eremenko) - ពួកគេបានចម្រាញ់និងសិក្សាលម្អិតអំពីផែនការវាយលុក៖ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីច្របាច់ក្រុមសត្រូវដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់ Stalingrad - កងទ័ពរបស់ Paulus និង Goth ចូលទៅក្នុង pincers ដ៏ធំ ផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងលឿនទៅកាន់ពួកគេនៅភាគពាយព្យនិងភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់តំបន់នៃទីក្រុង Kalach ។ -on-Don បិទសង្វៀននៃក្រុមសត្រូវ និងកម្ចាត់កងទ័ពហ្វាស៊ីស។

ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏យូរ ដែលក្នុងនោះកាំភ្លើងចំនួន 1,500 បានចូលរួម ការអនុវត្តផែនការវាយលុកទូទៅបានចាប់ផ្តើម។

កងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតីនិងដុនបានបន្តការវាយលុកហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Stalingrad បានបន្តការវាយលុក។

Vladimir Bogomolov ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងទីក្រុងនៅលើវ៉ុលកា

បន្តិចទៅខាងស្ដាំនៃកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Benyash គឺជាថ្មបាយអរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Bezdidko ។

កាំភ្លើងត្បាល់​ថ្ម​នេះ​ល្បី​ខាង​វាយ​ខ្មាំង​មិន​ដាច់។

អ្វីដែលពួកណាស៊ីមិនបានធ្វើដើម្បីបំផ្លាញកាំភ្លើងត្បាល់របស់យើង៖ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើយន្តហោះ ព្យាយាមបិទបាំងមុខតំណែងរបស់ពួកហ៊ានដោយកាំភ្លើងធំ បញ្ជូនខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត ... ប៉ុន្តែបុរសថ្មរបស់ Bezdidko ទប់ទល់គ្រប់យ៉ាងបានរួចជីវិត!

ហើយនៅពេលដែលនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីបន្តការវាយលុកកាំភ្លើងត្បាល់របស់ Bezdidko បានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើសត្រូវ។

បាល់ទះរបស់ឆ្មាំមានគោលបំណងល្អ - កន្លះម៉ោងបន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងរបស់សត្រូវគម្លាតធំទូលាយមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីតាំងដែលរថក្រោះនិងថ្មើរជើងរបស់យើងប្រញាប់ប្រញាល់។

ពួកណាស៊ីមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយចាប់ផ្តើមដកថយយ៉ាងលឿន។ វាពិបាកសម្រាប់អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងក្នុងការដេញតាមសត្រូវដែលដកថយយ៉ាងលឿនតាមរយៈព្រិលដ៏ជ្រៅ។

រំពេច​នោះ​គេ​ឃើញ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​-​គ្រាប់​ផ្លោង​ផ្ទុះ​នៅ​ខាង​មុខ…

ពួកគេបានឮ - រថក្រោះញ័រហើយរមៀលលើវាលស្មៅយ៉ាងខ្លាំងហើយគំរាមកំហែង "Hurrah!"

"របស់គេ!" - វាយលុកដោយរីករាយតាមរយៈជួរនៃអ្នកប្រយុទ្ធ។ - "ម្ចាស់!" ហើយមួយម៉ោងក្រោយមក នៅពីក្រោយប្រហោងនៅ Mamayev Kurgan ទាហានបានជួបរថក្រោះទីមួយ ដែលបានទៅជួយអ្នកការពារទីក្រុង។ ហើយបន្ទាប់ពីគាត់រថយន្តប្រយុទ្ធដែលនៅសល់របស់កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Chistyakov បានផ្លាស់ប្តូរ។

នៅពីក្រោយឡានដែលមានសំឡេងខ្លាំង "ហឺរ៉ា!" ទាហានថ្មើរជើងកំពុងរីកចម្រើន - កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 21 ។ ពួកគេបានភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី ៦២ ។

អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ឱប​គ្នា​ដោយ​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ លោត និង​វាយ​លុក​ក្នុង​ព្រិល។ accordion មួយបានបង្ហាញខ្លួនពីកន្លែងណាមួយ អ្នកលេងអាម៉ូនិកបានលាតសន្ធឹងរោមសត្វ លេងខ្លាំងៗ ហើយការរាំដ៏រីករាយរបស់អ្នកឈ្នះបានដើរជុំវិញជារង្វង់។

ទាហាន និងមន្ត្រីណាស៊ី 330 ពាន់នាក់ ដែលបញ្ជាដោយ Field Marshal Paulus បានស្ថិតនៅក្នុងសង្វៀន ហើយមិនអាចចេញពីការឡោមព័ទ្ធបានទេ។ បញ្ជារបស់យើងបានស្នើឱ្យឡោមព័ទ្ធចុះចាញ់។

ហើយសេនាប្រមុខ Paulus នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករាដោយដឹងថាការតស៊ូគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេទោះបីជាហ៊ីត្លែរបញ្ជា: ប្រយុទ្ធ, ប្រយុទ្ធ, ប្រយុទ្ធនៅគ្រប់ការចំណាយទាំងអស់, capitulated រួមជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់។

កងពលខ្មាំងដែលឡោមព័ទ្ធបានចុះចាញ់។

ចាប់តាំងពីព្រឹកថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 នៅជាយក្រុងក្បែររោងចក្រ Barrikady ត្រាក់ទ័រ និង Krasny Oktyabr ក្រុមណាស៊ីដាច់ដោយឡែកបានព្យាយាមទប់ទល់នឹងអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើង ប៉ុន្តែនៅម៉ោង 4 រសៀលភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងទីក្រុងនៅលើវ៉ុលកា។

តាម​រយៈ​ការ​បំផ្លាញ​ទីក្រុង​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា នៅ​តាម​ជាយ​ក្រុង ជួរ​ទាហាន​ណាស៊ី​ដែល​ចាប់​បាន​បាន​លាត​សន្ធឹង​និង​លាតសន្ធឹង។ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកឈ្នះ។

ហើយវាបានក្លាយជាច្បាស់នៅទូទាំងពិភពលោកថា ប្រជាជនសូវៀត និងកងទ័ពវីរជនរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតលើកងទ័ពហ្វាស៊ីស ហើយស្ថិតក្នុងទីតាំងមួយដើម្បីបញ្ចប់ការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី។

ការកាន់ទុក្ខរយៈពេលបីថ្ងៃត្រូវបានប្រកាសទូទាំងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

នៅពេលដែលភាពស្ងាត់ជ្រងំចូលមកក្នុងទីក្រុងភ្លាមនោះ Stalingraders បានចាប់ផ្តើមស្ដារទីក្រុងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញដោយសត្រូវ។

ហើយទាហានដែលឈ្នះបានបន្តអភិវឌ្ឍការវាយលុកដោយរំដោះទីក្រុងនិងភូមិផ្សេងទៀតនៃមាតុភូមិរបស់យើងពីសត្រូវ។

ផ្លូវរបស់ទាហានសូវៀតដែលបានទទួលជ័យជំនះបានមកដល់ហើយ។

ទិសដៅមួយ - ទៅប៊ែរឡាំង!

ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅលើ Mamayev Kurgan ។

មនុស្សកំពុងឡើងជណ្តើរថ្មក្រានីតយឺតៗ។ មានមនុស្សជាច្រើន។

អ្នកចម្បាំងកំពុងដើរ ​​សក់ពណ៌ប្រផេះដូចជីតារបស់វ៉ាន់យ៉ា។ នៅលើអាវរបស់ទាហាននិងអាវយោធាការបញ្ជាទិញនិងមេដាយ។

មនុស្សវ័យក្មេងកំពុងមក - ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី។

ប្រុស​ស្រី​មក​ជាមួយ​ចំណង​ដៃ​ត្រួស​ត្រាយ​តារា តុលា…

ពលរដ្ឋ​នៃ​ប្រទេស​សូ​វៀត​មក​ក្រាប​បង្គំ​ព្រះ​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​វីរជន។

Mamaev Kurgan និងវិមានទាំងមូលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ ហើយមិនមានមនុស្សបែបនេះនៅលើផែនដីដែលមិនធ្លាប់បានឮអំពី Stalingrad អំពីកម្ពស់វីរបុរសនេះ - Mamaev Kurgan ។

Vladimir Bogomolov ។ អណ្តាតភ្លើងដ៏អស់កល្ប

ការវាយបញ្ចូលមួយជំហានយ៉ាងច្បាស់ ឆ្មាំកិត្តិយសរបស់អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃទីក្រុងវីរបុរសកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ពួកគេមានកាំភ្លើងយន្តពិតប្រាកដ ដែលឪពុក និងជីតារបស់ពួកគេបានប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុងនៅលើវ៉ុលកា។

"មួយ​ពីរ​បី!" - ក្មេងប្រុសពាក់ខ្សែក្រហមកំពុងដើរឡើងជណ្តើរទៅកាន់ថ្មក្រានីត Obelisk ដែលឡើងពីលើផ្នូរដ៏ធំរបស់អ្នកការពារ Stalingrad ។

"មួយ​ពីរ​បី!" - កង​រក្សា​កិត្តិយស​របស់​អ្នក​ត្រួសត្រាយ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​។

"មួយ​ពីរ!" - ពួកគេជំនួសសមមិត្តនៅប៉ុស្តិ៍។

អណ្ដាតភ្លើងនៃអណ្តាតភ្លើងដ៏អស់កល្បបានរុំឡើង។

តន្ត្រីគឺឧឡារិក។

អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ឈរ​នៅ​ឯ​ផ្នូរ​ដ៏ធំ​ក្នុង​ឧទ្យាន​នៅ​ទីលាន​នៃ​ការ​ដួល​រលំ​បាន​ដោះ​មួក...

វ៉ាន់យ៉ា និងជីតាក៏កំពុងថតរឿងដែរ។

មនុស្សនៅស្ងៀម។

ពួក​គេ​គោរព​ដល់​ការ​ចងចាំ​របស់​អ្នក​ដែល​បាន​លះបង់​ជីវិត​សម្រាប់​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​ខ្មាំង​សត្រូវ សម្រាប់​ជ័យជម្នះ​លើ​លទ្ធិ​ហ្វាស៊ីសនិយម​ណាស៊ី។

វ៉ាន់យ៉ាលើកក្បាលហើយមើលជីតារបស់គាត់នៅឯអាវធំរបស់គាត់តាមការបញ្ជាទិញនិងមេដាយ។

- "ដើម្បីការពារ Stalingrad!" បបូរមាត់របស់ក្មេងប្រុសខ្សឹប។ - នេះ​ហើយ​ជា​មេដាយ​ដែល​ជីតា​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ណាស់!..

វណ្ណា ក្រឡេកមើលលោកតានៅមេដាយ ឯអ្នកត្រួសត្រាយឈរនៅឆ្មាំកិត្តិយសនៅអណ្ដាតភ្លើងដ៏អស់កល្ប ហើយគិតថានឹងធំឡើងឆាប់ៗនេះ ហើយក្លាយជាអ្នកត្រួសត្រាយ ហើយនឹងធ្វើអំពើល្អជាច្រើនដើម្បីបានសិទ្ធិ ដើរក្នុងឆ្មាំកិត្តិយស ហើយលើកនាឡិកាកិត្តិយសនៅវិមានដល់វីរបុរស។

Lev Kassil "រឿងរ៉ាវនៃការអវត្តមាន"

នៅពេលដែលនៅក្នុងសាលធំនៃទីស្នាក់ការខាងមុខ ជំនួយការរបស់មេបញ្ជាការ សម្លឹងមើលបញ្ជីអ្នកទទួលរង្វាន់ ដែលហៅថាឈ្មោះបន្ទាប់ បុរសខ្លីម្នាក់បានក្រោកឈរឡើងនៅជួរខាងក្រោយមួយ។ ស្បែកនៅលើថ្ពាល់មុតស្រួចរបស់គាត់មានពណ៌លឿង និងមានតម្លាភាព ដែលជាធម្មតាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញលើមនុស្សដែលដេកលើគ្រែអស់រយៈពេលជាយូរ។ ផ្អៀងជើងឆ្វេង ដើរទៅតុ មេទ័ពដើរមួយជំហានខ្លីមករកគាត់ ប្រគល់បញ្ជាឱ្យគាត់ ចាប់ដៃយ៉ាងរឹងមាំជាមួយអ្នកទទួល អបអរសាទរគាត់ ហើយលើកប្រអប់បញ្ជា។

អ្នកទទួល តម្រង់ឡើង ទទួលយកការបញ្ជាទិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងប្រអប់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ គាត់បានអរគុណគាត់យ៉ាងរួសរាយរាក់ទាក់ ប្រែជាខ្លាំង ហាក់ដូចជាកំពុងបង្កើត ទោះបីជាជើងដែលរបួសរបស់គាត់រារាំងគាត់ក៏ដោយ។ មួយវិនាទីគាត់បានឈរក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ ដោយក្រឡេកមើលដំបូងនូវបញ្ជាដែលដាក់នៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់ បន្ទាប់មកនៅសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងសិរីល្អបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រង់ម្តងទៀត។

- តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យបានទេ?

- សូម។

"សមមិត្តមេបញ្ជាការ... ហើយនៅទីនេះ សមមិត្ត" បុរសតុបតែងបាននិយាយដោយសំឡេងខូច ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ថាបុរសនោះរំភើបខ្លាំងណាស់។ - ឱ្យខ្ញុំនិយាយពាក្យមួយ។ នៅពេលនេះក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានទទួលយកពានរង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកអំពីអ្នកដែលគួរឈរនៅទីនេះ នៅក្បែរខ្ញុំ អ្នកណាខ្លះដែលសមនឹងទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យនេះច្រើនជាងខ្ញុំ ហើយមិនទុកជីវិតវ័យក្មេងរបស់គាត់សម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​នៃ​ជ័យជម្នះ​យោធា​របស់​យើង​។

គាត់បានលាតដៃទៅកាន់អ្នកដែលអង្គុយនៅក្នុងសាល ដោយនៅលើបាតដៃដែលគែមពណ៌មាសចែងចាំង ហើយមើលទៅជុំវិញសាលដោយភ្នែកអង្វរ។

“អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ, សមមិត្ត, បំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកដែលមិននៅទីនេះជាមួយខ្ញុំឥឡូវនេះ។

មេបញ្ជាការបាននិយាយថា "និយាយ" ។

– សូម! - ឆ្លើយតបនៅក្នុងសាល។

ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានប្រាប់។

គាត់បានចាប់ផ្តើម "អ្នកច្បាស់ជាបានលឺហើយ សមមិត្ត" គាត់បានចាប់ផ្តើម "ស្ថានភាពអ្វីដែលយើងមាននៅក្នុងតំបន់ R ។ បន្ទាប់មក យើងត្រូវដកថយ ហើយអង្គភាពរបស់យើងបានគ្របដណ្តប់ការដក។ ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកាត់យើងចេញពីពួកគេ។ ទោះ​យើង​ទៅ​ណា​ក៏​មាន​ភ្លើង​ឆេះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងវាយយើងដោយកាំភ្លើងត្បាល់ ប្រហោងឈើដែលយើងបានជ្រកកោនដោយកាំភ្លើងយន្ត ហើយសិតគែមព្រៃដោយកាំភ្លើងយន្ត។ ពេលវេលាបានអស់ហើយ យោងទៅតាមនាឡិកា វាប្រែថាយើងបានដាក់ខ្លួននៅលើព្រំដែនថ្មីរួចហើយ យើងបានទាញកម្លាំងសត្រូវមកលើខ្លួនយើងគ្រប់គ្រាន់ វានឹងដល់ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ពេលវេលាចូលរួមត្រូវបានពន្យារពេល។ ហើយ​យើង​មើល​ឃើញ​ថា វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​ការ​ទម្លុះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អ្វី​មួយ។ ហើយ​គ្មាន​ផ្លូវ​ដើម្បី​ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ​យូរ​ទៀត​ទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានលូកដៃយើង ច្របាច់យើងនៅក្នុងព្រៃ មានអារម្មណ៍ថានៅសល់របស់យើងតិចតួចនៅទីនេះ ហើយយកយើងដោយបំពង់កដោយប្រើម្ជុល។ ការសន្និដ្ឋានគឺច្បាស់លាស់ - វាចាំបាច់ក្នុងការបំបែកតាមរង្វង់មូល។

ហើយផ្លូវវាងនេះនៅឯណា? កន្លែងដែលត្រូវជ្រើសរើសទិសដៅ? ហើយមេបញ្ជាការរបស់យើងគឺលោកអនុសេនីយ៍ឯក Butorin Andrey Petrovich បាននិយាយថា "គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងទេបើគ្មានការឈ្លបយកការណ៍បឋម។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកនិងមានអារម្មណ៍ថាកន្លែងដែលពួកគេមានស្នាមប្រេះ។ បើ​យើង​រក​ឃើញ យើង​នឹង​ឆ្លង​កាត់»។ ខ្ញុំបានស្ម័គ្រចិត្តភ្លាមៗ។ "អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ, ខ្ញុំនិយាយថា, តើខ្ញុំគួរព្យាយាម, សមមិត្តអនុសេនីយ៍?" គាត់មើលមកខ្ញុំដោយយកចិត្តទុកដាក់។ នៅទីនេះវាមិនមែនជាលំដាប់នៃរឿងទៀតទេ ប៉ុន្តែបើនិយាយពីខាងខ្ញុំត្រូវតែពន្យល់ថា Andrei និងខ្ញុំមកពីភូមិជាមួយគ្នា - សម្លាញ់។ តើ​យើង​ទៅ​ស្ទូច​ត្រី​នៅ​អ៊ីសែត​ប៉ុន្មាន​ដង​ហើយ! បន្ទាប់មក អ្នកទាំងពីរបានធ្វើការជាមួយគ្នានៅរោងចក្រចម្រោះទង់ដែងក្នុងទីក្រុង Revda។ នៅក្នុងពាក្យមួយមិត្តភក្តិនិងសមមិត្ត។ គាត់មើលមកខ្ញុំដោយយកចិត្តទុកដាក់។ សមមិត្ត Zadokhtin និយាយថា "មិនអីទេ" ទៅ។ តើបេសកកម្មច្បាស់សម្រាប់អ្នកទេ?

គាត់នាំខ្ញុំទៅផ្លូវ ក្រឡេកមើលជុំវិញ ចាប់ដៃខ្ញុំ។ គាត់និយាយថា "មែនហើយ Kolya" ចូរនិយាយលាទៅកាន់អ្នកក្នុងករណី។ វា​ជា​ការ​ស្លាប់​អ្នក​ដឹង​។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីខ្ញុំស្ម័គ្រចិត្តមក ខ្ញុំមិនហ៊ានបដិសេធអ្នកទេ។ ជួយខ្ញុំផង Kolya... យើងនឹងមិនមានរយៈពេលលើសពីពីរម៉ោងនៅទីនេះទេ។ ការខាតបង់គឺអស្ចារ្យពេក ... " -" មិនអីទេ ខ្ញុំនិយាយថា Andrey វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលអ្នក និងខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវេនបែបនេះ។ រង់ចាំខ្ញុំក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។ ខ្ញុំនឹងឃើញអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការនៅទីនោះ។ អញ្ចឹង​បើ​ខ្ញុំ​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ សូម​ក្រាប​ថ្វាយ​បង្គំ​ប្រជាជន​យើង​នៅ​ទី​នោះ នៅ​តំបន់​អ៊ុយរ៉ាល់…»។

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ខ្ញុំ​វារ​ដោយ​កប់​ខ្លួន​ខ្ញុំ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​ដើមឈើ​។ ខ្ញុំបានព្យាយាមក្នុងទិសដៅមួយ - ទេ ខ្ញុំមិនអាចទម្លុះបានទេ៖ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំពុងគ្របដណ្តប់តំបន់នោះដោយភ្លើងដ៏ក្រាស់។ វារក្នុងទិសដៅផ្ទុយ។ នៅ​ទី​នោះ នៅ​តាម​មាត់​ព្រៃ មាន​ជ្រោះ​មួយ ជ្រោះ​យ៉ាង​ជ្រៅ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ហើយ​ម្ខាង​ទៀត​ក្បែរ​មាត់​ជ្រោះ​មាន​គុម្ពោត ហើយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​មាន​ផ្លូវ​ជា​វាល​ចំហ។ ខ្ញុំបានចុះទៅក្នុងជ្រោះ សម្រេចចិត្តចូលទៅជិតគុម្ពោតព្រៃ ហើយរកមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងវាល។ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​លើ​ដី​ឥដ្ឋ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​កែង​ជើង​ទទេ​ពីរ​នៅ​ខាង​លើ​ក្បាល​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលឱ្យជិត ខ្ញុំឃើញ៖ ជើងតូច ភាពកខ្វក់បានស្ងួតនៅលើបាតជើង ហើយធ្លាក់ចេញដូចម្នាងសិលា ម្រាមដៃក៏កខ្វក់ កោស ហើយម្រាមដៃតូចនៅលើជើងឆ្វេងត្រូវបានចងដោយក្រណាត់ពណ៌ខៀវ។ - វាច្បាស់ណាស់ថាវាឈឺចាប់នៅកន្លែងណាមួយ ... អស់រយៈពេលជាយូរដែលខ្ញុំបានមើលកែងជើងទាំងនេះនៅម្រាមដៃដែលរំកិលមិនឈប់ឈរនៅលើក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ហើយភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ ខ្ញុំត្រូវបានគេទាញឱ្យ tick heels ទាំងនោះ ... ខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែពន្យល់ដល់អ្នក។ ប៉ុន្តែ​វា​លាង​សម្អាត​… ខ្ញុំ​បាន​យក​ស្មៅ​ដែល​មាន​ស្នាម​ប្រេះ ហើយ​កោស​កែងជើង​ម្ខាង​ស្រាលៗ​ជាមួយ​វា។ ជើងទាំងពីរបានបាត់ភ្លាមៗនៅក្នុងគុម្ពោត ហើយនៅកន្លែងដែលកែងជើងជាប់ចេញពីមែកឈើ ក្បាលមួយបានលេចចេញមក។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ភ្នែករបស់នាងភ័យស្លន់ស្លោ គ្មានចិញ្ចើម សក់របស់នាងរលាស់ ឆេះអស់ ហើយច្រមុះរបស់នាងមានស្នាមជាំ។

- តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី​នៅ​ទីនេះ? ខ្ញុំ​និយាយ។

គាត់និយាយថា “ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកគោ។ ធ្លាប់ឃើញពូទេ? វាត្រូវបានគេហៅថា Marisha ។ ខ្លួនវាមានពណ៌ស ហើយនៅចំហៀងមានពណ៌ខ្មៅ។ ស្នែងមួយទំលាក់ចុះ តែម្ខាងទៀតអត់មានទាល់តែសោះ… មានតែលោកពូ កុំជឿ… ខ្ញុំនិយាយកុហកគ្រប់ពេល ខ្ញុំសាកបែបហ្នឹង។ ពូ - គាត់និយាយថា - តើអ្នកបានប្រយុទ្ធពីយើងទេ?

- ហើយអ្នកណាជារបស់អ្នក? ខ្ញុំ​សួរ។

- វាច្បាស់ណាស់ថានរណាជាកងទ័ពក្រហម ... ​​មានតែយើងទេដែលបានឆ្លងកាត់ទន្លេកាលពីម្សិលមិញ។ ហើយលោកពូ ហេតុអីក៏លោកមកទីនេះ? ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងចាប់អ្នក។

“មែនហើយ មកទីនេះ” ខ្ញុំនិយាយថា “ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះក្នុងតំបន់របស់អ្នក”។

ក្បាលបាត់ ជើងក៏លេចចេញមក ហើយក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលដប់បីឆ្នាំបានរអិលចុះមករកខ្ញុំតាមជម្រាលដីឥដ្ឋទៅបាតជ្រោះ ហាក់បីដូចជាកំពុងជិះរទេះរុញទៅមុខ។

គាត់ខ្សឹបថា "ពូ" ឯងចេញពីទីនេះទៅកន្លែងណាមួយប្រសើរជាង។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅទីនេះ។ គេ​មាន​កាណុង​បាញ់​ចំនួន​បួន​នៅ​ក្បែរ​ព្រៃ​នោះ ហើយ​នៅ​ខាង​នេះ​កាំភ្លើងត្បាល់​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង។ មិនមានផ្លូវឆ្លងកាត់ទេ។

"ហើយដោយរបៀបណា" ខ្ញុំនិយាយថា "តើអ្នកដឹងទាំងអស់នេះទេ?"

គាត់និយាយថា "តើមកពីណា?" ខ្ញុំ​បាន​មើល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ឬ​អត់?

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើល?

- មានប្រយោជន៍ក្នុងជីវិត អ្នកមិនដែលដឹង...

ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសួរគាត់ ហើយក្មេងនោះបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីស្ថានភាពទាំងមូល។ ខ្ញុំបានរកឃើញថា ជ្រោះហូរកាត់ព្រៃឆ្ងាយ ហើយនៅតាមបណ្តោយបាតរបស់វា វានឹងអាចនាំប្រជាជនរបស់យើងចេញពីតំបន់ភ្លើងបាន។ ក្មេងប្រុសនេះបានស្ម័គ្រចិត្តទៅជាមួយយើង។ ពេលយើងចាប់ផ្តើមចេញពីជ្រោះ ចូលទៅក្នុងព្រៃ ស្រាប់តែមានសំឡេងស្អកនៅលើអាកាស ស្រាប់តែឮសូរគ្រហឹម និងស្នាមប្រេះបែបនេះ ហាក់ដូចជាដើមឈើពាក់កណ្តាលដែលនៅជុំវិញត្រូវបានបំបែកភ្លាមៗទៅជាកំណាត់ស្ងួតរាប់ពាន់។ . អណ្តូងរ៉ែអាឡឺម៉ង់នេះបានចុះចតនៅជ្រោះហើយហែកដីជុំវិញយើង។ វាងងឹតនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដោះលែងក្បាលរបស់ខ្ញុំពីក្រោមផែនដីដែលកំពុងហូរមកលើខ្ញុំមើលជុំវិញ: ខ្ញុំគិតថាសមមិត្តតូចរបស់ខ្ញុំនៅឯណា? ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា គាត់​ងើប​ក្បាល​តិចៗ​ពី​ដី ចាប់​ផ្តើម​យក​ដី​ឥដ្ឋ​ចេញ​ពី​ត្រចៀក ពី​មាត់​ពី​ច្រមុះ​ដោយ​ម្រាម​ដៃ។

- នោះហើយជារបៀបដែលវាដំណើរការ! - និយាយ។ - យើង​បាន​វា​ហើយ​ពូ​ជាមួយ​អ្នក​ដូច​ជា​អ្នក​មាន ... អូ​ពូ - គាត់​ថា - ចាំ​បន្តិច​! បាទ អ្នករងរបួស។

ខ្ញុំ​ចង់​ក្រោក​ឡើង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ជើង​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ ហើយខ្ញុំឃើញ - ពីស្បែកជើងដែលរហែកមានឈាមអណ្តែត។ ហើយភ្លាមៗនោះក្មេងប្រុសបានស្តាប់ ឡើងទៅលើគុម្ពោត មើលទៅផ្លូវ រមៀលចុះមកម្តងទៀត ហើយខ្សឹបប្រាប់។

គាត់និយាយថា "ពូ" គាត់និយាយថា "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងមកទីនេះ។ មន្រ្តីខាងមុខ។ ស្មោះត្រង់! តោះចេញពីទីនេះឆាប់ៗ។ អូអ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណា...

ខ្ញុំ​ព្យាយាម​ធ្វើ​ចលនា ប៉ុន្តែ​វា​ដូច​ជា​ទម្ងន់​ដប់​ផោន​ត្រូវ​បាន​ចង​ជើង​ខ្ញុំ។ កុំយកខ្ញុំចេញពីជ្រោះ។ ទាញខ្ញុំចុះមកវិញ ...

មិត្តខ្ញុំនិយាយថា “អូ ពូ ពូ” មិត្តខ្ញុំស្ទើរតែយំខ្លួនឯងថា “អញ្ចឹង ពូមកដេកនៅទីនេះ ដើម្បីកុំឱ្យលឺឯង មិនឃើញឯង។ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​បិទ​ភ្នែក​មើល​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ បន្ទាប់​ពី...

គាត់​ប្រែ​ជា​ស្លេក​ស្លាំង​រហូត​មាន​ស្នាម​អុច​ខ្មៅ​កាន់​តែ​ខ្លាំង ហើយ​ភ្នែក​របស់​គាត់​ក៏​ភ្លឺ​ថ្លា។ "តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី?" ខ្ញុំ​គិត​ថា។ ខ្ញុំ​ចង់​ចាប់​គាត់ ចាប់​គាត់​ដោយ​កែងជើង ប៉ុន្តែ​នៅ​ឯណា! មានតែជើងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលលោតពីលើក្បាលរបស់ខ្ញុំដោយម្រាមដៃរញ៉េរញ៉ៃ - ក្រណាត់ពណ៌ខៀវនៅលើម្រាមដៃតូចរបស់គាត់ដូចដែលខ្ញុំឃើញឥឡូវនេះ .. ខ្ញុំកុហកហើយស្តាប់។ រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ៖ “ឈប់!..ឈប់! កុំ​ទៅ​ទៀត!»

ស្បែកជើង​កវែង​ធ្ងន់​បាន​លៀន​ក្បាល​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​សួរ៖

- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

- ខ្ញុំពូកំពុងរកគោ - សំលេងមិត្តខ្ញុំមកដល់ខ្ញុំ - គោល្អបែបនេះពណ៌សនិងខ្មៅនៅម្ខាងស្នែងមួយចុះក្រោមហើយមួយទៀតមិនមានទាល់តែសោះ។ វាត្រូវបានគេហៅថា Marisha ។ អ្នកមិនបានឃើញទេ?

- តើគោប្រភេទណា? ខ្ញុំឃើញអ្នកចង់និយាយមិនសមហេតុសមផលជាមួយខ្ញុំ។ ចូលមកជិត។ តើអ្នកឡើងភ្នំអ្វីនៅទីនេះយូរណាស់ ខ្ញុំបានឃើញអ្នកឡើង។

“ពូ ខ្ញុំកំពុងរកគោ” ក្មេងតូចរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមថ្ងូរម្តងទៀត។ ហើយភ្លាមៗនោះ នៅតាមដងផ្លូវ កែងជើងទទេររបស់គាត់បានលោតយ៉ាងច្បាស់។

- ឈរ! តើអ្នកហ៊ាននៅឯណា? មកវិញហើយ! ខ្ញុំនឹងបាញ់! ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានស្រែក។

ស្បែកជើងកវែងក្លែងបន្លំធ្ងន់បានហើមក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់​មក​មាន​ការ​បាញ់​ប្រហារ​មួយ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង។ ខ្ញុំបានយល់៖ មិត្តរបស់ខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់រត់ចេញពីជ្រោះដើម្បីបំបែរអារម្មណ៍ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្តាប់ហើយដកដង្ហើមធំ។ ការ​បាញ់​នេះ​បាន​បាញ់​ម្តង​ទៀត​។ ហើយខ្ញុំបានលឺសំលេងយំពីចម្ងាយ។ បន្ទាប់​មក​វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ស្ងាត់​ខ្លាំង ... ខ្ញុំ​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដូច​ជា​ប្រកាច់​។ ខ្ញុំ​គោះ​ដី​ដោយ​ធ្មេញ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ស្រែក ខ្ញុំ​ផ្អៀង​ដៃ​ទាំង​ដើម​ទ្រូង ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គេ​ចាប់​អាវុធ ហើយ​មិន​វាយ​ពួក​ណាស៊ី។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចរកឃើញខ្លួនឯងទេ។ អ្នកត្រូវតែបំពេញភារកិច្ចដល់ទីបញ្ចប់។ ពួកយើងនឹងស្លាប់ដោយគ្មានខ្ញុំ។ ពួកគេនឹងមិនចេញទេ។

លុត​កែង​ដៃ​ជាប់​នឹង​មែកឈើ ខ្ញុំ​វារ... បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​អ្វី​ទេ។ ខ្ញុំចាំបានតែ - ពេលខ្ញុំបើកភ្នែកខ្ញុំឃើញមុខ Andrei នៅជិតខ្ញុំ ...

នោះហើយជារបៀបដែលយើងបានចេញពីព្រៃតាមរយៈជ្រោះនោះ។

គាត់ឈប់ដកដង្ហើម ហើយមើលជុំវិញបន្ទប់យឺតៗ។

“នៅទីនេះ សមមិត្ត ដែលខ្ញុំជំពាក់ជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដែលបានជួយសង្រ្គោះអង្គភាពរបស់យើងពីបញ្ហា។ វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់គួរតែឈរនៅទីនេះនៅតុនេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនបានសម្រេចទេ... ហើយខ្ញុំមានសំណើមួយបន្ថែមទៀតទៅកាន់អ្នក ... សមមិត្ត អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងគោរពការចងចាំរបស់មិត្តដែលមិនស្គាល់របស់ខ្ញុំ - វីរបុរសដែលគ្មានឈ្មោះ ... ខ្ញុំមិនមានពេលដើម្បីសួរថាតើគាត់ជាអ្វីទេ។ ឈ្មោះគឺ ...

ហើយនៅក្នុងសាលធំ អ្នកបើកយន្តហោះ នាវាដឹកប្រេង អ្នកនាវិក ឧត្តមសេនីយ៍ អ្នកយាមបានក្រោកឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ - មនុស្សនៃការប្រយុទ្ធដ៏រុងរឿង វីរបុរសនៃការប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវ បានក្រោកឡើងដើម្បីគោរពដល់ការចងចាំរបស់វីរបុរសដ៏តូចមួយដែលមិនស្គាល់ឈ្មោះ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់។ មនុស្ស​ដួល​ក្នុង​សាល​ឈរ​នៅ​ស្ងៀម ហើយ​ម្នាក់ៗ​តាម​ផ្លូវ​រៀង​ខ្លួន​បាន​ឃើញ​ក្មេង​ប្រុស​តូច​រាង​ពង​ក្រពើ ជើង​ទទេ មាន​ប្រឡាក់​ពណ៌​ខៀវ​នៅ​ជើង​ទទេ…

Radiy Pogodin "ស៊ុបក្រោយសង្គ្រាម"

រថក្រោះ​បាន​ដក​ថយ​ពី​ខាង​មុខ​ទៅ​ភូមិ​ដែល​ទើប​តែ​ពី​ម្សិល​មិញ​ក្លាយ​ជា​ខាង​ក្រោយ។ ពួកគេបានដោះស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេ ជ្រលក់ជើងរបស់ពួកគេនៅក្នុងស្មៅដូចជានៅក្នុងទឹក ហើយលោតចុះក្រោម បោកបញ្ឆោតដោយស្មៅ ហើយស្រែកថ្ងូរ និងសើច ស្មៅបានរលាក់ និងដុតជើងរបស់ពួកគេ ដែលត្រាំក្នុងស្បែកជើងរដូវរងា។

មានរថក្រោះសាមសិបបួន - នៅលើពាសដែកមានចានគោមនិងឯកសណ្ឋានខាងលើនៅលើដើមកាំភ្លើង - ខោទ្រនាប់។ អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អណ្តូង - ស្បែក​របស់​ពួក​គេ​រមាស់ វា​ត្រូវ​ការ​សាប៊ូ។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងបានបុកខ្លួនគេទាំងសងខាង និងខ្ទេចខ្ទី៖ ពីក្រចកដៃ និងពីការវាយលុកខ្លាំងៗនៅលើស្បែកស មានពន្លឺក្រហម។

កប៉ាល់ដឹកប្រេងបានជាប់គាំងជុំវិញអណ្តូង - ធុងទឹកមិនអាចទាញចេញបានទេ។ ពួកគេកោរសក់ជាមួយនឹងឡាមអាឡឺម៉ង់ពីក្រុមហ៊ុន Solingen ដ៏ល្បីល្បាញ មើលទៅក្នុងកញ្ចក់រាងមូល។

កប៉ាល់ដឹកប្រេងម្នាក់ ទ្រាំលែងបានក្នុងការរង់ចាំវេនរបស់គាត់ទៅលាង ហើយក្រៅពីនេះធុងរបស់គាត់ពោរពេញដោយរន្ធ គាត់រុំខ្លួនគាត់ដោយកន្សែង waffle ហើយទៅរកមើលអូរ។

ខ្សាច់ហូរតាមអូរចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានដែលបន្សល់ទុកដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ វារោទិ៍យ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយមានគ្រាប់ស្មៅនៅក្នុងវា៖ ខ្មៅ ប្រផេះ ក្រហម មានកន្ទុយ ឆ័ត្រយោងជាមួយទំពក់។ ហើយដូចនោះនៅក្នុងសំបករលោង។ ចីវលោនៅលើដងខ្លួនរបស់គាត់ ផែនដីបានជន់លិចដោយទឹក។ ហើយពីផ្នែកសើមនៃផែនដី អ្វីមួយដែលត្រូវបានបំបែកចេញរួចហើយ ដែលនឹងកើតឡើងដោយខ្លួនឯង និងផ្តល់ជីវិតដល់ជំនាន់ដែលផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ក្មេង​នោះ​អង្គុយ​នៅ​មាត់​អូរ។ មេមាន់​ពីរ​ក្បាល​កំពុង​ហើរ​មក​ដី​ក្បែរ​គាត់។ មាន់​ឥត​កន្ទុយ​កំពុង​ស៊ី​ចំណី​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ គាត់បានបាត់បង់កន្ទុយក្នុងសមរភូមិនាពេលថ្មីៗនេះ ដូច្នេះហើយ ភ្នែករបស់គាត់ភ្លឺដោយកំហឹង ហើយភ្លាមៗនោះ សោកសៅ និងខ្មាសអៀន អង្គុយដោយអៀនខ្មាស់នៅចំពោះមុខមេមាន់ ដោយបង្ហាញអ្វីមួយ និងសន្យា។

អ្នក​ដឹក​ប្រេង​និយាយ​ទៅ​ក្មេង​នោះ​ថា​៖ «​អស្ចារ្យ​ណាស់​អ្នក​ចម្បាំង​»។

ក្មេង​ប្រុស​ក្រោក​ឈរ​ឡើង​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ និង​មាន​ស្នាម​ជ្រួញ។

គាត់បានដើរលើជើងស្តើង។ គាត់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ស្តើងៗនៅលើគាត់ បិទបាំង និងនៅតែមានរន្ធ។ ដើម្បីពង្រឹងជំហរពេញវ័យរបស់គាត់នៅលើជើងស្តើងនេះ នាវាដឹកប្រេងបានគ្រវីដៃរបស់គាត់យ៉ាងសប្បុរស ហើយនិយាយជាបាសដ៏សប្បុរសថា៖

- ហើយអ្នកដើរ, តូច, ដើរ។ ឥឡូវនេះវាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការដើរទេ។

- ខ្ញុំមិនដើរទេ។ ខ្ញុំឆ្លងមាន់។

នាវាដឹកប្រេងបានប្រយុទ្ធជាលើកដំបូង។ ដូច្នេះហើយ អ្វីៗដែលមិនមែនជាយោធា ហាក់បីដូចជាមិនសំខាន់សម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាបានចាប់គាត់ ដូចជាប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានកោសដោយអ្វីដែលមើលមិនឃើញ និងមិនគួរឲ្យជឿ។

“គ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកធ្វើទេ។ មាន់ស៊ីដង្កូវ។ ហេតុអ្វីបានជាចិញ្ចឹមពួកគេ? ឱ្យ​ពួក​គេ​ញ៉ាំ​ហើយ​ខាំ​អ្វី​ដែល​គេ​រក​ឃើញ។

ក្មេង​បាន​បណ្ដេញ​មេ​មាន់​ចេញ​ពី​អូរ​ដោយ​មាន​ដើម​ទំពាំងបាយជូរ ហើយ​ដើរ​ចេញ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

"តើអ្នកខ្លាចខ្ញុំទេ?" អ្នករថក្រោះបានសួរ។

- ខ្ញុំមិនខ្មាស់អៀនទេ។ ហើយមនុស្សគ្រប់ប្រភេទដើរជុំវិញភូមិ។

មាន់រងាវសម្លឹងទៅកប៉ាល់ដោយភ្នែកខ្មៅរបស់ចោរ - អ្នកឃើញទេ ម្តងនេះវាហ៊ានណាស់។ គាត់បានស្រែកថ្ងូរ ហើយគំរាម ហើយងាកចេញកន្ទុយដ៏អាក្រក់របស់គាត់ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ត្រៀមខ្លួនដើម្បីយកសាច់របស់គាត់ចេញ ទាំងការហោះហើរ ទាំងការជិះជាន់ និងនៅ trots ។

- បុរស - ពួកគេ​អាច​បរិភោគ​បាន​គ្រប់​យ៉ាង ទោះ​បី​ជា​ពួកគេ​ស៊ី​ក្អែក​ក៏​ដោយ។ ហើយ Seryozhka របស់ Maruska និង Tatyana របស់យើងបានរមួលក្រពើពី rickets ។ ពួកគេ​ត្រូវ​ញ៉ាំ​ពងមាន់​... តាម៉ាក ស៊ុឆល់គីន កំពុង​តែ​ក្អក នាង​នឹង​មាន​ទឹកដោះ...

ក្មេងតូចនោះមានអាយុប្រាំពីរឬប្រាំបីឆ្នាំ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះវាហាក់ដូចជាអ្នកដឹកប្រេង ដែលនៅពីមុខគាត់គឺជាបុរសចំណាស់ ឬយក្សដែលមិនទាន់បានឡើងពេញខ្លួន។

ការលូតលាស់មិនឮដោយស្មាចូលទៅក្នុង sazhen មួយមិនបានប្រមូលផ្តុំសំឡេងខ្លាំងពី grubs ទទេស្រេកឃ្លាននិងជំងឺ។

រថក្រោះ​គិត​ថា​៖ ​«​សង្គ្រាម​ដ៏​អាក្រក់​»​។

"ចង់អោយខ្ញុំចិញ្ចឹមអ្នកទេ?" ខ្ញុំមានដីខ្សាច់នៅក្នុងធុងរបស់ខ្ញុំ - ស្ករ។

ក្មេងងក់ក្បាល៖ ព្យាបាល គេនិយាយថា បើឯងមិនខ្វល់។ ពេល​រថយន្ត​ដឹក​ប្រេង​រត់​កាត់​វាល​ស្មៅ​មក​ដល់​រថយន្ត​របស់​គាត់ ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បាន​ស្រែក​ហៅ​គាត់​ថា៖

- អ្នកយកក្រដាសមួយមកខ្ញុំ។ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស៊ូទ្រាំ បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំនឹងលិទ្ធវាចេញពីបាតដៃរបស់ខ្ញុំ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតនឹងមិនទទួលបានវាឡើយ។

អ្នក​ដឹក​ប្រេង​បាន​នាំ​ក្មេង​ប្រុស​យក​ស្ករ​មក​ដាក់​ក្នុង​ថង់​កាសែត។ ខ្ញុំ​អង្គុយ​ក្បែរ​គាត់ ដើម្បី​ដកដង្ហើម​ផែនដី និង​ស្មៅ​រដូវ​ផ្ការីក

- តើឪពុកនៅឯណា? - គាត់​បាន​សួរ។

- នៅក្នុងសង្គ្រាម។ ឯណាទៀត?

- ហើយនៅក្នុងវាល។ នាង​ភ្ជួរ​រាស់​ក្រោម​ដើម​ស្រូវ​ជាមួយ​ស្ត្រី។ សូម្បី​តែ​នៅ​មុន​ថ្ងៃ​រះ​នៃ​ឆ្នាំ​ដែល​ហ្វាស៊ីស​កំពុង​ឈាន​ទៅ​មុខ គេ​បាន​ជ្រើសរើស​ប្រធាន​របស់​ខ្លួន។ ស្ត្រីផ្សេងទៀតមានកូនខ្សោយ - ពួកគេកាន់ពួកគេដោយសំពត់។ ហើយយើងមានខ្ញុំនិង Maruska ។ Maruska គឺតូចប៉ុន្តែខ្ញុំមិន capricious វាឥតគិតថ្លៃជាមួយខ្ញុំ។ ម្តាយរបស់ជីតា Savelyev ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាជំនួយការ។ គាត់ធុញទ្រាន់នឹងការដើរណាស់។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាអាកាសធាតុជាមួយនឹងឆ្អឹងរបស់គាត់។ គាត់​និយាយ​ថា ពេល​ណា​ត្រូវ​ភ្ជួរ ពេលណា​សាប​ព្រោះ​ពេលណា​ត្រូវ​ដាំ​ដំឡូង។ ប៉ុន្តែមិនមានគ្រាប់ពូជគ្រប់គ្រាន់ទេ ...

កប៉ាល់ដឹកប្រេងបានស្រូបខ្យល់អាកាសដ៏ក្រាស់ ហើយឆ្អែតជាមួយនឹងក្លិនធុង។

- តោះហែលទឹក។ ខ្ញុំនឹងលាងសំអាតអ្នកជាមួយសាប៊ូ។

- ខ្ញុំមិនកខ្វក់ទេ។ យើងបង្កើតជាតិប្រៃពីផេះ - វាក៏លាងផងដែរ។ តើអ្នកមានសាប៊ូទឹកអប់ទេ?

- ដើម្បីអ្វី? ខ្ញុំ​មាន​សាប៊ូ​ទាហាន​ពណ៌​ប្រផេះ វា​ល្អ​ជាង​ទឹកអប់។

ក្មេងប្រុសដកដង្ហើមធំហើយញញឹម។

- នំដុតមានពណ៌ឆ្ងាញ់។ ពេល​ខ្ញុំ​លួច​ហត្ថលេខា​ទាំង​មូល​ពី​ទី​នេះ ពី​អាឡឺម៉ង់។ មិន​ទាន់​បាន​ដាក់​ពង្រាយ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

គាត់បើកក្រដាស ហើយថែមទាំងលិតវាទៀតផង។ ស្រាប់តែផ្អែមល្ហែម។ Maruska ដូច្នេះ​ហើយ​នាង​ក៏​ដាក់​វា​ចូល​មាត់​ភ្លាម។ នៅតែតូច ល្ងង់។

នាវា​ដឹក​ប្រេង​បាន​ដោះ​អាវ ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទឹក​ត្រជាក់។

គាត់បានបញ្ជាថា "ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក" "កុំចូលទៅក្នុងទឹក - អ្នកនឹងបង្កក" ។ ខ្ញុំនឹងស្រោចទឹក។

- ខ្ញុំនឹងមិនបង្កកទេ។ ខ្ញុំស៊ាំហើយ - ក្មេងប្រុសដោះអាវ និងខោរបស់គាត់ ឡើងចូលទៅក្នុងស្ទ្រីមថយក្រោយ - ផុយស្រួយ - ទ្រូង, ជើងត្រង់ពីឆ្អឹងភ្លៅដោយគ្មានគូទក្មេងប្រុសរាងមូលធំទូលាយហើយដៃរបស់គាត់ដូចគ្នា - ខៀវ, ផុយនិងក្រហមនៅក្នុងម្រាមដៃ។

កប៉ាល់ដឹកប្រេងបានចុះចតគាត់នៅលើច្រាំងវិញ។

- ពិតជានៅក្នុងអ្នក, ក្មេងប្រុស, មិនមានទម្ងន់។ មិនធាត់។ ទឹកត្រជាក់នឹងធ្វើអោយអ្នកត្រជាក់ពេញខ្លួន។ - គាត់បាចទឹកមួយក្តាប់តូចលើក្មេងប្រុស យកទឹកជាលើកទីពីរ ហើយអោយវាចេញ - ពោះដែលលិចរបស់ក្មេងប្រុសនោះ តឹងដោយស្នាមប្រេះ។

- កុំខ្លាច។ វាមិនឆ្លងសម្រាប់ខ្ញុំទេ - ភ្នែករបស់ក្មេងប្រុសមានពន្លឺដោយភាពអាក់អន់ចិត្តនៅក្នុងជម្រៅជិតស្និទ្ធនៃភ្នែកទាំងនេះមានអ្វីមួយដែលត្រជាក់និងលិចស្រអាប់ - ខ្ញុំបានដុតក្រពះរបស់ខ្ញុំជាមួយដំឡូង ...

អ្នក​ដឹក​ប្រេង​បាន​ដក​ដង្ហើម​ដូច​ជា​ក្អក ហាក់​ដូច​ជា​ចង់​ជម្រះ​សួត​របស់​គាត់​ពី​ផ្សែង​ដ៏​ជូរចត់។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​គ្រវី​ស្មា​របស់​ក្មេង​ប្រុស​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន។

- តើអ្នកបានទម្លាក់ដំឡូងទេ?

"ហេតុអីទម្លាក់នាង?" ខ្ញុំប្រហោងមែនទេ? ខ្ញុំនឹងមិនទម្លាក់ដំឡូងទេ... ផ្នែកខាងមុខនៅតែជាកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅលើភ្នំនោះ។ មានភូមិ Zasekino ។ អ្នកប្រហែលជាស្គាល់ពីផែនទី។ ហើយនៅក្នុង Malyavin របស់យើងមានការទម្លាយរបស់ពួកគេ ឡាន និងសេះដែលមានរទេះ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង! ផ្លូវពីពួកគេពណ៌បៃតង - ពួកគេបានភៀសខ្លួនយ៉ាងក្រាស់។ នៅទីនោះ ដែលជាកន្លែងដែលធុងកំពុងលាក់នៅក្រោមដើមឈើ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់កំពុងចម្អិនដំឡូងនៅលើភ្លើង។ មាននរណាម្នាក់ហៅពួកគេ។ ពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា។ ខ្ញុំ​ជា​ដំឡូង​ពី​ឆ្នាំង​ក្នុង​ទ្រូង...

-ឯងឆ្កួតទេ?! ស្រែក​ដាក់​អ្នក​ដឹក​ប្រេង​ទាំង​ងឿង​ឆ្ងល់​ថា "ដំឡូង​ក្ដៅ​ណាស់!"

- ហើយប្រសិនបើវានៅជាមួយប្រេង? នាងមានវិញ្ញាណចង់ស្លាប់... ខ្ទាតចូលភ្នែកខ្ញុំ សាប៊ូរបស់អ្នកក្រហាយខ្លាំង - ក្មេងប្រុសមើលកប៉ាល់ដឹកប្រេងដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងអត់ធ្មត់ - ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅក្រោមគុម្ពោតព្រៃមួយ - ប្រហែលជាពួកគេនឹងភ្លេចអ្វីមួយ ប្រហែលជា ពួក​គេ​នឹង​មិន​បាន​បរិភោគ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ​បោះ​ចោល​ដែល​នៅ​សល់ ... បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​ស្ទើរ​តែ​ភូមិ​ទាំងមូល​ដោយ​ថ្មើរជើង​។ អ្នកមិនអាចរត់បានទេ។ ពីពួកគេនៅពេលអ្នករត់វាមានន័យថាអ្នកលួច។

នាវាដឹកប្រេងបានច្របាច់សាប៊ូនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

- សាប៊ូទាំងអស់ឥតប្រយោជន៍អ្នកនឹងសង្ស័យ។ ឱ្យខ្ញុំអង្អែលខ្នងរបស់អ្នក - ក្មេងប្រុសនោះផ្អៀងលើ យកទឹកលាងភ្នែក - ខ្ញុំបានលួចរបស់ជាច្រើនពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ខ្ញុំថែមទាំងលួចក្រូចម្តង។

- ចាប់បានមែនទេ?

- ចាប់បាន។

- ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​យ៉ាងម៉េច។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​វាយ​ជា​ច្រើន​ដង​ហើយ... ខ្ញុំ​បាន​ត្រឹម​តែ​លួច​អាហារ។ កុមារគឺតូច: Maruska របស់យើង Seryozhka Tatyanin និង Nikolai ។ ពួកគេដូចជាខ្នុរ៖ មាត់របស់ពួកគេបើកពេញមួយថ្ងៃ។ ហើយ Volodya ត្រូវបានរងរបួស - ឈឺទាំងអស់។ ហើយខ្ញុំជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើពួកគេ។ ឥឡូវនេះជីតា Savelyev កំពុងអង្គុយជាមួយពួកគេ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅករណីមួយទៀត - ជក់បារី។

ក្មេងនោះនៅស្ងៀម ធុញទ្រាន់នឹងការអង្អែលសាច់ដុំ ខ្នងរបស់នាវាធំ ក្អក ហើយនៅពេលដែលគាត់រើចេញ គាត់បានខ្សឹបប្រាប់ថា៖

«ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​ស្លាប់​ហើយ»។

នាវា​ដឹក​ប្រេង​បាន​ច្របូកច្របល់​ម្តងទៀត។

- តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អំពី​អ្វី? សម្រាប់ពាក្យបែបនេះ - នៅលើត្រចៀក។

ក្មេង​នោះ​ងើប​មុខ​មើល​គាត់ ហើយ​មាន​ការ​អត់​ទោស​ដោយ​ស្ងាត់​ស្ងៀម មិន​រំខាន​ក្នុង​ភ្នែក​របស់​គាត់។

- ហើយមិនមានអាហារទេ។ ហើយលួចពីអ្នកណា។ អ្នកនឹងមិនលួចពីខ្លួនឯងទេ។ អ្នកមិនអាចលួចពីខ្លួនអ្នកបានទេ។

នាវាដឹកប្រេងបានកំទេចសាប៊ូនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់, កំទេចអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយរហូតដល់វារនៅចន្លោះម្រាមដៃរបស់គាត់ - គាត់ព្យាយាមនិយាយពាក្យសមរម្យសម្រាប់ឱកាសនេះ។ វាប្រហែលជាគ្រាន់តែនៅពេលនោះប៉ុណ្ណោះដែលអ្នករថក្រោះបានដឹងថាគាត់មិនទាន់មានជីវិតនៅឡើយ ថាគាត់មិនដឹងថាជីវិតបែបនេះនិងរបៀបដែលគាត់ precocious អាចពន្យល់ពីជីវិតដល់អ្នកដទៃ។

លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​ពួកគេ​កំពុង​បើក​គោ​នាំ​ស្រូវ​មក​អ្នក​»។​ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​នៅ​ទី​បំផុត​ខាង​មុខ​នឹង​រើ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ទៀត—គោ​និង​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​នឹង​មក​ដល់​ទី​នេះ។

- ហើយប្រសិនបើផ្នែកខាងមុខមានរយៈពេលយូរ? .. ជីតា Savelyev និយាយថា - អ្នកអាចញ៉ាំឫស burdock ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានស៊ីក្នុងភាពជាឈ្លើយ សូម្បីតែនៅក្នុងសង្គ្រាមនោះ។

អ្នក​ដឹក​ប្រេង​បាន​ជូត​ក្មេង​ប្រុស​ចេញ​ដោយ​កន្សែង waffle។

- វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់មនុស្សក្នុងការបរិភោគ burdock ។ ខ្ញុំនឹងគិតវាចប់ ពិភាក្សាជាមួយមេការ - ប្រហែលជាយើងនឹងគាំទ្រអ្នកពីរបបអាហាររបស់យើង។

ក្មេងតូចគ្រវីក្បាលដោយប្រញាប់។

- ទេ ... អ្នកមិនអាចស្គមបានទេ។ អ្នកត្រូវការប្រយុទ្ធ។ ហើយយើងដូចម្ដេច។ យាយ Vera - គាត់ចាស់ណាស់ស្ទើរតែគ្មានជីវិតទៅហើយ - គាត់និយាយថាស្មៅ malt ដុះនៅក្នុងវាលភក់ - នំអាចត្រូវបានដុតនំពីវានាងហើមដូចជាជាមួយ sourdough ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវប្រយុទ្ធឱ្យលឿនជាងមុន ដើម្បីឱ្យគោទាំងនោះ និងនំប៉័ងនោះមានពេលសម្រាប់ពួកយើង» ឥឡូវនេះក្តីសង្ឃឹមបានភ្លឺក្នុងភ្នែករបស់ក្មេងប្រុស ដោយងងឹតងងុលដោយការថប់បារម្ភជាយូរ។

នាវាដឹកប្រេងបាននិយាយថា "យើងនឹងព្យាយាម" ។ ស្រាប់តែគាត់សើចដោយក្តីសោកសៅ សើចចំអកថា "តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?"

- សែនកា។

នៅលើនោះពួកគេបានបែកគ្នា។ នាវាដឹកប្រេងបានផ្តល់ឱ្យក្មេងប្រុសនូវសាប៊ូដែលនៅសេសសល់ដើម្បីឱ្យគាត់អាចលាងក្រុមរបស់គាត់: Maruska, Seryozhka, និង Nikolai ។ នាវាដឹកប្រេងបានហៅក្មេងប្រុសមកញ៉ាំស៊ុបស្ពៃពីផ្ទះបាយទាហាន - ក្មេងប្រុសមិនបានទៅទេ។

“ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​ជំនួញ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចេញ​ទេ។

មេមាន់កំពុងទាញដង្កូវចេញពីដីសើម។

សត្វមាន់គ្មានកន្ទុយ ដែលភ័យខ្លាចនឹងជំហានរបស់នាវាដឹកប្រេង បានបាត់បង់ក្បាលទាំងស្រុង ហើយជំនួសឱ្យការរត់ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលក្រោមជើងរបស់នាវាដឹកប្រេង។

"តើអ្នកទៅណាអ្នកល្ងង់?" នាវាដឹកប្រេងបានស្រែកដាក់គាត់។

ទីបំផុតមាន់រងាវក៏វង្វេង ទាត់អ្នកដឹកប្រេងដាក់ស្បែកជើង ដួលហើយស្រែកយំយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ដេកលើស្លាប - សម្រែកនេះជាការយំសោកសង្រេង ឬសត្វមាន់គំរាមអ្នកណាម្នាក់ ឬសន្យា។

នៅក្បែររថក្រោះ - ប្រហែលជាក្លិនផ្ទះបាយត្រូវស្តីបន្ទោស ប្រហែលជាការយំរបស់មាន់ - អ្នកដឹកប្រេងបានសុបិនឃើញផ្ទះដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ជាមួយនឹងវាំងននចរ ក្មេងស្រីថ្ពាល់ក្រហមដ៏រីករាយ និងស៊ុបដ៏សំបូរបែបក្រោយសង្គ្រាមជាមួយសាច់មាន់។

Radiy Pogodin "សេះ"

នៅនិទាឃរដូវដំបូងនៃសង្រ្គាមលោកតា Savelyev បានតែងតាំងវាលសម្រាប់ភ្ជួរ - ក្រូចឆ្មារធំទូលាយរវាងភ្នំនៅជិតបឹង។

- ភ្ជួរដីនេះ។ ដីនេះមានស្ថេរភាព។ ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ក្រូចឆ្មារនេះមិនដែលបានផ្តល់ឲ្យទេ។ នៅក្នុងគ្រោះរាំងស្ងួតទឹកមិនរីងនៅទីនេះទេ - នៅទីនេះប្រភពទឹកបានវាយដំ។ ក្នុង​ពេល​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់ ទឹក​លើស​នឹង​ហូរ​ចេញ​ពី​ដី​នេះ ព្រោះ​វាល​នេះ​មាន​ជម្រាល​ទៅ​បឹង។ ហើយព្រះអាទិត្យកំដៅវាបានយ៉ាងល្អអរគុណចំពោះជម្រាល។ ហើយខ្យល់ឆ្លងកាត់វា - វាត្រូវបានរារាំងដោយភ្នំមួយ។

ពីក្រូចឆ្មារនេះបានរស់នៅរដូវរងាទីពីរនៅក្រោមជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ រដូវរងា​នោះ​មាន​រយៈ​ពេល​យូរ។ Blizzard ក៏អស់សង្ឃឹមដែរ។ ដំណឹង​ពី​ខាង​មុខ​មិន​ដល់​ភូមិ​តូច​ទេ។ ហើយប្រសិនបើខ្លះត្រូវបានសម្រេច ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នឹងតុបតែងពួកគេតាមរបៀបរបស់ពួកគេ - វាអាក្រក់ ...

វាមិនល្អនៅពេលដែលចង្ក្រានមិនត្រូវបានកំដៅ។

អាក្រក់​ណាស់​ពេល​អត់​មាន​អ្វី​ហូប​ក៏​មិន​មាន​អ្វី​ចិញ្ចឹម​ប្រុសៗ​ដែរ។

វាអាក្រក់ទាំងអស់នៅពេលដែលមិនស្គាល់។

ប៉ុន្តែបេះដូងមិនជឿលើសេចក្តីស្លាប់ទេ។ សូម្បីតែនៅក្នុងទ្រូងដែលខ្សោយបំផុត វាប្រញាប់ដល់ម៉ោងនៃជ័យជំនះ។

និទាឃរដូវបានមកទាន់ពេល។ ឮ​ដូច្នោះ ស្ត្រី​ក៏​ប្រុង​នឹង​ភ្ជួរ។ ទាញបួន, ទីប្រាំដឹកនាំនង្គ័ល។ អ្នកផ្សេងទៀតកំពុងសម្រាក។ គេ​ភ្ជួរ​រាស់​ជា​បន្តបន្ទាប់ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ហួស​កម្លាំង។ គ្រាប់​ត្រូវ​បាន​ប្រមូល​ក្នុង​មួយ​ក្តាប់​ដៃ នរណា​សន្សំ​បាន​ប៉ុន្មាន។

Senka ក៏បានក្លាយជាក្រុមផងដែរ - គាត់បានមកជាមួយខ្សែរបស់គាត់ដើម្បីជួយ។ ទាញ - រោទ៍នៅក្នុងក្បាលពីការខិតខំប្រឹងប្រែង, រង្វង់ក្រហមនៅក្នុងភ្នែក។

- សេះ! មែនហើយ សេះស! កុំខឹងកុំខឹង - អ្នកនឹងជាន់ឈ្លីវាលទាំងមូល។ មើលថាតើអ្នកមានកម្លាំងប៉ុន្មាន - សូម្បីតែផែនដីក៏បែក។

Senka មិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការសើចចំអកទាំងនេះទេ។ ឱ្យ​ពួក​គេ​សើច​ដើម្បី​ល្អ​នៃ​បុព្វហេតុ​។

ចំហាយចេញពីដី។ ហើយពីអ្នកភ្ជួររាស់ចំហុយ។ មេឃ​ត្រូវ​បាន​ផ្អៀង​ទៅ​ខាង។ ដីបានរអិលចេញពីក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ។ Senka ដួលដោយច្រមុះរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងរូង។

- សេះ! ស្ត្រីនិយាយ។

បន្ទាប់ពីសម្រាករួច សេនកាបានភ្ជាប់ខ្សែរបស់គាត់ទៅនឹងនង្គ័លម្តងទៀត ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានដេញគាត់ចេញទេ។

ភ្ជួរ​បាន​ជាង​ពាក់​កណ្តាល​រួច​ហើយ នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ជួប​នឹង​គ្រាប់​បែក។ តោះទៅជីតា។ វាជាការអាណិតសម្រាប់ពួកគេក្នុងការធ្វើការវាជាការអាណិតដល់កម្លាំងដែលខ្ជះខ្ជាយប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ: អ្នកផ្លាស់ទីគ្រាប់បែក - ហើយជំនួសឱ្យនំប៉័ងក្មេងកំព្រានឹងធំឡើង។

ជីតាអង្គុយយូរហើយមើលទៅខាងក្រៅបង្អួចនៅនិទាឃរដូវដែល - ហើយអ្នកនឹងមិនកត់សំគាល់ - នឹងប្រែទៅជារដូវក្តៅក្តៅក្រហម។

ជីតាបាននិយាយថា "យើងត្រូវបន្តភ្ជួរស្រែ។ ម៉្យាងទៀតមិនប្រាកដទេ។ ប្រសិនបើមានវាលជាច្រើនដូចពីមុន៖ នៅលើមួយវានឹងស្ងួត - មួយទៀតវានឹងកើតនៅលើមួយវានឹងរលួយ - មួយទៀតវានឹងឈរ។ ហើយនេះគឺជារឿងមួយ ប៉ុន្តែវាជាការពិត។

- ជីតា គ្រាប់បែកនៅលើគាត់។ ប្រហែលជាអ្នកមិនយល់ ឬច្រឡំ? ប្រធានស្ត្រីបានប្រាប់គាត់។

ជីតាបានឆ្លើយថា "ខ្ញុំអាចដោះស្រាយគ្រាប់បែក" ។ គាត់​អោន​ចុះ​ទៅ​មាត់​បង្អួច ហើយ​ផ្អៀង​ក្បាល​ទៅ​នឹង​ការ​ចង។ «​ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ត្រូវ​វាយ​វា​ត្រង់​ណា នោះ​វា​នឹង​សាមញ្ញ​ណាស់​សម្រាប់​ខ្ញុំ។ សម្រាប់អាជីវកម្មមួយភ្លែត។

លោកយាយ Vera ជាស្ត្រីចំណាស់ជាងគេនៅក្នុងភូមិ ដែលដូចដែលពួកគាត់និយាយ ធ្លាប់ជិះសេះលែងដៃ តាំងពីពេលនោះមក បើមិនដូច្នេះទេ តើលោកអាចពន្យល់ពីភាពរហ័សរហួនបែបនេះបានដោយរបៀបណា ពីបុរាណកាលរបស់គាត់ បានរុញស្ត្រីៗចេញទៅឈរនៅមុខ បុរសចំណាស់, akimbo:

«ស្អី​ហ្នឹង​ឯង​អត់​ដឹង?» សង្រ្គាមប៉ុន្មានដងហើយមិនដឹង?

- កុំបង្កើតសំលេងរំខាន Vera ។ សង្គ្រាមនីមួយៗមានប្រព័ន្ធផ្សេងៗគ្នា។ បើមានអ្វី យកឆ្មារបស់ខ្ញុំ ម៉ាថា ទៅកន្លែងរបស់អ្នក។

លោកយាយ Vera គ្រវីដៃ—ដៃរបស់នាងដូចជាសត្វស្លាបដែលស្គមស្គាំង។

- អីយ៉ា! អំពីព្រលឹងនឹងគិតហើយគាត់អំពីឆ្មា។

ស្ត្រីមើលមកពួកគេដោយភ័យខ្លាច។

ជីតា Savelyev បាននិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា "អ្នកមិនមកវាលនៅថ្ងៃស្អែកទេ" អង្គុយនៅផ្ទះ។ អ្នក Vera នៅផ្ទះដែរ។ តើអ្នកមិនហ៊ានទេ... ក្នុងករណីបែបនេះ មនុស្សម្នាក់ត្រូវការវា។

- ឯងនៅក្មេងទេ បញ្ជាអញ! - យាយ Vera បានទៅ, ទៅតាមខ្ទម។

ឆ្មា​បាន​ហក់​ឡើង ហើយ​លោត​ទល់​នឹង​ចង្ក្រាន។

ជីតាដកដង្ហើមធំ ងាកទៅបង្អួច។ គាត់បានក្រឡេកមើលទៅលើមេឃ នៅឯក្រូចឆ្មារដែលកំពុងហោះហើររបស់សត្វក្រៀល។

“Ps-sss…” យាយខ្សឹប។ Marta ឆ្មាបានលោតចូលទៅក្នុងដៃរបស់នាង "មក" ជីដូនបាននិយាយទៅកាន់នាងដោយក្តីស្រឡាញ់ "អ្នកនឹងនៅជាមួយខ្ញុំ" ។

ស្ត្រីបានចាកចេញដោយស្ងប់ស្ងាត់។ លោកយាយកំពុងសាប់លើកម្រាលឥដ្ឋជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែងក្រណាត់ជ័រ នាំឆ្មាទៅឆ្ងាយ។ Senka បានស្នាក់នៅ - អង្គុយនៅលើចង្ក្រានសម្រាប់អាវស្បែកចៀមរបស់មនុស្សចាស់។

បុរសចំណាស់កំពុងអង្គុយក្បែរបង្អួច។ មេឃថ្ងៃលិចបានលាបពណ៌ក្បាលរបស់គាត់ជាពណ៌ដ៏កាចសាហាវ។

សេនកាភ្ញាក់ពីជំហានបុរសចំណាស់ បុរសចំណាស់។

Senka បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា៖ «គាត់​មិន​យក​ពូថៅ​ទេ ដែល​មាន​ន័យ​ថា គាត់​គិត​ល្អ​ជាង​ការ​ទះ​កំផ្លៀង​លើ​ការ​មាក់ងាយ»។ ការ​គេង​លក់​ស្កប់ស្កល់​មួយ​រំពេច​បាន​គ្រប​សង្កត់​គាត់​នៅ​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ការ​គិត​នេះ​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ Senka យឺត​នៅ​ក្នុង​វាល​។ លុះ​មក​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ជ្រោះ​មួយ​ដែល​មាន​ទឹក​ហូរ​តាម​វាល​ស្រែ នោះ​ក៏​ឮ​ថា ជីតា​របស់​គាត់​កំពុង​គប់​គ្រាប់​បែក​ដោយ​ពូថៅ។ គ្រាប់បែក​បន្លឺឡើង​ខ្លាំង​ដូច​អន្ទង់—សំឡេង​ប៉ះ​ពាល់​ហាក់​ដូច​ជា​លោត​ចេញ។

- ខ្ញុំយកពូថៅដូចគ្នា! ស្រែក​សែន​កា​ហើយ​ចិត្ត​ជីតា​ក៏​ស្លាប់ ហើយ​ដី​សើម​ប្រៃ​ក៏​បុក​ធ្មេញ។

នៅពេលដែលស្ត្រីមកដល់ជ្រោះពួកគេមិនអាចទប់ទល់បានទេបុរសចំណាស់បានជីកលេណដ្ឋានតាមបណ្តោយគ្រាប់បែក - គម្លាតតូចចង្អៀត។ ឥឡូវនេះគាត់កំពុងជីកជំហាន - ដំណើររលូនចូលទៅក្នុងស្នាមប្រេះនេះ។ ហើយ​ពេល​គាត់​ជីក​វា​ចេញ គាត់​ក៏​ចុះ​ទៅ​ទីនោះ ហើយ​រំកិល​គ្រាប់បែក​ដាក់​លើ​ស្មា​គាត់​យ៉ាង​ប្រយ័ត្នប្រយែង។

ស្ត្រីនៅជ្រលងភ្នំទឹកកក។ ចាស់​ទៅ​ណា​ធ្ងន់​ម្ល៉េះ? ប៉ុន្តែ​អ្នក​ឃើញ​ថា​មាន​នៅ​ក្នុង​មនុស្ស​ម្នាក់ ទោះ​បី​គាត់​ចាស់​ហើយ​ខ្សោយ​ក៏​ដោយ សមត្ថភាព​បែប​នេះ​ដែល​ជួយ​គាត់​ឲ្យ​ប្រើ​អស់​កម្លាំង​ដែល​នៅ​សល់​សម្រាប់​ជីវិត​ក្នុង​ពេល​ដ៏​ខ្លី។

ជីតាបានឡើងជណ្តើរ។ ឡើងមួយជំហាន ដកដង្ហើម។ កើនឡើងខ្ពស់ជាង។ គាត់ដាក់ដៃរបស់គាត់នៅលើគែមនៃគម្លាតដើម្បីឱ្យទម្ងន់នៃគ្រាប់បែកដាក់សម្ពាធមិនត្រឹមតែលើជើងរបស់គាត់ទេ។ លុះ​ចុះ​ពី​ដី​ហើយ​ក៏​ដើរ​តាម​រណ្ដៅ​ទៅ​បឹង។ ល្អទៅ - មិនរឹងមាំ។ អាវរបស់គាត់ស្អាត។ សិតសក់ស។

ស្ត្រីបានឡើងពីជ្រោះ។ លោកយាយ Vera គឺនាំមុខគេទាំងអស់។ ដោយគ្មានកន្សែង។

ភាពភ័យខ្លាចរបស់សេនកាបានស្រកចុះនៅមុនជំហានដ៏យឺតរបស់ជីតា មុនពេលដែលគាត់កោងខ្នងដែលពត់ចុះក្រោម។ សែនកាវារតាមជ្រោះតាមជីតា។

ករបស់ជីតាបានហើម។ ជង្គង់បានបែក។

គាត់បានធ្វើវាទៅបឹង។ ឈរនៅលើគែមនៃច្រាំងថ្មចោទមួយ។ គាត់បានបោះគ្រាប់បែកចេញពីស្មារបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទឹក ហើយធ្លាក់ខ្លួនគាត់។ គ្រាប់បែកបានផ្ទុះ។ ច្រាំងថ្មចោតបានរើចូលទៅក្នុងបឹងរួមជាមួយជីតាដែលធ្លាក់។

ពេល​ស្ត្រី​រត់​ឡើង ស្នាម​ខ្សាច់​ដ៏​ទន់ភ្លន់​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​កន្លែង​នៃ​ច្រាំង​ថ្ម។ ខាងក្រោម​ជិត​ទឹក​ដាក់​ជីតា​ម្សៅ​ខ្សាច់​ស​។ ជីតានៅតែរស់នៅ។

គាត់មិនមានរបួសទេ។ មានតែថ្លង់ និងគ្មានចលនា។ ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​លើក​គាត់​ឡើង ហើយ​កាន់​ដៃ​ទៅ​ខ្ទម។ នៅទីនោះគាត់បានយល់ឃើញបន្តិចម្តងៗ។

ក្មេង​ភូមិ​ដែល​ដឹក​នាំ​ដោយ​សេនកា បាន​មក​រក​គាត់​រាល់​ថ្ងៃ លេង​ក្បែរ​គាត់ ឬ​ក៏​អង្គុយ​លេង។

ផ្នែកខាងមុខបានឆ្លងកាត់ភូមិច្រៀងវាប៉ុន្តែមិនច្រើនទេ - ជីតារបស់ខ្ញុំរស់នៅដើម្បីមើលកងទ័ពរបស់យើង។

សេនកាស្លៀកពាក់ដើម្បីចិញ្ចឹមមាន់ ព្រោះគាត់មើលរំលងការស្លាប់របស់ជីតាតាម៉ាកា ស៊ុឆល់គីន បន្ទាប់ពីសេនកាជាកូនច្បងអង្គុយក្នុងខ្ទមរបស់បុរសចំណាស់នៅថ្ងៃនោះនៅក្បាលកូនៗ។

ជីតាហៅនាងហើយបញ្ជា៖

- យកកុមារទៅឆ្ងាយ Tamarka ។ ខ្ញុំ​នឹង​ស្លាប់។ ប្រាប់ប្រជាជនកុំប្រញាប់ទៅខ្ញុំរង់ចាំ។ ឱ្យពួកគេមកនៅថ្ងៃស្អែក។

Tamarka ភ័យខ្លាចហើយប្រកែកថា:

- លោកតាជាអ្វី? អ្នក​ប្រហែល​ជា​កំពុង​ដេក​លក់ - អ្នក​កំពុង​បង្វិល​ពាក្យ​បែប​នេះ។

ជីតាក៏ប្រាប់នាងថា៖

- អ្នកទៅ Tamarka យកកុមារទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំត្រូវនៅម្នាក់ឯងនៅពេលនេះ។ ឥឡូវនេះពេលវេលារបស់ខ្ញុំមានតម្លៃណាស់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​អត់​ទោស​មនុស្ស​ចំពោះ​ការ​ប្រមាថ និង​សុំ​ការ​អភ័យទោស​ពី​ពួកគេ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ មនុស្សគ្រប់រូបមាន។ ហើយអ្នកដែលបានស្លាប់ និងអ្នកដែលនៅរស់។ ទៅ, Tamarka, ទៅ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនឯងឥឡូវនេះ ...

Tamarka មិនជឿពាក្យរបស់ជីតារបស់នាងខ្លាំងពេកទេ ភ្នែករបស់គាត់ងងឹតមើលពីជម្រៅដូចជាប្រសិនបើតាមរយៈនាង - ដូចជាប្រសិនបើនាងជា muslin ។ Tamarka បិតបបូរមាត់របស់នាង ជូតច្រមុះរបស់នាង ហើយនាំក្មេងៗនៅពីក្រោយការឈូសឆាយក្នុងព្រៃ ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលផ្លែស្ត្របឺរីកំពុងរីក។

លុះ​សែន​កា​ដឹង​ថា​តា​ចាស់​ស្លាប់​ហើយ ក៏​ដួល​លើ​ស្មៅ​យំ ។ គំនិតទាំងអស់ការប្រមាថនិងសេចក្តីអំណរទាំងអស់បានចាកចេញពីក្បាលរបស់គាត់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបាត់បង់លើកលែងតែពាក្យខ្លីមួយ - ជីតា។

ទាហាន​បួន​នាក់—រថភ្លើង​ដឹក​ឥវ៉ាន់​បួន​នាក់, មនុស្ស​ចាស់​និង​មាន​ស្នាម​ជ្រីវជ្រួញ—បាន​យក​មឈូស​របស់​ជីតា​ឡើង​លើ​ភ្នំ​ខ្ពស់​មួយ។ កន្លែងនេះគឺជាទីធ្លាព្រះវិហារបុរាណ។ នៅ​តែ​រក្សា​ទុក​នៅ​ទី​នេះ​គឺ​ឈើ​ឆ្កាង​ថ្ម​បុរាណ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បាក់​បែក​ដោយ​ភ្លៀង ត្រជាក់ និង​ខ្យល់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតទីបញ្ចុះសពរបស់ពួកគេនៅជាប់នឹងឈើឆ្កាងថ្ម - សូម្បីតែតាមខ្សែ។ ឈើឆ្កាងគឺដូចគ្នាបេះបិទ ឈើមានឈើឆ្កាងមួយ។ ដោយ​មាន​គំនិត​ក្រអឺតក្រទម​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​ជ្រើសរើស​កន្លែង​នេះ តើ​ពួកគេ​បាន​ដាក់​និមិត្តសញ្ញា​សំខាន់​អ្វី​?

ស្ត្រីទាំងនោះបានបង្កើតគំនិតនៃការដាក់ជីតានៅទីនោះនៅលើកំពូលភ្នំដើម្បីឱ្យគាត់អាចមើលឃើញទាំងទីបញ្ចុះសពអាឡឺម៉ង់គួរឱ្យធុញនិងចម្ងាយជុំវិញទាំងអស់: វាលស្រែនិងព្រៃឈើនិងបឹងនិងភូមិ។ ម៉ាលីយ៉ាវីណូ និងភូមិផ្សេងទៀតក៏មិនមែនជាមនុស្សក្រៅភពសម្រាប់គាត់ដែរ ហើយពណ៌សពីធូលីដីនៃផ្លូវត្រូវបានដើរយ៉ាងល្អដោយជំហានរបស់ជីតាយឺត។ ជាការពិតណាស់ ស្ត្រីបានដឹងថាបុរសចំណាស់ដែលស្លាប់មិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់ ហើយក្លិននៃរុក្ខជាតិក៏មិនប៉ះគាត់ដែរ ដែលវាមិនសំខាន់ថាគាត់ដេកនៅទីណានោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេចង់រក្សាពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីគាត់ ដូច្នេះហើយពួកគេបានជ្រើសរើស ភ្នំខ្ពស់បុរាណមួយសម្រាប់គាត់ដូចជាវិមានមួយ។

ទាហាន​ត្រូវ​បាន​បំពាក់​ដើម្បី​បាញ់​កាំភ្លើង​ប្រយុទ្ធ​ចំនួន ៤ ដើម​ពីលើ​ផ្នូរ។

ប្រធាន​ស្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់​នោះ​ទេ​។

លោកយាយ Vera ទាញដៃចេញពីក្រោមក្រមារបស់នាង។ ដៃ​របស់​នាង​បាន​បាញ់​ឡើង​ដូច​ដុំ​ដី​ពី​ការ​ផ្ទុះ។

- ភ្លើង! នាង​ស្រែក​ថា “ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​ជា​ទាហាន។ តស៊ូអស់មួយជីវិត។ ភ្លើង!

ទាហាន​បាន​បាញ់​អាវុធ​ទៅ​លើ​អាកាស​ពេល​ល្ងាច​ពណ៌​ខៀវ។ ហើយពួកគេបានបាញ់ម្តងទៀត។ ដូច្នេះ​ហើយ ពួក​គេ​បាញ់​បី​ដង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានចាកចេញ។ ស្ត្រីក៏ចាកចេញដែរ។ ក្មេងៗបានចាកចេញពីភ្នំ ស្លៀកពាក់អ្វីក៏ដោយ ដែលពួកគេទទួលបាន លាងចេញ ប៉ាក់ និងកម្ពស់។ នៅសល់ក្បែរផ្នូររបស់ជីតាសេនកា និងជីដូន វីរ៉ា។

Senka អង្គុយ​អោន​ក្បាល​ចុះ។ ក្នុង​អាវ​ក្រោះ​ប្រផេះ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​គំនរ​ដី​ស្រស់ មិន​ដុះ​ដោយ​ស្មៅ។ លោកយាយ Vera បានលោតចូលទៅក្នុងផ្នូររបស់អាឡឺម៉ង់ ដូចជាពិលពណ៌ខ្មៅ។ នាងបានឡើងទៅគែមភ្នំ ហើយបន្តរអ៊ូរទាំ និងស្រែក ហាក់បីដូចជាកំពុងស្តីបន្ទោសចាស់ Savelyev ចំពោះអ្វីមួយ ដែលតាមគំនិតរបស់នាង បានស្លាប់មុនកាលកំណត់ ឬផ្ទុយទៅវិញ បានសន្យាថានឹងរស់នៅឱ្យអស់ពីពេលវេលាដែលមិនចេះចប់មិនចេះចប់។ មាន​អាយុ​ចាស់។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ទាហានរទេះភ្លើងបានបើករទេះនិទាឃរដូវទៅខាងមុខ។ ស្ត្រីទាំងនោះប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។ ក្មេងៗអង្គុយនៅលើរានហាលដ៏កក់ក្តៅនៃខ្ទមដែលជីតារស់នៅ ដែលឥឡូវនេះវាទទេ ទទេ ពន្លឺ និងខ្លាំង ហើយរៀបចំយ៉ាងស្អាត។

ផ្នែកខាងមុខបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីភូមិរួចទៅហើយ។ មានតែពេលខ្លះនៅពេលយប់ខ្ទមចាប់ផ្តើមញ័រ។ ខ្យល់​បាន​នាំ​មក​នូវ​សំឡេង​រំកិល​មិន​ស្មើ​គ្នា​តាម​បង្អួច​ដែល​បើក ហាក់​ដូច​ជា​មាន​អ្វី​មួយ​កំពុង​រលំ ហាក់​ដូច​ជា​ឈើ​ស្ងួត​កំពុង​វាយ​ដំ​ទាំង​សង​ខាង ហើយ​រលាត់​ធ្លាក់​មក​ដី។ ផ្ទៃមេឃនៅខាងមុខត្រូវបានកាន់កាប់នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ប៉ុន្តែព្រឹកព្រលឹមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះហាក់បីដូចជាឆេះ ដោយមិនឆេះ ដោយមិនឆេះផ្កាយប្រាក់ដែលហ៊ុមព័ទ្ធ។

កង​ទ័ព​ប្រយុទ្ធ​ទាំង​អស់​បាន​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ​ជា​យូរ​មក​ហើយ រទេះ​ក៏​បាន​ឆ្លង​កាត់​អង្គភាព​អនាម័យ។ ផ្លូវបានស្ងប់ស្ងាត់។ ប្រហែលជាវាបានរួមតូចទាំងស្រុង ចាប់តាំងពីប្រជាជនក្នុងតំបន់មិនមានអ្វីជិះលើវា ហើយគ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវទៅ។ ប៉ុន្តែ​សសរ​រថយន្ត​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ផ្ទុក​គ្រាប់​រំសេវ​ពី​មុខ ហើយ​ផ្លូវ​មាន​ធូលី​ដី​រស់នៅ។

ទាហាន​ម្នាក់​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​នេះ​រក​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ​ពេល​យប់។ គាត់​បាន​ចេញ​ពី​មន្ទីរពេទ្យ​ទៅ​ផ្នែក​របស់​គាត់​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​កាំភ្លើង​ដែល​គាត់​ជា​អ្នក​ប្រើ​កាំភ្លើង​យន្ត​មុន​ពេល​គាត់​រង​របួស។ រានហាល​ដែល​អង្គុយ​ជាមួយ​ក្មេងៗ​បាន​ហៅ​គាត់​នាំ​គាត់។ ទាហាន​បាន​គិត​ថា​៖ «ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ទី​នេះ​ជា​ខ្ទម​ដ៏​រីករាយ។ ខ្ញុំនឹងឈប់នៅទីនេះ សម្រាកនៅក្នុងភាពចលាចលដ៏ក្រាស់នៃជីវិត។ ទាហានចងចាំគ្រួសាររបស់គាត់ដែលគាត់ជាកូនទីប្រាំពីររបស់ម្តាយគាត់ដែលជាកូនប្រុសពៅ - ចុងក្រោយ។

គាត់បាននិយាយថា "ជំរាបសួរកូនតូច" ។

"សួស្តី" កុមារបាននិយាយទៅកាន់គាត់។

ទាហានមើលទៅក្នុងខ្ទម។

- រស់នៅស្អាត។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរស់នៅជាមួយអ្នករហូតដល់ថ្ងៃស្អែក។ តើម្តាយរបស់អ្នកនៅឯណា?

Tamarka Suchalkina កូនច្បងឆ្លើយគាត់ថា "ម្តាយរបស់យើងនៅវាលស្រែ" យើងមិនរស់នៅក្នុងខ្ទមនេះទេ។ នៅក្នុងនោះជីតា Savelyev បានរស់នៅហើយឥឡូវនេះគាត់បានស្លាប់។

ទាហានបានមើលក្មេងៗ។ ខ្ញុំបានឃើញពួកគេ - ស្គមស្គាំង ភ្នែកធំ ចេតនា និងស្ងប់ស្ងាត់។

“យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ…” ទាហាន​និយាយ​ថា “តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ទី​នេះ ក្បែរ​ខ្ទម​ទទេ?” តើអ្នកកំពុងលេងទេ?

- ទេ - ក្មេងស្រី Tamarka បាននិយាយថា - យើងគ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនេះ។

ក្មេងស្រី Tamarka ចាប់ផ្តើមយំហើយងាកចេញដើម្បីកុំឱ្យអ្នកដទៃឃើញ។

- អ្នកទៅខ្ទមផ្សេងទៀតដើម្បីចំណាយពេលមួយយប់ - នាងបានណែនាំទាហាន។ - ឥឡូវនេះវាធំទូលាយនៅក្នុងខ្ទម។ នៅពេលដែលផ្នែកខាងមុខឆ្លងកាត់មនុស្សមិនសមនឹងខ្ទមទេ - ពួកគេដេកនៅតាមផ្លូវ។ ហើយឥឡូវនេះមានកន្លែងទំនេរច្រើននៅក្នុងខ្ទម។

ទាហានបានពន្យល់ប្រាប់ Tamarka ថា "ខ្ញុំនឹងចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនេះ" "ខ្ញុំនឹងចូលគេងភ្លាម"។ កុំ​ធ្វើ​សំឡេង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម​ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ទៅ​ចូល​រួម​ផ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​។

Tamarka ងក់ក្បាល៖ ពួកគេនិយាយថា អាជីវកម្មរបស់អ្នក។

ទាហាន​ដាក់​ថង់​នៅ​ក្បាល​គ្រែ ហើយ​ដួល​ទាំង​យប់។ ខ្ញុំសុបិនបន្តិចអំពីគិលានុបដ្ឋាយិកា Natasha ដែលខ្ញុំបានជួបនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ដែលខ្ញុំបានសន្យាថានឹងផ្ញើសំបុត្រជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយបានដេកលក់។

ក្នុង​សុបិន គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​រង្គោះរង្គើ ហើយ​រុញ​ទៅ​ខាង​ក្រោយ។

តើមានអ្វីនៅលើការវាយលុក? គាត់បានសួរដោយលោតឡើង។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​រវើរវាយ​រក​កាំភ្លើង ហើយ​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក។ ខ្ញុំបានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងខ្ទម។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​បង្អួច​ដែល​មាន​ព្រំ​ក្រហម​ពី​ថ្ងៃ​លិច។ ហើយ​នៅ​ពី​មុខ​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ស្លៀក​ពាក់​អាវ​យឺត​មិន​ខ្ពស់​។

- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅក្នុងស្បែកជើងរបស់អ្នក? - ក្មេងប្រុសបាននិយាយទៅកាន់ទាហានដោយសំឡេងស្រពិចស្រពិលថា - ជីតាបានស្លាប់នៅលើកៅអីនេះ ហើយអ្នកមិនបានសូម្បីតែដោះស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នក។

ទាហាន​ខឹង​ចំពោះ​សុបិន​ដែល​រំខាន ព្រោះ​ការ​បៀតបៀន​បែប​នេះ​បង្រៀន​ឱ្យ​មាន​ចិត្ត។ ស្រែក៖

- បាទ អ្នកជានរណា? ខ្ញុំនឹងបាញ់អ្នកចូលត្រចៀក!

- កុំស្រែក។ ខ្ញុំអាចស្រែកផងដែរ - ក្មេងប្រុសបាននិយាយថា - ខ្ញុំជាអ្នកស្រុក។ វាត្រូវបានគេហៅថា Senka ។ នៅពេលថ្ងៃខ្ញុំធ្វើការលើសេះ។ ឥឡូវនេះមាត់របស់គាត់កំពុងដេញទៅបឹងទៅវាលស្មៅ។ - ក្មេងប្រុសបានទៅមាត់ទ្វារ។ មុខរបស់គាត់ភ្លឺឡើង គាត់វាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ និងស្រលាញ់។

ទាហានក៏ឃើញសេះចងជាប់នឹងរានហាលដែរ។ សេះនោះឈឺ ឬអត់ឃ្លានទាំងស្រុង។ ស្បែកនៅលើឆ្អឹងធំទូលាយព្យួរដូចជាអាវក្រណាត់។ សេះដាក់ក្បាលរបស់គាត់នៅលើផ្លូវដែកដើម្បីឱ្យករបស់គាត់បានសម្រាក។

- នោះហើយជាសេះ! ទាហានបានសើច។ មិនមានអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតពីវាទេ។

ក្មេង​នោះ​បាន​វាយ​ក្បាល​សេះ ដោយ​រុញ​សំបក​ដែល​បាន​សង្គ្រោះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បបូរមាត់​ខ្មៅ​ទន់ៗ​របស់​គាត់។

- មិនថាវាជាអ្វី - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាសេះ។ សរសៃនៅក្នុងជើងរបស់គាត់ត្រជាក់។ ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​វា នៅ​រដូវ​ស្លឹក​ឈើ​ជ្រុះ វា​នឹង​ស្រពិចស្រពិល។ វាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងដោយទាហាន - អ្នកដឹកជញ្ជូន។ ពួកគេបានជួយបញ្ចុះសពជីតារបស់ខ្ញុំ។ ហើយអ្នកចូលគេង ដោះស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នក។ មិនល្អ។ ផ្ទះ​មិន​បាន​ត្រជាក់​ចុះ​សូម្បី​តែ​ក្រោយ​ជីតា​ក៏​ដួល​ក្នុង​ស្បែកជើង​កវែង​ដែរ។

ទាហាន​គ្រវី​ធ្មេញ​ដោយ​ការ​រំខាន។ ស្ប៉ា។

- គិតទៅលោកតា! - គាត់បានស្រែកថា - គាត់បានស្លាប់គាត់ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះគាត់នៅទីនោះ។ គាត់បានរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះ មេទ័ព និងមេទ័ព បានស្លាប់ហើយ។ ទាហាន - វីរបុរសដេកនៅក្នុងកញ្ចប់នៅក្នុងដី។ សង្គ្រាម! ហើយអ្នកនៅទីនេះជាមួយជីតារបស់អ្នក ...

ទាហាន​ដេក​លើ​កៅអី​ទល់មុខ​ចង្ក្រាន ហើយ​រអ៊ូរទាំ ហើយ​ស្រែក​ជា​យូរ​មក​ហើយ​អំពី​របួស​របស់​គាត់ និង​គ្រា​ដ៏​អាក្រក់​ដែល​គាត់​ស៊ូទ្រាំ​នៅ​ខាង​មុខ។ ពេល​នោះ ទាហាន​ក៏​នឹក​ឃើញ​ម្ដាយ​របស់​គាត់។ នាងចាស់ពេកហើយ។ សូម្បី​តែ​មុន​សង្គ្រាម​ក៏​នាង​មាន​ចៅ​ចំនួន ១១ នាក់​ពី​កូន​ប្រុស​ច្បង​របស់​នាង។

“លោកយាយ” ទាហានដកដង្ហើមធំ “ទោះជាយ៉ាងណា ឥឡូវនេះនាងកំពុងចិញ្ចឹមហ្វូងទាំងមូលនេះ។ ដំឡូងឆ្អិនច្រើនជាងដែកវណ្ណះ។ ហ្វូង​មនុស្ស​បែប​នេះ​ត្រូវ​ការ​អាហារ​ច្រើន - មាត់​ប៉ុន្មាន! នាងគួរតែសម្រាក កំដៅជើងរបស់នាងដោយភាពកក់ក្តៅ ប៉ុន្តែអ្នកឃើញទេថាវាជាសង្រ្គាមអ្វី។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាខ្ទមមិនទទេទេដែលម្តាយរបស់គាត់កំពុងផ្លាស់ទីលំនៅនៅក្នុងខ្ទមនេះក្នុងការងារមិនចេះចប់របស់នាង។

ទាហានចង់និយាយថា "ប៉ា!" — ប៉ុន្តែ​បាន​ញាក់។ បន្ទាប់មកគាត់បានដើរជុំវិញខ្ទម ប៉ះប្រដាប់ប្រដាសាមញ្ញ ទាំងអៀនខ្មាស និងមានអារម្មណ៍រីករាយថាពួកគេបានរក្សាទុកអ្វីមួយសម្រាប់គាត់នៅទីនេះ ដែលគាត់អាចបំភ្លេចបានក្នុងគ្រាដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់នៃសង្រ្គាម។

ទាហាន​នោះ​និយាយ​ថា​៖ ​«​អី​យ៉ាស់​ហើយ​! - មិនដឹងថាត្រូវហៅក្មេងប្រុសដោយរបៀបណាទេព្រោះពាក្យគ្រប់ប្រភេទដែលទាហានហៅក្មេងប្រុសគឺមិនសមរម្យនៅទីនេះ។ - ហេបុរសនៅលើសេះ!

គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយគាត់ទេ។ ក្មេងប្រុសនេះបានទៅស៊ីស្មៅសេះនៅមាត់បឹងរួចហើយ ហើយប្រហែលជាពេលនេះកំពុងអង្គុយនៅក្រោមដើមប៊ីច បើកភ្លើង។

ទាហាន​បាន​យក​កាបូប​មួយ​យក​អាវ​របស់​គាត់។ បានចេញទៅក្រៅ។

ដី​នៅ​កន្លែង​នេះ​រអិល​ចុះ​ទៅ​បឹង។ នៅក្នុងភូមិវានៅតែមានពណ៌ក្រហមពីថ្ងៃលិច ខាងក្រោមនៅក្នុងរណ្តៅក្បែរបឹង ភាពងងឹតបានប្រមូលផ្តុំ និងហូរចេញពីគ្រប់ទិសទី។ នៅក្នុងភាពងងឹត ដូចជានៅក្នុងបាតដៃ ភ្លើងបានឆេះ។ ពេល​ខ្លះ​ភ្លើង​បាន​រលត់​ទៅ​ជា​បាល់ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​មាន​ផ្កាភ្លើង​ហោះ​ចេញ​ពី​ស្នូល​របស់វា។ ក្មេង​នោះ​បាន​ដុត​ភ្លើង ហើយ​បញ្ឆេះ​ឈើ​មួយ​ក្នុង​នោះ ហើយ​ប្រហែល​ជា​បោះ​មែក​ឈើ​ស្ងួត​ទៅ​ក្នុង​ភ្លើង។ ទាហានបានរកឃើញផ្លូវមួយ។ គាត់បានចុះទៅរកក្មេងប្រុសនៅលើវាលស្មៅសើម។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមកលេងមួយយប់ជាមួយអ្នកមិនដេញខ្ញុំទេ?" ខ្ញុំគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលត្រជាក់។

"ដេកចុះ" ក្មេងប្រុសឆ្លើយថា "ដាក់អាវរបស់អ្នកនៅទីនេះវាស្ងួតនៅទីនេះ" ។ ខ្ញុំបានដុតផែនដីដោយភ្លើងកាលពីម្សិលមិញ។

ទាហានបានពាក់អាវធំរបស់គាត់ ហើយលាតសន្ធឹងលើដីទន់។

ហេតុអ្វីបានជាជីតាស្លាប់? គាត់​បាន​សួរ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួកគេ​នៅ​ស្ងៀម​យូរ​តាម​ដែល​ពួកគេ​គួរ។

Senka ឆ្លើយថា "មកពីគ្រាប់បែក" ។

ទាហានក្រោកឡើង។

- បុកដោយផ្ទាល់ ឬគ្រាប់?

- ដូចគ្នា​ទាំងអស់។ ស្លាប់។ សម្រាប់​អ្នក គាត់​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​យើង គាត់​ជា​ជីតា។ ជាពិសេសសម្រាប់កុមារតូចៗ។

សេនកាបានទៅមើលសេះ។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​គប់​អុស និង​ស្មៅ​លើ​ភ្លើង ដើម្បី​បណ្តេញ​មូស។ គាត់​បាន​លាត​អាវ​ដែល​រហែក​ជិត​អាវ​ធំ​របស់​ទាហាន ហើយ​ដេក​លើ​វា។

គាត់បាននិយាយថា "គេង" ខ្ញុំនឹងដាស់អ្នកឱ្យលឿននៅថ្ងៃស្អែក។ មាន​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ។ ខ្ញុំបានកប់ដំឡូងពីរនៅក្រោមផេះ យើងនឹងស៊ីវានៅពេលព្រឹក។

ទាហាន​បាន​ងងុយដេក​ក្នុង​ខ្ទម​រួច​ហើយ រំខាន​ដំណេក​របស់​គាត់​មួយ​រយៈ ហើយ​ឥឡូវ​គាត់​មិន​អាច​ដេក​បាន​ភ្លាមៗ​ទេ។ គាត់ក្រឡេកមើលមេឃ ឃើញផ្កាយភ្លឺច្បាស់ដូចទឹកភ្នែក។

Senka ក៏​មិន​បាន​ដេក​ដែរ។ គាត់បានក្រឡេកមើលទៅលើមេឃដ៏កក់ក្តៅ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាហូរចុះពីភ្នំចូលទៅក្នុងបឹង ហើយត្រជាក់នៅក្នុងទឹកដ៏ងងឹតរបស់វា។ គំនិតនេះបានកើតឡើងចំពោះគាត់ថា ជីតារបស់គាត់នៅតែរស់នៅរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានតែគាត់បានផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដែលងាយស្រួលជាងសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅលើភ្នំខ្ពស់មួយ ពីកន្លែងដែលគាត់អាចមើលដីរបស់គាត់កាន់តែទូលំទូលាយ។

ទាហានដែលកំពុងដេកបានរអ៊ូពីអ្វីដែលស្រលាញ់នៅក្នុងការគេងរបស់គាត់។ អ័ព្ទបានកើនឡើងពីបឹង។ ស្រមោល​មិន​ស្ថិតស្ថេរ​បាន​រសាត់​ទៅ​លើ​វាល​ស្មៅ ដែល​ពួន​គ្នា​ក្នុង​ហ្វូង​ដ៏​ក្រាស់។ វាហាក់ដូចជាសេនកាដែលសេះជាច្រើនកំពុងស៊ីស្មៅនៅជុំវិញគាត់ - ទាំងច្រកដាក់និង buckskin ។ ហើយ​មេ​ឈ្មោល​ដ៏​ខ្លាំង​ពូកែ​អុកឡុក​កូន​របស់​វា​ថ្នមៗ។

“លោកតា” ក្មេងនោះនិយាយទាំងងងុយដេក “លោកតា ឥឡូវនេះយើងមានសេះ...

ហើយ​ទាហាន​បាន​ញញើត​នឹង​ពាក្យ​ទាំង​នេះ ហើយ​ដាក់​ដៃ​ដ៏​កក់ក្តៅ​របស់​គាត់​ទៅ​លើ​ក្មេង​ប្រុស។

Anatoly Mityaev "វិស្សមកាលបួនម៉ោង"

ទាហានភាគច្រើនត្រូវប្រយុទ្ធឆ្ងាយពីផ្ទះ។

ផ្ទះរបស់គាត់គឺនៅលើភ្នំនៅ Caucasus ហើយគាត់កំពុងប្រយុទ្ធនៅវាលស្មៅនៅអ៊ុយក្រែន។ ផ្ទះ​នេះ​ស្ថិត​នៅ​វាលស្មៅ ហើយ​គាត់​កំពុង​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ក្នុង tundra ក្បែរ​សមុទ្រ​ត្រជាក់។ កន្លែង​ប្រយុទ្ធ​គ្មាន​នរណា​រើស​យក​ខ្លួន​ឯង​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាបានកើតឡើងដែលទាហានម្នាក់បានការពារឬដណ្តើមយកទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ដែលជាភូមិកំណើតរបស់គាត់ពីសត្រូវ។ Vasily Plotnikov ក៏បានបញ្ចប់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ ហើយពួកណាស៊ីសបានដកថយ ទាហានបានសុំការអនុញ្ញាតពីមេបញ្ជាការដើម្បីទៅភូមិ Yablontsy ។ មានផ្ទះរបស់គាត់។ មាន​ប្រពន្ធ​មាន​កូន​ស្រី​តូច និង​ម្ដាយ​ចាស់។ ត្រឹមតែរាប់សិបគីឡូម៉ែត្រទៅ Yablontsy ។

"ល្អណាស់" មេបញ្ជាការបាននិយាយថា "ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ Plotnikov ឯកជនរយៈពេលបួនម៉ោង" ។ ត្រលប់មកវិញដោយមិនបង្អង់យូរ។ ឥឡូវនេះវាគឺដប់មួយហើយនៅដប់ប្រាំឡាននឹងមកដល់ហើយនាំយើងក្នុងការតាមរកពួកណាស៊ី។

សមមិត្តរបស់ Plotnikov បាននាំយកអាហាររបស់ពួកគេ - អាហារកំប៉ុង នំកែកឃឺ ស្ករ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានដាក់ក្នុងថង់ duffel សម្រាប់គាត់។ ឱ្យគាត់ចិញ្ចឹមគ្រួសារ។ អំណោយ​មិន​មែន​អស្ចារ្យ​ទេ តែ​ចេញ​ពី​បាត​ចិត្ត! ពួកគេច្រណែននឹង Plotnikov បន្តិច។ វាមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ - ខ្ញុំមិនបានឃើញសាច់ញាត្តិរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំមកហើយខ្ញុំមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីគ្រួសារហើយឥឡូវនេះយើងមានកាលបរិច្ឆេទរហ័ស។ ពិត ទាហានក៏គិតថាប្រពន្ធរបស់ Plotnikov និងកូនស្រីតូច និងម្តាយចាស់អាចស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ ប៉ុន្តែ​គំនិត​សោកសៅ​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​ឲ្យ​ឮៗ​ទេ។

ហើយ Vasily Plotnikov ខ្លួនឯងបានគិតអំពីវា។ ដូច្នេះ​ហើយ ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​របស់​គាត់​មិន​ស្ងប់​ទេ។ គាត់បាននិយាយតែពាក្យមួយម៉ាត់ទៅកាន់សមមិត្តរបស់គាត់ថា "អរគុណ!" ពាក់ខ្សែកាបូប duffel នៅលើស្មារបស់គាត់ ព្យួរកាំភ្លើងយន្តនៅជុំវិញករបស់គាត់ ហើយដើរត្រង់កាត់វាល កាត់ព្រៃទៅកាន់ Yablontsy ។

ភូមិ Yablontsy តូច ប៉ុន្តែស្អាតណាស់។ ជារឿយៗនាងសុបិនអំពីទាហាន Plotnikov ។ នៅ​ក្រោម​ដើម​ស្វាយ​ចាស់​ដ៏​ខ្ពស់​ដូច​ជា​ក្រោម​តង់​ពណ៌​បៃតង ក្នុង​ម្លប់​ត្រជាក់​ឈរ​ផ្ទះ​ដ៏​រឹងមាំ​ដែល​មាន​រានហាល​ឆ្លាក់ មាន​កៅអី​ស្អាត​នៅ​មុខ​បង្អួច។ សួនច្បារនៅខាងក្រោយផ្ទះ។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើនឡើងនៅក្នុងសួនច្បារទាំងនេះ: turnips ពណ៌លឿង, ការ៉ុតក្រហម, ល្ពៅដែលមើលទៅដូចជាបាល់ស្បែក, ផ្កាឈូករ័ត្នដែលមើលទៅដូចជាលង្ហិន, ប៉ូឡូញទៅអាងចែងចាំងដែលពួកគេបានដាំយៈសាពូនមី។ ហើយក្រៅពីសួនច្បារមានសួនច្បារ។ ផ្លែប៉ោមទុំនៅក្នុងពួកគេ - អ្វីដែលអ្នកចង់បាន! pears ផ្អែមនិងជូរ, terentievkas ទឹកឃ្មុំនិងផ្លែប៉ោម Antonov ល្អបំផុតនៅលើពិភពលោកទាំងមូល។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅពេលដែលពួកគេបានត្រាំ Antonovka នៅក្នុងធុងនៅពេលដែលពួកគេដាក់វានៅក្នុងប្រអប់សម្រាប់ការផ្ទុករដូវរងារដោយដាក់ស្រទាប់ជាមួយចំបើង rye អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុង Yablontsy មានក្លិនផ្លែប៉ោម។ ខ្យល់​បក់​បោក​ពាសពេញ​ភូមិ ក្លិន​ស្អុយ​នេះ​នាំ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ជុំវិញ​ស្រុក។ ហើយមនុស្ស - មិនថាអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់អ្នកធ្វើដំណើរដែលផ្លូវរបស់គាត់នៅឆ្ងាយពី Yablons - បានបិទផ្លូវបានចូលទៅក្នុងបើកឡានទៅទីនោះញ៉ាំផ្លែប៉ោមជាច្រើនហើយយកវាទៅជាមួយ។ ភូមិមានចិត្តសប្បុរស។ តើពេលនេះនាងយ៉ាងម៉េចហើយ?

Vasily Plotnikov ប្រញាប់។ គាត់​ទៅ​ដល់​ភូមិ​ឆាប់​ៗ គាត់​នឹង​មាន​ពេល​ទៅ​លេង​សាច់​ញាតិ​គាត់​កាន់​តែ​ច្រើន។ ផ្លូវទាំងអស់ ផ្លូវទាំងអស់ ជ្រោះ និងភ្នំទាំងអស់ត្រូវបានគេស្គាល់គាត់តាំងពីកុមារភាព។ ហើយបន្ទាប់ពីមួយម៉ោងឬដូច្នេះគាត់បានឃើញពីកន្លែងខ្ពស់ Yablontsa ។ ស។ បានឈប់។ ខ្ញុំបានមើល។

មិនមានតង់ពណ៌បៃតងនៅលើ Yablons ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពស់វែកខ្មៅរហែកនៅលើមេឃ៖ ស្លឹកឈើនៅលើដើមស្វាយខ្ពស់ត្រូវបានដុត មែកឈើក៏ត្រូវឆេះ ហើយមែកឈើក៏ឆេះ ពួកវាតម្រង់ជួរលើមេឃដោយពស់វែកខ្មៅ។

បេះដូងរបស់ទាហាន Vasily Plotnikov បានលិចនិងឈឺ។ ដោយកម្លាំងរបស់គាត់គាត់បានរត់ទៅភូមិ។ ដូចជាប្រសិនបើគាត់ចង់ជួយប្រជាជន Yablon របស់គាត់តាមរបៀបណាមួយ។ ហើយគ្មានអ្វីជួយទេ។ Yablontsy ក្លាយជាផេះ។ ផែនដី​ដែល​ប្រឡាក់​ដោយ​ផេះ ប្រផេះ​ដូច​ជា​ធូលី​ដី​ផ្លូវ ហើយ​ប្រឡាក់​ដោយ​គ្រឿង​ភ្លើង។ ក្នុងចំណោមផេះទាំងនេះមានចង្ក្រានផ្សែងដែលមានបំពង់ផ្សែងខ្ពស់។ វាពិតជាមិនធម្មតា និងគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការឃើញបំពង់ផ្សែងឥដ្ឋដែលមានកម្ពស់បែបនេះ។ ពី​មុន​គេ​ប្រក់​ដំបូល ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ឃើញ​បែប​នោះ​ទេ។ ចង្រ្កានហាក់ដូចជាសត្វមានជីវិត ជាប្រភេទសត្វស្លាបដ៏ធំដែលលាតសន្ធឹងកវែងរបស់ពួកគេទៅលើមេឃទទេ។ សត្វស្លាបចង់ហោះចេញនៅពេលដ៏អាក្រក់មួយ ប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលា ហើយនៅតែជាប់គាំង នៅនឹងកន្លែង។

ផ្ទះរបស់ Vasily Plotnikov ឈរនៅកណ្តាលភូមិមុនពេលភ្លើង។ ទាហាន​នោះ​ងាយ​រក​ឃើញ និង​ស្គាល់​ចង្ក្រាន​របស់​គាត់។ Whitewash បញ្ចេញពន្លឺតាមរយៈផេះ។ ខ្លួន​គាត់​ផ្ទាល់​បាន​លាង​សម្អាត​ចង្ក្រាន​មុន​ពេល​ចេញ​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ផ្សេង​ៗ​ជា​ច្រើន​នៅ​ជុំវិញ​ផ្ទះ ដើម្បី​ឱ្យ​ប្រពន្ធ ម្តាយ និង​កូន​របស់​គាត់​រស់នៅ​បាន​ស្រួល​ជាង ។ “ពេលនេះគេនៅឯណា? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពួកគេ?

Vasily Plotnikov បាន​លើក​ហេតុផល​ថា "ភូមិ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ភ្លើង"។ ប្រសិនបើ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បំផ្ទុះ ឬ​បាញ់​ផ្លោង ចង្រ្កាន​មួយ​ចំនួន​ច្បាស់​ជា​រលំ បំពង់​នឹង​រលំ... បានទៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងព្រៃ។

គាត់បានដើរកាត់ផេះ រកមើលសំណល់ដែកនៃផ្ទះ - កូនសោទ្វារ ទំពក់ ដែកគោលធំៗ។ គាត់បានរកឃើញទាំងអស់នេះ គ្របដណ្ដប់ដោយមាត្រដ្ឋានពណ៌ត្នោត យកវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ មើលទៅវា ដូចជាសួរអំពីជោគវាសនារបស់ម្ចាស់។ មិនមានចម្លើយទេ។

Plotnikov ស្រមៃមើលពីរបៀបដែលក្រុមហ្វាស៊ីសដែលជាក្រុមពិសេសមួយបានចុះមកលើ Yablontsy ។ ពួកគេ​បាន​លោត​ចេញពី​ឡាន​ដឹក​សាំង​។ ពួកគេបានចាក់ជញ្ជាំងដោយសាំង។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកកាន់ភ្លើងហ្វាស៊ីសបានមក។ ហើយ​ដុត​ផ្ទះ​មួយ​ខ្នង។ តាំង​ពី​ដើម​ដល់​ចប់ ដុត​បំផ្លាញ​ភូមិ​ទាំង​មូល។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា ឬប្រហែលជាមុននេះបន្តិច ឬបន្តិចក្រោយមក រថក្រោះសត្រូវមួយបានបើកកាត់សួនច្បារ បំបែកដើមឈើផ្លែប៉ោម កំទេចវាទៅក្នុងដី ... ភូមិរាប់ពាន់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកណាស៊ីតាមរបៀបស្រដៀងគ្នាក្នុងអំឡុងពេល ដកថយ។

ទាហាន​បាន​ប្រមូល​ដុំ​ឥដ្ឋ ផ្លុំ​ផេះ​ចេញ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ។ ដូច្នេះហើយ ដោយអង្គុយដោយមិនដកកាបូប និងកាំភ្លើងយន្ត គាត់បានគិតនូវគំនិតដ៏ជូរចត់មួយ។ គាត់​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ភ្លាមៗ​ថា​មាន​នរណា​ម្នាក់​ប៉ះ​លើ​ស្បែក​ជើង​របស់​គាត់​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់មានអារម្មណ៍ញ័រតិចៗ ប៉ុន្តែមិនបានចាប់អារម្មណ៍ទេ ព្រោះមិនមានព្រលឹងរស់នៅទីនោះទេ។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំក្រឡេកមើលស្បែកជើងកវែងខ្ញុំបានឃើញឆ្មាមួយ - ពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងទ្រូងពណ៌សឆ្មារបស់ខ្ញុំ Dunyushka ។

- Dunyushka! តើអ្នកមកពីណា Dunyushka?

គាត់​យក​នាង​ទៅ​ក្រោម​ពោះ​ដោយ​ដៃ​លាត​ចេញ ដាក់​នាង​លើ​ជង្គង់ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ដាច់​សរសៃ​ឈាម​ខួរក្បាល។

Dunyushka ខិតទៅជិតម្ចាស់របស់នាង បិទភ្នែករបស់នាង ហើយបោសសំអាត។ នាងត្អូញត្អែរយ៉ាងទន់ភ្លន់ ស្ងប់ស្ងាត់។ នាង​និយាយ​ម្ដង​ទៀត​នូវ​សំឡេង​ឯកោ​បន្តិច​ម្ដងៗ ពេល​នាង​ស្រូប​ចូល និង​ដកដង្ហើម​ចេញ ហាក់​ដូច​ជា​គ្រាប់​សណ្តែក។ ហើយវាហាក់ដូចជា Plotnikov ថាឆ្មាដឹងថាវាពិបាកសម្រាប់មនុស្សក្នុងសង្គ្រាមប៉ុណ្ណា បេះដូងរបស់គាត់ធ្ងន់ប៉ុណ្ណា។ នាងក៏ដឹងថាប្រពន្ធ កូនស្រី និងម្តាយរបស់ទាហាននៅឯណា។ ពួកគេនៅមានជីវិត ពួកគេបានជ្រកកោននៅក្នុងព្រៃពីពួកណាស៊ីស ហើយភាពសោកសៅចម្បងរបស់ពួកគេគឺមិនមែនអំពីផ្ទះដែលឆេះនោះទេ ប៉ុន្តែអំពីវា។ តើគាត់នៅរស់ទេទាហាន Vasily Plotnikov? បើនៅរស់ នោះពួកគេនឹងរស់។ គេ​នឹង​ឃើញ​ថា​គ្មាន​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ទេ ដែល​កងទ័ព​សូវៀត​បាន​បណ្ដេញ​ពួកគេ​ចេញ ហើយ​ពួកគេ​នឹង​ចេញ​ពី​ព្រៃ​មក​ភូមិ។ ពួកគេជីកអណ្តូងសម្រាប់រដូវរងារ។ ពួក​គេ​នឹង​រង់ចាំ​ដោយ​អត់ធ្មត់​សម្រាប់​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម ការ​វិល​ត្រឡប់​របស់​ទាហាន។ ទាហាន​នឹង​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ កសាង​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ថ្មី។ ហើយសួនច្បារនឹងត្រូវបានដាំ ...

"តើអ្នកនៅឯណា Dunyushka នៅពេលដែល Yablontsy បានឆេះ?" ហើយ​ស្រលាញ់​ផ្ទះ​ប៉ុណ្ណា​បើ​មិន​ទុក​ចោល​ឆេះ​អស់?

តាមពេលវេលា។ វាដល់ពេលដែលត្រូវត្រលប់ទៅអង្គភាពវិញ។ ទាហាន​បាន​កំទេច​នំប៉័ង​មួយ​ចំនួន​ចូល​ក្នុង​ចាន​ដី​សម្រាប់​ឆ្មា។ ខ្ញុំដាក់ថង់ duffel ជាមួយអាហារនៅក្នុងចង្ក្រាន ហើយបិទវាដោយ damper ។ បន្ទាប់មកគាត់បានកោសនៅលើចង្ក្រានដោយដែកគោលដែលឆេះ៖

"ខ្ញុំ​នៅ​រស់។ មិនឃើញអ្នកនៅផ្ទះទេ។ សរសេរ។

សំបុត្រវាល 35769. V. Plotnikov ។

ឆ្មាបានញ៉ាំនំប៉័ង។ រើសអាហារដល់កំទេចចុងក្រោយ។ ដោយអង្គុយក្បែរទ្រនុងផែនដី នាងចាប់ផ្តើមលាងខ្លួននាង ដោយលិតក្រញាំរបស់នាងដោយអណ្តាតពណ៌ផ្កាឈូក ហើយត្រដុសថ្ពាល់របស់នាងជាមួយនឹងក្រញាំរបស់នាង។ ទាហាន​បាន​គិត​ថា​៖ «​ប្រផ្នូល​ល្អ​គឺ​សម្រាប់​ភ្ញៀវ។ ឆ្មាលាងភ្ញៀវ។ ហើយអ្នកណាជាភ្ញៀវ? ពិត​ណាស់ ប្រពន្ធ កូន​ស្រី និង​ម្ដាយ​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ដែល​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ»។ ការ​គិត​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាហាន​មាន​អារម្មណ៍​ធូរស្រាល។ ហើយគំនិតផ្សេងទៀតបានកើតឡើង៖ របៀបដែលគាត់ និងសមមិត្តរបស់គាត់នឹងចូលទៅក្នុងឡាន របៀបដែលពួកគេនឹងតាមទាន់ពួកណាស៊ី ហើយចាប់ផ្តើមសមរភូមិថ្មី។ គាត់នឹងបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត បោះគ្រាប់បែកដៃ ហើយប្រសិនបើគ្រាប់រំសេវអស់ គាត់នឹងសម្លាប់ពួកហ្វាស៊ីសដោយកណ្តាប់ដៃសាមញ្ញ...

- លាហើយ Dunyushka! ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ។ ដូចជាប្រសិនបើពួកគេមិនបានចាកចេញដោយគ្មានខ្ញុំ។

ឆ្មាមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់ម្ចាស់។ បាន​ក្រោក​ឡើង។ ហើយ​ពេល​គាត់​ដើរ​កាត់​ផេះ នាង​ក៏​រត់​ទៅ​ក្បែរ​គាត់។ នាងបានរត់មួយរយៈ។ នាងបានឈប់នៅពីក្រោយដើមស្វាយដែលឆេះនៅលើភ្នំពណ៌បៃតង។ ពីទីនោះ នាងបានដើរតាមទាហានដោយភ្នែករបស់នាង។ ទាហាន​បាន​ងាក​មក​វិញ រាល់​ពេល​ដែល​គាត់​ឃើញ​ដុំ​ពណ៌​ប្រផេះ​មាន​ស្នាម​ពណ៌​ស​នៅ​លើ​មើម​ពណ៌​បៃតង។

កងទ័ពដែលកងវរសេនាតូចរបស់ Vasily Plotnikov មានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងបានបើកឡាននិងបណ្តេញពួកណាស៊ី។ គាត់​បាន​ទទួល​សំបុត្រ​ពី​ផ្ទះ​ពេល​ពួក​គេ​ចាក​ចេញ​ពី​យ៉ាបឡូន​អស់​រយៈ​ពេល​កន្លះ​ពាន់​គីឡូម៉ែត្រ។

Anatoly Mityaev "ថង់នៃ oatmeal"

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនោះមានភ្លៀងត្រជាក់យូរ។ ដី​សើម​ដោយ​ទឹក ផ្លូវ​ក្លាយ​ជា​ភក់។ នៅតាមដងផ្លូវក្នុងប្រទេស ដែលជាប់គាំងដល់អ័ក្សក្នុងភក់ គឺជារថយន្តយោធា។ ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់អាហារបានក្លាយទៅជាអាក្រក់ណាស់។ នៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់ទាហាន ចុងភៅចម្អិនតែស៊ុបនំកែកឃឺជារៀងរាល់ថ្ងៃ៖ គាត់បានចាក់កំទេចនំកែកឃឺទៅក្នុងទឹកក្តៅ ហើយប្រោះវាជាមួយអំបិល។

នៅថ្ងៃដែលស្រេកឃ្លានបែបនេះ ទាហាន Lukashuk បានរកឃើញ oatmeal មួយបាវ។ គាត់​មិន​បាន​ស្វែង​រក​អ្វី​ទេ គ្រាន់​តែ​ផ្អៀង​ស្មា​ទៅ​នឹង​ជញ្ជាំង​លេណដ្ឋាន។ ប្លុកខ្សាច់សើមមួយបានដួលរលំ ហើយគ្រប់គ្នាបានឃើញគែមនៃថង់ duffel ពណ៌បៃតងនៅក្នុងរន្ធនោះ។

- អ្វី​ដែល​រក​ឃើញ! - ទាហានរីករាយ - នឹងមានពិធីបុណ្យមួយនៅលើភ្នំ ... តោះចម្អិនបបរ!

ម្នាក់​រត់​ជាមួយ​ធុង​ទឹក អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​រក​អុស ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​រៀបចំ​ស្លាបព្រា​រួច​ហើយ។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអាចពន្លត់ភ្លើងបាន ហើយវាបានវាយនៅបាតធុងនោះ ទាហានដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ម្នាក់បានលោតចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ គាត់ស្គមហើយក្រហម។ ចិញ្ចើមពីលើភ្នែកពណ៌ខៀវក៏មានពណ៌ក្រហមដែរ។ អាវធំពាក់, ខ្លី។ នៅលើជើងមានខ្យល់ និងស្បែកជើងដែលជាន់ឈ្លី។

- ហេបងប្រុស! គាត់​ស្រែក​ដោយ​សំឡេង​ត្រជាក់​ថា «​យក​បាវ​មក​ទីនេះ​! កុំដាក់ - កុំយក។

គាត់នឹងធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងរូបរាងរបស់គាត់ ហើយកាបូបត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ភ្លាមៗ។

ហើយ​ធ្វើ​ម៉េច​មិន​ចុះ​ចាញ់? យោងតាមច្បាប់ជួរមុខវាចាំបាច់ត្រូវផ្តល់ឱ្យ។ ថង់ Duffel ត្រូវ​បាន​ទាហាន​លាក់​ទុក​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​នៅ​ពេល​ពួកគេ​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល។ ជាការពិតណាស់មានកាបូបទុកចោលដោយគ្មានម្ចាស់៖ ទាំងវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រគល់ពួកគេមកវិញ (នេះគឺប្រសិនបើការវាយប្រហារបានជោគជ័យ ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការបណ្តេញពួកណាស៊ី) ឬទាហានបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីម្ចាស់បានមកការសន្ទនាខ្លី - ដើម្បីផ្តល់ឱ្យ។

ទាហាន​មើល​ក្នុង​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់ ខណៈ​មនុស្ស​ក្បាល​ក្រហម​កាន់​បាវ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ដាក់​លើ​ស្មា​របស់​គាត់។ មានតែ Lukashuk ប៉ុណ្ណោះដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន គាត់បាននិយាយថា៖

- គាត់ស្គម! ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាហារបំប៉នបន្ថែម។ អនុញ្ញាតឱ្យវាលេចឡើង។ ប្រសិនបើវាមិនបែកទេ វាអាចនឹងកាន់តែធាត់។

ត្រជាក់បានមកដល់ហើយ។ ព្រិល។ ផែនដី​បាន​បង្កក​ឡើង​រឹង។ ការចែកចាយមានភាពប្រសើរឡើង។ ចុងភៅចម្អិនស៊ុបស្ពៃក្តោបជាមួយសាច់ ស៊ុបពារាំងជាមួយ Ham នៅក្នុងផ្ទះបាយនៅលើកង់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាភ្លេចអំពីទាហានសក់ក្រហមនិង oatmeal របស់គាត់។

ការវាយលុកដ៏ធំមួយកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។

កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងជួរវែងបានដើរតាមផ្លូវព្រៃលាក់ខ្លួន និងជ្រោះ។ នៅពេលយប់ត្រាក់ទ័រកំពុងអូសកាំភ្លើងទៅជួរមុខរថក្រោះកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។

Lukashuk និងសមមិត្តរបស់គាត់ក៏កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកផងដែរ។ វានៅតែងងឹតនៅពេលដែលកាំភ្លើងបានបើកការបាញ់ប្រហារ។ វាកាន់តែភ្លឺជាងមុន - យន្តហោះបានបន្លឺឡើងនៅលើមេឃ។

ពួកគេ​បាន​គប់​គ្រាប់បែក​លើ​កន្លែង​ជីក​កកាយ​របស់​ណាស៊ី បាញ់​កាំភ្លើង​យន្ត​នៅ​លេណដ្ឋាន​សត្រូវ។

យន្តហោះបានហោះឡើង។ បន្ទាប់មករថក្រោះបានគ្រហឹម។ នៅពីក្រោយពួកគេ ទាហានថ្មើរជើងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវាយប្រហារ។ Lukashuk និងសមមិត្តរបស់គាត់ក៏បានរត់ និងបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត។ គាត់បានបោះគ្រាប់បែកដៃចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានអាឡឺម៉ង់ចង់បោះបន្ថែមទៀតប៉ុន្តែមិនមានពេលទេ: គ្រាប់កាំភ្លើងបានវាយប្រហារគាត់ចំទ្រូង។ ហើយគាត់បានដួល។ Lukashuk ដេកក្នុងព្រិល ហើយមិនមានអារម្មណ៍ថាព្រិលត្រជាក់ទេ។ ពេល​វេលា​កន្លង​ផុត​ទៅ គាត់​ឈប់​ឮ​សូរ​គ្រហឹម​នៃ​សមរភូមិ។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ឈប់​ឃើញ​ពន្លឺ—វា​ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ថា យប់​ងងឹត​បាន​មក​ដល់។

នៅពេលដែល Lukashuk ដឹងខ្លួនឡើងវិញ គាត់បានឃើញរបៀបរៀបរយ។ រុំរបួសដោយរបៀបរៀបរយ ដាក់ Lukashuk នៅក្នុងទូក - ក្តារបន្ទះបែបនេះ។ ស្លាយ​បាន​រអិល​ចុះ​ឡើង​ក្នុង​ព្រិល។ ក្បាលរបស់ Lukashuk ចាប់ផ្តើមវិលពីចលនាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នេះ។ ហើយគាត់មិនចង់ឱ្យក្បាលរបស់គាត់វិលទេ គាត់ចង់ចងចាំកន្លែងដែលគាត់បានឃើញមានសណ្តាប់ធ្នាប់ សក់ក្រហម និងស្តើងនៅក្នុងអាវធំដែលពាក់យ៉ាងល្អ។

- ចាំបង! កុំខ្មាស់អៀន - អ្នកនឹងរស់នៅ! .. - គាត់ឮពាក្យរបស់សណ្តាប់ធ្នាប់។

វាហាក់ដូចជា Lukashuk ដែលគាត់បានស្គាល់សំឡេងនេះជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទីណា និង​ពេល​ដែល​គាត់​បាន​ឮ​វា​ពី​មុន គាត់​មិន​អាច​ចាំ​បាន​ទៀត​ទេ។

Lukashuk ដឹងខ្លួនឡើងវិញនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានផ្ទេរពីទូកទៅកប៉ាល់ដើម្បីយកទៅតង់ធំមួយនៅក្រោមដើមស្រល់៖ នៅទីនេះក្នុងព្រៃ គ្រូពេទ្យយោធាម្នាក់កំពុងដកគ្រាប់កាំភ្លើង និងគ្រាប់ផ្លោងចេញពីអ្នករបួស។

ដោយ​ដេក​លើ​កន្ទេល លោក Lukashuk បាន​ឃើញ​ទូក​ដឹក​គាត់​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ។ សត្វឆ្កែបីក្បាលត្រូវបានចងជាប់នឹងរទេះរុញ។ ពួកគេដេកនៅក្នុងព្រិល។ ទឹកកកត្រូវបានកកនៅលើរោមចៀម។ muzzles ត្រូវបាន overgrown ជាមួយសាយសត្វ, ភ្នែករបស់សត្វឆ្កែត្រូវបានបិទពាក់កណ្តាល។

គិលានុបដ្ឋាយិកាបានចូលទៅជិតសត្វឆ្កែ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់មានមួកសុវត្ថិភាពមួយដែលពោរពេញទៅដោយ oatmeal ។ ចំហាយទឹកហូរចេញពីនាង។ មួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ជាប់គាំងទៅក្នុងព្រិលដើម្បីឱ្យវាត្រជាក់ - វាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ឆ្កែក្តៅ។ សណ្តាប់ធ្នាប់គឺស្តើងនិងសក់ក្រហម។ ហើយបន្ទាប់មក Lukashuk ចងចាំកន្លែងដែលគាត់បានឃើញគាត់។ គឺ​គាត់​ហើយ​ដែល​លោត​ចូល​ក្នុង​លេណដ្ឋាន ហើយ​យក​ថង់​ម្សៅ​ពី​គេ។

Lukashuk ញញឹមយ៉ាងមានរបៀបរៀបរយដោយបបូរមាត់របស់គាត់ ហើយក្អក និងហត់ បាននិយាយថា:

- ហើយអ្នកក្រហមមិនដែលធាត់ទេ។ ម្នាក់បានញ៉ាំ oatmeal មួយថង់ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាស្គម។

សណ្តាប់ធ្នាប់ក៏ញញឹម ហើយវាយឆ្កែដែលនៅជិតបំផុត ឆ្លើយថា៖

ពួកគេបានបរិភោគ oatmeal ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានមករកអ្នកទាន់ពេល។ ហើយខ្ញុំបានស្គាល់អ្នកភ្លាមៗ។ ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញវានៅក្នុងព្រិល ខ្ញុំដឹងថាវា…” ហើយគាត់បានបន្ថែមដោយភាពជឿជាក់ថា “អ្នកនឹងរស់!” កុំខ្មាស់អៀន!

Valentina Oseeva "គល់ឈើ"

មនុស្សបានត្រឡប់មកវិញ។ នៅស្ថានីយ៍ពណ៌ខៀវតូចមួយដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនោះ ស្ត្រី និងកុមារដែលមានកញ្ចប់ និងថង់ដើរទិញឥវ៉ាន់កំពុងផ្ទុកដោយចៃដន្យ និងច្របូកច្របល់ចេញពីរថយន្ត។ នៅសងខាងផ្លូវ ផ្ទះឡើងលើដែលកប់យ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក កំពុងរង់ចាំម្ចាស់របស់ពួកគេ។ នៅទីនេះ និងទីនោះ មានភ្លើងចង្កៀងប្រេងឆាបឆេះតាមបង្អួច ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីបំពង់ផ្សែង។ ផ្ទះរបស់ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna Samokhina គឺទទេអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ របងរបស់វារលំ ហើយមានតែនៅទីនេះ ហើយមានភាគហ៊ុននៅតែគោះយ៉ាងរឹងមាំ។ នៅពីលើខ្លោងទ្វារជាប់គាំង ហើយខ្យល់បក់បោកនឹងបន្ទះឈើ។ នៅយប់រដូវរងាដ៏ត្រជាក់ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រិល សត្វឆ្កែដែលស្រេកឃ្លាន ដូចជាចចកដែលគេប្រមាញ់បានដើរទៅរានហាលដែលពេញដោយស្មៅ។ គាត់បានដើរជុំវិញផ្ទះដោយស្តាប់នូវភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែលសោយរាជ្យនៅខាងក្រោយបង្អួចធំ ស្រូបខ្យល់អាកាស ហើយអូសកន្ទុយដ៏វែងរបស់គាត់ទៅដេកនៅលើរានហាលព្រិល។ ហើយនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទបោះរង្វង់ពណ៌លឿងភ្លឺនៅលើផ្ទះទទេ ឆ្កែបានលើកមាត់របស់គាត់ ហើយស្រែកយំ។

សំឡេង​ស្រែក​បាន​រំខាន​អ្នក​ជិត​ខាង។ ហត់នឿយមនុស្សរងទុក្ខ កប់ក្បាលក្នុងខ្នើយ គំរាមដោតបំពង់កឃ្លាននេះជាមួយក្លឹប។ ប្រហែលជាមានមនុស្សម្នាក់ដែលសម្រេចចិត្តលើកក្លឹបមួយនៅលើដងខ្លួនរបស់សត្វឆ្កែមួយក្បាល ប៉ុន្តែឆ្កែដូចជាប្រសិនបើដឹងរឿងនេះ មានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះមនុស្ស ហើយនៅពេលព្រឹក នៅសល់តែស្នាមជើងនៅក្នុងព្រិល ដែលលាតសន្ធឹងក្នុងខ្សែសង្វាក់មិនស្មើគ្នាជុំវិញ។ ផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល។ ហើយមានតែបុរសតូចម្នាក់គត់ដែលមកពីផ្ទះទល់មុខរាល់ល្ងាច នៅខាងក្រោយបន្ទប់ក្រោមដីដែលដួលរលំចាស់កំពុងរង់ចាំឆ្កែឃ្លាន។ នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងជាន់ឈ្លី និងអាវធំពណ៌ប្រផេះចាស់ គាត់បានឡើងទៅលើរានហាលដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយមើលព្រិលពណ៌សនៅពេលព្រលប់។ បន្ទាប់​មក​ដោយ​តោង​ជាប់​នឹង​ជញ្ជាំង គាត់​បាន​បែរ​មុខ​ជ្រុង​ផ្ទះ​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ដើរ​ទៅ​បន្ទប់​ក្រោមដី។ នៅទីនោះ គាត់អង្គុយចុះ គាត់បានបង្កើតរន្ធក្រាស់នៅក្នុងព្រិល ដាក់សំបកនំប៉័ងចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយដកថយដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅជុំវិញជ្រុង។ ហើយនៅពីក្រោយបន្ទប់ក្រោមដី ដោយរៀបចំក្រញាំរបស់វាយឺតៗ ហើយមិនយកភ្នែកចចកដែលស្រេកឃ្លានរបស់វាចេញពីរន្ធនោះ ឆ្កែគ្មានខ្លាញ់មួយបានបង្ហាញខ្លួន។ ខ្យល់បានអង្រួនរាងកាយឆ្អឹងរបស់នាង នៅពេលដែលនាងលេបអ្វីដែលបុរសតូចនោះនាំយកមកដោយលោភលន់។ ពេល​ញ៉ាំ​ចប់​ឆ្កែ​ក៏​ងើប​ក្បាល​មើល​ក្មេង ហើយ​ក្មេង​នោះ​ក៏​មើល​ឆ្កែ។ បន្ទាប់មកអ្នកទាំងពីរបានបែកខ្ញែកគ្នាក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា៖ ឆ្កែនៅក្នុងពេលព្រលប់ដែលមានព្រិលធ្លាក់ និងក្មេងប្រុសនៅក្នុងផ្ទះដ៏កក់ក្តៅមួយ។

ជោគវាសនារបស់បុរសតូចគឺជាជោគវាសនារបស់កុមារជាច្រើនដែលជាប់នៅក្នុងសង្រ្គាម និងទុរគតដោយពួកអ្នកព្រៃផ្សៃហ្វាស៊ីស។ នៅកន្លែងណាមួយក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌មាស នៅក្នុងភូមិដែលមានភ្លើងឆេះ ដែលទើបតែត្រូវបានរំដោះពីពួកណាស៊ីស ពលបាលគ្មានពុកចង្ការ Vasya Voronov បានរកឃើញក្មេងប្រុសអាយុពីរឆ្នាំរុំដោយក្រណាត់ក្តៅនៅក្នុងសួនច្បារ។ នៅ​ក្បែរ​នោះ នៅ​លើ​ដី​ចម្ការ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ភ្ជួរ​ហើយ ក្នុង​ចំណោម​ក្បាល​ស្ពៃ​ដែល​ត្រូវ​គេ​កាប់ ក្នុង​អាវ​ពណ៌​ស​ដែល​ប៉ាក់​ដោយ​ផ្កា​ពណ៌​ក្រហម ដាក់​ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​ដោយ​លាត​ដៃ។ ក្បាលរបស់នាងបែរទៅម្ខាង ភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់នាងសម្លឹងមើលទៅយ៉ាងរំជើបរំជួលលើគំនរស្លឹកស្ពៃដ៏ខ្ពស់ ហើយដៃម្ខាងច្របាច់ដបទឹកដោះគោយ៉ាងតឹង។ តំណក់ទឹកដោះធំៗបានហូរចុះមកដីបន្តិចម្តងៗ ពីកដែលដោតជាមួយក្រដាស... ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ដបទឹកដោះគោនេះទេ ប្រហែលជា Vasya Voronov រត់កាត់ស្ត្រីដែលត្រូវឃាតកតាមទាន់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ដោយអោនក្បាលដោយសោកស្ដាយ គាត់បានយកដបស្លាប់ចេញពីដៃដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើរតាមក្រឡេកមើលទៅកករបស់នាង លឺសំលេងស្រែកថ្ងូរនៅខាងក្រោយស្លឹកស្ពៃ ហើយបានឃើញភ្នែកក្មេងៗបើកទូលាយ។ ដោយ​ដៃ​ច្របូកច្របល់ មេទ័ព​គ្មាន​ពុកចង្ការ​បាន​ទាញ​ក្មេង​ដែល​រុំ​ភួយ​ចេញ រួច​ដាក់​ដប​ទឹកដោះគោ​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ ហើយ​អោន​ពីលើ​ស្ត្រី​ដែល​ស្លាប់​នោះ និយាយ​ថា៖

- ខ្ញុំកំពុងយក ... តើអ្នកឮទេ? Vasily Voronov! - ហើយរត់ទៅចាប់សមមិត្តរបស់គាត់។

នៅ​ពេល​ឈប់​មួយ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ឲ្យ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ផឹក​ទឹកដោះគោ​ក្តៅ សម្លឹង​មើល​រាង​កាយ​ដ៏​រឹងមាំ​របស់​គាត់​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ ហើយ​គេ​ហៅ​ថា Kocheryzhka ដោយ​លេងសើច។

ដើមគឺស្ងាត់; ព្យួរក្បាលរបស់គាត់នៅលើស្មារបស់ Vasya Voronov គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់មើលទៅផ្លូវដែល Vasya កំពុងដឹកគាត់។ ហើយប្រសិនបើក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមយំនោះ សមមិត្តរបស់ Voronov ដែលមានមុខហុយ និងញើសពីកំដៅបានរាំនៅពីមុខគាត់ដោយញ័រគ្រាប់រំសេវរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ហើយលុតជង្គង់របស់ពួកគេ៖

- មែនហើយយើង! អូបាទយើង!

ស្តូបស្ងាត់ស្ងៀម សម្លឹងមើលមុខគ្នាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហាក់ដូចជាចង់ចងចាំវាអស់មួយជីវិត។

- រៀនអ្វីមួយ! - ទាហានបាននិយាយលេងសើចនិងចំអក Vasya Voronov ។ - ហេឪពុករាយការណ៍អ្វីមួយទៅអាជ្ញាធរអំពីទារកទើបនឹងកើត!

“ខ្ញុំខ្លាចគេយកវាទៅ” Vasya ងក់ក្បាល ហើយអោបក្មេងនោះមកគាត់។ ហើយរឹងចចេសបន្ថែម៖ - ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យទេ។ ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់ទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានប្រាប់ម្តាយរបស់គាត់ - ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីគាត់ទេ!

- ឆោតល្ងង់! តើអ្នកនឹងឈ្លោះជាមួយកូនទេ? ឬ​អ្នក​នឹង​សុំ​អ្នក​មើល​ថែ​កូន​ឥឡូវ? - អ្នកប្រយុទ្ធបានវែកញែកជាមួយ Vasya ។

- ខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅផ្ទះ។ ទៅជីដូនរបស់ខ្ញុំទៅម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងបញ្ជាឱ្យពួកគេថែរក្សានៅទីនោះ។

ដោយបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវជោគវាសនារបស់ Kocheryzhka Vasya Voronov បានសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីនិយាយពីបេះដូងទៅបេះដូងជាមួយថ្នាក់លើរបស់គាត់ និងបញ្ជូនសត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់ពីដៃមួយទៅដៃដល់គិលានុបដ្ឋាយិកា Vasya បានសរសេរសំបុត្រដ៏វែងមួយមកផ្ទះ។ សំបុត្របានពិពណ៌នាលម្អិតអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង ហើយវាបានបញ្ចប់ដោយការស្នើសុំមួយ៖ រក្សា Kocheryzhka ក្នុងនាមជាកូនរបស់អ្នក ថែរក្សាគាត់ជាកូនរបស់ Vasily របស់អ្នក ហើយកុំហៅគាត់ថា Kocheryzhka ទៀតទេ ព្រោះក្មេងប្រុសនោះបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុង ពុម្ពអក្សរទន្លេក្តៅដោយលោក Voronov ខ្លួនគាត់និងសមមិត្តរបស់គាត់ដែលបានផ្តល់ឈ្មោះនិង patronymic: Vladimir Vasilyevich ។

ប្អូនស្រីម្នាក់បាននាំវ្ល៉ាឌីមៀ Vasilyevich ទៅកាន់គ្រួសារ Voronov ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែល Voronovs ខ្លួនឯងបានឡើងលើផ្ទះរបស់ពួកគេបានរត់ជាមួយរបស់របរនិងកាបូបទៅកាន់ស្ថានីយ៍ពណ៌ខៀវ។ នៅតាមផ្លូវ ទាំងប្រញាប់ប្រញាល់ Anna Dmitrievna និងជីដូន Petrovna បានអានសំបុត្ររបស់ Vasenka ដោយដកដង្ហើមធំ និងទឹកភ្នែក ពួកគេបានទទួលយកពីប្អូនស្រីរបស់ពួកគេនូវកញ្ចប់មួយនៅក្នុងភួយរបស់ទាហានពណ៌ប្រផេះ ហើយផ្ទុករបស់របរឡើងចូលទៅក្នុងឡានប្រទេសជាមួយវា ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុង ឡានកំដៅ ... ហើយនៅពេលដែលពួកគេត្រលប់ទៅលំនៅដ្ឋានចាស់ហើយបើកផ្ទះសើមរបស់ពួកគេសង្គ្រាមបានរើចេញរួចហើយសំបុត្ររបស់ Vasenka បានមកពីទឹកដីអាឡឺម៉ង់ហើយ Kocheryzhka កំពុងរត់ជុំវិញបន្ទប់ហើយអង្គុយលើកៅអី។ សិក្សាដោយយកចិត្តទុកដាក់នូវមុំថ្មី និងមុខថ្មីជាមួយនឹងភ្នែកពណ៌បៃតងខៀវរបស់គាត់ នៅក្រោមខ្សែងងឹតនៃចិញ្ចើមរបស់គាត់។ ម្តាយរបស់ Vasenka ឈ្មោះ Anna Dmitrievna សម្លឹងមើលដោយប្រយ័ត្នប្រយែងក្នុងទិសដៅរបស់ក្មេងប្រុសនោះ បានសរសេរទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាងថា៖

“សេចក្តីសញ្ញានៃកិត្តិយស និងមនសិការរបស់អ្នក អ្នកប្រយុទ្ធជាទីស្រឡាញ់របស់យើង Vasenka យើងរក្សា។ យើងមិនធ្វើបាបដើមរបស់អ្នកទេ ពោលគឺវ្ល៉ាឌីមៀ វ៉ាស៊ីលីវីច មានតែទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងតិចតួចប៉ុណ្ណោះ - ជាពិសេសយើងមិនអាចគាំទ្រគាត់បានទេ។ តាម​បញ្ជា​កូន​របស់​អ្នក យើង​ចងចាំ​អ្នក​ពី​របៀប​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​រវាង​អ្នក ហើយ​យើង​រក្សា​ដប​នោះ​ទុក​ជា​អនុស្សាវរីយ៍។ នៅតែពន្យល់យើង Vasenka អ្វីដែលអ្នកនឹងបញ្ជាឱ្យហៅមកយើងហើយ "មីង" និង "មីង" ខ្ញុំប្រាប់គាត់ថាគាត់ហៅជីដូនរបស់គាត់ Petrovna ហើយហៅបងស្រីរបស់អ្នកឈ្មោះ Granya Ganya ។

Vasya Voronov ដោយបានទទួលសំបុត្រមួយបានផ្ញើចម្លើយ៖

“សូម​អរគុណ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការ​ខិត​ខំ​របស់​អ្នក។ ខ្ញុំនឹងរកអ្វីដែលនៅសល់ពេលខ្ញុំមកដល់ផ្ទះ។ សំណូមពរមួយ សូមកុំហៅគល់ឈើ ព្រោះនេះជាចំណងជើងដើរដោយចៃដន្យ ដោយសារកាលៈទេសៈនៃទីតាំងនៅក្នុងស្ពៃ។ ហើយគាត់គួរតែដូចជាបុរសម្នាក់ Vladimir Vasilyevich ហើយត្រូវដឹងថាខ្ញុំជាឪពុករបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីគិត Vasya Voronov តែងតែសរសេររឿងដដែលនេះទៅកាន់គល់ឈើរបស់គាត់ថា "ធំឡើងហើយស្តាប់បង្គាប់" ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ លោក​មិន​បាន​ទទួល​បន្ទុក​ធំ​ក្នុង​ការ​ចិញ្ចឹម​កូន​ចិញ្ចឹម​របស់​លោក​ឡើយ។ ដើម​ដុះ​លូតលាស់​មិន​ល្អ ប៉ុន្តែ​ស្តាប់​តាម​បាន​ល្អ។ គាត់បានស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ យឺតៗ យល់ និងយកចិត្តទុកដាក់។

- ឪពុក​អើយ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​អង្គុយ​នៅ​លើ​កៅអី​ដូច​ជា​ក្រញាំ? រត់បន្តិចទៅ! មីង Anna Dmitrievna ស្រែកនៅពេលនាងដើរដោយកត់សម្គាល់គាត់។

- រត់ទៅណា? សួរ Kocheryka ដោយរអិលចុះពីកៅអី។

- បាទនៅក្នុងសួនច្បារឪពុករបស់ខ្ញុំ!

Kocheryochka ចេញទៅរានហាល ហើយដូចជាខ្មាស់អៀន សម្លឹងមើលមីងរបស់គាត់ដោយស្នាមញញឹមមិនច្បាស់លាស់ បន្ទាប់មកបន្ទាបដៃរបស់គាត់ រំកិលជើងរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន គាត់ក៏រត់ទៅទ្វារ។ ពី​ទីនោះ​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ​យឺតៗ ហើយ​អង្គុយ​លើ​កៅអី ឬ​លើ​រានហាល​ម្ដងទៀត។ Petrovna គ្រវីក្បាល។

"ធុញទ្រាន់ Kocheryzhka ខ្ញុំមានន័យថា Volodechka?"

ក្មេង​នោះ​លើក​ចិញ្ចើម​ស្តើង​របស់​គាត់ ហើយ​ឆ្លើយ​ជា​អក្សរ​តូច​មួយ៖

Granya បានរត់ទៅសាលារៀន។ ពេលខ្លះមិត្តស្រីរបស់នាងនឹងប្រមូលផ្តុំគ្នានៅរានហាលដូចជាហ្វូងសត្វស្លាបដ៏រីករាយ។ Granya ទាញ Kocheryzhka ចេញ ដាក់គាត់នៅលើជង្គង់របស់នាង ផ្លុំនៅលើថ្ងាសធំរបស់គាត់ជាមួយនឹង curls ខ្មៅ fluffy និងឆ្លងកាត់ដៃដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ tanned លើពោះរបស់គាត់បាននិយាយថា:

នេះជាស្រីរបស់យើង! យើងបានរកឃើញវានៅក្នុងស្ពៃក្តោប! មិនជឿ? ខ្លួនគាត់ដឹង។ ពិតទេ Kocheryka?

- ពិត - ក្មេងប្រុសបានបញ្ជាក់ - ពួកគេបានរកឃើញខ្ញុំនៅក្នុងស្ពៃក្តោប!

- អន់គាត់! ក្មេងស្រីបានដកដង្ហើមធំដោយគ្រវីក្បាល។

Kocheryka និយាយថា "ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកក្រទេ" "ខ្ញុំមានឪពុក" ។ Vasya Voronov - នោះហើយជានរណា!

ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមរញ៉េរញ៉ៃជាមួយគាត់ប៉ុន្តែ Kocheryka មិនចូលចិត្តហ្គេមដែលមានសំលេងរំខានទេ។ ថ្ងៃមួយ Petrovna បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវផែនដីមួយចំនួនពីផើងផ្កាចាស់ហើយនៅជ្រុងនៃកៅអីធំទូលាយ Kocheryka បានធ្វើសួនបន្លែសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ នៅក្នុងសួនច្បារគាត់បានធ្វើគ្រែយ៉ាងស្អាត។ Granya បានផ្តល់ក្រដាសរលោងពណ៌ក្រហម និងក្រដាស់ពណ៌បៃតងដល់ក្មេងប្រុស។ ដើម​បាន​កាត់​ផ្លែ​បឺរី​ពណ៌​ក្រហម​មូល​ដាក់​លើ​គ្រែ ហើយ​នៅ​ជាប់​នឹង​ពួកវា​ជាប់​គុម្ពោត​ពណ៌​បៃតង​ពី​ក្រដាស​ជូត​មាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានយកមែកមួយពីសួនច្បារ ហើយព្យួរផ្លែប៉ោមក្រដាសនៅលើវា ដោយលាបជាមួយ Grani ។ Petrovna ក៏បានចូលរួមក្នុងហ្គេមផងដែរ - នាងលួចការ៉ុតស្រស់នៅក្នុងសួនច្បារហើយមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង:

- មើលការ៉ុតរបស់អ្នកទុំហើយ!

Anna Dmitrievna បានហៅ Petrovna ថាជាសត្វខ្លា ប៉ុន្តែនាងផ្ទាល់បាននាំយកធុងប្រដាប់ក្មេងលេងចំនួនពីរ និងស្លាបព្រាមួយសម្រាប់ "សួន" ។ គល់ឈើស្រឡាញ់ផែនដី; គាត់បានយកវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ សង្កត់ថ្ពាល់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងវា ហើយនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរដូវរងាដ៏ក្រៀមក្រំបានធ្លាក់ពីលើបង្អួច គាត់បាននិយាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរថា:

- កុំ​បាំង​ព្រះអាទិត្យ​ព្រោះ​គ្មាន​អ្វី​រីក​ចម្រើន!

"Agronomist!" Petrovna និយាយដោយមោទនភាពចំពោះគាត់។

ជីវិត​នៅ​ពេល​នោះ​មាន​ការ​លំបាក។ Voronovs មិនមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់ទេពួកគេមិនមានដំឡូងផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ Anna Dmitrievna ធ្វើការនៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ។ នាងបានយកស៊ុបដែលនៅសល់ដាក់ក្នុងកំប៉ុង។ Granya ជាមួយ swing ឡើងចូលទៅក្នុងកំប៉ុងជាមួយស្លាបព្រាមួយហើយចាប់ក្រាស់។ នៅតុ ម្តាយរបស់នាងបានស្តីបន្ទោសនាងថា៖

«ក្នុង​ពេល​វេលា​បែប​នេះ ប្រជាជន​ទាំង​អស់​មិន​ទាន់​បាន​ជា​សះស្បើយ​ពី​សង្គ្រាម​ទេ នាង​គិត​តែ​ពី​ខ្លួន​ឯង!»។ ចាប់ក្រាស់ហើយម្តាយនិងជីដូនតាមដែលអ្នកចង់បាន! បាទ គល់ឈើនៅតែស្ថិតក្នុងដៃយើង!

- ខ្ញុំនឹងមិន! គាត់​និយាយ​ទាំង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​រអិល​ចុះ​ពី​កៅអី "ខ្ញុំ​មិន​ហូប​ទេ!"

- អង្គុយចុះ!.. តើនេះជា "ខ្ញុំនឹងមិន" បែបណា? Anna Dmitrievna ស្រែកដាក់គាត់ដោយកំហឹង។

Stup ឱនក្បាលចុះ ហើយចាប់ផ្តើមស្រក់ទឹកភ្នែក។ Petrovna ក្រោកពីកន្លែងអង្គុយ ហើយជូតភ្នែកដោយកន្សែងពោះគោ ស្តីបន្ទោសកូនស្រី និងចៅស្រីថា៖

- តើអ្នកកំពុងញាប់ញ័រសរសៃប្រសាទរបស់កុមារទេ? កូន​របស់​អ្នក​ផ្សេង​នៅ​តុ ហើយ​គេ​រាប់​បំណែក​នៅ​មុខ​គាត់! គេ​យក​វា​មក​ធ្វើ​ខ្លួន​ឯង ដូច្នេះ​ទុក​ក្នុង​មនសិការ!

"បាទ តើខ្ញុំបាននិយាយអ្វីទៅគាត់?" Anna Dmitrievna ដកដង្ហើមធំ "ខ្ញុំមិនស្រែកដាក់គាត់ទេ ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់!" ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ម្រាមដៃលើគាត់ទេ! ខ្ញុំ​មិន​អាច​រស់​នៅ​ជាមួយ​គាត់​បាន​ទេ ... ឱ្យ​អ្នក​ណា​យក​វា​ឡើង​!

"ហើយតើខ្ញុំគួររស់នៅជាមួយគាត់ទេ?" ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​ការ​វា​ទាល់​តែ​សោះ​ក្នុង​វ័យ​ចាស់ ប៉ុន្តែ​ពេល​គេ​យក​វា​ហើយ អ្នក​ត្រូវ​មាន​បេះដូង! មើល​គាត់​ភ័យ​ណាស់!

- ភ័យ! បាន​ដាក់​ជូន​ហើយ​! - ស្រែកទាំងទឹកភ្នែក Granka ដែលទទួលបានស្រោមដៃពីម្តាយរបស់នាង - នោះហើយជាវាខ្ញុំនឹងសរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ! ឱ្យគាត់យកទាំងស្រុង! យើងមិនត្រូវការទេ!

- ហើយអ្នកណានឹងរស់នៅជាមួយខ្ញុំ? Kocheryka ស្រាប់តែសួរដោយសម្លឹងមើលជុំវិញអ្នកគ្រប់គ្នាដោយក្តីបារម្ភ ភ្នែកប្រឡាក់ដោយទឹកភ្នែក។

Petrovna ចងចាំ:

-ពុកមាត់ពុកមាត់កូន! កុំចេះតែយំ! រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនឹងមិនចាកចេញពីក្មេងកំព្រាទេ! ហើយឪពុក! តើឪពុកដើម្បីអ្វី? នៅទីនោះគាត់កំពុងសម្លឹងមើល... នៅទីនោះគាត់គឺ... នាងបានយករូបថតរបស់ Vasya ចេញពីធ្នើ ហើយជូតវាដោយដៃរបស់នាង រួចប្រគល់វាទៅក្មេងប្រុស។ - ហើយ - ហើយអ្វីដែលជាឪពុក ... ជាមួយនឹងកាំភ្លើង!

Kocheryzhka ញញឹមទាំងទឹកភ្នែកនៅមុខថ្ពាល់ដ៏សប្បុរសរបស់ Vasya ហើយ Petrovna មានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងបានកាន់ក្មេងប្រុសនោះយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយនាង៖

- តើគាត់នឹងឈប់ទេ? តើគាត់ឃើញ goryushka នេះដោយរបៀបណា ... នាងកុហក សត្វព្រាបនៃបេះដូង ហើយទឹកដោះគោគឺជាអ្វីដែលចេញពីដបស្រក់ ... - នាងស្រាប់តែរំខានខ្លួនឯង ហើយចាប់កដៃរបស់នាង ចាប់ផ្តើមយោលពីចំហៀង។ ទៅចំហៀង - អូព្រះរបស់ខ្ញុំ! អូព្រះរបស់ខ្ញុំ ... ខ្ញុំបានដឹកកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំជាទីស្រឡាញ់ ...

អាណា Dmitrievna ស្តាប់ពាក្យរបស់នាងឈប់នៅកណ្តាលបន្ទប់; Granya អង្គុយយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ សម្លឹងមើលមុខម្តាយរបស់នាងជាមុន បន្ទាប់មកទៅកាន់ជីដូនរបស់នាង។

ហើយ​គាត់​និយាយ​ទៅ​កាន់​នាង​ថា​ស្លាប់ ...

Kocheryok បិទភ្នែករបស់គាត់ហើយតស៊ូប្រឆាំងនឹងភាពងងុយគេងបានចុចកាតខិតទៅជិតខ្លួនគាត់។

"... ខ្ញុំនឹងមិនទុកកូនប្រុសរបស់អ្នកឱ្យសោះ..." សំឡេងរសាត់របស់ Petrovna ចេញមក លាយឡំដោយទឹកភ្នែក និងដកដង្ហើមធំ "ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរបស់ខ្ញុំ..."

"មើល កាតរឹបអូសទាំងអស់!" Granka ស្រាប់តែស្រែកឡើង។ ឱ្យ​ខ្ញុំ​យក​វា​ពី​គាត់!

Petrovna បានរារាំង Kocheryzhka ពីនាង៖

- កុំប៉ះកុំប៉ះ Granechka! ខ្ញុំនឹងយកវាដោយខ្លួនឯង!

Anna Dmitrievna ដូចជាពេលភ្ញាក់ពីដំណេក រត់ទៅគ្រែ លើកខ្នើយ ហើយយកក្មេងប្រុសដែលកំពុងដេកពីដៃ Petrovna ។ ព្រំដែនបានបត់ស្តាំនៅទីនោះដើម្បីទាញកាតរបស់ Vasya ចេញពីដៃដែលងងុយគេងដ៏ក្តៅគគុករបស់ Kocheryka ប៉ុន្តែម្តាយបានយកដៃរបស់នាងចេញដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយសម្លឹងមើលទៅមុខដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់ក្មេងស្រីនោះ គិតថា: "តើមានអ្វីបាត់នៅក្នុងចិត្តឬក្នុងចិត្ត?"

ឆ្កែយំនៅពេលយប់។ Kocheryka ដឹងថានាងយំដោយស្រេកឃ្លានពីការចង់បានចៅហ្វាយនាយរបស់នាងហើយសម្រាប់រឿងនេះពួកគេចង់សម្លាប់នាង។ Kocheryshka ចង់ឱ្យឆ្កែឈប់យំ ហើយមិនត្រូវសម្លាប់។ ហេតុដូច្នេះហើយ ថ្ងៃមួយ ដោយឃើញដានជើងឆ្កែនៅពីក្រោយបន្ទប់ក្រោមដីរបស់គាត់ គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមដឹកអាហារដែលនៅសល់នៅទីនោះ។ ឆ្កែនិងក្មេងប្រុសខ្លាចគ្នាទៅវិញទៅមក។ ខណៈពេលដែល Stumpy កំពុងដាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងរន្ធនោះ ឆ្កែបានឈរពីចម្ងាយ ហើយរង់ចាំ។ គាត់​មិន​ចង់​វាយ​សក់​ដែល​ជាប់​គាំង​លើ​ឆ្អឹងជំនីរ​ស្គមស្គាំង​ទេ—នាង​មិន​ចង់​គ្រវី​កន្ទុយ​ទេ។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ពួកគេបានមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។

ហើយបន្ទាប់មកមានការសន្ទនាខ្លីមួយរវាងពួកគេ។

"ទាំងអស់?" ភ្នែកឆ្កែសួរ។

"អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ភ្នែករបស់ Kocheryka ឆ្លើយ។

ហើយ​ឆ្កែ​ក៏​ចាកចេញ​ទៅ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​រង់ចាំ​យ៉ាង​អន្ទះសា​នៅ​ខាងក្រោយ​បន្ទប់​ក្នុង​ពេល​ព្រលប់​នៃ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ដោយ​ស្តាប់​គ្រប់​សំឡេង​ពី​ផ្ទះ ។ នៅតុ Stump សម្លឹងមើលមុខទាំងអស់ដោយភ័យខ្លាច លាក់នំប៉័ងនៅក្នុងទ្រូងរបស់គាត់។

នៅយប់មួយគាត់បានភ្ញាក់ពីដំណេកដោយសំឡេងឆ្កែ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការស្រែកទេ។ វា​ជា​ការ​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លី។ Kocheryka បានស្តាប់។ សម្រែកមិនបាននិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯងទេ។ ក្មេងប្រុសបានដឹងថាមានអ្វីមួយបានកើតឡើង។ គាត់​ចុះ​ពី​គ្រែ ហើយ​យំ​ក៏​ដើរ​ទៅ​មាត់​ទ្វារ។ Petrovna ដែលស្លៀកតែសំពត់របស់នាង ងងុយគេង និងក្រៀមក្រំ ចាប់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់នាង៖

- តើ​អ្នក​កំពុង​ទៅណា? ឪពុកខ្ញុំនៅឯណា?

គល់​បាន​យំ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

- បិទមាត់ បិទមាត់កូន... កូននឹងភ្ញាក់គ្រប់គ្នាក្នុងផ្ទះ...

ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បាន​គេច​ផុត​ពី​ដៃ​នាង ហើយ​យំ​ទាំង​ទឹកភ្នែក ហើយ​ចង្អុល​ទៅ​មាត់​ទ្វារ៖

- នៅទីនោះ ...

- តើយើងទៅណាជាមួយអ្នក? យ៉ាងណាមិញ វាងងឹតនៅក្នុងទីធ្លា... មានសត្វចចកទាំងអស់រត់ជុំវិញ... មើល!

Petrovna លើក Kocheryzhka ទៅបង្អួចហើយទាញវាំងននត្រឡប់មកវិញ។ មានការរលាយនៅខាងក្រៅ; តាមរយៈកញ្ចក់សើម គេអាចមើលឃើញស្រមោលពណ៌លឿងធ្លាក់ចេញពីបង្អួចដែលមានពន្លឺនៃផ្ទះទទេ ទៅលើរានហាល។ ដើម​ឈើ​បាន​ស្ងាត់​ភ្លាម ហើយ Petrovna យំ​និយាយ​ថា

- គ្មានផ្លូវទេ តើពួកសាមកុកមកដល់ហើយឬនៅ?

នៅយប់នោះ ស្ត្រីម្នាក់កំពុងដើរចេញពីស្ថានីយ៍ ដោយបានលិចចូលទៅក្នុងព្រិលជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែងដ៏ធ្ងន់របស់នាង។ អាវ​រងារ​បុរស​រហែក ចង​នឹង​ខ្សែ​ពួរ រុំ​ជង្គង់​នឹង​កម្រាល​សើម ក្រមា​ពណ៌​ខ្មៅ​រអិល​ចុះ​មក​លើ​ស្មា ខ្សែ​ពណ៌​ប្រផេះ

សក់ជាប់នឹងថ្ពាល់។ ស្ត្រី​នោះ​ជា​ញឹក​ញាប់​បាន​ឈប់ ហើយ​ស្តាប់​សំឡេង​របស់​ឆ្កែ។ នៅមាត់ទ្វារ ក្តាររហែកមួយបានប៉ះស្មារបស់នាង ហើយឆ្កែព្រៃមួយក្បាលបានក្រោកពីរានហាល ហើយចុចត្រចៀកវាទៅខាងក្រោយក្បាល រួចងាកមករកនាង។ ស្ត្រីនោះបានលើកដៃរបស់គាត់ទៅគាត់ ហើយរំកិលបបូរមាត់របស់នាងបន្តិច។ ស្តាប់ឮ។ ជាមួយនឹងការស្រែកខ្លីៗ សត្វឆ្កែបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រិល ហើយវារទៅរកនាងនៅលើពោះរបស់វា... ស្ត្រីនោះបានឱបវាដោយកញ្ចឹងក ហើយដកសោចេញពីហោប៉ៅរបស់នាង។ បន្ទាប់មក នាងបានឡើងជណ្តើរ បើកទ្វារ បំភ្លឺដើមនៃទៀន ហើយស្រមោលពណ៌លឿងមួយបានធ្លាក់ពីបង្អួចភ្លឺ ដែល Kocheryka បានឃើញ។

ឆ្កែមិនបានមកទេ។ អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ Kocheryka បានរង់ចាំនាងដោយសម្លឹងមើលពន្លឺដែលចាំងពេញផ្លូវ។ ឥឡូវនេះ ស្អក ខឹងសម្បារច្រើនតែមកពីទីនោះ។ មនុស្សម្នាក់អាចលឺពីរបៀបដែលឆ្កែប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរបង ហើយរហូតដល់ចុងផ្លូវ អមដំណើរអ្នកដើរដោយព្រឺសម្បុរ។ គាត់បានយាមផ្ទះរបស់គាត់។ នៅពេលយប់គ្មាននរណាម្នាក់បានលឺសំលេងស្រែកថ្ងូររបស់គាត់ទេហើយមិនបានគំរាមដោតបំពង់ករបស់គាត់ជាមួយក្លឹប។ Kocheryzhka បានដឹងពីការសន្ទនារបស់អ្នកជិតខាងថាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ឈ្មោះ Marya Vlasyevna បានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ Samokhins ... ជីដូន Markevna ដែលមិនបានទៅណាទេក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាស្រីកំណាន់នៃភូមិទទេមួយដែលមានផ្ទះឡើង។ វាហាក់ដូចជានាងថាវាគឺជានាងដែលស្នាក់នៅទីនេះក្រោមគ្រាប់បែករបស់អាឡឺម៉ង់បានជួយសង្គ្រោះភូមិទាំងមូលពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ហើយក្នុងនាមជាពិធីករ នាងបានជួបអ្នកដែលត្រលប់មកវិញទាំងអស់ដោយក្តីស្រលាញ់ និងអាណិត ដោយមិនខ្មាស់អៀន ទាំងការអាណិតអាសូរ ឬនៅលើបាច់អុសសម្រាប់មនុស្សត្រជាក់។ នាង​ជា​មនុស្ស​ដំបូង​គេ​ដែល​បង្ហាញ​ខ្លួន​ដល់​គ្រួសារ​ដែល​មិន​ទាន់​កក់​ក្ដៅ​នៅ​ជ្រុង​ទទេ ហើយ​ដោយ​ផ្អៀង​ទៅ​នឹង​ស៊ុម​ទ្វារ ហើយ​បាន​រុំ​ខ្លួន​ឯង​យ៉ាង​ត្រជាក់​ក្នុង​អាវ​ក្រោះ​បិទ​ជិត នាង​បាន​និយាយ​ថា ៖

- មែនហើយ អរគុណព្រះជាម្ចាស់! យើងមកវិញហើយ! អ្នកនឹងមិនវាយជើងរបស់អ្នកនៅលើមាត់ទ្វាររបស់អ្នកទេ!

ហើយបន្ទាប់មកនាងបានកត់សម្គាល់ភ្នែកដែលប្រឡាក់ដោយទឹកភ្នែករបស់នរណាម្នាក់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ងក់ក្បាលដោយសោកសៅ ជេរបណ្តាសាឃាតករហ្វាស៊ីស ជូតទឹកភ្នែកដោយចុងកន្សែង ហើយលួងចិត្ត៖

- អ្វីដែលត្រូវធ្វើ, សង្រ្គាម ... ​​ឥឡូវនេះអ្នកនឹងមិនត្រឡប់មកវិញហើយអ្នកនឹងមិនឡើងចូលទៅក្នុងផ្នូរខ្លួនឯង។ ពង្រឹងចិត្តអ្នក ទោះអ្នកជាយ៉ាងណា... ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងមិនយំតែម្នាក់ឯងទេ មនុស្សនឹងយំជាមួយអ្នកទាំងពីភាពសោកសៅរបស់អ្នក ... ទាំងអស់គ្នា វានឹងកាន់តែងាយស្រួល...

មុខ​ស្រួច​ស្រួច​ស្រួច​របស់​នាង ដៃ​ដ៏​កក់​ក្តៅ​ដែល​មាន​សរសៃ​ខ្មៅ ទឹកភ្នែក និង​ក្តី​អាណិត​បាន​ធូរស្រាល។ ស្ត្រី​កំព្រា​ជាង​ម្នាក់​បាន​យំ​សោក​សង្រេង​ជាមួយ Markevna។ បន្ទាប់ពីយំលោកយាយ Markevna បានបញ្ជាតាមរបៀបអាជីវកម្ម៖

- សាកល្បងចង្ក្រាន - តើវាជក់បារីទេ? បាទ តោះទៅខ្ញុំ៖ អុសរបស់នារីស្ងួត ឬចាក់ទឹកដាំពុះ។

ជីដូន Markevna រស់នៅតែម្នាក់ឯងប៉ុន្តែពីព្រឹកដល់ល្ងាចមានមនុស្សកកកុញជាមួយនាង - ស្ត្រីកុមារ។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការអ្វីមួយ។ ពេលខ្លះនៅលើកៅអីធំទូលាយមួយនៅក្រោមចង្ក្រាន ក្មេងដែលរុំរួចនឹងអង្គុយក្បែរជីដូន ហើយជីដូនដែលមកពីទីធ្លានោះនឹងនិយាយថា៖

- មើលព្រះបានបញ្ជូន ... តើវាជានរណា? Safronov ឬ Zhurkin? - ហើយនាងបានឆ្លើយខ្លួនឯងថា: - ខ្ញុំគិតថា Zhurkins ... នាងបានទៅទីក្រុងដើម្បីកូនប្រសាររបស់នាងនៅថ្ងៃនេះ ...

Markevna ទាញ​ដំឡូង​ក្តៅ​មួយ​មក​ផ្លុំ​លើ​វា បោះ​វា​ពី​បាតដៃ​មួយ​ទៅ​បាតដៃ ហើយ​នាំ​វា​ទៅ​ឲ្យ​កុមារ៖

- On-kos ... ក្តៅដៃហើយញ៉ាំ!

ឥឡូវនេះលោកយាយ Markevna តែងតែអង្គុយនៅ Petrovna ហើយចង្អុលទៅផ្ទះរបស់ Samokhina បាននិយាយដោយអាក់អន់ចិត្តថា៖

- ខ្ញុំទៅរកនាងហើយនាងទុកខ្ញុំ ... ខ្ញុំទៅទីធ្លាហើយនាងទៅផ្ទះ ... ខ្ញុំឃើញថាគ្មានមុខនៅលើនាងទេ។

Petrovna បានបញ្ជាក់ថា “បាទ/ចាស៎” នាងមិនចូលចិត្តមនុស្សទេ… ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើង នៅពេលដែលនាងធ្វើការជាបណ្ណារក្សនៅរោងចក្រមួយ មិនមានការបញ្ចប់សម្រាប់បុរសមួយចំនួននោះទេ នាងផ្ទាល់បានស្វាគមន៍គ្រប់គ្នា។

Markevna បានដោះលែងចង្កាចង្អុលរបស់នាងចេញពីអាវទ្រនាប់របស់នាង ហើយផ្លុំច្រមុះរបស់នាងដោយមិនមានសំលេងរំខាន។

“ខ្ញុំនឹងឡើងលើដំបូល ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិននៅនឹងកន្លែងទេ… អាណិតនាងណាស់ ហើយក៏ឈឺចុកចាប់… ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតក្នុងចិត្តថា ទុក្ខសោកប្រៀបដូចជាកណ្តោចកណ្តែងជុំវិញ។ កញ្ចឹងក ប្រសិនបើគ្មានអ្នកណាលើកវាទេ វានឹងគ្របដណ្ដប់លើមនុស្សទាំងមូល” Markevna ក្រឡេកមើល Kocheryzhka ហើយរំពេចនោះបានខ្សឹបប្រាប់ថា៖ “ក្រោយៗមក នាងត្រឡប់មកវិញតែម្នាក់ឯង”។ កូនប្រសារនៅឯណា ចៅស្រីនៅឯណា។ អ្វីៗទាំងអស់ប្រហែលជាកប់នៅក្នុងដីសើម។ ដូចដែលវាបានកើតឡើងវាមិនមែនទេ។ ហើយខ្លួននាងផ្ទាល់ត្រូវបានរហែក អាវតូចស្តើង ...

"អូ ហូ ហូ..." Petrovna ដកដង្ហើមធំ សង្កត់ថ្ពាល់របស់នាងនៅលើដៃរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ​តើ​នាង​បាត់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទៅ​ណា?

ប៉ុន្តែ Markevna បានចាកចេញពីការអាណិតអាសូរដល់ការអាក់អន់ចិត្តម្តងទៀត:

- តើមានព្រលឹងមនុស្សនៅក្នុងវាទេ? "Darling" ខ្ញុំនិយាយថា "សម្លាញ់ តើអ្នកបានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់អ្នកតែម្នាក់ឯងទេ?" ហើយនាងមើលមកខ្ញុំ ចាប់តុដោយដៃរបស់នាង និងរបៀបដែលនាងស្រែកថា “កុំសួរ!” ឳពុកអើយ! វាដូចជាខ្ញុំបានចាក់ម្ជុលក្នុងបេះដូងរបស់នាង...” Markevna យកកន្សែងដៃគ្របខ្លួននាង ហើយចាប់ផ្តើមយំ។

Petrovna ក្រឡេកមើល Kocheryzhka យ៉ាងខ្លី។ មុខរបស់គាត់ពណ៌ប្រផេះ បបូរមាត់របស់គាត់ញ័រ ភ្នែករបស់គាត់ភ័យខ្លាច។

- ចេញទៅ! តើនេះជាកូនបែបណា?! Petrovna ស្រែកដោយកំហឹងហើយចាប់ Kocheryka ដោយដៃអូសគាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ នាងបានបោះអាវធំ និងកន្សែងដៃមួយឱ្យគាត់ "ទៅ! វាតែងតែដូចនេះ៖ គាត់នៅជាប់នឹងកៅអី ហើយអង្គុយវាធ្វើឲ្យអ្នកភ័យ” នាងបានពន្យល់ដល់ជីដូន Markevna ត្រឡប់ទៅបន្ទប់វិញ។

គល់ឈើបានជាន់ជើងដោយស្ទាក់ស្ទើរនៅក្នុងផ្ទះបាយ យកដំឡូងដុតចេញពីចង្ក្រាន ពាក់អាវធំរបស់គាត់ ចេញទៅក្រៅក្នុងទីធ្លា ហើយដើរទៅក្រោមការព្រុសរបស់សត្វឆ្កែ។ គាត់​ចង់​មើល​ឆ្កែ​ដែល​មិន​បាន​មក​បន្ទប់​ផ្ទះ​អស់​ពីរ​ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ខ្លាច​ថា​ស្ត្រី​ម្នាក់​នោះ​ស្រាប់តែ​លេច​មុខ​លើ​រានហាល​សា​ម៉ុក ហើយ​ស្រែក​ដាក់​គាត់​ដូច​យាយ​ម៉ា​ក្វា​ន​ណា ។ មិនមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងទីធ្លានោះទេ។ ដោយមិនបានបើកភ្នែកចេញពីទ្វារបិទនោះ Kocheryshka បានឈរនៅរបងអស់រយៈពេលជាយូរ បន្ទាប់មកបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារដោយក្លាហាន។

Marya Vlasyevna អង្គុយតែម្នាក់ឯងក្បែរចង្ក្រានត្រជាក់។ នៅ​ក្បែរ​នាង​ដាក់​លាមក​បាក់​មួយ និង​ទូដាក់​បញ្ជរ​មួយ ។ មាត់ទ្វារ អាវធំពណ៌ប្រផេះ និងដៃដែលលាតសន្ធឹងជាមួយដំឡូងដុតធ្វើឱ្យនាងភ័យខ្លាច។ នាង​បាន​ដុស​សក់​ស្កូវ​ចេញ​ពី​ថ្ងាស ហើយ​បិទ​ភ្នែក​និយាយ​ថា៖

- ព្រះអើយតើវាជាអ្វី?

ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna ដកដង្ហើមធំ៖

- ចចក!

ឆ្កែមួយក្បាលបានរត់ចេញពីទីធ្លា ហិតក្លិនក្មេងប្រុសនោះយ៉ាងរំជើបរំជួល ហើយគ្រវីកន្ទុយ ឈប់ក្បែរគាត់។ Marya Vlasyevna បានមើលក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅពេលដែល Kocheryshka ចិញ្ចឹមឆ្កែ។ បន្ទាប់មកនាងមើលទៅក្នុងចង្ក្រាន ហើយវាយឈើគូស។ ការប្រកួតបានចេញទៅក្រៅ។ នាងបានស្រែកម្តងទៀត។ Stump រើស​ដុំ​ឈើ​ស្តើងៗ​ពី​ឥដ្ឋ​មក​ដាក់​នៅ​មុខ​នាង។ បន្ទាប់​មក​គាត់​ឱប​ឆ្កែ​ដោយ​និយាយ​ទាំង​ភ្ញាក់ផ្អើល​ថា៖

- ខ្ញុំមិនខ្លាចនាងទេ។

ក្តារស្ងួតប្រេះនៅក្នុងចង្ក្រាន។ ក្មេងនោះអង្គុយចុះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយលើកដៃក្រហមរបស់គាត់ទៅពន្លឺ។

- តើអ្នកជានរណា? Marya Vlasyevna សួរយ៉ាងទន់ភ្លន់ដោយសម្លឹងមើលមុខរបស់គាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។

- Vasya Voronova ។ ខ្ញុំជា Stump” គាត់និយាយដោយខ្មាស់អៀន ហើយដោយឃើញស្នាមញញឹមតិចៗនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមនិយាយរឿងរបស់គាត់។

គាត់បានធ្វើវាដូច Petrovna ដោយលើកដៃរបស់គាត់ឡើង ហើយយោលពីចំហៀងទៅម្ខាង។ Marya Vlasyevna បានស្តាប់គាត់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលនិងអាណិត។ ដោយនិយាយលា Kocheryzhka បាននិយាយថា:

- ខ្ញុំនឹងមករកអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។

នៅតាមផ្លូវគាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Granya ។ គ្រវី​ចុង​កន្សែង នាង​ក៏​ទាញ​គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​ដោយ​កំហឹង៖

- មិនដឹងទៅណាទេ! ទាំងអស់គ្របដណ្តប់ដោយព្រិល! គល់ឈើពិត!

Samokhina គេចចេញពីអ្នកជិតខាងរបស់នាង។ នាងអង្គុយតែម្នាក់ឯងអស់ជាច្រើនម៉ោងដោយលើកដៃលុតជង្គង់។ ការចងចាំរបស់នាង ជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ដ៏ឈឺចាប់ បានទាញរឿងមួយរបស់នាង បន្ទាប់មកមួយទៀត... អ្វីៗដែលខ្ចាត់ខ្ចាយដោយភាពច្របូកច្របល់ បានរំឭកនាងពីការវេចខ្ចប់សម្រាប់ផ្លូវ និងទឹកមុខដែលពោរពេញដោយទឹកភ្នែករបស់កូនប្រសាររបស់នាង Masha ។ Masha បានពន្យល់ទឹកភ្នែករបស់នាងតាមរបៀបផ្សេងៗដោយមិនសមរម្យ៖ ដោយមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយជ្រុងដែលធ្លាប់ស្គាល់ ឬដោយការភ័យខ្លាចចំពោះផ្លូវដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ Marya Vlasyevna មិនដឹងថានៅពេលនោះ Masha កំពុងលាក់ការស្លាប់របស់កូនប្រុសរបស់នាងពីនាងទេថានាងតែម្នាក់ឯងកំពុងឆ្លងកាត់ទុក្ខព្រួយដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់នាងដោយទុកចោលម្តាយចាស់របស់នាង។ Marya Vlasyevna រំឮកថានាងខឹងនឹងនាងចំពោះទឹកភ្នែកទាំងនេះយ៉ាងម៉េចហើយនៅយប់ចុងក្រោយនៃការរៀបចំដោយបាត់បង់ការអត់ធ្មត់នាងបានស្រែកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដាក់កូនប្រសារបស់នាងថា“ ឈប់! ចាប់​ខ្លួន​ឯង! ខ្មាស់គេ! មនុស្សបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់...

គំនិតរបស់ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna លោត។ នាង​ឃើញ​រថភ្លើង​វែង​មួយ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​ស្ត្រី និង​កុមារ។ នាង​អង្គុយ​នៅ​ចន្លោះ​ចំណង​របស់​នាង​ផ្ទាល់​និង​អ្នក​ដទៃ ដោយ​ច្របាច់​រទេះ​ចូល​ក្នុង​ជ្រុង​មួយ។ ក្បាលតូចបែកញើសរបស់ចៅស្រី ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយបាតដៃធំទូលាយរបស់នាង ត្រូវបានសង្កត់លើទ្រូងរបស់នាង។ នៅក្នុងភាពងងឹតពាក់កណ្តាលភ្នែក ទឹកភ្នែកដ៏ធំរបស់ Masha ។ ហើយបន្ទាប់មកការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក និងស្ថានីយ៍ពាក់កណ្តាលថ្លង់ ដែលជាកន្លែងដែលនាង Marya Vlasyevna បានប្រញាប់ប្រញាល់នៅចន្លោះរថយន្តដែលខូច ដោយមិនបោះបង់ចោលកាបូតុងពណ៌ខៀវមូល ហើយពន្យល់ដោយឥតន័យដល់នរណាម្នាក់ដោយភ្នែកកកក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ថា "ខ្ញុំបានទៅក្តៅ .. ក្តៅៗ... "

ហើយពីក្រោមគំនរបាក់បែក មនុស្សបានទាញអ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាច គ្មានរូបរាង ដែលវាមិនអាចស្គាល់ចៅស្រី ឬ Masha បានទៀតទេ។ មាននរណាម្នាក់បានយកក្រណាត់ប្រឡាក់ឈាមរបស់នាងចេញ នរណាម្នាក់បានរុញបាច់ទៅក្នុងដៃរបស់នាង ហើយនាំនាងទៅខាងក្រោយពូកដែលគ្របដណ្ដប់ដោយក្រណាត់តង់ពណ៌ប្រផេះ... វង្វេងនៅចំណតនេះ តែម្នាក់ឯងក្នុងចំណោមមនុស្សចម្លែក នាងបានដោះបាច់របស់ Mashin ដោយចៃដន្យ ហើយនៅទីនោះនាងបានរកឃើញកាតកូនប្រុសរបស់នាង ជាមួយនឹងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅជាប់នឹងកាតនោះមានក្រដាសមួយសន្លឹកពណ៌ប្រផេះ ដែលរាយការណ៍ពីការស្លាប់ដ៏រុងរឿងរបស់អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ស្មោះត្រង់ Andrei Samokhin... ទឹកមុខរបស់កូនប្រុសមានសេចក្តីត្រេកអរ និងភ្ញាក់ផ្អើល ហាក់ដូចជាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនជឿលើសារអំពីការស្លាប់របស់គាត់នោះទេ។ Marya Vlasyevna ទះដៃមើលជុំវិញជ្រុងទទេ ហើយខ្សឹបខ្សៀវទាំងទឹកភ្នែក៖

"កូនតូច... កូនតូច...

Volchok ដាក់ក្បាលមុតស្រួចរបស់គាត់នៅលើជង្គង់របស់នាងហើយដកដង្ហើមធំ ៗ លិទ្ធដៃចាស់របស់នាងដែលមានស្នាមជ្រួញ។

ឥឡូវនេះនៅពេលដែល Kocheryshka ដាក់នំបុ័ងនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ Petrovna បានបោះចោលរូបរាងដ៏មានអត្ថន័យទៅកាន់ Anna Dmitrievna ហើយនាងខ្លួនឯងបានដាក់ដំឡូងដុតនំមួយនៅពីមុខក្មេងប្រុស:

- ញ៉ាំអីកូន! រួចហើយលាក់ទុកខ្លួនឯង!

Stump បានយកដំឡូងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយមើលជុំវិញអ្នកគ្រប់គ្នាដោយមើលទៅមិនគួរឱ្យជឿ និងសួរសំណួរ។ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាកំពុងសម្លឹងមើលចានរបស់ពួកគេ បើមិនដូច្នេះទេពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយដោយចេតនា ហើយសម្លឹងមើលពីរបៀបដែល Kocheryshka ប្រញាប់ប្រញាល់ពាក់អាវធំរបស់នាង Petrovna បានខ្សឹបប្រាប់យ៉ាងអាថ៌កំបាំងថា៖

- ប្រមូលបាន...

ហើយ Anna Dmitrievna ដកដង្ហើមធំ៖

តើគាត់ត្រូវការអ្វីនៅទីនោះ?

ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ Markevna ទេនោះគ្រួសារ Voronov ជាយូរមកហើយបានហាមឃាត់ Kocheryzhka មិនឱ្យទៅអ្នកជិតខាងដែលមិនមានទំនាក់ទំនង។

- ក្នុង​ទុក្ខ​សោក​ខ្លួន​ឯង​បាន​កើត​មក ហើយ​សូម្បី​តែ​ពាក់​វ៉ែនតា​សោក​ស្តាយ​របស់​នាង។ វាអាចទៅរួចក្នុងការបំផ្លាញកូនទាំងអស់គ្នា” Petrovna មានការព្រួយបារម្ភ។

"ប៉ុន្តែកុំឱ្យនាងចូល - នាងនឹងយំ" Anna Dmitrievna តូចចិត្ត។

Granka បបូរមាត់ពណ៌ផ្កាឈូក៖

- អ្នកឯងអនុញ្ញាតឱ្យ ... Vasya នឹងមក - គាត់នឹងវាយមនុស្សគ្រប់គ្នា ... នាងមិនបានរកឃើញគាត់ហើយមិនអីទេ!

ប៉ុន្តែ Markevna មានគំនិតខុសគ្នា។

- ម៉េចមិនអនុញ្ញាត? នាងនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ អ្នកណាជូតទឹកភ្នែកអ្នកដ៏ទៃនឹងស្រក់តិចជាងខ្លួន... រាល់ទុក្ខសោកមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់នៅជិតនោះទេ ប៉ុន្តែកូនប្រៀបដូចជាកាំរស្មីដ៏កក់ក្តៅ... យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំចាស់បានធ្វើឱ្យនាងខឹងសម្បារ...

រឿងសាមុគីណា តុបតែងហើយមិនគួរឱ្យជឿ បានដើរជុំវិញភូមិទាំងមូល គេនិយាយអំពីនាងនៅក្នុងសហករណ៍រោងចក្រ ដែលមនុស្សទទួលដំឡូង។

ការ​ពិត​នៅ​ក្នុង​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​មាន​តែ​ស្ត្រី​ម្នាក់​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាអ្វីដែលធ្វើទារុណកម្ម Markevna នៅពេលដែលនាងចងចាំ Samokhina នោះទេ។ ព្រលឹងដែលស្លាប់របស់នាងបានធ្វើទារុណកម្មនាងនៅក្នុងមនុស្សដែលមានជីវិតហើយមិនអាចរស់ឡើងវិញដោយខ្លួនឯងនាងបានសង្ឃឹមសម្រាប់ Kocheryzhka ។

នៅពេលនាងចាកចេញ Markevna នឹងយកនំបុ័ងដែលទើបតែដុតនំថ្មីៗចេញពីក្រោមកន្សែងរបស់នាង ហើយបោះវាទៅក្នុងមាត់ Petrovna៖

- ឱ្យក្មេងប្រុសអ្វីមួយ ... ឱ្យគាត់ផ្លុំ ... ពីខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។

Kocheryka មិនយល់ពីល្បិចតិចតួចរបស់មនុស្សពេញវ័យទេគាត់ពិតជាពាក់វាដោយខ្លួនឯង។ ចូល Marya Vlasyevna គាត់គ្រាន់តែដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានយកនៅលើតុដោយជ្រើសរើសបំណែកសម្រាប់ឆ្កែ។ ម្តង Samokhina និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា៖

“កុំពាក់វាទៀតអី” ប៉ុន្តែដោយកត់សម្គាល់ពីភាពភ័យខ្លាចនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ នាងបានសួរថា “តើអ្នកណាជាអ្នកបញ្ជូនអ្នកមក?”

Kocheryka ស្រែកថា "ខ្ញុំនឹងទៅដោយខ្លួនឯង" ។

Marya Vlasyevna វាយក្បាលរបស់គាត់៖

«មិនពាក់វាទៀតទេ ឮទេ? ដូច្នេះមក ...

នៅ​ពេល​ល្ងាច នាង​បាន​ប្រមូល​ក្រណាត់​ទេសឯក​មួយ​ចំនួន បំពាក់​អំពូល​ភ្លើង ហើយ​អង្គុយ​ជួសជុល​វា។ បន្ទាប់មកនាងបានបំភ្លឺចង្ក្រាន កំដៅទឹក លាងបន្ទប់ ទាញកៅអីតូចមួយចេញពីស្រក់ ហើយបន្ទាប់ពីគិតរួចដាក់វានៅជិតចង្ក្រាន។

វា​ងងឹត​ទៅៗ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​គល់​ឈើ​ទេ។ អាណា Dmitrievna មិនអាចទ្រាំទ្របាន ពាក់អាវ ហើយទៅផ្ទះ Samokhina៖

- យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំអាចមើលឃើញដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំពីរបៀបដែលគាត់នៅទីនោះ ...

ប៉ុន្តែ​ពេល​ទៅ​ដល់​មាត់​ទ្វារ​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច​ឆ្កែ​ព្រុស នាង​ក៏​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ សរសេរ​សំបុត្រ​ទៅ​កូន។

"Vasenka ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!

ខ្ញុំ​កំពុង​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​មាតា​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ប្រញាប់​ទៅ​ពិគ្រោះ​ជាមួយ​អ្នក។ កូនប្រុសរបស់អ្នក Volodenka គឺជាក្មេងប្រុសស្ងប់ស្ងាត់ គាត់មិនផ្តល់បញ្ហាអ្វីដល់យើងទេ ទើបតែថ្មីៗនេះយើងបានបាត់បង់ក្បាលទាំងស្រុងជាមួយគាត់ ហើយយើងមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី...”

Anna Dmitrievna បានពិពណ៌នាលម្អិតអំពីការវិលត្រឡប់របស់អ្នកជិតខាងនាង Samokhina ដែលជាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ក្មេងប្រុសចំពោះនាងហើយបញ្ចប់ដោយពាក្យថា:

"... ចិត្ត​គាត់​ទន់ភ្លន់ ហើយ​ចរិត​តស៊ូ​របស់​គាត់​គឺ​នៅ​ក្នុង​អ្នក​ទាំងអស់"។

ដោយបានបិទសំបុត្រនោះ នាងបានហៅ Granka៖

- យកវាទៅស្ថានីយ៍។ តោះហៅ Kocheryzhka ។

Granka បានបដិសេធថា "ខ្ញុំនឹងមិនដើរតាមគាត់ទេ" ។

នៅពេលនោះ ទ្វារខាងមុខបានបក់បោក ហើយរួមជាមួយនឹងចំហាយទឹកកក តួលេខពីរឈរនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម។ ស្ត្រី​ម្នាក់​ពាក់​ក្រមា​ខ្មៅ និង​អាវ​ក្រៅ​របស់​បុរស​ដែល​ចង​នឹង​ខ្សែ​ពួរ កំពុង​កាន់ Kocheryka ដោយ​ដៃ។

“ខ្ញុំមានកូនប្រុសហើយ” នាងនិយាយស្ងាត់ៗ រួចក៏ងាកចេញ។

ប៉ុន្តែ Anna Dmitrievna មានការរំជើបរំជួល៖

- គាត់នៅជាមួយអ្នក ហើយអ្នកនៅជាមួយយើង ... អង្គុយចុះបន្តិច។

Petrovna បានរុញ Granka ចេញពីលាមកយ៉ាងលឿន ហើយចេញទៅផ្ទះបាយ។

- យ៉ាងហោចណាស់ញ៉ាំតែជាមួយពួកយើង... អ្នកជិតខាងល្អគឺដូចជាគ្រួសារទីពីរ។ ដោយបាននិយាយបែបនេះភ្លាម នាងមានការភិតភ័យ ហើយបន្ថែមភាពភ័យខ្លាចថា "កុំធ្វើបាបស្ត្រីចំណាស់ Vlasyevna!"

- សូមអរគុណ។ ឆ្កែរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចាក់សោនៅទីនោះ។

ប៉ុន្តែ Anna Dmitrievna បានទាញនាងចូលក្នុងបន្ទប់ ហើយអង្គុយលើលាមក។

"អង្គុយចុះ អង្គុយក្បែរខ្ញុំ Volodechka!" អង្គុយ​ក្បែរ​មីង​ឯង» នាង​រអ៊ូ​។

Petrovna ព្យាបាលគាត់ថា "ផឹកតែនៅត្រជាក់" ។

Samokhina យកពែងដោយស្ងៀមស្ងាត់។ Anna Dmitrievna រុញស្ករមួយដុំមករកនាង។

- ស៊ី ស៊ី ព្រាប ! Petrovna ខ្សឹបប្រាប់ Kocheryzhka ដោយមិនដឹងពីរបៀបបន្តការសន្ទនា។

Granya សម្លឹងមើលភ្ញៀវដោយចំហរ។ សក់ស្កូវរលោង ជ្រួញជ្រៅ។ មុខអស់កំលាំង។ នាងហាក់ដូចជាឈឺក្បាលធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងបានលើកភ្នែកពណ៌ប្រផេះដែលរសាត់ទៅដោយពិបាកទៅកាន់អ្នកនិយាយ។ នៅពេលស្វាគមន៍ភ្ញៀវរបស់នាង Petrovna បានជ្រើសរើសពាក្យរបស់នាងដោយប្រុងប្រយ័ត្នហើយខ្លាចក្នុងការនិយាយអ្វីដែលនាងមិនគួរមើល Anna Dmitrievna ដោយអស់សង្ឃឹម។ Anna Dmitrievna ទាញ Granka នៅក្រោមតុ ងាកទៅរក Kocheryzhka ហើយដោយមិនស្តាប់ចម្លើយរបស់គាត់ បាននិយាយអំពីអាកាសធាតុ៖

- ព្រិលនិងព្រិលទាំងអស់! ហើយ​តើ​គាត់​ទទួល​បាន​ច្រើន​ពី​ណា? នៅ​លើ​ផ្លូវ​រថភ្លើង ក្មេង​ស្រី​បាន​តែ​តម្រង់​ជួរ​គ្នា… ពួក​គេ​បាន​តែ​តម្រង់​ជួរ…

នៅកណ្តាលនៃការផឹកតែ Markevna បានចូល។ ពេលឃើញ Samokhina នៅតុ នាងខ្មាស់អៀន លូកដៃកាន់ថេបប្លេតទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្នា ហើយចាប់ផ្តើមសន្ទនាខ្លាំងៗ៖

- រដូវរងា រដូវរងា! ហើយនិទាឃរដូវគឺនៅទីនេះ! អង្គុយលើភ្នំមើលព្រះអាទិត្យ!

- នោះ​គឺ​ជា​ការ​ត្រឹមត្រូវ​! ដោយមានអារម្មណ៍គាំទ្រនាង Petrovna បានភ្លឺឡើង។ “យើងបានរងទុក្ខរួចទៅហើយក្នុងរដូវរងារ! ឥឡូវនេះគ្រប់រុក្ខជាតិទាំងអស់នឹងទៅដល់ព្រះអាទិត្យ គ្រប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់នៅលើផែនដីនឹងមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

Markevna មើលនាងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

"ហើយដំណក់ព្រិលនឹងលេចឡើងគ្រប់ទីកន្លែង ហើយផ្កាពណ៌លឿងតូចៗនៅតាមជ្រោះ ... " Petrovna ចាប់ផ្តើមដោយទឹកមុខភ័យខ្លាច។

ហើយ​ភ្ញៀវ​អង្គុយ​ស្ងៀម ដោយ​កាន់​កែវ​មួយ​ដៃ​ទាំង​ពីរ ហាក់​ដូច​ជា​ចង់​ឲ្យ​ដៃ​ត្រជាក់​របស់​នាង​កក់ក្តៅ។ ភ្នែករបស់នាងមើលទៅកន្លែងឆ្ងាយៗ ឆ្លងកាត់មនុស្សទាំងនេះដែលឱ្យតែនាងផឹក។ ហើយ​ពួក​គេ​ដោយ​អស់​ពាក្យ​ទទេ​ទាំង​អស់ ភ័យ​ខ្លាច

ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់នាង ដំបូងឡើយ ពួកគេបានប្តូរទៅជាការខ្សឹបខ្សៀវ ហើយបន្ទាប់មកក៏ស្ងាត់ស្ងៀម សម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមកដោយភាពងឿងឆ្ងល់ និងសោកសៅ។ មានតែ Stump ហិតក្លិន ហើយងឿងឆ្ងល់នៅលើកៅអី។ វាហាក់ដូចជាគាត់ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្លេចអំពីភ្ញៀវហើយនាងបានផឹកទឹកក្តៅដោយគ្មានជាតិស្ករអស់រយៈពេលជាយូរ។ ដោយភ័យខ្លាចថានាងនឹងមិនចាកចេញទេគាត់ចងចាំល្អបំផុតតាមគំនិតរបស់គាត់ពាក្យដែល Petrovna បាននិយាយទៅកាន់ភ្ញៀវ ងាកទៅ Samokhina ហើយរុញស្ករទៅនាងនិយាយខ្លាំង ៗ ថា:

- ស៊ីសត្វព្រាប!

Samokhina សម្លឹងមើលគាត់ហើយញញឹម។ Petrovna ដកដង្ហើមធំ Granka ផ្ទុះសំណើច ហើយ Markevna បាននិយាយដោយជោគជ័យថា៖

-ព្យាបាល! ព្យាបាល! អ្នកជាម្ចាស់! សុំមួយកែវទៀត!

ដោយឃើញម៉ារីយ៉ា Vlasyevna បិទ Anna Dmitrievna បានសុំនាងកុំឱ្យភ្លេចពួកគេ។

"ហើយប្រសិនបើក្មេងប្រុសមិនជ្រៀតជ្រែកទេនោះយើងគ្រាន់តែសប្បាយចិត្ត ... រីករាយប៉ុណ្ណោះ" នាងបាននិយាយម្តងទៀតដោយភ័យខ្លាចខ្លួនឯងថា Vasya នឹងចេញបញ្ជាមិនឱ្យ Kocheryzhka ទៅ Samokhina ។

ឥឡូវនេះជារៀងរាល់ព្រឹកបន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក Stump បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំ។

- ទៅធ្វើការទេកូន? Petrovna បានសួរគាត់ដោយលេងសើចដោយមិនសង្ស័យថាបន្ទាប់ពីការហាមប្រាមមិនយកអាហារ ក្មេងប្រុសនោះមានការព្រួយបារម្ភថ្មីចំពោះខ្លួនគាត់៖ ដើរជុំវិញទីធ្លា ឬតាមដងផ្លូវ គាត់ឧស្សាហ៍ប្រមូលបន្ទះសៀគ្វីដាក់ក្នុងភួង នាំពួកគេទៅម៉ារីយ៉ា។ Vlasyevna ហើយមើលដោយស្ងៀមស្ងាត់ពីរបៀបដែលនាងដុតភ្លើងជាមួយនឹងបន្ទះសៀគ្វីរបស់គាត់។

គាត់ចូលចិត្តថាបន្ទប់ស្អាត។ ដោយ​បាន​តាមដាន​ស្បែកជើង​កវែង​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ថា​សើម​នៅលើ​ឥដ្ឋ គាត់​បាន​យក​ក្រណាត់​មួយ ហើយ​ស្រមុក​ជូត​ដាន​របស់គាត់។ កាន់តែខ្លាំងឡើង គាត់បានរកឃើញ Samokhina នៅកន្លែងធ្វើការ។ ថ្ងៃមួយគាត់បានយកបោកគក់កខ្វក់ដាក់ក្នុងកន្ត្រកមូលមួយ ហើយថ្ងៃបន្ទាប់ គាត់បានទៅជិតផ្ទះ គាត់បានឃើញផ្សែងពណ៌សក្រាស់ចេញពីបំពង់ផ្សែង។ បន្ទប់មានភាពកក់ក្តៅ ហើយឡចំហាយមួយបានគាស់លើចង្ក្រាន។ Marya Vlasyevna កំពុងបោកគក់ ដោះដៃអាវរបស់នាង។ ស្តូបឈប់នៅលើកម្រិត ហើយញញឹមយ៉ាងទន់ភ្លន់៖

- ទីនេះក្តៅ!

Marya Vlasyevna ដោះអាវធំរបស់គាត់ ហើយរុញកៅអីតូចមួយទៅចង្ក្រាន៖

- កក់ក្តៅ។ មើលរូបភាព។

នាង​ទាញ​សៀវភៅ​រូបភាព​សើមៗ​ពី​ធ្នើរ ហើយ​ហុច​វា​ទៅ​ក្មេង​ប្រុស។ ឆ្កែអង្គុយក្បែរគាត់។ បង្វែរទំព័រ Stump មើលរូបភាពហើយរំកិលបបូរមាត់របស់គាត់។

Marya Vlasyevna បានផ្លាស់ប្តូរកៅអីទៅចង្ក្រានហើយចាប់ផ្តើមអាន។ នាង​អាន​យឺតៗ៖ ពាក្យ​ច្រើន និង​សំឡេង​របស់​នាង​ធុញ​នឹង​នាង។ ពេលខ្លះ បើកទំព័រ នាងក៏ស្ងាត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែភ្នែករបស់ Kocheryka សម្លឹងមកនាងដោយក្តីរំពឹងដោយអន្ទះសារ ហើយនាងបានអានបន្តរហូតដល់នាងបញ្ចប់រឿងនិទាន។

- ទាំងអស់? ស្តុបសួរដោយសោកស្ដាយ។

ក្មេងប្រុសសម្លឹងមើលនាងយ៉ាងជិត ហើយអោនក្បាលសួរថាៈ

- តើអ្នកមានស្បែកជើងដើរទេ?

- ទេ។ ហើយអ្នក? ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna ស្រាប់តែសួរដោយស្លូតបូត។

គាត់មើលស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់៖

- ហើយខ្ញុំមិនមានទេ!

ពួកគេទាំងពីរសើច។

ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ការ​អាន​បាន​ក្លាយ​ជា​ល្បែង​កម្សាន្ត​ដ៏​ពេញ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​ទាំង​ពីរ។ ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna បោកខោអាវសម្រាប់អាហារដ្ឋានរោងចក្រ; Kocheryka រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ ខណៈពេលដែលនាងបោកគក់នាងរួចរាល់ ហើយទាញកៅអីឡើងលើចង្ក្រាន ចាប់ផ្តើមអានឱ្យគាត់ស្តាប់។ ពីរឿងនិទានទៅរឿងនិទាន។ ជនជាតិអ៊ីតាលីដំបូង "Kashtanka" ។ នៅកន្លែងដែលឆ្កែតូចកំពុងរត់តាមដងផ្លូវ រកមើលដានជាងឈើ Kocheryka មានការរំជើបរំជួល។ គាត់ឈប់ស្តាប់ មើលទៅមុខ ហើយសួរដោយអត់ធ្មត់៖

- ហើយម្ចាស់តើម្ចាស់របស់អ្នកនៅឯណា? - ហើយគាត់ខឹង៖ - ខ្ញុំមិនត្រូវការសត្វពពែទេ! ខ្ញុំ​ថា​រក​ម្ចាស់!

Marya Vlasyevna ត្រូវតែបញ្ជាក់, ពន្យល់, បញ្ចុះបញ្ចូល។ Kocheryka បានស្តាប់ យល់ព្រម ហើយសង្កត់លើស្មារបស់នាង សួរថា:

- អានបាបាម៉ាណា!

ជីវិត​បាន​ចាប់​ផ្តើម​វិល​មក​រក​ផ្លូវ​វិញ។ Anna Dmitrievna លែងយកស៊ុបពីបន្ទប់ទទួលទានអាហារទៀតហើយ Petrovna កាន់តែធ្វើអោយខូចនំក្តៅរបស់នាង។ ថ្ពាល់របស់ក្មេងប្រុសប្រែទៅជាពណ៌ផ្កាឈូក។ គល់ឈើត្រូវបានបង្ខំឱ្យផឹកទឹកដោះគោពពែ ហើយនៅពេលគាត់លោតចូលបន្ទប់ Petrovna បាននិយាយថា៖

- មើលចុះ ពពែកំពុងពពែ!

មានតែសំបុត្រមួយប៉ុណ្ណោះដែលបានមកពី Vasya ។ វា​មាន​ក្លិន​នៃ​ម្សៅ​កាំភ្លើង​ថ្មីៗ​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការនឹកផ្ទះ និង​ទំនុកចិត្ត​ក្នុង​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​ដែល​ជិត​មកដល់៖

«​បើ​សិន​ជា​ខ្ញុំ​អាច​បោះ​ជើង​លើ​ដី​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ សូម​ឱប​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា ហើយ​សម្លឹង​មើល​មុខ​កូន​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ... ស្មាន​ថា​មនុស្ស​ម្នាក់​នេះ​ធំ​ប៉ុណ្ណា​ទៅ! យ៉ាងណាមិញគាត់មានអាយុ ៦ ឆ្នាំហើយ! ស្ដាយ​គាត់​មិន​ស្គាល់​ខ្ញុំ!

- តើខ្ញុំអាចស្វែងរកបាននៅឯណា? Petrovna ដកដង្ហើមធំ។

វា​បាន​ធ្លាក់ព្រិល។ ដីខ្មៅសើមស្ងួត។ មនុស្សច្របូកច្របល់ដោយរីករាយ ចាក់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ។ ពួក​គេ​បាន​កាត់​គ្រែ ចង​ដើម​ឈើ​តូចៗ ហើយ​ហៅ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ពី​ទីធ្លា​មួយ​ទៅ​ទីធ្លា​ក្នុង​សំឡេង​ដ៏​ស្រស់​ត្រកាល។ នៅក្នុងសួនរបស់ Marya Vlasyevna គុម្ពោតស្ត្របឺរីប្រែទៅជាពណ៌បៃតង មែកឈើ raspberry ស្តើងលូនចេញពីក្រោមព្រិល។ សណ្តែកដែលចងនៅក្នុងក្រណាត់មួយត្រូវបានសើមនៅលើបង្អួចនៅក្នុងចានមួយ។ Stump មើលទៅក្នុងក្រណាត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយត្រូវបានប៉ះនៅពេលដែលសណ្តែកមានកន្ទុយពណ៌បៃតងតូចៗ។ ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna បាននាំយកសំណាបស្ពៃពីទីក្រុងពួកគេបានដាំវាជាមួយគ្នាហើយរីករាយជាមួយនឹងដើមដ៏រឹងមាំ។ នៅថ្ងៃជ័យជំនះ Marya Vlasyevna និង Kocheryzhka ម្តងទៀតអង្គុយក្បែរតុរបស់ Anna Dmitrievna ។ មនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នា វាមានសំលេងរំខាន ពួកគេបានផឹកទៅកាន់អ្នកប្រយុទ្ធដ៏រុងរឿងទៅកាន់ Vasya Voronov ។ Petrovna បាចស្រាផ្អែមចូលទៅក្នុងពែងមួយហើយប្រគល់វាទៅ Kocheryka៖

"ផឹក, ផឹក, វ្ល៉ាឌីមៀ Vasilyevich ទៅប៉ារបស់អ្នក!"

សេចក្តីអំណរធម្មតាបានរុញច្រានចោលនូវទុក្ខសោកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។ ស្រែក​រក​អ្នក​ស្លាប់ មនុស្ស​អរ​សប្បាយ​នឹង​អ្នក​រស់។ Marya Vlasyevna យំហើយរីករាយកាន់តែខ្លាំងដោយឱប Petrovna និង Anna Dmitrievna ។ Kocheryshka បានក្រឡេកមើលមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយភ្នែកភ្លឺហើយខ្មាស់អៀននៅពេលពួកគេផឹកទៅឪពុករបស់គាត់ Vasya Voronov ។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទាហានមកពីស្ថានីយ៍ពណ៌ខៀវ។ រាល់ពេលឥឡូវនេះ Markevna ការពារភ្នែកដោយដៃរបស់នាង សម្លឹងមើលផ្លូវធំ ហើយឃើញបុរសម្នាក់នៅក្នុងអាវពណ៌បៃតង បានចេញទៅរានហាល។ ចំពោះ​ជន​ដែល​មិន​មាន​ដៃ​ឬ​ជើង នាង​ខ្លួន​ឯង​ដើរ​ទៅ​មុខ ហើយ​ឱន​ចុះ ហើយ​និយាយ​ថា៖

- កូនសុំទោស! ទ្រង់​បាន​រង​ទុក្ខ​ជំនួស​យើង​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប!

ហើយ​អ្នក​ចម្លែក​ដែល​ប៉ះ​បាន​ឱប​ស្មា​ក្រៀម​ស្វិត​របស់​នាង៖

"វាមិនបានឈឺចាប់ដោយឥតប្រយោជន៍ទេម្តាយ។

Petrovna បានបញ្ជូន Granka បន្ទាប់ពីរថភ្លើងនីមួយៗដើម្បីមើលថាតើ Vasya កំពុងមកដែរឬទេ។

Anna Dmitrievna បានលោតនៅពេលយប់ហើយដោយលឺសំលេងនៅលើផ្លូវបានស្រែកថា:

- វ៉ាសេនកា!

Marya Vlasyevna ដោយឃើញបុរសយោធាពីចម្ងាយបានចង្អុល Kocheryzhka មកគាត់។ ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសឆ្លើយដោយទំនុកចិត្ត៖

- មិនមែនគាត់ទេ។ ខ្ញុំស្គាល់គាត់ភ្លាមៗ។

គាត់ធានាថាសូម្បីតែ Volchok ខឹងក៏មិនព្រុសដាក់ Vasya ដែរ។

គាត់បាននិយាយយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ថា "គាត់មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកទេ ប៉ុន្តែជាឪពុករបស់ខ្ញុំ"។

ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna ញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ នាងបានស្រមៃមើលបុរសខ្ពស់ ស្មាធំទូលាយ ដែលយក Kocheryka ដោយដៃ ហើយនាំគាត់ទៅឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់នាងជារៀងរហូត។ នាងថែមទាំងសុបិនឃើញក្មេងប្រុសដើរតាមឪពុក ដោយក្រឡេកមើលទៅក្រោយផ្ទះសំណាក់ដែលពួកគេតែងតែអង្គុយជាមួយសៀវភៅ នៅឯឆ្កែដែលគាត់ចិញ្ចឹម ហើយនៅនាងជីដូនរបស់គាត់គឺ Manya...

ប៉ុន្តែ Kocheryshka ដោយមិនបានកត់សម្គាល់ពីការថប់បារម្ភរបស់នាងបាននិយាយកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ថា:

"ប៉ាមករកខ្ញុំហើយ!"

Vasily Voronov បានមកដល់ហើយ។ គាត់មានភាពរឹងមាំ មានស្តុកស្តម្ភ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមធំទូលាយ និងសំលេងខ្លាំងៗ។ Granka ជាមនុស្សដំបូងដែលឃើញគាត់ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងផ្លូវដោយស្រែក។ ម្ដាយ​និង​យាយ​លោត​ចេញ​ទៅ​លើ​រានហាល​។ Vasya បានបោះវ៉ាលីពីរចេញពីស្មារបស់គាត់ ដោយស្រែកថ្ងូរ ហើយសង្កត់ក្បាលពណ៌ប្រផេះចាស់ទាំងពីរទៅទ្រូងរបស់គាត់។

- អូស្ត្រីចាស់របស់ខ្ញុំ!

- អ្នកគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើង អ្នកការពារ! Petrovna និយាយដោយស្រក់ទឹកភ្នែកលើអាវរបស់គាត់។

"Sonny... sonny... Vassenka..." Anna Dmitrievna និយាយម្តងទៀតដោយមានអារម្មណ៍ថាគាត់ដោយដៃញ័រ។

Granka នៅ​ពេល​ឃើញ​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង ស្រាប់តែ​ខ្មាស​អៀន ហើយ​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ក្រោយ​ទ្វារ។

- មក យកវាមក! Vasily ស្រែក​ដោយ​ទាញ​ប្អូន​ស្រី​ចេញ​ថា “មែន​ហើយ បង្ហាញ​ខ្លួន​ឯង​ថា​អ្នក​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្វី? តូច ធំ ចិត្តល្អ?

ដោះលែង Granka, Vasya មើលជុំវិញហើយសួរដោយអន្ទះសារ៖

- តើ​គាត់​នៅឯណា?

មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាគាត់កំពុងសួរអំពី Kocheryzhka ។

"ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ" Petrovna ប្រញាប់ឡើងដោយចងកន្សែងដៃរបស់នាង។

Anna Dmitrievna ប្រញាប់ប្រញាល់ប្រាប់ថាក្មេងប្រុសនោះនៅជាមួយអ្នកជិតខាង Samokhina ដែលនាងបានសរសេរក្នុងសំបុត្រមួយ។

- ដូចគ្នា? ដូច្នេះពួកគេជាមិត្ត? Vasya ញញឹមយ៉ាងទូលាយ ចាប់មួករបស់គាត់ ហើយស្រែកទៅកាន់ Petrovna៖ "ឈប់សិន យាយ!" ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះដោយខ្លួនឯង! ខ្ញុំកំពុងលាយវាឥឡូវនេះ! តើផ្ទះមួយណា? ញញឹម​យ៉ាង​រីករាយ គាត់​រត់​ឆ្លង​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​សាម៉ុក។

គល់ឈើ​ក្នុង​ខោ​ខៀវ​វែង​កំពុង​ឈរ​ក្បែរ​នាង​ម៉ារីយ៉ា វ្លាស៊ីវណា ដោយ​កាត់​គុម្ពោត​ផ្លែ​ត្របែក​ដោយ​កាត់​សួនច្បារ​ធំ។ Marya Vlasyevna កំពុងនិយាយអ្វីមួយទៅកាន់គាត់ដោយធ្វើឱ្យសក់ត្រង់របស់នាងដែលបានរត់ចេញពីក្រោមកន្សែងរបស់នាង។ Volchok ស្រែកនៅរបង។ Stump ក្រឡេកមើលជុំវិញ បោះកន្ត្រៃចុះ ហើយនិយាយដោយខ្សឹបថា៖

- បាបា ម៉ានី...

បុរស​យោធា​ម្នាក់​បាន​ដើរ​ចេញ​ពី​ច្រក​ទ្វារ ដោយ​បើក​ឆ្កែ​ចេញ​ដោយ​ពាក់​មួក។ Stump ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ ប៉ុន្តែស្រាប់តែខ្មាស់អៀនក៏ឈប់។

- គល់! Vladimir Vasilievich? ស្រែក Vasya Voronov ដោយលើកដៃធំទូលាយ។

Kocheryka បិទភ្នែករបស់គាត់ហើយលោតឡើងចាប់គាត់ដោយកញ្ចឹងក។

«កូនអើយ កូនធំហើយ!» - មើលទៅមុខរបស់គាត់ Vasily បាននិយាយ។

Marya Vlasyevna មើលពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់ដោយស្នាមញញឹមគួរឱ្យអាណិត។ ឆ្កែ​ស្រែក​ដោយ​មិន​ស្រួល។

- ស្គាល់ខ្ញុំទេ? Vasily សួរដោយរីករាយ ដោយយកម្រាមដៃគូសចិញ្ចើមខ្មៅរបស់ក្មេងប្រុស ហើយសម្លឹងមើលទៅភ្នែកពណ៌បៃតងខៀវដែលធ្លាប់ស្គាល់។

-យល់ហើយ! ខ្ញុំ​ដឹង​ភ្លាម! ហើយនាងបានរកឃើញ! Kocheryshka ងាកទៅរក Marya Vlasyevna ហើយចាប់ដៃទាំងពីររបស់ Vassily អូសគាត់ទៅ។ តើអ្នកស្គាល់ឪពុកខ្ញុំទេ? គាត់បានសួរម៉ារីយ៉ា Vlasyevna យ៉ាងរហ័សនិងអន្ទះសារ។

«ខ្ញុំមិនដឹងទេ ទើបដឹង!» - Vasya និយាយដោយរំភើបក្នុងសំឡេងរបស់គាត់ហើយឡើងទៅលើ Marya Vlasyevna ថើបនាងលើថ្ពាល់ទាំងពីរ។ ស្គាល់គ្នាយូរហើយ! យើង​បាន​ជួប​តាម​រយៈ​គាត់​មែន​ទេ?

ម៉ារីយ៉ា Vlasyevna មើលទៅក្នុងភ្នែកបើកចំហរបស់គាត់ហើយដកដង្ហើមដោយភាពធូរស្រាល។ ប៉ុន្តែ Kocheryzhka កំពុងអូស Vasya ដោយដៃរួចហើយបង្ហាញគាត់នូវគ្រែគុម្ពោតហើយនិយាយថាញាក់ដោយរីករាយ៖

"មើលអ្វីដែលយើងដាំនៅទីនេះជាមួយនាង!" មើលចុះលោកឪពុក!

គាត់​បាន​ប្រកាស​ពាក្យ​«​ឪពុក​»​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដូច​ជា​គាត់​ទម្លាប់​យូរ​មក​ហើយ​។ ហើយ Vasya Voronov ងាករាល់នាទីទៅ Samokhina ម្តងទៀត៖

- អរគុណសម្រាប់វា អរគុណ! - ហើយ​ត្រេកអរ​ដោយ​មិន​អាច​ទ្រាំ​បាន៖ - អត់​មាន​កូន​អី​ទេ!

Marya Vlasyevna ញញឹម ហើយងក់ក្បាល ប៉ុន្តែដៃរបស់នាងញ័រ។ នាងបានឈប់នៅរានហាលដោយលើកភ្នែកពណ៌ប្រផេះដែលហត់នឿយរបស់នាងទៅកាន់ Vasya Voronov ហើយសួរដោយស្ងៀមស្ងាត់៖

- តើអ្នកនឹងទៅកន្លែងណាមួយឬអ្នកនឹងរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់អ្នក?

គាត់​បាន​យល់​ពី​សំណួរ​របស់​នាង ហើយ​បាន​និយាយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់៖

- គ្មានកន្លែងណា! ឥឡូវ​យើង​មាន​ផ្ទះ​ពីរ​ជាមួយ​គាត់ ហើយ​ផ្ទះ​ទាំង​ពីរ​ជា​របស់​យើង​ផ្ទាល់។ តើត្រូវរកមើលអ្វីទៀត?

ឧទ្ទិសដល់ខួបនៃជ័យជំនះ យើងបានព្យាយាមបង្ហាញភាគីទាំងពីរនៃសង្រ្គាមនោះ៖ ដើម្បីបង្រួបបង្រួមខាងក្រោយ និងផ្នែកខាងមុខ។ ខាងក្រោយគឺ . ផ្នែកខាងមុខ - រឿងខ្លីៗរបស់អតីតយុទ្ធជន ដែលកាន់តែតិចទៅៗជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយពីនេះ ទីបន្ទាល់របស់ពួកគេកាន់តែមានតម្លៃ។ ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការលើគម្រោងនេះ សិស្សដែលចូលរួមក្នុង MediaPolygon បានពិភាក្សាជាមួយទាហាន និងមន្រ្តីជាច្រើននាក់ ដែលបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ជាអកុសល មានតែផ្នែកមួយនៃសម្ភារៈដែលប្រមូលបានដែលសមនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី - អ្នកអាចអានប្រតិចារិកពេញលេញនៃរឿងជួរមុខនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ ការចងចាំអំពីអ្វីដែលអ្នកដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមនោះមានបទពិសោធន៍មិនគួរទៅជាមួយពួកគេទេ។

ឆ្នាំ 1923 ឆ្នាំកំណើត។ នៅជួរមុខចាប់តាំងពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានរងរបួសនៅក្នុងខែតុលាឆ្នាំដដែលគាត់ត្រូវបានគេបាញ់ផ្លោង។ គាត់បានបញ្ចប់សង្រ្គាមក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមនៅឆ្នាំ 1945 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា- ថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ... ​​យើងបានដឹងពីវាតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានរស់នៅលើកសិដ្ឋានមួយ។ ពេលនោះគ្មានទូរទស្សន៍ គ្មានវិទ្យុ។ ហើយយើងក៏មិនមានទូរស័ព្ទដែរ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​ជិះ​សេះ​មក​រក​យើង ហើយ​ប្រាប់​យើង​តាម​អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​ថា​វា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ហើយ។ ពេលនោះខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ នៅខែកញ្ញាពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅខាងមុខ។

ផែនដី- សង្គ្រាមមិនត្រឹមតែជាប្រតិបត្តិការយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយគ្មានការរំខាន។ ដើម្បីរស់ អ្នកត្រូវតែឡើងលើដី។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ - ថាតើវាត្រូវបានកកមិនថាវាជាវាលភក់ - អ្នកត្រូវជីក។ ដើម្បីជីក ដើម្បីធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះ អ្នកក៏ត្រូវញ៉ាំដែរមែនទេ? ហើយផ្នែកខាងក្រោយដែលផ្គត់ផ្គង់អាហារដល់យើង ជារឿយៗគោះចេញ។ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​ផឹក​មួយ​ថ្ងៃ ឬ​ពីរ ឬ​បី​ថ្ងៃ មិន​ញ៉ាំ​អ្វី​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​បំពេញ​ភារកិច្ច​របស់​ខ្ញុំ។ ដូច្នេះជីវិតគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅទីនោះ។ ជា​ទូទៅ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​មិន​មាន​ការ​គិត​អ្វី​មួយ​នោះ​ទេ។ មិនអាច។ ប្រហែលជាគ្មាននរណាម្នាក់អាចធ្វើបានទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិតថាថ្ងៃណាដែលអ្នកមានហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកមិននៅ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិត។

Nikolai Sergeevich Yavlonsky

កើតនៅឆ្នាំ 1922 ឯកជន។ នៅជួរមុខតាំងពីឆ្នាំ 1941 ។ ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានរំសាយចេញពីមន្ទីរពេទ្យ ហើយត្រូវបានតែងតាំងដោយសាររបួស។

សាកសព- ពួកគេបានបើកឡាននៅពេលយប់ទៅកាន់ភូមិ Ivanovskoe ចម្ងាយបីគីឡូម៉ែត្រពី Volokolamsk ។ ពួកគេបាននាំវាមកនៅពេលយប់ ប៉ុន្តែមិនមានខ្ទមនៅទីនោះដើម្បីកំដៅ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបំផ្លាញ ទោះបីជាមិនឆេះក៏ដោយ។ យើងទៅសម្រាកមួយយប់នៅក្នុងជំរុំ វាស្ថិតនៅក្នុងព្រៃ។ ហើយវាហាក់ដូចជានៅពេលយប់ដែលឫសនៅក្រោមជើងដូចជានៅក្នុងវាលភក់។ ហើយនៅពេលព្រឹកយើងក្រោកឡើង - អ្នកស្លាប់ទាំងអស់ត្រូវបានគប់។ ភូមិ​ទាំង​មូល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​ជា​រង្វង់ ហើយ​គេ​នៅ​តែ​ត្រូវ​គេ​ដឹក​ជញ្ជូន។ ហើយ​អ្នក​មើល​សាកសព​ហើយ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​អ្វី​សោះ។ ចិត្តវិទ្យាកំពុងផ្លាស់ប្តូរនៅទីនោះ។

ការប្រយុទ្ធដំបូង- លើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំលឺសំលេងអណ្តែតអណ្តូង... លើកទីមួយ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងរួចហើយថាវាយ៉ាងម៉េច។ នាង​យំ ហើយ​សំឡេង​ក៏​ពិរោះ​ណាស់ ហើយបន្ទាប់មកវាផ្ទុះ។ អ្នកគិតថាផែនដីទាំងមូលបានដួលរលំ។ ដូច្នេះហើយខ្ញុំចង់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដីកកនេះ! រាល់ពេលបន្ទាប់ពីបញ្ជា "ទៅប្រយុទ្ធ!" ។ ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​បាន​វាយ​យើង​ទេ គឺ​មាន​រថក្រោះ​ពីរ​ដែល​ទាហាន​ទាំង​អស់​ប្រមូល​ផ្តុំ។ ដូច្នេះ ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តស្ទើរតែទាំងអស់នៅមានជីវិត។ បន្ទាប់មកយើងឡើងចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ របួស - "ជួយ!" – ថ្ងូរ​តែ​ឯង​ជួយ​ធ្វើ​ម៉េច​បើ​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ? ត្រជាក់។ ផ្លាស់ទីគាត់ចេញពីកន្លែង - កាន់តែអាក្រក់។ ហើយដើម្បីបញ្ចប់ - ចុះយ៉ាងណាបើនៅសល់មនុស្សតែប្រាំមួយនាក់? យើង​ឆាប់​ស៊ាំ​នឹង​គំនិត​ដែល​ថា​នឹង​មាន​សង្រ្គាម​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​យើង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅមានជីវិត ប៉ុន្តែតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ - មួយរយឬពីរ - មិនសំខាន់ទេ។ អ្នក​ឈាន​ឡើង​ហើយ​នោះ​ជា​វា​។

របួស- តើខ្ញុំរងរបួសដោយរបៀបណា? យើង​បាន​បោស​សម្អាត​មីន។ ប៉ែលមួយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងធុង - ដូចជាការជួលដែលមានសុខភាពល្អ។ មនុស្សពីរនាក់នៅលើធុង និងបីនាក់នៅលើចង្ក្រានសម្រាប់ទំនាញផែនដី។ ធុងទើបតែផ្លាស់ទី - ហើយនៅលើអណ្តូងរ៉ែ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំរស់ដោយរបៀបណាទេ។ ជាការល្អដែលយើងមិនទាន់បានបើកបរឆ្ងាយនៅឡើយ - អ្នករបួសបង្កកជាធម្មតា៖ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឡើងចូលទៅក្នុងវាលមីនដើម្បីជួយសង្គ្រោះទេ។ មុន​នឹង​រង​របួស គាត់​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​៣៦​ថ្ងៃ​ជាប់​គ្នា។ នោះ​ជា​ពេល​វេលា​យូរ​ណាស់​ហើយ​សម្រាប់​មុខ។ មនុស្សជាច្រើនមានតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

នៅឆ្នាំ 1940 គាត់ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ពនៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះដែលឈរជើងនៅជិត Leningrad ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនាវិកប្រយុទ្ធនៅក្នុងមុខតំណែងនេះគាត់បានបម្រើពេញមួយសង្រ្គាម។

កាលីបឺរ- នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤១ កងវរសេនាធំរបស់យើងត្រូវបានផ្ទេរទៅទីតាំងប្រយុទ្ធ។ ការ​ហ្វឹកហ្វឺន​ហ្វឹកហ្វឺន​ដាស់តឿន​ប្រយុទ្ធ​ជា​ប្រចាំ។ បន្ទាប់មកមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមគិតថា៖ នេះមិនល្អទេ តើសង្រ្គាមពិតជាជិតដល់ហើយមែនទេ? មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកយើងត្រូវបានលើកជាសំឡេងរោទិ៍ ដែលមិនមែនជាការហ្វឹកហាត់នោះទេ។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅការពារនៃវិធីសាស្រ្តជិតដល់ Leningrad ។ ភាពច្របូកច្របល់បានសោយរាជ្យសមរម្យ។ ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ជំនាញ​ខាង​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​ធុន​មធ្យម​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មួយ​គ្រាប់​តូច​សែសិប​ប្រាំ។ ខ្ញុំ​បាន​យល់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​កងជីវពល​ដែល​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ជាមួយ​នឹង​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​របស់​ខ្ញុំ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត- ដូចម្ដេចដែលមេបញ្ជាការបានបង្កើតកងអនុសេនាតូចហើយសួរថាតើមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ការពារ Nevsky Piglet ដែរឬទេ។ មានតែអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះ៖ ដើម្បីទៅ Nevsky Piglet មានន័យថាការស្លាប់ជាក់លាក់។ គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម។ ហើយខ្ញុំជាអ្នករៀបចំ Komsomol ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើជាឧទាហរណ៍មួយ ... ខ្ញុំបរាជ័យ ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ - ការគណនារបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែត្រូវទៅដល់ Nevsky Piglet ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់នៅច្រកឆ្លងកាត់ឥតឈប់ឈរជាក្បួនមិនមានទាហានលើសពីមួយភាគបីបានទៅដល់ច្រាំងទេ។ លើក​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​សំណាង​ទេ៖ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​បុក​ទូក។ របួស​ធ្ងន់​ខ្ញុំ​ចូល​ពេទ្យ។ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះបុរសដែលនៅសេសសល់ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ពួកគេប្រហែលជាស្លាប់ហើយ។

ការរារាំងយើងក៏ត្រូវបានរារាំងផងដែរ។ យើងត្រូវបានគេផ្តល់អាហារស្ទើរតែដូចគ្នានឹង Leningraders ដែរ: យើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនំកែកឃឺបីដងក្នុងមួយថ្ងៃនិងស្ងោរស្តើង។ ទាហានបានហើមដោយសារភាពអត់ឃ្លាន មិនក្រោកពីដំណេកជាច្រើនថ្ងៃ ក្រោកពីគេងតែម៉ោងរោទិ៍ ត្រជាក់ខ្លាំង៖ ពួកគេមិនមានពេលផ្តល់ឱ្យយើងនូវឯកសណ្ឋានរដូវរងាទេ ពួកគេរស់នៅក្នុងតង់ដែលមានខ្យល់ចេញចូល។ អ្នកមិនអាចសាងសង់អណ្តូងនៅទីនោះបានទេ - វាលភក់។

ព្រិល- មានព្រិលធ្លាក់ច្រើនណាស់នៅឆ្នាំនោះ សូម្បីតែត្រាក់ទ័រដង្កូវនាងដែលទាញកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះក៏មិនអាចឆ្លងកាត់បានដែរ។ មិនមានកម្លាំងដើម្បីកាត់ក្តារឬជីកព្រិលទេ - ពួកគេបានដាក់សាកសពទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលកកនៅក្រោមផ្លូវត្រាក់ទ័រនិងនៅក្រោមកង់របស់កាំភ្លើង។

អ្នកថ្មី- នៅពេលដែលអនុសេនីយ៍ទោវ័យក្មេងម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនមកពួកយើង: មិនបាញ់ទេក្មេងប្រុសម្នាក់។ ស្រាប់តែ​សត្រូវ​វាយប្រហារ​យ៉ាង​សាហាវ​! ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​ដេក​ក្នុង​ខ្ទម បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​របួស​ដោយ​បង់​រុំ​ទ្រូង វា​ឈឺ​សូម្បី​តែ​ដក​ដង្ហើម​ក៏​លែង​ធ្វើ​ចលនា​ដែរ។ ខ្ញុំ​ឮ​ថា​មេ​បញ្ជាការ​ថ្មី​ចាញ់​ស្ថានការណ៍​ធ្វើ​ខុស។ រាងកាយឈឺ ប៉ុន្តែព្រលឹងកាន់តែរឹងមាំ - បុរសស្លាប់នៅទីនោះ! ខ្ញុំ​បាន​ស្ទុះ​ចេញ​ទៅ​ដាក់​បណ្ដាសា​មេទ័ព​ទាំង​ក្ដៅ​ខ្លួន ហើយ​ស្រែក​ប្រាប់​ទាហាន​ថា៖ «ស្តាប់​តាម​បញ្ជា​របស់​ខ្ញុំ!»។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​គោរព​តាម...

Evgeny Tadeushevich Valitsky

អនុសេនីយ៍ឯក មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 1985 នៃកងពលប្រឆាំងយន្តហោះទី 66 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ។ នៅជួរមុខចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១៨ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤២ ។ គាត់បានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រ Frisch-Gaff (ឥឡូវនេះវាគឺជាឈូងសមុទ្រ Kaliningrad) ។

សត្វចិញ្ចឹម- ហើយនៅក្នុងសង្គ្រាមវាកើតឡើងគ្រប់វិធី៖ មានអ្នកចូលចិត្តមានអ្នកដែលមិនស្រលាញ់។ នៅពេលឆ្លងកាត់ទន្លេ Neman ថ្មទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម Bykov មានឯកសិទ្ធិ។ វាជារឿងមួយដែលត្រូវដាក់ឧបករណ៍មួយដើម្បីឈរនៅជិតទឹក ដែលអ្នកប្រាកដជានឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចីវលោមួយភ្លាមៗ ហើយមួយទៀតដើម្បីដាក់បន្ថែមទៀតបន្តិច ដែលជាកន្លែងដែលមានឱកាសរស់រានមានជីវិត។

ការប្រឡង- មានច្បាប់បែបនេះ៖ ដើម្បីបញ្ជាក់ថា យន្តហោះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ ចាំបាច់ត្រូវទទួលបានការបញ្ជាក់យ៉ាងតិចបីពីមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចថ្មើរជើង ដែលតាមការចោទប្រកាន់ថា យន្តហោះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។ ប្រធានក្រុម Garin របស់យើងមិនដែលផ្ញើទៅពិនិត្យទេ។ លោក​បាន​និយាយ​យ៉ាង​ដូច្នេះ​ថា​៖«​បុរស​ទាំងឡាយ​ប្រសិនបើ​គេ​បាញ់​ទម្លាក់ នោះ​យន្តហោះ​នឹង​លែង​ហោះហើរ​ទៀត​ហើយ ។ តើមានអ្វីដែលត្រូវរត់ដើម្បីបញ្ចប់? ប្រហែលជាវាមិនមែនជាថ្មដែលបាញ់ទម្លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែមួយទៀត - អ្នកណាដឹងនៅទីនោះ។

ការអប់រំ- រៀនដប់ឆ្នាំបានជួយជីវិតខ្ញុំ។ យើងត្រូវបានគេប្រមូលផ្តុំនៅជិត Orenburg ហើយបានប្រកាសថា: "អ្នកណាមាន 7 ថ្នាក់ - មួយជំហានទៅមុខ 8 ថ្នាក់ - ពីរជំហាន 9 - បី 10 - បួន" ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​សាលា​មន្ត្រី​នៅ Ufa ខណៈ​ដែល​សមរភូមិ Stalingrad កំពុង​តែ​កើត​ឡើង។

ការយល់ដឹង“នៅពេលខ្ញុំឆ្លងកាត់សង្រ្គាម ខ្ញុំបានដឹងថាមនុស្សស្មោះត្រង់ណាមួយសមនឹងទទួលបានការគោរព។

ម្ជុល- ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្ញើក្បាលដីពីខាងមុខ។ រទេះទាំងមូលមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូន។ អ្នកផ្សេងទៀតក្លាយជាអ្នកមានដោយការបញ្ជូនម្ជុលដេរទៅសិក្ខាសាលា៖ មានម្ជុលជាច្រើននៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែយើងមិនមានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តពានរង្វាន់យោធាទាំងអស់នេះទេ។ ខ្ញុំបានយកតែនាឡិកាជញ្ជាំងមួយពីផ្ទះល្វែងរបស់មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ និងគ្រែរោមសត្វដ៏ធំសម្បើម ដែលពាក់កណ្តាលនៃការចុះក្រោមត្រូវបានបោះចោល។

Alexander Vasilievich Lipkin

ឆ្នាំ 1915 ឆ្នាំកំណើត។ នៅជួរមុខតាំងពីឆ្នាំ 1942 ។ គាត់​បាន​ចេញ​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ត្រង់​ពី​ជំរំ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្កត់សង្កិន​នៅ Yakutia។ ត្រូវបានរងរបួសនៅជិត Leningrad ។ ឥឡូវនេះរស់នៅក្នុង Cherepovets ។

ជនក្បត់- នៅឆ្នាំ 1943 យើងត្រូវបានគេនាំទៅបឹង Ladoga ។ ពួកគេ​បាន​ឲ្យ​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម​សម្រាប់​ពីរ។ និងប្រាំជុំក្នុងមនុស្សម្នាក់។ ហើយនៅទីនេះយើងបានទទួលការក្បត់មួយ: វាប្រែថាមេបញ្ជាការគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - មួយចំនួនមានឯកសារពីរដង។ មនុស្ស ៤៣ នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់។

វេជ្ជបណ្ឌិត- ហើយរបៀបដែលយន្តហោះបានហោះ និងរបៀបដែលវាគប់គ្រាប់បែក - យើងខ្ចាត់ខ្ចាយ។ ខ្ញុំបានហោះទៅម្ខាង។ ពេល​ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ពី​គេង ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ពេទ្យ​ហើយ។ មានគ្រូពេទ្យម្នាក់នៅក្បែរនោះ។ នេះគឺជាក្មេងស្រីវ័យក្មេងបែបនេះ។ គាត់​ដើរ​ក្បែរ​កន្ទេល ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «​អ្នក​នេះ​នៅ​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​! ហើយខ្ញុំស្តាប់ហើយឆ្លើយថា "ក្មេងស្រីខ្ញុំនៅរស់!" នាងបានយកហើយដួល។

Stakhanovite- អ្វីៗត្រូវបានគោះចេញពីខ្ញុំ ខ្ញុំជាមនុស្សពិការ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានព្យាបាលខ្ញុំរយៈពេលបីខែ - ហើយនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែដើម្បីធ្វើការ។ ការសម្លាប់។ Stakhanovite គឺជាកន្លែងដំបូងគេនៅ Kemerovo! អ្វីដែលខ្ញុំដឹងគឺការងារ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ ញ៉ាំបាយ គេង ហើយទៅអណ្តូងរ៉ែម្តងទៀត។ គាត់បានផ្តល់ធ្យូងថ្មចំនួន 190 តោន។ វានៅទីនេះដែលគាត់បានចូលទៅក្នុង Stakhanovites ។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែលគាត់ត្រលប់ទៅ Yakutia ទៅកាន់គ្រួសាររបស់គាត់គាត់បានធ្វើដំណើរតាមវិញ្ញាបនបត្រ Stakhanovite ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចាត់ទុកខ្ញុំជាសត្រូវទៀតទេ។

លោក Leonid Petrovich Konovalov

កើតនៅឆ្នាំ 1921 នៅ Donetsk ។ នៅក្នុងជួរកងទ័ពចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1939 ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការហ្វាំងឡង់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៤១ - ឧត្តមសេនីយឯក។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 គាត់មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Stalingrad ។ រុះរើនៅខែមេសាឆ្នាំ 1947 ។

រង្វាន់- ស្នងការជាទីស្រឡាញ់ Zakharov បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលពិធីប្រគល់រង្វាន់។ គាត់​បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា ដោយ​បញ្ចប់​ដោយ​ឃ្លា​ដែល​គាត់​ចូល​ចិត្ត​ថា “Slavs, forward!” គាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ... ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​គ្រាប់​មីន​អាឡឺម៉ង់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ជីវិត​គាត់​ខ្លី។ ប៉ុន្តែ​យើង​តែង​តែ​ចងចាំ​ឃ្លា​នេះ​របស់​គាត់​ពេល​យើង​វាយ​ប្រហារ។

Anatoly Mikhailovich Larin

ឆ្នាំ 1926 ឆ្នាំកំណើត។ នៅជួរមុខតាំងពីឆ្នាំ 1943 ។ គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញទី 2, ទី 1 Panzer Dresden Red Banner Corps នៃ Order of the Cross of Grunwald ។ ចំនួនរង្វាន់គឺ 26 រួមទាំងប្រាក់កាកបាទ។ គាត់ត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1950 ក្នុងឋានៈជាសេនាធិការវ័យក្មេង។

អ្នករត់ចោលជួរ- នៅ​ឆ្នាំ​ដំបូង​នៃ​សង្រ្គាម​ខ្ញុំ​បាន​បាត់​បង់​ឪពុក​ម្តាយ​និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​។ ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំរស់នៅជាមួយគ្នា។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបាននាំខ្ញុំទៅបម្រើនៅឆ្នាំ 1943 ក្មេងស្រីអាយុ 12 ឆ្នាំត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថានាងរស់ដោយរបៀបណា។ តាម​ការ​រំពឹង​ទុក ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​រៀន​មុន​គេ។ ខ្ញុំ​បាន​សិក្សា​បាន​ល្អ មេ​បញ្ជាការ​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ឈប់​សម្រាក​មុន​ពេល​បម្រើ​ប្រាំ ឬ​បួន ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​រង់ចាំ​គាត់​ទេ។ ខ្ញុំបានគិតហើយគិតហើយរត់ចេញ - ដើម្បីនិយាយលាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអង្គុយនៅផ្ទះនៅលើចង្ក្រាន ខ្ញុំលេងប៊ូតុង accordion ពួកគេមករកខ្ញុំ ពួកគេនិយាយថា “ចុះរត់ចោល តោះទៅ!” តើខ្ញុំជាអ្នករត់ចោលស្រុកបែបណា? បន្ទាប់មក ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ មានពួកយើងម្ភៃនាក់។ ស្តីបន្ទោសនិងតាមរបៀបរបស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានបញ្ជូន។

បង្គោល- ដោយការចែកចាយគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញ។ វាពិបាកណាស់នៅដើមដំបូង។ ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ចេះ​ភាសា​ដែរ។ យើងជាទាហានរុស្ស៊ី មិនយល់ពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងប្រាប់យើង ថាតើពួកគេចង់បានអ្វីពីយើង។ នៅថ្ងៃដំបូង មេទ័ពប៉ូលបានដើរទាំងព្រឹក ហើយស្រែកថា “ភ្ញាក់ឡើង!” យើង​គិត​ថា​គាត់​កំពុង​តែ​រក​អ្វី​មួយ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ក្រោក​ឡើង។ យើង​បាន​ទៅ​ព្រះវិហារ​ជាមួយ​ប៉ូឡូស ហើយ​បាន​អធិស្ឋាន​តាម​ផ្លូវ​របស់​ពួកគេ ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ ជា​ការ​ពិត។ ពួកគេ​មិន​ជឿ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ត្រូវ​អធិស្ឋាន ។

កាំភ្លើងយន្តអ្វីដែលពួកគេនិយាយ យើងធ្វើ។ តាមលំដាប់បានតែរស់នៅ។ នៅទីនេះសម្រាប់អាវុធដែលពួកគេនឹងនិយាយថាមុជទឹក - យើងជ្រមុជទឹក។ ហើយខ្ញុំបានមុជទឹក។ ពួកគេបានឆ្លងទន្លេនៅពេលពួកគេទៅជិតប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មានមនុស្ស ៦ នាក់នៅលើក្បូន។ គ្រាប់ផ្លោងបានបុក។ ពិត​ណាស់ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្វែរ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំហែលតាមរបៀបណាមួយនៅក្នុងដៃរបស់កាំភ្លើងយន្ត - វាទាញទៅបាតដូច្នេះខ្ញុំបានបោះវាទៅឆ្ងាយ។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំហែលទៅច្រាំងពួកគេបានបញ្ជូនខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ - សម្រាប់កាំភ្លើងយន្ត។

អនាគត- ពេល​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ភ័យខ្លាច​។ ពួកយើងអង្គុយក្នុងលេណដ្ឋានជាមួយមិត្តភ័ក្តិ ដោយគិតថា៖ បើគ្រាន់តែដៃ ឬជើងត្រូវដាច់ បើយើងអាចរស់នៅបានបន្តិចមើលថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

ធុង“សេចក្តីស្លាប់បានដើរទៅជិតគ្នាណាស់ នៅក្បែរយើងម្នាក់ៗ។ ខ្ញុំជាខ្មាន់កាំភ្លើងរថក្រោះ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធមួយដៃរបស់ខ្ញុំត្រូវរបួសដោយគ្រាប់ផ្លោង ស្លាកស្នាមនៅតែមាន។ ខ្ញុំមិនអាចបើកធុងបានទៀតទេ មេបញ្ជាការបានបណ្តេញខ្ញុំចេញពីធុង។ ខ្ញុំបានចាកចេញហើយធុងត្រូវបានបំផ្ទុះ។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​នៅ​ក្នុង​នោះ​បាន​ស្លាប់។

អ្នកទោស- សង្រ្គាមគឺជាសង្រ្គាម ហើយទាហានធម្មតាដែលចាប់បានជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការសោកស្ដាយជាខ្លាំង។ ខ្ញុំចាំបុរសម្នាក់ជាងគេ។ ក្មេងជាក្មេងប្រុសម្នាក់ គាត់បានមករកពួកយើងដើម្បីចុះចាញ់៖ ខ្ញុំ ពួកគេនិយាយថាចង់រស់នៅ។ អញ្ចឹងតើយើងយកវាទៅណា? កុំយកជាមួយអ្នក។ ហើយអ្នកមិនគួរចាកចេញទេ។ បាញ់។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ ពេលនោះមានអ្នកទោសគ្រប់គ្រាន់។ បើ​គេ​មិន​អាច​ដើរ​បាន គេ​ត្រូវ​គេ​បាញ់​ចំ​ផ្លូវ។

ជីវិតរបស់សត្រូវ- នៅពេលដែលយើងនៅអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ យើងបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាលើកទីមួយក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម ដែលយើងបានឃើញពីរបៀបដែលសត្រូវរស់នៅ។ ហើយ​ពួក​គេ​រស់​នៅ​ល្អ​ជាង​យើង​ទៅ​ទៀត។ តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបានប្រសិនបើពួកគេមិនមានផ្ទះឈើ។ នៅ​ពេល​សួរ​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​អ្វី​នៅ​ទី​នោះ ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​គ្រប់​យ៉ាង​ដូច​ជា​។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អាជ្ញាធរ​ថា​៖ «​បាទ​សម្រាប់​ពាក្យ​បែប​នេះ​ហើយ​នៅ​ក្រោម​តុលាការ​!» រដ្ឋាភិបាល​ពេល​នោះ​ខ្លាច​ការ​ពិត​របស់​យើង​ខ្លាំង​ណាស់។

Tamara Konstantinovna Romanova

កើតនៅឆ្នាំ 1926 ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ (1943) នាងបានចូលទៅក្នុងក្រុមបក្សពួកដែលប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ នៅឆ្នាំ 1944 នាងបានត្រឡប់ទៅផ្ទះ Orel ។

ក្មេងស្រី- ខ្ញុំជាអ្នកប្រយុទ្ធធម្មតាដូចគ្នា ដូចអ្នកផ្សេងទៀត មិនមានការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់អាយុទេ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ ផ្តល់​ភារកិច្ច និង​កាល​បរិច្ឆេទ។ ជាឧទាហរណ៍ មិត្តភ័ក្តិខ្ញុំ និងខ្ញុំត្រូវទៅ Minsk បញ្ជូនព័ត៌មាន ទទួលបានថ្មីមួយ ត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ ហើយនៅរស់។ ហើយរបៀបដែលយើងនឹងធ្វើវាគឺជាកង្វល់របស់យើង។ ដូច​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ នាង​បាន​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន។ និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ខ្លាច​ក្នុង​ព្រៃ​ពេល​យប់​គឺ​មិន​និយាយ​អ្វី​សោះ។ វាហាក់ដូចជាថានៅក្រោមគុម្ពោតនីមួយៗ សត្រូវលាក់ខ្លួន ដែលហៀបនឹងបើកការវាយប្រហារ។

"ភាសា"- ដូច្នេះយើងបានគិតអំពីរបៀបដែលយើងអាចចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បែបនេះដើម្បីឱ្យគាត់រៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅថ្ងៃជាក់លាក់បានទៅភូមិដើម្បីអាហារ។ បុរសបានប្រាប់ខ្ញុំថា: អ្នកគឺស្រស់ស្អាត, អ្នកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ - ទៅ, ទាក់ទាញ "អណ្តាត" ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមស្ទាក់ស្ទើរ ខ្មាស់អៀន។ ហើយចំពោះខ្ញុំ៖ ល្បួង - នោះហើយជាវា! ខ្ញុំ​ជា​នារី​រាង​ស្លីម​ដ៏​លេចធ្លោ។ គ្រប់គ្នាមើល! នាងស្លៀកពាក់ដូចក្មេងស្រីមកពីភូមិបេឡារុស្ស បានជួបពួកណាស៊ី និយាយទៅកាន់ពួកគេ។ ងាយ​នឹង​ប្រាប់​ឥឡូវ​នេះ ប៉ុន្តែ​ពេល​នោះ​ព្រលឹង​នៅ​លើ​កែងជើង​នៃ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​! យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នាង​បាន​ល្បួង​ពួក​គេ​ទៅ​កន្លែង​ដែល​ក្រុម​បក្ស​ពួក​កំពុង​រង់ចាំ។ “ភាសា” របស់យើងបានប្រែក្លាយទៅជាមានតម្លៃណាស់ ពួកគេបានដឹងពីកាលវិភាគរថភ្លើងដោយបេះដូង ហើយបានប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ភ្លាមៗ៖ ពួកគេមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង។

Evgeny Fedorovich Doilnitsyn

កើតនៅឆ្នាំ 1918 ។ គាត់បានជួបសង្រ្គាមក្នុងនាមជាទាហានធម្មតានៅក្នុងកងពលរថក្រោះ។ ទទួលខុសត្រូវចំពោះការគាំទ្រកាំភ្លើងធំនៃរថក្រោះ។ នៅជួរមុខចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ។ ឥឡូវនេះគាត់រស់នៅក្នុង Novosibirsk Academgorodok ។

បុរសកងទ័ព- រថក្រោះអាឡឺម៉ង់កំពុងធ្វើចលនានៅពេលថ្ងៃហើយយើងកំពុងដើរតាមផ្លូវនៅពេលយប់ - ដកថយ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅរស់ថ្ងៃនេះ នោះជាការល្អ។ ពួកគេបានធ្វើតាមបញ្ជាដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ ហើយវាមិនមែននិយាយអំពី "សម្រាប់មាតុភូមិ សម្រាប់ស្តាលីន!" វាគ្រាន់តែជាការចិញ្ចឹមអប់រំបែបនោះ។ បុរសកងទ័ពមិនបានលាក់ខ្លួននៅកន្លែងណាទេ: ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យទៅមុខ - គាត់ទៅខាងមុខដើម្បីទៅភ្លើង - គាត់ទៅភ្លើង។ វាគ្រាន់តែក្រោយមកនៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បានដកថយ ហើយយើងបានទៅដល់វ៉ុលកា ដែលការបំពេញបន្ថែមកងទ័ពថ្មីបានចាប់ផ្តើម។ ទាហានថ្មីបានញាប់ញ័ររួចហើយ។ ហើយយើងគ្រាន់តែមិនមានពេលគិត។

ចារកម្ម- ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនយើងពីរបៀបបញ្ចូល cartridges ។ ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​មាន​ការ​បាញ់​ប្រហារ​នៅ​សាលា​មក ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​ពន្យល់​ប្រាប់​ខ្មាន់​កាំភ្លើង​ពី​អ្វី​និង​របៀប។ ហើយមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចបានឮ - សួរថា "តើអ្នកដឹងរឿងនេះដោយរបៀបណា?" ដូចជា វាមិនមែនជាចារកម្មទេឬ? បុរសចារកម្មគឺបែបនោះ... ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ "ទេ មិនមែនជាចារកម្មទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចាប់អារម្មណ៍នឹងសាលា"។ ការ​សិក្សា​បាន​បញ្ចប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បញ្ជា​កាំភ្លើង​ភ្លាម។

គ្រឿងស្រវឹង- ហើយនៅក្នុងទីក្រុងមួយមានរោងកុនមួយ ហើយបុរសនៅទីនោះសុទ្ធតែស្រវឹង។ ឆ្លៀតឱកាសនោះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កាត់ពួកគេទាំងអស់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកការបញ្ជាទិញមួយត្រូវបានចេញនៅខាងមុខ: វាត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដើម្បីផឹក។ ហើយយើងជាអង្គភាពឆ្មាំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ 200 ក្រាមនៃវ៉ដូកានីមួយៗ។ អ្នកណាចង់-ផឹក អ្នកណាដូរថ្នាំជក់។

រឿងកំប្លែង- បញ្ជូនទៅនាយកដ្ឋានកាំភ្លើងធំ។ ខ្ញុំ​ដើរ​ទៅ​ទីនោះ​ដោយ​ថ្មើរ​ជើង ស្ពឹក​ជើង៖ ឈឺ​ជើង។ ទាហានម្នាក់ដើរទៅមុខ។ គាត់ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំសូមជូនពរគាត់។ បន្ទាប់មកប្រធានក្រុមខ្លះមក - មុនពេលឈានដល់ខ្ញុំ គាត់សំពះខ្ញុំ ខ្ញុំសំពះគាត់។ ហើយបន្ទាប់មកមេធំខ្លះមក ហើយមុននឹងទៅដល់ខ្ញុំ បីជំហានជាអ្នកប្រយុទ្ធ និងសំពះ។ ខ្ញុំគិតថា៖ ស្អី! ខ្ញុំត្រលប់មកវិញ - ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំគឺជាឧត្តមសេនីយ៍! អក្ខរាវិរុទ្ធបានកើតឡើង។ ខ្ញុំ​ងាក​មក​សំពះ​គាត់​ដែរ។ គាត់សួរថា "ចុះពីមន្ទីរពេទ្យ?" - "បាទ​លោក!" - "តើ​អ្នក​កំពុង​ទៅណា?" - "ទៅនាយកដ្ឋានកាំភ្លើងធំ!" “ហើយខ្ញុំក៏នៅទីនោះដែរ។ តោះទៅទាំងអស់គ្នា។ តើអ្នកចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនៅពេលណា? - "បាទ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៅម៉ោង 12 ពួកគេបានអានបញ្ជាឱ្យយើង - ហើយចូលទៅក្នុងសមរភូមិ" ។ "អូ អញ្ចឹងអ្នកនឹងនៅរស់"

ឆ្កែចៀម- យើងបានផ្លាស់ទៅ Volosovo ក្បែរ Leningrad ។ មានករណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ នៅថ្ងៃនោះ ខ្ញុំបានបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅប៉ុស្តិ៍។ បុរស​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​ឆ្កែ​មក​នៅ​ពេល​ព្រឹក។ គាត់​សុំ​ឲ្យ​អ្នក​បញ្ជូន​ទៅ​ហៅ​មន្ត្រី​ម្នាក់។ ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ ខ្ញុំ​សួរ​ថា​មាន​រឿង​អី? "នៅទីនេះគាត់បានយកឆ្កែមក។ ចាប់​នាង​ហើយ​បាញ់​នាង»។ "តើ​វា​គឺជា​អ្វី?" - "ខ្ញុំខាំប្រពន្ធខ្ញុំទាំងអស់" ។ ហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងនេះ៖ ឆ្កែនេះស្ថិតនៅក្នុងជំរុំស្ត្រីហ្វាស៊ីស ហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់ស្ត្រី ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់មករកនាងដោយស្លៀកសំពត់ នាងស្រែកភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងខោ - ភ្លាមៗបន្ថយ។ ខ្ញុំមើលទៅ - អ្នកគង្វាលអាល្លឺម៉ង់ ល្អណាស់។ ខ្ញុំគិតថាវានឹងបម្រើយើង។

លាមក- នៅពេលដែលខ្ញុំបានបញ្ជូនបុរសទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំអាឡឺម៉ង់៖ ទៅ បើមិនដូច្នេះទេ យើងមិនមានកន្លែងអង្គុយទេ ប្រហែលជាអ្នកនឹងរកឃើញអ្វីមួយ។ ហើយ​គេ​ទាញ​លាមក​ពីរ​ពី​ទីនោះ។ ហើយខ្ញុំចង់ឃើញអ្វីមួយ៖ ខ្ញុំបានបង្វែរលាមក ហើយអាស័យដ្ឋានចំនួនបួនត្រូវបានសរសេរនៅទីនោះថា “យើងស្ថិតនៅក្នុងជំរុំបែបនេះ ហើយនៅជិត Leningrad ខ្ញុំជាបែបនេះ ហើយពួកយើងជាទាហានឆ័ត្រយោង ត្រូវបានបោះចោលនៅពីក្រោយជួររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។ ” អាសយដ្ឋានមួយក្នុងចំណោមអាសយដ្ឋានគឺ Leningrad ។ ខ្ញុំ​បាន​យក​ត្រីកោណ​របស់​ទាហាន​ម្នាក់ ផ្ញើ​សំបុត្រ​ជាមួយ​ព័ត៌មាន ហើយ​ភ្លេច​វា​។ បន្ទាប់មកការហៅទូរស័ព្ទមកពី Strelna ។ ពួកគេហៅខ្ញុំទៅមេនៃ NKVD ។ នៅទីនោះខ្ញុំត្រូវបានគេសួរចម្លើយថាតើព័ត៌មានមកពីណា។ ជាលទ្ធផលពួកគេបានស្នើសុំឱ្យផ្ញើក្តារដែលមានសិលាចារឹក។ យើងបាននិយាយជាមួយមេធំ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា វាគឺជាក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញពិសេសមួយដែលត្រូវបានបោះចោល ហើយមិនមានព័ត៌មានណាមួយត្រូវបានទទួលពីវាទេ វាគឺជាព័ត៌មានដំបូងបង្អស់ - នៅលើលាមកមួយ។

សម្ព័ន្ធមិត្តពួកគេបានជួយច្រើន ជាពិសេសនៅដើមដំបូង។ ពួកគេបានជួយយ៉ាងច្រើនក្នុងការដឹកជញ្ជូន: Studebakers បានដឹកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯង។ ផលិតផល - stew មុនពេលដែលយើង overate វានៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដែលបន្ទាប់មកមានតែកំពូលជាមួយចាហួយត្រូវបានបរិភោគហើយនៅសល់ត្រូវបានបោះចោល។ អាវធំរបស់អាមេរិកគឺ។ ស្បែក​ជើង​ក៏​ធ្វើ​ពី​ស្បែក​ក្របី ដេរ​នៅ​បាត​ជើង មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​កម្ទេច​ចោល​ឡើយ។ ពិតពួកគេតូចចង្អៀតហើយមិននៅក្រោមជើងធំរបស់រុស្ស៊ីទេ។ ដូច្នេះតើពួកគេបានធ្វើអ្វីជាមួយពួកគេ? ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរវា។

Ilya Vulfovich Rudin

កើតនៅឆ្នាំ 1926 ។ នៅពេល Ilya នៅតូច ម្តាយចុងរបស់គាត់បានរញ៉េរញ៉ៃអ្វីមួយនៅក្នុងឯកសារដែលមានថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ហើយនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព ទោះបីជាការពិតគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 17 ឆ្នាំក៏ដោយ។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ 1945 នៅចុងបូព៌ា។ ឥឡូវនេះគាត់រស់នៅក្នុងទីក្រុង Mikhailovsk ទឹកដី Stavropol ។

ចុងបូព៌ា«យើង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ភាគ​ខាង​កើត​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ជប៉ុន។ ហើយនោះជាសុភមង្គល។ ឬប្រហែលជាសំណាងអាក្រក់។ តើ​ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ដែល​មិន​បាន​ទៅ​ភាគ​ខាងលិច​ឬ? កងទ័ពមិនសួរទេ។ "អ្នកមានកន្លែងនៅទីនោះ" - នោះហើយជាវា។

ចក្ខុវិស័យ- បន្ទាប់ពីនោះមក គ្រូពេទ្យនិយាយមកខ្ញុំថា “ម៉េចបានទុកក្នុងជួរទាហាន អត់ឃើញអីទេ?” ភ្នែករបស់ខ្ញុំគឺដក 7 ។ តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេថាដក 7 ជាអ្វី? ខ្ញុំនឹងមិនឃើញរុយទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយថា "វាចាំបាច់" - វាមានន័យថាវាចាំបាច់។

ជនជាតិកូរ៉េ- ជនជាតិចិនបានស្វាគមន៍យ៉ាងល្អ។ កាន់តែប្រសើរ ជនជាតិកូរ៉េ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ។ ពួកគេមើលទៅដូចជាយើង។ បន្ទាប់​ពី​យើង​បាន​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​ចុង​ក្រោយ​គឺ Yangtze យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា ឥឡូវ​នេះ​សម្រាក​មួយ​ខែ។ ហើយ​យើង​គ្រាន់​តែ​មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ខែ។ គេងហើយញ៉ាំ។ ក្មេងប្រុសនៅតែនៅទីនោះ។ ទាំងអស់មានអាយុម្ភៃឆ្នាំ។ តើត្រូវធ្វើអ្វីទៀត? ទើបតែណាត់ជួបស្រីៗ...

Savely Ilyich Chernyshev

កើតនៅឆ្នាំ 1919 ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធាហើយបានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 423 នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 145 នៅក្នុងតំបន់យោធាពិសេសបេឡារុស្ស។ សង្រ្គាមបានរកឃើញគាត់នៅផ្ទះ វិស្សមកាល។ បញ្ចប់សង្គ្រាមនៅជិតក្រុងប្រាក។

ឪពុកម្តាយ- បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Kursk ខ្ញុំបានទម្លាក់ផ្ទះ។ ហើយខ្ញុំបានឃើញរូបភាពមួយពីបទចម្រៀង "ខ្មាំងសត្រូវដុតខ្ទមខ្លួនឯង"៖ កន្លែងដែលខ្ទមត្រូវបានស្មៅដុះពេញវ័យ ម្តាយម្នាក់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ថ្ម - ហើយមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយនាងតាំងពីឆ្នាំ 1942 មកម្ល៉េះ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំ​បាន​ចំណាយពេល​មួយយប់​ជាមួយ​អ្នកជិតខាង​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី ដោយ​និយាយ​លា​ម្តាយ​ខ្ញុំ ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ខាងមុខ​វិញ។ បន្ទាប់មកនៅជិត Vinnitsa ខ្ញុំបានទទួលសាររួចហើយថាម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀន។ ប៉ុន្តែ​ឪពុក​ដែល​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គ្រាប់​ផ្លោង និង​បាន​ទទួល​ការ​ព្យាបាល​នៅ​ស៊ីបេរី ដូច្នេះ​ហើយ​គាត់​នៅ​ទីនោះ​ដដែល។ ក្រោយ​ពី​សង្គ្រាម គាត់​បាន​រក​ឃើញ​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​រស់​នៅ​យូរ​ទេ។ គាត់​រស់នៅ​ជាមួយ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ម្នាក់​ដែល​បាន​បាត់បង់​ប្តី​ក្នុង​សង្គ្រាម។

ប្រតិបត្តិការ- ពេលខ្ញុំរបួស ខ្ញុំក៏ស្ទុះស្ទារលើអាកាស ហើយឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រឡាយ។ ដៃស្តាំ ជើង និងនិយាយបានបរាជ័យភ្លាមៗ។ អាល្លឺម៉ង់​កំពុង​រុលទៅមុខ ហើយ​យើង​បីនាក់​រងរបួស។ ដូច្នេះហើយ អ្នកផ្តល់សញ្ញា និងប្រធានស៊ើបការណ៍បានទាញយើងចេញជាមួយនឹងកាយរឹទ្ធិ - ដោយដៃឆ្វេងរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យយោធានៅ Przemysl រួចហើយ។ ពួកគេមានការវះកាត់លើលលាដ៍ក្បាល ហើយដោយគ្មានការប្រើថ្នាំសន្លប់។ ខ្ញុំត្រូវបានគេចងជាមួយនឹងខ្សែ គ្រូពេទ្យវះកាត់បាននិយាយជាមួយខ្ញុំ ហើយការឈឺចាប់គឺអមនុស្សធម៌ ដូចជាផ្កាភ្លើងហោះចេញពីភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ ពេល​គេ​យក​បំណែក​មួយ​មក​ដាក់​ក្នុង​ដៃ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​បាត់​ស្មារតី។

លោក Sergei Alexandrovich Chertkov

កើតនៅឆ្នាំ 1925 ។ នៅជួរមុខតាំងពីឆ្នាំ 1942 ។ គាត់បានធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងក្នុងគោលបំណងពិសេស (OSNAZ) ដែលធានាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានរវាងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Zhukov និងអង្គភាពកងទ័ព។ បានផ្តល់ការទំនាក់ទំនងក្នុងអំឡុងពេលចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់។

ចុះចាញ់- ការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងអគារសិក្សាដែលទ្រុឌទ្រោមនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ រាជធានី​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ នៅខាងអាឡឺម៉ង់ឯកសារនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកតំណាងនៃកងកម្លាំងជើងគោកអាកាសចរណ៍និងកងទ័ពជើងទឹក - Field Marshal Keitel, General of Aviation Stumpf និងឧត្តមនាវីឯក Friedenburg មកពីសហភាពសូវៀត - Marshal Zhukov ។

លោក Boris Alekseevich Pankin

កើតនៅឆ្នាំ 1927 ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​នៅ​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 ។ ពលបាល។ មិនបានធ្វើវានៅខាងមុខទេ។

ជ័យជំនះ- សាលាសម្រាប់ពលបាលគឺនៅ Bologoye ។ វាគឺ 1945 រួចទៅហើយ។ ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាត្រូវបានស្វាគមន៍ជាពិសេស។ នៅថ្ងៃទីប្រាំបី ពួកគេបានចូលគេង - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំបួនពួកគេបាននិយាយថា "សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ ពិភពលោក! ពិភពលោក!" កើត​អី​មិន​ប្រាប់​! ខ្នើយទាំងអស់បានហោះឡើងលើពិដានអស់រយៈពេលម្ភៃឬសាមសិបនាទី - វាពិតជាមិនអាចយល់បាននូវអ្វីដែលបានកើតឡើង។ មេបញ្ជាការរបស់យើងតឹងរ៉ឹង ប៉ុន្តែសមរម្យណាស់។ ពួកយើងត្រូវបានធានា ដោយពួកគេបាននិយាយថា៖ នឹងមិនមានការហាត់ប្រាណ នីតិវិធីទឹក ហើយបន្ទាប់មកអាហារពេលព្រឹក។ ពួកគេ​ថា​នឹង​មិន​មាន​ថ្នាក់​រៀន​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ គឺ​នឹង​មាន​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ហ្វឹកហាត់។ បន្ទាប់មកដោយគ្មានហេតុផលច្បាស់លាស់ ពួកគេបានប្រកាសថាយើងនឹងទៅផ្លូវដែក ដើម្បីយាម៖ គណៈប្រតិភូដែលដឹកនាំដោយស្តាលីនកំពុងទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយកងទ័ពបានយាមផ្លូវទាំងមូលពីទីក្រុងមូស្គូទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ លើកនេះយើងក៏ទទួលបានដែរ។ នេះគឺនៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ។ ថ្វីត្បិតតែខែក្តៅបំផុតក៏ដោយ វាត្រជាក់ ត្រជាក់...
អ្នកចូលរួមគម្រោង៖ Inna Bugaeva, Alina Desyatnichenko, Valeria Zhelezova, Yulia Demina, Daria Klimasheva, Natalya Kuznetsova, Elena Maslova, Elena Negodina, Nikita Peshkov, Elena Smorodinova, Valentin Chichaev, Ksenia Shevchenko, Evgenia Yakimova

អ្នកសម្របសម្រួលគម្រោង៖ Vladimir Shpak, Grigory Tarasevich