អ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសកាហ្សាក់ស្ថានតាមអ៊ីនធឺណិត។ ក្តារចុចនិម្មិតសម្រាប់ប្លង់ភាសាអង់គ្លេស

    អាកទិក / គម្រោង / កោះនៃប្រជុំកោះ Franz Josef Land- វិបផតថល៖ អាក់ទិក / គម្រោង / កោះនៃប្រជុំកោះ Franz Josef Land ទំព័រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសំរបសំរួលការបង្កើតអត្ថបទអំពីកោះនៃប្រជុំកោះរុស្ស៊ី Franz Josef Land ។ សម្រាប់តំណភ្ជាប់ខ្លីទៅកាន់ទំព័រនេះ សូមប្រើការបញ្ជូនបន្ត P: ARKOZFI ... វិគីភីឌា

    វិបផតថល៖ អាក់ទិក / គម្រោង / Franz Josef Land Archipelago Islands- ទំព័រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសំរបសំរួលការបង្កើតអត្ថបទអំពីកោះនៃប្រជុំកោះរុស្ស៊ី Franz Josef Land ។ សម្រាប់តំណខ្លីៗទៅកាន់ទំព័រនេះ សូមប្រើការបញ្ជូនបន្ត P:ARCOZFI ។ អ្នកដែលមានបំណងចង់ធ្វើការក្នុងទិសដៅនេះអាចបន្ថែមខ្លួនឯង ... ... វិគីភីឌា

    កងពលនៃកិត្តិយស- ខ្ញុំសញ្ញាបត្រ ... វិគីភីឌា

    ចម្លើយចំពោះជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗទាំងអស់។

    សំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង- ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ Hitchhiker ទៅកាន់ Galaxy របស់ Douglas Adams ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់ៗនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់នៃសកលលោក។ . នេះ ... ... វិគីភីឌា

    បញ្ហានៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗទាំងអស់។- ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ Hitchhiker ទៅកាន់ Galaxy របស់ Douglas Adams ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់ៗនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់នៃសកលលោក។ . នេះ ... ... វិគីភីឌា

    ចក្រភព Klingon- កាល​បរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ស្ថាបនា​៖ ៩០០ គ.ស. អ៊ី អធិរាជ: Kahles II (2369) Chancellor: Martok (2375) Capital: Ko'noS (English Qo noS) ... Wikipedia

    ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់នៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗទាំងអស់។- នៅក្នុងសៀវភៅ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy របស់ Douglas Adams ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗទាំងអស់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់នៃសកលលោក។ ចម្លើយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​រង់ចាំ​យ៉ាង​អន្ទះសា​ដោយ​ការ​ប្រណាំង​អារម្មណ៍​ទាំង​អស់។ គាត់គឺ ... ... វិគីភីឌា

    ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់នៃជីវិត សកលលោក និងជាទូទៅ- ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ Hitchhiker ទៅកាន់ Galaxy របស់ Douglas Adams ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់ៗនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់នៃសកលលោក។ . នេះ ... ... វិគីភីឌា

    ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។- ចម្លើយចំពោះសំណួរចុងក្រោយនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ Hitchhiker ទៅកាន់ Galaxy របស់ Douglas Adams ចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់ៗនៃជីវិត សកលលោក និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់នៃសកលលោក។ . នេះ ... ... វិគីភីឌា

    Gil, Herbert- វិគីភីឌាមានអត្ថបទអំពីមនុស្សផ្សេងទៀតដែលមាននាមត្រកូលនោះ សូមមើល Gil ។ Herbert Gil Herbert Gil មុខរបរ៖ កាយរឹទ្ធិ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត៖ 1900 ... Wikipedia

ការបញ្ចូលអត្ថបទ និងការជ្រើសរើសទិសដៅការបកប្រែ

ប្រភពអត្ថបទនៅលើ ភាសាកាហ្សាក់ស្ថានអ្នក​ត្រូវ​បោះពុម្ព ឬ​ចម្លង​ទៅ​បង្អួច​កំពូល ហើយ​ជ្រើសរើស​ទិសដៅ​បកប្រែ​ពី​ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់​ចុះ។
ឧទាហរណ៍សម្រាប់ ការបកប្រែកាហ្សាក់-អង់គ្លេសអ្នកត្រូវបញ្ចូលអត្ថបទជាភាសាកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងបង្អួចខាងលើ ហើយជ្រើសរើសធាតុពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះដោយប្រើ កាហ្សាក់ស្ថានលើ ភាសាអង់គ្លេស.
បន្ទាប់ចុចគ្រាប់ចុច បកប្រែហើយអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលនៃការបកប្រែនៅក្រោមទម្រង់ - អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស.

វចនានុក្រមឯកទេសនៃភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន

ប្រសិនបើអត្ថបទប្រភពសម្រាប់ការបកប្រែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឧស្សាហកម្មជាក់លាក់ សូមជ្រើសរើសប្រធានបទនៃវចនានុក្រមភាសាកាហ្សាក់ស្ថានឯកទេសពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ឧទាហរណ៍ ពាណិជ្ជកម្ម អ៊ីនធឺណិត ច្បាប់ តន្ត្រី និងផ្សេងៗទៀត។ តាមលំនាំដើម វចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទកាហ្សាក់ស្ថានទូទៅត្រូវបានប្រើ។

ការបកប្រែពីភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន។

កាហ្សាក់ស្ថានគឺជាភាសាទួគីដែលរក្សាបាននូវលក្ខណៈពិសេសភាគច្រើនជាទូទៅចំពោះភាសានៃក្រុមនេះ ហើយមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន។ មិនមានគ្រាមភាសានៅក្នុងភាសាកាហ្សាក់ស្ថានទេ ដែលជួយសម្រួលដល់ការងាររបស់អ្នកបកប្រែពីកាហ្សាក់ស្ថានទៅជាភាសាអង់គ្លេស ព្រោះវាមិនមានក្រុមដែលមានវាក្យសព្ទ ឬវេយ្យាករណ៍ដាច់ដោយឡែកនោះទេ។
នៅពេលបកប្រែអត្ថបទកាហ្សាក់ស្ថាន មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់អវត្តមាននៃ prepositions ប៉ុន្តែ postpositions និង case ត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ភាពខុសគ្នាធំមួយទៀតពីភាសាអង់គ្លេសដែលបានបង្ហាញនៅពេលបកប្រែភាសាកាហ្សាក់ស្ថានគឺការខ្វះការព្រមព្រៀងរវាងគុណនាមនិងនាមក្នុងករណីនិងលេខ។ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​មិន​សូវ​សំខាន់​នៃ​សហជីព​ក៏​គួរ​ត្រូវ​បាន​គិត​គូរ​ផង​ដែរ។
ដូចនៅក្នុងករណីនៃភាសាផ្សេងទៀត នៅពេលបកប្រែអត្ថបទកាហ្សាក់ស្ថាន សូមចាំថា ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យ មិនមែនដើម្បីបកប្រែអត្ថបទតាមព្យញ្ជនៈនោះទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកភាសាគោលដៅ - ភាសាអង់គ្លេស- សមមូលន័យធៀប និងមិនរើសពាក្យពីវចនានុក្រម។

- ● Kazakh nom masculin Langue turque, très proche du kirghiz, parlée par les កាហ្សាក់ស្ថាន។ ● kazakh, kazakhe adjectif et nom Qui appartient aux Kazakhs ។ កាហ្សាក់ស្ថាន, akhe adj. et n. du កាហ្សាក់ស្ថាន។ || រង។ Les Kazakhs sont d ប្រភពដើមម៉ុងហ្គោល។ kazakh, ... ... Encyclopedie Universelle

កាហ្សាក់ស្ថាន- អាចយោងទៅលើ៖ * កាហ្សាក់ស្ថាន ជាក្រុមជនជាតិ * ភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន * ម្ហូបកាហ្សាក់ស្ថាន * វប្បធម៌កាហ្សាក់ស្ថាន * កាហ្សាក់ស្ថាន * កាហ្សាក់រ៉ាយុន អាស៊ែបៃហ្សង់ * កាហ្សាក់ អាស៊ែបៃហ្សង់ * ទន្លេកាហ្សាក់ស្ថាន … Wikipedia

កាហ្សាក់ស្ថាន- bezeichnet eine Stadt in Aserbaidschan, siehe Qazax (Stadt) einen Bezirk in Aserbaidschan, siehe Qazax (Rayon) eine Pferderasse, siehe Kazakh (Pferd) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Un…

កាហ្សាក់ស្ថាន- ឬ Cossack n. 1. សមាជិកនៃប្រជាជនដែលរស់នៅយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន និងផ្នែកជាប់គ្នានៃប្រទេសចិន 2. ភាសាទួគីរបស់ប្រជាជននេះ ... វចនានុក្រមពិភពលោកអង់គ្លេស

កាហ្សាក់ស្ថាន- Cet article concerne la langue kazakhe។ Pour le peuple des Kazakhs, voir កាហ្សាក់ស្ថាន។ Kazakh Kazakh language Parlée au Kazakhstan, Chine, Mongolie, Russie Nombre de locuteurs 11.5 millions … Wikipedia en Français

កាហ្សាក់ស្ថាន- /keuh zahk/, ន. 1. សមាជិកនៃប្រជាជនម៉ូស្លីមពនេចរដែលរស់នៅភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន។ 2. ភាសាទួគីរបស់ប្រជាជនកាហ្សាក់ស្ថាន។ ផងដែរ Kazak ។ * * * ▪ មនុស្ស​ក៏​សរសេរ​ថា Kazak ជា​ជនជាតិ​អាស៊ី​ទួគី​និយាយ​ប្រជាជន​រស់នៅ​ភាគច្រើន​ជា​ជនជាតិ​កាហ្សាក់ស្ថាន… … Universalium

កាហ្សាក់ស្ថាន- 1. noun a) មនុស្សម្នាក់មកពីកាហ្សាក់ស្ថានឬមានដើមកំណើតកាហ្សាក់ស្ថាន។ ខ) ភាសាជាតិរបស់កាហ្សាក់ស្ថាន។ 2. adjective Of, from, or pertaining to Kazakhstan, the Kazakh people or the Kazakh language … Wiktionary

កាហ្សាក់ស្ថាន- ផងដែរ នាម កាហ្សាក់ និរុត្តិសាស្ត្រ៖ កាហ្សាក់ រុស្ស៊ី មកពី កាហ្សាក់ កាហ្សាក់ កាលបរិច្ឆេទ៖ 1832 1. សមាជិក នៃ ប្រជាជន តួគី នៃ កាហ្សាក់ស្ថាន និង ប្រទេស ផ្សេងទៀត នៃ អាស៊ីកណ្តាល 2. ភាសា កាហ្សាក់ស្ថាន … វចនានុក្រម មហាវិទ្យាល័យ ថ្មី

Kazakh.ru- ... វិគីភីឌា

កាហ្សាក់ស្ថាន- ISO 639 3 Code: kaz ISO 639 2/B Code: kaz ISO 639 2/T Code: kaz ISO 639 1 Code: kk វិសាលភាព៖ ប្រភេទភាសាបុគ្គល៖ ការរស់នៅ … ឈ្មោះភាសា ISO 639-3

សៀវភៅ

  • Kazakhstan, Brummell Paul, ជាប់ព្រំដែនរវាងរុស្ស៊ី និងចិន ហើយហ៊ុំព័ទ្ធដោយច្រាំងសមុទ្រកាសព្យែនដ៏ភ្លឺចិញ្ចាច និងភ្នំ Altai និង Tian Shan ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ព្រៃកម្រនៃកាហ្សាក់ស្ថាននឹងលុបបំបាត់រាល់… ប្រភេទ: Bradtស៊េរី៖ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Bradt, ទិញសម្រាប់ 1054 rubles
  • Le cameleon, Kourkov Andrei, Le វីរបុរស។ Nikolai, qui retrouve un chef-d'oeuvre de la literature ukrainienne etrangement annote ។ L`auteur de ces ចំណារពន្យល់។ Il git au fond d`un cercueil, la carte d`un tresor a ses cotes ។… ប្រភេទ៖ ភាសាបរទេសផ្សេងទៀត។អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖

ការបញ្ចូលអត្ថបទ និងការជ្រើសរើសទិសដៅការបកប្រែ

ប្រភពអត្ថបទនៅលើ ភាសាអង់គ្លេសអ្នក​ត្រូវ​បោះពុម្ព ឬ​ចម្លង​ទៅ​បង្អួច​កំពូល ហើយ​ជ្រើសរើស​ទិសដៅ​បកប្រែ​ពី​ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់​ចុះ។
ឧទាហរណ៍សម្រាប់ ការបកប្រែភាសាអង់គ្លេស - កាហ្សាក់ស្ថានអ្នកត្រូវបញ្ចូលអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងបង្អួចខាងលើ ហើយជ្រើសរើសធាតុពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះជាមួយ ភាសាអង់គ្លេសលើ កាហ្សាក់ស្ថាន.
បន្ទាប់ចុចគ្រាប់ចុច បកប្រែហើយអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលនៃការបកប្រែនៅក្រោមទម្រង់ - អត្ថបទកាហ្សាក់ស្ថាន.

វចនានុក្រមអង់គ្លេសឯកទេស

ប្រសិនបើអត្ថបទប្រភពដែលត្រូវបកប្រែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឧស្សាហកម្មជាក់លាក់មួយ សូមជ្រើសរើសប្រធានបទនៃវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសឯកទេសពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ឧទាហរណ៍ ពាណិជ្ជកម្ម អ៊ីនធឺណិត ច្បាប់ តន្ត្រី និងផ្សេងៗទៀត។ លំនាំដើមគឺជាវចនានុក្រមអង់គ្លេសទូទៅ។

ក្តារចុចនិម្មិតសម្រាប់ប្លង់ភាសាអង់គ្លេស

ប្រសិនបើ ប្លង់ភាសាអង់គ្លេសមិនមែននៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកទេ សូមប្រើក្តារចុចនិម្មិត។ ក្តារចុចនិម្មិតអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចូលអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេសដោយប្រើកណ្តុរ។

ការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស។

នៅពេលបកប្រែអត្ថបទពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាកាហ្សាក់ស្ថាន មានបញ្ហាជាច្រើនជាមួយនឹងជម្រើសនៃពាក្យដោយសារតែពហុសេមីនៃភាសាអង់គ្លេស។ បរិបទដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជ្រើសរើសតម្លៃត្រឹមត្រូវ។ ជារឿយៗអ្នកត្រូវជ្រើសរើសពាក្យដែលមានន័យដូចគ្នាសម្រាប់ពាក្យដែលបានបកប្រែដោយឯករាជ្យ ដើម្បីសម្រេចបាននូវបន្ទុកអត្ថន័យចាំបាច់។
នៅក្នុងគ្រប់ភាសាទាំងអស់នៃពិភពលោក ពាក្យមួយចំនួនធំត្រូវបានខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស។ ក្នុងន័យនេះ ពាក្យជាច្រើននៃភាសាអង់គ្លេសមិនត្រូវបានបកប្រែទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែចម្លងទៅជាភាសាដែលបានជ្រើសរើស ហើយជារឿយៗមានការសម្របខ្លួនទៅនឹងសូរសព្ទនៃភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន។
ដូចភាសាផ្សេងទៀតដែរ ពេលបកប្រែអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស សូមចាំថា ការងាររបស់អ្នកគឺបង្ហាញអត្ថន័យ មិនមែនបកប្រែអត្ថបទតាមព្យញ្ជនៈនោះទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកភាសាគោលដៅ - កាហ្សាក់ស្ថាន- សមមូលន័យធៀប និងមិនរើសពាក្យពីវចនានុក្រម។

ការបញ្ចូលអត្ថបទ និងការជ្រើសរើសទិសដៅការបកប្រែ

ប្រភពអត្ថបទនៅលើ ភាសាកាហ្សាក់ស្ថានអ្នក​ត្រូវ​បោះពុម្ព ឬ​ចម្លង​ទៅ​បង្អួច​កំពូល ហើយ​ជ្រើសរើស​ទិសដៅ​បកប្រែ​ពី​ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់​ចុះ។
ឧទាហរណ៍សម្រាប់ ការបកប្រែកាហ្សាក់-អង់គ្លេសអ្នកត្រូវបញ្ចូលអត្ថបទជាភាសាកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងបង្អួចខាងលើ ហើយជ្រើសរើសធាតុពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះដោយប្រើ កាហ្សាក់ស្ថានលើ ភាសាអង់គ្លេស.
បន្ទាប់ចុចគ្រាប់ចុច បកប្រែហើយអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលនៃការបកប្រែនៅក្រោមទម្រង់ - អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស.

វចនានុក្រមឯកទេសនៃភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន

ប្រសិនបើអត្ថបទប្រភពសម្រាប់ការបកប្រែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឧស្សាហកម្មជាក់លាក់ សូមជ្រើសរើសប្រធានបទនៃវចនានុក្រមភាសាកាហ្សាក់ស្ថានឯកទេសពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ឧទាហរណ៍ ពាណិជ្ជកម្ម អ៊ីនធឺណិត ច្បាប់ តន្ត្រី និងផ្សេងៗទៀត។ តាមលំនាំដើម វចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទកាហ្សាក់ស្ថានទូទៅត្រូវបានប្រើ។

ការបកប្រែពីភាសាកាហ្សាក់ស្ថាន។

កាហ្សាក់ស្ថានគឺជាភាសាទួគីដែលរក្សាបាននូវលក្ខណៈពិសេសភាគច្រើនជាទូទៅចំពោះភាសានៃក្រុមនេះ ហើយមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន។ មិនមានគ្រាមភាសានៅក្នុងភាសាកាហ្សាក់ស្ថានទេ ដែលជួយសម្រួលដល់ការងាររបស់អ្នកបកប្រែពីកាហ្សាក់ស្ថានទៅជាភាសាអង់គ្លេស ព្រោះវាមិនមានក្រុមដែលមានវាក្យសព្ទ ឬវេយ្យាករណ៍ដាច់ដោយឡែកនោះទេ។
នៅពេលបកប្រែអត្ថបទកាហ្សាក់ស្ថាន មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់អវត្តមាននៃ prepositions ប៉ុន្តែ postpositions និង case ត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ភាពខុសគ្នាធំមួយទៀតពីភាសាអង់គ្លេសដែលបានបង្ហាញនៅពេលបកប្រែភាសាកាហ្សាក់ស្ថានគឺការខ្វះការព្រមព្រៀងរវាងគុណនាមនិងនាមក្នុងករណីនិងលេខ។ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​មិន​សូវ​សំខាន់​នៃ​សហជីព​ក៏​គួរ​ត្រូវ​បាន​គិត​គូរ​ផង​ដែរ។
ដូចនៅក្នុងករណីនៃភាសាផ្សេងទៀត នៅពេលបកប្រែអត្ថបទកាហ្សាក់ស្ថាន សូមចាំថា ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យ មិនមែនដើម្បីបកប្រែអត្ថបទតាមព្យញ្ជនៈនោះទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកភាសាគោលដៅ - ភាសាអង់គ្លេស- សមមូលន័យធៀប និងមិនរើសពាក្យពីវចនានុក្រម។