នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1242 សមរភូមិទឹកកកបានកើតឡើង - ការប្រយុទ្ធរបស់ Novgorodians និង Vladimirians ដឹកនាំដោយ Alexander Nevsky ប្រឆាំងនឹង Knights នៃ Livonian Order នៅលើទឹកកកនៃបឹង Peipus ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងយុទ្ធនាការរបស់ប៊ីស្សពអាឡឺម៉ង់ ចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Teutonic និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Rus ។ យោងទៅតាម Rhymed Chronicle នៅពេលដែល Izborsk ត្រូវបានគេយក "មិនមានជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរត់គេចខ្លួនដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេ" "ការទួញសោកយ៉ាងខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងទឹកដីនោះ" ។ Pskov ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយគ្មានការប្រយុទ្ធកងទ័ពបានត្រឡប់មកវិញ។

ដោយបានយកទីធ្លាព្រះវិហារ Koporsky បូជនីយកិច្ចបានសាងសង់បន្ទាយនៅទីនេះ។ នៅឆ្នាំ 1241 ពួកគេបានគ្រោងនឹងចាប់យក Veliky Novgorod, Karelia និងទឹកដីនៅក្នុងតំបន់ Neva ។ តាមការស្នើសុំរបស់ veche ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky បានមកដល់ Novgorod ដែលបានចាកចេញក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1240 បន្ទាប់ពីមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយផ្នែកនៃ Boyars Novgorod ។

មកដល់ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1241 អាឡិចសាន់ឌឺបានរកឃើញ Pskov និង Koporye នៅក្នុងដៃនៃលំដាប់ហើយភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពសងសឹក។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៃ Novgorodians, Ladoga, Izhora និង Karelians គាត់បានដើរលើ Koporye បានយកវាដោយព្យុះហើយបានសម្លាប់ទាហានភាគច្រើន។ អ្នកជិះសេះ និងទាហានស៊ីឈ្នួលមួយចំនួនពីប្រជាជនក្នុងតំបន់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែង ហើយជនក្បត់មកពីក្នុងចំណោមពួក Chud ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ កងទ័ព Novgorod ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយកងវរសេនាធំវ្ល៉ាឌីមៀ - ស៊ុសដាល់បានចូលទឹកដីអេស្តូនី។

នៅដើមឆ្នាំ 1242 អាឡិចសាន់ឌឺបានរង់ចាំបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei Yaroslavich ជាមួយកងទ័ព "មូលដ្ឋាន" នៃនាយកសាលា Suzdal ។ នៅពេលដែលកងទ័ព "មូលដ្ឋាន" នៅតែតាមផ្លូវ Alexander ជាមួយកងកម្លាំង Novgorod បានដើរនៅជិត Pskov ។ ទីក្រុងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយពួកគេ។

បញ្ជា​មិន​មាន​ពេល​ដើម្បី​ប្រមូល​កម្លាំង​ទ័ព​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​បញ្ជូន​ពួកគេ​ទៅ​ឡោមព័ទ្ធ។ Pskov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន យោធភូមិភាគត្រូវបានសម្លាប់ ហើយអភិបាលនៃបញ្ជា (បងប្អូនប្រុសពីរនាក់) នៅក្នុងច្រវាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Novgorod ។

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1242 ពួក Knights គ្រាន់តែអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុង Derpt bishopric ។ Novgorodians បានយកឈ្នះពួកគេទាន់ពេលវេលា។

អាឡិចសាន់ឌឺបានដឹកនាំកងទ័ពទៅ Izborsk ស៊ើបការណ៍របស់គាត់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃលំដាប់។ កងឈ្លបឈ្លបយកការណ៍មួយត្រូវបានបរាជ័យក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែជាទូទៅ អាឡិចសាន់ឌឺអាចកំណត់បានថា កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ពួកទាហានបានរើទៅភាគខាងជើងឆ្ងាយទៀត ទៅកាន់ប្រសព្វរវាង Pskov និងបឹង Peipus ។

ដូច្នេះពួកគេបានទៅ Novgorod ដោយផ្លូវខ្លីមួយហើយកាត់ផ្តាច់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Pskov ។

សមរភូមិទឹកកក

អ្នកជិះសេះបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំមួយ។ នៅជិតភូមិ Hammast អ្នកការពាររុស្ស៊ីនៃ Domash និង Kerbet បានរកឃើញកងទ័ពជើងខ្លាំងម្នាក់។ នៅក្នុងសមរភូមិ ការផ្ដាច់ខ្លួនត្រូវបានចាញ់ ប៉ុន្តែអ្នកនៅរស់បានរាយការណ៍ពីវិធីសាស្រ្តរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដកថយ។

Alexander Nevsky បានដាក់កងទ័ពរុស្ស៊ី (15-17 ពាន់នាក់) នៅភាគខាងត្បូងតូចចង្អៀតនៃបឹង Peipsi ។ ភាគនិរតីនៃ Raven Stone និងបានដាក់ការប្រយុទ្ធលើសត្រូវនៅកន្លែងដែលគាត់បានជ្រើសរើសដោយគ្របដណ្តប់ផ្លូវទៅកាន់ Veliky Novgorod និង Pskov ។ កងទ័ពសត្រូវ - ទាហាន Livonian, Knights និង bollards (ទាហាន) នៃ Derpt និងប៊ីស្សពផ្សេងទៀត, បូជនីយកិច្ចដាណឺម៉ាក - តម្រង់ជួរនៅក្នុង "ក្រូចឆ្មារ" ("ជ្រូក" នេះបើយោងតាមកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ី) ។ ផែនការរបស់ខ្មាំងសត្រូវគឺវាយកម្ទេច និងកំទេចកងវរសេនាធំរបស់រុស្ស៊ីដោយប្រើ "ក្រូចឆ្មារ" ពាសដែកដ៏មានឥទ្ធិពល។

កងទ័ពរុស្សីបានជួបជាមួយពួកអាឡឺម៉ង់ Livonian Knights នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1242 នៅលើទឹកកកនៃផ្នែកខាងត្បូងនៃបឹង Peipus ។ ជួរឈរអាឡឺម៉ង់ដែលបន្តការដកទ័ពរបស់រុស្ស៊ីដែលដកថយជាក់ស្តែងបានទទួលព័ត៌មានមួយចំនួនពីការល្បាតដែលបានបញ្ជូនខាងមុខហើយបានចូលទៅក្នុងទឹកកកនៃបឹង Peipus ក្នុងលំដាប់សមរភូមិ bollards បានដើរទៅមុខបន្ទាប់មកជួរឈរមិនចុះសម្រុងគ្នានៃ "chudins" បន្ទាប់មកនៅទីនោះ។ គឺជាអ្នកជិះសេះ និងជាពលទាហាននៃប៊ីស្សព Derpt ។ តាមមើលទៅសូម្បីតែមុនពេលប៉ះទង្គិចជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ីក៏ដោយក៏គម្លាតតូចមួយបានបង្កើតឡើងរវាងក្បាលជួរឈរនិង Chud ។

ដោយបានកំទេចការបំបែកខ្លួនជាមុន ពួកបូជនីយកិច្ច "បានរុញច្រានកងវរសេនាធំដូចជាជ្រូក" (តាមរយៈកងវរសេនាធំធំមួយ) ចាត់ទុកថាការប្រយុទ្ធបានឈ្នះ។

ប៉ុន្តែ អាឡិចសាន់ឌឺ វាយខ្មាំងសត្រូវពីចំហៀង លាយជួរ ហើយកម្ចាត់ពួកគេ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីបានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ៖ ទាហាន ៤០០ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង ៥០ នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក មនុស្សជាច្រើននាក់ទៀតបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនៃក្រុម knechts ក៏ដូចជាអ្នកចម្បាំងមកពី Chud និង Estonians ។ ទាហានដែលចាញ់បានភៀសខ្លួនទៅខាងលិច; ទាហានរុស្ស៊ីបានដេញតាមពួកគេឆ្លងកាត់ទឹកកកនៃបឹង។

ទេវកថាទឹកកក

មានទេវកថាជាប់លាប់ដែលថាទឹកកកនៃបឹង Peipsi មិនអាចទប់ទល់នឹងទម្ងន់នៃគ្រឿងសឹករបស់ Teutonic Knights ហើយបានបំបែកជាលទ្ធផលដែល Knights ភាគច្រើនគ្រាន់តែលង់ទឹក។

ទេវកថានេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រតាំងពីសតវត្សទី 16 ហើយនៅសតវត្សទី 20 វាត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតនៅក្នុងភាពយន្ត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើការប្រយុទ្ធពិតជាបានកើតឡើងនៅលើទឹកកកនៃបឹង នោះវាកាន់តែមានប្រយោជន៍សម្រាប់លំដាប់ ចាប់តាំងពីផ្ទៃរាបស្មើធ្វើឱ្យវាអាចរក្សាបាននូវការបង្កើតក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហារសេះដ៏ធំដែលប្រភពបានពិពណ៌នា។

កងទ័ពទាំងពីរមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់នេះគ្រប់ពេលវេលានៃឆ្នាំ ពោលគឺវាមិនទំនងថាជំរុំ Teutonic មិនដឹងអំពីកម្រិតនៃការត្រជាក់នៃទន្លេ និងអំពីលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅនិទាឃរដូវនោះទេ។

លើសពីនេះទម្ងន់នៃពាសដែកពេញរបស់អ្នកប្រយុទ្ធរុស្ស៊ី និងមេទ័ពនៃសម័យនោះគឺប្រហាក់ប្រហែលនឹងគ្នា ហើយទ័ពសេះរុស្ស៊ីមិនអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដោយសារតែឧបករណ៍ស្រាលជាង។

វាពិតជាអាចទៅរួចដែលការប្រយុទ្ធខ្លួនឯងបានកើតឡើងមិនមែននៅលើទឹកកកនៃបឹងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើច្រាំងរបស់វា ហើយមានតែការដកថយរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះដែលដើរតាមបឹង។ ដូច្នេះ វា​ឬ​អត់ វា​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​បង្កើត​បាន​ទេ ព្រោះ​។ ច្រាំងនៃបឹង Peipsi មិនស្ថិតស្ថេរ និងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេជានិច្ច។

*) ដោយសារតែការប្រែប្រួលនៃជលសាស្ត្រនៃបឹង Peipus អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអស់រយៈពេលជាយូរមិនអាចកំណត់បានត្រឹមត្រូវអំពីកន្លែងដែលសមរភូមិទឹកកកបានកើតឡើងនោះទេ។ ជាលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយបេសកកម្មនៃវិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀតកន្លែងពិតប្រាកដនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានលិចទឹកនៅរដូវក្តៅ ហើយស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 400 ម៉ែត្រពីកោះ Sigovets ។

*) នៅឆ្នាំ 1938 លោក Sergei Eisenstein បានផលិតខ្សែភាពយន្តរឿង "Alexander Nevsky" ដែលរឿង Battle on the Ice ត្រូវបានថត។ ភាពយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​តំណាង​ដ៏​លេចធ្លោ​បំផុត​មួយ​នៃ​ភាពយន្ត​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាគឺជាគាត់ដែលភាគច្រើនបង្កើតគំនិតរបស់អ្នកមើលសម័យទំនើបអំពីសមរភូមិ។

*) ថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ី - ទិវានៃជ័យជំនះរបស់ទាហានរុស្ស៊ីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky លើបូជនីយកិច្ចត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាជំនួសឱ្យថ្ងៃទី 12 ខែមេសាត្រឹមត្រូវដោយសារតែការគណនាមិនត្រឹមត្រូវនៃកាលបរិច្ឆេទនៃសមរភូមិនៅលើទឹកកក។ នេះបើយោងតាមរចនាប័ទ្មថ្មី - ដោយសារតែ។ ភាពខុសគ្នារវាងរចនាប័ទ្មចាស់ (Julian) និងថ្មី (ហ្គ្រេហ្គោរៀន) នៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទនៃសតវត្សទី XIII គឺ 7 ថ្ងៃ (ទាក់ទងទៅនឹងថ្ងៃទី 5 ខែមេសាយោងទៅតាមរចនាប័ទ្មចាស់) និង 13 ថ្ងៃ - តែនៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទនៃសតវត្សទី XX - XXI ប៉ុណ្ណោះ។ សតវត្ស។

*) នៅឆ្នាំ 1993 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងដល់ក្រុមទាហានរុស្ស៊ីរបស់ Alexander Nevsky ដែលបានកម្ចាត់ពួក Knights អាឡឺម៉ង់នៅលើភ្នំ Sokolikha ក្នុង Pskov ។ នេះគឺជិត 100 គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងពិតនៃការប្រយុទ្ធ ហើយតាមពិតវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបង្កើតវិមានមួយនៅលើកោះ Vorony ដែលតាមភូមិសាស្ត្រនឹងក្លាយជាដំណោះស្រាយត្រឹមត្រូវជាង។

*) ការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងគំនូរដោយ V. A. Serov "សមរភូមិនៅលើទឹកកក" នៅលើខ្នាតតូចនៃ Front Chronicle (ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16) ។

*) អ្នកណាមករកយើងដោយដាវ អ្នកនោះនឹងស្លាប់ដោយមុខដាវ. វាត្រូវបានគេទទួលយកជាទូទៅថាពាក្យទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod Alexander Nevsky ដែលជាវីរបុរសនៃសមរភូមិទឹកកក។ ឃ្លា​នេះ​មាន​មូលដ្ឋាន​លើ​កន្សោម​ដំណឹង​ល្អ​ដែល​គេ​ស្គាល់​ថា​៖ «​អ្នក​ណា​កាន់​ដាវ​នឹង​ត្រូវ​វិនាស​ដោយ​ដាវ​»។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky

Alexander Yaroslavich Nevsky (1221-1263); ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod (1236-1240, 1241-1252 និង 1257-1259), Grand Duke of Kiev (1249-1263), Grand Duke of Vladimir (1252-1263), មេបញ្ជាការរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ។

កូនប្រុសទីពីររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pereyaslav (ក្រោយមក Grand Duke of Kyiv និង Vladimir) Yaroslav Vsevolodovich និង Rostislava (Feodosia) Mstislavna ព្រះនាង Toropetskaya កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod និង Galicia Mstislav Udatny ។ កើតនៅ Pereyaslavl-Zalessky ក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1221 ។

ដំបូង​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​វត្ត​កំណើត​នៅ​វ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅឆ្នាំ 1724 តាមបញ្ជារបស់ពេត្រុសទី 1 ព្រះសារីរិកធាតុរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងឧឡារិកទៅវត្តអាឡិចសាន់ឌឺណេវស្គី (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1797 - ឡាវរ៉ា) នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។

យោងតាមកំណែ Canonical Alexander Nevsky ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពួកបរិសុទ្ធដែលជាប្រភេទនៃរឿងព្រេងមាសនៃមជ្ឈិមសម័យ Rus ។ នៅក្នុងវិហារ Archangel នៃ Moscow Kremlin នៅលើជួរឈរមួយនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរនៃឆ្នាំ 1666 ផ្លូវ Alexander Nevsky ត្រូវបានបង្ហាញ (រូបភាពនៅខាងឆ្វេង) ។

សមរភូមិនៅលើបឹង Peipus ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិនៃទឹកកក គឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Kievan Rus ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបញ្ជាដោយ Alexander Nevsky ដែលបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅក្នុងសមរភូមិ Neva ។

កាលបរិច្ឆេទនៃសមរភូមិទឹកកក។

ការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1242 នៅលើបឹង Peipus ។កងទ័ពរុស្ស៊ីបានទទួលយកការប្រយុទ្ធជាមួយ Livonian Order ដែលបានឈ្លានពានទឹកដីរុស្ស៊ី។

សេចក្តីសង្ខេបនៃសមរភូមិទឹកកក។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅឆ្នាំ 1240 Alexander Nevsky បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពនៃ Livonian Order រួចហើយ។

បន្ទាប់មកអ្នកឈ្លានពានទឹកដីរុស្ស៊ីត្រូវបានចាញ់ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកពួកគេបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារ Kievan Rus ម្តងទៀត។ Pskov ត្រូវបានចាប់ខ្លួនប៉ុន្តែនៅខែមីនាឆ្នាំ 1241 Alexander Nevsky អាចចាប់យកវាឡើងវិញដោយមានជំនួយពីវ្ល៉ាឌីមៀ។

កងទ័ពបញ្ជាបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅក្នុងគណៈសង្ឃ Derpt ហើយ Alexander Nevsky បានទៅ Izborsk ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Livonian Order ។

ការឈ្លបយកការណ៍របស់ Nevsky ត្រូវបានចាញ់ដោយពួក Knights អាឡឺម៉ង់ដែលប៉ះពាល់ដល់ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងនៃបញ្ជាការបញ្ជារបស់កងទ័ព - អាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយប្រហារដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងងាយស្រួលតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពបញ្ជាបានផ្លាស់ទីទៅប្រសព្វរវាងបឹង Pskov និង Peipsi ដើម្បីទៅដល់ Novgorod ក្នុងផ្លូវខ្លីមួយហើយកាត់ផ្តាច់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Pskov ។

កងទ័ព Novgorod បានងាកទៅបឹងហើយធ្វើសមយុទ្ធមិនធម្មតាមួយដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ពួក Knights អាឡឺម៉ង់៖ វាបានផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់ទឹកកកទៅកោះ Voronii Kamen ។

ដូច្នេះ Alexander Nevsky បានបិទផ្លូវនៃកងទ័ពរបស់ Order ទៅ Novgorod ហើយជ្រើសរើសកន្លែងសម្រាប់សមរភូមិដែលមានសារៈសំខាន់ណាស់។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ។

កងទ័ពសណ្តាប់ធ្នាប់បានតម្រង់ជួរនៅក្នុង "ក្រូចឆ្មារ" (នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបញ្ជានេះត្រូវបានគេហៅថា "ជ្រូក") ហើយបានបន្តការវាយប្រហារ។

អាល្លឺម៉ង់​នឹង​វាយ​បំបែក​កងវរសេនាធំ​កណ្តាល​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ ហើយ​បន្ទាប់​មក​វាយ​លុក​ផ្នែក​ខាង។ ប៉ុន្តែ Alexander Nevsky ស្រាយផែនការនេះ ហើយដាក់ពង្រាយកងទ័ពខុសគ្នា។ កងវរសេនាធំទន់ខ្សោយស្ថិតនៅចំកណ្តាល ហើយកងវរសេនាធំរឹងមាំនៅតាមបណ្តោយ។ ក៏មានកងវរសេនាធំវាយឆ្មក់នៅខាង។

អ្នកបាញ់ព្រួញដែលចេញមកដំបូងក្នុងជួរកងទ័ពរុស្ស៊ី មិនបានបង្កការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ក្រុមទាហានពាសដែកទេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅកងវរសេនាធំដែលរឹងមាំ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើលំពែងវែង វាយប្រហារកងវរសេនាធំកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ី ហើយបានទម្លុះខ្សែការពាររបស់ខ្លួន ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានកើតឡើង។ ជួរខាងក្រោយរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរុញជួរមុខដោយព្យញ្ជនៈរុញពួកគេឱ្យកាន់តែជ្រៅនិងជ្រៅទៅក្នុងកងវរសេនាធំកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ី។

ទន្ទឹមនឹងនោះ កងវរសេនាធំឆ្វេង និងស្តាំ បានបង្ខំឱ្យក្រុមទ័ពជើងគោក ដែលគ្របដណ្ដប់ពីក្រោយខ្នង ឱ្យដកថយ។

បន្ទាប់ពីរង់ចាំរហូតដល់ "ជ្រូក" ទាំងមូលត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិ Alexander Nevsky បានផ្តល់សញ្ញាមួយដល់កងវរសេនាធំដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនិងខាងស្តាំ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីបានគៀប "ជ្រូក" របស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុង pincers ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Nevsky រួមជាមួយក្រុមរបស់គាត់បានវាយប្រហារជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីខាងក្រោយ។ ដូច្នេះ កង​ទ័ព​បញ្ជា​ត្រូវ​បាន​ឡោមព័ទ្ធ​ទាំង​ស្រុង។

អ្នក​ចម្បាំង​រុស្ស៊ី​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​បំពាក់​ដោយ​លំពែង​ពិសេស​ជាមួយ​ទំពក់​ដើម្បី​ទាញ​ទាហាន​ចេញ​ពី​សេះ។ អ្នកចម្បាំងផ្សេងទៀតត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំបិត cobbler ដែលពួកវាធ្វើឱ្យសេះគ្មានសមត្ថភាព។ ដូច្នេះហើយ អ្នកជិះសេះត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានសេះ ហើយក្លាយជាសត្វងាយ ហើយទឹកកកចាប់ផ្តើមបំបែកនៅក្រោមទម្ងន់របស់ពួកគេ។

កងវរសេនាធំវាយឆ្មក់មួយបានលេចឡើងពីខាងក្រោយជំរក ហើយពួក Knights អាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការដកថយដែលស្ទើរតែប្រែទៅជាការហោះហើរភ្លាមៗ។ ទាហាន​ខ្លះ​អាច​ទម្លុះ​ខ្សែ​ពួរ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។ ពួកគេខ្លះបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅលើទឹកកកស្តើង ហើយលង់ទឹកស្លាប់ ផ្នែកមួយទៀតនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសម្លាប់ (ទ័ពសេះ Novgorod បានរុញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទៅច្រាំងទន្លេទល់មុខបឹង) អ្នកដែលនៅសល់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

លទ្ធផល។

ការ​ប្រយុទ្ធ​លើ​ទឹកកក​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សមរភូមិ​ដំបូង​ដែល​ទ័ព​ជើង​គោក​បាន​យក​ឈ្នះ​ទ័ព​សេះ​ដ៏​ធ្ងន់។

សមរភូមិនៅលើទឹកកក ថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1242

សូមអរគុណចំពោះជ័យជំនះនេះ Novgorod បានរក្សាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប ហើយការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយលំដាប់ត្រូវបានលុបចោល។

សមរភូមិ Neva, សមរភូមិទឹកកក, សមរភូមិ Toropets - ការប្រយុទ្ធដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ Kievan Rus ទាំងមូល ពីព្រោះការវាយប្រហារពីភាគខាងលិចត្រូវបានទប់ទល់ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតនៃ Rus ទទួលរងពីជម្លោះរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ និង ផលវិបាកនៃការសញ្ជ័យតាតា។

ប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកដោយសង្ខេប

អ្នកណាមករកយើងដោយដាវ អ្នកនោះនឹងស្លាប់ដោយមុខដាវ។

Alexander Nevskiy

សមរភូមិនៅលើទឹកកកគឺជាសមរភូមិដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1242 នៅលើបឹង Peipsi នៅលើដៃម្ខាងកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋ Novgorod ដឹកនាំដោយ Alexander Nevsky បានចូលរួមក្នុងវា ផ្ទុយទៅវិញកងទ័ពនៃបូជនីយកិច្ចអាឡឺម៉ង់ដែលភាគច្រើនជាតំណាងនៃ Livonian Order បានប្រឆាំងនឹងគាត់។

ប្រសិនបើ Nevsky បានចាញ់ក្នុងសមរភូមិនេះ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអាចនឹងមានទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod អាចឈ្នះបាន។ ឥឡូវនេះសូមក្រឡេកមើលទំព័រនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនេះឱ្យបានលំអិត។

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ

ដើម្បីយល់ពីខ្លឹមសារនៃសមរភូមិលើទឹកកក ចាំបាច់ត្រូវយល់ពីអ្វីដែលមុនវា និងរបៀបដែលគូប្រជែងបានទៅប្រយុទ្ធ។ ដូច្នេះ ... បន្ទាប់ពីស៊ុយអែតចាញ់សមរភូមិ Neva ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់-បូជនីយកិច្ចបានសម្រេចចិត្តរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀតសម្រាប់យុទ្ធនាការថ្មីមួយ។ លំដាប់ Teutonic ក៏បានបែងចែកផ្នែកនៃកងទ័ពរបស់ខ្លួនដើម្បីជួយ។

ប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកដោយសង្ខេប

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1238 លោក Dietrich von Grüningen បានក្លាយជាម្ចាស់នៃលំដាប់ Livonian អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនបានសន្មតថាគាត់ជាតួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងការបង្កើតគំនិតនៃយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Rus ។ បូជនីយកិច្ចត្រូវបានលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដោយ Pope Gregory IX ដែលនៅឆ្នាំ 1237 បានប្រកាសធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ ហើយនៅឆ្នាំ 1239 បានអំពាវនាវឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Rus គោរពបទបញ្ជាព្រំដែន។

Novgorodians នៅចំណុចនេះមានបទពិសោធន៍ជោគជ័យនៃសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ។

នៅឆ្នាំ 1234 ឪពុករបស់ Alexander Yaroslav បានកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយនៅលើទន្លេ Omovzha ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ដោយដឹងពីផែនការរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច ចាប់ពីឆ្នាំ ១២៣៩ បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ខ្សែការពារនៅតាមព្រំដែនភាគនិរតី ប៉ុន្តែជនជាតិស៊ុយអែតបានធ្វើការកែសម្រួលបន្តិចបន្តួចចំពោះផែនការរបស់គាត់ ដោយវាយលុកពីភាគពាយ័ព្យ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេ Nevsky បានបន្តពង្រឹងព្រំដែនហើយក៏បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Polotsk ដោយហេតុនេះទទួលបានការគាំទ្ររបស់គាត់ក្នុងករណីមានសង្រ្គាមនាពេលអនាគត។

នៅចុងឆ្នាំ 1240 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងទឹកដីនៃ Rus ។

នៅឆ្នាំដដែលពួកគេបានយក Izborsk ហើយនៅឆ្នាំ 1241 ពួកគេបានឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1242 អាឡិចសាន់ឌឺបានជួយប្រជាជននៃ Pskov ឱ្យរំដោះការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេហើយបានបង្ខំជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅភាគខាងជើងឆៀងខាងលិចនៃទីក្រុងទៅតំបន់បឹង Peipsi ។ វានៅទីនោះដែលសមរភូមិសម្រេចចិត្តបានកើតឡើង ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា សមរភូមិទឹកកក។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធដោយសង្ខេប

សមរភូមិនៃផែនទីទឹកកក

ការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងនៃការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1242 នៅលើច្រាំងខាងជើងនៃបឹង Peipsi ។

បូជនីយកិច្ចត្រូវបានដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញ Andreas von Felfen ដែលមានវ័យចំណាស់ជាងព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod ពីរដង។ កងទ័ពនៃ Nevsky មានទាហាន 15-17 ពាន់នាក់ខណៈដែលអាល្លឺម៉ង់មានប្រហែល 10 ពាន់នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវទាំងនៅក្នុង Rus និងនៅបរទេសកងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានអាវុធប្រសើរជាងមុន។ ប៉ុន្តែដូចដែលការវិវត្តន៍បន្ថែមទៀតនៃព្រឹត្តិការណ៍បានបង្ហាញ រឿងនេះបានលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅលើពួកបូជនីយកិច្ច។

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលស្ទាត់ជំនាញបច្ចេកទេសវាយប្រហារ "ជ្រូក" ពោលគឺការបង្កើតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងមានវិន័យ បានដឹកនាំការវាយប្រហារចំកណ្តាលសត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Alexander ដំបូងបានវាយប្រហារកងទ័ពសត្រូវដោយមានជំនួយពីអ្នកបាញ់ធ្នូហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ជាឱ្យធ្វើកូដកម្មលើផ្នែកខាងបូជនីយកិច្ច។ ជាលទ្ធផលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញទៅមុខលើទឹកកកនៃបឹង Peipus ។

រដូវរងានៅពេលនោះមានរយៈពេលយូរនិងត្រជាក់ដូច្នេះនៅខែមេសាទឹកកក (ផុយស្រួយណាស់) នៅតែមាននៅលើអាងស្តុកទឹក។ បន្ទាប់ពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដឹងថាពួកគេកំពុងដកថយទៅទឹកកក វាយឺតពេលទៅហើយ៖ ទឹកកកបានចាប់ផ្តើមបំបែកនៅក្រោមសម្ពាធនៃគ្រឿងសឹកអាល្លឺម៉ង់ដ៏ធ្ងន់។

ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ហៅ​សមរភូមិ​នេះ​ថា​ជា​សមរភូមិ​លើ​ទឹកកក។ ជាលទ្ធផល ទាហានមួយចំនួនបានលង់ទឹកស្លាប់ មួយផ្នែកទៀតបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៅតែអាចរត់គេចខ្លួនបាន។

បន្ទាប់ពីនោះមក កងទ័ពរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ទីបំផុតបានបណ្តេញពួកបូជនីយកិច្ចចេញពីទឹកដីនៃរាជវង្ស Pskov ។

ទីតាំងពិតប្រាកដនៃសមរភូមិមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយទេ នេះគឺដោយសារតែបឹង Peipus មានជលសាស្ត្រប្រែប្រួលខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1958-1959 បេសកកម្មបុរាណវិទ្យាលើកដំបូងត្រូវបានរៀបចំឡើង ប៉ុន្តែគ្មានដាននៃការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានរកឃើញទេ។

ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ

លទ្ធផល និងសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិ

លទ្ធផលដំបូងនៃសមរភូមិគឺថា Livonian និង Teutonic Orders បានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ជាមួយ Alexander ហើយបានលះបង់ការទាមទាររបស់ពួកគេចំពោះ Rus ។

អាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃភាគខាងជើង Rus ។ រួចហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1268 ការបញ្ជាទិញ Livonian បានរំលោភលើបទឈប់បាញ់: សមរភូមិ Rakov បានកើតឡើង។ ប៉ុន្តែលើកនេះកងទ័ពរបស់ Rus បានទទួលជ័យជំនះ។

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅក្នុង "សមរភូមិលើទឹកកក" សាធារណរដ្ឋ Novgorod ដឹកនាំដោយ Nevsky អាចផ្លាស់ប្តូរពីភារកិច្ចការពារទៅការដណ្តើមយកទឹកដីថ្មី។

អាឡិចសាន់ឌឺបានធ្វើយុទ្ធនាការជោគជ័យជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិលីទុយអានី។

ចំពោះសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិនៅលើបឹង Peipsi តួនាទីសំខាន់របស់អាឡិចសាន់ឌឺគឺថាគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពបូជនីយកិច្ចដ៏មានឥទ្ធិពលនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីឈ្មោះ L. Gumelev ប្រកែកថា ការពិតនៃការសញ្ជ័យដោយពួកបូជនីយកិច្ចនឹងមានន័យថាទីបញ្ចប់សម្រាប់អត្ថិភាពនៃ Rus ដូច្នេះហើយការបញ្ចប់នៃអនាគតរុស្ស៊ី។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លះរិះគន់ Nevsky ចំពោះបទឈប់បាញ់របស់គាត់ជាមួយម៉ុងហ្គោលថាគាត់មិនបានជួយការពារ Rus ពីពួកគេ។ នៅក្នុងការពិភាក្សានេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើននៅតែនៅខាង Nevsky ពីព្រោះនៅក្នុងស្ថានភាពដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯង ចាំបាច់ត្រូវចរចាជាមួយ Khan ឬដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ហើយក្នុងនាមជាអ្នកនយោបាយ និងជាមេបញ្ជាការមានសមត្ថកិច្ច Nevsky បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃ។

កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃសមរភូមិទឹកកក

នៅសតវត្សទី 20 ភាពខុសគ្នារវាងរចនាប័ទ្មមាន 13 ថ្ងៃដែលជាមូលហេតុដែលថ្ងៃទី 18 ខែមេសាត្រូវបានចាត់តាំងជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមទស្សនៈនៃយុត្តិធម៍ប្រវត្តិសាស្ត្រវាគួរអោយទទួលស្គាល់ថានៅក្នុងសតវត្សទី 13 (នៅពេលមានការប្រយុទ្ធគ្នា) ភាពខុសគ្នាគឺ 7 ថ្ងៃ។ ដោយផ្អែកលើតក្កវិជ្ជានេះ សមរភូមិនៃទឹកកកបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ក្នុងរចនាប័ទ្មថ្មីមួយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 18 ខែមេសា គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ដែលជាថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងរបស់យោធា។ វាគឺនៅថ្ងៃដែលសមរភូមិទឹកកកនិងសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចងចាំ។

អ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ពី

ដោយទទួលបានជ័យជំនះ សាធារណរដ្ឋ Novgorod ចាប់ផ្តើមការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង XVI មានការធ្លាក់ចុះនៃលំដាប់ Livonian និង Novgorod ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូគឺលោក Ivan the Terrible ។ គាត់បានដកហូតសិទ្ធិរបស់ Novgorod នៃសាធារណរដ្ឋដោយប្រគល់ទឹកដីទាំងនេះទៅជារដ្ឋតែមួយ។ បន្ទាប់ពី Livonian Order បានបាត់បង់អំណាច និងឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅអឺរ៉ុបខាងកើត លោក Grozny បានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសលីទុយអានី ដើម្បីពង្រឹងឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងពង្រីកទឹកដីនៃរដ្ឋរបស់គាត់។

ទិដ្ឋភាពជំនួសនៃការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipsi

ដោយសារតែការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មបុរាណវត្ថុនៃឆ្នាំ 1958-1959 គ្មានដាននិងកន្លែងពិតប្រាកដនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានគេរកឃើញហើយក៏ផ្តល់ឱ្យការពិតដែលថាកំណត់ហេតុនៃសតវត្សទី 13 មានព័ត៌មានតិចតួចណាស់អំពីសមរភូមិ ទស្សនៈជំនួសពីរនៅលើ សមរភូមិទឹកកកនៃឆ្នាំ 1242 ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានពិនិត្យដោយសង្ខេបខាងក្រោម:

1. នៅ glance ដំបូង, មិនមានការប្រយុទ្ធទាល់តែសោះ។

   នេះគឺជាការប្រឌិតរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 ជាពិសេស Solovyov, Karamzin និង Kostomarov ។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលចែករំលែកទស្សនៈនេះ តម្រូវការក្នុងការបង្កើតសមរភូមិនេះគឺដោយសារតែវាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ Nevsky ជាមួយម៉ុងហ្គោល ក៏ដូចជាដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងមាំរបស់ Rus ទាក់ទងនឹងកាតូលិកអឺរ៉ុប។

   ជាទូទៅ ប្រវត្តិវិទូមួយចំនួនតូចប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទ្រឹស្ដីនេះ ព្រោះវាពិបាកណាស់ក្នុងការបដិសេធអត្ថិភាពនៃសមរភូមិ ពីព្រោះការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លះនៃចុងសតវត្សទី 13 ក៏ដូចជានៅក្នុងកាលប្បវត្តិនៃ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

2. ទ្រឹស្ដីជំនួសទីពីរ៖ សមរភូមិលើទឹកកកត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងខ្លីនៅក្នុងកំណត់ហេតុដែលមានន័យថាវាជាព្រឹត្តិការណ៍បំផ្លើសយ៉ាងខ្លាំង។

   ប្រវត្ដិវិទូដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈនេះ និយាយថា មានអ្នកចូលរួមតិចជាងមុនក្នុងការសម្លាប់រង្គាល ហើយផលវិបាកសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់គឺមិនសូវមានច្រើនទេ។

ប្រសិនបើអ្នកប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ីដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈបដិសេធទ្រឹស្តីទីមួយថាជាការពិតប្រវត្តិសាស្រ្ត នោះសម្រាប់កំណែទីពីរ ពួកគេមានអំណះអំណាងដ៏ទម្ងន់មួយ: ទោះបីជាទំហំនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានបំផ្លើសក៏ដោយ នេះមិនគួរបន្ថយតួនាទីនៃជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដោយវិធីនេះក្នុងឆ្នាំ 2012-2013 បេសកកម្មបុរាណវិទ្យាត្រូវបានអនុវត្តក៏ដូចជាការសិក្សាអំពីបាតបឹង Peipus ។ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញទីតាំងថ្មីជាច្រើននៃសមរភូមិទឹកកក លើសពីនេះការសិក្សាផ្នែកខាងក្រោមបានបង្ហាញពីវត្តមាននៃការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជម្រៅនៅជិតកោះ Vorony ដែលបង្ហាញពីអត្ថិភាពនៃរឿងព្រេងនិទាន "Raven Stone" ពោលគឺ។ ទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលនៃសមរភូមិដែលមានឈ្មោះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឆ្នាំ ១៤៦៣។

សមរភូមិនៅលើទឹកកកក្នុងវប្បធម៌នៃប្រទេស

ឆ្នាំ 1938 គឺមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការគ្របដណ្តប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តនៅក្នុងវប្បធម៌ទំនើប។

នៅឆ្នាំនេះអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ Konstantin Simonov បានសរសេរកំណាព្យ "សមរភូមិលើទឹកកក" ហើយអ្នកដឹកនាំរឿង Sergei Eisenstein បានផលិតខ្សែភាពយន្ត "Alexander Nevsky" ដែលក្នុងនោះគាត់បានជ្រើសរើសការប្រយុទ្ធសំខាន់ពីររបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Novgorod: នៅលើទន្លេ Neva និង បឹង Peipus ។

សារៈសំខាន់ជាពិសេសគឺរូបភាពរបស់ Nevsky កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ កវី វិចិត្រករ អ្នកដឹកនាំរឿង បានងាកមករកគាត់ ដើម្បីបង្ហាញពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតនូវឧទាហរណ៍នៃសង្គ្រាមដ៏ជោគជ័យជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ហើយដោយហេតុនេះ លើកកំពស់សីលធម៌របស់កងទ័ព។

នៅឆ្នាំ 1993 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើភ្នំ Sokolikha ក្បែរ Pskov ។ មួយឆ្នាំមុនវិមានមួយសម្រាប់ Nevsky ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងភូមិនៃបន្ទាយ Kobylye (ការតាំងទីលំនៅឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទៅនឹងកន្លែងប្រយុទ្ធ) ។ នៅឆ្នាំ 2012 សារមន្ទីរសមរភូមិនៅលើទឹកកក 1242 ត្រូវបានបើកនៅក្នុងភូមិ Samolva តំបន់ Pskov ។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញសូម្បីតែប្រវត្តិសង្ខេបនៃការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកគឺមិនត្រឹមតែសមរភូមិថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1242 រវាង Novgorodians និងអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ។

នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ពីព្រោះដោយសារទេពកោសល្យរបស់ Alexander Nevsky Rus ត្រូវបានរក្សាទុកពីការសញ្ជ័យដោយពួក Crusaders ។

Rus នៅសតវត្សទី XIII និងការមកដល់របស់អាល្លឺម៉ង់

នៅឆ្នាំ 1240 Novgorod ត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនជាតិស៊ុយអែតដោយវិធីនេះសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Livonians ដែលជាអ្នកចូលរួមនាពេលអនាគតនៅក្នុងសមរភូមិទឹកកក។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavovich ដែលនៅពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំបានយកឈ្នះជនជាតិស៊ុយអែតនៅលើបឹង Neva ដែលគាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា "Nevsky" ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ម៉ុងហ្គោលបានដុតទីក្រុងគៀវ ពោលគឺភាគច្រើននៃ Rus ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសង្គ្រាមជាមួយម៉ុងហ្គោល Nevsky និងសាធារណរដ្ឋ Novgorod ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងសត្រូវដ៏ខ្លាំង។

ស៊ុយអែតត្រូវបានចាញ់ ប៉ុន្តែ អាឡិចសាន់ឌឺ នាំមុខគូប្រជែងខ្លាំងជាង និងខ្លាំងជាងនេះ៖ បូជនីយកិច្ចអាឡឺម៉ង់។ នៅសតវត្សទី XII សម្តេចប៉ាបបានបង្កើត Order of the Swordsmen ហើយបានបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រនៃសមុទ្របាល់ទិក ជាកន្លែងដែលពួកគេទទួលបានពីគាត់នូវសិទ្ធិកាន់កាប់ទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យទាំងអស់។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជាបូជនីយកិច្ចខាងជើង។ ដោយសារសមាជិកភាគច្រើននៃ Order of the Sword គឺជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដូច្នេះការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានគេហៅថាអាល្លឺម៉ង់។

នៅដើមសតវត្សទី 13 ការបញ្ជាទិញបានបំបែកទៅជាអង្គការយោធាមួយចំនួនដែលសំខាន់គឺការបញ្ជាទិញ Teutonic និង Livonian ។ នៅឆ្នាំ 1237 ជនជាតិ Livonians បានទទួលស្គាល់ការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើលំដាប់ Teutonic ប៉ុន្តែមានសិទ្ធិជ្រើសរើសមេរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាលំដាប់ Livonian ដែលជាប្រទេសជិតខាងបំផុតនៃសាធារណរដ្ឋ Novgorod ។

ព្រឹត្តិការណ៍តែមួយគត់ដែលអាចទុកចិត្តបានតិចឬច្រើនអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Alexander Yaroslavovich គឺអ្វីដែលគេហៅថា សមរភូមិ Neva និង សមរភូមិទឹកកក។
ឥឡូវនេះនៅក្នុងលំដាប់។

សមរភូមិ Neva (ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1240)
តុល្យភាពនៃអំណាចមានដូចខាងក្រោម: អ្នកប្រយុទ្ធរុស្ស៊ី 300 នាក់នៅក្រោមការបិទបាំងនៅពេលយប់បានវាយប្រហារជំរុំរបស់ស៊ុយអែតដែលដើរទៅកាន់ Novgorod ដោយយល់ព្រមជាមួយឈ្មួញ Novgorod សម្រាប់សោយរាជ្យហើយដូច្នេះសរុប 500 ។

ដូច្នេះហើយ ជំរុំស៊ុយអែតមិនត្រូវបានយាមទេ ព្រោះស៊ុយអែតមិនបានគិតពីលទ្ធភាពវាយប្រហារពួកគេ។

ខ្លឹមសារនៃសមរភូមិទឹកកក។

ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីអ័ព្ទ កងទ័ពរបស់អាឡិចសាន់ឌឺបានចូលទៅជិតសត្រូវដោយសម្ងាត់ ហើយនាំគាត់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល៖ បើគ្មានសមត្ថភាពបង្កើតសមរភូមិទេ ជនជាតិស៊ុយអែតមិនអាចផ្តល់ការតស៊ូពេញលេញបានទេ។
ជាលទ្ធផលនៃការបុកគ្នានាវា 3 ក្នុងចំណោម 5 ត្រូវបានឆេះ ការខាតបង់ពិតប្រាកដរបស់ស៊ុយអែតមិនត្រូវបានគេដឹងទេវាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាទោះបីជាមនុស្ស 100-150 នាក់អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Alexander ប្រហែល 20 នាក់និងកងជីវពលជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក៏ដោយ។
ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Rus? ដូច្នេះ វា​ជា​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​តិចតួច​ជាង។
សម្រាប់ការប្រៀបធៀបចាប់ពីសម័យសង្រ្គាមនោះ សមរភូមិទន្លេកាល់កា (ថ្ងៃទី ៣១ ឧសភា ១២២៣) - ការខាតបង់ទាំងសងខាងមានចំនួន ១១០ ពាន់នាក់។
សមរភូមិលើទឹកកក (ថ្ងៃទី ៥ ខែមេសា ឆ្នាំ ១២៤២)
តុល្យភាពនៃអំណាច៖ អ្វីៗកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅទីនេះ អាឡិចសាន់ឌឺ មានប្រជាជន ១៥-១៧ពាន់នាក់។

មនុស្ស, លំដាប់ Livonian មាន 10-12 ពាន់នាក់, ប៉ុន្តែប្រដាប់អាវុធល្អជាងនិងការបណ្តុះបណ្តាលល្អប្រសើរជាងមុន។
ឆ្មាំខាងក្រោយរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលតាមប្រមាញ់ក្រុមទាហានរុស្ស៊ីដែលដកថយ ជាក់ស្តែងបានទទួលព័ត៌មានមួយចំនួនពីក្រុមល្បាតដែលបានបញ្ជូនមកមុន ហើយពួកគេបានចូលទៅក្នុងទឹកកកនៃបឹង Peipus រួចហើយនៅក្នុងលំដាប់សមរភូមិ ដែលពួកគេមានច្រើនទៀត។ ចំណេញដោយហេតុថាផ្ទៃរាបស្មើបានធ្វើឱ្យវាអាចរក្សាបាននូវការបង្កើតកំឡុងពេលមានការវាយប្រហារដោយសេះដ៏ធំ ហើយមិនមែនដូចដែលត្រូវបានបកស្រាយនៅក្នុងទេវកថារបស់យើងទេ ដែលពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញនៅទីនោះ។
ដើម្បី​មិន​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​លម្អិត កង​ទ័ព​រុស្ស៊ី​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ​កង​ការពារ​ក្រោយ​របស់ Teutonic ដែល​បាន​ផ្ដាច់​ខ្លួន ហើយ​បាន​បំផ្លាញ​វា​ដោយ​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។
សម្រាប់ហេតុផលដែលមិនស្គាល់មួយចំនួន កងទ័ពសំខាន់នៃសណ្តាប់ធ្នាប់មិនបានជួយការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែបានទុកវាឱ្យដាច់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ី។
ការខាតបង់: ប្រហែល 400 សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ និងសំខាន់ប្រហែល 1000-1500 សម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ Pyrrhic ។
ហើយម្តងទៀត ទំហំនៃការខាតបង់មិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងហៅសមរភូមិនេះ ថាជាសមរភូមិ ឬសូម្បីតែ "សមរភូមិ" ឡើយ។
មិន​មាន​ទាហាន​ណា​ម្នាក់​លង់​ទឹក​ក្នុង​បឹង​ទេ។នេះ​ជាការ​ប្រឌិត​របស់​នាយក Eisenstein ។ មានគំរូបែបនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែនៅទីនោះពួកទាហានបានធ្លាក់នៅក្រោមទឹកកកទន្លេ ហើយនេះគឺនៅឆ្នាំ 1234 នៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទន្លេ Omovzha ក្បែរ Yuryev ។

អាឡិចសាន់ឌឺមិនដែលចូលរួមក្នុងសមរភូមិធ្ងន់ធ្ងរទៀតទេ។

5 ខែមេសា 1242 នៅលើបឹង Peipsi នៅជិត Raven Stone ការប្រយុទ្ធមួយបានកើតឡើងរវាងក្រុមរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevskyជាមួយ Knights of the Teutonic Order ។ សមរភូមិនេះបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះ "សមរភូមិលើទឹកកក" ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងសមរភូមិ Neva ក្នុងឆ្នាំ 1240 ជនជាតិស៊ុយអែតលែងចូលរួមក្នុងការបះបោរប្រឆាំងនឹង Rus ទៀតហើយ ប៉ុន្តែពួក Knights អាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមពង្រឹងខ្លួនឯងនៅតាមព្រំដែននៃទឹកដី Novgorod និង Pskov ។ នៅឆ្នាំ ១២៤០ បន្ទាយរុស្ស៊ី Izborsk និង Pskov បានដួលរលំ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានគ្រោះថ្នាក់ថ្មី Novgorodians ដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky បានក្រោកឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1242 Pskov ត្រូវបានរំដោះ។ ដោយបានដណ្តើមយក Pskov ពីសត្រូវឡើងវិញកងទ័ពរុស្ស៊ីបានផ្លាស់ទៅ Izborsk ។ ទន្ទឹមនឹងនេះការឈ្លបយកការណ៍បានរកឃើញថាសត្រូវបានបញ្ជូនកងកម្លាំងដែលមិនសំខាន់ទៅ Izborsk ហើយបានបញ្ជូនអ្នកសំខាន់ទៅបឹង Peipus ។

យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា 10-12 ពាន់នាក់ Knights បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើទឹកកកនៃបឹង Peipsi ។ Alexander Nevsky មានទាហាន 15-17 ពាន់នាក់។ ភាគច្រើនគឺជើង "ហក់" ខ្លាំងជាងពួក Knights ក្នុងការហ្វឹកហ្វឺនអាវុធ និងប្រយុទ្ធ។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 5 ខែមេសាពួកបូជនីយកិច្ចបានតម្រង់ជួរកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅក្នុងត្រីកោណមួយប្រែទៅជាចុងយ៉ាងមុតស្រួចប្រឆាំងនឹងសត្រូវ ("ជ្រូក") ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសំខាន់ៗមិននៅកណ្តាល ("ឆេឡា") ដូចដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីតែងតែធ្វើ ប៉ុន្តែនៅផ្នែកខាង។ ខាង​មុខ​គឺ​កងវរសេនាធំ​ទ័ព​សេះ​ស្រាល អ្នក​បាញ់​ធ្នូ និង​អ្នក​រអិល។ លំដាប់នៃសមរភូមិរបស់ជនជាតិរុស្សីកំពុងប្រឈមមុខនឹងខាងក្រោយឆ្ពោះទៅច្រាំងខាងកើតដ៏ចោតចោតនៃបឹង ហើយក្រុមទ័ពសេះព្រះអង្គម្ចាស់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងការវាយឆ្មក់នៅពីក្រោយផ្នែកខាងឆ្វេង។

ពេល​ទ័ព​ចូល​ទៅ​ជិត អ្នក​បាញ់​ព្រួញ​រុស្ស៊ី​បាន​បាញ់​ព្រួញ​ទៅ​លើ​ក្រុម​ទាហាន ប៉ុន្តែ​ក្រុម​ទ័ព​ពាសដែក​បាន​វាយ​កម្ទេច​កងវរសេនាធំ​ខាង​មុខ។ ដោយបាន "កាត់" កងទ័ពជួរមុខ ពួកទាហានបានរត់ចូលទៅក្នុងច្រាំងទន្លេដ៏ចោតនៃបឹង ហើយមិនអាចបង្កើតភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការបានទេ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានវាយ "ជ្រូក" នៅខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេងហើយក្រុមវរជនរបស់ Alexander Nevsky ខ្លួនឯងបានប្រញាប់ទៅខាងក្រោយ។ ដូចដែលអ្នកសរសេរអត្ថបទបានសរសេរថា "វាជាការសំលាប់ដ៏អស្ចារ្យ ... ហើយអ្នកមិនអាចមើលឃើញទឹកកកទេ: វាគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយឈាម" ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរហូតដល់យប់ជ្រៅ។ នៅពេលដែលកងទ័ព Knightly ដួលសន្លប់និងភៀសខ្លួន ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបើកឡានពួកគេទៅកាន់ Cape Sigovets ទំនើប។ ទឹកកកនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រស្តើងៗបានទម្លុះនៅក្រោមសេះ និងពួកទាហានប្រដាប់អាវុធយ៉ាងច្រើន។

លទ្ធផលភ្លាមៗនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើបឹង Peipsi គឺជាការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងអាល្លឺម៉ង់ និង Novgorod ដែលយោងទៅតាមពួកបូជនីយកិច្ចបានចាកចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលពួកគេបានកាន់កាប់។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ សមរភូមិនៃទឹកកកគឺជាកាលបរិច្ឆេទដ៏សំខាន់មួយ។ អាល្លឺម៉ង់​មិន​បាន​បញ្ឈប់​យុទ្ធនាការ​ប្រឆាំង​នឹង​រុស្ស៊ី​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​អាច​ផ្តល់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សំខាន់​ដល់​ទឹកដី​ភាគ​ខាងជើង​បាន​ទៀត​ទេ។

Lit ។: Begunov Yu. K., Kleinenberg I. E., Shaskolsky I. P. ប្រភពសរសេរអំពីសមរភូមិលើទឹកកក // សមរភូមិលើទឹកកក 1242, M; L. , 1966; Danilevsky I. សមរភូមិលើទឹកកក៖ ការផ្លាស់ប្តូររូបភាព // Otechestvennye zapiski ។ លេខ 5 (20) 2004; Zverev Yu. ការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកបានកើតឡើង: នៅលើដី // ឧបករណ៍និងអាវុធ។ 1995. លេខ 1. S. 20-22; Kirpichnikov A.N. សមរភូមិនៅលើទឹកកកឆ្នាំ 1242: ការយល់ដឹងថ្មី // សំណួរនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត។ 1994. លេខ 5. S. 162-166; Novgorod Chronicle ទីមួយនៃការបោះពុម្ពជាន់ខ្ពស់និង Junior ។ ម; L., 1950. S. 72-85; Trusman Yu. I. អំពីកន្លែងនៃសមរភូមិទឹកកកក្នុងឆ្នាំ 1242 // ទិនានុប្បវត្តិនៃក្រសួងអប់រំជាតិ។ 1884. លេខ 1. S. 44-46 ។

សូមមើលផងដែរនៅក្នុងបណ្ណាល័យប្រធានាធិបតី៖

Belyaev I.D. Grand Duke Alexander Yaroslavich Nevsky ។ អិម, ១៨៤? ;

Voskresensky N.A. Nikolai Alexandrovich Holy Right-believing Grand Duke Alexander Nevsky: ក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកបង្កើតសន្តិភាព Tsar: ជីវប្រវត្តិសង្ខេប។ M. , 1898;

ជីវិតរបស់ Grand Duke Alexander Nevsky ដ៏ថ្លៃថ្នូនៅក្នុងព្រះសង្ឃ Alexy ។ SPb ។ , 1853 ;

Kazansky P.S. ជីវិតរបស់ Grand Duke Alexander Nevsky ដែលជាអ្នកជឿខាងស្ដាំនៅក្នុងព្រះសង្ឃ Alexy: សម្រាប់ការអានដ៏ពេញនិយម។ SPb ។ , 1871 ;

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1242 សមរភូមិទឹកកកដ៏ល្បីល្បាញបានកើតឡើងនៅលើបឹង Peipus ។ ទាហានរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky បានកម្ចាត់ពួក Knights អាល្លឺម៉ង់ដែលហៀបនឹងធ្វើកូដកម្មនៅ Veliky Novgorod ។ កាលបរិច្ឆេទនេះមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1995 ច្បាប់សហព័ន្ធលេខ 32-FZ "នៅថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធា (ថ្ងៃជ័យជំនះ) នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ត្រូវបានអនុម័ត។ បន្ទាប់មកនៅមុនថ្ងៃខួបលើកទី 50 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ អាជ្ញាធររុស្ស៊ីបានយកចិត្តទុកដាក់ម្តងទៀតចំពោះបញ្ហានៃការរស់ឡើងវិញនូវស្នេហាជាតិនៅក្នុងប្រទេស។ យោងតាមច្បាប់នេះ ថ្ងៃទី 18 ខែមេសា ត្រូវបានតែងតាំងជាថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធីនៃជ័យជំនះលើបឹង Peipsi ។ កាលបរិច្ឆេទនៃការរំលឹកជាផ្លូវការត្រូវបានគេហៅថា "ទិវាជ័យជំនះរបស់ទាហានរុស្ស៊ីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky លើពួក Knights អាឡឺម៉ង់នៅលើបឹង Peipus" ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គណបក្សនយោបាយរុស្ស៊ីនៃការបញ្ចុះបញ្ចូលជាតិនិយមតាមការស្នើសុំរបស់អ្នកដើរតាមដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ្នកនិពន្ធ Eduard Limonov បានចាប់ផ្តើមប្រារព្ធថ្ងៃទី 5 ខែមេសាជាថ្ងៃនៃប្រជាជាតិរុស្ស៊ីដែលឧទ្ទិសដល់ជ័យជំនះផងដែរ។ នៅលើបឹង Peipus ។ ភាពខុសគ្នានៃកាលបរិច្ឆេទគឺដោយសារតែការពិតដែលថា "Limonovites" បានជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទនៃថ្ងៃទី 5 ខែមេសាយោងទៅតាមប្រតិទិន Julian ដើម្បីអបអរសាទរហើយកាលបរិច្ឆេទគួរឱ្យចងចាំជាផ្លូវការត្រូវបានពិចារណាយោងទៅតាមប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថាយោងទៅតាមប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀនរីកដុះដាលដែលលាតសន្ធឹងដល់រយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1582 កាលបរិច្ឆេទនេះគួរតែត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការសម្រេចចិត្តតែងតាំងកាលបរិច្ឆេទក្នុងការចងចាំនៃព្រឹត្តិការណ៍ទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិគឺត្រឹមត្រូវណាស់។ លើសពីនេះទៅទៀត វាគឺជាវគ្គដំបូង និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងពិភពលោករុស្ស៊ី និងលោកខាងលិច។ ក្រោយមករុស្ស៊ីនឹងប្រយុទ្ធច្រើនជាងម្តងជាមួយបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់ទាហានរបស់ Alexander Nevsky ដែលបានកម្ចាត់ពួក Knights អាឡឺម៉ង់នៅតែមានជីវិត។

ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោមលាតត្រដាងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការចុះខ្សោយទាំងស្រុងនៃរដ្ឋអំណាចរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល។ នៅឆ្នាំ ១២៣៧-១២៤០ ។ កងទ័ពម៉ុងហ្គោលបានលុកលុយ Rus ម្តងទៀត។ ពេលវេលានេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងដោយ Pope Gregory IX សម្រាប់ការពង្រីកមួយផ្សេងទៀតទៅកាន់ភាគឦសាន។ នៅពេលនោះ Holy Rome កំពុងរៀបចំ ទីមួយ បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ ដែលនៅពេលនោះនៅតែមានប្រជាជនច្រើនលើសលប់ដោយពួកអ្នកមិនជឿ ហើយទីពីរប្រឆាំងនឹង Rus ដែលត្រូវបានចាត់ទុកដោយបុព្វជិតថាជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់កាតូលិកនៅបាល់ទិក។ .

លំដាប់ Teutonic គឺសមស្របតាមឧត្ដមគតិសម្រាប់តួនាទីរបស់អ្នកប្រតិបត្តិផែនការពង្រីក។ ពេលវេលាដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាគឺជាយុគសម័យនៃថ្ងៃរុងរឿងរបស់លំដាប់។ ក្រោយមកទៀតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Livonian នៃ Ivan the Terrible លំដាប់គឺនៅឆ្ងាយពីស្ថានភាពល្អបំផុតហើយបន្ទាប់មកនៅសតវត្សទី 13 ការបង្កើតសាសនាយោធាវ័យក្មេងគឺជាសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លានិងឈ្លានពានដែលគ្រប់គ្រងទឹកដីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅលើច្រាំងសមុទ្រ។ នៃសមុទ្របាល់ទិក។ ការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដឹកនាំសំខាន់នៃឥទ្ធិពលនៃវិហារកាតូលិកនៅអឺរ៉ុបខាងជើងខាងកើត ហើយបានដឹកនាំការវាយប្រហាររបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនបាល់ទិក និងស្លាវីដែលរស់នៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះ។ ភារកិច្ចចម្បងនៃការបញ្ជាទិញគឺការធ្វើទាសករនិងការប្រែចិត្តជឿទៅលើសាសនាកាតូលិករបស់អ្នកស្រុកហើយប្រសិនបើពួកគេមិនចង់ទទួលយកជំនឿកាតូលិកទេនោះ "អ្នកជិះសេះ" ដោយគ្មានមេត្តាបានបំផ្លាញ "អ្នកមិនជឿ" ។ ក្រុម Knights Teutonic បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានហៅដោយព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ ដើម្បីជួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធ Prussian ។ ការដណ្តើមយកទឹកដី Prussian តាមលំដាប់បានចាប់ផ្តើម ដែលបានកើតឡើងយ៉ាងសកម្ម និងឆាប់រហ័ស។

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការនៃលំដាប់ Teutonic ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាគឺនៅតែមាននៅក្នុងមជ្ឈឹមបូព៌ា - នៅក្នុងប្រាសាទ Montfort នៅលើទឹកដីនៃអ៊ីស្រាអែលសម័យទំនើប (ទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Upper Galilee) ។ Montfort បានដាក់ Grand Master of the Teutonic Order, បណ្ណសារ និង រតនាគារ នៃការបញ្ជាទិញ។ ដូច្នេះហើយ ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលបានគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បញ្ជានៅបាល់ទិកពីចម្ងាយ។ នៅឆ្នាំ 1234 លំដាប់ Teutonic បានស្រូបយកសំណល់នៃលំដាប់ Dobrinsky ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1222 ឬ 1228 នៅលើទឹកដីនៃ Prussia ដើម្បីការពារប៊ីស្សព Prussian ពីការវាយឆ្មក់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Prussian ។

នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1237 សំណល់នៃ Order of the Swordsmen ( Brotherhood of the Warriors of Christ ) បានចូលរួមជាមួយ Teutonic Order នោះ Teutons ក៏ទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើកម្មសិទ្ធិរបស់ Swordsmen នៅ Livonia ផងដែរ។ នៅលើទឹកដី Livonian នៃអ្នកកាន់ដាវ ម្ចាស់ដី Livonian នៃលំដាប់ Teutonic បានក្រោកឡើង។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Frederick II ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1224 បានប្រកាសទឹកដីនៃ Prussia និង Livonia ក្រោមការដឹកនាំដោយផ្ទាល់ទៅ Holy Rome និងមិនដល់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ លំដាប់នេះបានក្លាយជាព្រះចៅអធិការនៃបល្ល័ង្ក papal និងជាអ្នកនាំពាក្យរបស់ papal នឹងនៅក្នុងទឹកដីបាល់ទិក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការពង្រីកបន្ថែមទៀតនៃសណ្តាប់ធ្នាប់នៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងរដ្ឋបាល់ទិកបានបន្ត។

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1238 ស្តេចដាណឺម៉ាក Valdemar II និង Grand Master of the Order Hermann Balk បានយល់ព្រមលើការបែងចែកទឹកដីអេស្តូនី។ Veliky Novgorod គឺជាឧបសគ្គចម្បងសម្រាប់ Knights អាឡឺម៉ង់ - ដាណឺម៉ាកហើយវាប្រឆាំងនឹងគាត់ដែលការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានដឹកនាំ។ ប្រទេសស៊ុយអែតបានចេញនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Teutonic Order និងដាណឺម៉ាក។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1240 កប៉ាល់ស៊ុយអែតបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Neva ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1240 នៅលើច្រាំងទន្លេ Neva ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavich បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួក Knights ស៊ុយអែត។ សម្រាប់រឿងនេះគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះក្រៅថា Alexander Nevsky ។

ការបរាជ័យរបស់ស៊ុយអែតមិនបានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ការបោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេពីផែនការឈ្លានពានរបស់ពួកគេ។ លំដាប់ Teutonic និងប្រទេសដាណឺម៉ាកនឹងបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង North-Eastern Rus ដោយមានគោលបំណងដាំសាសនាកាតូលិក។ រួចហើយនៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1240 ប៊ីស្សព Herman នៃ Derpt បានបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Rus ។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃ Knights នៃ Teutonic Order, Knights ដាណឺម៉ាកពីបន្ទាយ Reval និងកងជីវពល Dorpat ហើយបានលុកលុយទឹកដីនៃតំបន់ Pskov ទំនើប។

ការតស៊ូរបស់ Pskovites មិនបានផ្តល់លទ្ធផលត្រឹមត្រូវទេ។ ពួក Knights បានចាប់យក Izborsk ហើយបន្ទាប់មកបានឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ ទោះបីជាការឡោមព័ទ្ធដំបូងនៃ Pskov មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បានហើយពួក Knights បានដកថយក៏ដោយក៏ពួកគេបានត្រឡប់មកវិញភ្លាមៗហើយអាចដណ្តើមយកបន្ទាយ Pskov ដោយប្រើជំនួយពីអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Pskov Yaroslav Vladimirovich និងក្មេងប្រុសក្បត់ដែលដឹកនាំដោយ Tverdilo Ivankovich ។ Pskov ត្រូវបានគេយកវាទុកជាបន្ទាយទាហាន។ ដូច្នេះទឹកដី Pskov បានក្លាយជាវេទិការសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹង Veliky Novgorod ។

ស្ថានភាពលំបាកនៅពេលនោះក៏កំពុងអភិវឌ្ឍនៅ Novgorod ខ្លួនឯងផងដែរ។ អ្នកក្រុងបានបណ្តេញព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ចេញពី Novgorod ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1240/1241 ។ នៅពេលដែលសត្រូវចូលមកជិតទីក្រុងនោះ ពួកគេបានបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅ Pereslavl-Zalessky ដើម្បីហៅទៅ Alexander ។ នៅឆ្នាំ 1241 ព្រះអង្គម្ចាស់បានដើរលើ Koporye ចាប់យកវាដោយព្យុះដោយសម្លាប់ទាហានរបស់ Knight ដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ។ បន្ទាប់មកនៅខែមីនាឆ្នាំ 1242 អាឡិចសាន់ឌឺដោយបានរង់ចាំជំនួយពីកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ពីវ្ល៉ាឌីមៀបានដើរក្បួននៅលើ Pskov ហើយភ្លាមៗនោះបានយកទីក្រុងដោយបង្ខំឱ្យពួក Knights ដកថយទៅប៊ីស្សព Derpt ។ បន្ទាប់មក អាឡិចសាន់ឌឺ បានវាយលុកទឹកដីរបស់បញ្ជា ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងកម្លាំងជឿនលឿនត្រូវបានចាញ់ដោយពួកទាហាន គាត់បានសម្រេចចិត្តដកថយមកវិញ ហើយរៀបចំនៅតំបន់បឹង Peipus សម្រាប់សមរភូមិដ៏សំខាន់។ យោងតាមប្រភពបានឱ្យដឹងថាតុល្យភាពនៃកងកម្លាំងរបស់ភាគីគឺប្រហែល 15-17 ពាន់នាក់ទាហានមកពី Rus' និង 10-12 ពាន់នាក់ Livonian និងដាណឺម៉ាក Knights ក៏ដូចជាកងជីវពលនៃប៊ីស្សព Derpt ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky ហើយពួក Knights ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Landmaster of the Teutonic Order នៅ Livonia Andreas von Velfen ។ មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអូទ្រីសស្ទីរៀ លោក Andreas von Velfen មុនពេលឡើងកាន់តំណែងជាឧបការីនៃសណ្តាប់ធ្នាប់នៅ Livonia គឺជាមេបញ្ជាការ (មេបញ្ជាការ) របស់ Riga ។ តើគាត់ជាមេបញ្ជាការប្រភេទណាដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការពិតដែលថាគាត់បានសម្រេចចិត្តមិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិផ្ទាល់នៅលើបឹង Peipus ប៉ុន្តែនៅតែស្ថិតនៅចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាពដោយផ្ទេរពាក្យបញ្ជាទៅមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បន្ថែមទៀត។ ទាហានដាណឺម៉ាកត្រូវបានបញ្ជាដោយកូនប្រុសរបស់ស្តេច Valdemar II ផ្ទាល់។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាពួកបូជនីយកិច្ចនៃលំដាប់ Teutonic ជាធម្មតាបានប្រើអ្វីដែលគេហៅថា "ជ្រូក" ឬ "ក្បាលជ្រូក" ជាការបង្កើតសមរភូមិ - ជួរឈរវែងមួយនៅក្បាលដែលជាក្រូចឆ្មារពីជួរអ្នកខ្លាំងបំផុតនិងមានបទពិសោធន៍ច្រើនបំផុត។ អ្នកជិះសេះ។ នៅពីក្រោយក្រូចឆ្មារមានការបំបែកនៃសត្វកំប្រុក ហើយនៅកណ្តាលជួរឈរ - ថ្មើរជើងពីទាហានស៊ីឈ្នួល - ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិក។ នៅសងខាងនៃជួរឈរបានដើរតាមទ័ពសេះដែលប្រដាប់ដោយអាវុធយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ អត្ថន័យនៃការបង្កើតនេះគឺថាពួក Knights បានចូលទៅក្នុងការបង្កើតរបស់សត្រូវដោយបំបែកវាជាពីរផ្នែកបន្ទាប់មកបំបែកវាទៅជាផ្នែកតូចៗហើយបានតែបញ្ចប់ដោយការចូលរួមពីថ្មើរជើងរបស់ពួកគេ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky បានចាត់វិធានការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ - គាត់បានដាក់កងកម្លាំងរបស់គាត់នៅលើគែមជាមុន។ លើសពីនេះទៀតក្រុមទ័ពសេះរបស់ Alexander និង Andrei Yaroslavich ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងការស្ទាក់ចាប់។ នៅកណ្តាលមានកងជីវពល Novgorod ហើយនៅខាងមុខ - ខ្សែសង្វាក់អ្នកបាញ់ធ្នូ។ នៅ​ពី​ក្រោយ​ពួក​គេ ក្បួន​មាន​ច្រវាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ដក​ហូត​ឱកាស​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ និង​គេច​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​កងទ័ព​រុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា (12) ឆ្នាំ 1242 ជនជាតិរុស្សី និងពួក Knights បានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងប្រយុទ្ធ។ អ្នកបាញ់ធ្នូគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលវាយលុកពួក Knights ហើយបន្ទាប់មក Knights អាចទម្លុះប្រព័ន្ធរុស្ស៊ីដោយមានជំនួយពីក្រូចឆ្មារដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែវាមិននៅទីនោះទេ - ទ័ពសេះដែលប្រដាប់ដោយអាវុធធុនធ្ងន់បានជាប់គាំងនៅក្បួនហើយបន្ទាប់មកកងវរសេនាធំនៃដៃស្តាំនិងឆ្វេងបានផ្លាស់ប្តូរពីចំហៀង។ បន្ទាប់​មក​កង​ទ័ព​សម្ដេច​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រុម​ទ័ព​ហោះ​ហើរ។ ទឹកកក​បាន​បែក​ខ្ទេចខ្ទី មិនអាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ទម្ងន់​របស់​ក្រុម​ទាហាន​បាន ហើយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ក៏​ចាប់ផ្តើម​លិច​។ ទាហានរបស់ Alexander Nevsky បានដេញតាមពួក Knights នៅលើទឹកកកនៃ Lake Peipsi ចម្ងាយប្រាំពីរម៉ាយ។ លំដាប់ Teutonic និងដាណឺម៉ាកបានរងបរាជ័យទាំងស្រុងក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus ។ យោងទៅតាមស៊ីម្មានកាលប្បវត្តិជនជាតិអាឡឺម៉ង់ 800 នាក់និង Chuds "ដោយគ្មានលេខ" បានស្លាប់ 50 Knights ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពរបស់ Alexander Nevsky មិនត្រូវបានដឹងទេ។

ការបរាជ័យនៃលំដាប់ Teutonic មានឥទ្ធិពលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើការដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ បទបញ្ជា Teutonic បានលះបង់ការទាមទារទឹកដីទាំងអស់ទៅឱ្យ Veliky Novgorod ហើយប្រគល់មកវិញនូវទឹកដីទាំងអស់ដែលបានរឹបអូសមិនត្រឹមតែនៅក្នុង Rus ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅ Latgale ផងដែរ។ ដូច្នេះ ឥទ្ធិពល​នៃ​ការ​បរាជ័យ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​ទាហាន​អាឡឺម៉ង់​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ណាស់ ជា​ចម្បង​ផ្នែក​នយោបាយ។ សមរភូមិនៅលើទឹកកកបានបង្ហាញដល់លោកខាងលិចថាសត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយកំពុងរង់ចាំបូជនីយកិច្ចដ៏ល្បីល្បាញនៅ Rus 'ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេរហូតដល់ចុងក្រោយ។ ក្រោយមក ប្រវត្ដិវិទូលោកខាងលិចបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីមើលស្រាលសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិនៅលើបឹង Peipsi - ទាំងពួកគេបានអះអាងថា តាមពិតមានកងកម្លាំងតូចជាង បន្ទាប់មកពួកគេបានកំណត់លក្ខណៈនៃការប្រយុទ្ធជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការបង្កើត "ទេវកថានៃ Alexander Nevsky” ។

ជ័យជំនះរបស់ Alexander Nevsky លើជនជាតិស៊ុយអែត និងលើក្រុម Teutonic និង Danish Knights គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបន្ថែមទៀត។ តើអ្នកណាដឹងថាតើប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទឹកដីរុស្ស៊ីនឹងវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងដូចម្តេចប្រសិនបើទាហានអាឡិចសាន់ឌឺមិនបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ។ យ៉ាងណាមិញ គោលដៅចម្បងរបស់ពួក Knights គឺការបំប្លែងទឹកដីរុស្ស៊ីទៅជាសាសនាកាតូលិក និងការចុះក្រោមទាំងស្រុងរបស់ពួកគេចំពោះការគ្រប់គ្រងនៃលំដាប់ ហើយតាមរយៈវា គឺទីក្រុងរ៉ូម។ ដូច្នេះសម្រាប់ Rus' ការប្រយុទ្ធគឺមានសារៈសំខាន់ជាការសម្រេចចិត្តក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិនិងវប្បធម៌។ យើងអាចនិយាយបានថាពិភពលោករបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើត រួមទាំងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus ។

អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ដែលបានកម្ចាត់ជនជាតិស៊ុយអែត និងពួកតេតុង បានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តរុស្ស៊ីជារៀងរហូត ទាំងជាអ្នកបរិសុទ្ធព្រះវិហារ និងជាមេបញ្ជាការ និងជាអ្នកការពារទឹកដីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការរួមចំណែករបស់អ្នកចម្បាំងរាប់មិនអស់នៃ Novgorod និងអ្នកប្រយុទ្ធសំខាន់ៗគឺមិនតិចទេ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនបានរក្សាឈ្មោះរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពួកយើង រស់នៅ 776 ឆ្នាំក្រោយមក Alexander Nevsky គឺរួមទាំងប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលបានប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus ។ គាត់បានក្លាយជាបុគ្គលនៃស្មារតីយោធារុស្ស៊ីអំណាច។ វាស្ថិតនៅក្រោមគាត់ដែល Rus បានបង្ហាញលោកខាងលិចថាវានឹងមិនស្តាប់បង្គាប់គាត់ថាវាជាទឹកដីពិសេសដែលមានរបៀបរស់នៅផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយប្រជាជនជាមួយនឹងក្រមវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកទាហានរុស្ស៊ីមានច្រើនជាងម្តងដើម្បី "វាយ" លោកខាងលិចដោយធ្មេញ។ ប៉ុន្តែ​ចំណុច​ចាប់​ផ្តើម​គឺ​ច្បាស់​ណាស់​ការ​ប្រយុទ្ធ​ឈ្នះ​ដោយ Alexander Nevsky។

អ្នកដើរតាមនយោបាយអឺរ៉ាស៊ីនិយាយថា Alexander Nevsky បានកំណត់ទុកជាមុននូវជម្រើសអឺរ៉ាស៊ីរបស់រុស្ស៊ី។ ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​លោក Rus បាន​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​សន្តិភាព​ជាមួយ​ម៉ុងហ្គោល​ជា​ជាង​ជាមួយ​នឹង​ពួក​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។ យ៉ាងហោចណាស់ជនជាតិម៉ុងហ្គោលមិនបានស្វែងរកការបំផ្លាញអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដោយដាក់ជំនឿលើពួកគេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយប្រាជ្ញានយោបាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺថានៅក្នុងគ្រាលំបាកសម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ីគាត់អាចធានាបាននូវ Novgorod Rus នៅភាគខាងកើតដោយឈ្នះការប្រយុទ្ធនៅភាគខាងលិច។ នេះគឺជាទេពកោសល្យខាងយោធា និងការទូតរបស់គាត់។

776 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ ប៉ុន្តែការចងចាំនៃស្នាដៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus នៅតែមាន។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 វិមានមួយចំនួនសម្រាប់ Alexander Nevsky ត្រូវបានបើកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - នៅ St. Petersburg, Veliky Novgorod, Petrozavodsk, Kursk, Volgograd, Alexandrov, Kaliningrad និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត។ ការចងចាំអស់កល្បជានិច្ចចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ និងទាហានរុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលបានការពារទឹកដីរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិនោះ។

សមរភូមិលើទឹកកក។ ផ្ទៃខាងក្រោយ។

ប៉ុន្តែអាល់ប៊ើតដែលមិនទាន់បានជិះទូកទៅឆ្ងាយត្រូវបានជូនដំណឹងនៅក្នុងពេលនៃការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងក្រុម Knights ទៅ Riga បានរៀបចំសម្រាប់ការការពារ។ ពិត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនចាំបាច់ការពារខ្លួនទេ៖ អ្នកក្លាហាន Vyachko ដោយបានដឹងពីការត្រឡប់មកវិញរបស់ Albert គាត់បានដុតភ្លើងទៅ Kukenoys ហើយរត់ទៅកន្លែងណាមួយទៅកាន់ Rus ជាមួយនឹងការបន្តរបស់គាត់។ លើក​នេះ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ល្បួង​ជោគវាសនា ហើយ​បាន​គ្រប់គ្រង​ក្រុង Kukenois។

ហើយបន្ទាប់មករឿងចម្លែកមួយបានកើតឡើង: នៅឆ្នាំ 1210 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Polotsk ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសន្តិភាព។ ហើយ Polotsk យល់ព្រមចំពោះសន្តិភាពនេះក្នុងលក្ខខណ្ឌដែល Livs ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Riga នឹងគោរពដល់ Polotsk ហើយប៊ីស្សពនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងនេះ។ នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់៖ Polotsk យល់ស្របនឹងសន្តិភាពជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលបានចាប់យកគោលការណ៍ជាក់លាក់ពីររបស់ខ្លួន ហើយថែមទាំងពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេដល់ពួកអ្នកមិនជឿ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលចម្លែកអំពីរឿងនេះ៖ ផ្ទុយពីការអះអាងរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើង ដែលស្រែកនៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ថា ជនជាតិរុស្ស៊ីបានជួយកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិក ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់លោកខាងលិចតាំងពីបុរាណកាលមក Polotsk មិនខ្វល់អំពីកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះពី ប៉មជួងខ្ពស់។ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍គឺប្រាក់ចំណេញ។

នៅឆ្នាំ 1216 ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាលើកដំបូងរបស់អាល្លឺម៉ង់ជាមួយ Novgorod បានកើតឡើង។ ហើយម្តងទៀតព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមនៃជម្លោះ: នៅចុងឆ្នាំ Novgorodians និង Pskovians បានវាយប្រហារទីក្រុង Odenpe អេស្តូនី (នៅពេលនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាល្លឺម៉ង់រួចហើយ) ហើយបានប្លន់វា។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1217 ជនជាតិ Estonians ដោយមានជំនួយពីអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការវាយប្រហារសងសឹកលើទឹកដី Novgorod ។ ប៉ុន្តែមិនមានការនិយាយអំពីការទិញយកទឹកដីណាមួយទេ - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលបានប្លន់ Novgorodians បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ Novgorodians បានប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងទៀតសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Odempe ។ កងទ័ព Novgorod បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចយកវាបានទេ ដូច្នេះ Novgorodians ត្រូវដាក់កម្រិតលើការលួចប្លន់តំបន់ជុំវិញ។ កង​ទ័ព​ដែល​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​បាន​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​ជួយ​យោធភូមិ​ដែល​ឡោម​ព័ទ្ធ​នៅ​អូឌីមប៉េ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែចំនួនតិចតួចរបស់វា វាបានបរាជ័យក្នុងការផ្តល់ជំនួយធ្ងន់ធ្ងរដល់ Livonians នៅ Odempe ។ កម្លាំង​ទ័ព​នេះ​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​វាយ​លុក​ទៅ​កាន់ Odempe។ ជាលទ្ធផល ចំនួនប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុងបានប្រែជាធំ ហើយការផ្គត់ផ្គង់មានតិចតួចបំផុត។ ដូច្នេះហើយ ពួក Livonians ត្រូវបង្ខំចិត្តសុំសន្តិភាពពីរុស្ស៊ី។ អ្នក​ទាំង​នោះ ដោយ​បាន​យក​ថ្លៃ​លោះ​ពី​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ បាន​ចាក​ចេញ​ពី Livonia។ អ្វីដែលជាចរិតលក្ខណៈ៖ ជនជាតិ Novgorodians ប្រសិនបើពួកគេពិតជាភ័យខ្លាចចំពោះសកម្មភាពហួសហេតុនៃព្រះវិហារកាតូលិកឬប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាពនៃកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិកនោះដោយស្ងប់ស្ងាត់អាចបង្អត់អាហារជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់នៅ Odenpe ដោយហេតុនេះបំផ្លាញកងទ័ព Livonian ភាគច្រើននិង បញ្ឈប់​ការ​ពង្រីក​កាតូលិក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Novgorodians មិនបានគិតពីការធ្វើបែបនេះទេ។ ពួកកាតូលិកមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីរារាំងពួកគេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ពួក​គេ​មាន​លុយ​ច្រើន​ជាង​អ្នក​មិន​ជឿ ដែល​មាន​ន័យ​ថា ការ​ប្លន់​គឺ​ជា​ការ​សប្បាយ​ទ្វេ​ដង។ ដូច្នេះជនជាតិរុស្ស៊ីមិនបានស្វែងរកការកាត់សាខាដែលពួកគេកំពុងអង្គុយនោះទេ ហេតុអ្វីបានជាសម្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលក្នុងមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំអាចសន្សំប្រាក់បានម្តងទៀត ដែលបន្ទាប់មកអាចត្រូវបានគេដកហូតពីពួកគេនៅក្នុងយុទ្ធនាការបន្ទាប់? តាមពិតនេះគឺជាអ្វីដែល Novgorodians បានធ្វើ: នៅឆ្នាំ 1218 កងទ័ព Novgorod បានឈ្លានពាន Livonia ម្តងទៀត។ ជាថ្មីម្តងទៀត ជនជាតិរុស្សីមិនអាចយកប្រាសាទ Livonian តែមួយបានទេ ហើយម្តងទៀតដោយបានបំផ្លាញតំបន់ជុំវិញនោះ ពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយចោរកម្ម។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1222 ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយបានកើតឡើង: ជនជាតិអេស្តូនីបានលើកការបះបោរប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ដោយដឹងថាពួកគេនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងពួក Knights ដោយខ្លួនឯងបាន ជនជាតិ Estonians បានងាកទៅរក Novgorod ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ ហើយ Novgorodians ពិតជាមកប្លន់តំបន់ជុំវិញហើយចាកចេញដោយបន្សល់ទុកនូវយោធភូមិតូចៗនៅក្នុងប្រាសាទដែលបរិច្ចាគដោយ Estonians ។ នោះគឺ Novgorodians មានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចក្នុងការបញ្ចូលទឹកដី Livonian ។ ជាធម្មតា ពួកគេត្រូវបានជំរុញដោយការលោភលន់ប៉ុណ្ណោះ។ វានិយាយដោយមិននិយាយថាកងទ័ពរុស្ស៊ីពីរបីនាក់ដែលបានចាកចេញនៅក្នុងប្រាសាទអាឡឺម៉ង់មិនអាចទប់ទល់នឹងសកម្មភាពសងសឹករបស់ Livonians អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយនៅឆ្នាំ 1224 អាល្លឺម៉ង់បានដកទឹកដីអេស្តូនីពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខណៈពេលដែលអាល្លឺម៉ង់កំពុងបំផ្លាញយោធភូមិរុស្ស៊ី Novgorodians មិនបានវាយក្បាលរបស់ពួកគេទេហើយថែមទាំងមិនទៅជួយសមមិត្តរបស់ពួកគេទៀតផង។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយកទឹកដីដែលរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់នៅឆ្នាំ 1223 មកវិញបានសុំឱ្យ Novgorod ស្វែងរកសន្តិភាពខណៈពេលដែលការបង់ថ្លៃសួយសារអាករ Novgorodians បានយល់ព្រមដោយរីករាយ - នៅតែជាការផ្តល់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ។ Yaroslav Vsevolodovich ដែលនៅពេលនោះជាព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod បានសម្រេចចិត្តធ្វើយុទ្ធនាការបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 1228 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Yaroslav មិនត្រូវបានគេចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងទាំងនៅ Novgorod ឬនៅ Pskov ជាលទ្ធផលដែលដំបូងឡើយ Pskovians ហើយបន្ទាប់មក Novgorodians បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ។ ប៉ុន្តែឆ្នាំ 1233 បានក្លាយជាវិសាលភាពជាក់លាក់មួយដ៏សំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - លីវូនៀព្រោះវាជាប្រភេទនៃការនាំមុខនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃ 1240-1242 ។

នៅឆ្នាំ ១២៣៣ ដោយមានជំនួយពីកងទ័ព Livonian អតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Pskov Yaroslav Vladimirovich (ជាក់ស្តែងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ក្រុមគាំទ្រ Uzdal ដែលគាំទ្រ Yaroslav Vsevolodovich) បានចាប់យក Izborsk ។ តាមមើលទៅ Izborsk បានចុះចាញ់នឹងព្រះអង្គម្ចាស់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេព្រោះប្រសិនបើបន្ទាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះនេះបានសម្រេចចិត្តទប់ទល់នោះអាល្លឺម៉ង់នឹងចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីសប្តាហ៍ដើម្បីយកវាហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះ Pskov នឹងមានពេលវេលាដើម្បីចូលទៅទីក្រុង។ និងកងជីវពល Novgorod ដែលនឹងមិនបន្សល់ទុកនូវថ្មមួយដែលមិនផ្លាស់ប្តូរពី "អ្នកឈ្លានពានលោកខាងលិច" ។

ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះបានដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលមានន័យថាអ្នកស្រុក Izbor មិនចង់ប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេទេ។ ហើយឥឡូវនេះ Livonians ត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្តើមការដណ្តើមយកទឹកដី Novgorod ពីព្រោះ Izborsk ដែលជាចំណុចសំខាន់នៃទឹកដី Pskov និងជាបន្ទាយដ៏ស្រស់ស្អាតបានស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនចង់ការពារ Izborsk ទេហើយនៅឆ្នាំដដែល Pskovites (ប្រហែលជាមានការគាំទ្រពីគណបក្សគាំទ្រ Uzdal ដូចគ្នានៅក្នុងទីក្រុង) បានចាប់យក Izborsk ម្តងទៀតហើយចាប់យក Yaroslav Vladimirovich ។ Yaroslav Vladimirovich ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Novgorod ដំបូងទៅ Yaroslav Vsevolodovich ហើយបន្ទាប់មកទៅ Pereyaslavl ពីកន្លែងណាបន្ទាប់ពីពេលខ្លះគាត់បានរត់គេចខ្លួនដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង "ការឈ្លានពានរបស់បូជនីយកិច្ច" ឆ្នាំ 1240-1242 ។

ដូច្នេះ តើ​យើង​អាច​សន្និដ្ឋាន​យ៉ាង​ណា? Livonia មិន​ដែល​បន្ត​គោលនយោបាយ​ឈ្លានពាន​ចំពោះ​រដ្ឋាភិបាល​រុស្ស៊ី​ទេ។ នាងគ្រាន់តែមិនមានកម្លាំងដើម្បីធ្វើវា។ ទាំងមុននិងក្រោយឆ្នាំ 1242 គឺ Livonia អាចប្រកួតប្រជែងជាមួយ Novgorod ទាក់ទងនឹងសក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ចនិងយោធា។ ម៉្យាងវិញទៀត មេដឹកនាំរុស្ស៊ី បានឆ្លៀតឱកាសឥតឈប់ឈរពីភាពទន់ខ្សោយរបស់អ្នកជិតខាងលោកខាងលិច ដោយធ្វើការវាយឆ្មក់ធំ និងមិនធំ។ គួរកត់សម្គាល់ថា មេដឹកនាំរុស្ស៊ីមិនដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបំផ្លាញក្បាលស្ពាននៃ "ការឈ្លានពានលោកខាងលិច" នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទេ ទោះបីជាជនជាតិរុស្ស៊ីមានឱកាសច្រើនក្នុងការកំទេច Livonia ដែលខ្សោយក៏ដោយ (ជាពិសេសនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃអត្ថិភាពរបស់វា) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំរូនៃទំនាក់ទំនងរបស់ Rus ជាមួយ Livonia គឺមិនមែនទាល់តែសោះក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "អ្នកឈ្លានពានបរទេស" ប៉ុន្តែការរកប្រាក់ចំណេញពីការប្លន់។

សមរភូមិលើទឹកកក។ ពីការចាប់យក Izborsk ទៅសមរភូមិនៅលើបឹង Peipsi ។

ដូច្នេះ Yaroslav Vladimirovich ដូចម្ដេចបានអាចរត់គេចពី Pereyaslavl ។ ហើយតើគាត់រត់ទៅណា? ជាថ្មីម្តងទៀតចំពោះ "សត្រូវស្បថ" របស់ពួកគេ - អាល្លឺម៉ង់។ ហើយនៅឆ្នាំ 1240 Yaroslav កំពុងព្យាយាមធ្វើម្តងទៀតនូវអ្វីដែលគាត់មិនបានជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ 1233 ។ និយមន័យត្រឹមត្រូវបំផុត (ទោះបីជាអនាធិបតេយ្យខ្លះ) នៃសកម្មភាពរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1233 និង 1240 ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Belitsky និង Satyreva: "អ្វីដែលគេហៅថា" ការចាប់យក។ "ដោយកងទ័ពនៃលំដាប់នៃ Izborsk និង Pskov ក្នុងឆ្នាំ 1233 និង 1240 អាចត្រូវបានពិចារណានៅក្នុងពន្លឺនៃអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាការចូលបណ្តោះអាសន្ននៃកងកម្លាំងដែលមានកម្រិតនៃការបញ្ជាទិញចូលទៅក្នុងនាយក Pskov ដែលធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់។ នៃ Pskov ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Vladimirovich ។ ("Pskov និងលំដាប់នៅក្នុងទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី XIII") ។

ជាការពិតណាស់ សកម្មភាពរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនអាចចាត់ទុកថាជាការប៉ុនប៉ងដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ី ឬលើសពីនេះទៅទៀត ការប៉ុនប៉ងដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Novgorod (សម្រាប់ Livonians នេះនឹងមិនតិចជាង (និងសូម្បីតែច្រើន)) ជាអំពើឃាតកម្មជាង ស៊ុយអែត) - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែស្វែងរកជំនួយ Yaroslav Vladimirovich ក្នុងការប្រយុទ្ធនៅតុរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ នរណាម្នាក់អាចមានសំណួរ: ហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវការវា? វាសាមញ្ញ៖ ប្រជាជន Livonians ចង់ឃើញប្រភេទនៃរដ្ឋបណ្តោះអាសន្នជំនួសឱ្យ Pskov ដែលនឹងការពាររដ្ឋបាល់ទិកពីការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈររបស់ Novgorodians ។ បំណងប្រាថ្នាគឺពិតជាអាចយល់បានវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំង Pskovians និង Novgorodians ក៏មិនជំទាស់នឹងការជាផ្នែកមួយនៃ "អរិយធម៌លោកខាងលិច" ជាសំណាងល្អពួកគេមានទំនាក់ទំនងដូចគ្នាជាមួយលោកខាងលិចច្រើនជាង Horde ដោយគោរពដល់ពួកគេដែលពួកគេពិតជាមិនញញឹមទាល់តែសោះ។

បាទ / ចាសហើយអំណាចរបស់ Yaroslav Vsevolodovich និងកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលជាវីរបុរសរបស់យើងគឺ Alexander Yaroslavovich ដែលនៅគ្រប់ឱកាសបានព្យាយាមកាត់បន្ថយសេរីភាពរបស់ Novgorod មានគ្រប់គ្រាន់រួចទៅហើយ។ ដូច្នេះនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1240 Yaroslav Vladimirovich ដោយមានការគាំទ្រពីកងទ័ព Livonian បានលុកលុយទឹកដី Pskov ហើយបានទៅជិត Izborsk ដែលជាទីក្រុងនេះទំនងជាមិនបានទប់ទល់ទេ។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ តើ​គេ​អាច​ពន្យល់​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច​ថា ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​អាច​យក​វា​បាន? ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ Izborsk គឺជាបន្ទាយដ៏ល្អមួយដែលអាចត្រូវបានគេយកជាលទ្ធផលនៃការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរ។ ប៉ុន្តែចម្ងាយពី Izborsk ទៅ Pskov គឺ 30 គីឡូម៉ែត្រពោលគឺការហែក្បួនមួយថ្ងៃ។ នោះគឺប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនអាចដណ្តើមយក Izborsk បានទេនោះពួកគេនឹងមិនអាចយកវាបានទាល់តែសោះព្រោះកងទ័ព Pskov ដែលបានមកដល់ទាន់ពេលវេលានឹងកម្ចាត់អ្នកឈ្លានពាន។

ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានសន្មត់ថា Izborsk បានចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង Pskov ជាកន្លែងដែលអារម្មណ៍បំបែកខ្លួនជាក់ស្តែងក៏ខ្លាំងដែរ អ្នកគាំទ្រ Yaroslav Vsevolodovich ព្យាយាមរក្សាអំណាចរបស់ពួកគេ: កងទ័ព Pskov ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Izborsk ។ នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Izborsk ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានវាយប្រហារ Pskovites និងកម្ចាត់ពួកគេដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 800 នាក់ (យោងទៅតាម Livonian Rhymed Chronicle) ។ លើសពីនេះទៀតជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានឈានទៅដល់ Pskov ហើយឡោមព័ទ្ធវា។ ជាថ្មីម្តងទៀតជនជាតិរុស្ស៊ីបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាតិចតួចក្នុងការប្រយុទ្ធ: បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធតែមួយសប្តាហ៍ Pskov បានចុះចាញ់។ វាសំខាន់ណាស់ដែល Novgorod មិនបានស្វែងរកជំនួយ Pskovians ទាល់តែសោះ៖ ជំនួសឱ្យការបញ្ជូនកងទ័ពទៅជួយ Pskov ពួក Novgorodians រង់ចាំដោយស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង។

ជាក់ស្តែង Novgorodians មិនបានចាត់ទុកការស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចសំខាន់របស់ Yaroslav Vladimirovich ថាជាអំពើអាក្រក់នៅក្នុង Pskov ទេ។ ហើយតើ "បូជនីយកិច្ច" ធ្វើអ្វីបន្ទាប់ពីការចាប់យកមជ្ឈមណ្ឌលដ៏ធំនិងសំខាន់ដូចជា Pskov? ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីទេ។ យោងតាម ​​LRH ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទុកតែ Vogt Knights ពីរនាក់នៅទីនោះ។ ដោយផ្អែកលើចំណុចនេះ គេអាចទាញការសន្និដ្ឋានសមហេតុផលទាំងស្រុង៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានស្វែងរកការដណ្តើមយកទឹកដី Novgorod ទាល់តែសោះ - គោលដៅតែមួយគត់របស់ពួកគេគឺបង្កើតអំណាចដែលពួកគេត្រូវការនៅ Pskov ។ មានតែនិងអ្វីៗទាំងអស់។ នោះ​ជា​«ការ​គំរាម​កំហែង​ដ៏​សាហាវ​ដែល​ព្យួរ​លើ​រុស្ស៊ី»។

បន្ទាប់ពីការចាប់យក Izborsk និង Pskov ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានអនុវត្ត "ការឈ្លានពាន" បន្ទាប់ - ពួកគេសាងសង់ "បន្ទាយ" Koporye នៅលើទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Vod ។ ជាការពិតណាស់ ប្រវត្ដិវិទូរបស់យើងបានព្យាយាមបង្ហាញការពិតនេះជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំពុងព្យាយាមដណ្តើមយកទីតាំងនៅក្នុងទឹកដីថ្មី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនមែនទេ។ វាគ្រាន់តែជាការដែលមេដឹកនាំជាក់ស្តែងបានប្រកាសពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការទទួលយកសាសនាកាតូលិក និងការឧបត្ថម្ភនៃព្រះវិហារ Livonian បន្ទាប់ពីនោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសាងសង់គុកតូចមួយសម្រាប់ពួកគេ។ ការពិតគឺថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសាងសង់បន្ទាយសម្រាប់ពួកអ្នកមិនជឿទាំងអស់ដែលបានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក។ បែប​នេះ​ជា​ទំនៀម​ទម្លាប់​នៅ​បាល់ទិក។

បន្ទាប់ពីការបង្កើតបន្ទាយដ៏រឹងមាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃការឈ្លានពានកាតូលិកជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Tesov ហើយតាមពិតអ្វីៗទាំងអស់។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការឈ្លានពានបញ្ចប់។ ដោយបានលួចយកតំបន់ Novgorod ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងអេស្តូនីបានចាកចេញពីទឹកដី Novgorod ដោយទុក Pskov ឱ្យស្ថិតក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តចាស់របស់ពួកគេគឺ Yaroslav Vladimirovich ។ "កងទ័ពកាន់កាប់" របស់អាឡឺម៉ង់ទាំងមូលមានទាហានពីរនាក់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដរបស់យើងស្រែកនៅកំពូលនៃសំឡេងរបស់ពួកគេថា ពួកគេនិយាយថា ខ្មាន់កាំភ្លើងទាំងពីរនេះបានគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ឯករាជ្យភាពរបស់ Rus ។

ដូចដែលយើងអាចឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានមក Rus មិនមែនទាល់តែសោះក្នុងគោលបំណងបំប្លែង Pskov ទៅជាសាសនាកាតូលិកឬព្រះហាមឃាត់ដោយចាប់យក Novgorod ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែព្យាយាមការពារខ្លួនពីការវាយឆ្មក់ដ៏សាហាវរបស់ Novgorodians ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទ្រឹស្ដីនៃការពង្រីកកាតូលិក នៅតែបន្តដាក់លើយើងជាបន្តបន្ទាប់។ ប៉ុន្តែដូចនៅក្នុងករណីនៃជនជាតិស៊ុយអែត មិនមានភស្តុតាងឯកសារតែមួយដែលសម្តេចប៉ាបបានហៅពួក Livonians សម្រាប់ធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹង Rus នោះទេ។ ផ្ទុយពីនេះ៖ ព័ត៌មានលម្អិតនៃយុទ្ធនាការនេះប្រាប់យើងថាវាមានចរិតខុសគ្នាទាំងស្រុង។

សកម្មភាពអរិភាពតែមួយគត់របស់សម្តេចប៉ាបប្រឆាំងនឹង Novgorod គឺថាគាត់បានផ្ទេរទឹកដីរុស្ស៊ីដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ (និងមួយចំនួនផ្សេងទៀត) នៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់ប៊ីស្សពអេហ្សែល។ ពិត វាមិនអាចយល់បានទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលពិសេសអំពីរឿងនេះ។ កុំភ្លេចថាសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី a priori បានគាំទ្រយុទ្ធនាការរុស្ស៊ីណាមួយនៅក្នុង Livonia ដូចគ្នា ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនគ្មាននរណាម្នាក់ជឿថាយុទ្ធនាការទាំងនេះត្រូវបានបង្កឡើងដោយសាសនាចក្រយ៉ាងជាក់លាក់នោះទេ។ ដូច្នេះមិនមាន "បូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹង Rus" ទេ។ ហើយវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។

ដោយចៃដន្យ Novgorod មានអារម្មណ៍ថាមានការគំរាមកំហែងបន្ទាប់ពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាកចេញពីទឹកដី Novgorod ។ រហូតមកដល់ពេលនោះគណបក្សគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងទីក្រុងសង្ឃឹមថា Novgorod នឹងបន្តជោគវាសនារបស់ Pskov ។ ពិធីជប់លៀងនេះក៏សង្ឃឹមថាពួក Knights អាឡឺម៉ង់នឹងផ្តល់ជំនួយយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះដល់ Novgorod ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Yaroslav Vsevolodovich និង Tatars ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងមិនយក Novgorod ទេតិចជាងច្រើនក្នុងការផ្តល់ការគាំទ្រដល់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងអ្វីទាំងអស់ - ពួកគេមិនចង់ចាកចេញពីយោធភូមិនៅ Pskov ទេ។

លើសពីនេះទៀតបន្ទាប់ពីការចាប់យក Pskov, Novgorod ដែលពីមុនត្រូវបានការពារយ៉ាងគួរឱ្យទុកចិត្តពីកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិកដោយទឹកដីនៃនាយករដ្ឋ Pskov ឥឡូវនេះត្រូវបានបើកឱ្យមានការវាយឆ្មក់របស់ Estonian ហើយនេះក៏មិនអាចផ្គាប់ចិត្ត Novgorodians ផងដែរ។ ជាលទ្ធផលពួកគេងាកទៅរក Yaroslav Vsevolodovich ដោយមានសំណើដើម្បីបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គ (ពួក Novgorodians បានបណ្តេញ Alexander ពីរបីខែបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Neva) ។ Yaroslav ដំបូងបញ្ជូន Andrei ប៉ុន្តែគាត់មិនសមនឹង Novgorodians ដោយហេតុផលខ្លះហើយពួកគេបានសួរ Alexander ។

នៅលើការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរ Yaroslav បំពេញសំណើរបស់ពួកគេ។ រឿងដំបូងបង្អស់ដែលអាឡិចសាន់ឌឺធ្វើនៅពេលមកដល់គឺបំផ្លាញពួកប្រឆាំង។ អ្វីដែលជាចរិតលក្ខណៈ៖ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយក Pskov ពួកគេមិនអនុវត្តវិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មណាមួយនៅក្នុងវា - ផ្ទុយទៅវិញអ្នកដែលមិនចូលចិត្តរដ្ឋាភិបាលថ្មីមានសេរីភាពក្នុងការចាកចេញពីទីក្រុងដែលមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុង Rus 'អ្នកមិនយល់ស្របតែងតែត្រូវបានចាត់ទុកជាបន្ទាន់ជាង ហើយវីរបុរសជាតិរុស្ស៊ី Alexander គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។

បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃគូប្រជែងនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅរកគូប្រជែងខាងក្រៅ៖ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ព។ គាត់បានឈានទៅ Koporye ដែលគាត់យកភ្លាមៗ។ បន្ទាយជាច្រើនដែលជាប់គុកត្រូវបានព្យួរក ហើយ "បន្ទាយ" ខ្លួនវាត្រូវបានរុះរើ។ គោលដៅបន្ទាប់របស់ Alexander គឺ Pskov ។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់មិនចាំបាច់វាយលុកបន្ទាយនេះទេ: Pskov បានចុះចាញ់ខ្លួនឯង។ ជាក់ស្តែង Yaroslav Vladimirovich មានអារម្មណ៍ថាមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងស្ថានភាពទាន់ពេលវេលាដោយចាត់ទុកថាវាសមហេតុផលជាងក្នុងការរក្សាដោយគ្មានគោលការណ៍ប៉ុន្តែដោយក្បាលរបស់គាត់នៅលើស្មារបស់គាត់ហើយបានប្រគល់ទីក្រុងឱ្យ Novgorodians ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ជាក់ស្តែង គាត់បានទទួលរង្វាន់ជារជ្ជកាលនៅ Torzhok ជំនួសឱ្យប្រពៃណីនៃប្រឡោះដែលកើតឡើងចំពោះគាត់យោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានៃវត្ថុនិងប្រពៃណីនៃប្រឡាយដែលបង្កើតឡើងដោយ Alexander ។

ប៉ុន្តែ​អ្នក​ជិះ​សេះ​ពីរ​នាក់​ដែល​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​មាន​សំណាង​តិច​ណាស់៖ តាម LRH ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង។ ពិតហើយ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដខ្លះរបស់យើងនៅតែជឿជាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថា ទីក្រុងនេះមិនមានទាហានសូម្បីតែពីរនាក់ ប៉ុន្តែមានខ្លះរាប់មិនអស់។ នៅទីនេះឧទាហរណ៍ Yu. Ozerov សរសេរអំពីការចាប់យក Pskov ថា "នៅក្នុងសមរភូមិ 70 បងប្អូនដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់និងពួក Knights ធម្មតាជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់" ("របៀបដែល "ជ្រូក" រត់ចូលទៅក្នុងជួរ "ជួរ") ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអត្ថន័យដ៏ពិសិដ្ឋ Ozerov ដាក់ចូលទៅក្នុងពាក្យ "Knights ធម្មតា" ។ ប៉ុន្តែជាទូទៅនេះមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើមានតែដោយសារតែមិនអាចមាន 70 Knights នៅ Pskov តាមនិយមន័យចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាជាទូទៅបងប្អូនទាំងអស់នៃផ្ទះអាឡឺម៉ង់ St. Mary នៅ Livonia កំពុងអង្គុយ។ Pskov (ជាអ្នកកាន់ដាវបញ្ជាបន្ទាប់ពីបានចូលរួមជាមួយ Teutonic Order ក្នុងឆ្នាំ 1237) ហើយបន្ទាប់មកគ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipus បានទេ។

ជាក់ស្តែង ទេវកថានៃពួក Knights 70 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅ Pskov ត្រលប់ទៅ Chronicle of the Teutonic Order ដែលមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម: "ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander នេះបានប្រមូលផ្តុំជាមួយកងទ័ពដ៏ធំមួយហើយបានមកដល់ Pskov ដោយកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យហើយបានយកវាទៅទោះបីជាការពិតក៏ដោយ។ ពួកគ្រិស្តសាសនិកបានការពារយ៉ាងក្លាហាន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចាញ់ និងចាប់បាន ហើយទទួលរងនូវការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយពួកទាហានចិតសិបនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ ត្រេកអរចំពោះជ័យជំនះរបស់ទ្រង់ ហើយពួកអ្នកជិះសេះជាមួយមនុស្សរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះបានក្លាយជាទុក្ករបុគ្គលក្នុងនាម ព្រះ​ដែល​លើក​តម្កើង​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គ្រីស្ទាន»។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលយើងឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនេះអ្នកនិពន្ធបានប្រមូលផ្តុំការចាប់យក Pskov និងការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកដូច្នេះយើងគួរតែនិយាយអំពី Knights 70 នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងពីរនេះ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែរឿងនេះក៏នឹងខុសដែរ ចាប់តាំងពីអ្នកនិពន្ធ CTO បានខ្ចីព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1240-1242 ពី LRH ហើយភាពខុសគ្នាទាំងអស់រវាងអត្ថបទរបស់ CTO និងអត្ថបទរបស់ LRH គឺគ្រាន់តែជារូបភាពនៃ ការស្រមើស្រមៃរបស់ CTO Chronicler ។ Begunov, Kleinenberg និង Shaskolsky នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេដែលបានឧទ្ទិសដល់ការសិក្សានៃប្រភពរុស្ស៊ីនិងលោកខាងលិចអំពីសមរភូមិទឹកកកបានសរសេរដូចខាងក្រោមទាក់ទងនឹងកាលប្បវត្តិអឺរ៉ុបចុងថា: "ពីអត្ថបទដែលបានដកស្រង់និងពីមតិយោបល់វាច្បាស់ណាស់ថាអត្ថបទទាំងអស់នៃ ចុង។ ដោយពណ៌នាអំពីការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1240-1242 កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅផ្នែកដែលត្រូវគ្នានៃ "Rhymed Chronicle" និងជាការរៀបរាប់ឡើងវិញយ៉ាងខ្លីរបស់វា។

នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានដកស្រង់មានព័ត៌មានជាច្រើនដែលបាត់ពី Rhymed Chronicle ប៉ុន្តែ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងមតិយោបល់ គ្មានព័ត៌មានណាមួយអាចត្រូវបានគេតាមដានត្រឡប់ទៅប្រភពបន្ថែមដែលអាចទុកចិត្តបាន (សរសេរ ឬផ្ទាល់មាត់); ជាក់ស្តែង ភាពខុសគ្នាទាំងអស់រវាងអត្ថបទនៃកាលប្បវត្តិក្រោយៗមក និងអត្ថបទនៃ "Rhymed Chronicle" គឺគ្រាន់តែជាផ្លែផ្កានៃការងារអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកជំនាន់ចុង ដែលនៅកន្លែងខ្លះបានបន្ថែមពីខ្លួនពួកគេ (និងតាមការយល់ដឹងរបស់ពួកគេផ្ទាល់) បុគ្គល។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការគ្របដណ្តប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានខ្ចីទាំងស្រុងពី "Rhymed Chronicle" ("ប្រភពសរសេរអំពីសមរភូមិទឹកកក")។ នោះគឺជាចំនួនពិត និងឡូជីខលនៃ Knights នៅក្នុង Pskov គួរតែជា Vogts ពីរដែលបានលើកឡើងនៅក្នុង LRH ។

ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃយុទ្ធនាការរបស់ Alexander គឺជាក់ស្តែងគឺ Izborsk ។ មិន​មាន​កាលប្បវត្តិ​ឬ​កាលប្បវត្តិ​មួយ​ប្រាប់​អំពី​ជោគវាសនា​របស់​គាត់​។ តាមមើលទៅបន្ទាយនេះដូចជា Pskov បានចុះចាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ដែលជាទូទៅមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដោយសារអវត្តមានទាំងស្រុងរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនេះ។ ហើយបន្ទាប់ពី "អ្នកឈ្លានពានបរទេស" ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីចុងក្រោយ Novgorodians បានចាប់ផ្តើមល្បែងកំសាន្តដែលពួកគេចូលចិត្ត: លួចទឹកដី Livonian ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1242 កងទ័ពរបស់អាឡិចសាន់ឌឺបានឆ្លងកាត់ទៅច្រាំងខាងលិចនៃបឹង Peipsi (កម្មសិទ្ធិរបស់ Livonia) ហើយបានចាប់ផ្តើមប្លន់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកស្រុក។ ហើយវាគឺជាកំឡុងពេលមេរៀនដ៏រុងរឿងនេះដែលកងពលទាហានរុស្ស៊ីម្នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់បងប្រុសរបស់ Novgorod posadnik Domash Tverdislavovich ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងទ័ព Knightly និងកងជីវពល Chud ។ ការបំបែក Novgorod ត្រូវបានបរាជ័យ មនុស្សជាច្រើនរួមទាំង Domash ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់ ហើយអ្នកដែលនៅសល់បានភៀសខ្លួនទៅកងកម្លាំងសំខាន់របស់ Alexander ។ បន្ទាប់​មក សម្ដេច​ក៏​ដក​ថយ​ទៅ​មាត់​បឹង​ខាង​កើត។ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព Livonian យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ជាក់ស្តែងបានសម្រេចចិត្តតាមទាន់ Novgorodians ដើម្បីដកយកការលួចពីពួកគេ។ ហើយនោះជាពេលដែលការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកកបានកើតឡើង។

ពីព្រឹត្តិការណ៍ខាងលើវាច្បាស់ណាស់ថាមិនមានរឿងដូចជា "ការឈ្លានពានដោយលោកខាងលិច" ឬ "ការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតដល់ Novgorod" ទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានមកដល់ទឹកដី Novgorod ដោយមានគោលបំណងតែមួយគត់ក្នុងការបង្កើតរដ្ឋមិត្តភាពថ្មីចំពោះ Livonia នៅលើទឹកដីនៃ Pskov Principality ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តយូរអង្វែងរបស់ពួកគេគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Vladimirovich ។ រដ្ឋនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើជាខែលមួយសម្រាប់រដ្ឋបាល់ទិកពីការវាយឆ្មក់ដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួក Novgorodians ។

ដោយបានបំពេញបេសកកម្មរបស់ពួកគេនិងបង្កើតអំណាចរបស់ Yaroslav នៅ Pskov ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាកចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីដោយបន្សល់ទុកតែអ្នកសង្កេតការណ៍ពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលសកម្មភាព "ឈ្លានពាន" របស់ Livonians បានបញ្ចប់។ ជាការពិតណាស់ស្ថានភាពនេះមិនសមនឹង Novgorodians ទេហើយនៅឆ្នាំ 1241 អាឡិចសាន់ឌឺបានចាប់ផ្តើម "យុទ្ធនាការរំដោះ" របស់គាត់តាមរយៈ Koporye, Pskov និង Izborsk ត្រង់ទៅទឹកដី Livonia - ដើម្បីប្លន់។ សំណួរសមហេតុសមផលមួយ៖ ដូច្នេះតើអ្នកណាបានគំរាមកំហែងអ្នកណាក្នុងឆ្នាំ ១២៤២៖ Livonia Novgorod ឬតើវាជាមធ្យោបាយផ្សេងទៀត?

សមរភូមិលើទឹកកក។ ចំនួនអ្នកចូលរួម។

សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីតួលេខបែបនេះត្រូវបានគេយកជាញឹកញាប់បំផុត: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ 10-12 ពាន់នាក់ 15-17 ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កន្លែងដែលមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នេះមកពីណា គឺមិនអាចយល់បានទាំងស្រុងនោះទេ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយ Novgorodians: យោងទៅតាម Tikhomirov នៅដើមសតវត្សទី 13 ចំនួនប្រជាជននៃ Novgorod ឈានដល់ 30 ពាន់នាក់។ ជាការពិតណាស់ចំនួនប្រជាជននៃទឹកដី Novgorod ទាំងមូលមានទំហំធំជាងច្រើនដង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រហែលជាដោយរយៈពេលនៃការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះយើងចំនួនប្រជាជនពិតប្រាកដនៃ Novgorod និងគោលការណ៍ Novgorod គឺទាបជាង។ ជាងនៅដើមសតវត្ស។

S.A. Nefedov នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "នៅលើវដ្ដប្រជាសាស្រ្តក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមជ្ឈិមសម័យរុស្ស៊ី" សរសេរថា: "នៅឆ្នាំ 1207-1230 សញ្ញាលក្ខណៈនៃវិបត្តិសង្គម - សង្គមត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅលើទឹកដី Novgorod: ទុរ្ភិក្សជំងឺរាតត្បាតការបះបោរការស្លាប់របស់មហាជនយ៉ាងច្រើន។ ចំនួនប្រជាជនដែលបានយកលក្ខណៈនៃគ្រោះមហន្តរាយប្រជាសាស្រ្ត ការធ្លាក់ចុះនៃសិប្បកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម តម្លៃខ្ពស់សម្រាប់នំប៉័ង ការស្លាប់របស់ម្ចាស់ធំៗមួយចំនួន និងការចែកចាយទ្រព្យសម្បត្តិឡើងវិញ។

ទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1230 បានឆក់យកជីវិតមនុស្ស 48 ពាន់នាក់នៅ Novgorod តែម្នាក់ឯង រួមទាំងអ្នកស្រុកជុំវិញដែលបានមក Novgorod ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងរួចផុតពីគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ ហើយតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសាលា Novgorod? ដូច្នេះចំនួននៅក្នុងទឹកដី Novgorod នៅឆ្នាំ 1242 បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 13 ។ នៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯងមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនបានស្លាប់។ នោះគឺនៅឆ្នាំ 1230 ចំនួនប្រជាជននៃ Novgorod មិនលើសពី 20,000 នាក់ទេ។ វាមិនទំនងទេថាក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំវានឹងឈានដល់ 30 ពាន់ម្តងទៀត។ ដូច្នេះ Novgorod ខ្លួនឯងអាចដាក់កងទ័ពពី 3-5 ពាន់នាក់ជាមួយនឹងភាពតានតឹងអតិបរមានៃធនធានចល័តទាំងអស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះអាចគ្រាន់តែជាករណីគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់ Novgorod ប៉ុណ្ណោះ (ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើភ្លាមៗនោះកងទ័ពរបស់ Batu មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការបណ្តេញ Torzhok ទេប៉ុន្តែនឹងនៅតែទៅដល់ជញ្ជាំងនៃ Novgorod) ។ ហើយដូចដែលយើងបានកំណត់ខាងលើរួចមក វាពិតជាគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ទីក្រុងនោះទេ នៅឆ្នាំ ១២៤២។ ដូច្នេះកងទ័ពដែល Novgorod ខ្លួននឹងប្រមូលបានមិនលើសពី 2000 នាក់ទេ (ក្រៅពីនេះមនុស្សម្នាក់មិនគួរភ្លេចថានៅ Novgorod មានការប្រឆាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ដែលស្ទើរតែមិនចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ - ទោះយ៉ាងណាការស្រេកឃ្លានប្រាក់ចំណេញអាចបង្កើតបាន។ Novgorodians ភ្លេចអំពីភាពខ្មាំងសត្រូវជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡិចសាន់ឌឺបានរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយនៅលីវូនី ដូច្នេះកងទ័ពកំពុងធ្វើដំណើរពីគ្រប់ទិសទី ហើយមិនត្រឹមតែមកពី Novgorod ប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានប្រមូលផ្តុំវាយូរទេ - មិនលើសពីពីរបីខែទេដូច្នេះជាក់ស្តែងចំនួនសរុបនៃកងទ័ព Novgorod មិនលើសពី 6-8 ពាន់នាក់។ ឧទាហរណ៍៖ យោងទៅតាម Chronicle of Henry ក្នុងឆ្នាំ ១២១៨ ចំនួននៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានលុកលុយ Livonia មានចំនួន 16 ពាន់នាក់ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពនេះបានប្រមូលផ្តុំអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ។

ដូច្នេះចំនួន Novgorodians គឺ 6-8 ពាន់នាក់។ ទាហានពីរបីរយនាក់ទៀតគឺជាក្រុមរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ។ ហើយក្រៅពីនេះ Andrei Yaroslavovich ក៏បានមកដល់ពី Suzdal ដើម្បីជួយបងប្រុសរបស់គាត់ជាមួយនឹងប្រភេទកងទ័ពមួយចំនួន (ជាក់ស្តែងម្តងទៀតជាច្រើនរយ) ។ ដូច្នេះទំហំនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីគឺ 7-10 ពាន់នាក់។ គ្មាន​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​កងទ័ព​បន្ថែម​ទេ ហើយ​ជាក់ស្តែង​គឺ​គ្មាន​បំណង​ប្រាថ្នា​ឡើយ។

ជាមួយនឹងកងទ័ពអាឡឺម៉ង់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀត: មិនមានការនិយាយអំពី 12 ពាន់នាក់នៅទីនោះទេ។ ចូរចាប់ផ្តើមតាមលំដាប់លំដោយ: នៅឆ្នាំ 1236 ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ Livonia បានកើតឡើង - ការប្រយុទ្ធរបស់សូល។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះ កងទ័ពលំដាប់ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងដោយជនជាតិលីទុយអានី។ 48 Knights of the Order of the Sword ត្រូវបានសម្លាប់រួមជាមួយមេ។ តាម​ពិត វា​ជា​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ទាំងស្រុង​នៃ​សណ្តាប់ធ្នាប់ ដែល​មិន​មាន​មនុស្ស​លើស​ពី ១០ នាក់​នៅ​ឡើយ។ ជាលើកដំបូង និងតែមួយគត់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិក លំដាប់នៃក្រុម Knights ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ វាហាក់បីដូចជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងគួរតែពិភាក្សាអំពីការពិតនេះតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយនិយាយអំពីរបៀបដែលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការពង្រីកកាតូលិក - ប្រជាជនលីទុយអានី - បានបំផ្លាញសណ្តាប់ធ្នាប់ទាំងមូល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនជនជាតិរុស្ស៊ីធម្មតាមិនដឹងអំពីសមរភូមិនេះទេ។ ហេតុអ្វី? ហើយដោយសារតែរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃ "អ្នកជិះឆ្កែ" ជាមួយជនជាតិលីទុយអានីការបំបែក Pskovians ដែលមានចំនួន 200 នាក់បានប្រយុទ្ធ (ជាមួយនឹងចំនួនសរុបនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនលើសពី 3000 ការចូលរួមចំណែកគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់) ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជា ចំណុច។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1236 លំដាប់នៃដាវត្រូវបានបំផ្លាញបន្ទាប់ពីនោះដោយមានការចូលរួមពីសម្តេចប៉ាបសំណល់នៃការបញ្ជាទិញនៅឆ្នាំ 1237 បានចូលរួមជាមួយ Teutonic Order ហើយបានក្លាយជាផ្ទះអាឡឺម៉ង់ St. Mary នៅ Livonia ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនេះ ចៅហ្វាយស្រុកថ្មីនៃលំដាប់គឺលោក Herman Balke បានមកដល់ Livonia រួមជាមួយនឹងទាហានថ្មីចំនួន 54 នាក់។

ដូច្នេះចំនួននៃលំដាប់បានកើនឡើងដល់ប្រហែល 70 Knights ។ ជាលទ្ធផលយើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាចំនួនសាខា Livonian នៃ Teutonic Order ដោយ 1242 មិនអាចលើសពី 100 នាក់បានទេ។ Begunov, Kleinenberg និង Shaskolsky សរសេរអំពីរឿងដូចគ្នា (op. cit.)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាមាន Knights តិចជាងមុន ដោយសារតែការធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ពួកគេ៖ ឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 1238 Knights បានបាត់បង់បងប្អូនរបស់ពួកគេជាង 20 នាក់នៅ Dorogichin ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាចំនួន Knights ឈានដល់មួយរយនាក់ក៏ដោយ ក៏មិនមែនពួកគេទាំងអស់អាចចូលរួមក្នុងសមរភូមិលើទឹកកកបានដែរ ចាប់តាំងពីការបញ្ជាទិញមានកិច្ចការផ្សេងទៀតដែលត្រូវធ្វើ៖ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1241 ប៉ុណ្ណោះដែលការបះបោររបស់អេស្តូនី។ សារ៉ាម៉ា។

នៅឆ្នាំ 1242 ការបះបោររបស់ Curonian បានផ្ទុះឡើង ដែលបានបង្វែរកម្លាំងសំខាន់ៗនៃលំដាប់។ លោក Dietrich von Grüningen ដែលជាមេនៃនាយកដ្ឋាន TO នៅ Livonia មិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅលើបឹង Peipsi ច្បាស់លាស់ទេ ដោយសារតែគាត់រវល់ជាមួយកិច្ចការរបស់ Courland ។ ជាលទ្ធផលយើងឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាចំនួនកងទ័ពសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងសមរភូមិមិនអាចលើសពី 40-50 Knights ។ ដោយពិចារណាថាមានបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលចំនួន 8 នាក់ក្នុងមួយក្រុមនៅក្នុងលំដាប់នោះ ចំនួនសរុបនៃកងទ័ពរបស់លំដាប់គឺ 350-450 នាក់។ ប៊ីស្សពនៃ Dorpat អាចដាក់កងជីវពលរហូតដល់ 300 នាក់។ មនុស្សពីរបីរយនាក់ទៀតអាចត្រូវបានផ្តល់ដោយ Danish Revel ដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ នោះហើយជាទាំងអស់ មិនមានជនជាតិអឺរ៉ុបទៀតទេនៅក្នុងកងទ័ព។ ជាសរុបមនុស្សអតិបរមា 1000 នាក់ត្រូវបានទទួល។ លើសពីនេះទៀតមានកងជីវពលមកពី Chud នៅក្នុងកងទ័ព "អាល្លឺម៉ង់" - ប្រហែលមួយពាន់កន្លះទៀត។ សរុប៖ ២៥០០ នាក់។

នេះគឺជាចំនួនអតិបរមាដែល Order និង Dorpat អាចដាក់នៅពេលនោះ និងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនោះ។ មិនអាចនិយាយបាន 12,000 ទេ។ មិនមានអ្នកចម្បាំងច្រើនទេនៅក្នុង Livonia ទាំងអស់។ លំដាប់ Teutonic ក៏មិនអាចជួយសាខា Livonian របស់ខ្លួនបានដែរ: នៅឆ្នាំ 1242 កងកម្លាំងទាំងអស់របស់វាត្រូវបានដឹកនាំដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរដែលបានផ្ទុះឡើងនៅ Prussia ។ បាទ / ចាសហើយលំដាប់ត្រូវបានវាយដំយ៉ាងខ្លាំង: នៅឆ្នាំ 1241 កងទ័ពរបស់គាត់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Silesian ព្រះអង្គម្ចាស់ Henry II បានជ្រើសរើសពីអាល្លឺម៉ង់ប៉ូលនិងតេតុនដើម្បីវាយលុកកងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលកំពុងធ្វើការហែក្បួនដោយជោគជ័យនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1241 នៅក្នុងសមរភូមិ Legnica ហ្វូងនៃ Khan Kaidu បានកម្ចាត់ពួកអឺរ៉ុបទាំងស្រុង។ កងទ័ព​រួបរួម​រួម​ទាំង​ការ​បញ្ជា​ផង​នោះ​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។

សមរភូមិពិតជាមានទំហំធំ មិនដូច "សមរភូមិលើទឹកកក" មនុស្សតឿរបស់យើងទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងកម្រនឹងចងចាំនាងណាស់។ តាមមើលទៅ ការពិតនេះមិនសមនឹងទ្រឹស្ដីរុស្សីដែលចូលចិត្តមួយទៀតទេ៖ ពួកគេនិយាយថា រូស បានដណ្តើមយកការវាយលុករបស់ពួកម៉ុងហ្គោល ហើយដោយហេតុនេះ បានសង្គ្រោះអឺរ៉ុបពីគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ ដូចដែរ ម៉ុងហ្គោលមិនហ៊ានទៅឆ្ងាយជាង Rus ទេ ដោយខ្លាចចាកចេញពីទីធ្លាដ៏ធំ និងមិនអាចយកឈ្នះបានទាំងស្រុងនៅខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះគ្រាន់តែជាទេវកថាមួយផ្សេងទៀត - ម៉ុងហ្គោលមិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់។

តាមពិតទៅ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១២៤១ ពួកគេបានសញ្ជ័យអឺរ៉ុបខាងកើតទាំងអស់រួចហើយ ដោយកាន់កាប់ប្រទេសហុងគ្រី ស៊ីលីសៀ រូម៉ានី ប៉ូឡូញ ស៊ែប៊ី ប៊ុលហ្គារី ជាដើម។ ការកម្ចាត់កងទ័ពអឺរ៉ុបម្តងមួយៗ យកក្រុង Krakow និង Pest បំផ្លាញកងទ័ពអឺរ៉ុបនៅ Legnica និង Chaillot ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ពួកម៉ុងហ្គោលយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ដោយមិនភ័យខ្លាច "ការវាយប្រហារពីខាងក្រោយ" ណាមួយបានទម្លាក់អឺរ៉ុបទាំងអស់ទៅកាន់សមុទ្រ Adriatic ។ ដោយវិធីនេះ នៅក្នុងទង្វើដ៏រុងរឿងទាំងអស់នេះ កងចក្រម៉ុងហ្គោលត្រូវបានជួយដោយទាហានរុស្ស៊ី ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយអឺរ៉ុបផងដែរ (ដូចជា "អ្នកសង្គ្រោះអឺរ៉ុប")។

នៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1241 ម៉ុងហ្គោលបានវាយលុករាល់ការតស៊ូនៅក្នុងផ្នែកដែលកាន់កាប់រួចហើយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1242 ពួកគេបានចាប់ផ្ដើមការសញ្ជ័យថ្មី៖ កងទ័ពរបស់ពួកគេបានលុកលុយប្រទេសអ៊ីតាលីខាងជើងរួចហើយ ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងវីយែន ប៉ុន្តែនៅទីនេះ។ ការសន្សំព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់ទ្វីបអឺរ៉ុបបានកើតឡើង៖ Khan Ogedei ដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះហើយ Genghides ទាំងអស់បានចាកចេញពីអឺរ៉ុប ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដើម្បីប្រយុទ្ធដណ្តើមកៅអីទំនេរ។ តាមធម្មជាតិ កងទ័ពរបស់ពួកគេបានចាកចេញពីអឺរ៉ុបទៅកាន់ខណ្ឌ។

នៅទ្វីបអឺរ៉ុបមានតែដុំសាច់មួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅស្ថិតក្រោមការបញ្ជារបស់ Khan Baydar - គាត់បានឆ្លងកាត់ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីនិងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងបានលុកលុយឧបទ្វីប Iberian ហើយបានឆ្លងកាត់វាចេញទៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានទៅ Karakorum ។ ដូច្នេះហើយ ម៉ុងហ្គោលអាចធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងមូល ហើយគ្មានរុស្ស៊ីណាជ្រៀតជ្រែកក្នុងរឿងនេះទេ ហើយ Ogedei បានក្លាយជា "អ្នកសង្គ្រោះអឺរ៉ុប" ពិតប្រាកដ។

ប៉ុន្តែ​យើង​ហួស​ចិត្ត។ ចូរយើងត្រឡប់ទៅលំដាប់ Teutonic វិញ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ Teutons មិនអាចជួយ Livonians តាមរបៀបណាមួយឡើយ។ ពួកគេមិនមានកម្លាំង ឬពេលវេលាសម្រាប់រឿងនេះទេ (ជាចុងក្រោយ គេមិនគួរភ្លេចថា លីទុយអានី សកម្មប្រយុទ្ធបានបំបែក Livonia ពីកម្មសិទ្ធិរបស់ TO ដូច្នេះវាត្រូវការពេលច្រើនដើម្បីផ្ទេរកងទ័ពយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះទៅកាន់រដ្ឋបាល់ទិក ប៉ុន្តែ វាទើបតែមិនមាន) ។ តើយើងបញ្ចប់ដោយអ្វី? ចំនួនគូប្រជែងក្នុងសមរភូមិលើទឹកកកមានដូចខាងក្រោម៖ អាល្លឺម៉ង់ ២០០០ - ២៥០០ នាក់ រុស្ស៊ី ៧-១០ ពាន់នាក់។

សមរភូមិលើទឹកកក។ ជ្រូកអាឡឺម៉ង់។

ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំចង់និយាយអំពីវគ្គនៃសមរភូមិ Peipus ខ្លាំងណាស់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាមិនអាចទៅរួចទេ។ តាមពិតយើងមិនមានទិន្នន័យអំពីរបៀបដែលសមរភូមិនេះបានដំណើរការ ហើយស្រមៃអំពី "មជ្ឈមណ្ឌលចុះខ្សោយ" "កងវរសេនាធំបម្រុង" "ធ្លាក់ទឹកកក" ជាដើម។ ដូចម្ដេចដែលអ្នកមិនចង់។ ចូរទុកវាដល់អ្នកនិពន្ធប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលតែងតែមានច្រើនណាស់។ វាសមហេតុផលក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះចំណុចដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុត ប្រហែលជាកំហុសនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីការប្រយុទ្ធដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើង។ យើងនឹងនិយាយអំពី "ក្រូចឆ្មារ" របស់ Knightly (នៅក្នុងប្រពៃណីរុស្ស៊ី - "ជ្រូក") ។

ដោយហេតុផលមួយចំនួន គំនិតបានពង្រឹងនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបង្កើតក្រូចឆ្មារបានវាយប្រហារកងទ័ពរុស្ស៊ីដោយក្រូចឆ្មារនេះ ដោយហេតុនេះ "រុញច្រានកណ្តាល" នៃ rati របស់ Alexander ដែលបន្ទាប់មកបានឡោមព័ទ្ធក្រុម Knights ជាមួយនឹងផ្នែកខាង។ សមយុទ្ធ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អមានតែពួក Knights មិនដែលវាយប្រហារសត្រូវដោយក្រូចឆ្មារ។ វានឹងក្លាយជាប្រតិបត្តិការគ្មានន័យ និងធ្វើអត្តឃាតទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើពួក Knights ពិតជាវាយប្រហារសត្រូវដោយប្រើក្រូចឆ្មារ នោះមានតែ Knights បីនាក់នៅជួរមុខ និង Knights ចំហៀងប៉ុណ្ណោះដែលនឹងចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ នៅសល់នឹងស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការបង្កើត មិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

ប៉ុន្តែក្រុម Knights ដែលត្រូវបានដំឡើងគឺជាកម្លាំងវាយប្រហារដ៏សំខាន់របស់កងទ័ព ហើយការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលបែបនេះអាចនាំឱ្យមានលទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងទ័ពទាំងមូលទាំងមូល។ ដូច្នេះទ័ពសេះមិនដែលវាយប្រហារដោយក្រូចឆ្មារទេ។ ក្រូចឆ្មារត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងខុសគ្នាទាំងស្រុង - ការទាក់ទងជាមួយសត្រូវ។ ហេតុអ្វីបានជាក្រូចឆ្មារត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការនេះ?

ទីមួយ កងទ័ពជើងកាងត្រូវបានសម្គាល់ដោយវិន័យទាបបំផុត (អ្វីដែលគេអាចនិយាយបានថា ចៅហ្វាយសក្តិភូមិខ្លះ វិន័យបែបណាសម្រាប់ពួកគេ) ដូច្នេះប្រសិនបើការបង្រួបបង្រួមត្រូវបានអនុវត្តតាមខ្សែស្តង់ដារ នោះនឹងមិនមានសំណួរអំពីការសម្របសម្រួលសកម្មភាពណាមួយឡើយ។ - ពួក Knights ជាធម្មតានឹងបំបែកនៅជុំវិញសមរភូមិដើម្បីស្វែងរកសត្រូវនិងសត្វព្រៃ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងក្រូចឆ្មារ អ្នកជិះសេះគ្មានកន្លែងទៅណាទេ ហើយគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរតាមអ្នកជិះសេះដែលមានបទពិសោធន៍បំផុតទាំងបីនាក់ដែលនៅជួរមុខ។

ទីពីរ ក្រូចឆ្មារមានផ្នែកខាងមុខតូចចង្អៀត ដែលកាត់បន្ថយការខាតបង់ពីការបាញ់ធ្នូ។ ដូច្នេះហើយ ពួក Knights បានចូលទៅជិតសត្រូវជាមួយនឹងក្រូចឆ្មារក្នុងលក្ខណៈរៀបចំមួយ ហើយ 100 ម៉ែត្រមុនពេលសត្រូវឈរជើង ក្រូចឆ្មារត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញជាខ្សែបន្ទាត់ banal ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង ដែលពួក Knights បានវាយប្រហារទៅលើសត្រូវ។ នៅពេលវាយលុកជាមួយខ្សែបន្ទាត់ ទាហានសេះទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ ហើយដូច្នេះពួកគេអាចបង្កើតការខូចខាតអតិបរមាដល់សត្រូវ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គួរកត់សំគាល់ថា ក្រូចឆ្មារបានចូលទៅជិតសត្រូវមួយជំហាន ដូច Matthew Parissky បានសរសេរថា "ដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់កំពុងជិះដោយដាក់កូនក្រមុំនៅពីមុខគាត់នៅលើកែប" ។ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​វា​ចាំបាច់​ដើម្បី​ពន្យល់​ពី​អ្វី​ដែល​វា​សម្រាប់​។

សេះមិនអាចលោតក្នុងល្បឿនដូចគ្នាទេ ដូច្នេះហើយក្រូចឆ្មារមួយនឹងដួលរលំភ្លាមៗ ដោយអ្នកជិះពាក់កណ្តាលបានធ្លាក់ពីលើអាប ដោយសារតែការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើន។ ស្ថានការណ៍នឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការធ្លាក់របស់ពួក Knights ដែលបានស្លាប់ដោយសារព្រួញរបស់សត្រូវ សេះដែលនឹងរងគ្រោះដោយឧបករណ៍របស់អ្នកលក់ផ្កា (ដែលនៅក្នុងជួរកងទ័ពរុស្ស៊ីផងដែរ មានតែពេលនេះឧបករណ៍របស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាមិនមែនខ្នង និងផ្កា ប៉ុន្តែ ragulki ) ហើយប្រាកដជានឹងមានការដួលរលំ និងពួក Knights ផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ ក្រូចឆ្មារ​នឹង​ស្លាប់​ដោយ​មិន​បាន​ឈាន​ដល់​ជួរ​សត្រូវ។

សមរភូមិលើទឹកកក។ អំពីការខាតបង់។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី មតិត្រូវបានពង្រឹងថា ទាហាន 400 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ 50 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយគេមិនដឹងថាតើអ្នកប្រយុទ្ធដែលមានឋានៈទាបជាងប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែ NPL ក៏មានព័ត៌មានខុសគ្នាខ្លះដែរ: "ហើយ pada Chyudi គឺជា beschisla ហើយ N? Metz 400 និង 50 ដោយដៃរបស់ Yash ហើយបាននាំយកទៅ Novgorod" នោះគឺជាព្រឹត្តការណ៍និយាយថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ 400 នាក់បានធ្លាក់ចុះ។ ហើយឥឡូវនេះវាហាក់ដូចជាការពិត។ ដោយពិចារណាថាមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 800 នាក់នៅលើបឹងនោះ ការខាតបង់បែបនេះហាក់ដូចជាពិត។

ហើយយើងរកឃើញទិន្នន័យអំពីការខាតបង់ក្នុងចំណោមពួក Knights នៅក្នុង LRH ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេនិយាយថា Knights 26 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិនិង 6 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ចំនួន​ទាហាន​ដែល​បាន​ដួល​ត្រូវ​គ្នា​យ៉ាង​ពេញលេញ​ទៅ​នឹង​ចំនួន​បងប្អូន​ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សមរភូមិ។ ចំពោះការខាតបង់របស់ Chud ជាក់ស្តែងពួកគេក៏មានចំនួនច្រើនរយនាក់ផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារ Chud បានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិភ្លាមៗ នៅពេលដែលនាងមានឱកាសបែបនេះ វាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា វាមិនទំនងជាការខាតបង់របស់នាងលើសពី 500 នាក់នោះទេ។ ដូច្នេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថាការខាតបង់សរុបរបស់កងទ័ព Livonian គឺតិចជាង 1000 នាក់។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីការខាតបង់របស់ Novgorodians ដោយសារតែមិនមានព័ត៌មានណាមួយអំពីបញ្ហានេះ។

សមរភូមិលើទឹកកក។ ផលវិបាក។

តាមពិតទៅ មិនចាំបាច់និយាយអំពីផលវិបាកនៃសមរភូមិនេះទេ ដោយសារតែភាពមធ្យមរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1242 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើសន្តិភាពជាមួយ Novgorodians ដែលជាទូទៅពួកគេបានធ្វើគ្រប់ពេលវេលា) ។ Novgorod បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1242 នៅតែបន្តរំខានដល់រដ្ឋបាល់ទិកជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់។ ឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំ 1262 Novgorodians បានបណ្តេញ Dorpat ។ ជាការពិតបន្ទាយមួយ។ ជុំវិញអ្វីដែលទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការទទួលយកដូចធម្មតា ហើយពួកគេមិនត្រូវការវាផងដែរ៖ យុទ្ធនាការបានទូទាត់ដូចម្ដេច។

នៅឆ្នាំ 1268 ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី 7 អង្គបានធ្វើយុទ្ធនាការម្តងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកដែលលើកនេះឆ្ពោះទៅកាន់ដាណឺម៉ាក Rakovor ។ មានតែពេលនេះ Livonia ដែលបានពង្រឹងក៏នៅក្រៅផ្ទះហើយធ្វើការវាយឆ្មក់របស់ខ្លួននៅលើទឹកដី Novgorod ។ ជាឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំ 1253 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ នៅក្នុងពាក្យមួយទំនាក់ទំនងរវាង Livonia និង Novgorod បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1242 មិនបានទទួលការផ្លាស់ប្តូរណាមួយឡើយ។

ពាក្យក្រោយ។

ដូច្នេះ ដោយបានពិនិត្យមើលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសមរភូមិ Neva និង Peipsi ឱ្យកាន់តែលម្អិត យើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តអំពីការបំផ្លើសនៃវិសាលភាព និងសារៈសំខាន់របស់ពួកគេសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ តាមការពិត ទាំងនេះគឺជាសមរភូមិធម្មតាទាំងស្រុង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសមរភូមិផ្សេងទៀត សូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់តែមួយក៏ដោយ។ ដូចគ្នាដែរ ទ្រឹស្ដីអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលជា "អ្នកសង្គ្រោះនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" គ្រាន់តែជាទេវកថាប៉ុណ្ណោះ។ អាឡិចសាន់ឌឺមិនបានជួយសង្គ្រោះនរណាម្នាក់ពីអ្វីទាំងអស់ (ជាសំណាងល្អទាំងស៊ុយអែតនិងអាល្លឺម៉ង់មិនបានគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនិងសូម្បីតែ Novgorod នៅពេលនោះ) ។

អាឡិចសាន់ឌឺបានទទួលជ័យជម្នះតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទង្វើរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុន កូនចៅ និងសហសម័យ (ព្រះអង្គម្ចាស់ Pskov Dovmont ស្តេចរុស្ស៊ី Daniil នៃ Galicia ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod Mstislav Udaly ជាដើម) នេះហាក់ដូចជារឿងតូចតាចមួយ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមានព្រះអង្គម្ចាស់រាប់សិបអង្គដែលបានធ្វើច្រើនជាងសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីជាងអាឡិចសាន់ឌឺហើយការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យជាងពីរដែលយើងវិភាគ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការចងចាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងនេះនិងសមិទ្ធិផលរបស់ពួកគេត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងពីការចងចាំរបស់ប្រជាជនដោយ "ការកេងប្រវ័ញ្ច" របស់ Alexander Yaroslavovich ។

ដោយ "ការកេងប្រវ័ញ្ច" របស់បុរសម្នាក់ដែលបានសហការជាមួយ Tatars បុរសម្នាក់ដែលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការទទួលបានស្លាកវ្ល៉ាឌីមៀបាននាំកងទ័ពរបស់ Nevryuyev ទៅ Rus' ដែលទាក់ទងនឹងទំហំនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលបាននាំយកមកទឹកដីរុស្ស៊ីគឺ ប្រៀបធៀបទៅនឹងការលុកលុយរបស់ Batu; មនុស្សដែល គាត់ប្រហែលជាបំផ្លាញសម្ព័ន្ធភាពរបស់ Andrei Yaroslavovich និង Daniel of Galicia ដែលមិនចង់រស់នៅក្រោមការជិះជាន់របស់ខាន់។

បុរស​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​លះបង់​អ្វីៗ​ដើម្បី​បំពេញ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​អំណាច។ ហើយសកម្មភាពទាំងអស់នេះរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាការប្តេជ្ញាចិត្ត "សម្រាប់ល្អ" របស់ Rus ។ វាក្លាយជារឿងអាម៉ាស់មួយសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ដែលគ្រប់ទំព័រនៃសិរីល្អរបស់វាបាត់ដោយអព្ភូតហេតុ ហើយនៅកន្លែងរបស់ពួកគេមានការកោតសរសើរចំពោះតួលេខបែបនេះ។

Sutulin Pavel Ilyich