ការវាយលុករបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់នៅលើ Kursk Bulge ។ Kursk Bulge

សមរភូមិ Kursk (រដូវក្តៅ 1943) បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវដំណើរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។

កងទ័ពរបស់យើងបានបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃពួកហ្វាស៊ីស ហើយមិនអាចដកហូតវិញបាននូវគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងដំណើរបន្តនៃសង្រ្គាមទៅក្នុងដៃរបស់ខ្លួន។

ផែនការ Wehrmacht

ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងក៏ដោយ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 កងទ័ពហ្វាស៊ីសនៅតែខ្លាំង ហើយហ៊ីត្លែរមានបំណងសងសឹកចំពោះការបរាជ័យរបស់គាត់។ ដើម្បីស្តារកិត្យានុភាពចាស់របស់ខ្លួនឡើងវិញ ជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយគឺត្រូវការជាចាំបាច់។

ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន អាល្លឺម៉ង់បានអនុវត្តការចល័តសរុប ពង្រឹងឧស្សាហកម្មយោធា ជាចម្បងដោយសារតែសមត្ថភាពនៃទឹកដីកាន់កាប់នៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ នេះជាការពិតណាស់បានផ្តល់លទ្ធផលរំពឹងទុក។ ហើយចាប់តាំងពីមិនមានរណសិរ្សទីពីរនៅលោកខាងលិចរួចហើយ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានដឹកនាំធនធានយោធាទាំងអស់របស់ខ្លួនទៅកាន់រណសិរ្សភាគខាងកើត។

គាត់បានគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមតែដើម្បីស្ដារកងទ័ពរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីបំពេញវាជាមួយនឹងម៉ូដែលចុងក្រោយបំផុតនៃឧបករណ៍យោធា។ ប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏ធំបំផុត "Citadel" ត្រូវបានគ្រោងទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។ ដើម្បីអនុវត្តផែនការនេះ បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានជ្រើសរើសទិសដៅ Kursk ។

ភារកិច្ចមានដូចខាងក្រោម៖ ដើម្បីទម្លុះការការពារនៃជួរភ្នំ Kursk ទៅដល់ Kursk ឡោមព័ទ្ធវាហើយបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតដែលការពារទឹកដីនេះ។ កងកម្លាំងទាំងអស់ត្រូវបានតម្រង់ទៅរកគំនិតនៃការបរាជ័យដ៏លឿនដូចរន្ទះនៃកងទ័ពរបស់យើង។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងកម្ទេចក្រុមទាហានសូវៀតដែលមានកម្លាំងរាប់លាននាក់នៅលើច្រក Kursk ឡោមព័ទ្ធនិងដណ្តើមយក Kursk ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែបួនថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

ផែនការនេះត្រូវបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុងលំដាប់លេខ 6 នៃថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1943 ដោយមានការសន្និដ្ឋានបែបកំណាព្យថា "ជ័យជំនះនៅ Kursk គួរតែជាភ្លើងសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល" ។

ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យស៊ើបការណ៍របស់យើង ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានដឹងអំពីផែនការរបស់សត្រូវទាក់ទងនឹងទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បងរបស់គាត់ និងពេលវេលានៃការវាយលុក។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានវិភាគដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវស្ថានភាព ហើយជាលទ្ធផល វាត្រូវបានសម្រេចថា វានឹងផ្តល់ផលចំណេញកាន់តែច្រើនសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រ។

ដោយដឹងថាហ៊ីត្លែរនឹងវាយលុកក្នុងទិសដៅតែមួយ ហើយប្រមូលផ្តុំកម្លាំងវាយប្រហារសំខាន់ៗនៅទីនេះ បញ្ជារបស់យើងបានសន្និដ្ឋានថាវាជាការប្រយុទ្ធការពារដែលនឹងធ្វើឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បង្ហូរឈាម និងបំផ្លាញរថក្រោះរបស់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីនោះ វានឹងត្រូវបានណែនាំរួចហើយដើម្បីកំទេចសត្រូវដោយបំបែកក្រុមសំខាន់របស់គាត់។

Marshal បានរាយការណ៍រឿងនេះទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅថ្ងៃទី 04/08/43: "បន្ថយ" សត្រូវនៅលើការការពារ, ទម្លាក់រថក្រោះរបស់គាត់, ហើយបន្ទាប់មកនាំយកទុនបម្រុងថ្មីហើយបន្តការវាយលុកទូទៅដោយបញ្ចប់កងកម្លាំងសំខាន់របស់ណាស៊ី។ ដូច្នេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានរៀបចំផែនការដោយចេតនាដើម្បីធ្វើឱ្យការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ Kursk ការពារ។

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមេសាឆ្នាំ 1943 ការងារបានចាប់ផ្តើមលើការបង្កើតទីតាំងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលនៅលើ Kursk salient ។ ពួកគេបានជីកលេណដ្ឋាន លេណដ្ឋាន និងសែលទស្សនាវដ្តី សាងសង់លេណដ្ឋាន រៀបចំទីតាំងបាញ់ ប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍។ ដោយបានបញ្ចប់ការងារនៅកន្លែងមួយ ពួកគេបានបន្តទៅមុខ ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមជីក សាងសង់ ឡើងវិញនូវការងារនៅក្នុងទីតាំងមុន។

ទន្ទឹមនឹងនោះ យុទ្ធជនក៏ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិនាពេលខាងមុខ ដោយធ្វើវគ្គហ្វឹកហ្វឺនជិតសមរភូមិពិតប្រាកដ។ B. N. Malinovsky ដែលជាអ្នកចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅ "ពួកគេមិនបានជ្រើសរើសជោគវាសនារបស់ពួកគេ" ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការងារ​ត្រៀម​ខ្លួន​ទាំង​នេះ គាត់​បាន​សរសេរ​ថា ពួកគេ​បាន​ទទួល​ការ​ពង្រឹង​ប្រយុទ្ធ៖ មនុស្ស ឧបករណ៍។ នៅដើមសមរភូមិ កងទ័ពរបស់យើងនៅទីនេះមានចំនួន ១,៣ លាននាក់។

steppe ខាងមុខ

ទុនបំរុងយុទ្ធសាស្ត្រដែលមានទម្រង់ដែលបានចូលរួមរួចហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Stalingrad, Leningrad និងការប្រយុទ្ធផ្សេងទៀតនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាលើកដំបូងទៅក្នុងរណសិរ្សបម្រុងដែលនៅថ្ងៃទី 04/15/43 ។ ត្រូវបានគេហៅថាស្រុកយោធា Steppe (មេបញ្ជាការ I.S. Konev) ហើយក្រោយមក - រួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Kursk - 07/10/43 វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារណសិរ្ស Steppe ។

វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពនៃ Voronezh និងរណសិរ្សកណ្តាល។ បញ្ជាការជួរមុខត្រូវបានប្រគល់ឱ្យវរសេនីយ៍ឯក I. S. Konev ដែលបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Kursk បានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពហើយនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 - សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត។

សមរភូមិ Kursk

ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943។ កងទ័ពរបស់យើងបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ ពួកណាស៊ីបានធ្វើការវាយឆ្មក់ពីរថភ្លើងពាសដែក យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបាញ់ពីលើអាកាស សត្រូវទម្លាក់ខិត្តប័ណ្ណដែលពួកគេបានព្យាយាមបំភិតបំភ័យទាហានសូវៀតជាមួយនឹងការវាយលុកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនាពេលខាងមុខ ដោយអះអាងថាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវា។

អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងបានចូលសមរភូមិភ្លាមៗ ទទួលបាន "Katyushas" បានទៅជួបសត្រូវជាមួយនឹង "Tigers" និង "Ferdinands" ថ្មីរបស់គាត់ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ កាំភ្លើងធំ និងថ្មើរជើងបានបំផ្លាញយានជំនិះរបស់ពួកគេនៅក្នុងវាលមីនដែលបានរៀបចំ ដោយមានគ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះ និងដបនៃល្បាយដែលអាចឆេះបាន។

រួចហើយនៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតបានរាយការណ៍ថានៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដារថក្រោះហ្វាស៊ីសចំនួន 586 និងយន្តហោះ 203 គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងសមរភូមិ។ រហូតមកដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ ចំនួនយន្តហោះសត្រូវដែលបានទម្លាក់បានកើនឡើងដល់ 260 គ្រឿង។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា មានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​កម្លាំង​របស់​គាត់ ហើយ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​បញ្ជា​ឱ្យ​បញ្ឈប់​ការ​វាយលុក​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​កែប្រែ​ខ្លះ​ក្នុង​ផែនការ​ដើម។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​បន្ត​។ កងទ័ពរបស់យើងនៅតែអាចបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅកន្លែងខ្លះសត្រូវបានទម្លុះការការពាររបស់យើងដែលមានជម្រៅ 30-35 គីឡូម៉ែត្រ។

សមរភូមិរថក្រោះ

ការប្រយុទ្ធរថក្រោះទ្រង់ទ្រាយធំបានដើរតួយ៉ាងធំធេងក្នុងការបង្វែរសមរភូមិ Kursk នៅជិត Prokhorovka ។ រថក្រោះប្រហែល 1,200 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងវាពីភាគីទាំងពីរ។

ភាពក្លាហានទូទៅត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសមរភូមិនេះដោយឧត្តមសេនីយ៍នៃឆ្មាំទី 5 ។ កងទ័ពរថក្រោះ P.A. Rotmistrov ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 A.S. Zhdanov និងកម្លាំងវីរភាព - បុគ្គលិកទាំងអស់។

សូមអរគុណដល់ការរៀបចំ និងភាពក្លាហានរបស់មេបញ្ជាការ និងអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើង ផែនការវាយលុករបស់ពួកណាស៊ីនៅទីបំផុតត្រូវបានកប់នៅក្នុងសមរភូមិដ៏កាចសាហាវនេះ។ កម្លាំងរបស់ខ្មាំងសត្រូវអស់កំលាំង គាត់បាននាំយកទុនបំរុងចូលសមរភូមិរួចហើយ មិនទាន់ចូលដល់ដំណាក់កាលការពារទេ ហើយការវាយលុកក៏ឈប់ដែរ។

នេះគឺជាពេលវេលាដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់យើងពីការការពារទៅការវាយលុក។ ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា សត្រូវត្រូវបានបង្ហូរឈាម ហើយវិបត្តិនៃការវាយលុករបស់គាត់បានទុំ។ វាជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ។

ការវាយលុក

នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដារណសិរ្សខាងលិចនិង Bryansk បានបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា - រណសិរ្សកណ្តាល។ ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៦ ខែ​កក្កដា អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដក​ទ័ព​ចេញ​ហើយ។ បន្ទាប់មករណសិរ្ស Voronezh បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកហើយនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែកក្កដារណសិរ្ស Steppe ។ សត្រូវដែលដកថយត្រូវបានដេញតាម ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា កងទ័ពរបស់យើងបានស្ដារស្ថានភាពដែលមានមុនការប្រយុទ្ធការពារពោលគឺឧ។ ត្រលប់ទៅចំណុចចាប់ផ្តើម។

សម្រាប់ជ័យជំនះចុងក្រោយនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ការណែនាំដ៏ធំនៃទុនបំរុងជាយុទ្ធសាស្ត្រគឺចាំបាច់លើសពីនេះទៅទៀតក្នុងទិសដៅសំខាន់បំផុត។ រណសិរ្ស Steppe បានស្នើយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ទីស្នាក់ការកណ្តាលមិនបានទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់រណសិរ្ស Steppe ហើយបានសម្រេចចិត្តណែនាំទុនបម្រុងយុទ្ធសាស្ត្រជាផ្នែកៗ និងមិនមែនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

នេះនាំឱ្យមានការពិតដែលថាចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ Kursk បានអូសបន្លាយទាន់ពេលវេលា។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 3 ខែសីហាមានការផ្អាក។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ដក​ថយ​ទៅ​កាន់​ខ្សែ​ការពារ​ដែល​បាន​ត្រៀម​ទុក​ជា​មុន​។ ហើយ​បញ្ជាការ​របស់​យើង​បាន​ចំណាយ​ពេល​ដើម្បី​សិក្សា​ពី​ការការពារ​សត្រូវ និង​សម្រួល​កងទ័ព​ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ។

មេទ័ពយល់ថាសត្រូវនឹងមិនចាកចេញពីទីតាំងដែលបានរៀបចំរបស់ពួកគេទេ ហើយនឹងប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ ប្រសិនបើគ្រាន់តែបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀត។ ហើយបន្ទាប់មកវឌ្ឍនភាពរបស់យើងបានបន្ត។ វាក៏មានការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាច្រើនជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធំធេងលើភាគីទាំងពីរ។ សមរភូមិ Kursk មានរយៈពេល 50 ថ្ងៃ ហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943។ ផែនការរបស់ Wehrmacht បានបរាជ័យទាំងស្រុង។

អត្ថន័យនៃសមរភូមិ Kursk

ប្រវត្តិសាស្រ្តបានបង្ហាញថា សមរភូមិ Kursk គឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងដំណើរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រទៅកាន់កងទ័ពសូវៀត។ បានបាត់បង់មនុស្សកន្លះលាននាក់ និងសម្ភារៈយោធាយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ។

ការបរាជ័យរបស់ហ៊ីត្លែរនេះក៏បានជះឥទ្ធិពលដល់ស្ថានការណ៍លើឆាកអន្តរជាតិផងដែរ ព្រោះវាបានផ្តល់លក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការបាត់បង់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ហើយនៅទីបញ្ចប់ ការតស៊ូនៅជួរមុខដែលប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរបានប្រយុទ្ធត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំង។

ភាគហ៊ុនសំខាន់ក្នុងការរៀបចំ "Citadel" ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុន្តែវាមិនមាននៅទីនោះទេ។ មេទ័ពប្រយុទ្ធបានធានាហ៊ីត្លែរថា ចាំបាច់ត្រូវតែវាយប្រហារក្នុងខែឧសភា ប៉ុន្តែប្រមុខណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់មិនចង់ប្រថុយវាទេ។ រហូតមកដល់ខែកក្កដា លោកសង្ឃឹមថា ឧស្សាហកម្មយោធានឹងផ្គត់ផ្គង់បរិក្ខារធុនធ្ងន់ថ្មីចំនួនគ្រប់គ្រាន់ ពោលគឺរថក្រោះ Tiger និង Panther ក៏ដូចជាកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង Ferdinand ។

ក្នុង​ចំណោម​មេទ័ព​ទាំង​នោះ​មិន​មាន​ការ​ឯកភាព​គ្នា​អំពី​ផែនការ​សម្រាប់​ការ​វាយលុក​នោះ​ទេ។ ឧទាហរណ៍ Heinz Guderian ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅទីក្រុងមូស្គូបានធានាថាវាមិនចាំបាច់ទាល់តែសោះដើម្បីវាយប្រហារកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ តាមគំនិតរបស់គាត់ យុទ្ធសាស្ត្រនៃការហត់នឿយកងទ័ពសូវៀតជាមួយនឹងការវាយបកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺមានប្រសិទ្ធភាពជាង។ H. Guderian មានការងឿងឆ្ងល់ថា មេទ័ពក្រហមនឹងព្យាយាមវាយប្រហារដើម្បីរំដោះទឹកដីរបស់ពួកគេ។

ឧត្តមសេនីយក៏មានការសង្ស័យផងដែរអំពីគំនិតនៃការវាយលុកនៅជិត Kursk ។ ជាឧទាហរណ៍ Erich von Manstein បានសង្ស័យថាអង្គភាពសូវៀតដែលឡោមព័ទ្ធអាចត្រូវបានរក្សាទុកដោយជោគជ័យនៅក្នុងឆ្នាំងបាយ។

គួរកត់សម្គាល់ថា កងទ័ពសូវៀតក៏បានបោះបង់ចោលផែនការវាយលុករបស់ខ្លួនផងដែរ ដោយខ្លាចមានការបរាជ័យម្តងទៀតនៅជិត Kharkov នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ។ បញ្ជាការសូវៀតបានសន្និដ្ឋានថាអាល្លឺម៉ង់នឹងព្យាយាមវាយប្រហារនៅជិត Kursk ។ ការសាងសង់បន្ទាយបានចាប់ផ្តើម។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នា​ពេល​អនាគត​អាស្រ័យ​លើ​ល្បឿន​នៃ​ការ​សាង​សង់​របស់​ពួក​គេ។

រូបថតរបស់ ITAR-TASS

ការចាប់ផ្តើមដែលមិនបានរំពឹងទុក

ប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់នៅតែប្រាកដថាពួកគេបានចាញ់សមរភូមិដោយសារតែ Stirlitz ភ្នាក់ងារ Werther ក្នុងអគ្គសេនាធិការផ្ទាល់របស់គាត់ដែលបានជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូថាការវាយលុកនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3-6 ខែកក្កដា។ នេះជារបៀបដែលការពិតត្រូវបានពន្យល់ថាឧត្តមសេនីយអាឡឺម៉ង់បានដឹងពីកាលបរិច្ឆេទនៃការវាយលុកពី Adolf Hitler នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដានិងទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការសូវៀត - នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា។

ថាតើ "Werther" ពិតជាមាននៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាមក កងទ័ពសូវៀតបានរង់ចាំការវាយលុកមួយ ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា អ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបាននិយាយថា អាល្លឺម៉ង់នឹងចាប់ផ្តើមវាយលុកនៅម៉ោង 05:30 នាទីម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយការពិតដែលថាកងទ័ពសូវៀតបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយលុករបស់ពួកគេ។ ពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាច្រើន។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ ឧត្តមសេនីយ៍ណាស៊ីកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយផ្អែកលើការពិតនៃឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅលើព្រំប្រទល់នៃច្រកទ្វារ ការការពារដ៏ធំមួយកំពុងរង់ចាំពួកគេ មិនមានការភ័យស្លន់ស្លោក្នុងសកម្មភាពរបស់មេបញ្ជាការសូវៀតឡើយ រថក្រោះ និងយន្តហោះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ជាង។ ជាងនេះទៅទៀត ការវាយប្រហារជាមុនត្រូវបានធ្វើឡើង - ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់ដោយអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនបង្កការខូចខាតច្រើនដល់អង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ឡើយ។

ជាលទ្ធផល ពីរថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិមិនបានទៅតាមផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ទេ។ យោងតាមលោក Georgy Zhukov បញ្ជាការរបស់សហភាពសូវៀតបានវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនូវកម្លាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើជើងភ្នំភាគខាងត្បូង និងខាងជើង។ ជាលទ្ធផល កងកម្លាំងធំៗត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅជិត Orel ជាកន្លែងដែលឧត្តមសេនីយ៍ Walter Model ដែលមិនចូលចិត្តការប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មួយក្រុមធំនៅជិតទីក្រុង Belgorod ជាកន្លែងដែល Herman Goth ដែលស្រលាញ់ការទម្លាយបានប្រយុទ្ធ។ ការដាក់ជាក្រុមភាគខាងត្បូង និងគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ។

អង្គភាព SS Panzer Corps ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Paul Hausser បានបំបែកការតស៊ូរបស់អង្គភាពសូវៀត ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Oboyan ។ ដើម្បីបញ្ឈប់គាត់ ឧត្តមសេនីយ Nikolai Vatutin ត្រូវបញ្ជូនបម្រុងទៅក្នុងសមរភូមិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជោគជ័យចម្បងនៃបញ្ជាការសូវៀតគឺការបំបែកក្រុមរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ពីរក្រុម ដោយរារាំងពួកគេមិនឱ្យវាយលុកទីតាំងសូវៀតដោយកណ្តាប់ដៃតែមួយរហូតដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។

នៅភាគខាងជើង ឧត្តមសេនីយ៍ V. Model បានគ្រប់គ្រងការរុញទៅមុខ 20 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ 1939 ឬ 1941 ។ នេះនឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជ័យជំនះ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់បានជាប់គាំងនៅក្នុងការការពាររបស់សូវៀត។ ការតភ្ជាប់នៃក្រុមភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូងមិនបានកើតឡើងទេ។


រូបថតរបស់ ITAR-TASS

"Tiger", "Panther" និង "Ferdinand"

មានរឿងព្រេងមួយដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធជាមួយម៉ាស៊ីនចុងក្រោយបំផុត។ នេះគ្រាន់តែជាការពិតមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ រថក្រោះ Tiger ទំនើបបំផុតនៅពេលនោះត្រូវបានគេស្គាល់រួចទៅហើយចំពោះយោធាសូវៀតដែលបានចាប់យកយានស្រដៀងគ្នានេះត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1942 ។ នៅជិត Leningrad ។ ស្វែងរកថ្នាំប្រឆាំងនឹង "ខ្លា" នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 ។ បរាជ័យ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃក្នុងការទទួលស្គាល់ថា អាល្លឺម៉ង់មានរថក្រោះបែបនេះតិចតួចណាស់។

រថក្រោះ Panther ដ៏មានអានុភាពផលិតដោយក្តីបារម្ភរបស់ MAN មិនដែលឃើញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធទេ។ ធុង​មិន​អាច​បញ្ជូន​ទៅ​ខាង​មុខ​តាម​វិធី​ណា​មួយ​បាន​ទេ ដោយសារ​បញ្ហា​បច្ចេកទេស​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​នោះ។ ពួកគេត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិរួចហើយនៅជិត Belgorod ជាកន្លែងដែលពួកគេមិនមានតួនាទីធ្ងន់ធ្ងរ។ Panthers មួយចំនួនត្រូវបានបាត់បង់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយសារតែម៉ាស៊ីនឆេះ ខ្លះត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងវាលមីន ខ្លះត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយសារតែបញ្ហាការពារដែលមិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិមានតែ 40 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីន 200 ដែលបានមកដល់ផ្នែកខាងមុខ។

ក្តីសង្ឃឹមពិសេសត្រូវបានដាក់នៅលើភ្នំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង Ferdinand (ACS) ដែលជាការបង្កើតរថយន្ត Porsche ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីន Maybach ។ នាងត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកបំផ្លាញរថក្រោះលេខមួយ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយថា "Ferdinand" ធ្ងន់គឺពិតជាល្អសម្រាប់ការបំផ្លាញរថក្រោះសូវៀតប៉ុន្តែដករបស់វានៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1943 ។ គឺជាការពិតដែលថា បន្ថែមពីលើកាំភ្លើងដ៏ខ្លាំងមួយ មិនមានអាវុធផ្សេងទៀតនៅលើការដំឡើងនោះទេ។

ជាលទ្ធផល កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងអាចទៅមុខបានឆ្ងាយ ខណៈពេលដែលទាហានថ្មើរជើងដែលនៅពីក្រោមគម្របរបស់វាត្រូវបានបំផ្លាញ។ ជា​លទ្ធផល ល្បឿន​វាយលុក​មិន​បាន​សម្រេច “Ferdinand” ត្រូវ​តែ​វិល​មក​វិញ។ ជាឧទាហរណ៍ រទេះរុញបែបនេះនាំឱ្យកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងអស់សាំង ហើយត្រូវបំផ្លាញចោល ដើម្បីកុំឱ្យរថយន្តធ្លាក់ទៅក្នុងដៃរបស់កងទ័ពសូវៀត។ លើសពីនេះ ចំណុចខ្សោយរបស់ Ferdinand គឺជាដង្កូវនាង។ ដោយបានគោះវាចេញ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពអំពីការដកម៉ាស៊ីនចេញពីប្រព័ន្ធ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជម្លៀសសត្វចម្លែកដែលមានទម្ងន់ 65 តោន។

ដូច្នេះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនបានប្រើ PzKpfwIV ដែលត្រូវបានផលិតតាំងពីឆ្នាំ 1936 ។ ច្រើនជាង "Tigers" និង "Panthers" រួមបញ្ចូលគ្នាគឺជារថយន្ត PzKpfwIII ដែលលែងប្រើ។

វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែល T-34-85 ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើជានិមិត្តសញ្ញានៃសមរភូមិ Kursk ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់តាំងពីឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលអ្នករចនាបានសន្និដ្ឋានថាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់វាបានប្រើនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk មិនមានប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយគូប្រជែងអាល្លឺម៉ង់។ ហើយនៅលើធ្នូពួកគេបានប្រយុទ្ធជាចម្បង T 34-76 ជាមួយនឹងកាំភ្លើងដែលមិនសូវខ្លាំង។


រូបថតរបស់ ITAR-TASS

ដែលបានឈ្នះការប្រយុទ្ធរបស់ Prokhorovka

ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់នៃស្ថានីយ៍រថភ្លើង Prokhorovka និងភូមិ Aleksandrovskoye ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចកណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធនៅលើ Kursk Bulge ។ ការប្រយុទ្ធគ្នានៃរថយន្ត ផ្សែងខ្មៅពីការឆេះធុងហ្គាស សំលេងរំខានជាបន្តបន្ទាប់ និងបន្លឺឡើង។ ដើម្បីបង្កើតរឿងព្រេង គ្មានបរិយាកាសល្អជាងរូបភាពនរកបែបនេះទេ។

ហើយអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះការប្រយុទ្ធរបស់ Prokhorovka? ចម្លែកដូចដែលវាអាចស្តាប់ទៅ អង្គភាពរបស់ខ្លួនបានឈ្នះ ដែលបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅជិត Orel ។ យ៉ាងណាមិញ ពេលនោះហើយដែលក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលនៅក្នុងតំបន់ Black Earth ស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង ហើយហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ Citadel ដើម្បីលុបបំបាត់ការទម្លុះទម្លាយនៅជិត Orel និងធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពផ្នែកខាងមុខ។

ហើយនៅជិត Prokhorovka កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមរុលទៅមុខមិនមែននៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាទេប៉ុន្តែពីរបីថ្ងៃក្រោយមកនៅពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលដកថយបានចាប់ផ្តើមចុះចាញ់មុខតំណែងដែលបានទទួលរបស់ពួកគេ។ នៅដើមខែកក្កដា 16 ឧត្តមសេនីយ៍ N. Vatutin នៅក្នុងតំបន់ Prokhorovka បានបង្ហាញនៅក្នុងលំដាប់របស់គាត់ថាសត្រូវនៅតែព្យាយាមបន្តការវាយលុក។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដកថយនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដានៅពេលដែលវាច្បាស់ថាបន្ទាប់ពីការផ្ទេរកងទ័ពទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃផ្នែកខាងមុខវានឹងមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបំបែកចូលទៅក្នុង Kursk ។ គ្មាន​ផ្លូវ​ដើម្បី​វាយ​ពួក​គេ​ឡើយ។ រថក្រោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Pavel Rotmstrov បានគ្រប់គ្រងរថក្រោះរបស់ G. Goth និង P. Hausser ក្នុងតម្លៃនៃការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ យោងតាមប្រភពផ្សេងៗ សមាមាត្រនៃការបាត់បង់គឺ 4 ទៅ 1 ។ វាលស្រែភាគច្រើនត្រូវបានដុតបំផ្លាញ "សាមសិបបួន" ។

វាទាំងអស់អំពីមាត្រដ្ឋាន។ ឧទាហរណ៍កងពលតូចថ្មើរជើងលេខ 2 SS "Reich" ចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ដល់ថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដាបានបាត់បង់មនុស្ស 482 នាក់នៅជិត Kursk ហើយកងពលធំទី 2 SS Panzer Corps ដែលពិតជាបានបញ្ចប់នៅជិត Prokhorovka បានបាត់បង់មនុស្ស 1,447 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ការខាតបង់ទាំងនេះគឺធំសម្បើមសម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញដែលពួកគេមិនមានទុនបម្រុងផ្សេងទៀត។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលនេះ "សង្គ្រាមសរុប" ត្រូវបានប្រកាសរួចហើយនៅពេលដែលប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងជំនួយរបស់កងទ័ព។ ការខាតបង់របស់សូវៀតនៅជិត Kursk គឺខ្ពស់ជាងច្រើន ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពក្រហមមានទុនបំរុងដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចគិតអំពីតម្លៃនៃការទទួលជ័យជម្នះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅតែមានជម្លោះ - តើអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះការប្រយុទ្ធ - រថក្រោះឬយន្តហោះ? អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើសកម្មភាពកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពជាមួយរថក្រោះ ប៉ុន្តែអង្គភាពសូវៀតបានប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះវាយប្រហារ Il-2 យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ វាត្រូវបានគេជឿថាផ្នែកសំខាន់នៃ "ខ្លា" ដែលបានបញ្ចប់នៅជិត Prokhorovka ត្រូវបានបំផ្លាញពីលើអាកាស។


រូបថតរបស់ ITAR-TASS

បញ្ជូនបន្តទៅ Dnieper

ជាការពិតណាស់ សមរភូមិ Kursk ត្រូវបានឈ្នះដោយកងទ័ពសូវៀត។ ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងស្រុកក៏ដោយប្រតិបត្តិការណាស៊ី "Citadel" បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយមិនបាននាំទៅដល់ការទម្លុះទីតាំងរបស់សូវៀតទេ ហើយនៅទីបញ្ចប់ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការដកថយទៅកាន់បន្ទាត់ដើមរបស់ពួកគេ។ Wehrmacht បានចាប់ផ្តើមដោតរន្ធដោយក្តៅគគុកនៅកន្លែងនៃរបកគំហើញរបស់សូវៀត ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការរៀបចំការការពារដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី Orel, Belgorod, Kharkov, Donetsk, Bryansk, Chernigov, Dnepropetrovsk, Poltava ត្រូវបានរំដោះ។ កងទ័ពសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿនទៅ "ច្រាំងខាងកើត" - ទន្លេ Dnieper ជាកន្លែងដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រំពឹងថានឹងសងសឹក។

Artem Filipyonok, RBC


ថ្វីបើមានការបំផ្លើសសិល្បៈដែលទាក់ទងនឹង Prokhorovka ក៏ដោយក៏សមរភូមិ Kursk គឺជាការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើម្បីយកឈ្នះស្ថានភាពឡើងវិញ។ ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការធ្វេសប្រហែសនៃបញ្ជាការសូវៀតនិងធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏ធំមួយលើកងទ័ពក្រហមនៅជិត Kharkov នៅដើមនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទទួលបាន "ឱកាស" មួយផ្សេងទៀតដើម្បីលេងកាតនៃការវាយលុករដូវក្តៅលើម៉ូដែលឆ្នាំ 1941 និង 1942 ។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1943 កងទ័ពក្រហមមានភាពខុសគ្នារួចទៅហើយដូចជា Wehrmacht វាអាក្រក់ជាងខ្លួនវាកាលពីពីរឆ្នាំមុន។ ម៉ាស៊ីនកិនសាច់បង្ហូរឈាមរយៈពេល 2 ឆ្នាំគឺមិនឥតប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ទេ បូករួមទាំងការពន្យាពេលជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារលើ Kursk បានធ្វើឱ្យការពិតនៃការវាយលុកជាក់ស្តែងចំពោះបញ្ជាការសូវៀតដែលសម្រេចចិត្តយ៉ាងសមហេតុផលមិនធ្វើម្តងទៀតនូវកំហុសនៃនិទាឃរដូវ។ - រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ហើយបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីបើកប្រតិបត្តិការវាយលុកដើម្បីអស់កំលាំងលើការការពារ ហើយបន្ទាប់មកកម្ទេចក្រុមធ្វើកូដកម្មដែលខ្សោយ។

ជាទូទៅ ការអនុវត្តផែនការនេះម្តងទៀតបានបង្ហាញពីកម្រិតនៃការធ្វើផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានរីកចម្រើនតាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការបញ្ចប់ដ៏រុងរឿងនៃ "Citadel" ជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃកម្រិតនេះក្នុងចំណោមជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពយុទ្ធសាស្រ្តដ៏លំបាកជាមួយនឹងមធ្យោបាយជាក់ស្តែងមិនគ្រប់គ្រាន់។

តាមពិតទៅ សូម្បីតែលោក Manstein ដែលជាអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ដ៏ឆ្លាតវៃបំផុត ក៏មិនមានការបំភាន់ណាមួយអំពីសមរភូមិដ៏សម្រេចចិត្តនេះសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែរ ដោយបានលើកហេតុផលនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា ប្រសិនបើអ្វីៗបានប្រែក្លាយខុសពីមុន នោះគេអាចលោតចេញពីសហភាពសូវៀតទៅស្មើ ពោលគឺ។ តាមការពិតបានសារភាពថាបន្ទាប់ពី Stalingrad មិនមានការនិយាយអំពីជ័យជំនះសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។

តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចរុញច្រានតាមខ្សែការពាររបស់យើង ហើយទៅដល់ទីក្រុង Kursk ជុំវិញការបែកបាក់រាប់សិប ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏អស្ចារ្យនេះសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ ភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេមិនបាននាំពួកគេឱ្យដោះស្រាយបញ្ហានៃរណសិរ្សបូព៌ានោះទេ។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែនាំឱ្យមានការពន្យារពេលមុនពេលបញ្ចប់ដែលមិនអាចចៀសផុតបាន ពីព្រោះការផលិតយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1943 គឺទាបជាងសូវៀតរួចទៅហើយ ហើយតម្រូវការដើម្បីបិទ "រន្ធអ៊ីតាលី" មិនបានធ្វើឱ្យវាអាចប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងធំណាមួយដើម្បីដឹកនាំបន្ថែមទៀតទេ។ ប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅរណសិរ្សបូព៌ា។

ប៉ុន្តែកងទ័ពរបស់យើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សើចសប្បាយជាមួយការបំភាន់នៃជ័យជម្នះបែបនេះទេ។ ក្រុមតក់ស្លុតត្រូវបានស្ងួតហួតហែងក្នុងអំឡុងពេលមួយសប្តាហ៍នៃសមរភូមិការពារដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយបន្ទាប់មកការវាយលុករបស់យើងបានចាប់ផ្តើមវិលជុំ ដែលចាប់ផ្តើមពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 ស្ទើរតែមិនអាចបញ្ឈប់បាន ទោះបីជាអាល្លឺម៉ង់នឹងទប់ទល់នៅពេលអនាគតក៏ដោយ។

ក្នុងន័យនេះ សមរភូមិ Kursk គឺពិតជាសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយមិនត្រឹមតែដោយសារតែទំហំនៃការប្រយុទ្ធ និងទាហានរាប់លាននាក់ និងឧបករណ៍យោធារាប់ម៉ឺនគ្រឿងចូលរួមនោះទេ។ នៅក្នុងវា ទីបំផុតវាត្រូវបានបង្ហាញដល់ពិភពលោកទាំងមូល ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតចំពោះប្រជាជនសូវៀត គឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានវិនាសហើយ។

សូមចងចាំថ្ងៃនេះ អស់អ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិបង្កើតសម័យនេះ និងអ្នកដែលបានរួចជីវិតពីវា ទៅដល់ទីក្រុង Kursk ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ខាងក្រោមនេះគឺជាជម្រើសនៃរូបថតនៃសមរភូមិ Kursk ។

មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សកណ្តាល, ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព K.K. Rokossovsky និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃជួរមុខ ឧត្តមសេនីយ K.F. Telegin នៅជួរមុខមុនសមរភូមិ Kursk ។ ១៩៤៣

នាវាចម្បាំងសូវៀតដាក់គ្រាប់មីនប្រឆាំងរថក្រោះ TM-42 នៅពីមុខខ្សែការពារជួរមុខ។ Central Front, Kursk Bulge, ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943

ការផ្ទេរ "Tigers" សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ "Citadel" ។

Manstein និងឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់ "នៅកន្លែងធ្វើការ" ។

និយតករអាល្លឺម៉ង់។ នៅពីក្រោយត្រាក់ទ័រ RSO តាមដាន។

ការសាងសង់បន្ទាយនៅលើ Kursk Bulge ។ ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943 ។

នៅលើការបញ្ឈប់មួយ។

នៅមុនថ្ងៃនៃសមរភូមិ Kursk ។ រត់ក្នុងរថក្រោះថ្មើរជើង។ ទាហានកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងលេណដ្ឋាននិងរថក្រោះ T-34 ដែលយកឈ្នះលើលេណដ្ឋានដោយឆ្លងកាត់ពួកគេ។ ១៩៤៣

កាំភ្លើងយន្តអាល្លឺម៉ង់ជាមួយ MG-42 ។

Panthers កំពុងរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Citadel ។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង "Wespe" ("Wespe") នៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំកងវរសេនាតូចទី 2 "Grossdeutschland" នៅលើការហែក្បួន។ ប្រតិបត្តិការ Citadel ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។

រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ Pz.Kpfw.III មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Citadel នៅក្នុងភូមិសូវៀត។

នាវិកនៃរថក្រោះសូវៀត T-34-76 "Marshal Choibalsan" (ពីជួរឈររថក្រោះ "បដិវត្តម៉ុងហ្គោលី") និងបានភ្ជាប់កងទ័ពនៅវិស្សមកាល។ Kursk Bulge ឆ្នាំ 1943 ។

ការបែកផ្សែងនៅក្នុងលេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់។

ស្ត្រីកសិករម្នាក់ប្រាប់មន្ត្រីចារកម្មសូវៀតអំពីទីតាំងនៃអង្គភាពសត្រូវ។ ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Orel ឆ្នាំ 1943 ។

មន្ត្រីតូច V. Sokolova គ្រូពេទ្យនៃអង្គភាពកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះនៃកងទ័ពក្រហម។ ទិសដៅ Oryol ។ Kursk Bulge, រដូវក្តៅ 1943 ។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង 105 មីលីម៉ែត្ររបស់អាឡឺម៉ង់ "Vespe" (Sd.Kfz.124 Wespe) ពីកងវរសេនាធំទី 74 នៃកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងនៃផ្នែករថក្រោះទី 2 នៃ Wehrmacht ឆ្លងកាត់ជិតកាំភ្លើង 76 មីល្លីម៉ែត្រសូវៀតដែលបោះបង់ចោល ZIS-3 នៅជិត។ ទីក្រុង Orel ។ ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ "Citadel" ។ តំបន់ Orel ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។

ខ្លា​កំពុង​វាយ​ប្រហារ។

អ្នកថតរូបនៃកាសែត Krasnaya Zvezda O. Knorring និងអ្នកថតរូប I. Malov កំពុងថតការសួរចម្លើយរបស់ប្រធានសាជីវកម្ម A. Bauschoff ដែលបានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តទៅខាងកងទ័ពក្រហម។ ការសួរចម្លើយធ្វើឡើងដោយប្រធានក្រុម S.A. Mironov (ស្តាំ) និងអ្នកបកប្រែ Iones (កណ្តាល) ។ ទិសដៅ Orel-Kursk ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។

ទាហានអាឡឺម៉ង់នៅលើនាវា Kursk ។ ផ្នែកមួយនៃសំបកនៃធុងដែលគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុ B-IV អាចមើលឃើញពីខាងលើ។

បំផ្លាញដោយកាំភ្លើងធំសូវៀត រថក្រោះមនុស្សយន្ត B-IV របស់អាល្លឺម៉ង់ និង Pz.Kpfw ។ III (រថក្រោះមួយមានលេខ F 23) ។ ខាងជើងនៃ Kursk Bulge (នៅជិតភូមិ Glazunovka) ។ ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943

ការចុះចតរថក្រោះរបស់ sappers-bombers (sturmpionieren) ពីផ្នែក SS "Das Reich" នៅលើពាសដែកនៃកាំភ្លើងវាយប្រហារ StuG III Ausf F ។ Kursk Bulge ឆ្នាំ 1943 ។

រថក្រោះសូវៀត T-60 ត្រូវបានបំផ្លាញ។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង "Ferdinand" កំពុងឆេះ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ភូមិ Ponyri ។

"Ferdinand" ពីរបានបំផ្លាញពីក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាតូចទី 654 ។ តំបន់ស្ថានីយ៍ Ponyri ថ្ងៃទី 15-16 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាបុគ្គលិក "Ferdinand" លេខ II-03 ។ រថយន្ត​ត្រូវ​បាន​ឆេះ​ខ្ទេច​ជាមួយ​ដប​លាយ​ប្រេងកាត បន្ទាប់​ពី​សំបក​បាន​ខូចខាត​ផ្នែក​ក្រោម​រថយន្ត។

កាំភ្លើងវាយប្រហារធុនធ្ងន់ "Ferdinand" ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់នៃគ្រាប់បែកអាកាសពីអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹកសូវៀត Pe-2 ។ លេខយុទ្ធសាស្ត្រមិនស្គាល់។ តំបន់នៃស្ថានីយ៍ Ponyri និងកសិដ្ឋានរដ្ឋ 1 ឧសភា។

កាំភ្លើងវាយប្រហារធុនធ្ងន់ "Ferdinand" លេខកន្ទុយ "723" ពីកងពលធំទី 654 (កងវរសេនាតូច) ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅជិតកសិដ្ឋានរដ្ឋ "ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា" ។ ដង្កូវ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​គ្រាប់​ផ្លោង ហើយ​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​ជាប់​គាំង។ រថយន្តនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ "ក្រុមធ្វើកូដកម្មរបស់ Major Kal" ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 505 នៃកងពលលេខ 654 ។

ជួរឈរធុងផ្លាស់ទីទៅខាងមុខ។

Tigers" មកពីកងវរសេនាតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 503 ។

Katyushas កំពុងបាញ់។

រថក្រោះ "Tiger" នៃផ្នែក SS Panzer "Das Reich" ។

ក្រុមហ៊ុននៃរថក្រោះ M3s "General Lee" របស់អាមេរិកដែលផ្គត់ផ្គង់ដល់សហភាពសូវៀតក្រោមការជួល - ជួលកំពុងឈានទៅជួរមុខនៃការការពារនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 6 សូវៀត។ Kursk Bulge, ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។

ទាហានសូវៀតនៅទ្រនាប់ "Panther" ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

កាំភ្លើងវាយប្រហារធុនធ្ងន់ "Ferdinand" លេខកន្ទុយ "731" លេខតួ 150090 ពីកងពលលេខ 653 ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែនៅក្នុងតំបន់ការពារនៃកងទ័ពទី 70 ។ ក្រោយមករថយន្តនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅការតាំងពិពណ៌ឧបករណ៍ចាប់បាននៅទីក្រុងមូស្គូ។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង Su-152 Major Sankovsky ។ នាវិករបស់ខ្លួនបានបំផ្លាញរថក្រោះសត្រូវចំនួន 10 នៅក្នុងសមរភូមិដំបូងកំឡុងសមរភូមិ Kursk ។

រថក្រោះ T-34-76 គាំទ្រការវាយប្រហារថ្មើរជើងក្នុងទិសដៅ Kursk ។

ទាហានថ្មើរជើងសូវៀតនៅពីមុខរថក្រោះ "ខ្លា" ដែលខូច។

វាយប្រហារ T-34-76 នៅជិត Belgorod ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

កំហុស "Panthers" នៃ "Panterbrigade" ទី 10 នៃកងវរសេនាធំរថក្រោះ von Lauchert ដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅជិត Prokhorovka ។

អ្នកសង្កេតការណ៍អាល្លឺម៉ង់កំពុងមើលការប្រយុទ្ធ។

ទាហានថ្មើរជើងសូវៀតកំពុងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយសាកសព "Panther" ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

នាវិកកាំភ្លើងត្បាល់សូវៀតផ្លាស់ប្តូរទីតាំងបាញ់។ ផ្នែកខាងមុខ Bryansk, ទិសដៅ Oryol ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

យន្តហោះចម្បាំង SS សម្លឹងមើល T-34 ដែលទើបនឹងចេញ។ វាប្រហែលជាត្រូវបានបំផ្លាញដោយការកែប្រែ Panzerfaust ដំបូងបង្អស់ដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយជាលើកដំបូងនៅលើ Kursk Bulge ។

រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានបំផ្លាញ Pz.Kpfw ។ ការកែប្រែ V D2 បាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ "Citadel" (Kursk Bulge) ។ រូបថតនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ព្រោះវាមានហត្ថលេខា - "Ilyin" និងកាលបរិច្ឆេទ "26/7" ។ នេះ​ប្រហែល​ជា​ឈ្មោះ​មេ​បញ្ជាការ​កាំភ្លើង​ដែល​គោះ​ធុង។

អង្គភាពទំនើបនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 285 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 183 កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានចាប់យក។ នៅ​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ​គឺ​ជា​សាកសព​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។ សមរភូមិ Kursk ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។

Sappers នៃផ្នែក SS "Life Standard Adolf Hitler" នៅជិតរថក្រោះ T-34-76 ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​កក្កដា នៅ​ជិត​ភូមិ​ពពាយ។

រថក្រោះសូវៀតនៅជួរនៃការវាយប្រហារ។

រថក្រោះដែលបានបំផ្លាញ Pz IV និង Pz VI នៅជិត Kursk ។

អ្នកបើកយន្តហោះនៃក្រុម "Normandie-Niemen" ។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការវាយប្រហាររថក្រោះ។ តំបន់ភូមិពន្រី។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ទ្រនាប់ "Ferdinand" ។ សាកសព​នាវិក​របស់​គាត់​ដាក់​នៅ​ក្បែរ​នោះ។

កាំភ្លើងធំកំពុងប្រយុទ្ធ។

បានបំផ្លាញយានជំនិះរបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធក្នុងទិសដៅ Kursk ។

កប៉ាល់​ដឹក​ប្រេង​របស់​អាឡឺម៉ង់​ពិនិត្យ​មើល​ដាន​នៃ​ការ​បុក​នៅ​ក្នុង​ការ​ព្យាករ​ខាង​មុខ​នៃ "ខ្លា"។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣

ទាហានកងទ័ពក្រហមនៅក្បែរយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Yu-87 ដែលបានទម្លាក់។

ខ្លារខិនខូច។ នៅក្នុងទម្រង់នៃពានរង្វាន់មួយនាងបានទៅដល់ Kursk ។

ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តនៅលើ Kursk Bulge ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង Marder III និង panzergrenadiers នៅបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមមុនពេលការវាយប្រហារ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ខ្លារខិនខូច។ ប៉ម​ត្រូវ​បាន​បំផ្ទុះ​ដោយ​ការ​ផ្ទុះ​គ្រាប់​រំសេវ។

ការដុតកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់អាល្លឺម៉ង់ "Ferdinand" ពីកងវរសេនាធំទី 656 នៅលើមុខ Orlovsky នៃ Kursk Bulge ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។ រូបថត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ថត​តាម​រន្ធ​របស់​អ្នកបើកបរ​ធុង​បញ្ជា Pz.Kpfw ។ រថក្រោះ III - មនុស្សយន្ត B-4 ។

ទាហានសូវៀតនៅទ្រនាប់ "Panther" ។ រន្ធដ៏ធំមួយពី wort ផ្លូវ John's 152 មអាចមើលឃើញនៅក្នុងប៉ម។

រថក្រោះដុតនៃជួរឈរ "សម្រាប់សូវៀតអ៊ុយក្រែន" ។ នៅលើប៉មដែលត្រូវបានរហែកដោយការផ្ទុះនោះ សិលាចារឹក "For Radianska Ukraine" (សម្រាប់សូវៀតអ៊ុយក្រែន) អាចមើលឃើញ។

សម្លាប់នាវាដឹកប្រេងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺជារថក្រោះ T-70 សូវៀត។

ទាហានសូវៀតពិនិត្យមើលកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯងធុនធ្ងន់របស់អាឡឺម៉ង់នៃថ្នាក់នាវាពិឃាតរថក្រោះ Ferdinand ដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Kursk ។ រូបថតក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរជាមួយនឹងមួកដែកដ៏កម្រសម្រាប់ឆ្នាំ 1943 SSH-36 នៅលើទាហាននៅខាងឆ្វេង។

ទាហានសូវៀតនៅជិតកាំភ្លើងវាយប្រហារ Stug III ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

បំផ្លាញលើមនុស្សយន្តរថក្រោះ Kursk Bulge អាឡឺម៉ង់ B-IV និងម៉ូតូអាឡឺម៉ង់ជាមួយរថយន្ត BMW R-75 ។ ១៩៤៣

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង "Ferdinand" បន្ទាប់ពីការបំផ្ទុះគ្រាប់រំសេវ។

ការគណនាកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះបាញ់លើរថក្រោះសត្រូវ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

រូបភាពបង្ហាញពីរថក្រោះធុនមធ្យមអាល្លឺម៉ង់ PzKpfw IV ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ (ការកែប្រែ H ឬ G) ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

មេបញ្ជាការរថក្រោះ Pz.kpfw VI "Tiger" លេខ 323 នៃក្រុមហ៊ុនទី 3 នៃកងវរសេនាតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 503 មន្រ្តីដែលមិនមែនជាស្នងការ Futermeister (Futermeister) បង្ហាញដាននៃគ្រាប់កាំភ្លើងសូវៀតនៅលើពាសដែករថក្រោះរបស់គាត់ដល់សេនាធិការ។ ឧត្តមសេនីយ Heiden ។ Kursk Bulge, ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃបេសកកម្មប្រយុទ្ធ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកជួរមុខ Pe-2 មុជទឹកនៅលើវគ្គប្រយុទ្ធ។ ទិសដៅ Oryol-Belgorod ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ការអូសទាញ "ខ្លា" ដែលមានកំហុស។ នៅលើ Kursk Bulge ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែការបំបែកឧបករណ៍របស់ពួកគេ។

T-34 បន្តការវាយប្រហារ។

ចាប់បានដោយកងវរសេនាធំ "Der Fuhrer" នៃផ្នែក "Das Reich" រថក្រោះអង់គ្លេស "Churchipl" ដែលផ្គត់ផ្គង់ក្រោមការជួល-ជួល។

នាវាពិឃាតរថក្រោះ Marder III បានដើរក្បួន។ ប្រតិបត្តិការ Citadel ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។

នៅផ្នែកខាងមុខនៅខាងស្តាំគឺជារថក្រោះ T-34 របស់សូវៀតដែលខូចហើយនៅគែមខាងឆ្វេងគឺជារូបថតរបស់ Pz.Kpfw របស់អាល្លឺម៉ង់។ VI "Tiger" នៅចម្ងាយមួយទៀត T-34 ។

ទាហានសូវៀតពិនិត្យមើលរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ Pz IV ausf G.

យុទ្ធជននៃកងពលធំរបស់ឧត្តមសេនីយឯក A. Burak ដោយមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំកំពុងឈានទៅមុខ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

អ្នកទោសសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់នៅលើ Kursk Bulge ជាមួយនឹងកាំភ្លើងថ្មើរជើង 150 មីលីម៉ែត្រដែលខូច sIG.33 ។ នៅខាងស្តាំមានទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលបានស្លាប់។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ទិសដៅ Oryol ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ក្រោម​រថក្រោះ​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ដែលរួមមានរថក្រោះ T-34-76 របស់សូវៀតដែលចាប់បានកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Kursk ។ ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។

ទាហាននៃ RONA (កងទ័ពរំដោះប្រជាជនរុស្ស៊ី) ក្នុងចំណោមទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Kursk Bulge, ខែកក្កដា - សីហា 1943 ។

រថក្រោះសូវៀត T-34-76 ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅក្នុងភូមិមួយនៅលើ Kursk Bulge ។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវ នាវាដឹកប្រេងកំពុងទាញ T-34 ដែលខូចចេញពីសមរភូមិ។

ទាហានសូវៀតក្រោកឡើងវាយប្រហារ។

មន្រ្តីនៃផ្នែក "Grossdeutschland" នៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ ចុងខែកក្កដា - ដើមខែសីហា។

សមាជិកនៃសមរភូមិនៅលើ Kursk Bulge, កាយរឹទ្ធិ, យាមទាហានជាន់ខ្ពស់ A.G. Frolchenko (1905 - 1967) បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ផ្កាយក្រហម (យោងទៅតាមកំណែមួយទៀតរូបថតបង្ហាញពីអនុសេនីយ៍ឯក Nikolai Alekseevich Simonov) ។ ទិសដៅ Belgorod, ខែសីហា 1943 ។

ជួរអ្នកទោសអាឡឺម៉ង់ចាប់បានក្នុងទិសដៅ Oryol ។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់មកពីកងទ័ព SS នៅក្នុងលេណដ្ឋានដែលមានកាំភ្លើងយន្ត MG-42 កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Citadel ។ Kursk Bulge, ខែកក្កដា - សីហា 1943 ។

នៅខាងឆ្វេងគឺជាកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងប្រឆាំងយន្តហោះ Sd.Kfz ។ 10/4 នៅលើមូលដ្ឋាននៃត្រាក់ទ័រពាក់កណ្តាលផ្លូវដែលមានកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 20 មីលីម៉ែត្រ FlaK 30 Kursk Bulge ថ្ងៃទី 3 ខែសីហាឆ្នាំ 1943 ។

បូជាចារ្យប្រទានពរដល់ទាហានសូវៀត។ ទិសដៅ Oryol, 1943 ។

រថក្រោះ T-34-76 របស់សូវៀតបានបាញ់ទម្លាក់នៅជិតទីក្រុង Belgorod ហើយនាវាដឹកប្រេងមួយគ្រឿងត្រូវបានសម្លាប់។

ជួរឈរនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ Kursk ។

កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ PaK 35/36 របស់អាឡឺម៉ង់ចាប់បាននៅលើនាវា Kursk ។ នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​គឺ​រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​សូវៀត ZiS-5 ដែល​អូស​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ ៣៧ ម.ម ៦១ គ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ទាហាននៃកងពលធំទី 3 SS "Totenkopf" ("ក្បាលស្លាប់") កំពុងពិភាក្សាអំពីផែនការនៃសកម្មភាពការពារជាមួយមេបញ្ជាការ "Tiger" ពីកងវរសេនាតូចទី 503 នៃរថក្រោះធុនធ្ងន់។ Kursk Bulge, ខែកក្កដា - សីហា 1943 ។

ចាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅតំបន់ Kursk ។

មេបញ្ជាការរថក្រោះ, អនុសេនីយ៍ឯក B.V. Smelov បង្ហាញពីរន្ធនៅក្នុងរថក្រោះរបស់រថក្រោះអាឡឺម៉ង់ "Tiger" ដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយនាវិករបស់ Smelov អនុសេនីយ៍ឯក Likhnyakevich (ដែលបានទម្លាក់រថក្រោះហ្វាស៊ីសចំនួន 2 នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយ) ។ រន្ធ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​កាំជ្រួច​ពាសដែក​ធម្មតា​ពី​កាំភ្លើង​រថក្រោះ ៧៦ មិល្លីម៉ែត្រ។

ឧត្តមសេនីយឯក Ivan Shevtsov នៅក្បែររថក្រោះអាឡឺម៉ង់ "Tiger" គាត់បានវាយចេញ។

ពានរង្វាន់នៃសមរភូមិ Kursk ។

កាំភ្លើងវាយប្រហារធុនធ្ងន់របស់អាឡឺម៉ង់ "Ferdinand" នៃកងវរសេនាតូចទី 653 (កងពល) ត្រូវបានចាប់យកក្នុងស្ថានភាពល្អរួមជាមួយនាវិកដោយទាហាននៃកងពលកាំភ្លើងធំ Oryol ទី 129 សូវៀត។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣។

ឥន្ទ្រីបានយក។

កងពលកាំភ្លើងធំទី 89 ចូលទៅក្នុង Belgorod ដែលបានរំដោះ។

សមរភូមិ Kursk គឺជាសមរភូមិដ៏ធំ និងសំខាន់បំផុតមួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានកើតឡើងពីថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់ឈ្មោះផ្សេងគ្នាដល់សមរភូមិនេះ - ប្រតិបត្តិការ Citadel ដែលយោងទៅតាមផែនការរបស់ Wehrmacht ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីប្រឆាំងនឹងការវាយលុករបស់សូវៀត។

មូលហេតុនៃសមរភូមិ Kursk

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅ Stalingrad កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ជាលើកដំបូងបានចាប់ផ្តើមដកថយក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យហើយកងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកដែលអាចបញ្ឈប់បានតែនៅលើ Kursk Bulge ហើយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់យល់ពីរឿងនេះ។ អាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំខ្សែការពារដ៏រឹងមាំ ហើយតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ត្រូវតែទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារណាមួយ។

កងកម្លាំងចំហៀង

អាល្លឺម៉ង់
នៅដើមសមរភូមិ Kursk កងទ័ព Wehrmacht មានចំនួនជាង 900 ពាន់នាក់។ បន្ថែមពីលើកម្លាំងមនុស្សដ៏ច្រើន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានរថក្រោះយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលក្នុងនោះមានរថក្រោះនៃម៉ូដែលចុងក្រោយបំផុតទាំងអស់៖ រថក្រោះ Tiger និង Panther ជាង ៣០០ រថក្រោះ ព្រមទាំងរថក្រោះពិឃាតរថក្រោះដ៏ខ្លាំងមួយ (កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ។ ) Ferdinand ឬ Elephant” រួមទាំងកងពលប្រយុទ្ធប្រហែល 50 ។
គួរកត់សម្គាល់ថាក្នុងចំណោមកងទ័ពរថក្រោះមានកងពលរថក្រោះវរជនចំនួនបីដែលពីមុនមិនបានទទួលការបរាជ័យតែមួយ - ពួកគេរួមបញ្ចូលអាត់រថក្រោះពិតប្រាកដ។
ហើយ​ដើម្បី​គាំទ្រ​ដល់​កងទ័ព​ជើងគោក កង​យន្តហោះ​អាកាស​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​ជាមួយ​នឹង​យន្តហោះ​ប្រយុទ្ធ​សរុប​ជាង ១០០០ គ្រឿង​នៃ​ម៉ូដែល​ចុងក្រោយ​បង្អស់។

ស.វ.ស
ដើម្បីបន្ថយល្បឿន និងធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវ កងទ័ពសូវៀតបានដាំមីនប្រមាណ ១.៥០០ គ្រាប់សម្រាប់រាល់គីឡូម៉ែត្រខាងមុខ។ ចំនួនទាហានថ្មើរជើងនៅក្នុងកងទ័ពសូវៀតបានកើនឡើងដល់ជាង 1 លាននាក់។ ហើយ​កងទ័ព​សូវៀត​មាន​រថក្រោះ ៣-៤ ពាន់​គ្រឿង ដែល​លើស​ចំនួន​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ផង​ដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថក្រោះសូវៀតមួយចំនួនធំគឺជាម៉ូដែលហួសសម័យ ហើយមិនមែនជាគូប្រជែងនឹង Wehrmacht Tigers ដូចគ្នានោះទេ។
កងទ័ពក្រហមមានកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ច្រើនជាងពីរដង។ ប្រសិនបើ Wehrmacht មាន 10 ពាន់នាក់នៃពួកគេនោះកងទ័ពសូវៀតមានច្រើនជាងម្ភៃ។ ក៏មានយន្តហោះជាច្រើនទៀតដែរ ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចផ្តល់លេខពិតប្រាកដបានទេ។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Citadel បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបើកការវាយលុកលើស្លាបខាងជើង និងខាងត្បូងនៃ Kursk Bulge ដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញកងទ័ពក្រហម។ ប៉ុន្តែ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សម្រេច​កិច្ចការ​នេះ។ បញ្ជាការរបស់សូវៀតបានវាយលុកអាល្លឺម៉ង់ដោយកាំភ្លើងធំដ៏ខ្លាំងក្លាមួយដើម្បីធ្វើឱ្យការវាយប្រហារដំបូងរបស់សត្រូវចុះខ្សោយ។
មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុក Wehrmacht បានបើកការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលលើទីតាំងរបស់កងទ័ពក្រហម។ បន្ទាប់មក នៅផ្នែកខាងជើងនៃធ្នូ រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុក ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានជួបនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតប៉ុន្តែមិនទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាពួកគេអាចបំបែកបានត្រឹមតែ 12 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះខណៈពេលដែលបាត់បង់រថក្រោះប្រហែល 2 ពាន់។ ជាលទ្ធផល ពួកគេត្រូវបន្តការពារ។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាការវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមនៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃ Kursk salient ។ ទីមួយ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលបានធ្វើតាម។ ដោយបានរងទុក្ខលំបាក បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយលុកនៅតំបន់ Prokhorovka ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងរថក្រោះចាប់ផ្តើមកកកុញ។
សមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញនៃ Prokhorovka ដែលជាសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាប៉ុន្តែកម្ពស់នៃការប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។ នៅលើផ្នែកតូចមួយនៃផ្នែកខាងមុខ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងរបស់សហភាពសូវៀតចំនួន 700 គ្រឿង និងប្រហែល 800 គ្រឿងបានបុកគ្នា។ រថក្រោះនៃភាគីទាំងសងខាងបានលាយឡំគ្នា ហើយក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនោះ ក្រុមរថក្រោះជាច្រើនបានចាកចេញពីយានជំនិះ ហើយបានប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃម្ខាង។ នៅចុងថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាការប្រយុទ្ធរថក្រោះបានធ្លាក់ចុះ។ កងទ័ពសូវៀតបានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំងរថក្រោះសត្រូវ ប៉ុន្តែអាចបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេ។ ដោយ​បាន​បំបែក​កាន់តែ​ជ្រៅ​បន្តិច អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បង្ខំចិត្ត​ដកថយ ហើយ​កងទ័ព​សូវៀត​បាន​បើក​ការវាយលុក​មួយ​។
ការខាតបង់របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងសមរភូមិ Prokhorovka គឺមិនសំខាន់ទេ: រថក្រោះ 80 ប៉ុន្តែកងទ័ពសូវៀតបានបាត់បង់ប្រហែល 70% នៃរថក្រោះទាំងអស់ក្នុងទិសដៅនេះ។
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេត្រូវបានបង្ហូរឈាមស្ទើរតែទាំងស្រុង និងបាត់បង់សក្តានុពលនៃការវាយលុករបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលទុនបម្រុងរបស់សូវៀតមិនទាន់បានចូលសមរភូមិនៅឡើយ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបើកការវាយប្រហារតបតយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការពារ។ ជាលទ្ធផល ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់មិនបាននាំមកនូវជោគជ័យណាមួយឡើយ ហើយភាគីទាំងពីរបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ខាង​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​មាន​ទាហាន ៧០ ម៉ឺន​នាក់ គ្រឿង​បរិក្ខារ និង​កាំភ្លើង​មួយ​ចំនួន​ធំ។ កងទ័ពសូវៀតបានបាត់បង់ យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ទាហានរហូតដល់ 150 ពាន់នាក់ មួយចំនួនធំនៃតួលេខនេះគឺជាការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាន។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកលើកដំបូងពីភាគីសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីបង្អត់សត្រូវក្នុងការបង្រ្កាបទុនបំរុងរបស់គាត់ និងផ្ទេរកងកម្លាំងពីរណសិរ្សផ្សេងទៀតទៅកាន់ផ្នែកនៃរណសិរ្សនេះ។
នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាប្រតិបត្តិការ Izyum-Barvenkovskaya បានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្នែកនៃកងទ័ពសូវៀត។ បញ្ជាការសូវៀតបានកំណត់គោលដៅដើម្បីឡោមព័ទ្ធក្រុម Donbass របស់អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ Northern Donets ចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងស្តាំ ហើយសំខាន់បំផុតគឺកំណត់ទុនបម្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការវាយលុក Mius នៃកងទ័ពក្រហម (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា) វាអាចបញ្ឈប់ការផ្ទេរការបែងចែកពី Donbass ទៅ Kursk Bulge ដែលកាត់បន្ថយសក្តានុពលការពាររបស់ Bulge យ៉ាងខ្លាំង។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមក្នុងទិសដៅ Oryol ។ ក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពី Orel ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីទៅខ្សែការពារផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពី Oryol និង Belgorod ទីក្រុងសំខាន់ៗត្រូវបានរំដោះក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Oryol និង Belgorod ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំការបាញ់កាំជ្រួចពិធីបុណ្យ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាការសំពះដំបូងត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងរដ្ឋធានីសម្រាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃអរិភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហានជាង 90 ពាន់នាក់ និងសម្ភារៈមួយចំនួនធំ។
នៅភាគខាងត្បូងការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហាហើយត្រូវបានគេហៅថាប្រតិបត្តិការ Rumyantsev ។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនេះ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងរំដោះទីក្រុងសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយចំនួន រួមទាំងទីក្រុង Kharkov (ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា)។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនេះព្យាយាមវាយបក ប៉ុន្តែពួកគេមិនបាននាំមកនូវជោគជ័យណាមួយដល់ Wehrmacht ឡើយ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែតុលាប្រតិបត្តិការវាយលុក Kutuzov ត្រូវបានអនុវត្ត - ប្រតិបត្តិការវាយលុក Smolensk ក្នុងកំឡុងពេលដែលស្លាបឆ្វេងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៃក្រុមកណ្តាលត្រូវបានកម្ចាត់ហើយទីក្រុង Smolensk ត្រូវបានរំដោះ។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Donbass (ថ្ងៃទី 13 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា) អាង Donets ត្រូវបានរំដោះ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ប្រតិបត្តិការវាយលុក Chernigov-Poltava បានកើតឡើង។ វាបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់កងទ័ពក្រហម ចាប់តាំងពីស្ទើរតែធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនទាំងមូលត្រូវបានរំដោះពីអាល្លឺម៉ង់។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

ប្រតិបត្តិការ Kursk បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បន្ទាប់ពីនោះកងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុក និងរំដោះអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ និងសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតពីអាល្លឺម៉ង់។
ការខាតបង់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Kursk គឺសាមញ្ញណាស់។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនយល់ស្របថាទាហានជាងមួយលាននាក់បានស្លាប់នៅលើ Kursk Bulge ។ ប្រវត្ដិវិទូសូវៀតនិយាយថាការបាត់បង់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានចំនួនជាង 400 ពាន់នាក់ ទាហានអាល្លឺម៉ង់និយាយអំពីតួលេខតិចជាង 200 ពាន់នាក់ លើសពីនេះ សម្ភារៈ យន្តហោះ និងកាំភ្លើងជាច្រើនត្រូវបានបាត់បង់។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Citadel បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការវាយប្រហារហើយបន្តការពារ។ នៅឆ្នាំ 1944 និង 45 ការវាយលុកក្នុងតំបន់ត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាការបរាជ័យនៅលើ Kursk Bulge គឺជាការបរាជ័យនៅរណសិរ្សបូព៌ាហើយវានឹងមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ឡើងវិញ។

យើងបន្តប្រធានបទនៃ Kursk Bulge ...


ការវាយប្រហាររថក្រោះអាឡឺម៉ង់ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង នៅក្នុងតំបន់នៃកសិដ្ឋានរដ្ឋ "Komsomolets"

“រួច​ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ពីរ​នៃ​ការ​វាយលុក សត្រូវ​បាន​បង្កើន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ប្រឆាំង​នឹង​ជួរ​មុខ និង​ផ្នែក​ខាង​នៃ​ក្រូចឆ្មារ​ដ៏​រន្ធត់​របស់​កងទ័ព។ សត្រូវបានចាប់ផ្តើមនាំយកទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការចូលទៅក្នុងសមរភូមិដែលគាត់មាននៅភាគពាយ័ព្យនៃតំបន់ Kursk salient និងនៅពីមុខផ្នែកភាគអាគ្នេយ៍នៃ Oryol salient ។ នេះ​ជា​សញ្ញា​បង្ហាញ​ថា​សត្រូវ​មាន​បំណង​កាន់កាប់ Kursk Bulge គ្រប់​កាលៈទេសៈ ហើយ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ដែរ​ថា ប្រសិនបើ​ប្រតិបត្តិការ Citadel ទទួល​បាន​ជោគជ័យ នោះ​វា​អាច​នឹង​ឡោម​ព័ទ្ធ​កម្លាំង​សត្រូវ​ដ៏​ធំ​ពិត​ប្រាកដ។ ថ្វីបើមានការវាយលុកទាំងនេះក៏ដោយ ក្រូចឆ្មារដ៏រន្ធត់នៃកងទ័ពទី 9 កំពុងតែឈានទៅមុខ ទោះបីជានៅក្នុងបន្ទះមួយដែលមានទទឹងត្រឹមតែ 10 គីឡូម៉ែត្រក៏ដោយ។


ការប្រកួតធុង

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាការវាយលុកបានឈប់នៅលើខ្សែការពាររបស់សត្រូវនៅលើតំបន់ភ្នំនៅតំបន់ Olkhovatka ចម្ងាយ 18 គីឡូម៉ែត្រពីទីតាំងចាប់ផ្តើមនៃកងទ័ពទី 9 ។ បញ្ជាការកងទ័ពបានសន្មត់ថា បន្ទាប់ពីវាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវ ផ្លាស់ប្តូរទិសដៅសំខាន់នៃការវាយប្រហាររបស់ខ្លួន និងនាំយកទុនបម្រុងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ វានឹងបន្តការវាយលុកម្តងទៀតនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ដើម្បីបញ្ចប់ការវាយលុក។ ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា សត្រូវបានបន្តការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងធំៗពីភាគខាងកើត និងឦសានប្រឆាំងនឹងកងទ័ព Panzer ទី 2 ដែលកាន់កាប់ Oryol Bulge ។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងវិស័យនេះបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការនៃក្រុម "មជ្ឈមណ្ឌល" ឱ្យផ្អាកការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 9 ដើម្បីបោះកងកម្លាំងចល័តដ៏ធំរបស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្នុងវិស័យនៃកងទ័ព Panzer ទី 2 ។

ហើយនៅផ្នែកខាងមុខនៃក្រុម "ខាងត្បូង" ការទម្លាយដំបូងនៃការការពារសត្រូវក៏ប្រែទៅជាពិបាក។ អវត្ដមាននៃកងពលថ្មើរជើងដើម្បីបញ្ជូនកូដកម្មលើកដំបូង ក៏ដូចជាភាពទន់ខ្សោយទាក់ទងគ្នានៃកាំភ្លើងធំក្នុងការគាំទ្រការវាយលុក បានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ជាពិសេស។


រថក្រោះអាឡឺម៉ង់ Pz.Kpfw.IV នៅក្នុងវាលក្នុងទិសដៅ Oryol ។ ០៧.១៩៤៣


ក្រុមកងទ័ព Kempf មិនអាចឈានទៅមុខក្នុងផ្នែកនៃកងពលខាងស្តាំរបស់ខ្លួន (11 ac នៃឧត្តមសេនីយ៍ Rauss) ទៅកាន់ខ្សែបន្ទាត់ថ្មីដែលបានគ្រោងទុកនៅលើទន្លេ Korocha ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែឈានដល់កម្ពស់ភាគខាងលិចនៃខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Koren ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើគោលដៅដែលបានគ្រោងទុកនៅលើផ្នែកខាងស្តាំនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនេះមិនត្រូវបានសម្រេចទេនោះ មនុស្សម្នាក់នៅតែអាចពេញចិត្តជាមួយនឹងភាពជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃអង្គភាព។ សូមអរគុណចំពោះការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់គាត់បានទាញកងទ័ពចេញពីទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការរបស់សត្រូវដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងកើតនៃ Volchansk ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ គាត់ទទួលបានភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងវិស័យការពារ ដោយធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់លើសត្រូវ រួមទាំងការខាតបង់នៅក្នុងរថក្រោះផងដែរ។ ទីបំផុត ក្រុមនេះក៏អាចពេញចិត្តនឹងការការពារនៅទន្លេ Koren ផងដែរ ចាប់តាំងពីលទ្ធផលនេះ ទទឹងនៃផ្នែកខាងមុខនៃការវាយលុករបស់ខ្លួនមិនថយចុះទេ។


SS Panzergrenadiers កំឡុងប្រតិបត្តិការ Citadel ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣

ទី 3 TC ក៏ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់។ ការវាយប្រហារលើកដំបូងតាមរយៈ Donets ទាំងសងខាងនៃទីក្រុង Belgorod គឺជាជោគជ័យមួយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកបំផុត។ បន្ទាប់មក សាកសពជាក់ស្តែងបានឈប់នៅមុខខ្សែការពារទីពីររបស់សត្រូវ - ប្រហែល 18 គីឡូម៉ែត្រពីមុខ Donets ។ ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​ខាត​បង់​របស់​កង​ទ័ព មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​បាន​សួរ​ថា តើ​ការ​វាយ​លុក​មិន​គួរ​ផ្អាក​នៅ​ទី​នេះ​ដែរ​ឬ​ទេ? ដោយផ្អែកលើការសន្ទនាជាមួយមេបញ្ជាការនៃ TC ទី 3 ឧត្តមសេនីយ៍ Breit និងមេបញ្ជាការកងពលរបស់គាត់យ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយលុក។ បញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ពបានផ្តល់ឱ្យកងពលធំថ្មើរជើងចំនួន 198 ផ្សេងទៀតដែលឈរជាបម្រុងនៅខាងក្រោយនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 1 នៅលើរណសិរ្ស Donetsk ទោះបីជាស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ទីបំផុតសាកសពអាចទម្លុះខ្សែការពារចុងក្រោយរបស់សត្រូវ។ ផ្លូវគឺច្បាស់លាស់ ហើយយើងអាចប្រយុទ្ធនៅលើដីដែលមិនមានការការពារជាមួយនឹងទម្រង់ចល័តសមរម្យនៃទុនបំរុងរបស់សត្រូវដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងកើតនៃ Kharkov ។

បញ្ជាការនៃក្រុមបានបញ្ជាឱ្យផ្នែកខាងស្តាំនៃ TC ទី 3 ផ្លាស់ទីបន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅកាន់ Korocha ខណៈពេលដែលផ្នែកខាងឆ្វេងបានធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកងទ័ព Panzer ទី 4 និងបានកម្ចាត់កងទ័ពសត្រូវទី 69 ដែលភ្ជាប់រវាងកងទ័ពដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់យើង។


យន្តហោះចម្បាំង SS សម្លឹងមើល T-34 របស់សូវៀត ដែលទើបនឹងចេញ

កងទ័ព Panzer ទី 4 បានទម្លុះខ្សែការពារទី 1 និងទី 2 របស់សត្រូវនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលពីរថ្ងៃដំបូង។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា អង្គភាពរថក្រោះ (48 TC របស់ឧត្តមសេនីយ von Knobelsdorf) ដែលប្រតិបត្តិការនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពនៅក្នុងតំបន់បើកចំហបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកទៅតំបន់ប្រហែល 11 គីឡូម៉ែត្រពីមុខ Oboyan ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ទ្រង់ត្រូវទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់សត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានចាប់ផ្តើមពីទិសឦសាន ខាងជើង និងខាងលិច ហើយនៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ ទ្រង់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពសត្រូវដែលឈានទៅមុខ។ នៅក្នុងវិស័យនេះ និងនៅក្នុងវិស័យនៅពីមុខ SS TC ទី 2 ការបង្កើតពីទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការបានធ្វើសកម្មភាពពីសត្រូវគឺរថក្រោះចំនួន 3 និងអង្គភាពមេកានិចមួយបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 69 និងទី 1 ។ អង្គភាពមេកានិចផ្សេងទៀតត្រូវបានទម្លាក់ដោយសត្រូវពីតំបន់ភាគខាងកើតនៃ Kharkov ។


នៅជិត Kursk ។ រដូវក្តៅ 1943

អង្គភាពរថក្រោះខាងស្តាំនៃកងទ័ព (2nd SS TC Ober-Gruppenführer Gauser) ក៏បានគ្រប់គ្រងចូលទៅក្នុងលំហប្រតិបត្តិការផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាគាត់បានវាយប្រហារ Prokhorovka ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ Psel បន្ថែមទៀតទៅខាងលិច។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ខ្មាំងសត្រូវបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិកណ្តាល {*3} និងនៅផ្នែកម្ខាងនៃផ្នែកខាងមុខនៃការវាយលុករបស់ក្រុម អង្គភាពថ្មីពីទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។

នៅថ្ងៃទី 12 និង 13 ខែកក្កដា កងទ័ពទាំងពីរបានច្រានចោលការវាយប្រហារទាំងអស់នេះ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា អង្គភាព SS ដែលកសាងដោយជោគជ័យបានទៅដល់ Prokhorovka, 48 TC បានចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Psela ភាគខាងលិចនៃ Oboyan ។ នៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតពីទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការរបស់សត្រូវត្រូវបានចាញ់ដោយផ្នែក និងមួយផ្នែករងការវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ជាទូទៅ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​ចូល​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ក្រុម​រថក្រោះ​ថ្មី​ចំនួន ១០ និង​អង្គភាព​យន្ត​ការ។ ជាទូទៅ ទាំងនេះគឺជាទុនបំរុងរយៈពេលខ្លីដែលរៀបចំដោយសត្រូវនៅពីមុខរណសិរ្សរបស់យើង លើកលែងតែក្រុមដែលមានទីតាំងនៅពីមុខរណសិរ្ស Donets និង Mius ដែលសត្រូវហាក់ដូចជាកំពុងរៀបចំការវាយលុកប៉ុណ្ណោះ។

មកដល់ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា សត្រូវបានបាត់បង់អ្នកទោសចំនួន 24,000 នាក់ រថក្រោះចំនួន 1,800 កាំភ្លើង 267 ដើម និងកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះចំនួន 1,080 ដើមនៅលើរណសិរ្ស Citadel ។ .


នៅជិត Prokhorovka

សមរភូមិឈានដល់ចំណុចកំពូលហើយ! វា​នឹង​ត្រូវ​សម្រេច​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ថា​ជា​ការ​ឈ្នះ​ឬ​ចាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាបញ្ជាការនៃក្រុមនេះបានដឹងថាកងទ័ពទី 9 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្អាកការវាយលុកហើយថាសត្រូវបានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹងកងទ័ព Panzer ទី 2 ។ ប៉ុន្តែ​ការ​បញ្ជា​របស់​ក្រុម​របស់​យើង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា​មិន​បញ្ឈប់​ការ​ប្រយុទ្ធ​មុន​ពេល​កំណត់ ប្រហែល​ជា​មុន​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ចុង​ក្រោយ។ យើងនៅតែមាន 24 tk ជាមួយ 17 td និងផ្នែក SS Viking ដែលយើងអាចបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិជា trump card របស់យើង។


នៅជិត Prokhorovka

ដោយសារតែកងកំលាំងនេះ បញ្ជារបស់ក្រុមនេះបានប្រយុទ្ធជាមួយហ៊ីត្លែរតាំងពីដើមដំបូងនៃការវាយលុក ឬផ្ទុយទៅវិញតាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការរៀបចំរបស់ខ្លួន។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា យើងតែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈថា ប្រសិនបើយើងអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Citadel ទាល់តែសោះ នោះអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវធ្វើដើម្បីសម្រេចបានជោគជ័យនៃសហគ្រាសនេះ ទោះបីជាមានហានិភ័យខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ Donbas ក៏ដោយ។ សម្រាប់ហេតុផលទាំងនេះពាក្យបញ្ជារបស់ក្រុមបានចាកចេញដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយនៅលើរណសិរ្ស Miussky និង Donetsk មានតែផ្នែកពីរប៉ុណ្ណោះ (23 TD និង 16 TD) ជាទុនបំរុងដោយផ្តល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ 24 TK - ដំបូងជាទុនបំរុងក្រុម - ក្នុង ប្រតិបត្តិការ "Citadel" ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ យើងត្រូវរាយការណ៍ទៅ OKH ជាច្រើនដង រហូតដល់ហ៊ីត្លែរ ដែលខ្លាចហានិភ័យណាមួយនៅក្នុង Donbass បានយល់ព្រមដាក់សាកសពនៅពីក្រោយជួរមុខ Citadel ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាកសពត្រូវបានប្រកាសអាសន្នឥតឈប់ឈរនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kharkov ទោះបីជាវាជាទុនបម្រុងរបស់ OKH ដែលវាត្រូវបានដកចេញពីអ្នកក្រោមបង្គាប់ផ្ទាល់របស់ក្រុម។

នេះគឺជាស្ថានភាពនៅពេលដែល Field Marshal von Kluge និងខ្ញុំត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Fuhrer នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា។ វាជាការត្រឹមត្រូវជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងបានមកដល់ក្រុមទាំងពីរ ឬ - ប្រសិនបើគាត់ជឿថាស្ថានភាពទូទៅមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាកចេញពីទីស្នាក់ការ - គាត់នឹងបញ្ជូនប្រធានអគ្គសេនាធិការមកពួកយើង។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការភាគខាងកើតទាំងមូល កម្រនឹងអាចបញ្ចុះបញ្ចូលហ៊ីត្លែរឱ្យទៅជួរមុខណាស់។ លោក​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អគ្គសេនាធិការ​របស់​លោក​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ។


នៅជិត Prokhorovka

កិច្ចប្រជុំថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រកាសរបស់ហ៊ីត្លែរថាស្ថានភាពនៅស៊ីស៊ីលីដែលមហាអំណាចលោកខាងលិចបានចុះចតនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាបានក្លាយទៅជាធ្ងន់ធ្ងរ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីមិនបានប្រយុទ្ធទាល់តែសោះ។ យើង​ប្រហែល​ជា​នឹង​បាត់​បង់​កោះ។

ជំហានបន្ទាប់របស់សត្រូវអាចជាការចុះចតនៅតំបន់បាល់កង់ ឬនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី។ កងទ័ពថ្មីត្រូវតែបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី និងតំបន់បាល់កង់ភាគខាងលិច។ រណសិរ្សបូព៌ាត្រូវតែលះបង់ផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន ដូច្នេះហើយ ប្រតិបត្តិការ Citadel មិនអាចបន្តបានទៀតទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ស្ថានការណ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដ អំពីការកើតឡើងដែលអាចកើតមាន ដែលខ្ញុំបានព្រមាននៅទីក្រុង Munich នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ដោយចងចាំពីការពន្យារពេលនៃប្រតិបត្តិការ Citadel ។


ប្រូខូរ៉ូវកា

Field Marshal von Kluge បានរាយការណ៍ថា កងទ័ពរបស់ Model មិនអាចបន្តទៅមុខទៀតបានទេ ហើយបានបាត់បង់មនុស្ស 20,000 រួចហើយ។ . លើសពីនេះទៀតក្រុមនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកអង្គភាពចល័តទាំងអស់ពីកងទ័ពទី 9 ដើម្បីលុបបំបាត់ការទម្លាយដ៏ជ្រៅដែលបានធ្វើឡើងដោយសត្រូវរួចហើយនៅក្នុងបីកន្លែងនៃផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ព Panzer ទី 2 ។ ដោយហេតុផលនេះតែម្នាក់ឯង ការវាយលុករបស់កងទ័ពទី ៩ មិនអាចបន្ត និងមិនអាចបន្តនៅពេលក្រោយបានទេ។

ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជាក់​ថា បើ​និយាយ​ពី​ក្រុម​ខាង​ត្បូង ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​ឈាន​ដល់​ដំណាក់​កាល​សម្រេច។ បន្ទាប់ពីការវាយលុកដោយជោគជ័យនៃការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ ដែលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះបានបោះទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនស្ទើរតែទាំងអស់ទៅក្នុងសមរភូមិ ជ័យជំនះគឺជិតរួចរាល់ហើយ។ ការ​បញ្ឈប់​ការ​ប្រយុទ្ធ​ឥឡូវ​នេះ​ប្រហែល​ជា​មាន​ន័យ​ថា​ចាញ់​ឈ្នះ! ប្រសិនបើកងទ័ពទី 9 យ៉ាងហោចណាស់នឹងវាយកម្ទេចកងកម្លាំងសត្រូវដែលប្រឆាំងនឹងវា ហើយប្រហែលជាបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុកវិញ នោះយើងនឹងព្យាយាមកម្ចាត់កងកម្លាំងនៃកងទ័ពរបស់យើងដែលធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងយើង ហើយបានវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ផ្នែកនៃសត្រូវ។ បន្ទាប់មកក្រុម - ដូចដែលយើងបានរាយការណ៍ទៅ OKH រួចហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា - នឹងឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងម្តងទៀតឆ្លងកាត់ Psel ខាងកើតនៃ Oboyan ជាមួយនឹងកងរថក្រោះពីរហើយបន្ទាប់មកងាកទៅខាងលិចបង្ខំកងកម្លាំងសត្រូវនៅផ្នែកខាងលិចនៃ Kursk Salient ទៅ ទទួលយកការប្រយុទ្ធជាមួយផ្នែកខាងមុខបញ្ច្រាស។ ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការនេះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពពីភាគខាងជើង និងខាងកើត ក្រុមរបស់ Kempf ឥឡូវនេះត្រូវតែទទួលបាន 24 TC ភ្លាមៗ។ តាមធម្មជាតិ កងកម្លាំងរបស់ក្រុមនឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្តការវាយលុកទៅកាន់តំបន់ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Kursk ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើសូម្បីតែបន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះវិបត្តិនៅលើ Orlov Bulge ក៏ដោយ កងទ័ពទី 9 មិនអាចបន្តការវាយលុកបានទេ យ៉ាងហោចណាស់យើងនឹងព្យាយាមបំបែកកងកម្លាំងសត្រូវដែលកំពុងធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងយើង ដើម្បីយើងអាចដកដង្ហើមបានស្រួល។ បើមិនដូច្នេះទេ ប្រសិនបើខ្មាំងសត្រូវវាយកម្ទេចបានត្រឹមតែពាក់កណ្តាល នោះវិបត្តិនឹងកើតឡើងភ្លាមៗមិនត្រឹមតែនៅក្នុង Donbass ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅខាងមុខ Citadel ផងដែរ។


ទាហាន SS កំពុងបាញ់ចេញពីកាំភ្លើង 150 មីលីម៉ែត្រ។ ប្រូខូរ៉ូវកា

ចាប់តាំងពីសេនាប្រមុខវ៉ុន Kluge បានចាត់ទុកថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 9 ហើយលើសពីនេះទៅទៀតបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីប្រគល់វាទៅទីតាំងដើមវិញហ៊ីត្លែរបានសម្រេចចិត្តនៅពេលជាមួយគ្នាពិចារណាពីតម្រូវការដកកងកម្លាំងដើម្បីផ្ទេរពួកគេទៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ តំបន់ ដើម្បីបញ្ឈប់ការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Citadel ។

ផ្សារទំនើបទី 24 ដោយសារតែការគំរាមកំហែងនៃការវាយលុករបស់សត្រូវនៅលើរណសិរ្ស Donetsk ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ក្រោមក្រុមប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយឥតគិតថ្លៃនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរបានយល់ស្របថា ក្រុមភាគខាងត្បូងគួរតែព្យាយាមបំបែកអង្គភាពសត្រូវដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅផ្នែកខាងមុខរបស់ខ្លួន ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតលទ្ធភាពនៃការដកកងកម្លាំងចេញពីជួរមុខ Citadel ។


"ក្បាលស្លាប់"

បន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់ខ្ញុំទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុម និងសន្និសិទជាមួយមេបញ្ជាការកងទ័ពទាំងពីរនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ការបញ្ជាទិញត្រូវបានចេញស្របតាមដែលយើងត្រូវវាយប្រហារសត្រូវ មុនពេលបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Kursk Bulge ។

កងទ័ព Panzer ទី 4 មានភារកិច្ចកម្ចាត់អង្គភាពសត្រូវទាំងស្រុងដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Psel ជាមួយនឹងការវាយលុកខ្លីពីរទៅភាគខាងជើងនិងខាងលិច។

ក្រុមកងទ័ព Kempf ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីគ្របដណ្តប់ការវាយប្រហារទាំងនេះ ប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅភាគខាងកើត ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អន្តរកម្មជាមួយកងទ័ពទី 4 បំផ្លាញក្រុមសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធនៅចំណុចប្រសព្វរវាងកងទ័ពទាំងពីរ។

បន្ទាប់មក បញ្ជារបស់ក្រុមមានគោលបំណងដកកងទ័ពទាំងពីរទៅកាន់ទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ ដោយមានភាពប្រសើរឡើងខ្លះៗ ដោយសារលក្ខណៈនៃដី ដើម្បីរំដោះកងកម្លាំងចាំបាច់។ ថាតើវានៅតែអាចកម្ចាត់កងកម្លាំងសត្រូវដែលឈរនៅខាងមុខជាមួយនឹងការវាយប្រហាររថក្រោះនៅទិសខាងលិចអាស្រ័យលើស្ថានភាព។

យើងបានស្នើសុំកងនាវាចរអាកាសទី 4 ដែលមិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ Citadel ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ដោយសារលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអាក្រក់ ផ្ទេរប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ខាងមុខនៅលើ Mius និង Donets ដូច្នេះវាអាចរំខានដល់ការត្រៀមវាយលុករបស់សត្រូវដែលបានកត់សម្គាល់នៅទីនោះ។

ជាអកុសល គ្មានផែនការណាមួយក្នុងចំណោមផែនការទាំងនេះសម្រេចបានឡើយ។


ទាហានកាំភ្លើងធំ SS គាំទ្រថ្មើរជើងដោយភ្លើង

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា OKH បានបញ្ជាឱ្យដកចេញជាបន្ទាន់នូវ SS TC ទី 2 ទាំងមូល ហើយដាក់វាចោល ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា វាបានទាមទារឱ្យមានការផ្ទេរផ្នែករថក្រោះចំនួន 2 ផ្សេងទៀតទៅកាន់ការចោលរបស់ក្រុមមជ្ឈមណ្ឌល។

ពាក់ព័ន្ធនឹងការថយចុះនៃកងកម្លាំងបែបនេះ បញ្ជារបស់ក្រុមត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ចោលការវាយប្រហារដែលបានគ្រោងទុក បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ និងប្រគល់កងទ័ពទៅកាន់ទីតាំងដើមវិញ។


ការគណនានៃម៉ាស៊ីនបាញ់កាំភ្លើង 150 មីលីម៉ែត្ររបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងការប្រយុទ្ធ

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា សត្រូវតាមការរំពឹងទុកបានបើកការវាយលុកលើរណសិរ្ស Donetsk និង Miussky ។ នៅក្នុងផ្នែកទី 6 និងទី 1 នៃកងទ័ពរថក្រោះ សត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងសំខាន់ ទោះបីជាមានការទម្លាយក្នុងមូលដ្ឋានក៏ដោយ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថានភាពនេះ បញ្ជារបស់ក្រុមបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ Donbass រួមជាមួយនឹងកងរថក្រោះទី 24 ដែលបានងាកទៅ Donbass រួចហើយ ក៏ដូចជាអង្គភាពរថក្រោះ SS ដែលមានបំណងដោយហ៊ីត្លែរសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលី។

ដូច្នេះ ប្រសិនបើការបញ្ជារបស់ក្រុមត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ សូម្បីតែមុនពេលវាបញ្ចប់ ប្រហែលជាមុនពេលជ័យជំនះ យ៉ាងហោចណាស់នៅចំពោះមុខរបស់យើង នោះយើងនៅតែអាចវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើសត្រូវ។ យើងបានទទួលជោគជ័យ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកខ្លះ ក្នុងការកម្ចាត់ រួមជាមួយនឹងកងពលកាំភ្លើងធំ និងកងពលតូចរថក្រោះរបស់សត្រូវ ដែលស្ថិតនៅជួរមុខនេះតាំងពីដើមមក ក៏មានទ្រង់ទ្រាយចល័តមួយចំនួនធំនៃទុនបំរុងប្រតិបត្តិការរបស់គាត់ ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ Kursk Bulge និងខាងមុខ។ នៃរណសិរ្ស Kharkov ។ ជាទូទៅ រថក្រោះ ១១ កង និងកងវិស្វកម្ម និងកងពលកាំភ្លើង ៣០ បានឈរប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃក្រុមរបស់យើង។

ពួកគេបានបាត់បង់អ្នកទោសប្រហែល 34,000 នាក់។ ចំនួនអ្នកស្លាប់កើនដល់ប្រមាណ ១៧.០០០នាក់។ ប្រសិនបើយើងរាប់ក្នុងពន្លឺអំណោយផលដល់សត្រូវ នោះយើងក៏ត្រូវបន្ថែមចំនួនអ្នករបួសពីរដងដែរ ដូច្នេះហើយការខាតបង់សរុបរបស់សត្រូវមានចំនួនប្រហែល ៨៥,០០០ នាក់។

ការ​បាត់​បង់​នៃ​កង​ទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ទាំង​ពីរ​មាន​ចំនួន​២០.៧២០​នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​៣.៣៣០​នាក់​ស្លាប់។ កងពលទាំងអស់ លើកលែងតែកងពលធំមួយ នៅតែត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ ទោះបីកងពលខ្លះ ដូចជាកងពលថ្មើរជើងខ្លះបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ក៏ដោយ។


កាំភ្លើងត្បាល់


មន្រ្តីនៃផ្នែក "Grossdeutschland" នៅក្នុងលេណដ្ឋាននៅលើ Kursk Bulge ។ ចុងខែកក្កដា - ដើម 08.1943 ។


ទាហាន SS នៅឯសត្វទីទុយដែលរងរបួស។ អ្នកបើកយន្តហោះមកពី U-2 បានបាញ់ទម្លាក់លើ Kursk Bulge ។ រដូវក្តៅ 1943


ទាហាន SS ដកសមមិត្តដែលរងរបួសរបស់ពួកគេចេញពីគ្រឿងសឹករបស់ PzKpfw III ។ កន្លែងណាមួយនៅជិត Belgorod


SS Hauptsturmführer Vinzenz Kaiser ។ Kursk Bulge នៅជាប់រថក្រោះ Churchill ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន


កប៉ាល់ដឹកប្រេងមានផ្សែង។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣


ទាហាននៃកងទ័ព SS សម្រាកនៅជិតរថក្រោះ "Tiger" នៅលើ Kursk Bulge ។ ១៩៤៣


នៅ Ponyri


នាវិកនៃ Pz.Kpfw.IV មកពីកងវរសេនាធំ SS Panzer ទី 2 នៅលើ Kursk Bulge ។ ០៧.០៨.៤៣


"ទីតាំង" ថ្មី

បន្ថែម៖

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Citadel អាចត្រូវបានពន្យល់ដោយហេតុផលជាច្រើន ដែលចម្បងនោះគឺការខ្វះការភ្ញាក់ផ្អើលមួយភ្លែត។ ទោះបីជាមានការដាក់ជាក្រុមឡើងវិញ និងវិធានការក្លែងបន្លំក៏ដោយ ការវាយលុកមិនបានចាប់សត្រូវដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុនទេ។.

ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​ធ្វើ​ខុស​ប្រសិន​បើ​យើង​ឃើញ​ហេតុផល​នៃ​ការ​បរាជ័យ​ជា​ចម្បង​ក្នុង​វិស័យ​យុទ្ធសាស្ត្រ។

ប្រតិបត្តិការ "Citadel" ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់ សូម្បីតែមុនពេលលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ហេតុផលដូចខាងក្រោមនេះ: ទីមួយដោយសារតែឥទ្ធិពលយុទ្ធសាស្ត្រនៃរោងកុនផ្សេងទៀតនៃប្រតិបត្តិការយោធា (សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ) ឬរណសិរ្សផ្សេងទៀត (កងទ័ព Panzer ទី 2 នៅលើ Oryol ។ Bulge) ហើយមានតែទីពីរប៉ុណ្ណោះ - ទាក់ទងនឹងការបរាជ័យនៃយុទ្ធសាស្ត្រពោលគឺការបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 9 ដែលបានចោទជាសំណួរយ៉ាងហោចណាស់លទ្ធផលរហ័សនៃការប្រយុទ្ធ។

កត្តាទាំងពីរអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុន ឬត្រូវបានជៀសវាង ប្រសិនបើបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 បានទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានច្បាស់លាស់ពីស្ថានភាពទូទៅថា ចាំបាច់ត្រូវបោះបង់ចោលកងកម្លាំងទាំងអស់ ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលស្មើនៅភាគខាងកើតនៃសង្រ្គាម ឬនៅ តិចបំផុតដើម្បីអស់កំលាំងធ្វើកូដកម្មរបស់សូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពស្របតាមការសម្រេចចិត្តនេះដោយកំណត់ចំនួនកងកម្លាំងដែលត្រូវការនិងពេលវេលា។


នាវា​ដឹក​ប្រេង​ពិនិត្យ​រន្ធ​នៅ​ក្នុង​រថពាសដែក​របស់​រថក្រោះ Tiger។ Kursk Bulge, 08.1943 ។

បើនិយាយពីចំនួនកងទ័ព យើងត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែងតិចតួច ភាគច្រើនចេញពីកងពលថ្មើរជើង ដើម្បីធានាបាននូវភាពជោគជ័យនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពទី៩ ហើយក៏ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការវាយលុកដំបូងនៃក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូង ហើយដោយហេតុនេះការពន្លឿនជោគជ័យនៃកងទ័ពជើងគោក។ ការប្រយុទ្ធ។ វាក៏នឹងគ្រប់គ្រាន់ផងដែរក្នុងការពង្រឹងផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ព Panzer ទី 2 ដល់កម្រិតដែលសត្រូវយ៉ាងហោចណាស់មិនអាចទទួលបានភាពជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទីនេះដោយគំរាមកំហែងដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពទី 9 ។ កងកម្លាំងសម្រាប់ការពង្រឹងនេះអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថារោងកុននៃសង្គ្រាមនៃ OKW ។ ជាការពិតណាស់ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយចំណាយនៃហានិភ័យដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសន័រវេស បារាំង និងតំបន់បាល់កង់ ក៏ដូចជាដោយសារតែការជម្លៀសទាន់ពេលវេលាពីអាហ្រ្វិកខាងជើង ជាកន្លែងដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនោះ។ ហ៊ីត្លែរមិនហ៊ានប្រថុយប្រថាននេះ ហើយចាកចេញពីទឹកដីអាហ្រ្វិកទេ។ គាត់ប្រហែលជាបានធ្វើដូច្នេះ ប្រសិនបើគាត់អាចដឹងទុកជាមុននូវកំហុសដែលមហាអំណាចលោកខាងលិចនឹងធ្វើ។

កំហុសទាំងនេះមាននៅក្នុងការបន្តធ្វើសង្គ្រាមលើប្រជាជនស៊ីវិលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់ភេរវករសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំទៀត មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការឈ្លានពានយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយនៅក្នុងការពិតដែលថាពួកគេបានឈានទៅមុខ "រណសិរ្សទីពីរ" របស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការចុះចតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីតាមបណ្តោយទាំងមូល "។ ស្បែកជើងអ៊ីតាលី" ជំនួសឱ្យការប្រើលទ្ធភាពប្រតិបត្តិការដ៏មានប្រយោជន៍ដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឧត្តមភាពពេញលេញនៅសមុទ្រនិងនៅលើអាកាស។


ដាន​គ្រាប់​ផ្លោង​ប៉ះ​ពាស​ដែក​មុខ​«ខ្លា»

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីពេលវេលានោះ ប្រតិបត្តិការ Citadel នៅដើមចុងខែឧសភា ឬចុងក្រោយនៅដើមខែមិថុនា នឹងមិនរាប់បញ្ចូលក្នុងករណីណាក៏ដោយ ភាពចៃដន្យរបស់វាជាមួយនឹងការចុះចតរបស់សត្រូវនៅលើទ្វីប។ លើស​ពី​នេះ សត្រូវ​នឹង​មិន​អាច​ស្តារ​សមត្ថភាព​ប្រយុទ្ធ​បាន​ពេញលេញ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានគិតគូរដល់ការសន្និដ្ឋានដែលខ្ញុំបានបង្ហាញទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់កងទ័ពនោះ បើទោះបីជាមានការបដិសេធមិនរួចក្នុងការបង្កើនចំនួនរថក្រោះក៏ដោយ ក៏យើងនឹងទទួលបាននូវឧត្តមភាពក្នុងកងកម្លាំងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Citadel ដែលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសម្រេចបាន ជ័យជំនះ។


នៅលើពាសដែកនៃ "ខ្លា" ។ Kursk Bulge

ដូច្នេះ ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Citadel ត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថា បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់កំពុងព្យាយាមជៀសវាងហានិភ័យទាក់ទងនឹងចំនួនកងទ័ព និងពេលវេលាដែលត្រូវចំណាយ ប្រសិនបើពួកគេចង់ធានានូវភាពជោគជ័យនៃការវាយលុកដ៏ធំចុងក្រោយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង ខាងកើត។

កង​ទ័ព​ក៏​ដូច​ជា​បញ្ជា​របស់​ពួក​គេ​មិន​ត្រូវ​ស្តី​បន្ទោស​ចំពោះ​ការ​បរាជ័យ​នេះ​ទេ។ ពួកគេបានបង្ហាញពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេម្តងទៀត។ ការប្រៀបធៀបទិន្នន័យនៃការបាត់បង់ភាគីទាំងសងខាងបង្ហាញថាតើកងទ័ពរបស់យើងខ្លាំងជាងសត្រូវយ៉ាងណាបើនិយាយពីគុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។

មិនចាំបាច់និយាយទេថា តើការវាយប្រហារសងសឹកដែលស្នើឡើងដោយបញ្ជាការរបស់ Army Group South នឹងនាំឱ្យទទួលបានលទ្ធផលប្រសើរជាងមុនឬអត់។ ចាប់តាំងពីសូវៀតពិតជាបានពន្យារពេលការវាយលុករបស់ពួកគេរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែកក្កដា គំនិតនៃការវាយប្រហារទុកជាមុនគឺទោះជាក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនមែនជារឿងខុសនោះទេ។ វាក៏អាចត្រូវបានគេសន្មត់ថា សូវៀតនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុករបស់ពួកគេនៅក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនយូរជាងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1943 ចាប់តាំងពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានទទូចលើរឿងនេះ។ » .