តើ Crimean Tatars ប៉ុន្មាននាក់រស់នៅក្នុង Crimea ។ Crimean Tatars - រឿងដើម

(នៅប្រទេសទួរគី ប៊ុលហ្គារី និងរូម៉ានី)

សាសនា ប្រភេទជាតិសាសន៍

អឺរ៉ុបខាងត្បូង - Yalyboytsy; Caucasian, អឺរ៉ុបកណ្តាល - Tats; Caucasoid (20% Mongoloid) - steppe ។

រួមបញ្ចូលនៅក្នុង

ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាទួគី

ប្រជាជនដែលពាក់ព័ន្ធ ប្រភពដើម

កុលសម្ព័ន្ធ Gotalans និង Turkic ទាំងអស់ដែលធ្លាប់រស់នៅ Crimea

មូស្លីមនិកាយស៊ុននីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ហាណាហ្វីម៉ាដាហាប។

ការតាំងទីលំនៅថ្មី

ពូជពង្ស

Crimean Tatars ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាប្រជាជននៅ Crimea ក្នុងសតវត្សទី XV-XVIII ដោយផ្អែកលើក្រុមជនជាតិផ្សេងៗដែលរស់នៅលើឧបទ្វីបមុន។

ប្រវត្តិសាស្រ្ត

ក្រុមជនជាតិសំខាន់ៗដែលរស់នៅ Crimea ក្នុងសម័យបុរាណ និងយុគសម័យកណ្តាលគឺ Taurians, Scythians, Sarmatians, Alans, Bulgars, Greeks, Goths, Khazars, Pechenegs, Cumans, Italians, Circassians (Circassians), Asia Minor Turks ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប្រជាជនដែលបានមកនៅ Crimea ម្តងទៀតបានបង្រួបបង្រួមអ្នកដែលរស់នៅទីនេះមុនពេលការមកដល់របស់ពួកគេ ឬខ្លួនគេបានរួមបញ្ចូលគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេ។

តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការបង្កើតប្រជាជន Crimean Tatar ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Kypchaks ខាងលិចដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្រោមឈ្មោះរបស់ Polovtsy ។ Kipchaks ពីសតវត្ស -12 បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំវាលស្មៅ Volga, Azov និង Black Sea (ដែលចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់សតវត្សទី 18 ត្រូវបានគេហៅថា Desht-i Kypchak - "Kypchak steppe") ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចូលយ៉ាងសកម្មចូលទៅក្នុងគ្រីមៀ។ ផ្នែកសំខាន់នៃ Polovtsy បានជ្រកកោននៅលើភ្នំនៃ Crimea ដោយភៀសខ្លួនបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ព Polovtsian - រុស្ស៊ីរួមបញ្ចូលគ្នាពីម៉ុងហ្គោលនិងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃការបង្កើតរដ្ឋប្រូតូប៉ូឡូវៀននៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅភាគខាងជើង។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ដែលបានបន្សល់ទុកនូវប្រវត្តិសាស្ត្របន្ថែមទៀតនៃគ្រីមៀគឺការសញ្ជ័យដោយចក្រភពអូតូម៉ង់នៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបនិងផ្នែកជាប់គ្នានៃភ្នំ Crimean ដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាធារណរដ្ឋ Genoa និងនាយកសាលា Theodoro ។ នៅឆ្នាំ 1475 ការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់នៃ Crimean Khanate ទៅជារដ្ឋ vassal ទាក់ទងទៅនឹង Ottoman និងការចូលនៃឧបទ្វីបចូលទៅក្នុង Pax Ottomana - "ចន្លោះវប្បធម៌" នៃចក្រភពអូតូម៉ង់។

ការរីករាលដាលនៃសាសនាឥស្លាមនៅលើឧបទ្វីបបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើប្រវត្តិសាស្ត្រជនជាតិភាគតិចនៅគ្រីមៀ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងក្នុងស្រុក សាសនាឥស្លាមត្រូវបាននាំយកទៅកាន់គ្រីមៀក្នុងសតវត្សទី 7 ដោយដៃគូរបស់ព្យាការី Muhammad Malik Ashter និង Gaza Mansur ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាសនាឥស្លាមបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងគ្រីមៀតែបន្ទាប់ពីការទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាមដោយ Golden Horde Khan Uzbek ជាសាសនារបស់រដ្ឋក្នុងសតវត្សទី XIV ។ ប្រពៃណីជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Crimean Tatars គឺជាទិសដៅ Hanafi ដែលជា "សេរីនិយម" បំផុតក្នុងចំណោមនិកាយសាសនាទាំងបួននៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាមស៊ុននី។

ការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិច Crimean Tatar

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 តម្រូវការជាមុនសំខាន់ៗត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិច Crimean Tatar ឯករាជ្យ: ឥទ្ធិពលនយោបាយនៃ Crimean Khanate និងចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Crimea ភាសាទួគី ( Polovtsian-Kipchak នៅលើទឹកដីនៃ Khanate និង Ottoman នៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Ottoman) បានក្លាយជាឥទ្ធិពលហើយសាសនាអ៊ីស្លាមបានទទួលឋានៈនៃសាសនារបស់រដ្ឋនៅទូទាំងឧបទ្វីប។ ជាលទ្ធផលនៃភាពលេចធ្លោនៃប្រជាជននិយាយប៉ូឡូវៀននិងសាសនាអ៊ីស្លាមដែលបានទទួលឈ្មោះ "តាតាស" ដំណើរការនៃការប្រមូលផ្តុំនិងការបង្រួបបង្រួមនៃក្រុមជនជាតិភាគតិច motley បានចាប់ផ្តើមដែលនាំទៅដល់ការលេចឡើងនៃប្រជាជនតាតា Crimean ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ភាសា Crimean Tatar បានអភិវឌ្ឍនៅលើមូលដ្ឋាននៃភាសា Polovtsian ជាមួយនឹងឥទ្ធិពល Oghuz គួរឱ្យកត់សម្គាល់។

សមាសធាតុសំខាន់មួយនៃដំណើរការនេះគឺការបញ្ចូលភាសា និងសាសនានៃចំនួនប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទ ដែលត្រូវបានលាយឡំគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសមាសភាពជនជាតិរបស់វា (ក្រិក អាឡាន ហ្គោត ស៊ីកស៊ីស គ្រិស្តសាសនិកដែលនិយាយប៉ូឡូវ រួមទាំងកូនចៅរបស់ស្ស៊ីធៀន សាម៉ាតៀន ជាដើម។ រួមបញ្ចូលដោយប្រជាជនដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងយុគសម័យមុន) ដែលមានចំនួនរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XV ដែលភាគច្រើននៅតំបន់ភ្នំនិងភាគខាងត្បូងនៃតំបន់ឆ្នេរនៃ Crimea ។ ការរួមផ្សំនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមនៅសម័យ Horde ប៉ុន្តែវាកាន់តែខ្លាំងឡើងជាពិសេសនៅសតវត្សទី 17 ។ Pachymer ដែលជាប្រវត្តិវិទូ Byzantine នៃសតវត្សទី 14 បានសរសេរអំពីដំណើរការ assimilation នៅក្នុងផ្នែក Horde នៃ Crimea: យូរៗទៅ ដោយបានលាយឡំជាមួយពួកគេ [តាតាស] ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះ ខ្ញុំចង់មានន័យថា៖ អាឡាន ហ្សីក និងហ្គោត និងប្រជាជនផ្សេងៗជាមួយពួកគេ រៀនទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងទំនៀមទម្លាប់ រៀនភាសា និងសំលៀកបំពាក់ ហើយក្លាយជារបស់ពួកគេ សម្ព័ន្ធមិត្ត។. នៅក្នុងបញ្ជីនេះ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការនិយាយអំពី Goths និង Alans ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ភ្នំនៃ Crimea ដែលបានចាប់ផ្តើមទទួលយកទំនៀមទម្លាប់ និងវប្បធម៌ទួគី ដែលត្រូវនឹងទិន្នន័យនៃការសិក្សាផ្នែកបុរាណវិទ្យា និង paleoethnographic ។ នៅលើធនាគារខាងត្បូងដែលគ្រប់គ្រងដោយ Ottoman ការ assimilation មានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដូច្នេះ លទ្ធផលនៃជំរឿនឆ្នាំ 1542 បង្ហាញថា ភាគច្រើនលើសលប់នៃប្រជាជននៅតាមជនបទនៃកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអូតូម៉ង់នៅគ្រីមៀគឺជាគ្រិស្តបរិស័ទ។ ការសិក្សាផ្នែកបុរាណវិទ្យានៃទីបញ្ចុះសព Crimean Tatar នៅលើ South Bank ក៏បង្ហាញផងដែរថាផ្នូរមូស្លីមបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសតវត្សទី 17 ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1778 នៅពេលដែលជនជាតិក្រិចគ្រីមៀ (គ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងស្រុកទាំងអស់ត្រូវបានគេហៅថាក្រិកនៅពេលនោះ) ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគ្រីមៀទៅសមុទ្រអាហ្សូវតាមបញ្ជារបស់រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីមានតែជាង 18 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ (ដែលមានប្រហែល 2% នៃចំនួនប្រជាជននៅគ្រីមៀនៅពេលនោះ) ហើយជាងពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិក្រិចទាំងនេះគឺជាអ៊ុយរ៉ាម ដែលភាសាកំណើតគឺគ្រីមៀ តាតារ ដែលនិយាយភាសាក្រិច រូមៀ គឺជាជនជាតិភាគតិច ហើយនៅពេលនោះមិនមានអ្នកនិយាយភាសាក្រិកទេ។ Alanian, ហ្គោធិក និងភាសាផ្សេងទៀតទាំងអស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ករណីនៃការបំប្លែងគ្រិស្តបរិស័ទ Crimean ទៅជាឥស្លាម ត្រូវបានកត់ត្រាទុក ដើម្បីជៀសវាងការបណ្តេញចេញ។

រឿង

Crimean Khanate

អាវុធនៃ Crimean Tatars នៃសតវត្សទី XVI-XVII

ដំណើរការនៃការបង្កើតប្រជាជនត្រូវបានបញ្ចប់នៅសម័យកាលនៃ Crimean Khanate ។

រដ្ឋ Crimean Tatars - Crimean Khanate មានតាំងពីឆ្នាំ 1783 ដល់ 1783 ។ សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនរបស់វា គឺពឹងផ្អែកលើចក្រភពអូតូម៉ង់ និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ រាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រងនៅ Crimea គឺត្រកូល Geraev (Gireev) ដែលជាអ្នកបង្កើតដែលជា Khan Hadji I Gerai ដំបូង។ យុគសម័យនៃ Crimean Khanate គឺជាយុគសម័យនៃវប្បធម៌ សិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ Crimean Tatar ។ បុរាណនៃកំណាព្យ Crimean Tatar នៃសម័យនោះគឺ Ashik Umer ។ ក្នុងចំណោមកវីផ្សេងទៀត Mahmud Kyrymly - ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 (សម័យមុន Horde) និង Khan of Gaza II Giray Bora មានភាពល្បីល្បាញជាពិសេស។ វិមានស្ថាបត្យកម្មដ៏សំខាន់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅសម័យនោះគឺជាវិមានរបស់ Khan នៅ Bakhchisarai ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ គោលនយោបាយនៃការគ្រប់គ្រងចក្រពត្តិរុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពបត់បែនជាក់លាក់មួយ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យមជ្ឈដ្ឋានគ្រប់គ្រងនៅគ្រីមៀជាចំណុចសំខាន់របស់វា៖ បព្វជិតតាតា Crimean ទាំងអស់ និងពួកអភិជនសក្តិភូមិក្នុងស្រុកត្រូវបានស្មើគ្នាជាមួយនឹងអភិជនរុស្ស៊ីដោយរក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។

ការគៀបសង្កត់របស់រដ្ឋបាលរុស្ស៊ី និងការដកហូតយកដីពីពួកកសិករ Crimean Tatar បានធ្វើឱ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំនៃ Crimean Tatars ទៅកាន់ចក្រភពអូតូម៉ង់។ រលកចំបងពីរនៃការធ្វើចំណាកស្រុកបានមកដល់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1790 និងឆ្នាំ 1850 ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវនៅចុងសតវត្សទី 19 F. Lashkov និង K. German ចំនួនប្រជាជននៃផ្នែកឧបទ្វីប Crimean Khanate នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1770 មានចំនួនប្រហែល 500 ពាន់នាក់ 92% ជាជនជាតិ Crimean Tatars ។ ជំរឿនរុស្ស៊ីដំបូងនៅឆ្នាំ ១៧៩៣ បានកត់ត្រាប្រជាជន ១២៧,៨ ពាន់នាក់នៅគ្រីមៀ រួមទាំង ៨៧,៨% នៃតាតាស Crimean ។ ដូច្នេះក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំដំបូងនៃអំណាចរុស្ស៊ីរហូតដល់ 3/4 នៃចំនួនប្រជាជនបានចាកចេញពី Crimea (ពីទិន្នន័យទួរគី 250,000 Crimean Tatars ត្រូវបានគេដឹងថាបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងប្រទេសទួរគីនៅចុងសតវត្សទី 18 ភាគច្រើននៅ Rumelia) ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Crimean នៅទសវត្សឆ្នាំ 1850-60 ជនជាតិ Crimean Tatars ប្រហែល 200 ពាន់នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ពី Crimea ។ វាគឺជាកូនចៅរបស់ពួកគេដែលឥឡូវនេះបង្កើតបានជា Crimean Tatar diaspora នៅក្នុងប្រទេសទួរគី ប៊ុលហ្គារី និងរូម៉ានី។ នេះបាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃវិស័យកសិកម្ម និងការបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃផ្នែក steppe នៃ Crimea ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះពួកឥស្សរជន Crimean Tatar ភាគច្រើនបានចាកចេញពី Crimea ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការធ្វើអាណានិគមនៃគ្រីមៀបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្លា ជាចម្បងលើទឹកដីនៃវាលស្មៅ និងទីក្រុងធំៗ (Simferopol, Sevastopol, Feodosia ជាដើម) ដោយសារតែការទាក់ទាញជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីកណ្តាល និងប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួច។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី។ ទាំងអស់នេះនាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅចុងសតវត្សទី 19 មានតិចជាង 200 ពាន់នាក់តាតា Crimean (ប្រហែលមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន Crimean ទាំងមូល) ហើយនៅឆ្នាំ 1917 ប្រហែលមួយភាគបួន (215 ពាន់នាក់) នៃចំនួនប្រជាជន 750 ពាន់នាក់នៃឧបទ្វីបនេះ។ .

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ជនជាតិ Crimean Tatars ដែលយកឈ្នះលើការបែកបាក់គ្នាបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរពីការបះបោរទៅដំណាក់កាលថ្មីមួយនៃការតស៊ូជាតិ។ មានការយល់ដឹងថាវាចាំបាច់ដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការធ្វើចំណាកស្រុកដែលមានប្រយោជន៍ដល់ចក្រភពរុស្ស៊ីនិងនាំទៅដល់ការផុតពូជនៃ Crimean Tatars ។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលផ្តុំប្រជាជនទាំងមូលសម្រាប់ការការពារសមូហភាពពីការគៀបសង្កត់នៃច្បាប់ tsarist ពីម្ចាស់ដីរុស្ស៊ីពី Murzaks បម្រើ Tsar រុស្ស៊ី។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូទួរគី Zühal Yuksel ការរស់ឡើងវិញនេះត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយសកម្មភាពរបស់ Abduraman Kyrym Khawaja និង Abdurefi Bodaninsky ។ Abduraman Kyrym Khawadzhe បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភាសា Crimean Tatar នៅ Simferopol ហើយបានបោះពុម្ពសៀវភៅឃ្លារុស្ស៊ី-Tatar នៅ Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1850 ។ Abdurefi Bodaninsky ក្នុងឆ្នាំ 1873 ដោយបានយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់អាជ្ញាធរបានបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុង Odessa "Russian-Tatar primer" និងការចរាចរដ៏ធំមិនធម្មតាចំនួនពីរពាន់ច្បាប់។ ដើម្បីធ្វើការជាមួយប្រជាជន គាត់បានទាក់ទាញសិស្សវ័យក្មេងរបស់គាត់ដែលមានសមត្ថភាពបំផុត ដោយកំណត់ឱ្យពួកគេនូវវិធីសាស្រ្ត និងកម្មវិធីនៃថ្នាក់។ ដោយមានការគាំទ្រពីគ្រូបង្រៀនដែលមានការរីកចម្រើន វាអាចពង្រីកកម្មវិធីរបស់គ្រឹះស្ថានអប់រំប្រពៃណីជាតិ។ D. Ursu សរសេរថា "Abdurefi Esadulla គឺជាអ្នកបំភ្លឺដំបូងគេក្នុងចំណោមជនជាតិ Crimean Tatars" ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Abduraman Kyrym Khawadzhe និង Abdurefi Bodaninsky សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាលនៃការរស់ឡើងវិញដ៏លំបាករបស់ប្រជាជន ដែលបាននិងកំពុងធ្លាក់ចុះក្រោមការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។

ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃការរស់ឡើងវិញនៃ Crimean Tatar ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ Ismail Gasprinsky គឺជាផលវិបាកធម្មជាតិនៃការប្រមូលផ្តុំនៃកងកម្លាំងជាតិដែលធ្វើឡើងដោយមនុស្សជាច្រើនដែលគ្មានឈ្មោះនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះតំណាងនៃភាពវៃឆ្លាតខាងលោកិយនិងខាងវិញ្ញាណនៃ Crimean Tatars ។ Ismail Gasprinsky គឺជាអ្នកអប់រំដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃជនជាតិទួគី និងប្រជាជនម៉ូស្លីមដទៃទៀត។ គុណសម្បត្តិចម្បងមួយរបស់គាត់គឺការបង្កើត និងផ្សព្វផ្សាយប្រព័ន្ធនៃការអប់រំសាលារៀនខាងលោកិយ (មិនសាសនា) ក្នុងចំណោមពួកតាតាស Crimean ដែលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវខ្លឹមសារ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការអប់រំបឋមនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសមូស្លីមជាច្រើន ដោយផ្តល់ឱ្យវានូវលក្ខណៈខាងលោកិយ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកបង្កើតអក្សរសាស្ត្រថ្មីនៃភាសា Crimean Tatar ។ Gasprinsky បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពកាសែត Crimean Tatar ដំបូងបង្អស់ "Terdzhiman" ("អ្នកបកប្រែ") ពីឆ្នាំ 1883 ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាឆ្ងាយហួសពីគ្រីមៀរួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសទួរគីនិងអាស៊ីកណ្តាល។ សកម្មភាពអប់រំ និងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់នៅទីបំផុតបាននាំទៅដល់ការលេចចេញនូវភាពវៃឆ្លាតជនជាតិ Crimean Tatar ថ្មី។ Gasprinsky ក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតមនោគមវិជ្ជា Pan-Turkism ផងដែរ។

បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917

នៅដើមសតវត្សទី 20 លោក Ismail Gasprinsky បានដឹងថាការងារអប់រំរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលថ្មីនៃការតស៊ូជាតិ។ ដំណាក់កាលនេះស្របគ្នានឹងព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តន៍នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1905-1907 ។ Gasprinsky បានសរសេរថា "រយៈពេលដ៏វែងទីមួយរបស់ខ្ញុំ និង "អ្នកបកប្រែ" របស់ខ្ញុំបានចប់ហើយ ហើយទីពីរ ខ្លីៗ ប៉ុន្តែប្រហែលជារយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់ជាងនេះចាប់ផ្តើម នៅពេលដែលគ្រូចាស់ និងអ្នកពេញនិយមគួរតែក្លាយជាអ្នកនយោបាយ។

រយៈពេលពីឆ្នាំ 1905 ដល់ឆ្នាំ 1917 គឺជាដំណើរការបន្តនៃការតស៊ូដោយផ្លាស់ប្តូរពីមនុស្សធម៌ទៅជានយោបាយ។ នៅក្នុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 នៅ Crimea បញ្ហាត្រូវបានលើកឡើងទាក់ទងនឹងការបែងចែកទឹកដីដល់ Crimean Tatars ការសញ្ជ័យសិទ្ធិនយោបាយ និងការបង្កើតស្ថាប័នអប់រំទំនើប។ បដិវត្ត Crimean Tatar សកម្មបំផុតដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញ Ali Bodaninsky ក្រុមនេះស្ថិតនៅក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់អាវុធហត្ថ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Ismail Gasprinsky ក្នុងឆ្នាំ 1914 Ali Bodaninsky នៅតែជាមេដឹកនាំជាតិចំណាស់ជាងគេ។ សិទ្ធិអំណាចរបស់ Ali Bodaninsky នៅក្នុងចលនារំដោះជាតិនៃ Crimean Tatars នៅដើមសតវត្សទី 20 គឺមិនអាចប្រកែកបាន។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1917 បដិវត្ត Crimean Tatar បានសង្កេតមើលស្ថានភាពនយោបាយជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីភាពចលាចលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Petrograd នៅល្ងាចថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ នោះគឺនៅថ្ងៃដែលរដ្ឋឌូម៉ាត្រូវបានរំលាយ គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍មូស្លីម Crimean ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Ali Bodaninsky ។ ដប់ថ្ងៃយឺត ក្រុម Simferopol នៃសង្គមប្រជាធិបតេយ្យបានរៀបចំ Simferopol សូវៀតដំបូង។ ការដឹកនាំរបស់គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍មូស្លីមបានផ្តល់ការងាររួមគ្នាដល់ក្រុមប្រឹក្សា Simferopol ប៉ុន្តែគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាបានបដិសេធសំណើនេះ។ គណៈកម្មាធិការបដិវត្តមូស្លីមបានរៀបចំការបោះឆ្នោតទូទាំងប្រទេសនៅទូទាំងគ្រីមៀ ហើយរួចហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1917 សមាជមូស្លីមទាំងអស់នៅគ្រីមាត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ដែលក្នុងនោះប្រតិភូចំនួន 1,500 និងភ្ញៀវចំនួន 500 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ សមាជបានជ្រើសរើសគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិបណ្តោះអាសន្នគ្រីមៀមូស្លីម (Musispolkom) នៃសមាជិកចំនួន 50 នាក់ដែលក្នុងនោះ Noman Chelebidzhikhan ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធាន Ali Bodaninsky ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកគ្រប់គ្រងកិច្ចការ។ Musispolkom ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នថាជាស្ថាប័នរដ្ឋបាលដែលមានការអនុញ្ញាត និងស្របច្បាប់តែមួយគត់ដែលតំណាងឱ្យ Crimean Tatars ទាំងអស់។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Musispolkom មានសកម្មភាពនយោបាយ វប្បធម៌ កិច្ចការសាសនា និងសេដ្ឋកិច្ច។ គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមានគណៈកម្មាធិការផ្ទាល់របស់ខ្លួននៅគ្រប់ក្រុងស្រុក ហើយគណៈកម្មាធិការមូលដ្ឋានក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមភូមិផងដែរ។ កាសែត Millet (អ្នកនិពន្ធ A.S. Aivazov) និងសំឡេងរ៉ាឌីកាល់នៃ Tatars (អ្នកកែសម្រួល A. Bodaninsky និង X. Chapchakchi) បានក្លាយជាសរីរាង្គបោះពុម្ពកណ្តាលនៃ Musispolkom ។

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតនៅ Crimean ទាំងអស់ដែលធ្វើឡើងដោយ Musispolkom នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1917 (ថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូយោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) Kurultai - មហាសន្និបាតដែលជាអង្គប្រជុំសំខាន់នៃការណែនាំនិងតំណាង - ត្រូវបានបើកនៅក្នុងវិមានរបស់ Khan ក្នុង Bakhchisarai ។ Kurultay បានបើក Chelebidzhikhan ។ ជាពិសេសគាត់បាននិយាយថា "ប្រជាជាតិរបស់យើងមិនកោះប្រជុំ Kurultai ដើម្បីបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់វាទេ។ គោលដៅរបស់យើងគឺធ្វើការក្នុងដៃទៅមុខជាមួយប្រជាជនទាំងអស់នៅគ្រីមេ។ ជាតិយើងហ្នឹងហើយ»។ Asan Sabri Aivazov ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធាន Kurultai ។ គណៈប្រធាននៃ Kurultai រួមមាន Ablyakim Ilmi, Jafer Ablaev, Ali Bodaninsky, Seitumer Tarakchi ។ Kurultai បានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលចែងថា: "... Kurultai ជឿថារដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានអនុម័តអាចធានាសិទ្ធិជាតិនិងនយោបាយរបស់ប្រជាជនតូចតាចនៃ Crimea តែនៅក្រោមទម្រង់នៃរដ្ឋាភិបាលសាធារណៈរបស់ប្រជាជនដូច្នេះ Kurultai ទទួលយកនិងប្រកាសគោលការណ៍។ នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតជាមូលដ្ឋាននៃអត្ថិភាពជាតិនៃតាតាស។ មាត្រា ១៧ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញបានលុបចោលឋានន្តរស័ក្តិ និងឋានន្តរស័ក្តិ ហើយមាត្រា ១៨ បានធ្វើឱ្យមានភាពស្របច្បាប់នូវសមភាពបុរស និងស្ត្រី។ Kurultai បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាសភាជាតិនៃការប្រមូលផ្តុំលើកទី 1 ។ សភាបានជ្រើសរើសពីកណ្តាលបញ្ជីជាតិ Crimean ដែលប្រធានរបស់គាត់គឺ Noman Chelebidzhikhan ។ Celebidzhikhan បានបង្កើតការិយាល័យរបស់គាត់។ នាយកផ្នែកយុត្តិធម៌គឺ Noman Chelebidzhikhan ខ្លួនឯង។ លោក Jafer Seydamet បានក្លាយជានាយកផ្នែកយោធា និងកិច្ចការបរទេស។ នាយកផ្នែកអប់រំគឺ Ibraim Ozenbashly ។ នាយកនៃ waqfs និងហិរញ្ញវត្ថុគឺ Seit-Celil Khattat ។ នាយកកិច្ចការសាសនាគឺ Amet Shukri ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ (យោងទៅតាមរចនាបថចាស់) បញ្ជីជាតិ Crimean បានប្រកាសខ្លួនឯងថារដ្ឋាភិបាលជាតិ Crimean បានចេញការអំពាវនាវដែលក្នុងនោះការដោះស្រាយគ្រប់ជាតិសាសន៍របស់ Crimea វាបានហៅពួកគេឱ្យធ្វើការរួមគ្នា។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1917 សភា Crimean Tatar (Kurultai) - ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងរដ្ឋាភិបាល Crimean Tatar (អគ្គនាយក) - ស្ថាប័នប្រតិបត្តិបានចាប់ផ្តើមមាននៅ Crimea ។

សង្គ្រាមស៊ីវិល និង Crimean ASSR

ចំណែកនៃ Crimean Tatars នៅក្នុងចំនួនប្រជាជននៃតំបន់ Crimea យោងទៅតាមសមា្ភារៈនៃជំរឿនប្រជាជន All-Union ឆ្នាំ 1939

ការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ Crimean Tatars គឺសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែកុម្ភៈ សមាជ Kurultai (សមាជ) ដំបូងនៃប្រជាជន Crimean Tatar ត្រូវបានកោះប្រជុំដោយប្រកាសពីវគ្គសិក្សាឆ្ពោះទៅរកការបង្កើត Crimea ពហុជាតិឯករាជ្យ។ ពាក្យស្លោករបស់ប្រធាន Kurultai ដំបូងបង្អស់ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំដែលគោរពបំផុតដោយ Crimean Tatars Noman Chelebidzhikhan ត្រូវបានគេស្គាល់ថា "Crimea គឺសម្រាប់ Crimeans" (វាមានន័យថាប្រជាជនទាំងមូលនៃឧបទ្វីបដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិ។ គាត់បាននិយាយថា ភារកិច្ចគឺជាការបង្កើតរដ្ឋដូចជាប្រទេសស្វីស។ ប្រជាជននៅ Crimea តំណាងឱ្យភួងដ៏អស្ចារ្យ ហើយសិទ្ធិ និងលក្ខខណ្ឌស្មើគ្នាគឺចាំបាច់សម្រាប់គ្រប់ជាតិសាសន៍ ពីព្រោះយើងដើរទន្ទឹមគ្នា "។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Chelebidzhikhan ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បាញ់ដោយ Bolsheviks ក្នុងឆ្នាំ 1918 ហើយផលប្រយោជន៍របស់ Crimean Tatars កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាដោយទាំងស្បែកសនិងក្រហមទេ។

Crimea ក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់

សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ជនជាតិ Crimean Tatars ចំនួនប្រាំនាក់ (Teifuk Abdul, Uzeyir Abduramanov, Abduraim Reshidov, Fetislyam Abilov, Seitnafe Seitveliev) បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត ហើយ Ametkhan Sultan បានទទួលងារនេះពីរដង។ ពីរនាក់ (Seit-Nebi Abduramanov និង Nasibulla Velilyaev) គឺជាអ្នកកាន់កាប់ពេញលេញនៃលំដាប់នៃសិរីរុងរឿង។ ឈ្មោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍តាតា Crimean ពីរនាក់ត្រូវបានគេស្គាល់: Ismail Bulatov និង Ablyakim Gafarov ។

ការនិរទេស

ការចោទប្រកាន់ពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ Crimean Tatars ក៏ដូចជាប្រជាជនដទៃទៀតជាមួយនឹងការឈ្លានពានបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការបណ្តេញប្រជាជនទាំងនេះចេញពី Crimea ស្របតាមក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតលេខ GOKO-5859 នៃខែឧសភា។ ១១, ១៩៤៤។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ប្រតិបត្តិការមួយបានចាប់ផ្តើមនិរទេសប្រជាជនដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានសហការជាមួយអ្នកកាន់កាប់អាល្លឺម៉ង់ទៅប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន និងតំបន់ជាប់គ្នានៃប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន និងតាជីគីស្ថាន។ ក្រុមតូចៗត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Mari ASSR តំបន់ Urals និង Kostroma Oblast ។

ជាសរុបមនុស្ស 228.543 នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគ្រីមៀ 191.014 នាក់ជាជនជាតិ Crimean Tatars (ច្រើនជាង 47.000 គ្រួសារ) ។ ពីគ្រប់មនុស្សពេញវ័យ Crimean Tatar ទី 3 ពួកគេបានទទួលយកការជាវដែលបញ្ជាក់ថាគាត់បានស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តហើយថា 20 ឆ្នាំនៃការងារលំបាកត្រូវបានគំរាមកំហែងសម្រាប់ការរត់គេចពីកន្លែងតាំងទីលំនៅពិសេសដូចជាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ។

ការបោះបង់ចោលដ៏ធំនៃ Crimean Tatars ពីជួរនៃកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1941 (ចំនួនត្រូវបានគេហៅថាប្រហែល 20 ពាន់នាក់) ការទទួលស្វាគមន៍ដ៏ល្អរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់ Crimean Tatars ក្នុងការបង្កើតកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ SD, ប៉ូលីស, កងរាជអាវុធហត្ថ, ឧបករណ៍នៃពន្ធនាគារ និងជំរុំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការនិរទេសមិនប៉ះពាល់ដល់អ្នកសហការ Crimean Tatar ភាគច្រើនទេ ដោយសារភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានជម្លៀសដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកដែលនៅ Crimea ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយ NKVD ក្នុងអំឡុងពេល "ប្រតិបត្តិការបោសសម្អាត" នៅខែមេសា - ឧសភា 1944 ហើយត្រូវបានថ្កោលទោសថាជាជនក្បត់ជាតិមាតុភូមិ (ជាសរុបអ្នកសហការប្រហែល 5,000 នាក់នៃគ្រប់ជាតិសាសន៍ត្រូវបានកំណត់នៅគ្រីមៀក្នុងខែមេសា - ឧសភា 1944) ។ Crimean Tatars ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងជួរកងទ័ពក្រហមក៏ត្រូវបាននិរទេសផងដែរបន្ទាប់ពីត្រូវបានរំសាយចេញហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញពីផ្នែកខាងមុខទៅ Crimea ។ Crimean Tatars ក៏ត្រូវបាននិរទេសផងដែរ ដែលមិនបានរស់នៅក្នុង Crimea ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់ ហើយបានគ្រប់គ្រងត្រឡប់ទៅ Crimea វិញនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1944 ។ នៅឆ្នាំ 1949 នៅកន្លែងនៃការនិរទេសមាន 8995 Crimean Tatars - អ្នកចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមរួមទាំងមន្រ្តី 524 និងពលទាហាន 1392 ។

ជនអន្តោប្រវេសន៍មួយចំនួនដែលអស់កម្លាំងបន្ទាប់ពីបីឆ្នាំនៃជីវិតក្នុងការកាន់កាប់នោះបានស្លាប់នៅកន្លែងនៃការបណ្តេញចេញពីភាពអត់ឃ្លាននិងជំងឺក្នុងឆ្នាំ 1944-45 ។ ការប៉ាន់ប្រមាណនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលនេះមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង: ពី 15-25% យោងទៅតាមស្ថាប័នផ្លូវការផ្សេងៗនៃសហភាពសូវៀតដល់ 46% យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានដោយសកម្មជននៃចលនា Crimean Tatar ដែលបានប្រមូលព័ត៌មានអំពីអ្នកស្លាប់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។

តស៊ូដើម្បីការត្រឡប់មកវិញ

មិនដូចប្រជាជនផ្សេងទៀតដែលត្រូវបាននិរទេសនៅឆ្នាំ 1944 ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1956 ក្នុងអំឡុងពេល "រលាយ" ជនជាតិ Crimean Tatars ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1989 ("perestroika") ទោះបីជាមានការអំពាវនាវពីអ្នកតំណាងរបស់ប្រជាជនឱ្យ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែននិងដោយផ្ទាល់ទៅមេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតហើយទោះបីជាការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1974 ក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត "នៅលើ ភាពអសុពលភាពនៃសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិមួយចំនួនរបស់សហភាពសូវៀត ដោយផ្តល់នូវការរឹតបន្តឹងលើជម្រើសនៃលំនៅដ្ឋានសម្រាប់ប្រភេទមួយចំនួនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ” ត្រូវបានចេញ។

គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែនរាយការណ៍ថាថ្មីៗនេះ និងជាពិសេសនៅឆ្នាំ 1965 ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់តំបន់ Crimean ដោយ Tatars ដែលបានតាំងទីលំនៅថ្មីកាលពីអតីតកាលពី Crimea កាន់តែញឹកញាប់ ... Suleymanov, Khalimov, Bekirov Seit Memet និង Bekirov ។ Seit Umer ដែលបានមកដល់ Crimea ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1965 គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង Gulistan នៃ Uzbek SSR នៅពេលជួបជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នាពួកគេបានរាយការណ៍ថា "ឥឡូវនេះគណៈប្រតិភូដ៏ធំមួយបានទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីស្វែងរកការអនុញ្ញាតឱ្យប្រគល់ Crimean Tatars ទៅ គ្រីមៀ។ យើងនឹងត្រលប់មកវិញ ទាំងអស់ ឬគ្មាននរណាម្នាក់។<…>

ពីសំបុត្រមួយទៅគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU អំពី Crimean Tatars មកទស្សនានៅ Crimea ។ ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1965

សកម្មភាពរបស់សកម្មជនសាធារណៈដែលបានទទូចឱ្យមានការវិលត្រឡប់របស់ Crimean Tatars ទៅកាន់ស្រុកកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេត្រូវបានបៀតបៀនដោយស្ថាប័នរដ្ឋបាលនៃរដ្ឋសូវៀត។

ត្រឡប់ទៅ Crimea វិញ

បញ្ហាចម្បងរបស់ Crimean Tatars បន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេគឺភាពអត់ការងារធ្វើដ៏ធំ បញ្ហាជាមួយការបែងចែកដីធ្លី និងការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការតាំងទីលំនៅ Crimean Tatar ដែលបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

សាសនា

ភាគច្រើននៃ Crimean Tatars គឺជាមូស្លីមស៊ុននី។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ សាសនាឥស្លាមនៃ Crimean Tatars បានកើតឡើងស្របជាមួយនឹងការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិចខ្លួនឯង ហើយមានរយៈពេលយូរណាស់។ ជំហានដំបូងនៅលើផ្លូវនេះគឺការចាប់យក Sudak និងតំបន់ជុំវិញរបស់វាដោយ Seljuks ក្នុងសតវត្សទី 13 និងការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាលនៃភាតរភាពរបស់ Sufi នៅក្នុងតំបន់ ហើយជំហានចុងក្រោយគឺការទទួលយកសាសនាឥស្លាមយ៉ាងច្រើនដោយចំនួន Crimean យ៉ាងច្រើន។ គ្រិស្តបរិស័ទដែលចង់ជៀសវាងការបណ្តេញចេញពីគ្រីមៀក្នុងឆ្នាំ ១៧៧៨។ ផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជននៅ Crimean បានប្តូរទៅជាសាសនាឥស្លាមនៅក្នុងយុគសម័យ Crimean Khanate និងសម័យ Golden Horde ដែលនៅមុនវា។ ឥឡូវនេះនៅ Crimea មានសហគមន៍មូស្លីមប្រហែលបីរយដែលភាគច្រើនត្រូវបានរួបរួមនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងខាងវិញ្ញាណរបស់មូស្លីមនៅ Crimea (ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹង Hanafi madhhab) ។ វាគឺជាទិសដៅ Hanafi ដែលជា "សេរីនិយម" បំផុតនៃការបកស្រាយទាំងបួននៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននី ដែលជាប្រពៃណីជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Crimean Tatars ។

អក្សរសិល្ប៍នៃ Crimean Tatars

អត្ថបទដើមចម្បង៖ អក្សរសិល្ប៍នៃ Crimean Tatars

អ្នកនិពន្ធ Crimean Tatar ដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី 20:

Bekir Choban-zade
Eshref Shemi-zade
Cengiz Dagji
អេមីល អាមីត
Abdul Demerdzhi

តន្ត្រីករ Crimean Tatar

បុគ្គលសាធារណៈ Crimean Tatar

ក្រុមជនជាតិភាគតិច

ជនជាតិ Crimean Tatar មានក្រុមរងចំនួនបី៖ steppesឬ ណូហ្គាវ(មិនត្រូវច្រឡំជាមួយប្រជាជន Nogai) ( çöllüler, nogaylar), ដីខ្ពស់ឬ តាតូវ(មិនត្រូវច្រឡំជាមួយតាតាមីជនជាតិស្បែកស) ( តាតាឡា) និង ឆ្នេរខាងត្បូងឬ យ៉ាលីប៊យ (yalIboylular).

ឆ្នេរខាងត្បូង - yalyboylu

មុនពេលការនិរទេស ឆ្នេរខាងត្បូងរស់នៅលើឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃគ្រីមៀ (Crimean Tatar ។ Yalı boyu) - បន្ទះតូចចង្អៀតមួយដែលមានទទឹង 2-6 គីឡូម៉ែត្រលាតសន្ធឹងតាមឆ្នេរសមុទ្រពី Balakalava នៅភាគខាងលិចទៅ Feodosia នៅភាគខាងកើត។ នៅក្នុង ethnogenesis នៃក្រុមនេះ ក្រិក Goths អាស៊ី Minor Turks និង Circassians បានដើរតួនាទីសំខាន់ ហើយប្រជាជននៅភាគខាងកើតនៃ South Bank ក៏មានឈាមរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី (Genoese) ផងដែរ។ រហូតដល់ការនិរទេស អ្នកស្រុកនៃភូមិជាច្រើននៅ South Shore បានរក្សាធាតុនៃពិធីសាសនាគ្រិស្តដែលទទួលមរតកពីបុព្វបុរសក្រិករបស់ពួកគេ។ ភាគច្រើននៃ Yalyboys បានទទួលយកសាសនាឥស្លាមជាសាសនាយឺត បើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមរងពីរផ្សេងទៀតគឺនៅឆ្នាំ 1778 ។ ចាប់តាំងពីឆ្នេរខាងត្បូងស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ឆ្នេរខាងត្បូងមិនដែលរស់នៅក្នុង Crimean Khanate ហើយអាច ផ្លាស់ទីទូទាំងទឹកដីនៃចក្រភពនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយចំនួនដ៏ធំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ South Coasters ជាមួយ Ottoman និងពលរដ្ឋដទៃទៀតនៃចក្រភព។ នៅក្នុងពាក្យប្រកាន់ពូជសាសន៍ ភាគច្រើននៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបខាងត្បូង (មេឌីទែរ៉ាណេ) (ខាងក្រៅស្រដៀងទៅនឹងតួក ក្រិក អ៊ីតាលី ។ល។)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអ្នកតំណាងបុគ្គលនៃក្រុមនេះជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសច្បាស់លាស់នៃការប្រណាំងនៅអឺរ៉ុបខាងជើង (ស្បែកស្រាល, សក់ពណ៌ទង់ដែង, ភ្នែកពណ៌ខៀវ) ។ ឧទាហរណ៍អ្នកស្រុកនៃភូមិ Kuchuk-Lambat (Cypress) និង Arpat (Zelenogorye) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនេះ។ Tatars ឆ្នេរខាងត្បូងក៏ខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពី Turkic នៅក្នុងប្រភេទរាងកាយ: ពួកគេត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានកម្ពស់ខ្ពស់, ខ្វះថ្ពាល់, "ជាទូទៅ, មុខធម្មតា; ប្រភេទនេះមានភាពចុះសម្រុងគ្នាខ្លាំង ដែលជាមូលហេតុដែលគេអាចហៅថាស្អាត។ ស្ត្រីត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈពិសេសទន់និងទៀងទាត់, ងងឹត, ជាមួយនឹងរោមភ្នែកវែង, ភ្នែកធំ, ចិញ្ចើមដែលបានកំណត់យ៉ាងល្អិតល្អន់។ កន្លែងណា?]។ ប្រភេទដែលបានពិពណ៌នា ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែនៅក្នុងចន្លោះតូចមួយនៃ South Bank ក៏ដោយ ក៏ទទួលរងនូវការប្រែប្រួលយ៉ាងសំខាន់ អាស្រ័យលើភាពលេចធ្លោនៃជាតិសាសន៍មួយ ឬសញ្ជាតិផ្សេងទៀតដែលរស់នៅទីនេះ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Simeiz, Limeny, Alupka ជារឿយៗគេអាចជួបមនុស្សដែលមានក្បាលវែងដែលមានមុខរាងពងក្រពើ ច្រមុះវែង និងប៍នតង់ដេង ជួនកាលមានសក់ក្រហម។ ទំនៀមទម្លាប់នៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូង Tatars, សេរីភាពរបស់ស្ត្រីរបស់ពួកគេ, ការគោរពនៃថ្ងៃបុណ្យគ្រីស្ទានជាក់លាក់និងវិមាន, សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ពួកគេសម្រាប់ការងារ sedentary បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងរូបរាងរបស់ពួកគេ, មិនអាចប៉ុន្តែគ្រាន់តែបញ្ចុះបញ្ចូលថា "Tatars" ទាំងនេះគឺនៅជិតឥណ្ឌូ។ - កុលសម្ព័ន្ធអឺរ៉ុប។ ចំនួនប្រជាជននៃ yalyboy កណ្តាលត្រូវបានសម្គាល់ដោយផ្នត់គំនិតវិភាគមួយភាគខាងកើត - ដោយស្រឡាញ់សិល្បៈ - នេះត្រូវបានកំណត់ដោយឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃ Goths និងនៅភាគខាងកើតនៃក្រិកនិងអ៊ីតាលី។ គ្រាមភាសា South Coast ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Oghuz នៃភាសាទួគី ដែលជិតស្និទ្ធនឹងទួរគី។ នៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃគ្រាមភាសានេះមានស្រទាប់ក្រិកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងចំនួនជាក់លាក់នៃការខ្ចីអ៊ីតាលី។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Crimean Tatar ចាស់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Ismail Gasprinsky គឺផ្អែកលើគ្រាមភាសាពិសេសនេះ។

Stepnyaks - Nogai

Highlanders - តាស

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន

ឈ្មោះជនជាតិ "តាតាស" និងប្រជាជនតាតា Crimean

ការពិតដែលថាពាក្យ "Tatars" មានវត្តមាននៅក្នុងឈ្មោះទូទៅរបស់ Crimean Tatars ជារឿយៗបណ្តាលឱ្យមានការយល់ច្រឡំនិងសំណួរថាតើ Crimean Tatars មិនមែនជាក្រុមរងនៃ Tatars ទេប៉ុន្តែភាសា Crimean Tatar គឺជាគ្រាមភាសារបស់ Tatar ។ ឈ្មោះ "Crimean Tatars" នៅតែមានជាភាសារុស្សីតាំងពីសម័យដែលប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់ដែលនិយាយភាសាទួគីនៃចក្រភពរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Tatars: Karachays (Mountain Tatars), Azerbaijanis (Transcaucasian ឬ Azerbaijani Tatars), Kumyks (Dagestan Tatars), Khakasses (Abakan Tatars) ។ល។ ជនជាតិ Crimean Tatars មានជនជាតិភាគតិចទូទៅជាមួយ Tatars ប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬ Tatar-Mongols (លើកលែងតែ steppes) ហើយជាកូនចៅរបស់ Turkic និយាយភាសា Caucasian និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលរស់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតមុនម៉ុងហ្គោល។ ការលុកលុយនៅពេលដែលជនជាតិភាគតិច "តាតាស" បានមកដល់ភាគខាងលិច។ ភាសា Crimean Tatar និង Tatar គឺទាក់ទងគ្នាព្រោះទាំងពីរជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Kypchak នៃភាសាទួគី ប៉ុន្តែពួកគេមិនមែនជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតនៅក្នុងក្រុមនេះទេ។ ដោយសារតែសូរសព្ទខុសគ្នាខ្លាំង ជនជាតិ Crimean Tatars ស្ទើរតែមិនយល់ពាក្យ Tatar ដោយត្រចៀក។ ជិតបំផុតជាមួយ Crimean Tatar គឺទួរគី Azerbaijani មកពី Oghuz និងពីភាសា Kypchak Kumyk និង Karachai ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 លោក Ismail Gasprinsky បានព្យាយាមបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្រតែមួយសម្រាប់ប្រជាជនទួគីទាំងអស់នៃចក្រភពរុស្ស៊ី (រួមទាំង Tatars នៃតំបន់ Volga) ដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសានៅឆ្នេរសមុទ្រ Crimean Tatar ប៉ុន្តែនេះ កិច្ចការមិនទទួលបានជោគជ័យអ្វីធ្ងន់ធ្ងរទេ។

ជនជាតិ Crimean Tatars ខ្លួនឯងសព្វថ្ងៃនេះប្រើឈ្មោះខ្លួនឯងពីរ: qIrImtatarlar(ព្យញ្ជនៈ "Crimean Tatars") និង qIrImlar(ព្យញ្ជនៈ "Crimeans") ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ (ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងបរិបទផ្លូវការទេ) ពាក្យនេះក៏អាចប្រើជាឈ្មោះខ្លួនឯងផងដែរ។ តាតាឡា("តាតាស") ។

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃគុណនាម "Crimean Tatar"

ផ្ទះបាយ

អត្ថបទដើមចម្បង៖ ម្ហូប Crimean Tatar

ភេសជ្ជៈប្រពៃណីគឺ កាហ្វេ អារ៉ាន់ យ៉ាហ្សាម៉ា ប៊ូហ្សា។

ផលិតផលបង្អែមជាតិគឺ sheker kyiyk, kurabye, baklava ។

ម្ហូបជាតិរបស់ Crimean Tatars គឺ chebureks (ខ្ទះសាច់ចៀន), yantyk (នំសាច់ដុតនំ), saryk burma (កុម្មង់នំសាច់), sarma (ស្លឹកទំពាំងបាយជូរដាក់ជាមួយសាច់និងអង្ករ), dolma (ម្ទេសកណ្ដឹងដាក់ជាមួយសាច់និងអង្ករ។ ), kobete - ដើមឡើយជាម្ហូបក្រិច ដូចដែលបានបង្ហាញដោយឈ្មោះ (នំដុតនំជាមួយសាច់ ខ្ទឹមបារាំង និងដំឡូង) ភូមា (នំបញ្ចុកជាមួយល្ពៅ និងគ្រាប់) តាតារ៉ាស (តាមន័យត្រង់ អាហារតាតា - នំប៉ាវ) យូហ្វាកផេះ (ទំពាំងបាយជូរជាមួយ នំប៉ាវតូចណាស់), shish kebab (ពាក្យខ្លួនឯងមានប្រភពដើមនៅ Crimean Tatar), pilaf (អង្ករជាមួយសាច់និង apricots ស្ងួតមិនដូចអង្ករ Uzbek ដោយគ្មានការ៉ុត), pakla shorbasy (ស៊ុបសាច់ជាមួយសណ្តែកបៃតងរដូវជាមួយទឹកដោះគោជូរ), shurpa , ហៃណាតម៉ា។

កំណត់ចំណាំ

ជំរឿនប្រជាជនអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ 2001. កំណែជាភាសារុស្សី។ លទ្ធផល។ សញ្ជាតិ និងភាសាកំណើត។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១១។
Ethnoatlas នៃ Uzbekistan
នៅលើសក្តានុពលនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ Crimean Tatars ពី Uzbekistan ជាដើមនៅឆ្នាំ 2000
យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 1989 មាន 188.772 Crimean Tatars នៅ Uzbekistan ។ ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅគ្រីមៀនិងម្យ៉ាងវិញទៀតដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃតាតាស Crimean នៅអ៊ូសបេគីស្ថានបានកត់ត្រានៅក្នុងជំរឿនថា "តាតាស" ។ មានការប៉ាន់ប្រមាណនៃចំនួន Crimean Tatars នៅ Uzbekistan ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 រហូតដល់ 150 ពាន់នាក់ () ។ ចំនួន Tatars ត្រឹមត្រូវនៅ Uzbekistan គឺ 467,829 នាក់។ នៅឆ្នាំ 1989 () និងប្រហែល 324,100 នាក់។ ក្នុងឆ្នាំ 2000; និង Tatars រួមគ្នាជាមួយ Crimean Tatars ក្នុងឆ្នាំ 1989 នៅ Uzbekistan មានចំនួន 656,601 នាក់។ ហើយនៅឆ្នាំ 2000 - 334,126 នាក់។ តើសមាមាត្រនៃចំនួននេះនៅក្នុងការពិតគឺ Crimean Tatars វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នោះទេ។ ជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 2000 មាន 10,046 Crimean Tatars នៅ Uzbekistan ()
គម្រោង Joshua ។ តាតា, គ្រីមៀ
ចំនួនប្រជាជនតាតា Crimean នៅក្នុងប្រទេសទួរគី
ជំរឿនរ៉ូម៉ានីឆ្នាំ 2002 សមាសភាពជនជាតិ
ជំរឿនប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងអស់ឆ្នាំ ២០០២។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 2011។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009។
ជំរឿនប្រជាជនប៊ុលហ្គារី ២០០១
ទីភ្នាក់ងារនៃសាធារណរដ្ឋកាហ្សាក់ស្ថានស្តីពីស្ថិតិ។ ជំរឿន 2009. (សមាសភាពជាតិនៃចំនួនប្រជាជន .rar)
ប្រហែល 500 ពាន់នៅក្នុងប្រទេសនៃអតីតសហភាពសូវៀតរូម៉ានីនិងប៊ុលហ្គារីនិងពី 100 ពាន់ទៅជាច្រើនរយពាន់នាក់នៅក្នុងប្រទេសទួរគី។ ស្ថិតិស្តីពីសមាសភាពជនជាតិភាគតិចនៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសទួរគីមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ ដូច្នេះទិន្នន័យពិតប្រាកដមិនត្រូវបានគេដឹងឡើយ។
ប្រជាជនទួគីនៃគ្រីមៀ។ ការ៉ាអ៊ីត។ តាតារ Crimean ។ គ្រីមចក។ / បប. ed ។ S. Ya. Kozlov, L. V. Chizhova ។ - M. : Nauka, 2003 ។
Ozenbashly Enver Memet-oglu. គ្រីមៀ។ ការប្រមូលស្នាដៃលើប្រវត្តិសាស្រ្ត ជាតិពន្ធុវិទ្យា និងភាសារបស់ Crimean Tatars ។ - Akmescit: ចែករំលែក, 1997 ។
អត្ថបទស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌របស់ Crimean Tatars ។ / ក្រោម។ ed ។ E. Chubarova ។ - Simferopol, Krymuchpedgiz, 2005 ។
Türkiyedeki Qırımtatar milliy areketiniñ seyri, Bahçesaray dergisi, Mayıs 2009
ប្រវត្តិជនជាតិភាគតិច AI Aybabin នៃដើម Byzantine Crimea ។ ស៊ីមហ្វឺរ៉ូប៉ូល។ អំណោយ។ ឆ្នាំ 1999
Mukhamedyarov Sh.F.ការណែនាំអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រជនជាតិភាគតិចនៅគ្រីមៀ។ // ប្រជាជនទួគីនៃគ្រីមៀ៖ ការ៉ាអ៊ីត។ តាតារ Crimean ។ គ្រីមចក។ - M. : វិទ្យាសាស្ត្រ។ ២០០៣។

ដូច្នេះ Crimean Tatars ។

ប្រភពផ្សេងៗគ្នាបង្ហាញពីប្រវត្តិ និងទំនើបកម្មរបស់មនុស្សនេះជាមួយនឹងលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេចំពោះបញ្ហានេះ។

នេះជាតំណភ្ជាប់បី៖
មួយ) គេហទំព័ររុស្ស៊ី rusmirzp.com/2012/09/05/categ… 2). គេហទំព័រអ៊ុយក្រែន turlocman.ru/ukraine/1837 ៣). គេហទំព័រ Tatar mtss.ru/?page=kryims

ខ្ញុំនឹងសរសេរឯកសារមួយចំនួនដោយប្រើ Wikipedia ដែលត្រឹមត្រូវបំផុតផ្នែកនយោបាយ en.wikipedia.org/wiki/Krymsky… និងចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។

Crimean Tatars ឬ Crimeans គឺជាប្រជាជនដែលបានបង្កើតឡើងជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ Crimea ។
ពួកគេនិយាយភាសា Crimean Tatar ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Turkic នៃគ្រួសារ Altai ។

ភាគច្រើននៃ Crimean Tatars គឺជាមូស្លីមស៊ុននី និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Hanafi madhhab ។

ភេសជ្ជៈប្រពៃណីគឺ កាហ្វេ អារ៉ាន់ យ៉ាហ្សាម៉ា ប៊ូហ្សា។

ផលិតផលបង្អែមជាតិគឺ sheker kyiyk, kurabye, baklava ។

ម្ហូបជាតិរបស់ Crimean Tatars គឺ chebureks (ខ្ទះចៀនជាមួយសាច់), yantyk (នំដុតនំជាមួយសាច់), saryk burma (កុម្មង់នំជាមួយសាច់), sarma (ស្លឹកទំពាំងបាយជូរដាក់ជាមួយសាច់និងអង្ករ), ស្ព), dolma (ម្ទេស។ stuffed ជាមួយសាច់និងអង្ករ), kobete - ដើមឡើយជាម្ហូបក្រិកដូចដែលបានបង្ហាញដោយឈ្មោះ (នំដុតនំជាមួយសាច់ onions និងដំឡូង), burma (puff pie ជាមួយល្ពៅនិងគ្រាប់), tatar ផេះ (នំប៉ាវ), yufak ផេះ (ទំពាំងបាយជូរ ជាមួយនឹងនំប៉ាវតូចៗ) សាច់អាំង pilaf (អង្ករជាមួយសាច់និង apricots ស្ងួតមិនដូចអង្ករ Uzbek ដោយគ្មានការ៉ុត) bakla shorbasy (ស៊ុបសាច់ជាមួយសណ្តែកបៃតងរដូវជាមួយទឹកដោះគោជូរ) shurpa, kainatma ។

ខ្ញុំបានសាកល្បង sarma, dolma និង shurpa ។ ឆ្ងាញ់។

ការតាំងទីលំនៅថ្មី។

ពួកគេរស់នៅជាចម្បងនៅគ្រីមេ (ប្រហែល 260 ពាន់) តំបន់ជាប់គ្នានៃទ្វីបនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (2,4 ពាន់នាក់ជាចម្បងនៅក្នុងដែនដី Krasnodar) និងនៅក្នុងតំបន់ជាប់គ្នានៃអ៊ុយក្រែន (2,9 ពាន់) ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសទួរគីរ៉ូម៉ានី (24 ពាន់នាក់) ។ , អ៊ូសបេគីស្ថាន (90 ពាន់, ប៉ាន់ប្រមាណពី 10 ពាន់ទៅ 150 ពាន់), ប៊ុលហ្គារី (3 ពាន់នាក់) ។ យោងតាមអង្គការក្នុងស្រុក Crimean Tatar ជនភៀសខ្លួននៅក្នុងប្រទេសទួរគីមានចំនួនរាប់សែននាក់ ប៉ុន្តែមិនមានទិន្នន័យជាក់លាក់ណាមួយអំពីទំហំរបស់វានោះទេ ដោយសារប្រទេសទួរគីមិនផ្សព្វផ្សាយទិន្នន័យស្តីពីសមាសភាពជាតិនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស។ ចំនួនអ្នកស្រុកសរុបដែលបុព្វបុរសបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសពីគ្រីមៀនៅពេលផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណនៅក្នុងប្រទេសទួរគីមានចំនួន 5-6 លាននាក់ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃប្រជាជនទាំងនេះបានប្រមូលផ្តុំហើយចាត់ទុកខ្លួនឯងថាមិនមែនជា Crimean Tatars ទេប៉ុន្តែទួរគីដែលមានដើមកំណើតនៅ Crimean ។

ពូជពង្ស។

មានការយល់ខុសដែលថា Crimean Tatars គឺជាកូនចៅភាគច្រើននៃអ្នកសញ្ជ័យម៉ុងហ្គោលនៃសតវត្សទី 13 ។ នេះគឺជាការមិនពិតទេ។
Crimean Tatars ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាប្រជាជននៅ Crimea ក្នុងសតវត្សទី XIII-XVII ។ ស្នូលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ ethnos Crimean Tatar គឺជាកុលសម្ព័ន្ធ Turkic ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅ Crimea ដែលជាកន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុង ethnogenesis នៃ Crimean Tatars ក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធ Kipchak ដែលលាយឡំជាមួយកូនចៅក្នុងស្រុករបស់ Huns, Khazars, Pechenegs ក៏ដូចជា អ្នកតំណាងនៃប្រជាជនមុនទួគីនៃនៅ Crimea - រួមគ្នាជាមួយពួកគេបានបង្កើតមូលដ្ឋានជនជាតិនៃ Crimean Tatars, Karaites, Krymchaks ។

តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការបង្កើតប្រជាជន Crimean Tatar ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Kypchaks ខាងលិចដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្រោមឈ្មោះរបស់ Polovtsy ។ Kipchaks ពីសតវត្សទី 11-12 បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំវាលស្មៅ Volga, Azov និង Black Sea (ដែលចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់សតវត្សទី 18 ត្រូវបានគេហៅថា Desht-i Kypchak - "Kypchak steppe") ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចូលយ៉ាងសកម្មចូលទៅក្នុងគ្រីមៀ។ ផ្នែកសំខាន់នៃ Polovtsy បានជ្រកកោននៅលើភ្នំនៃ Crimea ដោយភៀសខ្លួនបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ព Polovtsian - រុស្ស៊ីរួមបញ្ចូលគ្នាពីម៉ុងហ្គោលនិងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃការបង្កើតរដ្ឋប្រូតូប៉ូឡូវៀននៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅភាគខាងជើង។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XIII គ្រីមៀត្រូវបានសញ្ជ័យដោយម៉ុងហ្គោលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Batu Khan ហើយរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរដ្ឋដែលបង្កើតឡើងដោយពួកគេ - Golden Horde ។ ក្នុងអំឡុងពេល Horde អ្នកតំណាងនៃ Shirin, Argyn, Baryn និងត្រកូលផ្សេងទៀតបានបង្ហាញខ្លួននៅ Crimea ដែលក្រោយមកបានបង្កើតជាឆ្អឹងខ្នងនៃពួកអភិជន Crimean Tatar steppe ។ ការរីករាលដាលនៃនាមត្រកូល "តាតាស" នៅគ្រីមៀមានតាំងពីពេលនោះមក - ឈ្មោះទូទៅនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីហៅប្រជាជនដែលនិយាយភាសាទួគីនៃរដ្ឋដែលបង្កើតឡើងដោយម៉ុងហ្គោល។ ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង និងអស្ថិរភាពនយោបាយនៅ Horde បាននាំឱ្យការពិតដែលថានៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 គ្រីមៀបានធ្លាក់ចេញពីអ្នកគ្រប់គ្រង Horde ហើយ Crimean Khanate ឯករាជ្យមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ប្រពៃណីជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Crimean Tatars គឺជាទិសដៅ Hanafi ដែលជា "សេរីនិយម" បំផុតក្នុងចំណោមនិកាយសាសនាទាំងបួននៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាមស៊ុននី។
ភាគច្រើននៃ Crimean Tatars គឺជាមូស្លីមស៊ុននី។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ សាសនាឥស្លាមនៃ Crimean Tatars បានកើតឡើងស្របជាមួយនឹងការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិចខ្លួនឯង ហើយមានរយៈពេលយូរណាស់។ ជំហានដំបូងនៅលើផ្លូវនេះគឺការចាប់យក Sudak និងតំបន់ជុំវិញរបស់វាដោយ Seljuks ក្នុងសតវត្សទី 13 និងការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាលនៃភាតរភាពរបស់ Sufi នៅក្នុងតំបន់ ហើយជំហានចុងក្រោយគឺការទទួលយកសាសនាឥស្លាមយ៉ាងច្រើនដោយចំនួន Crimean យ៉ាងច្រើន។ គ្រិស្តបរិស័ទដែលចង់ជៀសវាងការបណ្តេញចេញពីគ្រីមៀក្នុងឆ្នាំ ១៧៧៨។ ផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជននៅ Crimean បានប្តូរទៅជាសាសនាឥស្លាមនៅក្នុងយុគសម័យ Crimean Khanate និងសម័យ Golden Horde ដែលនៅមុនវា។ ឥឡូវនេះនៅ Crimea មានសហគមន៍មូស្លីមប្រហែលបីរយដែលភាគច្រើនត្រូវបានរួបរួមនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងខាងវិញ្ញាណរបស់មូស្លីមនៅ Crimea (ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹង Hanafi madhhab) ។ វាគឺជាទិសដៅ Hanafi ដែលជាប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Crimean Tatars ។

វិហារអ៊ីស្លាម Tahtali Jam នៅ Evpatoria ។

ជាលទ្ធផលនៃភាពលេចធ្លោនៃប្រជាជននិយាយប៉ូឡូវៀននិងសាសនាអ៊ីស្លាមដែលបានទទួលឈ្មោះ "តាតាស" ដំណើរការនៃការប្រមូលផ្តុំនិងការបង្រួបបង្រួមនៃក្រុមជនជាតិភាគតិច motley បានចាប់ផ្តើមដែលនាំទៅដល់ការលេចឡើងនៃប្រជាជនតាតា Crimean ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ភាសា Crimean Tatar បានអភិវឌ្ឍនៅលើមូលដ្ឋាននៃភាសា Polovtsian ជាមួយនឹងឥទ្ធិពល Oghuz គួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ការរួមផ្សំនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមនៅសម័យ Horde ប៉ុន្តែវាកាន់តែខ្លាំងឡើងជាពិសេសនៅសតវត្សទី 17 ។
Goths និង Alans ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ភ្នំនៃ Crimea ដែលបានចាប់ផ្តើមទទួលយកទំនៀមទម្លាប់និងវប្បធម៌ទួគីដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងទិន្នន័យនៃការសិក្សាបុរាណវិទ្យានិង paleoethnographic ។ នៅលើធនាគារខាងត្បូងដែលគ្រប់គ្រងដោយ Ottoman ការ assimilation មានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដូច្នេះ លទ្ធផលនៃជំរឿនឆ្នាំ 1542 បង្ហាញថា ភាគច្រើនលើសលប់នៃប្រជាជននៅតាមជនបទនៃកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអូតូម៉ង់នៅគ្រីមៀគឺជាគ្រិស្តបរិស័ទ។ ការសិក្សាផ្នែកបុរាណវិទ្យានៃទីបញ្ចុះសព Crimean Tatar នៅលើ South Bank ក៏បង្ហាញផងដែរថាផ្នូរមូស្លីមបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសតវត្សទី 17 ។

ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1778 នៅពេលដែលជនជាតិក្រិច Crimean (គ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងស្រុកទាំងអស់ត្រូវបានគេហៅថាក្រិក) ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Crimea ទៅសមុទ្រ Azov តាមបញ្ជារបស់រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីមានជាង 18 ពាន់នាក់នៃពួកគេ (ដែលមានប្រហែល 2% ។ ក្នុងចំណោមប្រជាជននៅ Crimea) ហើយជាងពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិក្រិចទាំងនេះគឺ Urums ដែលមានភាសាកំណើតគឺ Crimean Tatar ជនជាតិ Rumeians ដែលនិយាយភាសាក្រិចគឺជាជនជាតិភាគតិច ហើយនៅពេលនោះមិនមានអ្នកនិយាយភាសា Alanian ហ្គោធិក និងភាសាផ្សេងទៀតទេ។ ទាំងអស់។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ករណីនៃការបំប្លែងគ្រិស្តបរិស័ទ Crimean ទៅជាឥស្លាម ត្រូវបានកត់ត្រាទុក ដើម្បីជៀសវាងការបណ្តេញចេញ។

ក្រុមជនជាតិភាគតិច។

ជនជាតិតាតា Crimean មានក្រុមតូចៗចំនួនបីគឺ: steppe ឬ Nogai (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ Nogai) (çöllüler, noğaylar), អ្នកខ្ពង់រាបឬ Tats (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយជនជាតិស្បែកស) (tatlar) និង ឆ្នេរខាងត្បូង ឬយ៉ាលីបូអ៊ី (yalıboyylular) ។

ឆ្នេរខាងត្បូង - yalyboylu ។

មុនពេលការនិរទេស ឆ្នេរខាងត្បូងបានរស់នៅលើឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃគ្រីមៀ (Krymskotat ។ Yalı boyu) - បន្ទះតូចចង្អៀតមួយដែលមានទទឹង 2-6 គីឡូម៉ែត្រលាតសន្ធឹងតាមឆ្នេរសមុទ្រពី Balakalava នៅភាគខាងលិចទៅ Feodosia នៅភាគខាងកើត។ នៅក្នុង ethnogenesis នៃក្រុមនេះ តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានលេងដោយជនជាតិក្រិច ហ្គោត អាស៊ីមីន័រ ទួក និងស៊ីកស៊ីស ហើយនៅក្នុងប្រជាជននៅភាគខាងកើតនៃធនាគារខាងត្បូងក៏មានឈាមរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី (ហ្សេនណូស) ផងដែរ។ រហូតដល់ការនិរទេស អ្នកស្រុកនៃភូមិជាច្រើននៅ South Shore បានរក្សាធាតុនៃពិធីសាសនាគ្រិស្តដែលទទួលមរតកពីបុព្វបុរសក្រិករបស់ពួកគេ។ ភាគច្រើននៃ Yalyboys បានទទួលយកសាសនាឥស្លាមជាសាសនាយឺត បើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមរងពីរផ្សេងទៀតគឺនៅឆ្នាំ 1778 ។ ចាប់តាំងពីឆ្នេរខាងត្បូងស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ឆ្នេរខាងត្បូងមិនដែលរស់នៅក្នុង Crimean Khanate ហើយអាច ផ្លាស់ទីទូទាំងទឹកដីនៃចក្រភពនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយចំនួនដ៏ធំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ South Coasters ជាមួយ Ottoman និងពលរដ្ឋដទៃទៀតនៃចក្រភព។ នៅក្នុងពាក្យប្រកាន់ពូជសាសន៍ ភាគច្រើននៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបខាងត្បូង (មេឌីទែរ៉ាណេ) (ខាងក្រៅស្រដៀងទៅនឹងតួក ក្រិក អ៊ីតាលី ។ល។)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអ្នកតំណាងបុគ្គលនៃក្រុមនេះជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសច្បាស់លាស់នៃការប្រណាំងនៅអឺរ៉ុបខាងជើង (ស្បែកស្រាល, សក់ពណ៌ទង់ដែង, ភ្នែកពណ៌ខៀវ) ។ ឧទាហរណ៍អ្នកស្រុកនៃភូមិ Kuchuk-Lambat (Cypress) និង Arpat (Zelenogorye) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនេះ។ Tatars ឆ្នេរខាងត្បូងក៏ខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពី Turkic នៅក្នុងប្រភេទរាងកាយ: ពួកគេត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានកម្ពស់ខ្ពស់, ខ្វះថ្ពាល់, "ជាទូទៅ, មុខធម្មតា; ប្រភេទនេះមានភាពចុះសម្រុងគ្នាខ្លាំង ដែលជាមូលហេតុដែលគេអាចហៅថាស្អាត។ ស្ត្រីត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈទន់ និងទៀងទាត់ ងងឹត រោមភ្នែកវែង ភ្នែកធំ ចិញ្ចើមដែលបានកំណត់យ៉ាងវិចិត្រ” (សរសេរ Starovsky) ។ ប្រភេទដែលបានពិពណ៌នា ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែនៅក្នុងចន្លោះតូចមួយនៃ South Bank ក៏ដោយ ក៏ទទួលរងនូវការប្រែប្រួលយ៉ាងសំខាន់ អាស្រ័យលើភាពលេចធ្លោនៃជាតិសាសន៍មួយ ឬសញ្ជាតិផ្សេងទៀតដែលរស់នៅទីនេះ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Simeiz, Limeny, Alupka ជារឿយៗគេអាចជួបមនុស្សដែលមានក្បាលវែងដែលមានមុខរាងពងក្រពើ ច្រមុះវែង និងប៍នតង់ដេង ជួនកាលមានសក់ក្រហម។ ទំនៀមទម្លាប់នៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូង Tatars, សេរីភាពរបស់ស្ត្រីរបស់ពួកគេ, ការគោរពនៃថ្ងៃបុណ្យគ្រីស្ទានជាក់លាក់និងវិមាន, សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ពួកគេសម្រាប់ការងារ sedentary បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងរូបរាងរបស់ពួកគេ, មិនអាចប៉ុន្តែគ្រាន់តែបញ្ចុះបញ្ចូលថា "Tatars" ទាំងនេះគឺនៅជិតឥណ្ឌូ។ - កុលសម្ព័ន្ធអឺរ៉ុប។ គ្រាមភាសា South Coast ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Oghuz នៃភាសាទួគី ដែលជិតស្និទ្ធនឹងទួរគី។ នៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃគ្រាមភាសានេះមានស្រទាប់ក្រិកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងចំនួនជាក់លាក់នៃការខ្ចីអ៊ីតាលី។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Crimean Tatar ចាស់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Ismail Gasprinsky គឺផ្អែកលើគ្រាមភាសាពិសេសនេះ។

Steppe មនុស្ស - ជើង។

Nogai រស់នៅក្នុងវាលស្មៅ (Crimean Tat. çöl) ភាគខាងជើងនៃបន្ទាត់លក្ខខណ្ឌ Nikolaevka-Gvardeiskoye-Feodosiya ។ ផ្នែកសំខាន់នៅក្នុង ethnogenesis នៃក្រុមនេះត្រូវបានយកដោយ Kipchaks ភាគខាងលិច (Polovtsy), Kipchaks ភាគខាងកើតនិង Nogais (ពីនេះឈ្មោះ Nogai បានមក) ។ នៅក្នុងពាក្យពូជសាសន៍ Nogai និង Caucasoids ដែលមានធាតុផ្សំនៃ Mongoloidity (~ 10%) ។ គ្រាមភាសា Nogai ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Kypchak នៃភាសាទួគី ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសនៃភាសា Polovtsian-Kypchak (Karachay-Balkarian, Kumyk) និង Nogai-Kypchak (Nogai, Tatar, Bashkir និង Kazakh) ។
ចំណុចចាប់ផ្តើមមួយនៃ ethnogenesis នៃ Crimean Tatars គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការកើតឡើងនៃ Crimean yurt ហើយបន្ទាប់មក Crimean Khanate ។ ភាពថ្លៃថ្នូរបស់ Crimea បានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការចុះខ្សោយនៃ Golden Horde ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ការតស៊ូដ៏យូររវាងក្រុមសក្តិភូមិបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1443 ជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់ Hadji Giray ដែលបានបង្កើត Crimean Khanate ឯករាជ្យស្ទើរតែទាំងអស់ ដែលទឹកដីរបស់ពួកគេរួមមាន Crimea វាលស្មៅសមុទ្រខ្មៅ និងឧបទ្វីប Taman ។
កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ព Crimean គឺទ័ពសេះ - រហ័សរហួនអាចបត់បែនបានជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាច្រើនសតវត្ស។ នៅវាលស្មៅ មនុស្សគ្រប់រូបគឺជាអ្នកចម្បាំង ជាអ្នកជិះសេះដ៏ពូកែ និងជាអ្នកបាញ់ធ្នូ។ Beauplan ក៏បញ្ជាក់អំពីរឿងនេះផងដែរ៖ "Tatars ស្គាល់ steppe ក៏ដូចជាអ្នកបើកបរដឹងពីកំពង់ផែសមុទ្រ" ។
ក្នុងអំឡុងពេលការធ្វើចំណាកស្រុកនៃ Crimean Tatars នៃសតវត្សទី XVIII-XIX ។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃវាលស្មៅនៅ Crimea គឺស្ទើរតែគ្មានប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ល្បីនៅ Crimea នៃសតវត្សទី 19 E.V. Markov បានសរសេរថា មានតែ Tatars "ស៊ូទ្រាំនឹងកំដៅស្ងួតនៃវាលស្មៅនេះ ដោយដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃការស្រង់ចេញ និងធ្វើទឹក ចិញ្ចឹមគោក្របី និងសួនច្បារនៅក្នុង កន្លែងដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ឬប៊ុលហ្គារី នឹងមិនចុះសម្រុងគ្នារហូតមកដល់ពេលនេះ។ ដៃស្មោះត្រង់ និងអត់ធ្មត់រាប់រយពាន់ត្រូវបានដកចេញពីសេដ្ឋកិច្ច។ ហ្វូងសត្វអូដ្ឋស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ។ កន្លែងដែលសត្វចៀមសាមសិបហ្វូងធ្លាប់ដើរ ទីនោះដើរមួយកន្លែង មានប្រភពទឹក ឥឡូវនេះមានអាងទឹកទទេ ដែលជាកន្លែងដែលមានភូមិឧស្សាហកម្មដែលមានប្រជាជនរស់នៅ - ឥឡូវនេះមានវាលខ្សាច់ ... Pass ឧទាហរណ៍ ស្រុក Evpatoria ហើយអ្នកនឹង គិតថាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរតាមច្រាំងនៃសមុទ្រមរណៈ។

Highlanders - តាស។

តាស (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយជនជាតិស្បែកសដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា) រស់នៅមុនពេលការនិរទេសនៅលើភ្នំ (Crimean Tatar dağlar) និងជើងភ្នំឬផ្លូវកណ្តាល (Crimean Tatar orta yolaq) ពោលគឺភាគខាងជើងនៃឆ្នេរខាងត្បូងនិងខាងត្បូង។ នៃ steppes ។ ពូជពង្សនៃជនជាតិតាត គឺជាដំណើរការដ៏ស្មុគស្មាញមួយ និងមិនត្រូវបានយល់ច្បាស់នោះទេ។ ប្រជាជន និងកុលសម្ព័ន្ធស្ទើរតែទាំងអស់ដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងតំបន់គ្រីមៀ បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិចនេះ។ ទាំងនេះគឺជា Taurians, Scythians, Sarmatians និង Alans, Avars, Goths, Greeks, Circassians, Bulgars, Khazars, Pechenegs និង Western Kypchaks (ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រភពអ៊ឺរ៉ុបថា Cumans ឬ Komans និងជាភាសារុស្សីថា Polovtsians) ។ សារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងដំណើរការនេះគឺតួនាទីរបស់ Goths ក្រិកនិង Kypchaks ។ ពី Kipchaks តាតបានទទួលមរតកភាសាពីក្រិកនិងហ្គោត - សម្ភារៈនិងវប្បធម៌ប្រចាំថ្ងៃ។ Goths ភាគច្រើនបានចូលរួមនៅក្នុង ethnogenesis នៃចំនួនប្រជាជននៃផ្នែកខាងលិចនៃភ្នំ Crimea (តំបន់ Bakhchisarai) ។ ប្រភេទនៃផ្ទះដែល Crimean Tatars បានសាងសង់នៅក្នុងភូមិភ្នំនៃតំបន់នេះមុនពេលការនិរទេសត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនថាជាហ្គោធិក។ គួរកត់សំគាល់ថា ទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅលើ ethnogenesis នៃ Tats មានវិសាលភាពទូទៅមួយ ចាប់តាំងពីចំនួនប្រជាជនស្ទើរតែគ្រប់ភូមិនៅតំបន់ភ្នំ Crimea មុនពេលការនិរទេសមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដែលឥទ្ធិពលរបស់មនុស្សម្នាក់ ឬមនុស្សផ្សេងទៀតគឺ ទាយ។ ពូជសាសន៍ Tats ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពូជសាសន៍អឺរ៉ុបកណ្តាល ពោលគឺខាងក្រៅស្រដៀងទៅនឹងអ្នកតំណាងនៃប្រជាជននៃអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត (ខ្លះនៃជនជាតិស្បែកសខាងជើង និងខ្លះនៃជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន អាល្លឺម៉ង់ ។ល។)។ គ្រាមភាសា Tats មានលក្ខណៈពិសេសទាំង Kypchak និង Oguz ហើយមានកម្រិតមធ្យមរវាងគ្រាមភាសានៃ South Coast និងប្រជាជន steppe ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Crimean Tatar សម័យទំនើបគឺផ្អែកលើគ្រាមភាសានេះ។

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1944 ក្រុមជនជាតិភាគតិចដែលបានរាយបញ្ជីនៃ Crimean Tatars អនុវត្តមិនបានលាយឡំគ្នាទេ ប៉ុន្តែការនិរទេសបានបំផ្លាញតំបន់ប្រពៃណីនៃការតាំងទីលំនៅ ហើយក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដំណើរការនៃការបញ្ចូលក្រុមទាំងនេះទៅជាសហគមន៍តែមួយបានទទួល។ សន្ទុះ។ ព្រំដែនរវាងពួកគេគឺត្រូវបានព្រិលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ចាប់តាំងពីចំនួនគ្រួសារដែលប្តីប្រពន្ធជារបស់ក្រុមជនជាតិភាគតិចផ្សេងៗគ្នាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ដោយសារតែការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅ Crimea ជនជាតិ Crimean Tatars សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួននិងជាចម្បងដោយសារតែការប្រឆាំងរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានមិនអាចតាំងទីលំនៅនៅកន្លែងនៃអតីតលំនៅដ្ឋានប្រពៃណីរបស់ពួកគេដំណើរការនៃការលាយបញ្ចូលគ្នានៅតែបន្ត។ នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមជនជាតិតាតា Crimean ដែលរស់នៅក្នុង Crimea ប្រហែល 30% គឺជាឆ្នេរខាងត្បូងប្រហែល 20% - Nogai និងប្រហែល 50% - Tats ។

ការពិតដែលថាពាក្យ "Tatars" មានវត្តមាននៅក្នុងឈ្មោះដែលគេទទួលយកជាទូទៅនៃ Crimean Tatars ជារឿយៗបណ្តាលឱ្យមានការយល់ច្រឡំនិងសំណួរថាតើ Crimean Tatars មិនមែនជាក្រុមរងនៃ Tatars ទេប៉ុន្តែភាសា Crimean Tatar គឺជាគ្រាមភាសារបស់ Tatar ។ ឈ្មោះ "Crimean Tatars" នៅតែមានជាភាសារុស្សីតាំងពីសម័យដែលប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់ដែលនិយាយភាសាទួគីនៃចក្រភពរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Tatars: Karachays (Mountain Tatars), Azerbaijanis (Transcaucasian ឬ Azerbaijani Tatars), Kumyks (Dagestan Tatars), Khakasses (Abakan Tatars) ។ល។ ជនជាតិ Crimean Tatars មានជនជាតិភាគតិចទូទៅជាមួយ Tatars ប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬ Tatar-Mongols (លើកលែងតែ steppes) ហើយជាកូនចៅរបស់ Turkic និយាយភាសា Caucasian និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលរស់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតមុនម៉ុងហ្គោល។ ការលុកលុយនៅពេលដែលជនជាតិភាគតិច "តាតាស" បានមកដល់ភាគខាងលិច។

ជនជាតិ Crimean Tatars ខ្លួនឯងសព្វថ្ងៃនេះប្រើឈ្មោះខ្លួនឯងពីរ: qırımtatarlar (ព្យញ្ជនៈ "Crimean Tatars") និង qırımlar (ព្យញ្ជនៈ "Crimeans") ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ (ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងបរិបទផ្លូវការទេ) ពាក្យ tatarlar ("Tatars") ក៏អាចត្រូវបានប្រើជាឈ្មោះខ្លួនឯងផងដែរ។

ភាសា Crimean Tatar និង Tatar គឺទាក់ទងគ្នាព្រោះទាំងពីរជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Kypchak នៃភាសាទួគី ប៉ុន្តែពួកគេមិនមែនជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតនៅក្នុងក្រុមនេះទេ។ ដោយសារតែសូរសព្ទផ្សេងគ្នា (ជាចម្បងការបញ្ចេញសំឡេង: អ្វីដែលគេហៅថា "ការរំខានស្រៈវ៉ុល") Crimean Tatars ឮតែពាក្យនិងឃ្លាមួយចំនួននៅក្នុងសុន្ទរកថា Tatar និងច្រាសមកវិញ។ ជិតបំផុតជាមួយ Crimean Tatar គឺភាសា Kumyk និង Karachai មកពីភាសា Kypchaks និងភាសាទួរគី និង Azerbaijani មកពីភាសា Oguz ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 លោក Ismail Gasprinsky បានព្យាយាមបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្រតែមួយសម្រាប់ប្រជាជនទួគីទាំងអស់នៃចក្រភពរុស្ស៊ី (រួមទាំង Tatars នៃតំបន់ Volga) ដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសានៅឆ្នេរសមុទ្រ Crimean Tatar ប៉ុន្តែនេះ កិច្ចការមិនទទួលបានជោគជ័យអ្វីធ្ងន់ធ្ងរទេ។

Crimean Khanate ។

ដំណើរការនៃការបង្កើតប្រជាជនត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងអំឡុងពេលនៃ Crimean Khanate ។
រដ្ឋ Crimean Tatars - Crimean Khanate មានតាំងពីឆ្នាំ ១៤៤១ ដល់ ១៧៨៣ ។ សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនរបស់វា គឺពឹងផ្អែកលើចក្រភពអូតូម៉ង់ និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។

រាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រងនៅ Crimea គឺត្រកូល Geraev (Gireev) ដែលជាអ្នកបង្កើតដែលជា Khan Hadji I Gerai ដំបូង។ យុគសម័យនៃ Crimean Khanate គឺជាយុគសម័យនៃវប្បធម៌ សិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ Crimean Tatar ។
បុរាណនៃកំណាព្យ Crimean Tatar នៃសម័យនោះ - Ashik Umer ។
វិមានស្ថាបត្យកម្មដ៏សំខាន់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅសម័យនោះគឺជាវិមានរបស់ Khan នៅ Bakhchisarai ។

ចាប់ពីដើមសតវត្សទី 16 មក Crimean Khanate បានធ្វើសង្រ្គាមឥតឈប់ឈរជាមួយរដ្ឋមូស្គូ និងប្រទេស Commonwealth (រហូតដល់សតវត្សទី 18 ដែលភាគច្រើនជាការវាយលុក) ដែលត្រូវបានអមដោយការចាប់ខ្លួនអ្នកទោសមួយចំនួនធំពីក្នុងចំណោមសន្តិភាពរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន។ និងប្រជាជនប៉ូឡូញ។ អ្នកដែលចាប់ធ្វើជាទាសករត្រូវបានលក់នៅទីផ្សារទាសករនៅ Crimean ដែលក្នុងនោះទីផ្សារដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង Kef (សម័យទំនើប Feodosia) ទៅកាន់ប្រទេសទួរគី អារ៉ាប់ និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ ភ្នំ Tatars និងឆ្នេរសមុទ្រនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃ Crimea មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់ដោយចូលចិត្តការទូទាត់សំណងពីខាន់។ នៅឆ្នាំ 1571 កងទ័ព Crimean ដែលមានកម្លាំង 40,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Khan Devlet I Giray ដោយបានឆ្លងកាត់បន្ទាយទីក្រុងម៉ូស្គូ បានទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយនៅក្នុងការសងសឹកចំពោះការដណ្តើមយកទីក្រុង Kazan បានដុតបំផ្លាញជាយក្រុងរបស់ខ្លួន បន្ទាប់មកទីក្រុងទាំងមូលជាមួយនឹង លើកលែងតែវិមានក្រឹមឡាំង ដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំក្រោយ 40,000 horde ដែលខ្លាំងរួមជាមួយ Turks, Nogais និង Circassians (សរុបជាង 120-130 ពាន់នាក់) សង្ឃឹមថាទីបំផុតនឹងបញ្ចប់ឯករាជ្យនៃព្រះរាជាណាចក្រ Muscovite បានទទួលរងនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Molodi ដែលបង្ខំឱ្យ Khanate សម្របសម្រួលការទាមទារនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មន្ត្រីក្រោមឱវាទជាផ្លូវការនៃតំបន់ Crimean Khan ប៉ុន្តែតាមពិត ហ្វូង Nogai ពាក់កណ្តាលឯករាជ្យ ដែលកំពុងធ្វើដំណើរនៅតំបន់សមុទ្រខ្មៅខាងជើង បានធ្វើការវាយឆ្មក់យ៉ាងសាហាវយ៉ាងទៀងទាត់ទៅលើទីក្រុងមូស្គូ អ៊ុយក្រែន ប៉ូឡូញ ទៅដល់ប្រទេសលីទុយអានី និងស្លូវ៉ាគី។ គោលបំណងនៃការវាយឆ្មក់ទាំងនេះគឺដើម្បីចាប់ចោរលួច និងទាសករជាច្រើននាក់ ជាចម្បងក្នុងគោលបំណងលក់ទាសករនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ទៅទីផ្សារ ការកេងប្រវ័ញ្ចដ៏ឃោរឃៅរបស់ពួកគេនៅក្នុងខាន់ណេតខ្លួនឯង និងទទួលបានថ្លៃលោះ។ ចំពោះបញ្ហានេះតាមក្បួន Muravsky Way ត្រូវបានគេប្រើដែលឆ្លងកាត់ពី Perekop ទៅ Tula ។ ការវាយឆ្មក់ទាំងនេះបានវាយលុកគ្រប់តំបន់ភាគខាងត្បូង ខាងក្រៅ និងកណ្តាលនៃប្រទេស ដែលជាធម្មតាត្រូវបានបោះបង់ចោលអស់រយៈពេលជាយូរ។ ការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរពីភាគខាងត្បូងនិងខាងកើតបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើត Cossacks ដែលបំពេញមុខងារឃ្លាំមើលនិងឆ្មាំនៅក្នុងតំបន់ព្រំដែនទាំងអស់នៃរដ្ឋមូស្គូនិង Commonwealth ជាមួយនឹងវាលព្រៃ។

ជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។

នៅឆ្នាំ 1736 កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយ Field Marshal Christopher (Christoph) Minich បានដុត Bakhchisaray និងបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ភ្នំ Crimean ។ នៅឆ្នាំ 1783 ជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីលើចក្រភពអូតូម៉ង់ គ្រីមៀត្រូវបានកាន់កាប់ជាលើកដំបូង ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ចូលដោយរុស្ស៊ី។

ការគៀបសង្កត់របស់រដ្ឋបាលរុស្ស៊ី និងការដកហូតដីពីពួកកសិករតាតា Crimean បានបណ្តាលឱ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំនៃជនជាតិតាតាស Crimean ទៅកាន់ចក្រភពអូតូម៉ង់។ រលកចំបងពីរនៃការធ្វើចំណាកស្រុកបានមកដល់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1790 និងឆ្នាំ 1850 ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវនៅចុងសតវត្សទី 19 F. Lashkov និង K. German ចំនួនប្រជាជននៃផ្នែកឧបទ្វីប Crimean Khanate នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1770 មានចំនួនប្រហែល 500 ពាន់នាក់ 92% ជាជនជាតិ Crimean Tatars ។ ជំរឿនរុស្ស៊ីដំបូងនៅឆ្នាំ ១៧៩៣ បានកត់ត្រាប្រជាជន ១២៧,៨ ពាន់នាក់នៅគ្រីមៀ រួមទាំង ៨៧,៨% នៃតាតាស Crimean ។ ដូច្នេះភាគច្រើននៃ Tatars បានធ្វើចំណាកស្រុកពី Crimea យោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នារហូតដល់ពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជន (យោងទៅតាមទិន្នន័យទួរគីវាត្រូវបានគេស្គាល់ប្រហែល 250 ពាន់នាក់ Crimean Tatars ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងប្រទេសទួរគីនៅចុងសតវត្សទី 18 ភាគច្រើននៅ Rumelia ។ ) បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Crimean នៅទសវត្សឆ្នាំ 1850-60 ជនជាតិ Crimean Tatars ប្រហែល 200 ពាន់នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ពី Crimea ។ វាគឺជាកូនចៅរបស់ពួកគេដែលឥឡូវនេះបង្កើតបានជា Crimean Tatar diaspora នៅក្នុងប្រទេសទួរគី ប៊ុលហ្គារី និងរូម៉ានី។ នេះបាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃវិស័យកសិកម្ម និងការបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃផ្នែក steppe នៃ Crimea ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការអភិវឌ្ឍន៍នៅ Crimea ដែលភាគច្រើនជាទឹកដីនៃវាលស្មៅ និងទីក្រុងធំៗ (Simferopol, Sevastopol, Feodosia ជាដើម) កំពុងប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយសារតែការទាក់ទាញជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីកណ្តាល និងប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួច។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី។ សមាសភាពជនជាតិភាគតិចនៃចំនួនប្រជាជននៃឧបទ្វីបបានផ្លាស់ប្តូរ - ចំណែកនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់បានកើនឡើង។
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ជនជាតិ Crimean Tatars ដែលយកឈ្នះលើការបែកបាក់គ្នាបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរពីការបះបោរទៅដំណាក់កាលថ្មីមួយនៃការតស៊ូជាតិ។

វាចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលផ្តុំប្រជាជនទាំងមូលដើម្បីការពារសមូហភាពប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់នៃច្បាប់ tsarist និងម្ចាស់ដីរុស្ស៊ី។

Ismail Gasprinsky គឺជាអ្នកអប់រំដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃជនជាតិទួគី និងប្រជាជនម៉ូស្លីមដទៃទៀត។ គុណសម្បត្តិចម្បងមួយរបស់គាត់គឺការបង្កើត និងផ្សព្វផ្សាយប្រព័ន្ធនៃការអប់រំសាលារៀនខាងលោកិយ (មិនសាសនា) ក្នុងចំណោមពួកតាតាស Crimean ដែលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវខ្លឹមសារ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការអប់រំបឋមនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសមូស្លីមជាច្រើន ដោយផ្តល់ឱ្យវានូវលក្ខណៈខាងលោកិយ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកបង្កើតអក្សរសាស្ត្រថ្មីនៃភាសា Crimean Tatar ។ Gasprinsky បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពកាសែត Crimean Tatar ដំបូងបង្អស់ "Terdzhiman" ("អ្នកបកប្រែ") ក្នុងឆ្នាំ 1883 ដែលមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានគេស្គាល់ហួសពីព្រំដែននៃ Crimea រួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសទួរគីនិងអាស៊ីកណ្តាល។ សកម្មភាពអប់រំ និងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់នៅទីបំផុតបាននាំទៅដល់ការលេចចេញនូវភាពវៃឆ្លាតជនជាតិ Crimean Tatar ថ្មី។ Gasprinsky ក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតមនោគមវិជ្ជា Pan-Turkism ផងដែរ។

បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1917 បដិវត្ត Crimean Tatar បានសង្កេតមើលស្ថានភាពនយោបាយជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីភាពចលាចលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Petrograd នៅល្ងាចថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ នោះគឺនៅថ្ងៃដែលរដ្ឋឌូម៉ាត្រូវបានរំលាយ គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍មូស្លីម Crimean ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Ali Bodaninsky ។
ការដឹកនាំរបស់គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍មូស្លីមបានផ្តល់ការងាររួមគ្នាដល់ក្រុមប្រឹក្សា Simferopol ប៉ុន្តែគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាបានបដិសេធសំណើនេះ។
បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតនៅ Crimean ទាំងអស់ដែលធ្វើឡើងដោយ Musispolkom នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1917 (ថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូយោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) Kurultai - មហាសន្និបាតដែលជាអង្គប្រជុំសំខាន់នៃការណែនាំនិងតំណាង - ត្រូវបានបើកនៅក្នុងវិមានរបស់ Khan ក្នុង Bakhchisarai ។
ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1917 សភា Crimean Tatar (Kurultai) - ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងរដ្ឋាភិបាល Crimean Tatar (អគ្គនាយក) - ស្ថាប័នប្រតិបត្តិបានចាប់ផ្តើមមាននៅ Crimea ។

សង្គ្រាមស៊ីវិលនិង Crimean ASSR ។

សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានក្លាយជាការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ពួកតាតាស Crimean ។ នៅឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែកុម្ភៈ សមាជ Kurultai (សមាជ) ដំបូងនៃប្រជាជន Crimean Tatar ត្រូវបានកោះប្រជុំដោយប្រកាសពីវគ្គសិក្សាឆ្ពោះទៅរកការបង្កើត Crimea ពហុជាតិឯករាជ្យ។ ពាក្យស្លោករបស់ប្រធាន Kurultai ដំបូងបង្អស់ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំដែលគោរពបំផុតដោយ Crimean Tatars Noman Chelebidzhikhan ត្រូវបានគេស្គាល់ថា "Crimea គឺសម្រាប់ Crimeans" (វាមានន័យថាប្រជាជនទាំងមូលនៃឧបទ្វីបដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិ។ គាត់បាននិយាយថា "ភារកិច្ចគឺជាការបង្កើតរដ្ឋបែបនេះដូចជាប្រទេសស្វីស។ ប្រជាជននៅ Crimea តំណាងឱ្យភួងដ៏អស្ចារ្យហើយសិទ្ធិនិងលក្ខខណ្ឌស្មើគ្នាគឺចាំបាច់សម្រាប់គ្រប់ជាតិសាសន៍ព្រោះយើងគួរតែដើរទន្ទឹមគ្នា" ប៉ុន្តែ Chelebidzhikhan គឺ ចាប់បាននិងបាញ់ដោយ Bolsheviks ក្នុងឆ្នាំ 1918 ហើយផលប្រយោជន៍របស់ Crimean Tatars ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិលមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាដោយទាំងស្បែកសនិងក្រហមទេ។
នៅឆ្នាំ 1921 Crimean ASSR ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃ RSFSR ។ ភាសារដ្ឋនៅក្នុងវាគឺរុស្ស៊ី និង Crimean Tatar ។ ការបែងចែករដ្ឋបាលនៃសាធារណរដ្ឋស្វយ័តគឺផ្អែកលើគោលការណ៍ជាតិ៖ នៅឆ្នាំ 1930 ក្រុមប្រឹក្សាភូមិជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង: 106 រុស្ស៊ី, 145 តាតា, 27 អាឡឺម៉ង់, 14 ជ្វីហ្វ, 8 ប៊ុលហ្គារី, 6 ក្រិក, 3 អ៊ុយក្រែន, អាមេនី 2 និងអេស្តូនី។ ស្រុកជាតិត្រូវបានរៀបចំឡើង។ នៅឆ្នាំ 1930 មានស្រុកចំនួន 7 ដូចជា: 5 Tatar (Sudak, Alushta, Bakhchisaray, Yalta និង Balaklava), 1 អាឡឺម៉ង់ (Biyuk-Onlar, ក្រោយមក Telman) និង 1 Jewish (Fraydorf) ។
នៅក្នុងសាលាទាំងអស់ កុមារនៃជនជាតិភាគតិចត្រូវបានបង្រៀនជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការកើនឡើងយ៉ាងខ្លីក្នុងជីវិតជាតិបន្ទាប់ពីការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ (ការបើកសាលាជាតិ រោងមហោស្រព ការបោះពុម្ពផ្សាយកាសែត) ការគាបសង្កត់ស្តាលីននិយមនៅឆ្នាំ 1937 បានធ្វើតាម។

ភាគច្រើននៃភាពវៃឆ្លាតរបស់ Crimean Tatar ត្រូវបានបង្ក្រាប រួមទាំងរដ្ឋបុរស Veli Ibraimov និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Bekir Chobanzade ។ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 1939 មាន 218,179 Crimean Tatars នៅ Crimea ពោលគឺ 19.4% នៃប្រជាជនទាំងមូលនៃឧបទ្វីបនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិភាគតិចតាតា គឺមិនមានការរំលោភលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជន "និយាយភាសារុស្សី" នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ មេដឹកនាំកំពូលមានភាគច្រើននៃ Crimean Tatars ។

Crimea ក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 គ្រីមៀត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការតាតាមូស្លីមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅគ្រីមៀដោយរដ្ឋបាលកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Simferopol កណ្តាល "គណៈកម្មាធិការមូស្លីម Crimean" បានចាប់ផ្តើមការងាររបស់ខ្លួន។ អង្គការនិងសកម្មភាពរបស់ពួកគេបានកើតឡើងក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ SS ។ បនា្ទាប់មកការដឹកនាំរបស់គណៈកម្មាធិការបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អេសឌី។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ការគ្រប់គ្រងការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់បានហាមឃាត់ការប្រើពាក្យ "Crimean" នៅក្នុងឈ្មោះហើយគណៈកម្មាធិការបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "គណៈកម្មាធិការស៊ីមហ្វឺរ៉ូប៉ូល" ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1943 - "គណៈកម្មាធិការស៊ីមហ្វឺរ៉ូប៉ូតាតាតា" ។ គណៈកម្មាធិការនេះមាន 6 នាយកដ្ឋាន: សម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាគីសូវៀត; ស្តីពីការជ្រើសរើសទម្រង់ស្ម័គ្រចិត្ត; ផ្តល់ជំនួយដល់គ្រួសារអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត; អំពីវប្បធម៌ និងការផ្សព្វផ្សាយ; ដោយសាសនា; ផ្នែករដ្ឋបាល និងការិយាល័យ។ គណៈកម្មាធិការមូលដ្ឋាននៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេបានចម្លងផ្នែកកណ្តាល។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ 1943 ។

កម្មវិធីដំបូងនៃគណៈកម្មាធិការផ្តល់សម្រាប់ការបង្កើតរដ្ឋ Crimean Tatars នៅ Crimea ក្រោមអាណាព្យាបាលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ការបង្កើតសភានិងកងទ័ពរបស់ខ្លួនការបន្តសកម្មភាពរបស់គណបក្ស Milli Firka ដែលត្រូវបានហាមឃាត់នៅឆ្នាំ 1920 ដោយ Bolsheviks ។ (Crimean Tatar ។ Milliy Fırqa - គណបក្សជាតិ) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-42 រួចហើយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាវាមិនមានបំណងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើតអង្គភាពរដ្ឋណាមួយនៅ Crimea ទេ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 អ្នកតំណាងនៃសហគមន៍ Crimean Tatar នៃប្រទេសទួរគី Mustafa Edige Kyrymal និង Mustegip Ulkusal បានទៅលេងទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូលហ៊ីត្លែរពីតម្រូវការដើម្បីបង្កើតរដ្ឋ Crimean Tatar ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបដិសេធ។ ផែនការរយៈពេលវែងរបស់ពួក Nazis រួមមានការបញ្ចូល Crimea ដោយផ្ទាល់ទៅ Reich ជាទឹកដីអធិរាជ Gotenland និងការតាំងទីលំនៅទឹកដីដោយអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់។

ចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1941 ការបង្កើតទម្រង់ស្ម័គ្រចិត្តពីអ្នកតំណាងនៃ Crimean Tatars - ក្រុមហ៊ុនការពារខ្លួនដែលភារកិច្ចចម្បងគឺដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបក្សពួកបានចាប់ផ្តើម។ រហូតដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1942 ដំណើរការនេះបានបន្តដោយឯកឯង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តពីក្នុងចំណោមពួក Crimean Tatars ត្រូវបានទទួលទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការដោយហ៊ីត្លែរ ដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហានេះបានទៅដល់ការដឹកនាំរបស់ Einsatzgruppe D. ក្នុងអំឡុងខែមករា ឆ្នាំ 1942 អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាង 8,600 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើស ដែលក្នុងនោះមនុស្ស 1,632 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់សេវាកម្មនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនការពារស្វ័យការពារ (14 ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានបង្កើតឡើង) ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 មនុស្ស 4 ពាន់នាក់កំពុងបម្រើនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនការពារស្វ័យការពារហើយមនុស្ស 5 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតស្ថិតនៅក្នុងទុនបំរុង។ ក្រោយមក ដោយផ្អែកលើក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើត កងវរសេនាតូចប៉ូលីសជំនួយត្រូវបានដាក់ពង្រាយ ដែលចំនួនដែលនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 បានកើនឡើងដល់ប្រាំបី (ពីថ្ងៃទី 147 ដល់ថ្ងៃទី 154) ។

ការបង្កើត Tatar Crimean ត្រូវបានប្រើក្នុងការការពារសម្ភារៈយោធា និងស៊ីវិលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបក្សពួកនៅឆ្នាំ 1944 ពួកគេបានតស៊ូយ៉ាងសកម្មនូវការបង្កើតកងទ័ពក្រហមដែលបានរំដោះគ្រីមៀ។ សំណល់នៃអង្គភាព Crimean Tatar រួមជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងរ៉ូម៉ានី ត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Crimea តាមសមុទ្រ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាធំ Tatar Mountain Jaeger នៃ SS ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីសំណល់នៃអង្គភាព Crimean Tatar នៅប្រទេសហុងគ្រី ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញភ្លាមៗទៅក្នុងកងពលតូចតាតាភ្នំ Jaeger ទី 1 នៃ SS ដែលត្រូវបានរំសាយនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ។ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាក្រុមប្រយុទ្ធ Krym ដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងការតភ្ជាប់ទួគីខាងកើតនៃ SS ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តតាតា Crimean ដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃកងវរសេនាធំ Tatar Mountain Jaeger នៃ SS ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសបារាំងហើយរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកងវរសេនាតូចបម្រុងនៃ Volga-Tatar Legion ឬ (ភាគច្រើនជាយុវជនដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល) ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងសេវាកម្មការពារដែនអាកាសជំនួយ។

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Crimean Tatars ជាច្រើនត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ ពួកគេជាច្រើននាក់ក្រោយមកបានបោះបង់ចោលនៅឆ្នាំ 1941 ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក៏មានឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀតផងដែរ។
ជាង 35 ពាន់នាក់ Crimean Tatars បានបម្រើការនៅក្នុងជួរនៃកងទ័ពក្រហមពីឆ្នាំ 1941 ដល់ឆ្នាំ 1945 ។ ភាគច្រើន (ប្រហែល 80%) នៃប្រជាជនស៊ីវិលបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវការបំបែកបក្សពួក Crimean ។ ដោយសារតែអង្គការក្រីក្រនៃការតស៊ូរបស់បក្សពួក និងការខ្វះខាតជាប្រចាំនៃអាហារ ឱសថ និងអាវុធ បញ្ជាបានសម្រេចចិត្តជម្លៀសពួកបក្សពួកភាគច្រើនចេញពី Crimea នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 ។ យោងតាមបណ្ណសារគណបក្សនៃគណៈកម្មាធិការតំបន់ Crimean នៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943 មានមនុស្សចំនួន 262 នាក់នៅក្នុងផ្នែកផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Crimea ។ ក្នុងនោះមានជនជាតិរុស្ស៊ី១៤៥នាក់ ជនជាតិអ៊ុយក្រែន៦៧នាក់ តាតា៦នាក់ ។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 មានបក្សពួក 3,733 នាក់នៅគ្រីមៀ ដែលក្នុងនោះ 1944 ជាជនជាតិរុស្ស៊ី 348 អ៊ុយក្រែន និង 598 តាតាស។ 2075 តាតាស - 391 អ៊ុយក្រែន - 356 បេឡារុស្ស - 71 នាក់ផ្សេងទៀត - 754 ។

ការនិរទេស។

ជនអន្តោប្រវេសន៍មួយចំនួនដែលអស់កម្លាំងបន្ទាប់ពីបីឆ្នាំនៃជីវិតក្នុងការកាន់កាប់នោះបានស្លាប់នៅកន្លែងនៃការបណ្តេញចេញពីភាពអត់ឃ្លាននិងជំងឺក្នុងឆ្នាំ 1944-45 ។

ការប៉ាន់ប្រមាណនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលនេះមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង: ពី 15-25% យោងទៅតាមស្ថាប័នផ្លូវការផ្សេងៗនៃសហភាពសូវៀតដល់ 46% យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានដោយសកម្មជននៃចលនា Crimean Tatar ដែលបានប្រមូលព័ត៌មានអំពីអ្នកស្លាប់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។

តស៊ូដើម្បីការត្រឡប់មកវិញ។

មិនដូចប្រជាជនផ្សេងទៀតដែលត្រូវបាននិរទេសនៅឆ្នាំ 1944 ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1956 ក្នុងអំឡុងពេល "រលាយ" ជនជាតិ Crimean Tatars ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1989 ("perestroika") ទោះបីជាមានការអំពាវនាវពីអ្នកតំណាងរបស់ប្រជាជនទៅកាន់ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែននិងដោយផ្ទាល់ទៅមេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតហើយទោះបីជាការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1974 ក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត "នៅលើ ភាពអសុពលភាពនៃសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិមួយចំនួនរបស់សហភាពសូវៀត ការផ្តល់សម្រាប់ការរឹតបន្តឹងលើជម្រើសនៃលំនៅដ្ឋានសម្រាប់ប្រភេទមួយចំនួនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ” ត្រូវបានចេញ។

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅកន្លែងរស់នៅរបស់ជនជាតិ Crimean Tatars ដែលត្រូវបាននិរទេសនៅ Uzbekistan ចលនាជាតិមួយបានក្រោកឡើងហើយចាប់ផ្តើមទទួលបានកម្លាំងដើម្បីស្ដារសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនហើយត្រលប់ទៅ Crimea វិញ។
សកម្មភាពរបស់សកម្មជនសាធារណៈដែលបានទទូចឱ្យមានការវិលត្រឡប់របស់ Crimean Tatars ទៅកាន់ស្រុកកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេត្រូវបានបៀតបៀនដោយស្ថាប័នរដ្ឋបាលនៃរដ្ឋសូវៀត។

ត្រឡប់ទៅ Crimea វិញ ។

ការត្រឡប់មកវិញដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1989 ហើយសព្វថ្ងៃនេះប្រហែល 250 ពាន់នាក់ Crimean Tatars រស់នៅក្នុង Crimea (243,433 នាក់យោងទៅតាមជំរឿនអ៊ុយក្រែនទាំងអស់នៃ 2001) ដែលក្នុងនោះជាង 25 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុង Simferopol ជាង 33 ពាន់នៅក្នុងតំបន់ Simferopol ឬច្រើនជាងនេះ។ ២២% នៃប្រជាជនក្នុងតំបន់។
បញ្ហាចម្បងរបស់ Crimean Tatars បន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេគឺភាពអត់ការងារធ្វើដ៏ធំ បញ្ហាជាមួយការបែងចែកដីធ្លី និងការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការតាំងទីលំនៅ Crimean Tatar ដែលបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
នៅឆ្នាំ 1991 Kurultai ទីពីរត្រូវបានកោះប្រជុំហើយប្រព័ន្ធនៃការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងជាតិនៃ Crimean Tatars ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ រៀងរាល់ប្រាំឆ្នាំម្តង ការបោះឆ្នោត Kurultai (ប្រភេទនៃសភាជាតិ) ធ្វើឡើង ដែលក្នុងនោះជនជាតិ Crimean Tatars ទាំងអស់ចូលរួម។ Kurultai បង្កើតស្ថាប័នប្រតិបត្តិ - Mejlis នៃប្រជាជន Crimean Tatar (ប្រភេទនៃរដ្ឋាភិបាលជាតិ) ។ អង្គការនេះមិនត្រូវបានចុះឈ្មោះជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌អ៊ុយក្រែនទេ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1991 ដល់ខែតុលា 2013 ប្រធាន Mejlis គឺ Mustafa Dzhemilev ។ Refat Chubarov ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានថ្មីនៃ Mejlis នៅសម័យប្រជុំដំបូងនៃ Kurultai ទី 6 (សមាជជាតិ) នៃប្រជាជន Crimean Tatar ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 26-27 ខែតុលានៅ Simferopol ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 2006 គណៈកម្មាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការលុបបំបាត់ការរើសអើងជាតិសាសន៍បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីរបាយការណ៍នៃការប្រឆាំងនឹងមូស្លីម និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រឆាំងនឹងតាតាដោយបូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅគ្រីមៀ។

នៅដើមដំបូង Mejlis នៃប្រជាជន Crimean Tatar មានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានចំពោះការប្រារព្ធធ្វើប្រជាមតិស្តីពីការបញ្ចូល Crimea ទៅរុស្ស៊ីនៅដើមខែមីនា 2014 ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅមុនការបោះឆ្នោតប្រជាមតិ ស្ថានការណ៍ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរឡើងវិញ ដោយមានជំនួយពី Kadyrov និងទីប្រឹក្សារដ្ឋ Tatarstan Mintimer Shaimiev និង Vladimir Putin។

លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យស្តីពីវិធានការស្តារនីតិសម្បទាជនជាតិអាមេនី ប៊ុលហ្គារី ក្រិក អាឡឺម៉ង់ និង Crimean Tatar ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ Crimean ASSR ។ លោកប្រធានាធិបតីបានណែនាំដល់រដ្ឋាភិបាលនៅពេលបង្កើតកម្មវិធីគោលដៅសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៅ Crimea និង Sevastopol រហូតដល់ឆ្នាំ 2020 ដើម្បីផ្តល់វិធានការសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃវប្បធម៌ជាតិ និងខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនទាំងនេះ ការកែលម្អទឹកដីនៃលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេ (ជាមួយនឹងមូលនិធិ) ដើម្បី ជួយអាជ្ញាធរ Crimean និង Sevastopol ក្នុងការប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃការនិរទេសប្រជាជននៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំនេះ ក៏ដូចជាជួយក្នុងការបង្កើតស្វ័យភាពវប្បធម៌ជាតិ។

ដោយវិនិច្ឆ័យដោយលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតប្រជាមតិស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិ Crimean Tatars ទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោត - ទោះបីជាមានសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងលើពួកគេពីរ៉ាឌីកាល់ពីជួររបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អារម្មណ៍របស់ជនជាតិតាតាស និងអាកប្បកិរិយាឆ្ពោះទៅរកការប្រគល់តំបន់គ្រីមៀមករុស្ស៊ីវិញ គឺមានការប្រុងប្រយ័ត្ន មិនមែនជាអរិភាពឡើយ។ ដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើអាជ្ញាធរនិងអំពីរបៀបដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមរុស្ស៊ីនឹងទទួលយកបងប្អូនថ្មី។

នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជីវិតសង្គមរបស់ Crimean Tatars កំពុងត្រូវបានបំបែក។
ម៉្យាងវិញទៀតប្រធាន Mejlis នៃប្រជាជនតាតា Crimean លោក Refat Chubarov ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យចូល Crimea ដោយព្រះរាជអាជ្ញា Natalya Poklonskaya ។

ម៉្យាងទៀតគណបក្ស Crimean Tatar "Milli Firka" ។
ប្រធាន Kenesh (ក្រុមប្រឹក្សា) នៃគណបក្ស Crimean Tatar "Milli Firka" Vasvi Abduraimov ជឿជាក់ថា:
"ជនជាតិ Crimean Tatars គឺជាអ្នកស្នងមរតកសាច់ឈាម និងជាផ្នែកមួយនៃ Great Turkic El - Eurasia ។
យើងមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅអឺរ៉ុបទេ។ ភាគច្រើននៃ Turkic Ale សព្វថ្ងៃនេះក៏ជាប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ ជនជាតិទួគីមូស្លីមជាង 20 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះរុស្ស៊ីក៏នៅជិតយើងដែរ ក៏ដូចជាពួកស្លាវីដែរ។ ជនជាតិ Crimean Tatars ទាំងអស់និយាយភាសារុស្ស៊ីយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ បានទទួលការអប់រំជាភាសារុស្សី ធំធាត់ក្នុងវប្បធម៌រុស្ស៊ី រស់នៅក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី។”gumilev-center.ru/krymskie-ta…
ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា "អ្នកកាប់បំផ្លាញ" នៃដីដោយ Crimean Tatars ។
ពួកគេគ្រាន់តែសាងសង់អគារបែបនេះជាច្រើននៅក្បែរនោះនៅលើដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋអ៊ុយក្រែននៅពេលនោះ។
ដូចដែលបានគាបសង្កត់ដោយខុសច្បាប់ ពួកតាតាសជឿថា ពួកគេមានសិទ្ធិដណ្តើមយកដីដែលពួកគេចូលចិត្តដោយឥតគិតថ្លៃ។

ជាការពិតណាស់ ការចាប់យកដោយខ្លួនឯងមិនធ្វើឡើងនៅក្នុងវាលស្មៅដាច់ស្រយាលនោះទេ ប៉ុន្តែនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Simferopol និងតាមបណ្តោយឆ្នេរខាងត្បូង។
មានផ្ទះដើមទុនតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលសង់នៅលើទីតាំងនៃអ្នកស្នាក់នៅទាំងនេះ។
ពួកគេគ្រាន់តែរកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនគេដោយមានជំនួយពីស្រក់បែបនេះ។
ជាបន្តបន្ទាប់ (បន្ទាប់ពីការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់) វានឹងអាចសាងសង់ហាងកាហ្វេ ផ្ទះសម្រាប់កុមារ ឬលក់វាបានផលចំណេញ។
ហើយការអង្គុយអង្គុយនឹងត្រូវបានច្បាប់ត្រូវបានរៀបចំរួចហើយដោយក្រឹត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។ vesti.ua/krym/63334-v-krymu-h…

ដូចនេះ។
រួមទាំងតាមរយៈការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ការអង្គុយអង្គុយ លោកពូទីនបានសម្រេចចិត្តធានានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ Crimean Tatars ទាក់ទងនឹងវត្តមានរបស់សហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅ Crimea ។

ទោះជាយ៉ាងណា អាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែនក៏មិនបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបាតុភូតនេះដែរ។
ចាប់តាំងពីវាបានចាត់ទុក Mejlis ថាជាការប្រឆាំងទៅនឹងឥទ្ធិពលនៃប្រជាជនដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ីនៅ Crimea លើនយោបាយនៅលើឧបទ្វីប។

ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋនៃគ្រីមេបានអនុម័តនៅក្នុងការអានលើកដំបូងនៃសេចក្តីព្រាងច្បាប់ "ស្តីពីការធានាជាក់លាក់នៃសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដែលត្រូវបាននិរទេសក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការលើមូលដ្ឋានជាតិនៅឆ្នាំ 1941-1944 ពីស្វយ័តគ្រីមៀសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត" ដែលក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតផ្តល់សម្រាប់ ចំនួន និងនីតិវិធីសម្រាប់ការទូទាត់សំណងម្តងៗផ្សេងៗគ្នា ដល់ជនមាតុភូមិនិវត្តន៍។ kianews.com.ua/news/v-krymu-d… សេចក្តីព្រាងច្បាប់ដែលបានអនុម័តគឺជាការអនុវត្តក្រឹត្យរបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីវិធានការស្តារនីតិសម្បទារបស់ប្រជាជនអាមេនី ប៊ុលហ្គារី ក្រិក គ្រីមៀ តាតារ និងអាល្លឺម៉ង់ និង ការគាំទ្ររបស់រដ្ឋសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ”។
វាមានគោលបំណងការពារសង្គមនៃជននិរទេសក៏ដូចជាកូនរបស់ពួកគេដែលកើតបន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញនៅឆ្នាំ 1941-1944 នៅកន្លែងនៃការដកហូតសេរីភាពឬនិរទេសខ្លួនហើយត្រលប់ទៅលំនៅដ្ឋានអចិន្រ្តៃយ៍នៅគ្រីមៀនិងអ្នកដែលនៅខាងក្រៅគ្រីមៀនៅ ពេលវេលានៃការនិរទេស (សេវាយោធា ការជម្លៀស ពលកម្មដោយបង្ខំ) ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ជូនទៅការតាំងទីលំនៅពិសេស។ ? 🐒 នេះគឺជាការវិវត្តន៍នៃដំណើរទេសចរណ៍ក្នុងទីក្រុង។ មគ្គុទ្ទេសក៍វីអាយភី - អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងនឹងបង្ហាញកន្លែងមិនធម្មតាបំផុតនិងប្រាប់រឿងព្រេងនៃទីក្រុង ខ្ញុំបានសាកល្បងវា ភ្លើង 🚀! តម្លៃពី 600 រូប្លិ៍។ - ប្រាកដជាពេញចិត្ត 🤑

👁 ម៉ាស៊ីនស្វែងរកដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុង Runet - Yandex ❤ បានចាប់ផ្តើមលក់សំបុត្រយន្តហោះហើយ! 🤷

ប្រធានបទដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលទ្ធិផ្តាច់ការក្នុងអំឡុងពេលនៃ perestroika ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងក្លៀវក្លានូវរបបស្តាលីននិយមបង្ហូរឈាម និងមហិច្ឆតាអធិរាជនៃសហភាពសូវៀត គឺជាជោគវាសនារបស់ Crimean Tatars ។ ដោយគ្មានពណ៌ និងមនោសញ្ចេតនា វិធីសាស្ត្រដ៏ឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌នៃការងាររបស់ម៉ាស៊ីនដាក់ទណ្ឌកម្មនៃរបបស្តាលីននិយមត្រូវបានលាបពណ៌ ដែលបំផ្លាញប្រជាជនស្លូតត្រង់ឱ្យរងទុក្ខ និងដកហូតដោយគ្មានហេតុផល ជាលទ្ធផលនៃការនិរទេសនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1944 ។ សព្វថ្ងៃនេះបន្ទាប់ពីជាងពីរទសវត្សរ៍ នៅពេលដែលភាពរីករាយដំបូងនៃវិវរណៈ perestroika ត្រូវបានជំនួសដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះឬបញ្ហានោះដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងមានតុល្យភាព មនុស្សម្នាក់អាចមើលការនិរទេសរបស់ Crimean Tatars ជាបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបោះបង់ចោលនូវមនោគមវិជ្ជា។ និងបញ្ហានយោបាយ។ ញែកស្រូវសាលីចេញពីអង្កាម។

តើ Crimean Tatars ជានរណា?

ឧបទ្វីប Crimean ដែលមានអាកាសធាតុមានជីជាតិ និងដីមានជីជាតិបានទាក់ទាញប្រជាជនមកពីជុំវិញពិភពលោកគ្រប់វ័យ។ ខាងលិច, ខាងកើត, ខាងជើង - មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងខិតខំដើម្បីឆ្នេរភាគខាងត្បូងដ៏កក់ក្តៅដែលពួកគេមិនចាំបាច់សម្លាប់ខ្លួនដូច្នេះដើម្បីទទួលបានអាហារ។ នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា Scythians, Sarmatians, Greeks, Romans, Goths, Huns, Pechenegs, Polovtsians រស់នៅលើឧបទ្វីប។ ជនជាតិរុស្សីបុរាណពីសម័យបុរាណបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងកើតនៃឧបទ្វីបនេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Tmutarakan ដែលមាននៅក្នុងសតវត្សទី 10-12 ។ ហើយជ្រុងស្ទើរតែឋានសួគ៌នៃ Taurida ត្រូវបានគេហៅថា។ នៅឆ្នាំ 1223 ជាលើកដំបូងពួកតាតាស - ម៉ុងហ្គោលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើទឹកដីនៃ Taurida បុរាណដោយចាប់យកនិងប្លន់ទីក្រុង Sudak ។ នៅឆ្នាំ 1239 ពួកគេបង្កើតឧបទ្វីបនេះទៅជា Tatar Ulus ហើយដាក់ឈ្មោះវាថា Crimea ។ Crimean Tatars គឺជាបំណែកមួយនៃ Golden Horde ។

Crimean Khanate

ប៉ុន្តែ Golden Horde បានបែកបាក់នៅឆ្នាំ 1443 ហើយ Crimean Khanate ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃឧបទ្វីបនេះ។ វាឯករាជ្យក្នុងរយៈពេលខ្លីណាស់។ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1475 Khan Mengli-Girey បានទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់ថាជាចៅហ្វាយនាយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗទាំងអស់របស់ Khanate ត្រូវបានដឹកនាំដោយជនជាតិទួគី ពួកគេគឺជាម្ចាស់ពិតប្រាកដនៃ Crimean Khanate ។ អ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្រុកទាំងអស់គឺជាអ្នកបំរើរបស់ស៊ុលតង់ទួរគី - គាត់បានតែងតាំងនិងដកពួកគេចេញហើយផ្តល់ប្រាក់ខែឱ្យពួកគេ។ Crimean Tatars ពិតជាមិនស៊ាំនឹងការងាររបស់កសិករដែល Tatars ចាត់ទុកថាជាទាសករពួកគេចូលចិត្តផ្តល់ជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ប្លន់លើអ្នកជិតខាងដែលនៅជិតបំផុត។ នៅទីបំផុតវាក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក ជាអាជីវកម្មរកប្រាក់ចំណេញ។ មិនចាំបាច់សាងសង់ទីក្រុងថ្មី សាងសង់សាលារៀន រោងភាពយន្ត។ វាងាយស្រួលជាងក្នុងការវាយលុកជាមួយក្រុមចោរមកលើអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក បំផ្លាញ ដុត សម្លាប់អ្នកដែលមិនត្រូវការ ហើយយកអ្នកដែលអ្នកត្រូវការធ្វើជាឈ្លើយ ហើយលក់ពួកគេទៅជាទាសករ។ អ្នកតំណាងរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Martin Bronevsky ដែលបានចំណាយពេលជាច្រើនខែនៅ Crimea ក្នុងឆ្នាំ 1578 បានបន្សល់ទុកនូវលក្ខណៈដូចខាងក្រោមនៃ Crimean Tatars: "ប្រជាជននេះគឺឃោរឃៅនិងស្រេកឃ្លានវាមិនមានតម្លៃចំពោះពាក្យសម្បថរបស់ខ្លួនចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្តទេប៉ុន្តែមាននៅក្នុង គិតតែពីប្រយោជន៍ខ្លួនឯង រស់នៅលើអំពើប្លន់ និងសង្គ្រាមក្បត់ឥតឈប់ឈរ»។ អាកប្បកិរិយាបែបនេះសាកសមនឹង Ottoman Porte នៅក្នុងគោលនយោបាយឈ្លានពានរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅកាន់ពិភពគ្រិស្តសាសនាទាំងមូលនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។

Crimean Khanate ដែលមានមុខវិជ្ជាសកម្មប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនគឺជាអ្នកការពារ ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទៅកន្លែងណាដើម្បីទទួលបានផលចំណេញ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអូតូម៉ង់បានតិះដៀលកូនចៅរបស់ Genghis Khan ចំពោះការផ្តួចផ្តើមគំនិតហួសហេតុទាក់ទងនឹងការប្លន់នោះ ពួកគេបានឆ្លើយថា ជនជាតិតាតាច្រើនជាងមួយសែននាក់ ដែលមិនមានកសិកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម អាចចិញ្ចឹមខ្លួនឯងដោយគ្មានការវាយឆ្មក់។ វាគឺនៅក្នុងពួកគេដែលពួកគេឃើញការបម្រើរបស់ padishah នេះ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 តែម្នាក់ឯង Crimean Tatars បានធ្វើការវាយឆ្មក់ចំនួន 48 លើរដ្ឋ Muscovite ។ នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 17 ពួកគេបានចាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីជាង 200 ពាន់នាក់។ ទឹកដីអ៊ុយក្រែនដែលជាផ្នែកមួយនៃ Commonwealth បានរងទុក្ខមិនតិចទេហើយជួនកាលច្រើនទៀត។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1605 ដល់ 1644 មានការវាយឆ្មក់យ៉ាងតិច 75 ដងដោយអ្នកជិតខាងដែលស្រេកឃ្លានឈាម។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីឆ្នាំ 1654 ដល់ 1657 អ៊ុយក្រែនបានបាត់បង់មនុស្សជាង 50 ពាន់នាក់ ដោយសារតែការវាយឆ្មក់របស់ Crimean Tatars ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំទាសករ 20,000 នាក់ត្រូវបានដកចេញពីគ្រីមៀហើយយ៉ាងហោចណាស់មានឈ្លើយសឹក 60,000 នាក់ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅក្នុងខាន់ណេតខ្លួនឯងជាទាសករ។

រដ្ឋរុស្ស៊ីមិនចង់ស៊ូទ្រាំនឹងសំបុកចោរនៅជិតព្រំដែនរបស់ខ្លួនទេ ហើយជាច្រើនដងមិនត្រឹមតែផ្តល់ការបដិសេធគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានធ្វើការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងរបស់តាតា Crimean ផងដែរ។ វាពិបាកណាស់ព្រោះនៅពីក្រោយខ្នងរបស់ Crimean Khanate គឺជាចក្រភពអូតូម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពល។

Crimean Tatars នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី

មានពេលមួយដែលរដ្ឋរុស្ស៊ីទទួលបានអំណាចលើមិនត្រឹមតែលើសំបុករបស់ចោរប្លន់ និងឈ្មួញទាសករប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើប្រទេសទួរគីដ៏មានឥទ្ធិពលផងដែរ។ រឿងនេះបានកើតឡើងកំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី ដែលទួរគីបានចាប់ផ្តើមជាមួយរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ ១៧៦៨។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1769 កងទ័ពតាតាទី 70,000 បានព្យាយាមធ្វើការវាយឆ្មក់ចុងក្រោយរបស់ខ្លួនលើប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែបានរត់ចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំរបស់រុស្ស៊ី ហើយមិនត្រឹមតែត្រូវបានបញ្ឈប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវបានទម្លាក់មកវិញផងដែរ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដេញតាមពួកតាតាស កាន់កាប់ខ្សែបន្ទាត់ដ៏រឹងមាំនៃ Perekop ហើយបានឈានទៅមុខដោយជោគជ័យនៅតាមបណ្តោយឧបទ្វីប។ Khan Selim-Girey III បានចាកចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយបានភៀសខ្លួនទៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលហើយពួកអភិជន Tatar ដែលនៅសេសសល់បានបញ្ជូនយ៉ាងលឿន។ Khan Sahib Giray ថ្មីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Dolgorukov នៅ Karasubazar ក្នុងឆ្នាំ 1772 ។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញានេះ វាត្រូវបានប្រកាសថាជា Khanate ឯករាជ្យក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ី។ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានបញ្ជាក់ពីសន្ធិសញ្ញានេះជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Kyuchuk-Kainarji ក្នុងឆ្នាំ 1774 ប៉ុន្តែបានបំផុសគំនិតដោយអចេតនាលើការបះបោរប្រឆាំងរុស្ស៊ីនៅគ្រីមៀ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1783 បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ Crimean ចុងក្រោយ Khan Shahin Giray នៅ Crimea ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃ Manifesto របស់អធិរាជ Catherine II ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដោយវិនិច្ឆ័យដោយឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រចំនួនប្រជាជននៃទឹកដីឧបសម្ព័ន្ធនៃគ្រីមៀមិនដែលត្រូវបានរំលោភលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេទេហើយជួនកាលបានទទួលពួកគេច្រើនជាងចំនួនប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ អភិជនក្នុងតំបន់ Crimean បានទទួលសិទ្ធិទាំងអស់របស់អភិជនរុស្ស៊ី។ តំណាងបព្វជិតមូស្លីមត្រូវបានធានាអភ័យឯកសិទ្ធិ។ សេវាកម្មយោធាមិនត្រូវបានអនុវត្តចំពោះ Crimean Tatars ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាគច្រើននៃ Crimean Tatars បានផ្លាស់ទៅប្រទេសទួរគីហើយអ្នកដែលនៅ Crimea បានធ្វើការវាយប្រហារច្រើនជាងមួយនៅខាងក្រោយទៅ "អ្នកមិនស្មោះត្រង់របស់រុស្ស៊ី" ដែលបានបំផ្លាញរបៀបរស់នៅធម្មតារបស់ចោរប្លន់និងពាណិជ្ជករទាសករ។

ការនិរទេសរបស់ Crimean Tatars

លើកដំបូងដែលរឿងនេះបានកើតឡើងគឺកំឡុងសង្គ្រាម Crimean ឆ្នាំ 1853-1856 ។ ដរាបណាកងទ័ពសត្រូវចាប់ផ្តើមចុះចតនៅលើទឹកដីនៃគ្រីមៀផ្នែកសំខាន់នៃប្រជាជនតាតាបានគាំទ្រសត្រូវរបស់រុស្ស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់គាបសង្កត់ ប្លន់ និងសម្លាប់ប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទ ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីភាពឃោរឃៅមិនធម្មតា។ ជនជាតិ Crimean Tatars បានជៀសវាងការសងសឹកដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់អាកប្បកិរិយាក្បត់របស់ពួកគេដោយសារតែលទ្ធិសេរីនិយមហួសហេតុ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពដូចគ្នារួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 ។ ដោយទទួលបានការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នដើម្បីបង្កើតអង្គភាពយោធា Crimean Tatar ដោយបានទទួលអាវុធ ពួកគេមិនប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើជាជួរមុខនោះទេ។ ហើយពួកគេចូលចិត្តជួបទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងការប្លន់យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅទាក់ទងនឹងប្រជាជនគ្រិស្តសាសនាទាំងមូល។

ជាង 20 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅបន្តិចហើយនៅក្នុងពេលវេលា Crimean Tatars បានជួបកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដោយក្ដីរីករាយនិងសាទរ, មិនត្រឹមតែទៅទាហានប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងស្ម័គ្រចិត្តបម្រើនៅក្នុងកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អាល្លឺម៉ង់រៀបចំអង្គភាពការពារខ្លួនពីបក្សពួកចូលរួម។ ការប្រហារជីវិតលើសជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយភាពឃោរឃៅ។ ប្រភពអាឡឺម៉ង់បានរាយការណ៍ថាមានជនជាតិ Crimean Tatars ប្រហែល 20 ពាន់នាក់នៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ Adolf Efendi ។ ឥឡូវនេះ mullah ត្រូវតែអានការអធិស្ឋានបី: ការអធិស្ឋានទី 1: សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវជ័យជំនះដំបូងនិងគោលដៅរួមក៏ដូចជាសម្រាប់សុខភាពនិងឆ្នាំដ៏វែងរបស់ Fuhrer Adolf Hitler ។ ការអធិស្ឋានទី 2: សម្រាប់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់និងកងទ័ពដ៏ក្លាហានរបស់ពួកគេ។ ការអធិស្ឋានទី 3: សម្រាប់ទាហាននៃ Wehrmacht អាល្លឺម៉ង់ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ។

ប៉ុន្តែការសងសឹកចំពោះការក្បត់នេះបានបណ្តាលឱ្យមានការនិរទេសប្រជាជនតាតាដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1944 ។ ប្រជាជន Tatar ទាំងមូលនៃ Crimea ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីជាអ្នកតាំងលំនៅពិសេសនៅ Uzbekistan ។ អ្នកតាំងលំនៅពិសេសត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយករបស់របរផ្ទាល់ខ្លួន និងអាហាររហូតដល់ 500 គីឡូក្រាមក្នុងមួយគ្រួសារ។ អេកូឡូននីមួយៗត្រូវបានអមដំណើរដោយវេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាពីរនាក់ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថ្នាំ អាហារក្តៅ និងទឹកឆ្អិនត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមផ្លូវ។ បញ្ជីផលិតផលរួមមានសាច់ ត្រី ម្សៅ ធញ្ញជាតិ ខ្លាញ់។ ដូច្នេះ មិនអាចមានចម្ងល់អំពីភាពអត់ឃ្លានណាមួយដែលអ្នកតាំងលំនៅពិសេសត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងត្រូវវិនាសនោះទេ។ នៅពេលដែលស្តាលីនឡើងកាន់អំណាច ការបញ្ជាទិញទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវបំផុត។

ត្រឡប់មកវិញ

ការត្រឡប់មកវិញដ៏ធំនៃ Crimean Tatars បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1989 នៅលើរលកនៃចលនា perestroika ។ បច្ចុប្បន្ននេះជនជាតិ Crimean Tatars ប្រហែល 250 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុង Crimea ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 មក Kurultai ដែលជាសភាជាតិនៃ Crimean Tatars បានដំណើរការ។ ស្ថាប័នប្រតិបត្តិគឺ Majlis ដែលជារដ្ឋាភិបាលជាតិ។

ហេតុផលសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង

ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកទាំងមូល រុស្ស៊ីស្ទើរតែមិនដែលក្លាយជាភាគីខាងវាយប្រហារ ប៉ុន្តែប្រទេសដែលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងខ្លួនដំបូងបានចោទប្រកាន់ថាវាឈ្លានពាន ...

អ្នកទាំងឡាយណាដែលចាប់អារម្មណ៍លើស្ថានភាព និងនិន្នាការក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ថ្មីរបស់រុស្ស៊ីដឹងថា ស្ថានភាពនៅក្នុងទឹកដីនេះត្រូវបានជះឥទ្ធិពលជាប្រពៃណីដោយមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺប្រជាជន Crimean Tatar ។ សូមក្រឡេកមើលការ nuances នៃបញ្ហា។ វាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីមើលថាតើចំនួនប៉ុន្មាន និងថាតើពួកគេទាំងអស់មានឥទ្ធិពលលើនិន្នាការនយោបាយនៃឧបទ្វីបនេះដែរឬទេ។

ស្ថិតិតឹងរ៉ឹង

វាត្រូវតែនិយាយថាការសិក្សាទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជនមិនត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែន (ដែលពីមុនរួមបញ្ចូលឧបទ្វីប) អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ តិចឬច្រើនយ៉ាងត្រឹមត្រូវ សំណួរថាតើតាតាសប៉ុន្មាននាក់រស់នៅក្នុងគ្រីមៀអាចឆ្លើយបានតាមតួលេខកាលពីដប់បីឆ្នាំមុន។ ជំរឿនត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០១។ យោងតាមនាង មនុស្ស 2,033,700 នាក់បានរស់នៅលើឧបទ្វីបនេះ 24.32% ជាជនជាតិ Crimean Tatars ។ និន្នាការនៃសក្ដានុពលបន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយផ្អែកលើអត្រាកំណើត និងមរណភាពផ្សេងៗនៅក្នុងក្រុមជនជាតិភាគតិច។ មិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដទេ ប៉ុន្តែវាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាជាមួយនឹងប្រូបាប៊ីលីតេខ្ពស់ដែលឥឡូវនេះភាគរយបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់មនុស្សដែលមានសំណួរ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាការកើនឡើងនេះត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាតិចជាងមួយភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តិច

ប្រភពខ្លះអះអាងថា មុននេះប្រជាជននេះជាអ្នកសំខាន់នៅឧបទ្វីប។ ប្រសិនបើយើងកំណត់ខ្លួនយើងនូវគោលដៅនៃការស្វែងរកថាតើ Tatars ប៉ុន្មាននាក់រស់នៅក្នុង Crimea ក្នុងរយៈពេលខុសៗគ្នានោះយើងនឹងទទួលបានទិន្នន័យដូចខាងក្រោម។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរស់នៅលើទឹកដីនេះក្នុងសតវត្សទីដប់បី។ ប្រហែលពីរសតវត្សមកហើយ ចំនួនរបស់ពួកគេបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ វិទ្យាសាស្រ្តជឿថានៅពេលនោះមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជននៅ Crimea ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមជនជាតិនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតនៃសមាមាត្រត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការពិតដែលថា Tatars ខ្លួនឯងបានបរបាញ់មិនត្រឹមតែដោយកសិកម្មនិងការបង្កាត់ពូជគោក្របីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការជួញដូរទាសករផងដែរ។

គេចាប់ជនបរទេសបញ្ជូនទៅផ្សារ។ សំណួរថាតើមាន Tatars ប៉ុន្មាននាក់នៅ Crimea ធ្វើឱ្យអ្នករស់នៅជុំវិញ។ ព្រោះខ្លាចការវាយឆ្មក់របស់កុលសម្ព័ន្ធនេះ។ ដោយវិធីនេះ យុទ្ធនាការធំៗមិនត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់ទេ។

តើ Tatars Crimean ទាំងអស់មែនទេ?

វានៅតែមានភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិចបន្តួចទាក់ទងនឹងបច្ចុប្បន្ន និងមានឥទ្ធិពលលើដំណើរការ។ សិក្សាថាតើមាន Tatars ប៉ុន្មាននាក់នៅ Crimea អ្នកនឹងជំពប់ដួលលើភាពខុសប្រក្រតីរបស់ប្រជាជន។ ដូច្នេះ កុលសម្ព័ន្ធខ្លះរបស់ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផ្សេងទៀត។ នៅលើឧបទ្វីបនេះប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនចាត់ថ្នាក់ខ្លួនឯងថាជា Kazan Tatars ។ ហើយនេះគឺជាសញ្ជាតិខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ក្នុងចំណោម Tatars Crimean ក៏មាន stratification ផងដែរ។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុមធំដែលកំណត់ដោយកន្លែងតាំងទីលំនៅរបស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ: ឆ្នេរសមុទ្រវាលស្មៅឬភ្នំ។ កាលៈទេសៈនេះមានឥទ្ធិពលតិចតួចលើការរួបរួមនយោបាយរបស់ប្រជាជន ជាចម្បងលើទំនាក់ទំនងក្នុងស្រុក។

16:14 24.04.2014

ភាគច្រើននៃ Crimean Tatars រស់នៅក្នុងទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ - នៅ Crimea - 243.4 ពាន់នាក់ (យោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ 2001) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Tatars ចំនួន 22,4 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុងប្រទេស Romania ក្នុងឆ្នាំ 2002 ចំនួន 10 ពាន់នាក់ - នៅក្នុងប្រទេស Uzbekistan ក្នុងឆ្នាំ 2000 (យោងទៅតាមចំនួនប៉ាន់ស្មាននៃ Crimean Tatars ខ្លួនឯងការភៀសខ្លួនរបស់ពួកគេនៅ Uzbekistan នៅដើមឆ្នាំ 1999 គួរតែមានចំនួន 85-90 ពាន់នាក់) , 4,1 ពាន់ - នៅប្រទេសរុស្ស៊ី (ក្នុងឆ្នាំ 2002) និង 1,8 ពាន់ - នៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីក្នុងឆ្នាំ 2001 ។

ឯកសារយោង

Crimean Tatars, kyrymtatarlar, qırımtatarlar (ឈ្មោះខ្លួនឯង) - ប្រជាជននិយាយភាសា Crimean Tatar នៃក្រុមរង Kypchak នៃក្រុមទួគីនៃគ្រួសារភាសា Altai ។ ភាសា Crimean Tatar ត្រូវបានបែងចែកទៅជាភាសាខាងជើង (វាលស្មៅ) កណ្តាល (ភ្នំ) និងគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង (ឆ្នេរសមុទ្រ) ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាកណ្តាល។

Tatars ត្រូវបានបែងចែកជា 3 ក្រុមរងសំខាន់ៗ: steppe Tatars (nogai - çöllüler, noğaylar), ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូង Tatars (yalyboy - yalıboylular) និង (ភ្នំ) ជើងភ្នំ Tatars ដែលហៅខ្លួនឯងថា tatami (tatlar) ។ មុខរបរប្រពៃណីនៃវាលស្មៅ Tatars គឺជាការបង្កាត់ពូជសត្វគោក្របី ដែលជាក្រុមផ្សេងទៀត - កសិកម្ម សាកវប្បកម្ម និងវប្បធម៍ ក៏ដូចជាការនេសាទក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ តាតាសគឺជាមូស្លីមស៊ុននី។ យោងតាមប្រភេទនរវិទ្យា តាតាសគឺជាជនជាតិស្បែកសដែលមានកម្រិតជាក់លាក់នៃម៉ុងហ្គោលីក្នុងចំណោមពួក Nogays ។

ភាគច្រើននៃជនជាតិ Crimean Tatars រស់នៅក្នុងទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ - នៅ Crimea - 243.4 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុង Crimea (យោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ 2001) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Tatars ចំនួន 22,4 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុងប្រទេស Romania ក្នុងឆ្នាំ 2002 ចំនួន 10 ពាន់នាក់ - នៅក្នុងប្រទេស Uzbekistan ក្នុងឆ្នាំ 2000 (យោងទៅតាមចំនួនប៉ាន់ស្មាននៃ Crimean Tatars ខ្លួនឯងការភៀសខ្លួនរបស់ពួកគេនៅ Uzbekistan នៅដើមឆ្នាំ 1999 គួរតែមានចំនួន 85-90 ពាន់នាក់) , 4,1 ពាន់ - នៅប្រទេសរុស្ស៊ី (ក្នុងឆ្នាំ 2002) និង 1,8 ពាន់ - នៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីក្នុងឆ្នាំ 2001 ។

នៅក្នុងប្រទេសទួរគី ប្រជាជនទាំងមូលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនជាតិទួគី ដូច្នេះហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1970 ចំនួន និងសញ្ជាតិមិនត្រូវបានបង្ហាញជាផ្លូវការនៅក្នុងជំរឿនទេ។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗគ្នាចំនួននៃ Crimean Tatars ("Crimean Turks") និងកូនចៅរបស់ពួកគេប្រែប្រួលពី 50-150 ពាន់ទៅ 4-6 លាននាក់។ តួលេខនៅក្នុងជួរពី 150 ពាន់ទៅ 1 លានមើលទៅប្រាកដនិយមជាង។

រឿង

នៅឆ្នាំ 1223 ការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល-តាតាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Sudak ដែលបានបម្រើការជាការចាប់ផ្តើមនៃការតាំងទីលំនៅនៅ Crimea ដោយពួកតាតាស។ នៅ Crimea គឺជាផ្នែកមួយនៃមាសហើយបន្ទាប់មក Horde ដ៏អស្ចារ្យ។

សតវត្សទី XIII-XVII - ពូជពង្សនៃប្រជាជនតាតា Crimean ។ 2/3 នៃប្រជាជននៅទីក្រុង Crimea គឺជាជនជាតិក្រិច និងអ៊ីតាលីមកពី Genoa និង Venice ។ ផ្នែកមួយនៃ Tatars បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីទៅតាំងទីលំនៅនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 ។ និងលាយឡំយ៉ាងសកម្មជាមួយនឹងប្រជាជនដែលបានតាំងទីលំនៅ សូម្បីតែទទួលយកសាសនាគ្រឹស្ត។ នៅពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 13-14 សាសនាអ៊ីស្លាមបានរីករាលដាលដែលបានក្លាយជាប្រភេទស៊ីម៉ងត៍ដែលរក្សាប្រជាជនរួមគ្នា។ ក្រុមរងចំនួន 3 នៃ Crimean Tatars ត្រូវបានបង្កើតឡើង: Nogai, Tats និងឆ្នេរសមុទ្រ។ Nogai - កូនចៅផ្ទាល់របស់ Kipchaks-Polovtsians និង Nogais - រស់នៅវាលស្មៅនៅ Crimea; គ្រាមភាសារបស់ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាសា Nogai-Kipchak ។ តាសគឺជាក្រុមធំបំផុតនៃប្រជាជនតាតានៃគ្រីមៀ។ ពួកតាតបានរស់នៅលើភ្នំ និងជើងភ្នំភាគខាងជើងនៃឆ្នេរខាងត្បូង និងខាងត្បូងនៃ Nogai ។ នៅក្នុង ethnogenesis នៃ Tats តួនាទីដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានលេងដោយ Kipchaks ដែលពួកគេបានទទួលមរតកគ្រាមភាសារបស់ពួកគេ (ក្រុមរង Polovtsian-Kipchak នៃក្រុម Kipchak នៃភាសាទួគី) និង Goths ដែលធាតុផ្សំនៃវប្បធម៌សម្ភារៈត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោម Tats ។ ក៏ដូចជាក្រិក។ ឆ្នេរសមុទ្រ Tatars រស់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃ Crimea ពី Balakalava នៅភាគខាងលិចទៅ Feodosia នៅភាគខាងកើត។ នៅក្នុង ethnogenesis នៃក្រុមនេះតួនាទីសំខាន់ត្រូវបានលេងដោយក្រិក Goths Circassians និងនៅបូព៌ា - Genoese អ៊ីតាលី។ គ្រាមភាសា Oguz នៃប្រជាជននៅឆ្នេរខាងត្បូងគឺនៅជិតទួរគី ទោះបីជាមានការខ្ចីភាសាក្រិច និងអ៊ីតាលីទាំងមូលនៅក្នុងវាក្យសព្ទក៏ដោយ។

1441-1783 - កំឡុងពេលអត្ថិភាពនៃ Crimean Khanate ដែលគោលនយោបាយមានតុល្យភាពរវាងប្រទេសជិតខាងខ្លាំង៖ រដ្ឋមូស្គូ លីទុយអានី និងទួរគី រចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចនៃសេដ្ឋកិច្ចពនេចរពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈរសម្រាប់សត្វព្រៃដែលជាបាតុភូតថេរនៅក្នុងតំបន់ព្រំដែន។ . ប្រសិនបើសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើនៅកម្រិតរដ្ឋ នោះការវាយឆ្មក់ក្លាយជាការឈ្លានពាន។ នៅឆ្នាំ 1571 កងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 40,000 នាក់នៃ Khan Devlet Giray (1551-1577) បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូ បានដុតបំផ្លាញការតាំងទីលំនៅ និងបានដុតបំផ្លាញទីក្រុងទាំងមូល។ ចំណីចម្បងរបស់អ្នកចម្បាំងគឺទំនិញរស់ ដែលត្រូវបានលក់នៅទីផ្សារទាសករ (ដែលធំជាងគេគឺនៅក្នុងហាងកាហ្វេ - Feodosia ទំនើប) ទៅកាន់ប្រទេសទួរគី និងប្រទេសផ្សេងទៀតនៃមជ្ឈិមបូព៌ា។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូលោក Alan Fisher ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ដល់ចុងសតវត្សទី 18 ប្រជាជនចំនួន 3 លាននាក់មកពីប្រជាជនគ្រីស្ទាននៃប្រទេសប៉ូឡូញនិងរុស្ស៊ីត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងលក់ទៅជាទាសករដោយពួក Crimeans ។

1475-1774 - ពេលវេលានៃឥទ្ធិពលទួរគីលើវប្បធម៌នៃ Crimean Tatars ក្នុងអំឡុងពេលនៃការពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងនៃ Khanate នៅលើចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលរួមបញ្ចូលឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍នៃគ្រីមៀ។ អន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មរបស់ជនជាតិទួគីក្នុងជីវិតផ្ទៃក្នុងរបស់ខាន់ណាតគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់តែនៅចុងសតវត្សទី 16 ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការរីកដុះដាលនៃវប្បធម៌ Crimean មូស្លីម ជាពិសេសស្ថាបត្យកម្មបានធ្លាក់ចុះ។

១៧៨៣-១៧៩៣ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1783 Crimean Khanate ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីនោះ ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំរបស់តាតាសទៅកាន់ Caucasus ខាងជើង និង Dobruzha បានចាប់ផ្តើម ទោះបីជាអភិជនតាតាទទួលបានសិទ្ធិស្មើគ្នាជាមួយអភិជនរុស្ស៊ីក៏ដោយ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សទី 18 មានប្រជាជនប្រហែល 500 ពាន់នាក់នៅ Crimea ដែលក្នុងនោះ 92% ជាជនជាតិ Tatars ដែលភាគច្រើនរស់នៅក្នុងតំបន់ព្រៃភ្នំ។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1793 ជនជាតិតាតាច្រើនជាង 300,000 ដែលភាគច្រើនជាភ្នំបានចាកចេញពីគ្រីមៀ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Iasi ជាមួយប្រទេសទួរគីជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីលើកទី 2 (1792) ដែលជាផ្នែកមួយនៃចំនួនប្រជាជនដែលបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពរបស់ពួកគេបានចាកចេញពី Crimea (ប្រហែល 100 ពាន់នាក់) ។ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 1793 ប្រជាជន 127.8 ពាន់នាក់បានបន្តនៅ Crimea ដែលក្នុងនោះ 87% ជាជនជាតិ Tatars ។ រដ្ឋាភិបាល tsarist បានចាប់ផ្តើមចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយនូវទឹកដី Crimean ទៅឱ្យពួកអភិជនរុស្ស៊ីកាន់កាប់។

1784-1917 - សេវាកម្មរបស់ Crimean Tatars នៅក្នុងជួរនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីជាចម្បងនៅក្នុងអង្គភាពទ័ពសេះដាច់ដោយឡែក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1784 ក្រឹត្យខ្ពស់បំផុត "ស្តីពីសមាសភាពនៃកងទ័ពពីមុខវិជ្ជាថ្មីដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ Tauride" បានធ្វើតាម "ការបែងចែកទ័ពសេះជាតិ Taurian" ចំនួន 6 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1792 និង 1796 ។ សម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយណាប៉ូឡេអុង (1804-1814/1815) ក្នុងឆ្នាំ 1807 ហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1808 កងវរសេនាធំទ័ពសេះ Crimean Tatar ចំនួន 4 ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាកងជីវពល។ នៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 កងវរសេនាធំចំនួន 3 បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មដោយបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1814 បន្ទាប់មកកងវរសេនាធំត្រូវបានរំសាយទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1827 កងអនុសេនាធំ Crimean Tatar ត្រូវបានបង្កើតឡើងពី Crimean Tatars ដែលមានភាពខុសគ្នាផ្នែកយោធា ដែលត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅកងវរសេនាធំ Life Guards Cossack Regiment ។ កងវរសេនាតូចបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីឆ្នាំ 1828-1829 និងមួយផ្នែកនៅក្នុងសង្គ្រាម Crimean ក្នុងឆ្នាំ 1854-1855 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1863 កងវរសេនាតូចត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញនៅក្នុងបញ្ជាការនៃឆ្មាំជីវិតនៃ Crimean Tatars ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្បួនរថយន្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ទាហានទ័ពសេះនៃកងអនុសេនាធំបានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីឆ្នាំ 1877-1878 ។ នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៨៩០ ក្រុមនេះត្រូវបានរំសាយ។ លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1874 កងវរសេនាធំ Crimean ត្រូវបានបង្កើតឡើងពី Crimean Tatars ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1875 ទៅជាផ្នែកមួយហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1906 - ចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំទ័ពសេះ Crimean ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាឆ្នាំ 1909 កងវរសេនាធំបានទទួលងារកិត្តិយស "Crimean Mounted Her Majesty Empress Alexandra Feodorovna Regiment" ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1909 នីកូឡាទី 2 បានចុះឈ្មោះខ្លួនឯងនៅក្នុងបញ្ជីនៃកងវរសេនាធំ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1874 សេវាយោធាទូទៅត្រូវបានពង្រីកទៅ Tatars ។

1860-1863 - រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំរបស់តាតាសបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគ្រីមៀ (១៨៥៣-១៨៥៦) ។ ភាគច្រើនចាកចេញទៅរូម៉ានី ក៏ដូចជាប៊ុលហ្គារី និងទួរគី (១៨១,១ ពាន់នាក់បានចាកចេញនៅឆ្នាំ ១៨៧០ - ២០០ ពាន់នាក់)។ វាគឺជាកូនចៅរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនេះ ដែលសព្វថ្ងៃបង្កើតបានភាគច្រើននៃប្រជាជន Crimean Tatar នៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ។ ការធ្វើចំណាកស្រុកបានប៉ះពាល់ដល់ភូមិចំនួន 784 ដែលក្នុងនោះ 330 ត្រូវបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៅទៀត ភាគច្រើនជាគ្រូគង្វាល ដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្គ្រាម បានចាកចេញ។ មូលហេតុចំបងនៃអន្តោប្រវេសន៍គឺការចោទប្រកាន់របស់ជនជាតិតាតាសក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងរុស្ស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមគ្រីមៀ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីឆ្នាំ 1877-1878 ហ្វូងតាតាសបានផ្លាស់ប្តូរពី Dobruja ទៅ Anatolia ចលនាដូចគ្នានេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការណែនាំនៃការបម្រើយោធាជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានីក្នុងឆ្នាំ 1883 ក៏ដូចជាច្បាប់ថ្មីស្តីពីការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិដីនៅក្នុង ឆ្នាំ 1880 ។

1891-1920 - រលកទីបីនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ Crimean Tatars ពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1893 នៅពេលដែលមនុស្ស 18 ពាន់នាក់បានចាកចេញ។ នៅឆ្នាំ 1902-1903 មនុស្សរហូតដល់ 600-800 នាក់បានចាកចេញជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ រលកនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនេះគឺបណ្តាលមកពីទាំងសេដ្ឋកិច្ច និងមនោគមវិជ្ជា ហេតុផលប្រឆាំងអ៊ីស្លាម។

ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 - 1920s - រយៈពេលនៃការពង្រឹងមនោសញ្ចេតនាជាតិនិងជាតិនិយមក្នុងចំណោមពួកឆ្លាតវៃ Crimean Tatar ។ សកម្មភាពរបស់អ្នកអប់រំជនជាតិតាតា Ismail Gasprinsky (İsmail Gaspıralı, 1851-1914) ក្នុងការបើកសាលាសាសនា និងការបោះពុម្ព។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 1917 សមាជ Crimean Tatar-kurultai ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Simferopol ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយគណៈប្រតិភូចំនួន 2,000 ។ Kurultai បានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិបណ្តោះអាសន្ន Crimean Muslim (VKMIK) ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ីថាជាស្ថាប័នរដ្ឋបាលដែលមានការអនុញ្ញាតតែមួយគត់របស់ Crimean Tatars ។ ពី kurultai នេះការអនុវត្តនៃស្វ័យភាពវប្បធម៌និងជាតិនៃ Crimean Tatars បានចាប់ផ្តើម។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1917 សមាសភាព kurultai ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Bakhchisarai ដែលបានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Crimea ដោយប្រកាសរដ្ឋឯករាជ្យថ្មីមួយ - សាធារណៈរដ្ឋប្រជាជន Crimean ។ នៅឯ kurultai ទង់រដ្ឋរបស់ Crimea ក៏ត្រូវបានអនុម័តផងដែរ - ក្រណាត់ពណ៌ខៀវដែលមាន tamga ពណ៌មាសនៅជ្រុងខាងលើ។ រដ្ឋាភិបាលតាតាបានបន្តរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1918 ហើយត្រូវបានបំផ្លាញដោយនាវិកបដិវត្តន៍។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918 សមាជខេត្តនៃសហភាពសូវៀតនៅ Simferopol បានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលដែលនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 បានប្រកាស Crimea ជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត Tauris ដែលមានរយៈពេល 1 ខែហើយបានដួលរលំនៅក្រោមការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានដណ្តើមយក Crimea ដោយ ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ។ នៅឆ្នាំ 1920 តាតាសបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងចលនានៃ "បៃតង" (ប្រហែល 10 ពាន់នាក់) ប្រឆាំងនឹងក្រុម "ស" នៅគ្រីមៀ។ ជាពិសេសកងវរសេនាធំតាតាទី ៥ នៃកងទ័ពបះបោរ Crimean ក្រោមការបញ្ជារបស់ Osman Derenayyrly បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ព Wrangel ។

1921-1945 - រយៈពេលនៃអត្ថិភាពនៃ Crimean ASSR (Qrm Avonomjal Sotsialist Sovet Respublikas kr.-tat ។ ) ជាផ្នែកមួយនៃ RSFSR ដែលជាភាសាផ្លូវការដែលជាភាសារុស្ស៊ីនិង Crimean Tatar ។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1921-1931 ក្នុងដំណើរនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងសាសនា អគារសាសនាទាំងអស់ត្រូវបានបិទ និងរៀបចំឡើងវិញ: វិហារអ៊ីស្លាមចំនួន 106 ក៏ដូចជា tekye, madrasahs ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគោលនយោបាយ "ជនជាតិដើមភាគតិច" ការរីកដុះដាលនៃវប្បធម៌ជាតិខាងលោកិយត្រូវបានសង្កេតឃើញ៖ សាលាជាតិ រោងមហោស្រពត្រូវបានបើក កាសែតត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសា Crimean Tatar ។ នៅឆ្នាំ 1930 ក្រុមប្រឹក្សាភូមិជាតិ និងស្រុកជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែល 5 ក្នុងចំណោម 7 គឺតាតា។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ការកសាងជាតិត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយគោលនយោបាយ Russification បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានអនុវត្ត។

ឆ្នាំ 1944 - ការបណ្តេញជនជាតិ Crimean Tatars ពី Crimea - Sürgün (Kr.-Tat ។ ) - "និរទេសខ្លួន" ។ នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់ពីការរំដោះនៅ Crimea ពីកងទ័ពកាន់កាប់អ្នកសហការ Crimean Tatar ប្រហែល 6 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យលេខ 5859 "នៅលើ Crimean Tatars" ដែលក្នុងនោះវាបានចោទប្រកាន់ជនជាតិ Crimean Tatars ទាំងអស់នៃការបោះបង់ចោលពីកងទ័ពក្រហមនិងដោយសហការជាមួយអ្នកឈ្លានពានហើយបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនពួកគេទៅ Uzbek ។ សហភាពសូវៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 18-20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 193.8 ពាន់ Crimean Tatars (ច្រើនជាង 47 ពាន់គ្រួសារ 80% - ស្ត្រីនិងកុមារ) ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Crimea ដោយកងកម្លាំងនៃ 32 ពាន់នាក់នៃ NKVD ។ 33.7 គ្រួសារ (151.3 ពាន់នាក់) ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅ Uzbekistan ។ តាតាសបានធ្វើការក្នុងវិស័យកសិកម្ម វាលប្រេង ឧស្សាហកម្មនេសាទ កន្លែងសំណង់ អណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្ម និងអណ្តូងរ៉ែ។ ដោយសារលក្ខខណ្ឌការងារលំបាក អត្រាមរណៈក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំដំបូងឈានដល់ 19% ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញដោយក្រឹត្យឆ្នាំ 1945 និង 1948 នៅ Crimea ឈ្មោះចាស់នៃភូមិ Tatar ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះតាមវិធីរបស់រុស្ស៊ីហើយផ្ទះរបស់ Crimean Tatars ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីដោយអ្នកតាំងលំនៅថ្មីមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។

1944-1967 - Crimean Tatars នៅ Uzbekistan កាហ្សាក់ស្ថាន និង Tajikistan រស់នៅជាអ្នកតាំងលំនៅពិសេស (រហូតដល់ខែមេសា 1956) ហើយបន្ទាប់មកដោយគ្មានឋានៈនេះ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ និងទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានស្នើសុំមកវិញ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1956 - ការចាប់ផ្តើមនៃ "យុទ្ធនាការញត្តិ" នៃ Crimean Tatars ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្ញើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាច្រើនទៅអាជ្ញាធរសូវៀតទាមទារឱ្យពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនិងស្ដារស្វ័យភាព។

ឆ្នាំ 1967-1974 - ដោយក្រឹត្យរបស់ឧត្តមសេនីយសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1967 "លើពលរដ្ឋនៃសញ្ជាតិតាតាដែលពីមុនរស់នៅក្នុងគ្រីមៀ" ការចោទប្រកាន់នៃសម័យស្តាលីនត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីតាតាសហើយសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ការវិលត្រឡប់របស់ Tatars ទៅ Crimea ប៉ុន្តែដោយសារតែរបបលិខិតឆ្លងដែននៃការចុះឈ្មោះមានតែមនុស្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចត្រឡប់មកវិញបាន។

ថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1974 - ការបោះពុម្ពក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត "ស្តីពីការទទួលស្គាល់ថាមិនត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិមួយចំនួននៃសហភាពសូវៀតដោយផ្តល់នូវការរឹតបន្តឹងលើជម្រើសនៃលំនៅដ្ឋានសម្រាប់ប្រភេទជាក់លាក់នៃប្រជាពលរដ្ឋ" ។

1987-1989 - ចលនាសាធារណៈសកម្មរបស់ Crimean Tatars សម្រាប់ការត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ - មុខងារនៃអង្គការសាធារណៈ - "ចលនាជាតិនៃ Crimean Tatars" និង "អង្គការនៃចលនាជាតិ Crimean Tatars" កាន់តែមានឥទ្ធិពល។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1987 បាតុកម្មរបស់ Crimean Tatars ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទីលានក្រហមក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូដោយទាមទារឱ្យពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅគ្រីមៀវិញ។

នៅឆ្នាំ 1989 ការនិរទេសជនជាតិតាតាសត្រូវបានថ្កោលទោសដោយសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតហើយបានប្រកាសថាខុសច្បាប់។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1990 គំនិតនៃកម្មវិធីរដ្ឋសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់ Crimean Tatars ទៅ Crimea ត្រូវបានអនុម័ត។ ការត្រឡប់មកវិញដ៏ធំនៃ Crimean Tatars បានចាប់ផ្តើម: នៅចុងឆ្នាំ 1996 ប្រហែល 250,000 Crimean Tatars បានត្រឡប់ទៅនៅ Crimea ហើយបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ប្រហែល 150,000 នៅតែស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងនៃការបណ្តេញចេញ ភាគច្រើននៅតំបន់ជុំវិញ Tashkent, Samarkand និង Shakhrisabz ។ ដោយសារភាពអត់ការងារធ្វើ និងអសមត្ថភាពក្នុងការប្រគល់ដីរបស់ពួកគេ តាតាសមានបញ្ហាជាច្រើន។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1944 ក្រុមជនជាតិភាគតិចនៃ Crimean Tatars អនុវត្តមិនបានលាយឡំគ្នាទេ ប៉ុន្តែការនិរទេសបានបំផ្លាញតំបន់ប្រពៃណីនៃការតាំងទីលំនៅ ហើយក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដំណើរការនៃការបញ្ចូលក្រុមទាំងនេះទៅជាសហគមន៍តែមួយទទួលបានសន្ទុះ។ . យោងតាមការប៉ាន់ស្មានរដុបក្នុងចំណោម Tatars Crimean ដែលរស់នៅក្នុង Crimea ប្រហែល 30% គឺជា Yuzhnoberezhtsy ប្រហែល 20% គឺជា Nogai និងប្រហែល 50% គឺជា Tats ។

នៅឆ្នាំ 1991 Kurultai ទី 2 ត្រូវបានកោះប្រជុំ - សភាជាតិដែលបង្កើតប្រព័ន្ធនៃការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងជាតិនៃ Crimean Tatars ក្នុងសាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Crimea (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1995) ដែលជាផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែន។ រៀងរាល់ 5 ឆ្នាំម្តង ការបោះឆ្នោត Kurultai កើតឡើង ដែលប្រជាជន Tatar ពេញវ័យទាំងមូលនៅអាយុ 18 ឆ្នាំចូលរួម។ Kurultai បង្កើតស្ថាប័នប្រតិបត្តិ - Mejlis នៃប្រជាជន Crimean Tatar ។

ឆ្នាំ 2014 ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញារវាងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋគ្រីមៀ ស្តីពីការបញ្ចូលសាធារណរដ្ឋគ្រីមៀទៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងការបង្កើតអង្គភាពថ្មីនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ចុះថ្ងៃទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៤ ភាសា Crimean Tatar បានក្លាយជាភាសារដ្ឋរបស់ សាធារណរដ្ឋគ្រីមេ (រួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន) ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

ការតាំងទីលំនៅថ្មី

ពូជពង្ស

ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​

ការបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិច Crimean Tatar

រឿង

Crimean Khanate

បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917

សង្គ្រាមស៊ីវិល និង Crimean ASSR

Crimea ក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់

ការនិរទេស

តស៊ូដើម្បីការត្រឡប់មកវិញ

ត្រឡប់ទៅ Crimea វិញ

សាសនា

អក្សរសិល្ប៍នៃ Crimean Tatars

តន្ត្រីករ Crimean Tatar

បុគ្គលសាធារណៈ Crimean Tatar

ក្រុមជនជាតិភាគតិច

ឆ្នេរខាងត្បូង - yalyboylu

Stepnyaks - Nogai

Highlanders - តាស

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន

ឈ្មោះជនជាតិ "តាតាស" និងប្រជាជនតាតា Crimean

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃគុណនាម "Crimean Tatar"

ផ្ទះបាយ

កំណត់ចំណាំ

តើ Crimean Tatars ជានរណា?

Crimean Khanate

Crimean Tatars នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី

ការនិរទេសរបស់ Crimean Tatars

ត្រឡប់មកវិញ

ហេតុផលសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង

ស្ថិតិតឹងរ៉ឹង

ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តិច

តើ Tatars Crimean ទាំងអស់មែនទេ?

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ប្រវត្តិសាស្រ្ត

អត្ថបទដែលទាក់ទង