The Adventures of Tom Sawyer គឺជាសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យ វេទមន្ត អាថ៌កំបាំង។ វាគឺស្រស់ស្អាតលើសពីអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងជម្រៅរបស់វា។ មនុស្សគ្រប់រូបនៅគ្រប់វ័យអាចស្វែងរកអ្វីមួយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងវា៖ កុមារ - រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ មនុស្សពេញវ័យ - ភាពកំប្លែងដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ Mark Twain និងការចងចាំពីកុមារភាព។ តួឯកនៃប្រលោមលោកក្នុងអំឡុងពេលអាននីមួយៗនៃការងារលេចឡើងនៅក្នុងពន្លឺថ្មីពោលគឺឧ។ ចរិតលក្ខណៈរបស់ Tom Sawyer គឺតែងតែខុសប្លែកពីគេ តែងតែស្រស់។

Tom Sawyer គឺជាក្មេងធម្មតា។

វាមិនទំនងថា Thomas Sawyer អាចត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកសម្លុតនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញគាត់គឺជាមនុស្សទុច្ចរិត។ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គាត់មានពេល និងឱកាសធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង គាត់រស់នៅជាមួយមីងម្នាក់ ដែលទោះជាគាត់ព្យាយាមរក្សាគាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងក៏ដោយ ក៏គាត់មិនល្អដែរ។ បាទ ថម ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទោស ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី ក៏​គាត់​រស់​នៅ​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ដែរ។

គាត់ជាមនុស្សរហ័សរហួន មានធនធាន ដូចកូនក្មេងស្ទើរតែគ្រប់អាយុរបស់គាត់ (អាយុប្រហែល 11-12 ឆ្នាំ) គាត់គ្រាន់តែចងចាំរឿងនៃរបង នៅពេលដែល Tom បានបញ្ចុះបញ្ចូលក្មេងៗទាំងអស់នៅក្នុងស្រុកថា ការងារគឺជាសិទ្ធិដ៏ពិសិដ្ឋ។ និងឯកសិទ្ធិ ហើយមិនមែនជាបន្ទុកធ្ងន់នោះទេ។

ចរិតលក្ខណៈរបស់ Tom Sawyer នេះផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមនុស្សម្នាក់ដែលមិនអាក្រក់ខ្លាំង។ លើសពីនេះ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកច្នៃប្រឌិតដ៏ល្បីល្បាញបំផុត និងអ្នកបង្កើតអំពើអាក្រក់នឹងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងមុខមាត់ថ្មីកាន់តែច្រើនឡើង។

មិត្តភាព ស្នេហា និងភាពថ្លៃថ្នូរមិនខុសពី Tom Sawyer ទេ។

គុណធម៌មួយទៀតរបស់ Sawyer - សមត្ថភាពក្នុងការស្រឡាញ់និងការលះបង់ - លេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអាននៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់វានៅពេលដែលក្មេងប្រុសរកឃើញថាគាត់ស្រឡាញ់។ សម្រាប់នាងគាត់ថែមទាំងលះបង់: គាត់លាតត្រដាងរាងកាយរបស់គាត់ទៅនឹងការវាយដំបងរបស់គ្រូសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់នាង។ ការប្រព្រឹត្តខុសរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ នេះគឺជាចរិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Tom Sawyer ដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះស្ត្រីបេះដូង។

Tom Sawyer មានមនសិការ។ គាត់ និង Huck បានឃើញឃាតកម្មនេះ ហើយទោះបីជានៅឆ្ងាយពីគ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដល់ជីវិតរបស់ពួកគេក៏ដោយ ក្មេងប្រុសបានសម្រេចចិត្តជួយប៉ូលីស និងជួយសង្គ្រោះមិត្តក្រីក្រ Meff Potter ចេញពីគុក។ ទង្វើរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែមានភាពថ្លៃថ្នូរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានភាពក្លាហានទៀតផង។

Tom Sawyer និង Huckleberry Finn ជាការប្រឈមមុខគ្នារវាងពិភពនៃកុមារភាព និងពិភពនៃភាពពេញវ័យ

ហេតុអ្វី Tom បែបនេះ? ព្រោះគាត់ល្អណាស់។ ថម ទោះបីលំបាកយ៉ាងណា ក៏កូនជាទីស្រឡាញ់ ហើយគាត់ដឹង។ ដូច្នេះហើយ ស្ទើរតែគ្រប់ពេលដែលគាត់រស់នៅក្នុងពិភពនៃកុមារភាព នៅក្នុងពិភពនៃក្តីស្រមៃ និងការស្រមើស្រមៃ មានតែពេលខ្លះមើលទៅការពិតប៉ុណ្ណោះ។ ចរិតលក្ខណៈរបស់ Tom Sawyer ក្នុងន័យនេះគឺមិនខុសពីក្មេងជំទង់ដែលរីកចម្រើនដទៃទៀតនោះទេ។ ការសន្និដ្ឋានបែបនេះអាចទាញបានលុះត្រាតែយើងប្រៀបធៀបរូបភាពទាំងពីរ - សម្រាប់ Sawyer ការស្រមើស្រមៃគឺដូចជាខ្យល់ដែលគាត់ដកដង្ហើម។ Tom គឺពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម។ ស្ទើរតែគ្មានការខកចិត្តចំពោះគាត់ទេ ដូច្នេះគាត់ជឿជាក់លើពិភពស្រមើលស្រមៃ និងមនុស្សស្រមើលស្រមៃ។

Gek គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ គាត់មានបញ្ហាច្រើន គ្មានឪពុកម្តាយ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ មាន​ឪពុក​ដែល​មាន​ជាតិ​ស្រវឹង ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ប្រសើរ​បើ​គាត់​មិន​មាន។ ឪពុកសម្រាប់ Huck គឺជាប្រភពនៃការថប់បារម្ភឥតឈប់ឈរ។ ជាការពិតណាស់ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបាត់ខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែគេដឹងច្បាស់ថាគាត់មិនស្លាប់ទេ ដែលមានន័យថាគាត់អាចបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងនៅពេលណាមួយ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើបាបកូនប្រុសដ៏អកុសលរបស់គាត់ម្តងទៀត។

សម្រាប់ Huck ការស្រមើស្រមៃគឺជាអាភៀន អរគុណដែលជីវិតនៅតែអាចស៊ូទ្រាំបាន ប៉ុន្តែមនុស្សពេញវ័យមិនអាចរស់នៅក្នុងពិភពនៃការបំភាន់គ្រប់ពេលនោះទេ (ហើយ Finn គឺដូចនោះ)។

Sawyer សូម្បីតែសោកស្តាយបន្តិចព្រោះគាត់មិនដឹងថាតើរឿងពិតយ៉ាងម៉េចទេ។ ពិភពលោករបស់គាត់គឺគ្មានសោកនាដកម្មទេខណៈពេលដែលអត្ថិភាពរបស់ Huck គឺជាការតស៊ូឥតឈប់ឈរ។ ដូចមនុស្សពេញវ័យធម្មតាដែរ៖ គាត់ចេញពីពិភពនៃកុមារភាព ហើយដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេបោកប្រាស់។ ដូច្នេះលក្ខណៈមួយទៀតរបស់ Tom Sawyer គឺរួចរាល់ហើយ។

តើ Tom អាចក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យដោយរបៀបណា?

សំណួរទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកដែលបានអាន ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer ។ ប៉ុន្តែ​ហាក់​ដូច​ជា​រឿង​ក្មេង​ប្រុស​មិន​និយាយ​អ្វី​ពី​ជីវិត​ពេញ​វ័យ​របស់​ពួក​គេ​ដោយ​ឥត​ប្រយោជន៍។ យ៉ាងហោចណាស់អាចមានហេតុផលពីរយ៉ាងសម្រាប់រឿងនេះ៖ ទាំងនឹងមិនមានអ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងជីវិតទាំងនេះ ឬសម្រាប់នរណាម្នាក់ ជីវិតនឹងមិននាំមកនូវការភ្ញាក់ផ្អើលរីករាយបន្ថែមទៀតទេ។ ហើយទាំងអស់នេះអាចជា។

តើ Tom Sawyer នឹងទៅជាយ៉ាងណា? ចរិតលក្ខណៈអាចមានដូចខាងក្រោម៖ នៅពេលអនាគតគាត់ជាមនុស្សសាមញ្ញធម្មតាដែលគ្មានសមិទ្ធិផលពិសេសក្នុងជីវិត។ កុមារភាពរបស់គាត់គឺពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេងផ្សេងៗ ប៉ុន្តែជាទូទៅពួកគេតែងតែកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់សុខស្រួលមួយចំនួន ហើយនេះអនុញ្ញាតឱ្យ Tom បង្កើតការស្រមើស្រមៃឥតឈប់ឈរ។

Gek គឺជារឿងផ្សេង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរផ្សងព្រេង Finn ចាកចេញពីពិភព bourgeois ដែលភាពឆ្អែតឆ្អន់ និងសីលធម៌សោយរាជ្យ ចូលទៅក្នុងពិភពនៃផ្លូវ ដែលសេរីភាពគ្រប់គ្រងតាមគំនិតរបស់គាត់។ ក្មេង​ជាន់​ឈ្លី​មិន​អត់​ឱន​ចំពោះ​ការ​កំណត់។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់នៅជារៀងរហូតនៅខាងក្រៅក្របខ័ណ្ឌ ហើយដកដង្ហើមតែខ្យល់នៃសេរីភាព ព្រោះជីវិតណាមួយត្រូវការទម្រង់មួយ ឬទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើនាវាតែមួយ (មនុស្ស) មិនត្រូវបានកំណត់ទេនោះវានឹងបែកចេញដោយបំផ្លាញនាវាខ្លួនឯង។ និយាយឱ្យសាមញ្ញទៅ ប្រសិនបើ Huck មិនជ្រើសរើសប្រព័ន្ធតម្លៃជាក់លាក់មួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ទេ គាត់ប្រហែលជាស្រវឹងហើយស្លាប់នៅក្រោមរបងដូចឪពុករបស់គាត់ ឬបាត់ខ្លួនក្នុងជម្លោះស្រវឹង។ ជីវិត​មនុស្ស​ពេញវ័យ​មិន​ភ្លឺ​ថ្លា​ដូច​ជីវិត​កុមារ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អាណិត។

នៅក្នុងកំណត់ត្រាដ៏រីករាយនេះ លោក Tom Sawyer បាននិយាយលាពួកយើង។ ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសបញ្ចប់នៅទីនេះ។

1. Mark Twain ជាអ្នកបង្កើតរូបភាពប្លែកៗ។
2. គុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិនៃវីរបុរស។
3. Tom Sawyer គឺជាតួអង្គដែលស្រលាញ់បំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។

ប្រហែលជាមិនមានអ្នកចេះអក្សរច្រើនឬតិចទេនៅក្នុងពិភពលោកដែលនឹងមិនអានប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធសំដីដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាមេរិក M. Twain ។ គាត់បានបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនដូចជា The Adventure of Huckleberry Finn, The Prince and the Pauper, Joan of Arc និងផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែវាគឺជាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ និងចូលចិត្តបំផុតដោយមនុស្សពេញវ័យ និងអ្នកអានវ័យក្មេងនៅជុំវិញពិភពលោក។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ប្រជាប្រិយភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​យូរអង្វែង​បែប​នេះ? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាវាស្ថិតនៅក្នុងភាពទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យដែលប៊ិចដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកនិពន្ធបានផ្តល់រូបភាពនៃក្មេងប្រុសម្នាក់នេះដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក មានរូបភាពជាច្រើនរបស់ក្មេងប្រុស - អ្នកផ្សងព្រេង ប៉ុន្តែវីរបុរសរបស់ Twain មានលក្ខណៈពិសេស និងដើម។ នៅ glance ដំបូង, នេះគឺជាក្មេងប្រុសសាមញ្ញទាំងស្រុងមកពីទីក្រុងតូចមួយរបស់អាមេរិក។ ដូចអ្នកជិតខាងរបស់គាត់រាប់ពាន់លានដែរ Tom មិនចូលចិត្តធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ស្អប់ការទៅសាលារៀន ចូលចិត្តសម្លៀកបំពាក់រុះរោយទៅជាឈុតឆ្លាតវៃ ហើយសម្រាប់ស្បែកជើង គាត់ព្យាយាមធ្វើដោយគ្មានពួកគេទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែការចូលព្រះវិហារ និងជាពិសេសសាលាថ្ងៃអាទិត្យ គឺជាការធ្វើទារុណកម្មដ៏ពិតប្រាកដសម្រាប់គាត់។ ថមមានមិត្តច្រើន - មនុស្សល្ងង់ដូចគាត់។ ក្បាលដ៏ឆ្លាតវៃរបស់គាត់គឺជាប់ជានិច្ចជាមួយនឹងប្រភេទនៃការស្រមើស្រមៃ និងការច្នៃប្រឌិតទាំងអស់។ ភាគច្រើនទំនងជាប្រសិនបើឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសនៅមានជីវិត នោះគាត់នឹងធំឡើងកាន់តែស្តាប់បង្គាប់ និងមិនសូវប្រកាន់។ អ្នកបំរើចាស់ - មីង ប៉ូលី - ដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់នាង មិនអាចគ្រប់គ្រងដើម្បីទប់ទល់នឹងក្មួយប្រុសដែលនៅសេសសល់ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យថែទាំនាងនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ច្បាស់​ណាស់​ថា​សេរីភាព​នេះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ Tom រក្សា​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់ ឯកឯង និង​សរីរាង្គ។ ជាការពិតណាស់ ល្បិចកលមាននៅក្នុងខ្លួនគាត់ គាត់អាចកុហកដោយគ្មានវិប្បដិសារី "ដក" អាហារឆ្ងាញ់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការខឹងគាត់។

នៅក្រឡេកមើលដំបូង Tom Sawyer គឺជាក្មេងប្រុសធម្មតាដូចគ្នាទៅនឹងមិត្តភក្ដិភាគច្រើនរបស់គាត់។ និងនៅឡើយទេ - វីរបុរសពិសេសមួយដោយសារតែ Twain ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលអាចមាននៅក្នុងវ័យជំទង់ប៉ុណ្ណោះ។

ថម​ស្រឡាញ់​មីង​ប៉ូលី​ណាស់​។ ដោយមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទំនោររបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនៅតែព្រួយបារម្ភ ប្រសិនបើគាត់ឃើញថាគាត់កំពុងបង្កការថប់បារម្ភ និងទុក្ខព្រួយដល់ម្តាយមីងរបស់គាត់។ វា​មាន​អារម្មណ៍​យុត្តិធម៌។ ពី​មិន​អត់​ឱន​ចំពោះ​ការ​ក្លែង​បន្លំ ពុតត្បុត ភាព​មិន​ស្មោះ​ត្រង់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបងប្រុស Sid ស្តាប់បង្គាប់ជារឿយៗក្លាយជាវត្ថុដែលមិនចូលចិត្តរបស់ Tom ។ ពេលខ្លះក្មេងប្រុសរកឃើញបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាកូនល្អ "ត្រឹមត្រូវ" មិនមែនជាកំហុសរបស់គាត់ដែលជារឿយៗគាត់បរាជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់កំហឹងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ជាមួយនឹងក្មេងប្រុសទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក Tom Sawyer មានរឿងធម្មតាដែលគាត់មិនអត់ធ្មត់នឹងភាពធុញទ្រាន់ ទម្លាប់ ភាពឯកកោ។ គាត់នឹងតែងតែចូលចិត្តការទះកំផ្លៀង ឬការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរូបរាងកាយផ្សេងទៀត ចំពោះការឃុបឃិត ភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការបម្រើព្រះវិហារ។ នេះគឺជាធម្មជាតិដ៏រស់រវើកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប។

មិនមែនមនុស្សធំគ្រប់រូបអាចទទួលស្គាល់ថាគាត់ខុសនោះទេ ប៉ុន្តែនេះក៏អាចកើតមានចំពោះគាត់ផងដែរ។ ដោយ​មាន​វិប្បដិសារី​ដែល​រត់គេច​ពី​ផ្ទះ ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បញ្ចុះបញ្ចូល​មិត្តភ័ក្តិ​ឱ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង​វិញ។

Tom Sawyer មានចរិតលក្ខណៈលេចធ្លោជាច្រើន។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាស្មារតីសហគ្រិនរបស់គាត់។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលវគ្គជាមួយរបងបានក្លាយជាសៀវភៅសិក្សា។ នៅទីនេះក្មេងប្រុសបង្ហាញពីសមត្ថភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់អ្នកចិត្តសាស្រ្តនិងអ្នករៀបចំ។ គុណភាពភាពជាអ្នកដឹកនាំជាទូទៅមាននៅក្នុង Tom ។ គាត់ងាយស្រួលគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផុសមិត្តដែលមិនសូវមានគំនិតច្នៃប្រឌិត និងក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រថុយប្រថាន។ ថម អាច​អាណិត​ដល់​អ្នក​ដែល​រង​នូវ​ការ​អាក់អន់​ចិត្ត ភាព​អយុត្តិធម៌​យ៉ាង​ក្រៃលែង។ ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចចំពោះ Injun Joe ក៏ដោយ ក៏ Tom រួមជាមួយនឹងមិត្តសម្លាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ Huckleberry Finn ដែលប្រថុយជីវិត ជួយសង្គ្រោះ Muff Potter ដែលគ្មានសំណាងដោយការផ្ដល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងតុលាការ។ មិនមែនមនុស្សធំគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានសមត្ថភាពក្លាហានបែបនេះទេ ដែលប្រព្រឹត្តដោយក្មេងប្រុសដែលអាណិតអាសូរ។ នេះ​បើ​តាម​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​ខ្ញុំ គឺ​ជា​វីរភាព​ពិត​ប្រាកដ។

វគ្គមួយទៀតដែលបង្ហាញពួកយើង Tom ពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុត - ទំព័រអំពីរបៀបដែលគាត់បានវង្វេងនៅក្នុងរូងភ្នំជាមួយ Becky Thatcher ។ ក្មេងប្រុសបានរក្សាភាពត្រជាក់របស់ខ្លួន ស្វែងរកផ្លូវចេញ ខណៈពេលដែលនៅតែគាំទ្រ លួងចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តក្មេងស្រីជានិច្ច។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ថមជួយបន្សាបក្រុមចោរ ជួយសង្គ្រោះជីវិតស្ត្រីទីក្រុងគួរឱ្យគោរពម្នាក់។

អ្នកនិពន្ធផ្តល់រង្វាន់ដល់វីរបុរសរបស់គាត់ - លោក Tom ក្លាយជាអ្នកមាន បុគ្គលិកលក្ខណៈវីរជន សមនឹងទទួលបានការគោរពពីប្រជាពលរដ្ឋដែលលេចធ្លោជាងគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែការសាកល្បងចុងក្រោយនេះ ក្មេងប្រុសក៏ឆ្លងកាត់ដោយភាពវៃឆ្លាត។ គាត់មិនក្រអឺតក្រទម មិនអួតពីវីរភាព និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ នេះ​នៅ​តែ​ជា​ការ​ផ្ទាល់​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ទាក់​ទាញ​របស់​យុវវ័យ។

និយាយលាទៅគាត់ អ្នកអានជឿជាក់ថា Tom Sawyer នឹងរក្សានូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុតរបស់គាត់ ក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ ហើយប្រែទៅជាបុរសពេញវ័យ នឹងធ្វើរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនទៀត។

ការសរសេរ

1. Mark Twain ជាអ្នកបង្កើតរូបភាពប្លែកៗ។
2. គុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិនៃវីរបុរស។
3. Tom Sawyer គឺជាតួអង្គដែលស្រលាញ់បំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។

ប្រហែលជាមិនមានអ្នកចេះអក្សរច្រើនឬតិចទេនៅក្នុងពិភពលោកដែលនឹងមិនអានប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធសំដីដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាមេរិក M. Twain ។ គាត់បានបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនដូចជា The Adventure of Huckleberry Finn, The Prince and the Pauper, Joan of Arc និងផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែវាគឺជាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ និងចូលចិត្តបំផុតដោយមនុស្សពេញវ័យ និងអ្នកអានវ័យក្មេងនៅជុំវិញពិភពលោក។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ប្រជាប្រិយភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​យូរអង្វែង​បែប​នេះ? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាវាស្ថិតនៅក្នុងភាពទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យដែលប៊ិចដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកនិពន្ធបានផ្តល់រូបភាពនៃក្មេងប្រុសម្នាក់នេះដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក មានរូបភាពជាច្រើនរបស់ក្មេងប្រុស - អ្នកផ្សងព្រេង ប៉ុន្តែវីរបុរសរបស់ Twain មានលក្ខណៈពិសេស និងដើម។ នៅ glance ដំបូង, នេះគឺជាក្មេងប្រុសសាមញ្ញទាំងស្រុងមកពីទីក្រុងតូចមួយរបស់អាមេរិក។ ដូចអ្នកជិតខាងរបស់គាត់រាប់ពាន់លានដែរ Tom មិនចូលចិត្តធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ស្អប់ការទៅសាលារៀន ចូលចិត្តសម្លៀកបំពាក់រុះរោយទៅជាឈុតឆ្លាតវៃ ហើយសម្រាប់ស្បែកជើង គាត់ព្យាយាមធ្វើដោយគ្មានពួកគេទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែការចូលព្រះវិហារ និងជាពិសេសសាលាថ្ងៃអាទិត្យ គឺជាការធ្វើទារុណកម្មដ៏ពិតប្រាកដសម្រាប់គាត់។ ថមមានមិត្តច្រើន - មនុស្សល្ងង់ដូចគាត់។ ក្បាលដ៏ឆ្លាតវៃរបស់គាត់គឺជាប់ជានិច្ចជាមួយនឹងប្រភេទនៃការស្រមើស្រមៃ និងការច្នៃប្រឌិតទាំងអស់។ ភាគច្រើនទំនងជាប្រសិនបើឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសនៅមានជីវិត នោះគាត់នឹងធំឡើងកាន់តែស្តាប់បង្គាប់ និងមិនសូវប្រកាន់។ អ្នកបំរើចាស់ - មីង ប៉ូលី - ដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់នាង មិនអាចគ្រប់គ្រងដើម្បីទប់ទល់នឹងក្មួយប្រុសដែលនៅសេសសល់ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យថែទាំនាងនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ច្បាស់​ណាស់​ថា​សេរីភាព​នេះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ Tom រក្សា​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់ ឯកឯង និង​សរីរាង្គ។ ជាការពិតណាស់ ល្បិចកលមាននៅក្នុងខ្លួនគាត់ គាត់អាចកុហកដោយគ្មានវិប្បដិសារី "ដក" អាហារឆ្ងាញ់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការខឹងគាត់។

នៅក្រឡេកមើលដំបូង Tom Sawyer គឺជាក្មេងប្រុសធម្មតាដូចគ្នាទៅនឹងមិត្តភក្ដិភាគច្រើនរបស់គាត់។ និងនៅឡើយទេ - វីរបុរសពិសេសមួយដោយសារតែ Twain ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលអាចមាននៅក្នុងវ័យជំទង់ប៉ុណ្ណោះ។

ថម​ស្រឡាញ់​មីង​ប៉ូលី​ណាស់​។ ដោយមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទំនោររបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនៅតែព្រួយបារម្ភ ប្រសិនបើគាត់ឃើញថាគាត់កំពុងបង្កការថប់បារម្ភ និងទុក្ខព្រួយដល់ម្តាយមីងរបស់គាត់។ វា​មាន​អារម្មណ៍​យុត្តិធម៌។ ពី​មិន​អត់​ឱន​ចំពោះ​ការ​ក្លែង​បន្លំ ពុតត្បុត ភាព​មិន​ស្មោះ​ត្រង់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបងប្រុស Sid ស្តាប់បង្គាប់ជារឿយៗក្លាយជាវត្ថុដែលមិនចូលចិត្តរបស់ Tom ។ ពេលខ្លះក្មេងប្រុសរកឃើញបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាកូនល្អ "ត្រឹមត្រូវ" មិនមែនជាកំហុសរបស់គាត់ដែលជារឿយៗគាត់បរាជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់កំហឹងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ជាមួយនឹងក្មេងប្រុសទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក Tom Sawyer មានរឿងធម្មតាដែលគាត់មិនអត់ធ្មត់នឹងភាពធុញទ្រាន់ ទម្លាប់ ភាពឯកកោ។ គាត់នឹងតែងតែចូលចិត្តការទះកំផ្លៀង ឬការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរូបរាងកាយផ្សេងទៀត ចំពោះការឃុបឃិត ភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការបម្រើព្រះវិហារ។ នេះគឺជាធម្មជាតិដ៏រស់រវើកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប។

មិនមែនមនុស្សធំគ្រប់រូបអាចទទួលស្គាល់ថាគាត់ខុសនោះទេ ប៉ុន្តែនេះក៏អាចកើតមានចំពោះគាត់ផងដែរ។ ដោយ​មាន​វិប្បដិសារី​ដែល​រត់គេច​ពី​ផ្ទះ ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បញ្ចុះបញ្ចូល​មិត្តភ័ក្តិ​ឱ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង​វិញ។

Tom Sawyer មានចរិតលក្ខណៈលេចធ្លោជាច្រើន។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាស្មារតីសហគ្រិនរបស់គាត់។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលវគ្គជាមួយរបងបានក្លាយជាសៀវភៅសិក្សា។ នៅទីនេះក្មេងប្រុសបង្ហាញពីសមត្ថភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់អ្នកចិត្តសាស្រ្តនិងអ្នករៀបចំ។ គុណភាពភាពជាអ្នកដឹកនាំជាទូទៅមាននៅក្នុង Tom ។ គាត់ងាយស្រួលគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផុសមិត្តដែលមិនសូវមានគំនិតច្នៃប្រឌិត និងក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រថុយប្រថាន។ ថម អាច​អាណិត​ដល់​អ្នក​ដែល​រង​នូវ​ការ​អាក់អន់​ចិត្ត ភាព​អយុត្តិធម៌​យ៉ាង​ក្រៃលែង។ ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចចំពោះ Injun Joe ក៏ដោយ ក៏ Tom រួមជាមួយនឹងមិត្តសម្លាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ Huckleberry Finn ដែលប្រថុយជីវិត ជួយសង្គ្រោះ Muff Potter ដែលគ្មានសំណាងដោយការផ្ដល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងតុលាការ។ មិនមែនមនុស្សធំគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានសមត្ថភាពក្លាហានបែបនេះទេ ដែលប្រព្រឹត្តដោយក្មេងប្រុសដែលអាណិតអាសូរ។ នេះ​បើ​តាម​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​ខ្ញុំ គឺ​ជា​វីរភាព​ពិត​ប្រាកដ។

វគ្គមួយទៀតដែលបង្ហាញពួកយើង Tom ពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុត - ទំព័រអំពីរបៀបដែលគាត់បានវង្វេងនៅក្នុងរូងភ្នំជាមួយ Becky Thatcher ។ ក្មេងប្រុសបានរក្សាភាពត្រជាក់របស់ខ្លួន ស្វែងរកផ្លូវចេញ ខណៈពេលដែលនៅតែគាំទ្រ លួងចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តក្មេងស្រីជានិច្ច។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ថមជួយបន្សាបក្រុមចោរ ជួយសង្គ្រោះជីវិតស្ត្រីទីក្រុងគួរឱ្យគោរពម្នាក់។

អ្នកនិពន្ធផ្តល់រង្វាន់ដល់វីរបុរសរបស់គាត់ - លោក Tom ក្លាយជាអ្នកមាន បុគ្គលិកលក្ខណៈវីរជន សមនឹងទទួលបានការគោរពពីប្រជាពលរដ្ឋដែលលេចធ្លោជាងគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែការសាកល្បងចុងក្រោយនេះ ក្មេងប្រុសក៏ឆ្លងកាត់ដោយភាពវៃឆ្លាត។ គាត់មិនក្រអឺតក្រទម មិនអួតពីវីរភាព និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ នេះ​នៅ​តែ​ជា​ការ​ផ្ទាល់​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ទាក់​ទាញ​របស់​យុវវ័យ។

និយាយលាទៅគាត់ អ្នកអានជឿជាក់ថា Tom Sawyer នឹងរក្សានូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុតរបស់គាត់ ក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ ហើយប្រែទៅជាបុរសពេញវ័យ នឹងធ្វើរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនទៀត។

ការសរសេរផ្សេងទៀតលើការងារនេះ។

Tom Sawyer (តួអក្សរ)

Tom Sawyer ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់របស់ Mark Twain យ៉ាងហោចណាស់បីទៀតគឺ School Hill ។ ផ្ទះសាលារៀនភ្នំ), "ការឃុបឃិត Tom Sawyer" (eng ។ ការឃុបឃិតរបស់ Tom Sawyer) និង "Huck និង Tom ក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា" (eng ។ Huck និង Tom ក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា ) ហើយទោះបីជាស្នាដៃដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ទាំងបីត្រូវបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ មានតែ "The Tom Sawyer Conspiracy" ប៉ុណ្ណោះដែលមានផែនការដែលបានបញ្ចប់ចាប់តាំងពី Twain បានបោះបង់ចោលស្នាដៃពីរផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីបានតែជំពូកមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

ឈ្មោះរបស់តួអង្គប្រឌិតអាចត្រូវបានគេយកចេញពីមនុស្សពិតដែលមានឈ្មោះ លោក Tom Sawyerដែល Twain បានជួបនៅ San Francisco រដ្ឋ California ជាកន្លែងដែល Mark Twain ធ្វើការជាអ្នករាយការណ៍សម្រាប់ San Francisco Call ។ ចរិតរបស់តួអង្គគឺផ្អែកលើក្មេងប្រុសបីនាក់ដែល Mark Twain ស្គាល់នៅពេលធំឡើង។

ការពិពណ៌នាតួអក្សរ

Tom Sawyer គឺជាក្មេងប្រុសដែលពូកែលេងសើច ជាមនុស្សអួតអាងពិតប្រាកដ ដែលចូលចិត្តបង្ហាញមុខបុរសដទៃ។ ដោយផ្អែកលើការណែនាំរបស់ Twain លោក Tom មានអាយុប្រហែល 12 ឆ្នាំ។ លោក Tom បង្ហាញពីភាពមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យនៃកុមារភាពនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ មិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺ Joe Harper និង Huckleberry Finn ។ នៅពេលដែលគាត់មានស្នេហាជាមួយ Emmy Lawrence ប៉ុន្តែក្រោយមក Rebecca Thatcher (Becky) បានយកនាងនៅក្នុងបេះដូងរបស់ Tom ។ គាត់មានប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលឈ្មោះ Sid បងប្អូនជីដូនមួយ ម៉ារី និងម្តាយមីងម្នាក់ឈ្មោះ Polly ។ ថម ជា​កូន​ស្រី​ចុង​របស់​មីង ប៉ូលី។ ទោះ​បី​ជា​មាន​ចរិត​មិន​ស្ងប់​ក៏​ដោយ លោក Tom អាន​ច្រើន ដោយ​ចូល​ចិត្ត​អក្សរសិល្ប៍​ផ្សងព្រេង។

សម្រង់

• - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកយឺត Thomas Sawyer? - ខ្ញុំឈប់និយាយជាមួយ Huckleberry Finn ។
• - តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំវាយអ្នកទេ?
• - អ្នកគឺជាមនុស្សកំសាក និងជាកូនឆ្កែ។ ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាប់​បង​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​ឱ្យ​សួរ​អ្នក​នូវ​សំណួរ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះ​គាត់​នឹង​វាយ​អ្នក​ដោយ​ម្រាមដៃ​តូច​មួយ​។
• - ខ្ញុំអត់ទោសឱ្យអ្នករាល់គ្នា, Sid ។ (ថ្ងូរ។ ) ដូច្នេះ ចូរ​ប្រាប់​ពួក​គេ​ថា ស៊ីដ។ ម្យ៉ាងទៀត ស៊ីដ សូមជូនស៊ុមបង្អួចរបស់ខ្ញុំ និងកូនឆ្មាភ្នែកម្ខាង ដល់នារីថ្មីនេះ ដែលទើបតែមកដល់ ហើយប្រាប់នាងថា...
• - …ព្រះវិហារគឺសម្រាម បើធៀបនឹងសៀក។ សៀកតែងតែធ្វើអ្វីមួយ។ នៅពេលខ្ញុំធំឡើងខ្ញុំនឹងក្លាយជាត្លុក។
• អ្នកខ្លះថែមទាំងបានទាយថាគាត់ [ថម] នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតី ប្រសិនបើគាត់មិនត្រូវបានព្យួរកពីមុនមក។

កំណត់ចំណាំ

Tom Sawyer គឺជាម្ចាស់នៃតួអក្សរបះបោរ, fidget, prankster និងអ្នកផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យដែលបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងសៀវភៅចំនួនបួនរបស់អ្នកនិពន្ធ។ អតីតអ្នកកាសែតរូបនេះបានឆ្លងកាត់ផ្លូវនៃការធ្វើទារុណកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត មុនពេលដែលគាត់បានរកឃើញទម្រង់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការងារ ហើយតាមពិតទៅ វីរៈបុរសដែលត្រូវមានវាសនាក្លាយជាទីពេញចិត្តរបស់អ្នកអានវ័យក្មេង។ ដំណើរផ្សងព្រេងដ៏រីករាយបានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធថាជាអ្នកកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ និងជាម្ចាស់នៃការចាប់អារម្មណ៍។ ការស្រមើស្រមៃ ភាពសាទរ និងអំពើអាក្រក់ដែលមិនច្បាស់លាស់ - ក្មេងណាម្នាក់នឹងច្រណែននឹងជីវិតរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីទីក្រុង St. Petersburg ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

Mark Twain បានផ្តល់ឱ្យកុមារនូវប្រលោមលោកចំនួន 4 ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំភើប: ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer, ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Huckleberry Finn, Tom Sawyer Abroad និងរឿងអ្នកស៊ើបអង្កេត Tom Sawyer អ្នកស៊ើបអង្កេត។ ការងារមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា "ការឃុបឃិតរបស់ Tom Sawyer" អ្នកនិពន្ធមិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ទេ។

សៀវភៅដំបូងបានកើតមកដោយមានការលំបាក៖ Twain បានចាប់ផ្តើមវានៅឆ្នាំ 1872 ហើយបានបញ្ចប់វាត្រឹមរដូវក្តៅឆ្នាំ 1875 ប៉ុណ្ណោះ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាអ្នកនិពន្ធបានសរសេរការងារនេះជាលើកដំបូងនៅក្នុងជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ។ ប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិគឺផ្អែកលើកុមារភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ នៅពេលដែលការព្រួយបារម្ភអំពីជីវិតពេញវ័យមិនទាន់បានផ្ទុះចូលទៅក្នុងពិភពដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយដែលពោរពេញទៅដោយសុបិននៃការកេងប្រវ័ញ្ច និងសមិទ្ធិផលនានា។ Mark Twain បានសារភាពថា ដូចជាវីរបុរសនៃប្រលោមលោក កាលពីនៅក្មេង គាត់ចង់ស្វែងរកកំណប់ សាងសង់ក្បូន និងតាំងលំនៅនៅលើកោះវាលខ្សាច់។

អ្នកនិពន្ធបានខ្ចីឈ្មោះតួអង្គពីអ្នកស្គាល់គ្នាម្នាក់ឈ្មោះ Thomas Sawyer ដែលជោគវាសនាបាននាំគាត់មកជាមួយគ្នានៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិត្តភ័ក្តិក្មេងប្រុសបីនាក់ពីកុមារភាពឆ្ងាយបានធ្វើជាគំរូដូចដែល Twain និយាយនៅក្នុងបុព្វកថា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលតួអង្គសំខាន់ប្រែទៅជាតួអង្គដ៏ចម្រូងចម្រាសបែបនេះ។

អ្នកនិពន្ធសុភាសិតបានសរសេរមិនច្រើនទេសម្រាប់កូនៗ ដូចជាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ដោយព្យាយាមប្រាប់ម្តាយ និងប៉ាថាកូនៗមិនមានទីជម្រក និងសំលៀកបំពាក់គ្រប់គ្រាន់។ វាចាំបាច់ក្នុងការព្យាយាមយល់ពីពិភពវេទមន្តរបស់កុមារមិនមែនដើម្បីវាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់គាត់តែអវិជ្ជមានទេ - នៅពីក្រោយទង្វើនីមួយៗមានគំនិត "អស្ចារ្យ" ។ ជាការពិតណាស់ ភាសាសាមញ្ញ ការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងច្រើន និងការលេងសើចបានធ្វើឱ្យប្រលោមលោកក្លាយជាសម្ភារៈអានដ៏ល្អសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។

កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការសរសេរសៀវភៅបន្ទាប់គឺ 1884, 1894 និង 1896 ។ យ៉ាងហោចណាស់មានអ្នកនិពន្ធរាប់សិបនាក់បានព្យាយាមបកប្រែប្រលោមលោកទៅជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែការបកប្រែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការងារល្អបំផុត។ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញការងារនេះដល់កុមារសូវៀតនៅឆ្នាំ 1929 ។

ជីវប្រវត្តិនិងគ្រោង

Tom Sawyer រស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ St. Petersburg រដ្ឋ Missouri នៅលើច្រាំងទន្លេ Mississippi ក្នុងគ្រួសាររបស់ម្តាយមីងរបស់គាត់ - បន្ទាប់ពីម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់នាងបានយកក្មេងប្រុសនេះទៅចិញ្ចឹម។ ប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងផុតទៅដោយការសិក្សានៅសាលា វាយតប់គ្នា និងលេងនៅតាមផ្លូវ ហើយ Tom ក៏បានរាប់អានក្មេងអនាថា ហើយលង់ស្នេហ៍នឹងមិត្តភ័ក្តិដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Becky ។ ជាទូទៅអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជាក្មេងជំទង់ធម្មតា។

សុទិដ្ឋិនិយមមិនគួរឱ្យជឿ Tom អាចប្រែក្លាយបញ្ហាទាំងអស់ទៅជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលរកប្រាក់ចំណេញបាន។ ដូច្នេះ​ការ​ធ្វើ​របង​ពណ៌ស​ដែល​មីង​ប្រគល់​ឱ្យ​ក្មេង​ប្រុស​ជា​ការ​ដាក់​ទោស​នោះ ក្លាយ​ជា​អាជីវកម្ម​ដែល​ចំណេញ។ ថម ធ្វើការដោយប្រើជក់ជាមួយនឹងការលើកឡើង និងការរីករាយដែលអ្នកស្គាល់គ្នាវ័យក្មេងក៏ចង់សាកល្បងដែរ។ ក្នុង​ករណី​នេះ Sawyer រក​បាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ដោយ​បំពេញ​កំណប់​ក្មេង​ប្រុស​របស់​គាត់​ដោយ​ថ្មកែវ ឆ្មា​ភ្នែក​ម្ខាង និង​កណ្តុរ​ងាប់។

នៅពេលដែលតួឯកនៃប្រលោមលោកបានជួប Finn នៅតាមផ្លូវហើយភាពចម្រូងចម្រាសបានផ្ទុះឡើងរវាងក្មេងប្រុសលើប្រធានបទនៃប្រសិទ្ធភាពនៃការព្យាបាលឬស។ Huckleberry បានប្រាប់វិធីសាស្រ្តថ្មីមួយ ដែលតម្រូវឱ្យឆ្មាងាប់ និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីបញ្ចុះសពនៅពេលយប់។ ចាប់ពីពេលនោះមក ដំណើរផ្សងព្រេងដ៏រំភើបរបស់មិត្តភ័ក្តិបានចាប់ផ្តើម។

ក្មេងប្រុសបានឃើញឃាតកម្មនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព សម្រេចចិត្តក្លាយជាចោរសមុទ្រ សាងសង់កងនាវាជាមួយមិត្តសាលារបស់ពួកគេ Joe ហើយចេញដំណើរទៅកោះក្បែរនោះ។ មិត្តភ័ក្តិ​ថែមទាំង​រក​បាន​ទ្រូង​មាស​មួយ ហើយ​ក្លាយ​ជា​ប្រុស​មាន​បំផុត​ក្នុង​ក្រុង។

ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់មិត្តភក្តិបន្តនៅក្នុងសៀវភៅបន្ទាប់ដែល Huckleberry Finn មកដល់មុន។ Tom ជួយមិត្តម្នាក់ជួយសង្គ្រោះទាសករ Jim ដោយដកការឆបោកទាំងមូល។ ហើយនៅក្នុងប្រលោមលោកទី 3 មិត្តភ័ក្តិបានបញ្ចប់នៅក្នុងប៉េងប៉ោងមួយ - ស៊េរីនៃការសាកល្បងកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅលើការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់អាមេរិកលើសាហារ៉ានិងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។

នៅពេលអនាគត Tom Sawyer នឹងទៅលេងរដ្ឋ Arkansas ជាកន្លែងដែលក្មេងប្រុស Finn បានចូលរួមក្នុងការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្ម និងការលួចពេជ្រម្តងទៀត។

ការសម្របសម្រួលអេក្រង់

ស្នាដៃរបស់ Mark Twain មានច្រើនដងក្នុងការងាររបស់អ្នកដឹកនាំល្បីៗ។ ជាលើកដំបូង ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់តារាកំប្លែងវ័យក្មេង ត្រូវបានផ្ទេរទៅថតដោយ William Taylor ក្នុងឆ្នាំ 1917 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយរូបភាពនេះមិនជោគជ័យទេ។ ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់ដែលថតដោយ John Cromwell ក្នុងឆ្នាំ 1930 បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំប្រអប់សំបុត្រ។ 40 ឆ្នាំក្រោយមក ជនជាតិអាមេរិកបានជោគជ័យម្តងទៀត - រូបភាពតន្ត្រីដែលដឹកនាំដោយ Don Taylor ត្រូវបានតែងតាំងបីដងសម្រាប់ Oscar និងពីរដងសម្រាប់ Golden Globe ។ តួនាទីសំខាន់បានទៅ Johnny Whitaker ។

ជនជាតិបារាំងបានសម្រេចចិត្តចូលទៅដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ក្មេងប្រុសអាមេរិកក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ ដោយបង្ហាញស៊េរីរឿង The Adventures of Tom Sawyer (1968) ជាទម្រង់តូច។ Roland Demongeo បានផ្លាស់ប្តូរទៅជា Tom ដែលមិនសប្បាយចិត្ត។

នៅក្នុងប្រទេសនៃសហភាពសូវៀតអ្នកដឹកនាំរឿងប្រលោមលោករបស់ Mark Twain ក៏មិនព្រងើយកន្តើយដែរ។ ដោយផ្អែកលើ The Adventures of Tom Sawyer កាសែតសខ្មៅត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Lazar Frenkel និង Gleb Zatvornitsky ក្នុងឆ្នាំ 1936 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្សែភាពយន្ត "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer និង Huckleberry Finn" ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើអេក្រង់ភាពយន្តសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1981 បានទទួលកិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានព្យាយាមលើរូបភាពរបស់ Tom ហើយមិត្តរបស់គាត់ Huckleberry គឺជាតារាល្បីនាពេលអនាគតដែលតួនាទីនេះបានក្លាយជារឿងដំបូង។

Govorukhin បានប្រមូលផ្តុំតារាសម្តែងដែលមានឈ្មោះនៅក្នុងឈុត។ តួអង្គនៃសៀវភៅអាមេរិកត្រូវបានសម្តែងដោយ (មីងប៉ូលី សវយឺរ) (មេហ្វហ្វ ផតធឺ)។ តួនាទីរបស់ Tom ជាទីស្រឡាញ់របស់ Becky ត្រូវបានលេងដោយកូនស្រីរបស់នាង។ ក្រុមនាវិកភាពយន្តបានផ្លាស់ប្តូរជុំវិញពិភពលោក៖ ភូមិសាស្ត្រនៃការបង្កើតខ្សែភាពយន្តនេះរួមមានអ៊ុយក្រែន Caucasus Abkhazia និង Dnieper បានបង្ហាញខ្លួនដោយជឿជាក់ក្នុងរូបភាពនៃទន្លេ Mississippi ។

ការអានសៀវភៅថ្មីរបស់ Twain ត្រូវបានបង្ហាញដល់ទស្សនិកជនដោយ Hermine Huntgeburt ។ នៅក្នុង Tom Sawyer (2011) តួនាទីត្រូវបានលេងដោយ Louis Hoffman (Tom) និង Leon Seidel (Huckleberry) ។

ផលិតករ Boris Shenfelder បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថា:

“គំនិត​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ភាពយន្ត​អំពី Sawyer បាន​មក​ដល់​ខ្ញុំ​បន្ទាប់​ពី​មើល Hands Off the Mississippi និង Swindlers of Genius។ គិតអំពីខ្សែភាពយន្តទាំងពីរនេះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបង្កើតខ្សែភាពយន្តសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សវ័យជំទង់ ដែលមិនតម្រូវតាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់កុមារ ហើយនឹងហួសសម័យរបស់យើង។

គំនិត​នេះ​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ។

ការកែសម្រួលខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយនៃគំនិតអក្សរសាស្ត្ររបស់ Mark Twain បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ខ្សែភាពយន្ត "Tom Sawyer and Huckleberry Finn" សហការផលិតរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Joe Kastner ។ Joel Courtney ដើរតួជាអ្នកបង្កើតក្មេងប្រុសដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

• នៅក្រោមឈ្មោះនៃសាំងពេទឺប៊ឺគលាក់ស្រុកកំណើតរបស់ Hannibal ជាកន្លែងដែល Mark Twain កើតនិងធំធាត់។ បរិយាកាសរបស់ Tom Sawyer មានគំរូពិត។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកមីង Polly ត្រូវបាន "ចម្លង" ពីម្តាយរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយ Becky គឺមកពីក្មេងស្រីរបស់អ្នកជិតខាង ឈ្មោះ Laura Hawkins ។
• ក្នុងឆ្នាំ 2005 មហោស្រពតន្ត្រីកុមារនៃអ្នកទស្សនាវ័យក្មេងបានរៀបចំតន្ត្រីដ៏ភ្លឺស្វាង Tom Sawyer ។ តន្ត្រីនិងទំនុកច្រៀងសម្រាប់ការសម្តែងត្រូវបាននិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធ Viktor Semenov ជាពិសេសទស្សនិកជនចូលចិត្តការតែងនិពន្ធ "ទន្លេផ្កាយ" ។

• ផ្ទះពីរជាន់របស់គ្រួសារ Hawkins នៅតែតុបតែងផ្លូវនៃស្រុកកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ អាជ្ញាធរ Hannibal នឹងជួសជុលអគារ និងបើកសារមន្ទីរ Becky Thatcher ។ នៅក្បែរនោះ យោងទៅតាមអ្នកគាំទ្ររបស់ Twain គឺជារបង "ដូចគ្នា" ដែល Tom ត្រូវលាងជម្រះ ហើយ Cardiff Hill ងើបឡើងពីផ្លូវ ជាកន្លែងដែលហ្គេមរបស់កុមារដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោកបានកើតឡើង។ រូងភ្នំដែល Tom ធ្លាប់វង្វេងជាមួយ Becky ក៏មានទីតាំងនៅជិតភូមិដែរ។
• វិចិត្រករផ្សេងៗគ្នាបានធ្វើការបង្ហាញសៀវភៅរបស់លោក Mark Twain ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ Robert Ingpen ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុត។

សម្រង់

"ជារឿយៗវាកើតមានឡើងដែលយុត្តិកម្មតិចជាងសម្រាប់ទំនៀមទម្លាប់ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន វាកាន់តែលំបាកក្នុងការកម្ចាត់វាចោល"។

“គ្មាន​មនុស្ស​ល្ងង់​ណា​អាក្រក់​ជាង​មនុស្ស​ល្ងង់​ចាស់​ឡើយ។ គ្មានឆ្ងល់ទេដែលពួកគេនិយាយថា៖ "អ្នកមិនអាចបង្រៀនឆ្កែចាស់នូវល្បិចថ្មីបានទេ"។

“តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីជាមួយចំណែករបស់អ្នក, Tom?
- ខ្ញុំនឹងទិញស្គរមួយ saber ពិតប្រាកដមួយចងក្រហមកូនឆ្កែ bulldog និងរៀបការ។
- រៀបការហើយឬនៅ?
- បាទ។
"ថម... ឯងអស់ចិត្តហើយ!"

"រឿងតែមួយគត់ដែលល្អគឺថាវាពិបាកក្នុងការទទួលបាន" ។

"រឿងសំខាន់គឺត្រូវជឿ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿ នោះអ្វីៗនឹងច្បាស់ជាល្អ - ប្រសើរជាងអ្នកឯងអាចរៀបចំបាន។

“ជាការពិតណាស់ កិត្តិនាមគឺជាវត្ថុសំខាន់ និងមានតម្លៃ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការរីករាយពិតប្រាកដ អាថ៌កំបាំងនៅតែប្រសើរជាង។

"នៅមជ្ឈិមសម័យ ភាពខុសគ្នារវាងមនុស្ស និងកណ្ដូប គឺកណ្ដូបមិនល្ងង់ទេ"។

"អ្នកអាចស្គាល់អ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងក្មេងស្រីដោយទឹកមុខរបស់ពួកគេ - ពួកគេមិនមានការគ្រប់គ្រងលើខ្លួនឯង" ។