ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ Cervantes ។ ជីវប្រវត្តិរបស់ Miguel Cervantes

តើការវាយតម្លៃត្រូវបានគណនាយ៉ាងដូចម្តេច?
◊ ការវាយតម្លៃត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើពិន្ទុដែលទទួលបានក្នុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយ
◊ ពិន្ទុត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់៖
⇒ ទំព័រទស្សនាដែលឧទ្ទិសដល់ផ្កាយ
⇒ បោះឆ្នោតអោយផ្កាយមួយ។
⇒ ផ្កាយបញ្ចេញមតិ

ជីវប្រវត្តិរឿងជីវិតរបស់ Miguel de Cervantes Saavedra

Miguel de Cervantes Saaverda គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញ The Cunning Hidalgo Don Quixote នៃ La Mancha ។

ដើមឆ្នាំ

Miguel កើតនៅទីក្រុង Alcala de Henares របស់អេស្ប៉ាញ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1547។ គាត់បានក្លាយជាកូនទី 4 ក្នុងចំណោមកូន 7 នាក់របស់ Rodrigo de Cervantes ដែលជាវេជ្ជបណ្ឌិត និង Doña Leonor de Cortina ជាកូនស្រីរបស់អភិជនដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1547 លោក Miguel បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារក្នុងតំបន់នៃក្រុង Santa Maria la Mayor។

ឆ្នាំវ័យក្មេងរបស់ Miguel de Cervantes ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាថ៌កំបាំង មិនមានព័ត៌មានគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីជីវិតរបស់គាត់ទេ។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះអះអាងថាអ្នកនិពន្ធបានទទួលការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ Salamanca ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតជឿថា Miguel បានសិក្សាជាមួយ Jesuits នៅ Seville ឬ Cordoba ។

ក្នុងវ័យកុមារភាព Miguel de Cervantes បានចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលី (ហេតុផលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់មិនត្រូវបានដឹងទេ) ។ នៅទីក្រុងរ៉ូម ដឺ Cervantes បានលង់ស្រលាញ់សិល្បៈបុរាណ សម័យ Renaissance ស្ថាបត្យកម្ម និងកំណាព្យ។

សេវាយោធា។ ជោគវាសនាលំបាក

នៅឆ្នាំ 1570 Miguel បានក្លាយជាទាហាននៅក្នុងកងម៉ារីនអេស្ប៉ាញដែលឈរជើងនៅ Naples ។ នៅឆ្នាំ 1571 de Cervantes បានជិះទូកលើ Marquis ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងនាវា Galley នៃ Holy League ។ នៅខែតុលា Marquis បានយកឈ្នះ Flotilla Ottoman ក្នុងសមរភូមិឈូងសមុទ្រ Patras ។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថានៅថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធ Miguel ត្រូវបានរងទុក្ខដោយគ្រុនក្តៅប៉ុន្តែទាហានទោះបីជាគ្រុនក្តៅនិងអស់កម្លាំងត្រូវបានហៅឱ្យចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ Miguel បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ហើយបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គ្រាប់ចំនួន៣គ្រាប់បានទម្លុះលើដងខ្លួន២គ្រាប់ ចំដើមទ្រូង មួយគ្រាប់ចំកំភួនដៃខាងឆ្វេង ។ គ្រាប់កាំភ្លើងចុងក្រោយបានធ្វើឱ្យដៃរបស់ Cervantes គ្មានចលនា។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធ Miguel បានចំណាយពេលប្រាំមួយខែនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ បន្ទាប់មកពីឆ្នាំ 1572 ដល់ឆ្នាំ 1575 គាត់បានបន្តការបម្រើរបស់គាត់នៅទីក្រុង Naples ជួនកាលបានចូលរួមក្នុងបេសកកម្ម។ ខ្ញុំបានទៅលេង Seville, Corfu, Navarino ជាដើម។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1575 Miguel de Cervantes ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ corsairs អាល់ហ្សេរី។ ជនជាតិអាល់ហ្សេរីបានសុំថ្លៃលោះដ៏ធំមួយសម្រាប់ Cervantes ដែលមានលិខិតណែនាំពីអ្នកឧកញ៉ាសម្រាប់ស្តេចជាមួយគាត់។ Miguel បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់បានព្យាយាមរត់គេចខ្លួនចំនួនបួនដង ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលជនជាតិអាល់ហ្សេរីចាប់គាត់ និងដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

បន្តនៅខាងក្រោម

បន្ទាប់ពីការដោះលែងដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយពីការជាប់ឃុំឃាំងដោយអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្ត លោក Miguel de Cervantes បានបម្រើនៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ Oran និង Seville ។ បន្ទាប់មក មួយរយៈនេះ Miguel បានធ្វើការជាអ្នកទិញសំភារះសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹក Invincible Armada និងជាអ្នកប្រមូលបំណុល។ នៅក្នុងវិស័យនេះ de Cervantes បានបរាជ័យ - គាត់បានប្រគល់ប្រាក់រដ្ឋមួយចំនួនធំទៅឱ្យធនាគារិកម្នាក់ដោយឆោតល្ងង់ ហើយគាត់បានរត់ទៅជាមួយពួកគេដោយមិនគិតពីរដង។ ដោយសារតែនេះនៅឆ្នាំ 1597 Miguel ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ វាជាពេលវេលាដ៏លំបាកមួយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ - បាទ បន្ទាប់មកគាត់បានរកឃើញការហៅរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រួចហើយ ហើយបានធ្វើការដើម្បីតែទិញអាហារសម្រាប់ខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក Cervantes ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភលើរូបិយវត្ថុ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀត។ រហូតមកដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 តិចតួចបំផុតត្រូវបានគេដឹងអំពីជីវិតរបស់ Miguel de Cervantes ។ នៅឆ្នាំ 1603 លោក Miguel បានតាំងទីលំនៅក្នុងទីក្រុង Valladolid ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើកិច្ចការឯកជន ដោយផ្តល់ប្រាក់ចំណូលតិចតួចដល់គាត់។ ពិតហើយ តើករណីទាំងនេះមានលក្ខណៈបែបណា - ប្រវត្តិនៅស្ងៀម។

អក្សរសាស្ត្រ

ប្រលោមលោកដំបូងរបស់ Miguel de Cervantes ឈ្មោះ Galatea ដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1585 មិនមែនជាជោគជ័យជាមួយអ្នកអានទេ។ ជោគវាសនាដូចគ្នាបានធ្លាក់ទៅលើការលេងល្ខោនជាច្រើនរបស់គាត់។ នៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាក (ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1590 - ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600) លោក Miguel បន្តសរសេរដោយទទួលយកការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ជីវិតរបស់អ្នកវង្វេងដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយសង្គម។ នៅឆ្នាំ 1604 ផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោករបស់ Cervantes The Cunning Hidalgo Don Quixote នៃ La Mancha ត្រូវបានបោះពុម្ពជាចុងក្រោយ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសាធារណជនចូលចិត្ត មិនត្រឹមតែក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅបរទេស។ ជាអកុសល ទោះបីជាមានការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះប្រលោមលោកក៏ដោយ ហោប៉ៅរបស់អ្នកនិពន្ធមិនបានបំពេញបន្ថែមដោយកាក់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបរាជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មមិនបានរារាំង Miguel ពីការបោះពុម្ពផ្នែកទីពីរនៃប្រលោមលោកនោះទេ ហើយជាមួយនឹងការងារជាច្រើនទៀត។ ហើយទោះបីជាស្នាដៃទាំងអស់របស់ Miguel de Cervantes គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយវាគឺជាប្រលោមលោក "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha" ដែលធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធមានជីវិតអមតៈនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។

ជីវិតឯកជន

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូឆ្នាំ 1584 Miguel de Cervantes Saaverda បានរៀបការជាមួយ Catalina Palacios de Salazar ដែលជាស្ត្រីអភិជនអាយុ 19 ឆ្នាំមកពី Esquivias ។ តាមការបញ្ជាក់របស់អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិនេះមិនមានកូនក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះទេ។ ប៉ុន្តែ Miguel មានកូនស្រីមិនស្របច្បាប់មួយ - Isabel de Cervantes ។

ការស្លាប់

ថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ Miguel de Cervantes ដែលជាអ្នកបង្កើត Knight Don Quixote និង Squire Sancho Panza របស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ ពីរបីថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់ Miguel បានស្បថព្រះសង្ឃ។

កន្លែងបញ្ចុះសពអ្នកនិពន្ធត្រូវបានបាត់បង់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ អដ្ឋិធាតុរបស់ de Cervantes ត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូតែនៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំ 2015 នៅក្នុងការគ្រីបនៅវត្ត de las Trinitarisas ។ ការបញ្ចុះសពដ៏ឧឡារិកនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខែមិថុនានៃឆ្នាំដដែលនៅក្នុងវិហារនៃព្រះត្រីឯកក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីត។

Miguel de Cervantes Saavedra(ភាសាអេស្ប៉ាញ) Miguel de Cervantes Saavedra ; សន្មតថាថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា Alcala de Henares - ថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ម៉ាឌ្រីដ) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអេស្ប៉ាញដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក។ ដំបូងបង្អស់ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក - ប្រលោមលោក "Cunning hidalgo k Don Quixote La Mancha" ។

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

1 / 5

✪ Miguel de Cervantes ពិភពលោក

✪ Cervantes Miguel de - Cunning hidalgo Don Quixote នៃ La Mancha

✪ Cervantes អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ (រៀបរាប់ដោយ Ilya Buzukashvili)

✪ Miguel de Cervantes "Don Quixote" (ONLINE AUDIOBOOKS) ស្តាប់

✪ Cervantes, Miguel de

ចំណងជើងរង

ជីវប្រវត្តិ

ដើមឆ្នាំ

Miguel Cervantes កើតក្នុងគ្រួសារអភិជនក្រីក្រនៅទីក្រុង Alcala de Henares ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Hidalgo Rodrigo de Cervantes គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ថ្លៃថ្នូរ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Doña Leonor de Cortina ដែលជាកូនស្រីរបស់អភិជនម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ មានកូនប្រាំពីរនាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ Miguel គឺជាកូនទីបួន [ ]។ តិចតួចបំផុតត្រូវបានគេដឹងអំពីជីវិតដំបូងរបស់ Cervantes ។ ថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់គឺថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1547 (ថ្ងៃនៃ Archangel Michael) ។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រហែលនៅលើមូលដ្ឋាននៃកំណត់ត្រានៃសៀវភៅព្រះវិហារ និងទំនៀមទម្លាប់ដែលមាននៅពេលនោះ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យកុមារនូវឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ពួកបរិសុទ្ធដែលពិធីបុណ្យរបស់ពួកគេត្រូវនឹងថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងពិតប្រាកដថា Cervantes បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1547 នៅក្នុងព្រះវិហារ Santa Maria la Mayor ក្នុងទីក្រុង Alcala de Henares ។

អ្នកជីវប្រវត្តិខ្លះអះអាងថា Cervantes បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Salamanca ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងគួរឱ្យជឿជាក់សម្រាប់កំណែនេះទេ។ វាក៏មានកំណែដែលមិនបានបញ្ជាក់ដែលគាត់បានសិក្សាជាមួយ Jesuits នៅ Cordoba ឬ Seville ។

យោងតាមលោក Abraham Chaim ប្រធានសហគមន៍ Sephardic នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ម្តាយរបស់ Cervantes មកពីគ្រួសារជនជាតិយូដាដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ឪពុករបស់ Cervantes មកពីពួកអភិជន ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Alcala de Henares ដែលជាផ្ទះរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃ hooderia នោះគឺជាសង្កាត់ជ្វីហ្វ។ ផ្ទះរបស់ Cervantes មានទីតាំងនៅអតីតផ្នែកជ្វីហ្វនៃទីក្រុង [ ] .

សកម្មភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលី

ហេតុផលដែលជំរុញឱ្យ Cervantes ចាកចេញពី Castile នៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ មិនថាគាត់ជាសិស្ស ឬជាអ្នករត់គេចខ្លួនពីយុត្តិធម៌ ឬដីកាចាប់ខ្លួនរបស់ព្រះមហាក្សត្រសម្រាប់ការធ្វើឱ្យរបួស Antonio de Siguru ក្នុងការប្រកួតគឺជាអាថ៌កំបាំងមួយទៀតនៃជីវិតរបស់គាត់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់ចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលី គាត់បានធ្វើអ្វីដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញវ័យក្មេងផ្សេងទៀតបានធ្វើក្នុងមធ្យោបាយមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អាជីពរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងរ៉ូមបានបង្ហាញពីពិធីសាសនា និងភាពអស្ចារ្យរបស់ខ្លួនដល់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង។ នៅក្នុងទីក្រុងដែលពោរពេញទៅដោយប្រាសាទបុរាណ Cervantes បានរកឃើញសិល្បៈបុរាណ ហើយថែមទាំងផ្តោតលើសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម និងកំណាព្យរបស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance (ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីអក្សរសិល្ប៍អ៊ីតាលីអាចតាមដាននៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់)។ គាត់អាចរកឃើញនៅក្នុងសមិទ្ធិផលនៃពិភពលោកបុរាណដែលជាកម្លាំងរុញច្រានដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃសិល្បៈ។ ដូច្នេះហើយ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការងារក្រោយៗមករបស់គាត់ គឺជាប្រភេទនៃបំណងប្រាថ្នាចង់ត្រលប់ទៅសម័យដើមនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance វិញ។

អាជីពយោធានិងសមរភូមិ Lepanto

មានកំណែមួយទៀតដែលមិនទំនងនៃការបាត់បង់ដៃ។ ដោយសារតែភាពក្រីក្ររបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ Cervantes បានទទួលការអប់រំតិចតួច ហើយមិនអាចរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិតបាន ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលួច។ តាមការចោទប្រកាន់គឺដើម្បីលួចគាត់ត្រូវបានដកដៃចេញ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវចាកចេញទៅអ៊ីតាលី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកំណែនេះមិនជម្រុញទំនុកចិត្តទេ - ប្រសិនបើមានតែដៃរបស់ចោរនៅពេលនោះមិនត្រូវបានកាត់ចេញទេព្រោះវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាឡេដែលដៃទាំងពីរត្រូវបានទាមទារ។

អ្នកឧកញ៉ា ដឺ សេស ដែលសន្មតថានៅក្នុងឆ្នាំ ១៥៧៥ បានផ្តល់លិខិតណែនាំដល់មីហ្គែល (បាត់បង់ដោយមីហ្គេលក្នុងអំឡុងពេលចាប់ខ្លួនគាត់) សម្រាប់ស្តេច និងរដ្ឋមន្រ្តី ដូចដែលគាត់បាននិយាយនៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្ររបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៥៧៨។ គាត់ក៏បានសុំព្រះរាជាមេត្តាជួយដល់ទាហានក្លាហាន។

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1575 Miguel Cervantes និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Rodrigo បានត្រលប់ពី Naples ទៅកាន់ Barcelona នៅលើ Galley "Sun" (la Galera del Sol) ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញានៅលើខិតទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រកាតាឡាន Galley ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Corsairs អាល់ហ្សេរី។ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានទប់ទល់ជាលទ្ធផលដែលសមាជិកក្រុម Sun ជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយអ្នកដែលនៅសល់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ :236 លិខិតអនុសាសន៍ដែលបានរកឃើញនៅក្នុង Miguel Cervantes បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃចំនួនតម្លៃលោះដែលត្រូវការ។ នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល់ហ្សេរី Cervantes បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំ (-) ព្យាយាមរត់គេចខ្លួនចំនួន 4 ដង ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយអព្ភូតហេតុតែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង គាត់ត្រូវរងនូវទារុណកម្មផ្សេងៗជាញឹកញាប់។

ឪពុក Rodrigo de Cervantes យោងតាមញត្តិរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1578 បានបង្ហាញថាកូនប្រុសរបស់គាត់ "ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុង galley" ។ ព្រះអាទិត្យ"ក្រោមការបញ្ជារបស់ Carrillo de Quesada" ហើយថាគាត់ "បានរងរបួសដោយការបាញ់ចំនួនពីរគ្រាប់ arquebus ចំទ្រូង ហើយត្រូវបានរងរបួសនៅដៃឆ្វេងរបស់គាត់ ដែលគាត់មិនអាចប្រើប្រាស់បាន"។ ឪពុកមិនមានមូលនិធិដើម្បីលោះ Miguel ដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់បានលោះកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់គាត់ Rodrigo ដែលនៅលើកប៉ាល់នោះផងដែរពីការជាប់ឃុំឃាំង។ សាក្សីនៃញត្តិនេះ Mateo de Santisteban បានកត់សម្គាល់ថាគាត់បានស្គាល់ Miguel អស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំហើយបានជួបគាត់នៅពេលគាត់មានអាយុ 22 ឬ 23 ឆ្នាំនៅថ្ងៃនៃសមរភូមិ Lepanto ។ គាត់បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា Miguel " នៅថ្ងៃច្បាំង គាត់ឈឺ ហើយមានគ្រុន" ហើយគាត់ត្រូវបានគេណែនាំអោយស្នាក់នៅលើគ្រែ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៅក្នុងសមរភូមិ ប្រធានក្រុមបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់នូវកាក់ចំនួនបួនលើសពីប្រាក់ឈ្នួលធម្មតារបស់គាត់។

ដំណឹង (ក្នុងទម្រង់ជាអក្សរ) អំពីការស្នាក់នៅរបស់ Miguel ក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី ត្រូវបាននាំយកមកដោយទាហាន Gabriel de Castañeda អ្នកស្រុកនៃជ្រលងភ្នំ Carriedo ពីភូមិ Salazar ។ យោងតាមព័ត៌មានរបស់គាត់ Miguel ត្រូវបានជាប់ឃុំអស់រយៈពេលប្រហែល 2 ឆ្នាំ (នោះគឺចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1575) ជាមួយនឹងជនជាតិក្រិចដែលបានប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម។ អាណូទ្រីយ៉ូម៉ា.

នៅក្នុងញត្តិរបស់ម្តាយរបស់ Miguel ចុះថ្ងៃទី 1580 វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានាងបានសួរថា " ផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការនាំចេញ 2,000 ducats ក្នុងទម្រង់ជាទំនិញពីព្រះរាជាណាចក្រ Valenciaសម្រាប់ថ្លៃលោះកូនប្រុសរបស់នាង។

សេវាកម្មអាជីវកម្ម នៅក្នុង Seville

នៅ Seville គាត់បានចាត់ចែងកិច្ចការរបស់កងនាវាអេស្ប៉ាញតាមបញ្ជារបស់ Antonio de Guevara ។

មានបំណងទៅអាមេរិក

Miguel de Cervantes ។ ប្រលោមលោកអប់រំ។ ការបកប្រែពីភាសាអេស្ប៉ាញដោយ B. Krzhevsky ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "ប្រឌិត" ។ ១៩៨៣

ជីវិតឯកជន

ស្ទើរតែនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់ Cervantes មិនបានឈប់ធ្វើការទេ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនមរណភាព គាត់បានបួសជាព្រះសង្ឃ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ជីវិតបានបញ្ចប់ (គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដំណក់ទឹក) ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងការលេងសើចទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់ហៅថា "ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នយូរ" ហើយការចាកចេញដែលគាត់បាន "យកថ្មដែលមានសិលាចារឹកនៅលើស្មារបស់គាត់ដែលការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់ត្រូវបានអាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៃពេលវេលានោះកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានកត់ត្រាថាជាកាលបរិច្ឆេទនៃពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ - ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា។ ដោយសារតែនេះ ជួនកាលគេនិយាយថាកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Cervantes ស្របពេលនឹងកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ទៀតគឺលោក William Shakespeare តាមពិតទៅ Cervantes បានស្លាប់កាលពី 11 ថ្ងៃមុន (ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀនបានចូលជាធរមាន។ នៅប្រទេសអេស្បាញនិងនៅអង់គ្លេស - ជូលៀន) ។ ថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ជួនកាលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចុងបញ្ចប់នៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ។

បិតិកភណ្ឌ

វិមាន Cervantes ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុង Madrid តែក្នុងឆ្នាំ 1835 (ជាងចម្លាក់ Antonio Sola); នៅលើជើងទម្រមានសិលាចារឹកពីរជាភាសាឡាតាំង និងភាសាអេស្ប៉ាញ៖ "ជូនចំពោះ Miguel de Cervantes Saavedra ស្តេចកវីអេស្ប៉ាញ ឆ្នាំ M.D.CCC.XXXV"។

សារៈសំខាន់ពិភពលោកនៃ Cervantes ពឹងផ្អែកជាចម្បងលើប្រលោមលោក Don Quixote របស់គាត់ដែលជាការបង្ហាញពេញលេញនៃទេពកោសល្យចម្រុះរបស់គាត់។ ចាត់ទុកថាជាការស្រមើស្រមៃលើប្រលោមលោកដែលពោរពេញដោយអក្សរសិល្ប៍ទាំងអស់នៅពេលនោះ ដែលអ្នកនិពន្ធប្រាកដជាប្រកាសនៅក្នុង Prologue ការងារនេះបន្តិចម្តងៗ ប្រហែលជាសូម្បីតែមិនគិតពីឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ ក៏ប្រែទៅជាការវិភាគផ្លូវចិត្តយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ , ពីរផ្នែកនៃសកម្មភាពផ្លូវចិត្ត - ដ៏ថ្លៃថ្នូ, ប៉ុន្តែត្រូវបានកំទេចដោយការពិតនៃឧត្តមគតិនិងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។

ភាគីទាំងពីរនេះបានរកឃើញការសម្ដែងដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងប្រភេទអមតៈនៃវីរបុរសនៃប្រលោមលោក និង squire របស់គាត់; នៅក្នុងភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរបស់ពួកគេពួកគេ - ហើយនេះគឺជាការពិតផ្លូវចិត្តដ៏ជ្រាលជ្រៅ - ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយមនុស្សម្នាក់; មានតែការបញ្ចូលគ្នានៃទិដ្ឋភាពសំខាន់ទាំងពីរនេះនៃស្មារតីរបស់មនុស្សបង្កើតបានជាសុខដុមរមនាទាំងមូល។ Don Quixote គួរឱ្យអស់សំណើច ការផ្សងព្រេងរបស់គាត់ដែលបង្ហាញដោយជក់ដ៏អស្ចារ្យ - ប្រសិនបើអ្នកមិនគិតពីអត្ថន័យខាងក្នុងរបស់ពួកគេ - បណ្តាលឱ្យសើចដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ វាត្រូវបានជំនួសដោយការគិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកអានដោយសំណើចមួយប្រភេទទៀតគឺ "សំណើចតាមទឹកភ្នែក" ដែលជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ និងមិនអាចខ្វះបាននៃរាល់ការបង្កើតរឿងកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ។

នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Cervantes នៅក្នុងជោគវាសនានៃវីរបុរសរបស់គាត់វាជាការគួរឱ្យហួសចិត្តរបស់ពិភពលោកដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទម្រង់សីលធម៌ខ្ពស់។ នៅក្នុងការវាយដំ និងការជេរប្រមាថគ្រប់ប្រភេទដែល Knight ត្រូវបានទទួលរង - បើទោះបីជាពួកគេមានការប្រឆាំងសិល្បៈខ្លះនៅក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ - គឺជាផ្នែកមួយនៃការបង្ហាញដ៏ល្អបំផុតនៃការហួសចិត្តនេះ។ Turgenev បានកត់សម្គាល់ពីពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោក - ការស្លាប់របស់វីរបុរសរបស់គាត់: នៅពេលនេះសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់របស់មនុស្សនេះអាចរកបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ នៅពេលដែលអតីតមច្ឆារបស់គាត់ ចង់លួងគាត់ ប្រាប់គាត់ថា ឆាប់ៗនេះ ពួកគេនឹងបន្តដំណើរផ្សងព្រេង បែបជិះសេះ "ទេ" បុរសដែលស្លាប់នោះ ឆ្លើយថា "រឿងទាំងអស់នេះបានកន្លងផុតទៅជារៀងរហូត ហើយខ្ញុំសុំការអភ័យទោសទាំងអស់គ្នា"។

គន្ថនិទ្ទេស

"Galatea" ឆ្នាំ 1585
"ការបំផ្លាញ Numancia"
"អាកប្បកិរិយាអាល់ហ្សេរី"
"សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹក" (មិនត្រូវបានបម្រុងទុក)
"The cunning hidalgo Don Quixote of La Mancha", 1605, 1615
"ប្រលោមលោកអប់រំ", ការប្រមូល, 1613
"ដំណើរទៅកាន់ Parnassus", 1614
"កំប្លែងប្រាំបីនិងប្រាំបី interludes, ថ្មី, មិនដែលបានបង្ហាញនៅលើឆាក", ការប្រមូល, 1615
"ការវង្វេងនៃ Persiles និង Sikhismund", 1617

ការបកប្រែភាសារុស្ស៊ី

អ្នកបកប្រែភាសារុស្សីដំបូងគេរបស់ Cervantes យោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយគឺ N. I. Oznobishin ដែលបានបកប្រែរឿងខ្លី "Cornelia" ក្នុងឆ្នាំ 1761 ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានបកប្រែដោយ M.Yu. Ch Lermontov និង V.A. Zhukovsky ។

ការចងចាំ

ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់វីរនារីនៃរឿងខ្លីរបស់ Cervantes "Gypsy Girl" អាចម៍ផ្កាយ (529) Preciosa ដែលត្រូវបានរកឃើញក្នុងឆ្នាំ 1904 ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះ (យោងទៅតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតវាបានទទួលឈ្មោះពីចំណងជើងនៃការសម្តែងដោយ Pius Alexander Wolf ដែលបានសរសេរ។ នៅឆ្នាំ ១៨១០) ។
អាចម៍ផ្កាយ (571) Dulcinea (បានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1905) និង (3552) Don Quixote (រកឃើញក្នុងឆ្នាំ 1983) ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមវីរនារី និងវីរបុរសនៃប្រលោមលោក The Cunning Hidalgo Don Quixote នៃ La Mancha ។
នៅឆ្នាំ 1965 Salvador Dali បានបង្កើតស៊េរី "ជនជាតិអេស្ប៉ាញអមតៈប្រាំ" ដែលរួមមាន Cervantes, El Cid, El Greco, Velázquez និង Don Quixote ។
នៅឆ្នាំ 1966 ត្រាប្រៃសណីយ៍សហភាពសូវៀតឧទ្ទិសដល់ Cervantes ត្រូវបានចេញ។
នៅឆ្នាំ 1976 រណ្ដៅមួយដាក់ឈ្មោះតាម Cervantes Cervantesនៅលើបារត។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005 ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Cervantes អាចម៍ផ្កាយដែលបានរកឃើញនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1992 ដោយ E. V. Elst នៅ European Southern Observatory ត្រូវបានគេហៅថា "79144 Cervantes" ។
Plaza de España ក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដត្រូវបានតុបតែងដោយសមាសភាពចម្លាក់ដែលជាតួកណ្តាលដែលជា Cervantes និងវីរបុរសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់។
វិមាន Miguel Cervantes ត្រូវបានសាងសង់នៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឧទ្យានមិត្តភាព។
អាហ្សង់ទីនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra (អេស្ប៉ាញ៖ Miguel de Cervantes Saavedra) ។ កើតនៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1547 នៅ Alcala de Henares - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។ អ្នកនិពន្ធអេស្ប៉ាញដ៏ល្បីល្បាញ។ ដំបូងបង្អស់ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក - ប្រលោមលោក The Cunning Hidalgo Don Quixote របស់ La Mancha ។

Miguel Cervantes កើតក្នុងគ្រួសារអភិជនក្រីក្រនៅទីក្រុង Alcala de Henares ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Hidalgo Rodrigo de Cervantes គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ថ្លៃថ្នូរ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Doña Leonor de Cortina គឺជាកូនស្រីរបស់អភិជនម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ មានកូនប្រាំពីរនាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ Miguel បានក្លាយជាកូនទីបួន។ តិចតួចបំផុតត្រូវបានគេដឹងអំពីជីវិតដំបូងរបស់ Cervantes ។ ថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់គឺថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1547 (ថ្ងៃនៃ Archangel Michael) ។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រហែលនៅលើមូលដ្ឋាននៃកំណត់ត្រានៃសៀវភៅព្រះវិហារ និងទំនៀមទម្លាប់ដែលមាននៅពេលនោះ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យកុមារនូវឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ពួកបរិសុទ្ធដែលពិធីបុណ្យរបស់ពួកគេត្រូវនឹងថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងពិតប្រាកដថា Cervantes បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1547 នៅក្នុងព្រះវិហារ Santa Maria la Mayor ក្នុងទីក្រុង Alcala de Henares ។

ទីក្រុងរ៉ូមបានបង្ហាញពីពិធីសាសនា និងភាពអស្ចារ្យរបស់ខ្លួនដល់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង។ នៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលពោរពេញទៅដោយប្រាសាទបុរាណ Cervantes បានរកឃើញសិល្បៈបុរាណ ហើយថែមទាំងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅលើសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម និងកំណាព្យរបស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance (ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីអក្សរសិល្ប៍អ៊ីតាលីអាចមើលឃើញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់)។ គាត់អាចរកឃើញនៅក្នុងសមិទ្ធិផលនៃពិភពលោកបុរាណដែលជាកម្លាំងរុញច្រានដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃសិល្បៈ។ ដូច្នេះហើយ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការងារក្រោយៗមករបស់គាត់ គឺជាប្រភេទនៃបំណងប្រាថ្នាចង់ត្រលប់ទៅសម័យដើមនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance វិញ។

ទោះបីជាការពិតដែលថា Cervantes មានគ្រុនក្តៅនៅថ្ងៃនោះក៏ដោយគាត់បានបដិសេធមិនដេកលើគ្រែហើយសុំឱ្យប្រយុទ្ធ។ បើតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក គាត់បាននិយាយថា៖ "ខ្ញុំចូលចិត្ត សូម្បីតែពេលឈឺ និងក្តៅ ក៏ត្រូវប្រយុទ្ធដែរ ស័ក្តិសមជាទាហានល្អ... ហើយមិនលាក់ខ្លួននៅក្រោមការការពាររបស់នាវានោះទេ"។ គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅលើកប៉ាល់ ហើយបានទទួលស្នាមរបួសដោយកាំភ្លើងចំនួនបីគ្រាប់ គឺពីរចំដើមទ្រូង និងមួយកន្លែងនៅកំភួនដៃ។ របួសចុងក្រោយផ្តាច់ដៃឆ្វេងនៃការចល័ត។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ Journey to Parnassus គាត់ត្រូវតែនិយាយថាគាត់ "បាត់បង់សមត្ថភាពនៃដៃឆ្វេងរបស់គាត់សម្រាប់សិរីរុងរឿងនៃសិទ្ធិរបស់គាត់" (គាត់បានគិតអំពីភាពជោគជ័យនៃផ្នែកដំបូងនៃ Don Quixote) ។ Cervantes តែងតែរំលឹកដោយមោទនភាពចំពោះការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិនេះ៖ គាត់ជឿថាគាត់បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងកំណត់ដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប។

បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Lepanto លោក Miguel Cervantes បានស្នាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យរយៈពេល 6 ខែរហូតដល់របួសរបស់គាត់បានជាសះស្បើយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បន្តការបម្រើរបស់គាត់។ ពីឆ្នាំ 1572 ដល់ 1575 គាត់បានបន្តការបម្រើរបស់គាត់ ដោយភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង Naples ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មទៅកាន់ Corfu និង Navarino បានឃើញការចាប់យកទុយនីស៊ីនិង La Goulette ដោយទួគីនៅឆ្នាំ 1574 ។ លើសពីនេះទៀត Cervantes ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ហើយបានធ្វើដំណើរអាជីវកម្មទៅកាន់ Oran (1580s); បម្រើនៅ Seville ។

អ្នកឧកញ៉ា ដឺ សេស ដែលសន្មតថានៅក្នុងឆ្នាំ ១៥៧៥ បានផ្តល់សំបុត្រណែនាំរបស់មីហ្គែល (បាត់បង់ដោយមីហ្គែលក្នុងអំឡុងពេលចាប់ខ្លួនគាត់) សម្រាប់ស្តេច និងរដ្ឋមន្រ្តី ដូចដែលគាត់បានរាយការណ៍នៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្ររបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៥៧៨។ គាត់ក៏បានសុំព្រះរាជាមេត្តាជួយដល់ទាហានក្លាហាន។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1575 Miguel Cervantes និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Rodrigo បានត្រលប់ពី Naples ទៅកាន់ Barcelona នៅលើ Galley "Sun" (la Galera del Sol) ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញានៅលើផ្លូវទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រកាតាឡាន Galley ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Corsairs អាល់ហ្សេរី។ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានទប់ទល់ជាលទ្ធផលដែលសមាជិកក្រុម Sun ជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយអ្នកដែលនៅសល់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ លិខិតអនុសាសន៍ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងការកាន់កាប់របស់ Cervantes បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃចំនួនតម្លៃលោះដែលត្រូវការ។ នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល់ហ្សេរី Cervantes បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំ (1575-1580) បានព្យាយាមរត់គេចខ្លួនចំនួន 4 ដង ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយអព្ភូតហេតុតែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង គាត់ត្រូវរងនូវទារុណកម្មផ្សេងៗជាញឹកញាប់។

ឪពុក Rodrigo de Cervantes យោងទៅតាមញត្តិរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1578 បានបង្ហាញថាកូនប្រុសរបស់គាត់ "ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុង Galley Sun ក្រោមការបញ្ជារបស់ Carrillo de Quesada" ហើយថាគាត់ "បានរងរបួសដោយការបាញ់ពីរគ្រាប់ពី arquebus នៅក្នុង ដើមទ្រូង និងរបួសដៃឆ្វេង ដែលគាត់មិនអាចប្រើបាន។ ឪពុកមិនមានមូលនិធិដើម្បីលោះ Miguel ដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់បានលោះកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់គាត់ Rodrigo ដែលនៅលើកប៉ាល់នោះផងដែរពីការជាប់ឃុំឃាំង។ សាក្សីនៃញត្តិនេះ Mateo de Santisteban បានកត់សម្គាល់ថាគាត់បានស្គាល់ Miguel អស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំហើយបានជួបគាត់នៅពេលគាត់មានអាយុ 22 ឬ 23 ឆ្នាំនៅថ្ងៃនៃសមរភូមិ Lepanto ។ គាត់ក៏បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា Miguel "ធ្លាក់ខ្លួនឈឺនៅថ្ងៃប្រយុទ្ធ ហើយមានគ្រុនក្តៅ" ហើយត្រូវបានណែនាំអោយស្នាក់នៅលើគ្រែ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៅក្នុងសមរភូមិ ប្រធានក្រុមបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់នូវកាក់ចំនួនបួនលើសពីប្រាក់ឈ្នួលធម្មតារបស់គាត់។

នៅក្នុងញត្តិពីម្តាយរបស់ Miguel ចុះថ្ងៃទី 1580 វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានាងបានសុំ "ផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការនាំចេញ 2000 ducats ក្នុងទម្រង់ជាទំនិញពីព្រះរាជាណាចក្រ Valencia" សម្រាប់តម្លៃលោះកូនប្រុសរបស់នាង។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1580 ឯកសារសារការីមួយត្រូវបានគូរឡើងនៅអាល់ហ្សេ ក្នុងវត្តមានរបស់ Miguel Cervantes និងសាក្សី 11 នាក់ ដើម្បីលោះគាត់ពីការជាប់ឃុំឃាំង។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលាព្រះសង្ឃមកពីលំដាប់នៃព្រះត្រីឯក (ព្រះត្រីឯក) Juan Gil "The Liberator of Captives" បានចងក្រងរបាយការណ៍ដោយផ្អែកលើទង្វើ notarial នេះបញ្ជាក់ពីគុណសម្បត្តិរបស់ Cervantes ចំពោះស្តេច។

បន្ទាប់ពីត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំ Miguel បានបម្រើជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ក៏ដូចជាជាមួយ Marquis de Santa Cruz ។

តាមបញ្ជារបស់ស្តេច Miguel បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Oran ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1580 ។

នៅ Seville គាត់បានចាត់ចែងកិច្ចការរបស់កងនាវាអេស្ប៉ាញតាមបញ្ជារបស់ Antonio de Guevara ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1590 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ លោក Miguel បានដាក់ញត្តិទៅក្រុមប្រឹក្សានៃប្រទេសឥណ្ឌាសម្រាប់កៅអីទំនេរនៅក្នុងអាណានិគមអាមេរិក ជាពិសេសនៅក្នុង "ការិយាល័យសវនកម្មនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃ Granada ឬអភិបាលខេត្ត Soconusco ក្នុងប្រទេស Guatemala ឬ គណនេយ្យករនៅលើ Galleys of Cartagena ឬ Corregidor នៃទីក្រុង La Paz” និងទាំងអស់ដោយសារតែគាត់នៅតែមិនទទួលបានការពេញចិត្តសម្រាប់ការបម្រើដ៏យូររបស់គាត់ (22 ឆ្នាំ) ដល់ភ្នំពេញក្រោន។ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សានៃប្រទេសឥណ្ឌូនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1590 បានបន្សល់ទុកនូវកំណត់ចំណាំនៅលើញត្តិដែលអ្នកកាន់ “សមនឹងទទួលបានសេវាណាមួយ ហើយអាចជឿទុកចិត្តបាន”។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1584 លោក Miguel Cervantes បានរៀបការជាមួយជនជាតិដើមអាយុ 19 ឆ្នាំម្នាក់នៃទីក្រុង Esquivias, Catalina Palacios de Salazar ដែលគាត់បានទទួលថ្លៃបណ្ណាការតូចមួយ។ គាត់មានកូនស្រីខុសច្បាប់ម្នាក់ - Isabel de Cervantes ។

អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិដ៏ល្អបំផុតរបស់ Cervantes Schall បានកំណត់លក្ខណៈគាត់ដូចនេះ៖ “កវីដែលមានខ្យល់ព្យុះ និងសុបិន ខ្វះជំនាញខាងលោកិយ ហើយគាត់មិនបានទទួលប្រយោជន៍ទាំងពីយុទ្ធនាការយោធា ឬពីស្នាដៃរបស់គាត់ឡើយ។ វាគឺជាព្រលឹងដែលមិនគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន មិនអាចទទួលបានសិរីរុងរឿង ឬពឹងផ្អែកលើភាពជោគជ័យ ឆ្លាស់គ្នាមានមន្តស្នេហ៍ ឬខឹងសម្បារ មិនហ៊ានចុះចាញ់នឹងការជំរុញទាំងអស់របស់វា ... គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមនុស្សឆោតល្ងង់ក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្រស់ស្អាត ចិត្តទូលាយ និងថ្លៃថ្នូរ បណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងសុបិនស្នេហា ឬសុបិនស្នេហា។ តស៊ូក្នុងសមរភូមិ បន្ទាប់មកជ្រួតជ្រាបយ៉ាងជ្រៅ បន្ទាប់មករីករាយដោយមិនដឹងខ្លួន ... ពីការវិភាគនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់ចេញមកដោយកិត្តិយស ពោរពេញដោយសកម្មភាពដ៏សប្បុរស និងថ្លៃថ្នូរ ជាហោរាដ៏អស្ចារ្យ និងឆោតល្ងង់ វីរភាពក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ និងចិត្តល្អរបស់គាត់។ នៅក្នុងទេពកោសល្យរបស់គាត់។

សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ Miguel បានចាប់ផ្តើមយឺតពេលគាត់មានអាយុ 38 ឆ្នាំ។ ការងារដំបូងគឺ Galatea (1585) ត្រូវបានបន្តដោយរឿងល្ខោនមួយចំនួនធំដែលបានទទួលជោគជ័យមិនល្អ។

ដើម្បីរកបាននំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតរបស់ Don Quixote ចូលបម្រើការគណៈកម្មាការ។ គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទិញការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ Invincible Armada ។ ក្នុងការបំពេញភារកិច្ចនេះ គាត់ទទួលរងនូវការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ថែមទាំងត្រូវទទួលការកាត់ទោស និងចំណាយពេលខ្លះនៅក្នុងគុក។ ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺជាខ្សែសង្វាក់ទាំងមូលនៃការលំបាក ការលំបាក និងគ្រោះមហន្តរាយ។

នៅកណ្តាលនៃរឿងទាំងអស់នេះ គាត់មិនបញ្ឈប់សកម្មភាពសរសេររបស់គាត់រហូតដល់គាត់បោះពុម្ពអ្វីទាំងអស់។ ការវង្វេងរៀបចំសម្ភារៈសម្រាប់ការងារនាពេលអនាគតរបស់គាត់ បម្រើជាមធ្យោបាយសម្រាប់សិក្សាជីវិតជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅក្នុងការសម្ដែងផ្សេងៗរបស់វា។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1598 ដល់ 1603 ស្ទើរតែគ្មានដំណឹងអំពីជីវិតរបស់ Cervantes ទេ។ នៅឆ្នាំ 1603 គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុង Valladolid ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងកិច្ចការឯកជនតូចៗដែលផ្តល់ប្រាក់ចំណូលតិចតួចដល់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1604 ផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោក The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលជាជោគជ័យដ៏ធំនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ (ផ្នែកទីមួយបានលក់អស់ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍) ការបោះពុម្ពផ្សាយ និង 4 ផ្សេងទៀតក្នុងឆ្នាំដដែល) និងក្រៅប្រទេស (ការបកប្រែទៅជាភាសាជាច្រើន)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនធ្វើឱ្យស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកនិពន្ធមានភាពប្រសើរឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបង្កើនអាកប្បកិរិយាអរិភាពចំពោះគាត់ ដែលបង្ហាញដោយការចំអក ការបង្កាច់បង្ខូច និងការបៀតបៀន។

ចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ Cervantes មិនបានឈប់ទេ៖ រវាងឆ្នាំ 1604 និង 1616 ផ្នែកទីពីរនៃ Don Quixote បានបង្ហាញខ្លួន រឿងខ្លីៗ ស្នាដៃរឿងជាច្រើន កំណាព្យ Journey to Parnassus និងប្រលោមលោកដែលបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានសរសេរ Persiles និង Sikhismund ។

ស្ទើរតែនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់ Cervantes មិនបានឈប់ធ្វើការទេ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនមរណភាព គាត់បានបួសជាព្រះសង្ឃ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ជីវិតបានបញ្ចប់ (គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដំណក់ទឹក) ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងរឿងកំប្លែងទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់ហៅថា "ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នយូរ" ហើយការចាកចេញដែលគាត់បាន "យកថ្មមួយនៅលើស្មារបស់គាត់ជាមួយនឹងសិលាចារឹកដែលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់ត្រូវបានអាន។

Cervantes បានស្លាប់នៅទីក្រុង Madrid ជាកន្លែងដែលគាត់បានផ្លាស់ពី Valladolid មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់។ ភាពច្របូកច្របល់នៃជោគវាសនាបានដេញតាមអ្នកកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យនៅពីក្រោយមឈូស៖ ផ្នូររបស់គាត់នៅតែបាត់បង់ ដោយសារមិនមានសូម្បីតែសិលាចារឹកនៅលើផ្នូររបស់គាត់ (នៅក្នុងព្រះវិហារមួយ)។ អដ្ឋិធាតុរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេរកឃើញនិងកំណត់អត្តសញ្ញាណបានតែក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០១៥ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងគ្រីបមួយក្នុងវត្ត de las Trinitarias។ វិមានមួយសម្រាប់គាត់ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីតតែនៅឆ្នាំ 1835 (ជាងចម្លាក់ Antonio Sola); នៅលើជើងទម្រមានសិលាចារឹកពីរជាភាសាឡាតាំង និងភាសាអេស្ប៉ាញ៖ "ជូនចំពោះ Miguel de Cervantes Saavedra ស្តេចកវីអេស្ប៉ាញ ឆ្នាំ M.D.CCC.XXXV"។

នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Cervantes នៅក្នុងជោគវាសនានៃវីរបុរសរបស់គាត់វាជាការគួរឱ្យហួសចិត្តរបស់ពិភពលោកដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទម្រង់សីលធម៌ខ្ពស់។ នៅក្នុងការវាយដំ និងការជេរប្រមាថគ្រប់ប្រភេទដែល Knight ត្រូវបានទទួលរង - បើទោះបីជាពួកគេមានការប្រឆាំងសិល្បៈខ្លះនៅក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ - គឺជាផ្នែកមួយនៃការបង្ហាញដ៏ល្អបំផុតនៃការហួសចិត្តនេះ។ Turgenev បានកត់សម្គាល់ពីពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោក - ការស្លាប់របស់វីរបុរសរបស់គាត់: នៅពេលនេះសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់របស់មនុស្សនេះអាចរកបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ នៅពេលដែលអតីតកូនកំលោះរបស់គាត់ ចង់លួងគាត់ ប្រាប់គាត់ថា ពួកគេនឹងបន្តដំណើរផ្សងព្រេង ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ "ទេ" បុរសដែលបានស្លាប់នោះ ឆ្លើយថា "ទាំងអស់នេះបានកន្លងផុតទៅជារៀងរហូត ហើយខ្ញុំសុំការអភ័យទោសដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា"។

ភាសាអេស្ប៉ាញ Miguel de Cervantes Saavedra

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអេស្ប៉ាញដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក

Miguel de Cervantes

ជីវប្រវត្តិខ្លីៗ

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអេស្បាញដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធ Don Quixote កើតនៅឆ្នាំ 1547 ។ គេដឹងថាគាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា។ ប្រហែលជាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតគឺថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា St. មីហ្គែល។ គ្រួសាររបស់គាត់ជាអ្នកថ្លៃថ្នូរ ប៉ុន្តែក្រីក្របានរស់នៅក្នុងក្រុង Alcala de Henares។ នៅពេល Miguel ធំឡើង ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ជិតនឹងវិនាស ដូច្នេះគាត់បានចូលបម្រើ Giulio Acquaviva y Aragon ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Pope បានធ្វើការឱ្យគាត់ជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះ។ រួមគ្នាពួកគេបានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ាឌ្រីដទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 1569 ។

នៅក្រោម Acquaviva Cervantes បានស្នាក់នៅប្រហែលមួយឆ្នាំហើយនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1570 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃកងទ័ពអេស្ប៉ាញដែលជាកងវរសេនាធំដែលឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ រយៈពេលនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំ ហើយមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើជីវិតក្រោយរបស់គាត់ ចាប់តាំងពី Cervantes មានឱកាសស្គាល់ប្រទេសអ៊ីតាលី វប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប និងសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ សមរភូមិជើងទឹកដ៏ល្បីល្បាញនៃ Lepanto នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាឆ្នាំ 1571 ក៏មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ Cervantes ផងដែរពីព្រោះ។ គាត់បានរងរបួស ជាលទ្ធផលដែលមានតែដៃស្តាំរបស់គាត់នៅតែមានសកម្មភាព។ គាត់បានចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យនៅ Messina តែនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1572 ប៉ុន្តែបានបន្តការបម្រើយោធារបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1575 Miguel និងបងប្រុសរបស់គាត់ Rodrigo ដែលជាទាហានម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោរសមុទ្រនៅលើកប៉ាល់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងប្រទេសអេស្ប៉ាញពីទីក្រុង Naples ។ ពួកគេត្រូវបានគេលក់ទៅជាទាសករ ហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ ដើម្បីជៀសវាងការដាក់ទណ្ឌកម្មធ្ងន់ធ្ងរ និងការស្លាប់ Cervantes ត្រូវបានជួយដោយវត្តមានលិខិតណែនាំទៅព្រះមហាក្សត្រ។ ការប៉ុនប៉ងរត់គេចខ្លួនចំនួនបួនបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ហើយត្រឹមតែ 5 ឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1580 អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្តសាសនាបានជួយគាត់ឱ្យមានសេរីភាព។

ជីវិតដែលពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេងត្រូវបានជំនួសដោយភាពឯកោនៃមុខងារស៊ីវិល ការស្វែងរកការចិញ្ចឹមជីវិតជាប្រចាំ។ ការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យនេះដែរ។ ស្ទើរតែ 40 ឆ្នាំ Cervantes បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1585 ប្រលោមលោកគ្រូគង្វាល "Galatea" និងប្រហែល 30 រឿងដែលមិនបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ច្រើនដល់សាធារណជន។ ប្រាក់ចំណូលពីការសរសេរគឺតូចពេក ហើយអ្នកនិពន្ធបានផ្លាស់ប្តូរពី Madrid ទៅ Seville ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើជាស្នងការសម្រាប់លទ្ធកម្មអាហារ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបម្រើរយៈពេល 6 ឆ្នាំគាត់ត្រូវចាប់ខ្លួនបីដង: ការធ្វេសប្រហែសនៃឯកសារមានផលវិបាកបែបនេះ។

នៅឆ្នាំ 1603 Cervantes បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានផ្លាស់ពី Seville ទៅ Valladolid ដែលជារដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្នរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំ 1606 ម៉ាឌ្រីដត្រូវបានប្រកាសថាជាទីក្រុងសំខាន់នៃព្រះរាជាណាចក្រ - Cervantes បានផ្លាស់ទៅទីនោះហើយរយៈពេលដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតទាក់ទងនឹងការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុងនេះនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1605 ផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Cervantes គឺ The Cunning Hidalgo Don Quixote នៃ La Mancha ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលជាការលេងសើចនៃមនោសញ្ចេតនា chivalric បានក្លាយជាសព្វវចនាធិប្បាយពិតប្រាកដនៃជីវិតរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងសតវត្សទី 17 ដែលជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ ពោរពេញទៅដោយខ្លឹមសារទស្សនវិជ្ជា និងសង្គមដ៏ស៊ីជម្រៅបំផុត។ ឈ្មោះរបស់តួឯករបស់វាបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារយូរមកហើយ។ កិត្តិនាមពិភពលោកបានមកដល់ Cervantes ឆ្ងាយពីភ្លាមៗ អ្នកនិពន្ធ Don Quixote ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ជីវិតដ៏សម្បូរបែបដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី។

ផ្នែកទីពីរនៃប្រលោមលោកត្រូវបានសរសេរត្រឹមតែ 10 ឆ្នាំក្រោយមក ហើយក្នុងចន្លោះពេលនេះ ស្នាដៃមួយចំនួនត្រូវបានបោះពុម្ពដែលពង្រឹងកិត្តិនាមផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់៖ ការងារសំខាន់បំផុតទីពីរគឺ Edifying Novels (1613) ដែលជាបណ្តុំនៃរឿងកំប្លែងចំនួន 8 និង 8 interludes ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវច្នៃប្រឌិត ប្រលោមលោកបែបផ្សងព្រេងស្នេហាបានលេចចេញក្រោមឈ្មោះ "The Wanderings of Persilius and Sikhismund" ។ ទោះបីជាមានភាពល្បីល្បាញក៏ដោយ Cervantes នៅតែជាបុរសក្រីក្រ គាត់បានរស់នៅក្នុងតំបន់ Madrid សម្រាប់ប្រជាជនដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប។

នៅឆ្នាំ 1609 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃភាតរភាពនៃអ្នកបម្រើនៃការរួបរួមបរិសុទ្ធ; បងប្អូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់បានស្បថនៅវត្ត។ គាត់បានធ្វើដូចគ្នា - បានក្លាយជាព្រះសង្ឃ - ហើយ Cervantes ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅមុនថ្ងៃនៃការស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ខណៈពេលដែលនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដអ្នកនិពន្ធនៃ "Knight of the sad image" បានស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយ។ ព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: នៅថ្ងៃដដែលនោះជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀតគឺ W. Shakespeare បានបញ្ចប់។ សំណាងអាក្រក់បានលងបន្លាច Cervantes សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់: អវត្តមាននៃសិលាចារឹកនៅលើផ្នូររបស់គាត់បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាកន្លែងបញ្ចុះសពនៅតែមិនស្គាល់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

ជីវប្រវត្តិពីវិគីភីឌា

ដើមឆ្នាំ

Miguel Cervantesកើតក្នុងគ្រួសារអភិជនក្រីក្រ នៅទីក្រុង Alcala de Henares ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Hidalgo Rodrigo de Cervantes គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ថ្លៃថ្នូរ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Doña Leonor de Cortina ដែលជាកូនស្រីរបស់អភិជនម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ មានកូនប្រាំពីរនាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ Miguel គឺជាកូនទី 4 ។ តិចតួចបំផុតត្រូវបានគេដឹងអំពីជីវិតដំបូងរបស់ Cervantes ។ ថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់គឺថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1547 (ថ្ងៃនៃ Archangel Michael) ។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រហែលនៅលើមូលដ្ឋាននៃកំណត់ត្រានៃសៀវភៅព្រះវិហារ និងទំនៀមទម្លាប់ដែលមាននៅពេលនោះ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យកុមារនូវឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ពួកបរិសុទ្ធដែលពិធីបុណ្យរបស់ពួកគេត្រូវនឹងថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងពិតប្រាកដថា Cervantes បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1547 នៅក្នុងព្រះវិហារ Santa Maria la Mayor ក្នុងទីក្រុង Alcala de Henares ។

យោងតាមលោក Abraham Chaim ប្រធានសហគមន៍ Sephardic នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ម្តាយរបស់ Cervantes មកពីគ្រួសារជនជាតិយូដាដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ឪពុករបស់ Cervantes មកពីពួកអភិជន ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Alcala de Henares ដែលជាផ្ទះរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃ hooderia នោះគឺជាសង្កាត់ជ្វីហ្វ។ ផ្ទះ Cervantes មានទីតាំងនៅអតីតផ្នែកជ្វីហ្វនៃទីក្រុង។

សកម្មភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលី

មូលហេតុដែលជំរុញឱ្យ Cervantes ចាកចេញពី Castile នៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ មិនថាគាត់ជាសិស្ស ឬជាអ្នករត់គេចខ្លួនពីយុត្តិធម៌ ឬដីកាចាប់ខ្លួនរបស់ព្រះមហាក្សត្រសម្រាប់ការធ្វើឱ្យរបួស Antonio de Siguru ក្នុងការប្រកួតគឺជាអាថ៌កំបាំងមួយទៀតនៃជីវិតរបស់គាត់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលី គាត់បានធ្វើអ្វីដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញវ័យក្មេងផ្សេងទៀតបានធ្វើសម្រាប់អាជីពរបស់ពួកគេក្នុងមធ្យោបាយមួយឬផ្សេងទៀត។ ទីក្រុងរ៉ូមបានបង្ហាញពីពិធីសាសនា និងភាពអស្ចារ្យរបស់ខ្លួនដល់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង។ នៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលពោរពេញទៅដោយប្រាសាទបុរាណ Cervantes បានរកឃើញសិល្បៈបុរាណ ហើយថែមទាំងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅលើសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម និងកំណាព្យរបស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance (ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីអក្សរសិល្ប៍អ៊ីតាលីអាចមើលឃើញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់)។ គាត់អាចរកឃើញនៅក្នុងសមិទ្ធិផលនៃពិភពលោកបុរាណដែលជាកម្លាំងរុញច្រានដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃសិល្បៈ។ ដូច្នេះហើយ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការងារក្រោយៗមករបស់គាត់ គឺជាប្រភេទនៃបំណងប្រាថ្នាចង់ត្រលប់ទៅសម័យដើមនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance វិញ។

អាជីពយោធានិងសមរភូមិ Lepanto

នៅឆ្នាំ 1570 Cervantes ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាទាហាននៅក្នុងកងវរសេនាធំសមុទ្រអេស្ប៉ាញដែលឈរជើងនៅ Naples ។ គាត់បានស្នាក់នៅទីនោះប្រហែលមួយឆ្នាំមុនពេលចូលបម្រើសកម្ម។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1571 Cervantes បានជិះទូកលើ Marquis ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងនាវា Galley នៃ Holy League ដែលនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាបានយកឈ្នះ Flotilla Ottoman នៅសមរភូមិ Lepanto ក្នុងឈូងសមុទ្រ Patras ។ ទោះបីជាការពិតដែលថា Cervantes មានគ្រុនក្តៅនៅថ្ងៃនោះក៏ដោយគាត់បានបដិសេធមិនដេកលើគ្រែហើយសុំឱ្យប្រយុទ្ធ។ តាមសាក្សីបាននិយាយថា៖ ខ្ញុំចូលចិត្តសូម្បីតែពេលឈឺ និងក្តៅ ក៏ត្រូវប្រយុទ្ធដូចទាហានល្អ... ហើយមិនលាក់នៅក្រោមការការពាររបស់នាវា"។ គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅលើកប៉ាល់ ហើយបានទទួលស្នាមរបួសដោយកាំភ្លើងចំនួនបីគ្រាប់ គឺពីរចំដើមទ្រូង និងមួយកន្លែងនៅកំភួនដៃ។ របួសចុងក្រោយផ្តាច់ដៃឆ្វេងនៃការចល័ត។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ "Journey to Parnassus" គាត់ត្រូវតែនិយាយថាគាត់ " បាត់បង់សមត្ថភាពនៃដៃឆ្វេងសម្រាប់សិរីរុងរឿងនៃស្តាំ(គាត់កំពុងគិតអំពីភាពជោគជ័យនៃផ្នែកដំបូងនៃ Don Quixote) ។ Cervantes តែងតែរំលឹកដោយមោទនភាពចំពោះការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិនេះ៖ គាត់ជឿថាគាត់បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងកំណត់ដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប។

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1575 Miguel Cervantes និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Rodrigo បានត្រលប់ពី Naples ទៅកាន់ Barcelona នៅលើ Galley "Sun" (la Galera del Sol) ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញានៅលើផ្លូវទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រកាតាឡាន Galley ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Corsairs អាល់ហ្សេរី។ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានទប់ទល់ជាលទ្ធផលដែលសមាជិកក្រុម Sun ជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយអ្នកដែលនៅសល់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ លិខិតអនុសាសន៍ដែលបានរកឃើញនៅក្នុង Miguel Cervantes បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃចំនួនតម្លៃលោះដែលត្រូវការ។ នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល់ហ្សេរី Cervantes បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំ (1575-1580) បានព្យាយាមរត់គេចខ្លួនចំនួន 4 ដង ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយអព្ភូតហេតុតែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង គាត់ត្រូវរងនូវទារុណកម្មផ្សេងៗជាញឹកញាប់។

ញត្តិរបស់ម្តាយរបស់ Miguel នៃ 1580 បានរាយការណ៍ថានាងបានស្នើសុំ " ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញ 2,000 ducats ក្នុងទម្រង់ជាទំនិញពីព្រះរាជាណាចក្រ Valenciaសម្រាប់ថ្លៃលោះកូនប្រុសរបស់នាង។

សេវាកម្មនៅព័រទុយហ្គាល់

ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Yerevan

តាមបញ្ជារបស់ស្តេច Miguel បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Yerevan ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1590 ។

សេវាកម្មអាជីវកម្ម នៅក្នុង Seville

នៅ Seville Cervantes គឺជាភ្នាក់ងារមួយសម្រាប់លោក Antonio Guevara ដែលជាស្នងការរាជសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក។ ជីវិតថ្មីនេះគឺជាការសាកល្បងដ៏លំបាកសម្រាប់គាត់។ គាត់ត្រូវតែចាកចេញពីការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលគាត់ចូលចិត្ត និងអាន ដែលបម្រើគាត់ជាពេលសម្រាកពីការងារ។ ខ្ញុំអាចជួបគ្រួសារខ្ញុំម្ដងម្កាល។ ពេលវេលារបស់គាត់ត្រូវបានចំណាយពេលធ្វើដំណើរជុំវិញភូមិ និងភូមិនានានៃ Andalusia និង Grenada ជាកន្លែងដែលគាត់បានទិញប៊ឺ នំបុ័ងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងផលិតផលផ្សេងទៀតដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កងនាវា។ សកម្មភាពទាំងនេះមិនសមស្របនឹងទំនោររបស់គាត់ទាល់តែសោះ ហើយគាត់បានរងទុក្ខ មានអារម្មណ៍ចេញពីកន្លែង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cervantes បានលង់ស្រលាញ់ Seville ។ គាត់ចូលចិត្តការពិតដែលថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះស្គាល់គាត់ ដែលគាត់អាចចូលរួមនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស ដែលភ្នែករបស់គាត់បានសង្កេតដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ក្នុងអំឡុងពេលដប់ឆ្នាំដែល Cervantes បានចំណាយពេលនៅ Seville ទីក្រុងនេះបានក្លាយជាផ្ទះទីពីររបស់គាត់។ គាត់បានសិក្សាលម្អិតគ្រប់ជ្រុងនៃ Seville ទំនៀមទម្លាប់ និងសមាសភាពនៃចំនួនប្រជាជនរបស់វា។

មានបំណងទៅអាមេរិក

នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1590 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ លោក Miguel បានដាក់ញត្តិទៅក្រុមប្រឹក្សានៃជនជាតិឥណ្ឌាសម្រាប់កន្លែងទំនេរនៅក្នុងអាណានិគមអាមេរិក ជាពិសេសនៅក្នុង " ការិយាល័យសវនករនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃ Granada ឬអភិបាលខេត្ត Soconusco ក្នុងប្រទេស Guatemala ឬគណនេយ្យករនៃ Galleys of Cartagena ឬ Corregidor នៃទីក្រុង La Paz" ហើយទាំងអស់ដោយសារតែគាត់នៅតែមិនទទួលបានការពេញចិត្តសម្រាប់ការបម្រើដ៏យូររបស់គាត់ (22 ឆ្នាំ) ទៅកាន់ភ្នំពេញក្រោន។ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សានៃប្រទេសឥណ្ឌូនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1590 បានបន្សល់ទុកនូវកំណត់ចំណាំលើញត្តិដែលអ្នកដាក់ស្នើ " សក្តិសមនឹងទទួលបានសេវាកម្មមួយចំនួន ហើយអាចជឿទុកចិត្តបាន។».

Cervantes អំពីខ្លួនគាត់

នៅក្នុង prologue នៃប្រលោមលោកណែនាំក្នុងឆ្នាំ 1613 លោក Miguel de Cervantes បានសរសេរថា:

នៅក្រោមរូបបញ្ឈរ មិត្តរបស់ខ្ញុំអាចសរសេរថា “បុរសដែលអ្នកឃើញនៅទីនេះ មានមុខរាងពងក្រពើ សក់ពណ៌ត្នោត ថ្ងាសធំ និងបើកចំហ រូបរាងដ៏រីករាយ និងខ្នងទាប ទោះបីជាច្រមុះត្រឹមត្រូវក៏ដោយ។ ជាមួយនឹងពុកចង្ការប្រាក់ ដែលកាលពីម្ភៃឆ្នាំមុននៅតែមាស។ ពុកមាត់វែង មាត់តូច; ជាមួយនឹងធ្មេញដែលមិនសូវកម្រ ប៉ុន្តែមិនក្រាស់នោះទេ ដោយសារតែគាត់មានត្រឹមតែប្រាំមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត មិនសូវល្អ និងមិនសូវមានចន្លោះនោះទេ ដោយសារតែមិនមានការឆ្លើយឆ្លងគ្នារវាងពួកគេ។ ការលូតលាស់ធម្មតា - មិនធំឬតូច; ជាមួយនឹងស្បែកល្អ, ជាជាងយុត្តិធម៌ជាង swarthy; ទ្រេតទ្រោតបន្តិច ហើយធ្ងន់នៅលើជើងរបស់គាត់ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធរបស់ Galatea និង Don Quixote នៃ La Mancha ដែលធ្វើត្រាប់តាម Cesare Caporali នៃ Perugia បានសរសេរ Journey to Parnassus និងស្នាដៃផ្សេងទៀតដែលបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ ហើយជួនកាលដោយគ្មានឈ្មោះ អ្នកនិពន្ធ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Miguel de Cervantes Saavedra ។ គាត់បានបម្រើការជាទាហានអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយបានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំកន្លះក្នុងការជាប់ឃុំជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀនដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងសំណាងអាក្រក់ដោយអត់ធ្មត់។ នៅឯសមរភូមិជើងទឹកនៃ Lepanto ដៃរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ដោយការបាញ់ចេញពី arquebus ហើយទោះបីជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះហាក់ដូចជាអាក្រក់ក៏ដោយក៏នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់វាស្រស់ស្អាតណាស់ព្រោះគាត់បានទទួលវានៅក្នុងសមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងសតវត្សកន្លងមក។ ដែលអាចកើតឡើងនាពេលអនាគត ការប្រយុទ្ធគ្នាក្រោមបដាដែលបានទទួលជ័យជម្នះរបស់កូនប្រុសនៃ "ព្យុះផ្គររន្ទះនៃសង្គ្រាម" - ការចងចាំដ៏មានពររបស់ Charles the Fifth ។
Miguel de Cervantes ។ ប្រលោមលោកអប់រំ។ ការបកប្រែពីភាសាអេស្ប៉ាញដោយ B. Krzhevsky ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "ប្រឌិត" ។ ១៩៨៣

ជីវិតឯកជន

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1584 Miguel Cervantes បានរៀបការជាមួយស្ត្រីអភិជនអាយុ 19 ឆ្នាំនៃទីក្រុង Esquivias, Catalina Palacios de Salazar ដែលគាត់បានទទួលថ្លៃបណ្ណាការតូចមួយ។ គាត់មានកូនស្រីខុសច្បាប់ម្នាក់ - Isabel de Cervantes ។

តួអក្សរ

Schall ដែលជាអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិដ៏ល្អបំផុតរបស់ Cervantes បានពណ៌នាគាត់ដូចតទៅ៖ “កវី ខ្យល់បក់ និងសុបិន ខ្វះជំនាញខាងលោកិយ ហើយគាត់មិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីយុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ ឬពីស្នាដៃរបស់គាត់ទេ។ វាគឺជាព្រលឹងដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯង មិនអាចទទួលបានសិរីរុងរឿង ឬពឹងផ្អែកលើភាពជោគជ័យ ឆ្លាស់គ្នាមានមន្តស្នេហ៍ ឬខឹងសម្បារ មិនហ៊ានចុះចាញ់នឹងការជំរុញទាំងអស់របស់វា ... គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមនុស្សឆោតល្ងង់នៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្រស់ស្អាត ចិត្តទូលាយ និងថ្លៃថ្នូរ បណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងសុបិនស្នេហា ឬសុបិនស្នេហា។ តស៊ូក្នុងសមរភូមិ បន្ទាប់មកបានជ្រមុជនៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បន្ទាប់មករីករាយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ ... ពីការវិភាគនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់ចេញមកដោយកិត្តិយស ពោរពេញដោយសកម្មភាពដ៏សប្បុរស និងថ្លៃថ្នូរ ជាហោរាដ៏អស្ចារ្យ និងឆោតល្ងង់ វីរភាពក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ និងចិត្តល្អរបស់គាត់។ នៅក្នុងទេពកោសល្យរបស់គាត់។

សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ

Title=" Miguel de Cervantes(Retratos de Españoles Ilustres, ១៧៩១)។">!} Miguel de Cervantes (Retratos de Españoles Ilustres, 1791).

សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ Miguel បានចាប់ផ្តើមយឺតពេលគាត់មានអាយុ 38 ឆ្នាំ។ ការងារដំបូងគឺប្រលោមលោកគ្រូគង្វាល Galatea (1585) ត្រូវបានបន្តដោយរឿងល្ខោនមួយចំនួនធំដែលបានទទួលជោគជ័យមិនល្អ។

ដើម្បីរកបាននំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតរបស់ Don Quixote ចូលបម្រើការគណៈកម្មាការ។ គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទិញការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ "Invincible Armada" បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកប្រមូលបំណុល។ ក្នុងការបំពេញភារកិច្ចទាំងនេះ គាត់ទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយបានប្រគល់ប្រាក់សាធារណៈទៅឱ្យធនាគារិកម្នាក់ដែលបានភៀសខ្លួនជាមួយពួកគេ Cervantes ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅឆ្នាំ 1597 ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទកេងបន្លំ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក គាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកម្តងទៀតដោយចោទប្រកាន់ពីបទបំពានលុយ។ ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺជាខ្សែសង្វាក់ទាំងមូលនៃការលំបាក ការលំបាក និងគ្រោះមហន្តរាយ។

ចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ Cervantes មិនបានឈប់ទេ៖ រវាងឆ្នាំ 1604 និង 1616 ផ្នែកទីពីរនៃ Don Quixote បានបង្ហាញខ្លួន រឿងខ្លីៗ ស្នាដៃរឿងជាច្រើន (The Jealous Old Man, Theatre of Miracles, Labyrinth of Love ។ ល។ ) កំណាព្យ "ដំណើរទៅកាន់ផារណាសសឹស" និងប្រលោមលោក "ភើស៊ីល និង ស៊ីស៊ីម៉ុន" បោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានសរសេរ។

ស្ទើរតែនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់ Cervantes មិនបានឈប់ធ្វើការទេ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនមរណភាព គាត់បានបួសជាព្រះសង្ឃ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ជីវិតបានបញ្ចប់ (គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺតំណក់ទឹក) ដែលគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងរឿងកំប្លែងទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់ហៅថា "ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នយូរ" ហើយដែលគាត់បាន "យកថ្មមួយនៅលើស្មារបស់គាត់ជាមួយនឹងសិលាចារឹកដែលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់ត្រូវបានអាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៃពេលវេលាកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានកត់ត្រាថាជាកាលបរិច្ឆេទនៃពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ - ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា។ ដោយសារតែនេះ ជួនកាលគេនិយាយថាកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Cervantes ស្របពេលនឹងកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ទៀតគឺលោក William Shakespeare តាមពិត Cervantes បានស្លាប់កាលពី 11 ថ្ងៃមុន (ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀនគឺនៅក្នុង ឥទ្ធិពលនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងប្រតិទិនជូលៀននៅប្រទេសអង់គ្លេស)។ ថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1616 ជួនកាលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចុងបញ្ចប់នៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ Cervantes បានស្លាប់ក្នុងភាពក្រីក្របំផុត ផ្នូររបស់គាត់ត្រូវបានបាត់បង់។

បិតិកភណ្ឌ

Cervantes បានស្លាប់នៅទីក្រុង Madrid ជាកន្លែងដែលគាត់បានផ្លាស់ពី Valladolid មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់។ ភាពច្របូកច្របល់នៃជោគវាសនាបានដេញតាមអ្នកកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យនៅពីក្រោយមឈូស៖ ផ្នូររបស់គាត់នៅតែបាត់បង់ ដោយសារមិនមានសូម្បីតែសិលាចារឹកនៅលើផ្នូររបស់គាត់ (នៅក្នុងព្រះវិហារមួយ)។ អដ្ឋិធាតុរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេរកឃើញនិងកំណត់អត្តសញ្ញាណបានតែក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០១៥ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងគ្រីបមួយក្នុងវត្ត de las Trinitarias។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំដដែល ពួកគេត្រូវបានកប់ឡើងវិញ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

ជីវប្រវត្តិរឿងជីវិតរបស់ Miguel de Cervantes Saavedra

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

ចំណងជើងរង

ជីវប្រវត្តិ

ដើមឆ្នាំ

សកម្មភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលី

អាជីពយោធានិងសមរភូមិ Lepanto

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី

សេវាកម្មអាជីវកម្ម នៅក្នុង Seville

មានបំណងទៅអាមេរិក

ជីវិត​ឯកជន

បិ​តិក​ភណ្ឌ

គន្ថនិទ្ទេស

ការបកប្រែភាសារុស្ស៊ី

ការចងចាំ

ជីវប្រវត្តិខ្លីៗ

ជីវប្រវត្តិពីវិគីភីឌា

ដើមឆ្នាំ

សកម្មភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលី

អាជីពយោធានិងសមរភូមិ Lepanto

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល់ហ្សេរី

សេវាកម្មនៅព័រទុយហ្គាល់

ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Yerevan

សេវាកម្មអាជីវកម្ម នៅក្នុង Seville

មានបំណងទៅអាមេរិក

Cervantes អំពីខ្លួនគាត់

ជីវិត​ឯកជន

តួអក្សរ

សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ

បិ​តិក​ភណ្ឌ

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ជីវិតឯកជន

បិតិកភណ្ឌ

ជីវិតឯកជន

បិតិកភណ្ឌ

អត្ថបទដែលទាក់ទង