Walther Wenck កើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1900 នៅ Wittenberg ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម គាត់បានចុះចាញ់ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីកុំឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចាប់ជាឈ្លើយរបស់សូវៀត។ បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិប៊ែរឡាំង។

កូនប្រុសទីបីរបស់មន្រ្តី Maximilian Wenck, Walter កើតនៅ Wittenberg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1911 គាត់បានចូលទៅក្នុង Naumburg Cadet Corps នៃកងទ័ព Prussian ។ ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1918 - ទៅសាលាយោធាអនុវិទ្យាល័យនៅ Gross-Lichterfeld ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃ Freikorps ក្នុងជួរដែលនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះនៃផ្ទះបោះពុម្ពកាសែតមួយគាត់បានរងរបួស។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាឯកជននៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 5 នៃ Reichswehr ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1923 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាថ្មើរជើងនៅទីក្រុង Munich ។

អស់មួយរយៈគាត់ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Hans von Seeckt ។

Wenck បានជួបសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជាមួយនឹងឋានៈធំ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 គាត់បានទទួល Iron Cross Class 2nd Class ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ថ្នាក់ Iron Cross ទី 1 ។

ពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1942 Wenck គឺជាប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការនៃកងពលធំ Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ 1940 សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុង Belfort យ៉ាងឆាប់រហ័ស Wenck បានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of the Iron Cross ដែលត្រូវបានតែងតាំង (ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943) ដល់ឧត្តមសេនីយឯក។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀននៅបណ្ឌិតសភាយោធាជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងរថក្រោះទី 57 និងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 នៅរណសិរ្សបូព៌ា។

ពីឆ្នាំ 1942 ដល់ឆ្នាំ 1943 លោក Wenck គឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព Hollidt (ក្រោយមកត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជាកងទ័ពទី 6) ដែលចាត់ឱ្យទៅកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពទី 6 ។ ពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1944 Wenck បានបម្រើការជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៣ គាត់បានដកកងទ័ពទី ១ របស់គាត់ចេញពីហោប៉ៅ Kamenetz-Podolsk ។ នៅឆ្នាំ 1944 - ប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព "អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង" ។

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 តាមការទទូចរបស់ Heinz Guderian លោក Wenck បានបញ្ជាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Solstice (អាល្លឺម៉ង់: Unternehmen Sonnenwende) ។ វាគឺជាការវាយលុករថក្រោះចុងក្រោយបង្អស់របស់ Third Reich ។ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 1200 គ្រឿងបានវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅ Pomerania ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគ្រោងទុកមិនល្អ កងទ័ពមិនមានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ វាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់អ្នកវាយប្រហារ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ (ឆ្អឹងជំនីរចំនួន 5 ត្រូវបានខូចខាត) ។ ក្រោយ​ពេល​កើតហេតុ គាត់​ត្រូវ​ពាក់​អាវ​ទ្រនាប់។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងកម្លាំងរថក្រោះ Wenck បានបញ្ជាកងទ័ពទី 12 ដែលមានទីតាំងនៅពេលនោះនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នាង​ត្រូវ​ប្រឈមមុខ​នឹង​ភារកិច្ច​ការពារ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ពី​កងកម្លាំង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​កំពុង​រីកចម្រើន​នៅ​រណសិរ្ស​ខាងលិច។ ប៉ុន្តែ ចាប់តាំងពីកងទ័ពនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចកំពុងរំកិលទៅទិសខាងកើត និងផ្ទុយមកវិញ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលជារណសិរ្សទល់មុខគ្នាពិតជាត្រូវបានគាបសង្កត់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាលទ្ធផលនៅខាងក្រោយកងទ័ពរបស់ Wenk ភាគខាងកើតនៃ Elbe ជំរុំដ៏ធំនៃជនភៀសខ្លួនអាឡឺម៉ង់បានលេចចេញមកដោយរត់គេចពីកងទ័ពសូវៀតដែលជិតមកដល់។ Wenck បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្តល់អាហារ និងកន្លែងស្នាក់នៅដល់ជនភៀសខ្លួន។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗគ្នា សម្រាប់ពេលខ្លះកងទ័ពទី 12 បានផ្តល់អាហារដល់មនុស្សជាងមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យ SS Obergruppenführer និង SS General Felix Steiner វាយប្រហារទីតាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 របស់ Marshal Zhukov ។ កងកម្លាំងរបស់ Zhukov បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើង កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 របស់សេនាប្រមុខ Konev មកពីភាគខាងត្បូង។ Steiner គឺដើម្បីវាយប្រហារ Zhukov ជាមួយក្រុមកងទ័ព Steiner របស់គាត់។ ជាមួយនឹងរថក្រោះសកម្មតិចតួច និងអំពីកងពលថ្មើរជើង គាត់បានបដិសេធមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានដកថយ គេចចេញពីការឡោមព័ទ្ធ និងការបំផ្លាញទាំងស្រុង។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ដោយសារតែការដកថយនៃការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Steiner កងទ័ពទី 12 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Wenck បានក្លាយជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការជួយសង្គ្រោះទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ Wenck ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដាក់ពង្រាយកងទ័ពរបស់គាត់ទៅភាគខាងកើត ហើយភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 9 នៃឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង Theodor Busse ។ យោងតាមផែនការ ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងឡោមព័ទ្ធអង្គភាពសូវៀតពីខាងលិច និងពីភាគខាងត្បូង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អង្គភាព Panzer ទី 41 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Holste គឺត្រូវវាយប្រហារពីភាគខាងជើង។ ជាអកុសលសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ភាគច្រើននៃកងទ័ពរបស់ Holste មានសំណល់នៃអង្គភាពរបស់ Steiner ។

កងទ័ពរបស់ Wenck ដែលទើបបង្កើតថ្មី បានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ជាទូទៅ បានធ្វើឱ្យអង្គភាពកងទ័ពក្រហមភ្ញាក់ផ្អើលជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ កងទ័ពរបស់ Walter Wenck មិនត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបដ៏ល្អបំផុតទេ ហើយការវាយប្រហាររបស់ពួកគេបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗនៅជាយក្រុង Potsdam ដោយសារតែការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងរបស់កងទ័ពសូវៀត។

ទាំង Busse និង Holste មិនបានធ្វើឱ្យមានការវិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់ណាមួយទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 27 ខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានបិទសង្វៀនជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយកាត់ផ្តាច់រដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ចេញពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅសល់។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឧត្តមសេនីយ និងអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ Hans Krebs បានទូរស័ព្ទពី Führerbunker ហើយបានហៅ Field Marshal Wilhelm Keitel ទៅកាន់ទីបញ្ជាការកំពូលថ្មីនៅFürstenberg។ Krebs បានប្រាប់ Keitel ថាប្រសិនបើជំនួយមិនបានមកដល់ក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងនោះអ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបាត់បង់។ Keitel បានសន្យាថានឹងដាក់សម្ពាធទាំងអស់លើឧត្តមសេនីយ៍ Wenck និង Busse ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា Wenck បានជូនដំណឹងដល់ទីបញ្ជាការខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោកថាផ្នែកនៃកងទ័ពទី 12 របស់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមការដកទ័ពតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូល។ រួមទាំង XX Corps ដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងបណ្តោះអាសន្នជាមួយយោធភូមិភាគ Potsdam ។ លោក​ក៏​បាន​និយាយ​ផង​ដែរ​ថា​គ្មាន​ចលនា​ណា​មួយ​នៅ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការគាំទ្ររបស់កងទ័ពទី 9 របស់ Busse មិនត្រូវបានរំពឹងទុកទៀតទេ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែមេសា Krebs បានទាក់ទងទៅ Jodl (ជាមួយបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ព) តាមវិទ្យុថា "ស្នើសុំរបាយការណ៍ជាបន្ទាន់។ ទីមួយ កន្លែងលាក់ខ្លួននៃកងទ័ពទី 12 របស់ Wenck ។ ទីពីរ​គឺ​ពេល​វាយលុក​ដែល​គាត់​កំពុង​រៀបចំ។ ទី​៣ ទីតាំង​ទ័ព​ទី​៩ ។ ទី​៤ កន្លែង​ពិតប្រាកដ​ដែល​កងទ័ព​ទី​៩ នឹង​ទម្លុះ​មុខ​។ ទីប្រាំ កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ Holst ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា Jodl បានឆ្លើយ Krebs ថា "ជាដំបូង កងទ័ពរបស់ Wenck បានធ្លាក់នៅភាគខាងត្បូងនៃបឹង Shvilou ។ ទីពីរ កងទ័ពទី 12 មិនស្ថិតក្នុងទីតាំងដើម្បីបន្តការវាយប្រហារលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ ទីបី ស្នូលនៃកងទ័ពទី 9 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ទីបួន អង្គភាពរបស់ Holst ស្ថិតនៅលើផ្នែកការពារ។

នៅពេលដែលការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួចនោះ Wenck បានរៀបចំផែនការដើម្បីផ្លាស់ទីកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ Halbe ។ នៅទីនោះគាត់គ្រោងនឹងភ្ជាប់ជាមួយសំណល់នៃកងទ័ពទី 9 ក្រុមកងទ័ពរបស់ Helmut Reimann Spree និងយោធភូមិភាគ Potsdam ។ Wenck ក៏ចង់ផ្តល់ផ្លូវរត់គេចសម្រាប់អ្នក Berliners ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

មកដល់គែមជួរមុខ Wenck បានធ្វើសារវិទ្យុថា "ប្រញាប់ យើងកំពុងរង់ចាំអ្នក" ។ ទោះបីជាមានការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរលើការដកថយរបស់គាត់ក៏ដោយ Wenck បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ សំណល់នៃកងទ័ពទី 9 ក៏ដូចជាជនភៀសខ្លួនស៊ីវិលជាច្រើននៅទូទាំង Elbe ទៅកាន់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាមេរិក។ ទិន្នន័យប្រែប្រួល ប៉ុន្តែភាគច្រើនទំនងជា Wenck និងកងទ័ពរបស់គាត់បានជួយជនភៀសខ្លួនរហូតដល់ 250,000 នាក់ទៅភាគខាងលិច រួមទាំងទាហានរហូតដល់ 25,000 នាក់នៃកងទ័ពទី 9 ។ Hans-Dietrich Genscher ដែលពេលនោះជាក្មេងជំទង់ម្នាក់នៅក្នុងកងទ័ពទី 12 បានពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍របស់គាត់នៅពេលនោះថាជា "អារម្មណ៍នៃភាពស្មោះត្រង់ អារម្មណ៍នៃការទទួលខុសត្រូវ និងមិត្តភាព" ។

Wenck ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបញ្ជូនទៅជំរុំ POW ។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ 1947 ។ ចាប់ពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1948 គាត់ធ្វើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន "Hubert Schulte GmbH, Apparate- und Rohrleitungsbau" នៅ Bochum-Dahlhausen ដែលជាសាខារបស់ក្រុមហ៊ុនរោងចក្រ "Dr. C. Otto & Comp ។ GmbH, Feuerfeste Fabriken ។ នៅឆ្នាំ 1953 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរពីក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទៅជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលនៅឆ្នាំ 1955 គាត់បានក្លាយជាប្រធាន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 Wenck គឺជាអគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Diehl នៅ Nuremberg ដែលបានចូលរួមក្នុងការផលិតឧបករណ៍យោធា និងអាវុធសម្រាប់ Bundeswehr ។ នៅឆ្នាំ 1966 គាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយរក្សាការិយាល័យរបស់គាត់នៅ Bonn ។

ថ្នាក់យោធា៖ មេទ័ព Fenrich (11/01/1922), អនុសេនីយ៍ឯក (02/01/1923), ឧត្តមសេនីយឯក (02/01/1928), hauptmann (05/01/1934), មេ (03/01/1939), វរសេនីយ៍ទោនៃអគ្គសេនាធិការ (០១/១២/១៩៤០), វរសេនីយ៍ឯកអគ្គសេនាធិការ (០៦/០១/១៩៤២), ឧត្តមសេនីយ៍ទោ (០៣/០១/១៩៤៣), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក (០៤/០១/១៩៤៤), ឧត្តមសេនីយ៍រថក្រោះ កងទ័ព (១១/០១/១៩៤៤) ។

កូនប្រុសទីបីរបស់មន្រ្តី Maximilian Wenck, Walter កើតនៅ Wittenberg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1911 គាត់បានចូលទៅក្នុង Naumburg Cadet Corps នៃកងទ័ព Prussian ។ ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1918 - ទៅសាលាយោធាអនុវិទ្យាល័យនៅ Gross-Lichterfeld ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃ Freikorps ក្នុងជួរដែលនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះនៃផ្ទះបោះពុម្ពកាសែតមួយគាត់បានរងរបួស។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាឯកជននៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 5 នៃ Reichswehr ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1923 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាថ្មើរជើងនៅទីក្រុង Munich ហើយសម្រាប់ពេលខ្លះគាត់គឺជាអ្នកជំនួយការរបស់ Hans von Seeckt ។ Wenk បានជួបសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជាមួយនឹងឋានៈធំ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 គាត់បានទទួល Iron Cross Class 2nd Class ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា Iron Cross ថ្នាក់ទី 1 ។ ពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1942 Wenck គឺជាប្រធានប្រតិបត្តិការសម្រាប់កងពលធំ Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ 1940 សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុង Belfort យ៉ាងឆាប់រហ័ស Wenck បានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of the Iron Cross ដែលត្រូវបានតែងតាំង (ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943) ដល់ឧត្តមសេនីយឯក។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀននៅបណ្ឌិតសភាយោធា ជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងរថក្រោះទី 57 និងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 នៅរណសិរ្សបូព៌ា។ FEAR 2 - គម្រោង ORIGIN - ស៊េរីទី 17 [ចុងក្រោយ] ក្រុមកងទ័ព "Hollidt" ( ក្រោយមកត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញនៅក្នុងកងទ័ពទី 6) ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពទី 6 ។ ពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1944 Wenck បានបម្រើការជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៣ គាត់បានដកកងទ័ពទី ១ របស់គាត់ចេញពីហោប៉ៅ Kamenetz-Podolsk ។ នៅឆ្នាំ 1944 គាត់គឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ពអ៊ុយក្រែនភាគខាងត្បូង។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 តាមការទទូចរបស់ Heinz Guderian លោក Wenk បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Solstice (អាល្លឺម៉ង់: Unternehmen Sonnenwende) ។ វាគឺជាការវាយលុករថក្រោះចុងក្រោយបង្អស់របស់ Third Reich ។ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 1200 គ្រឿងបានវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅ Pomerania ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគ្រោងទុកមិនល្អ កងទ័ពមិនមានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈវាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់អ្នកវាយប្រហារ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ (ឆ្អឹងជំនីរ 5 ត្រូវបានខូចខាត) ។ បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុគាត់ត្រូវពាក់ corset នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពរថក្រោះ Wenck បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទី 12 ដែលមានទីតាំងនៅពេលនោះនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នាង​ត្រូវ​ប្រឈមមុខ​នឹង​ភារកិច្ច​ការពារ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ពី​កងកម្លាំង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​កំពុង​រីកចម្រើន​នៅ​រណសិរ្ស​ខាងលិច។ ប៉ុន្តែ ចាប់តាំងពីកងទ័ពនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចកំពុងរំកិលទៅទិសខាងកើត និងផ្ទុយមកវិញ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលជារណសិរ្សទល់មុខគ្នាពិតជាត្រូវបានគាបសង្កត់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាលទ្ធផលនៅខាងក្រោយកងទ័ពរបស់ Wenk ភាគខាងកើតនៃ Elbe ជំរុំដ៏ធំនៃជនភៀសខ្លួនអាឡឺម៉ង់បានលេចចេញមកដោយរត់គេចពីកងទ័ពសូវៀតដែលជិតមកដល់។ Wenck បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្តល់អាហារ និងកន្លែងស្នាក់នៅដល់ជនភៀសខ្លួន។ តាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ពេលខ្លះកងទ័ពទី 12 បានផ្តល់អាហារដល់មនុស្សជាងមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យ SS-Oberstgruppenführer និង SS General Felix Steiner វាយប្រហារទីតាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 របស់ Marshal Zhukov ។ កងកម្លាំងរបស់ Zhukov បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើង កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 របស់សេនាប្រមុខ Konev មកពីភាគខាងត្បូង។ Steiner គឺដើម្បីវាយប្រហារ Zhukov ជាមួយក្រុមកងទ័ព Steiner របស់គាត់។ ជាមួយនឹងរថក្រោះសកម្មតិចតួច និងអំពីកងពលថ្មើរជើង គាត់បានបដិសេធមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានដកថយ គេចចេញពីការឡោមព័ទ្ធ និងការបំផ្លាញទាំងស្រុង។

អាល្លឺម៉ង់ អាឡឺម៉ង់ ប្រភេទនៃកងទ័ព ឆ្នាំនៃការបម្រើ ចំណាត់ថ្នាក់ ផ្នែក បានបញ្ជា

កងវរសេនាធំ Panzer ទី 2 (Eisenach),
កងទ័ពទី ១២ ។
ប្រធាន​បុគ្គលិក:

• LVII Panzer Corps,

សមរភូមិ / សង្គ្រាម

• ចាកចេញពីឡចំហាយ Kamenetz-Podolsky

រង្វាន់និងរង្វាន់

ជីវប្រវត្តិ

កូនប្រុសទីបីរបស់មន្រ្តី Maximilian Wenk, Walter កើតនៅ Wittenberg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1911 គាត់បានចូលទៅក្នុង Naumburg Cadet Corps នៃកងទ័ព Prussian ។ ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1918 - ទៅសាលាយោធាអនុវិទ្យាល័យនៅ Gross-Lichterfeld ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃ Freikorps ក្នុងជួរដែលនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះនៃផ្ទះបោះពុម្ពកាសែតមួយគាត់បានរងរបួស។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាឯកជននៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 5 នៃ Reichswehr ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1923 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាថ្មើរជើងនៅទីក្រុង Munich ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

Wenck បានជួបសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជាមួយនឹងឋានៈធំ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 គាត់បានទទួល Iron Cross ថ្នាក់ទី 2 ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ថ្នាក់ Iron Cross ទី 1 ។

ពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1942 Wenck គឺជាប្រធានប្រតិបត្តិការសម្រាប់កងពលធំ Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ 1940 សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុង Belfort យ៉ាងឆាប់រហ័ស Wenck បានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of the Iron Cross ដែលត្រូវបានតែងតាំង (ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943) ដល់ឧត្តមសេនីយឯក។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀននៅបណ្ឌិតសភាយោធាជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងរថក្រោះទី 57 និងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 នៅរណសិរ្សបូព៌ា។

ពីឆ្នាំ 1942 ដល់ឆ្នាំ 1943 លោក Wenck គឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព Hollidt (ក្រោយមកត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជាកងទ័ពទី 6) ដែលចាត់ឱ្យទៅកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានក្លាយជាប្រធានសេនាធិការនៃកងទ័ពទី 6 ។ ពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1944 Wenck បានបម្រើការជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៣ គាត់បានដកកងទ័ពទី ១ របស់គាត់ចេញពីហោប៉ៅ Kamenetz-Podolsk ។ នៅឆ្នាំ 1944 - ប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ពអ៊ុយក្រែនខាងត្បូង។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 តាមការជំរុញរបស់ Heinz Guderian លោក Wenck បានបញ្ជាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Solstice (អាល្លឺម៉ង់: Operation Solstice) ។ លោក Unternehmen Sonnenwende) វាគឺជាការវាយលុករថក្រោះចុងក្រោយបង្អស់របស់ Third Reich ។ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 1200 គ្រឿងបានវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅ Pomerania ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគ្រោងទុកមិនល្អ កងទ័ពមិនមានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ វាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់អ្នកវាយប្រហារ។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ (ឆ្អឹងជំនីរចំនួន 5 ត្រូវបានខូចខាត) ។ ក្រោយ​ពេល​កើតហេតុ គាត់​ត្រូវ​ពាក់​អាវ​ទ្រនាប់។

រណសិរ្សខាងលិច

នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Panzer លោក Wenck បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទី 12 ដែលនៅពេលនោះមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នាង​ត្រូវ​ប្រឈមមុខ​នឹង​ភារកិច្ច​ការពារ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ពី​កងកម្លាំង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​កំពុង​រីកចម្រើន​នៅ​រណសិរ្ស​ខាងលិច។ ប៉ុន្តែ ចាប់តាំងពីកងទ័ពនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចកំពុងរំកិលទៅទិសខាងកើត និងផ្ទុយមកវិញ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលជារណសិរ្សទល់មុខគ្នាពិតជាត្រូវបានគាបសង្កត់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាលទ្ធផលនៅខាងក្រោយកងទ័ពរបស់ Wenck ភាគខាងកើតនៃ Elbe ជំរុំដ៏ធំនៃជនភៀសខ្លួនអាឡឺម៉ង់បានលេចចេញមកដោយរត់គេចពីកងទ័ពសូវៀតដែលជិតមកដល់។ Wenck បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្តល់អាហារ និងកន្លែងស្នាក់នៅដល់ជនភៀសខ្លួន។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗគ្នា សម្រាប់ពេលខ្លះកងទ័ពទី 12 បានផ្តល់អាហារដល់មនុស្សជាងមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ប៊ែរឡាំង

Walter Wenk នៅក្នុងរោងកុន

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង មនុស្សម្នាក់អាចឮការលើកឡើងអំពីការវាយលុករបស់ Wenck ដែលនិយាយដោយហ៊ីត្លែរក្នុងភាពច្របូកច្របល់។ ជាឧទាហរណ៍ យើងអាចដកស្រង់ពាក្យដែលបាននិយាយនៅក្នុងផ្នែកចុងក្រោយនៃខ្សែភាពយន្តវីរភាព "រំដោះ"៖

អាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលាឆ្នាំ 1928 គាត់បានរៀបការជាមួយ Irmgard Wenelt (អាល្លឺម៉ង់) ។ Irmgard Wehnelt) នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1930 កូនភ្លោះរបស់ពួកគេបានកើតមក។

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "Wenck, Walter"

កំណត់ចំណាំ

ប្រភព

• អាន់តូនី បេវ័រ។ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ការដួលរលំឆ្នាំ 1945 ។ - Viking ឆ្នាំ 2002 ។
• Cornelius Ryan ។សមរភូមិចុងក្រោយ។ - ញូវយ៉ក៖ ស៊ីម៉ូន និង ស្កុតទ័រ ឆ្នាំ ១៩៦៦។ - ទំព័រ ៤៤៣។
• អាន់តូនី បេវ័រ។ទីក្រុងប៊ែកឡាំង 1945 - Das Ende ។ - ហ្គោលម៉ាន់។ - ISBN 3-442-15313-1 ។
• Dermot Bradley ។ Walther Wenck - ឧត្តមសេនីយ៍ der Panzertruppe ។ - Osnabrück: Biblio, 1982. - ISBN 3-7648-1283-4 ។
• Gunter G. Fuhrling ។ Endkampf an der Oderfront - Erinnerung an Halbe ។ - Langen/Muller។ - ISBN 3-7844-2566-6 ។
• Günther W. Gellermann ។ស្លាប់ Armee Wenck ។ ហ៊ីត្លែរ ឲ្យ ហូហ្វណុង។ Aufstellung, Einsatz und Ende der 12. deutschen Armee im Frühjahr 1945. - Bernard U. Graefe Verlag ។ - ISBN 3-7637-5870-4 ។
• Richard Lakowski, Karl Stich ។ Der Kessel von Halbe - Das letzte Drama ។ - Brandenburgisches Verlagshaus/Siegler។ - ISBN 3-87748-633-9 ។
• Dermot Bradley ។ Walther Wenck, General der Panzertruppe ។ - Biblio Verlag, 1981. - ISBN 3-7648-1177-3 ។

តំណភ្ជាប់

សម្រង់តួអក្សរ Wenck, Walter

នាងបាននិយាយថា "ថើបតុក្កតា" ។
Boris សម្លឹងមើលទៅមុខដ៏រស់រវើករបស់នាងដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងស្រលាញ់ ហើយមិនឆ្លើយ។
- អ្នក​មិន​ចង់? អញ្ចឹងមកទីនេះ - នាងនិយាយហើយចូលទៅជ្រៅទៅក្នុងផ្កា ហើយបោះតុក្កតា។ - កាន់តែខិតជិត! នាងបានខ្សឹប។ នាងបានចាប់មន្ត្រីនោះដោយដៃរបស់នាង ហើយភាពឧឡារិក និងការភ័យខ្លាចត្រូវបានបង្ហាញដោយមុខក្រហមរបស់នាង។
- តើអ្នកចង់ថើបខ្ញុំទេ? នាងបានខ្សឹបប្រាប់ដោយសំឡេងដែលស្ទើរតែមិនឮ សម្លឹងមើលគាត់ពីក្រោមចិញ្ចើមរបស់នាង ញញឹម និងស្ទើរតែយំដោយក្តីរំភើប។
បូរីស ងឿងឆ្ងល់។
- ម៉េចក៏កំប្លែងម្ល៉េះ! គាត់​និយាយ​ទាំង​អោន​ទៅ​រក​នាង​ទាំង​ទឹក​មុខ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ប៉ុន្តែ​មិន​ធ្វើ​អ្វី​សោះ ហើយ​ចាំ​មើល។
ស្រាប់តែនាងលោតឡើងលើអាងទឹក ធ្វើឱ្យនាងឈរខ្ពស់ជាងគេ ឱបដៃទាំងសងខាង ធ្វើឱ្យដៃទទេរបស់នាងអោនពីលើកញ្ចឹងក ហើយបោះសក់មកវិញដោយចលនាក្បាលរបស់នាង រួចថើបគាត់យ៉ាងពេញទំហឹង។ បបូរមាត់។
នាងបានរអិលនៅចន្លោះផើងទៅម្ខាងនៃផ្កា ហើយក្បាលចុះក្រោមឈប់។
"ណាតាសា" គាត់បាននិយាយថា "អ្នកដឹងថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកប៉ុន្តែ ...
- តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ? Natasha រំខានគាត់។
-បាទ អូនស្រលាញ់ហើយ តែសូមបងកុំធ្វើដូចយើងពេលនេះ… បួនឆ្នាំទៀត… អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងសុំដៃអ្នក។
ណាតាសាបានគិត។
“ដប់បី, ដប់បួន, ដប់ប្រាំ, ដប់ប្រាំមួយ…” នាងនិយាយដោយពឹងផ្អែកលើម្រាមដៃស្តើងរបស់នាង។ – ល្អ! ចប់ហើយ?
ហើយ​ស្នាមញញឹម​នៃ​ភាព​រីករាយ​និង​ការ​ធានា​បាន​បំភ្លឺ​មុខ​រស់រវើក​របស់​នាង។
- វា​ផុត​ទៅ​ហើយ! លោក Boris បាននិយាយ។
- ជា​រៀង​រហូត​និង​មិន​ធ្លាប់​មាន? - ក្មេងស្រីបាននិយាយ។ - រហូតដល់​ស្លាប់?
ហើយចាប់ដៃគាត់ដោយទឹកមុខរីករាយ នាងក៏ដើរក្បែរគាត់ទៅសាឡុងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។

លោកយាយធុញនឹងការមកសួរសុខទុក្ខជាខ្លាំង ដែលនាងមិនបានបញ្ជាឱ្យទទួលអ្នកផ្សេងទេ ហើយអ្នកបម្រើបានត្រឹមតែបញ្ជាឱ្យហៅអ្នកគ្រប់គ្នាដែលនៅតែមកអបអរសាទរដើម្បីបរិភោគដោយមិនខកខាន។ The Countess ចង់និយាយទល់មុខជាមួយមិត្តភ័ក្តិកុមារភាពរបស់នាងគឺម្ចាស់ក្សត្រី Anna Mikhailovna ដែលនាងមិនបានឃើញច្បាស់ទេចាប់តាំងពីនាងមកដល់ Petersburg ។ Anna Mikhailovna ជាមួយនឹងទឹកមុខដ៏ស្រក់ទឹកភ្នែក និងរីករាយរបស់នាង បានចូលទៅជិតកៅអីរបស់ Countess ។
Anna Mikhailovna បាននិយាយថា "ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងជាមួយអ្នក" ។ “នៅសល់យើងមិនច្រើនទេ មិត្តចាស់!” នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំរក្សាមិត្តភាពរបស់អ្នក។
Anna Mikhailovna មើល Vera ហើយឈប់។ Countess ចាប់ដៃជាមួយមិត្តរបស់នាង។
“Vera” ស្ត្រីនោះនិយាយដោយងាកទៅរកកូនស្រីច្បងរបស់នាង ដែលច្បាស់ជាមិនបានស្រលាញ់។ ម៉េចក៏មិនដឹង? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកនៅក្រៅកន្លែងនេះមែនទេ? ទៅ​រក​បង​ប្អូន​ស្រី ឬ...
វីរ៉ាដ៏ស្រស់ស្អាតញញឹមយ៉ាងមើលងាយ ហាក់ដូចជាមិនមានអារម្មណ៍មើលងាយបន្តិចសោះ។
«​បើ​ឯង​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ពី​យូរ​មក​ហើយ ម៉ាក់​ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ភ្លាម​» នាង​និយាយ​រួច​ទៅ​បន្ទប់​នាង។
ប៉ុន្តែ ពេលដើរកាត់សាឡុង នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញថា គូស្នេហ៍ពីរនាក់កំពុងអង្គុយស៊ីមេទ្រីនៅក្នុងវានៅបង្អួចពីរ។ នាងឈប់ហើយញញឹមដោយមើលងាយ។ Sonya អង្គុយជិត Nikolai ដែលកំពុងចម្លងកំណាព្យដែលគាត់បាននិពន្ធជាលើកដំបូងសម្រាប់នាង។ Boris និង Natasha កំពុងអង្គុយនៅបង្អួចម្ខាងទៀត ហើយនៅស្ងៀមពេល Vera ចូល។ Sonya និង Natasha សម្លឹងមើល Vera ដោយទឹកមុខសប្បាយរីករាយ។
វាពិតជាសប្បាយ និងរីករាយក្នុងការក្រឡេកមើលក្មេងស្រីទាំងនេះដោយក្តីស្រលាញ់ ប៉ុន្តែការមើលឃើញរបស់ពួកគេ ជាក់ស្តែងមិនបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍រីករាយនៅក្នុង Vera នោះទេ។
នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​សុំ​អ្នក​ប៉ុន្មាន​ដង​ហើយ​ថា​មិន​យក​របស់​ខ្ញុំ​ទេ អ្នកមាន​បន្ទប់​ផ្ទាល់ខ្លួន​។
នាងបានយកទឹកថ្នាំពី Nikolai ។
គាត់បាននិយាយថា "ឥឡូវនេះឥឡូវនេះ" គាត់បាននិយាយដោយសើមប៊ិចរបស់គាត់។
Vera បាននិយាយថា "អ្នកដឹងពីរបៀបធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅពេលខុស" ។ – រួច​គេ​រត់​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ខ្មាស​គេ។
ទោះជាការពិត ឬច្បាស់ក៏ដោយ ព្រោះអ្វីដែលនាងនិយាយគឺពិតឥតខ្ចោះ គ្មានអ្នកណាឆ្លើយតបនាងឡើយ ហើយអ្នកទាំងបួនបានត្រឹមតែមើលមុខគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ នាងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងបន្ទប់ជាមួយនឹងទឹកថ្នាំនៅក្នុងដៃ។
- ហើយអ្វីដែលអាថ៌កំបាំងអាចមានរវាង Natasha និង Boris និងរវាងអ្នកនៅអាយុរបស់អ្នក - ទាំងអស់គ្រាន់តែជាការសមហេតុសមផល!
“ចុះ វីរ៉ា ខ្វល់អី? - ណាតាសាបាននិយាយអង្វរដោយសំលេងស្ងាត់។
ជាក់ស្តែង នាងគឺសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប ច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ នៅថ្ងៃនេះគឺចិត្តល្អ និងស្រលាញ់។
Vera បាននិយាយថា "វាល្ងង់ណាស់" ខ្ញុំខ្មាស់អ្នកណាស់។ តើមានអាថ៌កំបាំងអ្វីខ្លះ?...
- មនុស្សគ្រប់រូបមានអាថ៌កំបាំងផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងមិនប៉ះអ្នកនិង Berg ទេ” Natasha និយាយដោយរំភើប។
Vera បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនប៉ះវាទេ" ពីព្រោះវាមិនអាចមានអ្វីអាក្រក់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ខ្ញុំទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាប់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ជាមួយ Boris ។
Boris បាននិយាយថា "Natalia Ilyinishna ព្យាបាលខ្ញុំយ៉ាងល្អ" ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនអាចត្អូញត្អែរបានទេ។
- ទុកវាចោល Boris អ្នកជាអ្នកការទូតបែបនេះ (ពាក្យអ្នកការទូតគឺត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមកុមារនៅក្នុងអត្ថន័យពិសេសដែលពួកគេភ្ជាប់ជាមួយពាក្យនេះ); សូម្បីតែគួរឱ្យធុញ” ណាតាសាបាននិយាយដោយអាក់អន់ចិត្តនិងញ័រ។ ហេតុអ្វីបានជានាងមករកខ្ញុំ? នាង​និយាយ​ដោយ​ងាក​ទៅ​ Vera ថា​អ្នក​នឹង​មិន​យល់​ពី​រឿង​នេះ​ទេ ព្រោះ​អ្នក​មិន​ដែល​ស្រឡាញ់​នរណា​ម្នាក់​ឡើយ។ អ្នកគ្មានបេះដូងទេ អ្នកគ្រាន់តែជា madame de Genlis [Madame Genlis] (ឈ្មោះហៅក្រៅនេះដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Vera ដោយ Nikolai) ហើយការរីករាយដំបូងរបស់អ្នកគឺធ្វើឱ្យអ្នកដទៃមានបញ្ហា។ អ្នកចែចង់ Berg តាមដែលអ្នកចូលចិត្ត” នាងបាននិយាយយ៉ាងរហ័ស។
- បាទ ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំមិនរត់តាមយុវជននៅមុខភ្ញៀវទេ...
នីកូឡៃ បានធ្វើអន្តរាគមន៍ថា "មែនហើយ នាងបានទៅផ្លូវរបស់នាង" នាងបានប្រាប់អ្នករាល់គ្នាពីបញ្ហា ធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាខកចិត្ត។ តោះទៅកន្លែងបណ្តុះកូន។
ទាំងបួនដូចជាហ្វូងសត្វស្លាបដែលភ័យខ្លាចបានក្រោកឡើងហើយចាកចេញពីបន្ទប់។
Vera បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ពួកគេ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ពី​បញ្ហា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ផ្តល់​អ្វី​ដល់​អ្នក​ណា​នោះ​ទេ​។
- Madame de Genlis! Madame de Genlis! សំឡេងសើចបាននិយាយពីខាងក្រោយទ្វារ។
Vera ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបង្កើតផលរំខាន និងមិនល្អចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នានោះ ញញឹម ហើយមើលទៅហាក់ដូចជាមិនប៉ះពាល់នឹងអ្វីដែលនាងត្រូវបានប្រាប់នោះ បានទៅកញ្ចក់ ហើយតម្រង់កន្សែង និងសក់របស់នាងឱ្យត្រង់។ ក្រឡេកមើលមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង ហាក់ដូចជាកាន់តែត្រជាក់ និងស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុន។

ការសន្ទនាបានបន្តនៅក្នុងបន្ទប់។
- អា! chere, - បាននិយាយថា countess, - ហើយនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ tout n "est pas rose ។ តើខ្ញុំមិនអាចឃើញរថភ្លើង du, que nous allons, [មិនមែនផ្កាកុលាបទាំងអស់ទេ។ - ជាមួយនឹងវិធីនៃជីវិតរបស់យើង] រដ្ឋរបស់យើងនឹងមិនស្ថិតស្ថេរទេ យូរហើយ!​ វាជាក្លឹប​ និង​ចិត្តល្អ​។​ យើងរស់នៅក្នុងប្រទេស​ តើយើងសម្រាកទេ?​ រោងកុន​ ព្រានព្រៃ​ និងព្រះ​ដឹងពីអ្វី។​ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីខ្ញុំ!​ បាទ​ តើអ្នករៀបចំអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយរបៀបណា? ឆ្ងល់អ្នក Annette តើអ្នកយ៉ាងម៉េចហើយនៅអាយុរបស់អ្នកជិះរទេះសេះតែម្នាក់ឯងទៅទីក្រុងមូស្គូទៅ Petersburg ដល់រដ្ឋមន្រ្តីទាំងអស់ដល់ពួកអភិជនទាំងអស់អ្នកដឹងពីរបៀបចុះសម្រុងជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ !
- ព្រលឹងខ្ញុំ! - បានឆ្លើយម្ចាស់ក្សត្រី Anna Mikhailovna ។ «ព្រះហាម​អ្នក​ថា​ពិបាក​ប៉ុណ្ណា​ដែល​ធ្វើ​ជា​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ដោយ​គ្មាន​ការ​គាំទ្រ និង​ជា​មួយ​នឹង​កូន​ប្រុស​ដែល​អ្នក​ស្រឡាញ់​រាប់អាន។ អ្នក​នឹង​រៀន​គ្រប់​យ៉ាង» នាង​បាន​បន្ត​ដោយ​មោទនភាព។ "ដំណើរការរបស់ខ្ញុំបានបង្រៀនខ្ញុំ។ ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ឃើញ​អាត់​មួយ​នេះ ខ្ញុំ​សរសេរ​កំណត់​ត្រា​មួយ​ថា “ព្រះនាង​យូណេ​ប្រាប់ [ព្រះនាង​បែប​នេះ] ចង់​ឃើញ​បែប​នេះ” ហើយ​ខ្ញុំ​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ចូល​ក្នុង​កាប៊ីន​យ៉ាង​ហោច​ពីរ​ដង យ៉ាង​ហោច​បី​ដង យ៉ាង​ហោច​ណាស់ បួន រហូតដល់ខ្ញុំសម្រេចបាននូវអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាគេគិតយ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ។
- ចុះ​តើ​អ្នក​សួរ​អ្នក​ណា​ពី​បូរិនកា? Countess បានសួរ។ - យ៉ាងណាមិញនេះគឺជាមន្រ្តីឆ្មាំរបស់អ្នកហើយ Nikolushka គឺជាទាហាន។ នរណាម្នាក់រំខាន។ តើអ្នកបានសួរអ្នកណា?
- ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ។ គាត់ពិតជាល្អណាស់។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានយល់ព្រមលើអ្វីៗទាំងអស់ ខ្ញុំបានរាយការណ៍ទៅអធិបតេយ្យភាព” ព្រះនាង Anna Mikhailovna បាននិយាយដោយសេចក្តីរីករាយ ដោយបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងនូវភាពអាម៉ាស់ទាំងអស់ដែលនាងបានឆ្លងកាត់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាង។
- ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចាស់ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily? Countess បានសួរ។ - ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ពីរោងកុនរបស់យើងនៅ Rumyantsevs ទេ។ ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់ភ្លេចខ្ញុំ។ Il me faisait la cour [គាត់បានអូសតាមខ្ញុំ] - Countess ចងចាំដោយស្នាមញញឹម។
- នៅតែដដែល - ឆ្លើយ Anna Mikhailovna, - គួរអោយស្រលាញ់, រលំ។ Les grandeurs ne lui ont pas touriene la tete du tout ។ [តំណែងខ្ពស់មិនបានបែរក្បាលរបស់គាត់ទាល់តែសោះ។] គាត់ប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំសោកស្ដាយដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានតិចតួចពេកសម្រាប់អ្នកព្រះនាងជាទីស្រឡាញ់" គាត់ប្រាប់ខ្ញុំ "បញ្ជា។ ទេ គាត់ជាមនុស្សល្អ និងជាជនជាតិដើមដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ Nathalieie សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ធ្វើ​ដើម្បី​ឱ្យ​គាត់​សប្បាយ​ចិត្ត​។ ហើយស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំគឺអាក្រក់ណាស់” Anna Mikhaylovna បន្តទាំងក្រៀមក្រំ និងបន្ទាបសំឡេងរបស់នាងថា “អាក្រក់ណាស់ដែលពេលនេះខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ ដំណើរការអកុសលរបស់ខ្ញុំស៊ីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមាន ហើយមិនរើចេញ។ ខ្ញុំមិនមានទេ អ្នកអាចស្រមៃថា សំបុត្រមួយ [តាមន័យត្រង់] គ្មានលុយទេ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវបំពាក់អ្វីដល់ Boris ជាមួយទេ។ នាងបានយកកន្សែងដៃចេញ ហើយយំ។ - ខ្ញុំត្រូវការប្រាំរយរូប្លិ ហើយខ្ញុំមានក្រដាសប្រាក់ម្ភៃប្រាំរូបល។ ខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ... ក្តីសង្ឃឹមមួយរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះគឺនៅលើ Count Kirill Vladimirovich Bezukhov ។ ប្រសិនបើគាត់មិនចង់គាំទ្រ godson របស់គាត់ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់គាត់បានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក Borya - ហើយប្រគល់អ្វីមួយឱ្យគាត់ដើម្បីគាំទ្រនោះបញ្ហាទាំងអស់របស់ខ្ញុំនឹងបាត់បង់: ខ្ញុំនឹងមិនមានអ្វីដើម្បីបំពាក់គាត់។
Countess ស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយពិចារណាអ្វីមួយដោយស្ងៀមស្ងាត់។
ព្រះនាងមានបន្ទូលថា "ខ្ញុំច្រើនតែគិត ប្រហែលជានេះជាអំពើបាប" ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែគិតថា៖ រាប់ Kirill Vladimirovich Bezukhoy រស់នៅតែម្នាក់ឯង ... នេះគឺជាសំណាងដ៏ធំ ... ហើយតើគាត់រស់នៅដើម្បីអ្វី? ជីវិត​គឺជា​បន្ទុក​សម្រាប់​គាត់ ហើយ​បូ​រី​យ៉ា​ទើបតែ​ចាប់ផ្តើម​រស់នៅ​។
ស្ត្រីនោះបាននិយាយថា "គាត់ប្រហែលជានឹងទុកអ្វីមួយឱ្យ Boris" ។
«ព្រះ​ទ្រង់​ជ្រាប​ហើយ ចែរ៉េ អាមី!» [សម្លាញ់!] អ្នកមាន និងអភិជនទាំងនេះ អាត្មានិយមណាស់។ ប៉ុន្តែទាំងអស់ដូចគ្នា ខ្ញុំនឹងទៅរកគាត់ឥឡូវនេះជាមួយ Boris ហើយប្រាប់គាត់ភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលមានបញ្ហា។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេគិតពីអ្វីដែលពួកគេចង់បានពីខ្ញុំ វាពិតជាមិនសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ នៅពេលដែលជោគវាសនារបស់កូនប្រុសខ្ញុំពឹងផ្អែកលើវា។ ព្រះនាងក្រោកឡើង។ "ពេលនេះម៉ោងពីរហើយ នៅម៉ោង 4 ព្រឹកអ្នកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច" ខ្ញុំ​អាច​ទៅ។
ហើយជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយារបស់ស្ត្រីជំនួញ Petersburg ដែលដឹងពីរបៀបប្រើប្រាស់ពេលវេលា Anna Mikhailovna បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់នាងហើយចេញទៅក្រៅជាមួយគាត់ចូលទៅក្នុងសាល។
"លាហើយ ព្រលឹងខ្ញុំ" នាងបាននិយាយទៅកាន់អ្នកបម្រើ ដែលអមនាងទៅមាត់ទ្វារថា "សូមជូនពរឱ្យខ្ញុំទទួលបានជោគជ័យ" នាងបានបន្ថែមដោយខ្សឹបខ្សៀវពីកូនប្រុសរបស់នាង។
- តើអ្នកកំពុងទស្សនា Count Kirill Vladimirovich, ma chere ទេ? បាននិយាយថារាប់ពីបន្ទប់បរិភោគអាហារក៏ចេញទៅសាល។ - បើគាត់ល្អជាង ហៅ Pierre មកហូបបាយជាមួយខ្ញុំ។ យ៉ាងណាមិញគាត់បានមកលេងខ្ញុំរាំជាមួយក្មេងៗ។ ហៅតាមគ្រប់មធ្យោបាយ, ma chere ។ តោះមកមើលពីរបៀបដែល Taras ពូកែថ្ងៃនេះ។ គាត់និយាយថា Count Orlov មិនដែលមានអាហារពេលល្ងាចដូចដែលយើងនឹងមាននោះទេ។

- Mon cher Boris, [Dear Boris,] - ម្ចាស់ក្សត្រី Anna Mikhailovna បាននិយាយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាងនៅពេលដែលរទេះសេះរបស់ Countess Rostova ដែលពួកគេកំពុងអង្គុយបានបើកឡានតាមបណ្តោយផ្លូវដែលគ្របដណ្តប់ដោយចំបើងហើយបើកចូលទៅក្នុងទីធ្លាធំទូលាយនៃ Count Kirill Vladimirovich Bezukhoy ។ . ម្ដាយ​បាន​លើក​ដៃ​នាង​ចេញ​ពី​ក្រោម​អាវ​ចាស់​មក​ដាក់​លើ​ដៃ​របស់​កូន​ប្រុស​ដោយ​ចលនា​ខ្មាស​អៀន និង​ស្រលាញ់​ថា «ម៉ន ឆេរ បូរីស» ម្ដាយ​និយាយ​ថា «ចិត្ត​ល្អ ប្រយ័ត្ន​»។ រាប់ Kirill Vladimirovich នៅតែជាឪបុកធ៍មរបស់អ្នក ហើយជោគវាសនាអនាគតរបស់អ្នកអាស្រ័យលើគាត់។ នៅចាំអីទៀត mon cher, be nice, as you know how to be...
កូន​ប្រុស​បាន​ឆ្លើយ​យ៉ាង​ត្រជាក់​ថា​៖ «​ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​អាម៉ាស់​មុខ​នោះ​ទេ​»។ “ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសន្យានឹងអ្នក ហើយខ្ញុំធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។
ទោះបីជាមានរទេះរុញរបស់នរណាម្នាក់ឈរនៅមាត់ច្រកចូលក៏ដោយ ក៏អ្នកដឹកឈើសម្លឹងមើលម្តាយ និងកូនប្រុស (ដែលមិនបានបញ្ជាឱ្យរាយការណ៍អំពីខ្លួនគេបានដើរត្រង់ចូលទៅក្នុងផ្លូវកញ្ចក់រវាងរូបសំណាកពីរជួរនៅក្នុងទីធ្លា) ដោយមើលទៅយ៉ាងសំខាន់។ អាវចាស់សួរថា អ្នកណាថាណា សម្ដេចឬរាប់ ហើយដោយដឹងថាជាការរាប់ ទ្រង់មានបន្ទូលថា ឯកឧត្តមឥឡូវកាន់តែយ៉ាប់ហើយ ឯកឧត្តមមិនទទួលអ្នកណាទេ។
កូនប្រុសបាននិយាយជាភាសាបារាំងថា "យើងអាចចាកចេញបាន" ។
– ម៉ែ! [មិត្តរបស់ខ្ញុំ!] - ម្តាយបាននិយាយដោយសំលេងអង្វរដោយប៉ះដៃកូនប្រុសរបស់គាត់ម្តងទៀត ហាក់ដូចជាការប៉ះនេះអាចធ្វើអោយគាត់ស្ងប់ ឬរំភើប។
Boris ស្ងៀមស្ងាត់ ហើយដោយមិនដោះអាវក្រៅ មើលទៅម្តាយរបស់គាត់ដោយសួរសំណួរ។
Anna Mikhailovna បាននិយាយដោយសំឡេងទន់ភ្លន់ដោយងាកទៅរកអ្នកដឹកជញ្ជូនថា "ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" Anna Mikhailovna និយាយដោយសម្លេងទន់ភ្លន់ "ខ្ញុំដឹងថា Count Kirill Vladimirovich ឈឺខ្លាំងណាស់ ... នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមក ... ខ្ញុំជាសាច់ញាតិ ... ខ្ញុំនឹងមិន រំខាន, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការជួបព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Sergeyevich: ដោយសារតែគាត់កំពុងឈរនៅទីនេះ។ សូមរាយការណ៍។
អ្នកបើកឡានទាញខ្សែឡើងយ៉ាងព្រឺព្រួច ហើយងាកចេញ។

នៅឆ្នាំ 1911 គាត់បានចូលសាលាទាហាននៅ Naumberg ក្នុងឆ្នាំ 1918 - នៅក្នុងសាលាយោធានៅ Gross - Lichterfeld ។ នៅឆ្នាំ 1920 គាត់បានចូលបម្រើការងារនៅ Reichswehr ជាឯកជន ហើយនៅឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1933 លោក Wenk ដែលមានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯកត្រូវបានផ្ទេរទៅកងវរសេនាធំត្រួតពិនិត្យម៉ូតូទី 3 ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនៅអគ្គសេនាធិការ លោក Wenck ក្នុងឆ្នាំ 1936 ត្រូវបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងរថក្រោះដែលឈរជើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 គាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាមេ និងត្រូវបានតែងតាំងជាបុគ្គលិកនៃផ្នែក Panzer ទី 1 នៅ Weimar ។ ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកនេះ Wenk បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនិងនៅរណសិរ្សខាងលិចដែលជាកន្លែងដែលគាត់រងរបួសជើង។ ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1940 គាត់បានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 កងពលធំ Panzer ទី 1 ត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សបូព៌ាជាកន្លែងដែលវាបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅជិត Leningrad ហើយបន្ទាប់មកនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ផ្នែកត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះផែនការដែលបង្កើតឡើងដោយ Wenck វាបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ដែល Wenck បានទទួលរង្វាន់ Golden Cross និងបានចូលរៀននៅបណ្ឌិត្យសភាបុគ្គលិកទូទៅ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានន្តរស័ក្តិជាវរសេនីយឯក ហើយត្រូវបានបញ្ជូនម្តងទៀតជាបុគ្គលិកនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ Wenk បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Caucasus ។

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad គាត់គឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតអង្គភាពត្រៀមប្រយុទ្ធដែលការពារ Rostov ពីអង្គភាពដែលចាញ់និងបាត់បង់ស្មារតី។ ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 Wenck បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយឯក។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 គាត់បានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 ដែលបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកបំផុតនៅជិត Kamenetz-Podolsk ហើយបានគ្រប់គ្រងដោយអរគុណចំពោះទេពកោសល្យនិងសមត្ថភាពរបស់ Wenck ដើម្បីបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Dniester ។ បន្ទាប់ពីនោះ Wenk ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព "អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង" ជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានក្លាយជាប្រធានប្រតិបត្តិការ និងជានាយសេនាធិការរងនៃកងកំលាំងជើងគោក។ ឥឡូវនេះគាត់បានបញ្ជូនរបាយការណ៍របស់គាត់ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ហ៊ីត្លែរ ដែលអាចដឹងគុណចំពោះភាពផ្ទាល់ សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងភាពឆ្លាតវៃរបស់ Wenck ។

នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Oder អគ្គសេនាធិការអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតផែនការសម្រាប់ការវាយលុកដែលត្រូវធ្វើដោយក្រុម Fistula ក្រោមការបញ្ជារបស់ SS Reichsführer Heinrich Himmler ។ ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក លោក Heinz Guderian បានបញ្ចុះបញ្ចូល Fuhrer ឱ្យតែងតាំងលោក Wenck ឱ្យកាន់តំណែងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុម Fistula ដែលផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងតិចនៃភាពជោគជ័យមួយចំនួន។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ប្រឆាំង​ដែល​បាន​សម្របសម្រួល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ Wenck បាន​នាំ​មក​នូវ​លទ្ធផល​ដំបូង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ដោយត្រូវធ្វើដំណើរជារៀងរាល់ថ្ងៃពីជួរមុខទៅកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយយកឈ្នះរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ Wenck ដែលអស់កម្លាំងទាំងស្រុងបានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ខណៈពេលដែលបានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដោយ​គ្មាន Wenck បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ការ​វាយ​បក​របស់​ក្រុម​បាន​ញាក់​សាច់​ទាំង​ស្រុង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ខណៈពេលដែលនៅតែជាសះស្បើយ Wenck បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Panzer ។

បន្ទាប់ពីកងទ័ពទី 12 ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស Wenck ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួន។ កងទ័ពដែលបំពាក់គ្រឿងបរិក្ខារមិនល្អត្រូវបានបោះចោលជាលើកដំបូងប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិក ហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា វាត្រូវបានផ្ទេរទៅតំបន់ប៊ែរឡាំងដោយមានបញ្ជាដើម្បីបញ្ឈប់អង្គភាពសូវៀតនៅជាយក្រុងនិងជួយសង្គ្រោះកងទ័ពទី 9 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Theodor Busse ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅជិត។ Potsdam ពីការបរាជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងតែមួយគត់ដែលកងទ័ពទី 12 ដែលមិនមានធនធានគ្រប់គ្រាន់បានទទួលជោគជ័យគឺត្រូវពន្យារពេលការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់សត្រូវរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាហើយអនុញ្ញាតឱ្យជនភៀសខ្លួនចាកចេញទៅភាគខាងលិចនិងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកនៃកងទ័ពទី 9 ដែលបានវាយលុកឆ្លងកាត់។ ពីការឡោមព័ទ្ធដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពរបស់ Wenck ។ ការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទាំងអស់រួមគ្នាដោយបន្ទុកជនភៀសខ្លួនរាប់ពាន់នាក់ពីប្រជាជនស៊ីវិល Wenck បានគ្រប់គ្រងឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចឆ្លងកាត់ Elbe និងចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម លោក Wenck បានធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មផ្សេងៗ ដោយបានក្លាយជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅឆ្នាំ 1953 ហើយនៅឆ្នាំ 1955 ជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្នុងចំណោមពួកគេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 60 ។ Wenk ចូលនិវត្តន៍។

"Faith and Beauty" ("Glaube und Schinheit") ដែលជាអង្គការយុវជនរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសហភាពនារីអាល្លឺម៉ង់។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1937 ដោយ Baldur von Schirach ។ វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយក្មេងស្រីដែលមានអាយុពី 17 ទៅ 21 ឆ្នាំ។ ពួកគេត្រូវបានបង្រៀនពីការថែរក្សាផ្ទះ និងរៀបចំសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងភាពជាម្តាយ ស្របតាមគោលគំនិតសង្គមនិយមជាតិនៃ "ស្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ដ៏ល្អ" ។

និយមន័យដ៏អស្ចារ្យ

និយមន័យមិនពេញលេញ ↓

លោក Wenk Walter

(09/18/1900-05/01/1982) - ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពរថក្រោះ Wehrmacht (1945) Walter Wenk កើតនៅ Wittenberg នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1900 ។ នៅអាយុ 11 ឆ្នាំ Wenck បានចូលបម្រើការងារជាទាហាននៅ Naumburg ហើយនៅឆ្នាំ 1918 គាត់បានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាយោធាអនុវិទ្យាល័យនៅ Lichterfels ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ លោក Wenck បានបម្រើការក្នុងការបង្កើតអង្គភាពស្ម័គ្រចិត្ត ហើយបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុង Reichswehr ជាមួយនឹងឋានៈឯកជន។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1923 គាត់បានទទួលឋានៈជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក។ បន្ទាប់ពីបម្រើការបានដប់ឆ្នាំ គាត់បានក្លាយជាអនុសេនីយ៍ឯក ហើយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1933 ត្រូវបានផ្ទេរទៅកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ទី 3 ។ បន្ទាប់មកដោយបានទទួលឋានៈជា Hauptmann លោក Wenck ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅអគ្គសេនាធិការ ហើយនៅឆ្នាំ 1936 ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអង្គភាពរថក្រោះដែលឈរជើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 លោក Wenck ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាមន្ត្រីធំ ហើយក្នុងនាមជាមន្ត្រីប្រតិបត្តិការ ត្រូវបានទទួលយកទៅបម្រើការជាមួយផ្នែក Panzer ទី 1 នៅ Weimar ។ ជាមួយនឹងការបែងចែកនេះ គាត់បានឆ្លងកាត់យុទ្ធនាការប៉ូឡូញ និងលោកខាងលិច។ ទោះ​បី​របួស​ជើង​ក៏​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​ដែរ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ផ្នែក Wenck Panzer បានធ្វើប្រតិបត្តិការឯករាជ្យមួយដើម្បីយក Belfort ។ ផែនការប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Wenck និងអនុម័តដោយ Guderian ។ គំនិតផ្តួចផ្តើម និងការអនុវត្តប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនៃប្រតិបត្តិការនេះ មិនបានកត់សម្គាល់ដោយភាពជាអ្នកដឹកនាំទេ ហើយនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 លោក Wenck បានទទួលឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក Oberst ។ នៅដើមសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត កងពល Wenck បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារលើ Leningrad ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅមជ្ឈមណ្ឌល Army Group ដើម្បីចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់សូវៀតនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ផ្នែកត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដែលវាអាចចេញបានតែអរគុណចំពោះសកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Wenck ។ សម្រាប់ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ Wenk បានទទួលរង្វាន់ Golden Cross ។ នៅ​ដើម​ឆ្នាំ​បន្ទាប់ គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​សិក្សា​នៅ​សាលា​យោធា​នៃ​អគ្គសេនាធិការ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភា លោក Wenk ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាអ្នកសង្កេតការណ៍ ហើយនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអង្គភាពទី 57 ដែលក្នុងនោះគាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការមួយនៅ Caucasus ។ Wenk ក៏បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Stalingrad ផងដែរ: គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ។ នេះគឺរួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់សូវៀតនៅជិត Stalingrad ដែលកងទ័ពរ៉ូម៉ានីត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងហើយអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីត្រូវបានបែងចែក។ Wenck បានព្យាយាមប្រមូលសំណល់នៃអង្គភាពយោធាដែលចាញ់ហើយបញ្ចូលគ្នាទៅជាអង្គភាពថ្មី។ ហើយគាត់បានជោគជ័យយ៉ាងធំធេងក្នុងរឿងនេះ - មិនយូរប៉ុន្មានអង្គភាពដែលបង្កើតឡើងដោយគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខ។ នៅក្នុងវិស័យការពារជាតិរបស់គាត់ គាត់បានច្រានចោលរាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីទម្លុះកងទ័ពសូវៀត ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ Army Group Don (អតីត Army Group A) ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Manstein ដើម្បីបំបែកចេញពី Caucasus និងដឹកនាំប្រតិបត្តិការ។ នៅជិត Stalingrad ជំនួសឱ្យ Weichs ដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 Wenck បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross និងត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Holidt ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 Wenk ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកហើយនៅខែមីនាបានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 ។ ចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកបំផុត កងទ័ពទី 1 ច្រើនជាងម្តងបានរកឃើញថាខ្លួនស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធ។ មកដល់ពេលនេះ Wenck បានបង្កើតខ្លួនឯងជាមេនៃការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ។ ដូច្នេះនៅខែមីនាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពទី 1 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងហោប៉ៅ Kamenetz-Podolsk នៅលើ Dniester ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះថាមពលរបស់ប្រធានបុគ្គលិកវាបានគេចចេញពីវាដោយជោគជ័យ។ Wenck ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឋានន្តរស័ក្តិ​ជា​ឧត្តម​សេនីយ៍​ឯក ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ទៅ​ជា​ប្រធាន​បុគ្គលិក​នៃ Army Group South Ukraine។ បួនខែក្រោយមក Wenck ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការ និងជំនួយការប្រធានបុគ្គលិកនៃ OKH ។ ឥឡូវនេះគាត់បានធ្វើការនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយ Fuhrer ដោយឆ្លងកាត់គាត់រាយការណ៍ពីរណសិរ្សភាគខាងកើត។ ហ៊ីត្លែរចូលចិត្តភាពវៃឆ្លាត និងភាពចំៗរបស់ Wenck ហើយគាត់បានអត់ទោសឱ្យគាត់ សូម្បីតែការអត្ថាធិប្បាយដែលមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងលើរបាយការណ៍នោះ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ Oder ។ ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងកំលាំងជើងគោក លោក Guderian បានបង្កើតផែនការមួយសម្រាប់ការវាយបកលើផ្នែកខាងនៃកងទ័ពសូវៀត ដោយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវ។ Walter Wenk ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមឆក់។ ប្រតិបត្តិការនេះអាចទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងល្អសម្រាប់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ ចាប់តាំងពីផ្នែកខាងនៃអង្គភាពសូវៀតពិតជាងាយរងគ្រោះ ហើយបទពិសោធន៍ និងគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Wenck ក៏បានផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ភាពជោគជ័យផងដែរ។ Wenck បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ទាំងអស់លើប្រតិបត្តិការនេះហើយជាលទ្ធផលបានជោគជ័យក្នុងការបញ្ឈប់កងទ័ពសត្រូវនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការវាយប្រហារតបត។ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរបានចាប់ផ្តើមទាមទារវត្តមានរបស់ Wenck នៅឯកិច្ចប្រជុំពេលល្ងាចប្រចាំថ្ងៃ។ ដើម្បីទៅដល់ Fuhrer នៅឯកិច្ចប្រជុំទាំងនេះ លោក Walter Wenck ត្រូវធ្វើដំណើរជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រជារៀងរាល់ល្ងាចពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃប្រតិបត្តិការទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការធ្វើដំណើរទាំងនេះ ឧត្តមសេនីយ៍ឯកបានជំនួសអ្នកបើកបរដែលនឿយហត់របស់គាត់នៅកង់ ប៉ុន្តែគាត់ខ្លួនឯងបានដេកលក់។ ចំណែក​រថយន្ត​ម៉ាក វ៉េ​ង ង៉ែត បើកបរ​មិន​ប្រយ័ត្ន ក៏​ជ្រុល​ទៅ​បុក​បង្គោល​ស្ពាន​។ អ្នកបើកបរ​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​គាត់​ដោយ​ទាញ​ចេញពី​រថយន្ត ហើយ​យក​សម្លៀកបំពាក់​ដែល​ឆេះ​ចេញ​។ បន្ថែមពីលើស្នាមជាំជាច្រើន និងបាក់ឆ្អឹងជំនី Wenk បានរងរបួសលលាដ៍ក្បាលធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ហើយភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃការវះកាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យ Heinrich Himmler - បុរសម្នាក់ពិតជាអសមត្ថភាពក្នុងការអនុវត្តកិច្ចការនេះ។ ពេលកំពុងសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ Walter Wenck នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយទាហានរថក្រោះ។ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យ ទោះបីជាមិនបានព្យាបាលទាំងស្រុងក៏ដោយ Wenck ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 ដែលទើបបង្កើតថ្មី ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សខាងលិច។ ដោយមិននឹកស្មានដល់នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា Wenck បានទទួលបញ្ជាពីហ៊ីត្លែរឱ្យបង្វែរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅភាគខាងកើតហើយវាយប្រហារលើកងទ័ពសូវៀតដែលរារាំងទីក្រុងប៊ែរឡាំងរួចហើយ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Panzer លោក Walter Wenck (ទោះបីជាមិនមានអង្គភាពរថក្រោះនៅក្នុងកងទ័ពរបស់គាត់) យល់ថាគាត់នឹងមិនអាចជួយសង្គ្រោះទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេព្រោះគាត់មិនមានមធ្យោបាយណាមួយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកប៉ុន្តែគាត់អាចជួយសង្គ្រោះកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 ដែល ក៏ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ Potsdam ក៏ដោយគាត់បានធ្វើដូច្នេះដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 បំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធហើយនៅវិនាទីចុងក្រោយចង់ទៅខាងលិចជាមួយពួកគេហើយចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិកនៅទីនោះ។ . នៅតំបន់ Potsdam លោក Wenk បានធ្វើឡើងរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។ នៅពេលនេះអង្គភាពដាច់ដោយឡែកនៃកងទ័ពទី 9 បានបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធហើយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 12 នៃ Wenck ។ បន្ទាប់មកវាបានរំកិលទៅខាងលិចយ៉ាងលឿន ហើយបានចុះចាញ់នឹងកងកម្លាំងអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោក Walter Wenck បានចូលទៅក្នុងពិភពជំនួញ។ នៅឆ្នាំ 1950 Wenck បានចូលរួមជាមួយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចដ៏ធំមួយនៅឆ្នាំ 1953 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហើយនៅឆ្នាំ 1955 - ជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 Wenck បានចូលនិវត្តន៍ពីអាជីវកម្មទាំងអស់ដោយរក្សាបានតែការិយាល័យនៅ Bonn ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1982 ។

ក្រុម Steiner ។ការលើកឡើងដំបូងនៃក្រុមកងទ័ពរបស់ Steiner លេចឡើងនៅក្នុងឯកសារអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានបំបែក "ទីតាំង Wotan" នៃខ្សែការពារ Oder ។ បន្ទាប់​មក​ដោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពី​ឆ្មាំ​ទី​២។ កងទ័ពរថក្រោះនៃការតក់ស្លុតទី 3 និងកងទ័ពទី 47 កងរថក្រោះនៅជាប់គ្នានៃអង្គភាពកងទ័ព CI និងអង្គភាពរថក្រោះ LVI ត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នា។ នៅយប់ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព SS Steiner បានទទួលបញ្ជាឱ្យបើកការវាយលុកពីក្បាលស្ពាននៅតំបន់ Eberswalde ទៅភាគខាងត្បូង ដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងកែងដៃរវាងអង្គភាព CI និង LVI ។ នៅពេលនោះ Felix Steiner ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាមេបញ្ជាការកងពលធំ III SS Panzer Corps ។ Steiner បានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពចាប់ពីពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយបានចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ដោយដឹកនាំកងទ័ព Panzer ទី 11 ។ បន្ទាប់ពីការបែងចែក SS "Nordland" និង "Nederland" ត្រូវបានដកចេញពីកងពលធំ III SS Panzer Corps Steiner ពិតជានៅតែស្ថិតក្នុងការបញ្ជាដោយគ្មានកងទ័ព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លាមៗនោះ អង្គភាពបានចាប់ផ្តើមបំពេញដោយកងទ័ពដែលបានបង្កើតយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។ កងវរសេនាធំ SS Regiment "Solar" មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងពី "អង្គភាពប្រយុទ្ធ SS" រួមទាំងកងវរសេនាតូចលោតឆ័ត្រយោង SS ទី 600 ដែលមានបំណងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពិសេស។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក Ardennes គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាប់ Eisenhower ។ ផងដែរសម្រាប់សាកសពរបស់ Steiner ផ្នែកទី 4 SS "Policeman" ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញពីសំណល់ដែលបានយកចេញនៅSwinemünde។

"ភារកិច្ចដំបូងនៃក្រុមកងទ័ព Steiner គឺដើម្បីវាយប្រហារពីភាគខាងជើងជាមួយកងកម្លាំងនៃផ្នែកប៉ូលីស SS, Chasseurs ទី 5 និងកងពលធំ Panzer Grenadier ទី 25 ដែលអាចត្រូវបានដោះលែងដោយការជំនួសអង្គភាពនៃកងម៉ារីនទី 3 ដើម្បី ស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយ LVI Panzer Corps ដោយឈរនៅក្រោម Werneuichen និងភាគអាគ្នេយ៍របស់វា ហើយរក្សាវាដោយចំណាយទាំងអស់។

អង្គភាពយោធាទាំងអស់ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដកថយទៅភាគខាងលិច។ មន្ត្រី​ណា​ដែល​មិន​អនុវត្ត​តាម​ការ​ណែនាំ​នេះ​ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន​និង​បាញ់​ជា​បន្ទាន់។ អ្នកផ្ទាល់ឆ្លើយមកខ្ញុំដោយក្បាលរបស់អ្នកសម្រាប់ការបំពេញការបញ្ជាទិញនេះ។

ជោគវាសនានៃរាជធានីនៃ May Reich អាស្រ័យលើការបញ្ចប់ភារកិច្ចរបស់អ្នកដោយជោគជ័យ។

Adolf Gitler" ។

នៅក្នុងឯកសារនេះ ជាលើកដំបូងឈ្មោះ "ក្រុមកងទ័ព" លេចឡើងទាក់ទងនឹងកងទ័ពក្រោមបង្គាប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ SS ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, កងពលធំទី 5 Jaeger និង 25th Panzer-Grenadier Division ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Steiner ។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅថ្ងៃទី 20-21 ខែមេសាដោយសារតែភាពយឺតយ៉ាវនៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 នៅពីក្រោយកងទ័ពទី 47 មានគម្លាតនៅក្នុងការបង្កើតកងទ័ពសូវៀតដែលជាការវាយប្រហារដែលអាចនាំឱ្យអ្នកវាយប្រហារចូលទៅក្នុងការភាន់ច្រលំមួយចំនួន។ ដើម្បីបិទបាំងគម្លាតរវាងកងទ័ពប៉ូឡូញទី 47 និងទី 1 តាមបញ្ជារបស់ G.K. Zhukov ត្រូវបានពង្រឹងដោយឆ្មាំទី 7 ។ អង្គភាពទ័ពសេះគឺជាអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់ Steiner ពីការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Arnswalde ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនៃការបង្ហាញខ្លួនរបស់វាការបញ្ជាទិញទៅកាន់ក្រុមកងទ័ព Steiner មិនបានឆ្លើយតបនឹងស្ថានភាពនោះទេ - កងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើនបានឆ្លងកាត់ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមរយៈ Bernau ។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការបញ្ជាទិញថ្មីមួយត្រូវបានទទួលពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុម ដែលការងារវាយលុក និងការពារត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ Steiner ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ផ្នែកវែងឆ្ងាយនៃផ្នែកខាងមុខពីប្រឡាយ Finov ទៅ Spandau: "កងពលធំ III Panzer ដែលបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាក្រុម Steiner ចាប់ពីពេលនេះទៅកាន់កាប់ការការពាររបស់ Spandau (រួមបញ្ចូល) - Oranienburg - Finowfurt ( រួមបញ្ចូល) ផ្នែក។"

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគ្មាននរណាម្នាក់ដកចេញនូវភារកិច្ចវាយលុកពី Steiner ទេ។ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ពដែលបានបង្កើតថ្មីត្រូវបានណែនាំ:

"ដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយលុកពីតំបន់ Zerpenschluise ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃកម្លាំងវាយប្រហារដែលគួរតែត្រូវបានបង្កើតឡើងភ្លាមៗក្នុងគោលបំណងដើម្បីវាយប្រហារយ៉ាងជ្រៅទៅលើសត្រូវ កាត់ផ្តាច់ និងបំផ្លាញកងរំសេវកម្រិតខ្ពស់របស់គាត់ និងធ្វើឱ្យខូចខាតអតិបរមាដល់ក្រុមរថក្រោះសត្រូវ។ សកម្មភាពចល័តរបស់ពួកគេ។ ការវាយប្រហារគួរតែចាប់ផ្តើមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន”។

ដូច្នេះ​ហើយ ទិសដៅ​នៃ​ការ​វាយ​បក​បាន​ប្តូរ​ពី​ក្បាល​ស្ពាន Eberswalde បន្ត​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច។ ឥឡូវនេះអ័ក្សនៃការវាយលុកគឺ Reichsstrasse លេខ 109 ។ អង្គភាពផ្សេងៗនៃកងទ័ព Wehrmacht និង Waffen-SS បានបន្តមកដល់ក្រុមកងទ័ព Steiner រួមទាំងផ្នែកកាំភ្លើងត្បាល់ដែលរុញដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតនៃកងកាំភ្លើងធំប្រជាជន។ ដូចគ្នានេះផងដែរ echelon ទីមួយជាមួយនឹងអង្គភាពនៃកងម៉ារីនទី 3 និងអង្គភាពនៃកងពលធំ SS ទី 15 ឡាតវីបានមកដល់ Tsedenik ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា កម្លាំងកូដកម្ម Steiner បានប្រមូលផ្តុំបន្តិចម្តងៗនៅក្នុងតំបន់ដែលបានកំណត់ ប៉ុន្តែមិនបានបន្តការវាយលុកនោះទេ។

នៅរសៀល ថ្ងៃទី 22 ខែមេសា នៅក្នុងរបាយការណ៍មួយនៅ Reich Chancellery លោក Jodl និង Krebs ត្រូវបានឆ្ងល់ដោយសំណួររបស់ហ៊ីត្លែរថា "តើ Steiner នៅទីណាជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់?" ជាលទ្ធផលនៅម៉ោង 17.15 តេឡេក្រាមត្រូវបានបញ្ជូនពី Reich Chancellery ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុម Wisla Army: " III SS Panzer Corps ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើសកម្មភាពនៅថ្ងៃនេះ។ Führer រំពឹងថាការវាយលុកនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Krebs នឹងទាក់ទង Steiner ដោយផ្ទាល់នៅពេលក្រោយ។"

មេបញ្ជាការក្រុមកងទ័ព Vistula លោក Heinrici បានបញ្ជូនការបញ្ជាទិញនេះទៅ Steiner៖

"ការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅដែលបានបញ្ជាដោយខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសត្រូវដែលប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងលិចគួរតែត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅយប់នេះដោយមិនរង់ចាំឱ្យក្រុមដ៏គួរឱ្យតក់ស្លុតមកជិត។ គោលបំណងសំខាន់នៃការវាយលុកគឺតំបន់ពី Wenzikendorf ទៅ Wandlitz និងផ្លូវហាយវេទៅភាគខាងកើតរបស់វា។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងអនុវត្តថាមពល និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកទាំងអស់ដើម្បីជោគជ័យនៃការវាយលុកនេះ។ សូម​ប្រាប់​ខ្ញុំ​អំពី​ពេល​វេលា»។

ប្រសិនបើយើងពិចារណាស្ថានភាពពីទស្សនៈនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នោះគំនិតនៃការវាយប្រហារតបតដោយក្រុម Steiner ហាក់ដូចជាមិនអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងនោះទេ។ ឆក់​ទី​៣ និង​កង​ឆ្មាំ​ទី​២ ចំនួន​២​នាក់ ។ កងទ័ពរថក្រោះបានបែរខ្នងទៅ Steiner ដោយចាប់ផ្តើមការវាយលុកប្រឆាំងនឹងតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងជើងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពទី 47 បានរុលទៅមុខជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខរបស់វាទៅខាងលិចក្នុងទិសដៅនៃ Potsdam ឆ្លងកាត់ជាយក្រុងភាគពាយ័ព្យនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង: Helingensee, Hennigsdorf ។ កងទ័ព F.I. Perkhorovich កំពុងរៀបចំដើម្បីបង្ខំប្រឡាយ Hohenzollern និង Havel See ។ នៅក្នុងទិសដៅនៃការវាយលុករបស់ក្រុមកងទ័ពរបស់ Steiner មានការបែងចែកប៉ូឡូញលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ។

រថក្រោះ T-34-85 និងនាវាពិឃាតរថក្រោះ SU-100 នៅក្នុងព្រៃក្បែរទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ រថយន្ត​ទាំង​នោះ​មាន​ឆ្នូត​ពណ៌​ស​រួច​ហើយ​ក្នុង​ករណី​ជួប​ជាមួយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់ Steiner បានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ក្រុមកូដកម្មឈានមុខ ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពីភាគខាងកើត ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ហើយទុកក្បាលស្ពានមួយនៅច្រាំងខាងត្បូងនៃប្រឡាយ។ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានរំrecallកពីវគ្គនេះថា "នៅវេលាថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ការបង្កើតរបស់យើងដែលសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយទាហានទ័ពសេះសូវៀតបានឆ្លងកាត់ប្រឡាយក្នុងតំបន់ Oranienburg ហើយបានកម្ចាត់កងពលធំទ័ពជើងទឹកទី 3 របស់សត្រូវដោយបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃកងនាវាចរ។ ខាងមុខ។”

ឯកសារដែលនៅមានជីវិតអនុញ្ញាតឱ្យយើងស្តារសមាសភាពនៃក្រុម Steiner ។ វា​គឺ​ជា​ការ​ផ្គូផ្គង​ផ្នែក​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ធម្មតា​នៃ​រយៈពេល​ចុង​ក្រោយ​នៃ​សង្រ្គាម។ សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសមាសភាពនៃក្រុម Steiner ។

ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះនៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា Steiner បានស្នើសុំឱ្យផ្នែក SS Nordland និងកងពលធំ Panzergrenadier ទី 25 ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យគាត់ពីកងទ័ពទី 9 ។ ការ​ដក​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ដោយ Nordland ពាក់​កណ្តាល​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ស្នាម​ញញឹម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជម្លៀសក្បាលស្ពាននៅ Eberswalde និងការប្រើប្រាស់ផ្នែកដែលដកចេញពីវាសម្រាប់ការវាយបកថ្មីគឺអាចធ្វើទៅបាន។

"កងពលធំ Panzer Grenadier ទី 25, កងវរសេនាធំ SS Panzer Grenadier ទី 7 (ថាមពលព្រះអាទិត្យ) និងកងម៉ារីនទី 3 (អង្គភាពចុងក្រោយបានចាកចេញពីកោះ Vollin) កំពុងត្រូវបានផ្ទេរទៅតំបន់ភាគពាយព្យនៃ Oranienburg ដោយការបោះចោលរបស់ក្រុម Steiner ។

ស្ថានភាពនៃផ្នែកទី 4 SS "ប៉ូលីស" ត្រូវបានស្តារឡើងវិញបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Pomerania ភាគខាងកើតគឺវេទនាណាស់។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់អ្នកទោសម្នាក់មកពីកងវរសេនាធំ Panzer Grenadier ទី 7 ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 61 នៅជិត Eberswalde កងវរសេនាធំនេះមានកងវរសេនាតូចចំនួនបីនៃក្រុមហ៊ុនចំនួន 4 នីមួយៗ។ ក្រុម​ហ៊ុន​ទាំង​នោះ​មាន​កាំ​ភ្លើង​ខ្លី​ចំនួន​២០​ដើម កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ស្រាល​៤​ដើម។

ការពង្រឹងបានចាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមរបស់ Steiner នៅក្នុងស្ទ្រីមស្តើងមួយ។ របាយការណ៍ពេលរសៀលពី Army Group Vistula បានបង្ហាញថា ទាហានបីនាក់ក្នុងចំណោមដប់បីនាក់ដែលមានសំណល់នៃកងពលធំទី 7 បានចាកចេញពី Swinemünde នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា។ Steiner ក៏ត្រូវបានបញ្ជូនកងវរសេនាតូចដើរក្បួនចំនួនប្រាំនៃ Kriegsmarine - ប្រហែល 2200 នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុមនាវាចម្បាំង Preuss ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបំពាក់អាវុធដល់ពួកគេ "ដោយសារតែអាវុធដែលអាចត្រូវបានដកចេញពីទាហានចាស់និងកងវរសេនាតូច Volkssturm" ។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ក្រុមរបស់ Steiner បានបើកការវាយលុកមួយទៀតនៅក្នុងតំបន់ Hermannsdorf ។ កងទ័ពក្រោមបង្គាប់ទៅ III SS Panzer Corps បានបន្តការវាយលុកម្តងទៀត ដោយផ្លាស់ប្តូរទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេ និងគោលដៅចុងក្រោយនៃការវាយបក។ លើកនេះក្បាលគ្រាប់នៃការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់គឺសំដៅទៅលើ Spandau ភាគខាងលិចនៃ Havel ។ ដូចដែលព្រឹត្តិការណ៍ក្រោយៗមកបានបង្ហាញ គោលបំណងនៃការវាយបកមិនមានន័យទាល់តែសោះ។ ការឆ្លងកាត់នៅ Spandau ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយផ្នែកខ្លះនៃយុវជនហ៊ីត្លែរ ហើយពួកគេអាចអង្គុយលើពួកគេរហូតដល់ការចុះចាញ់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ វាជាតំបន់ Spandau ដែលបានក្លាយជាចំណុចមួយក្នុងចំណោមចំណុចដែលសំណល់នៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងលិចនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ស្ថានភាពគឺអំណោយផលជាងនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា។ ទោះបីជាមានការទម្លុះទម្លាយនៃកងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Potsdam ក៏ដោយ ទីតាំងនៅតែត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅលើប្រឡាយ Teltow ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការបង្ខំឱ្យប្រឡាយ Teltow នៃឆ្មាំទី 3 ។ កងទ័ពរថក្រោះបានចាប់ផ្តើមតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា លំហទាំងមូលនៅភាគខាងកើតនៃ Spandau ទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងរថក្រោះ XLI នៃកងទ័ព Wenck ត្រូវបានផ្ទេរទៅតំបន់ Nauen ដែលបានក្លាយជាគូប្រជែងរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងតំបន់។

ដូច្នេះនៅព្រឹកថ្ងៃទី 25 ខែមេសាការវាយលុកបានចាប់ផ្តើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាពប៉ូឡូញបានទប់ស្កាត់យ៉ាងសកម្មនូវការអភិវឌ្ឍន៍នៃការវាយលុកនេះ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ពេលព្រឹករបស់ក្រុមកងទ័ព Vistula លទ្ធផលនៃថ្ងៃមុនត្រូវបានពិពណ៌នាដូចខាងក្រោម: "ការវាយលុកនៃកងពលធំ Panzer-Grenadier ទី 25 ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅភាគខាងជើងនៃ Hermensdorf ដោយសារតែការវាយប្រហារពីសត្រូវជាច្រើនពីគ្រប់ទិសទី។ នៅពេលល្ងាច (ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា) កងកំលាំងធ្វើកូដកម្មរបស់យើងត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅគែមព្រៃចម្ងាយ 1 គីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Germensdorf ។

នៅក្នុងការចងចាំរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាការប្រយុទ្ធដែលបន្តដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា:

“នៅថ្ងៃបន្ទាប់ បានបង្ហាញថា ខ្មាំងសត្រូវ កាន់កាប់ការរចនាដ៏កាចសាហាវបំផុត។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម អង្គភាពនៃកងពលធំទី 25 នៃកងពលធំទ័ពជើងទឹកទី 3 និងកងពលធំទី 4 បានបើកការវាយលុកនៅតំបន់ Sandhausen ។ សម្ពាធខ្លាំងជាពិសេសត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចំណុចប្រសព្វរវាងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 5 និងទី 6 ។ មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកបាន ពួកគេបានដកថយបីគីឡូម៉ែត្រ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមេបញ្ជាការកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 លោកវរសេនីយ៍ឯក Surzhits បានធ្វើកំហុសដោយទុកឱ្យសត្រូវទុកក្បាលស្ពានតូចមួយនៅលើច្រាំងខាងត្បូងនៃប្រឡាយ Ruppiner ។ វាអាចទៅរួចដើម្បីបញ្ឈប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយអរគុណចំពោះភាពក្លាហាននិងធនធានរបស់កាំភ្លើងធំនៃកងពលតូច howitzer ទី 2 វរសេនីយ៍ឯក Kazimir Vikentiev និងកងពលតូចកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះវរសេនីយ៍ឯក Pyotr Deinekhovsky ។ ពួក​គេ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ចំៗ ហើយ​បាន​បាញ់​ចំ​ចំណុច​ទទេ​លើ​ការ​វាយ​បក។ ការរំដោះទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Sandhausen ពីសត្រូវមានរយៈពេលពីរថ្ងៃ - ការខកខានរបស់ Surzhitsa មានតម្លៃថ្លៃ។ ពិត គាត់ជាមេបញ្ជាការវ័យក្មេង។ វាជាភស្តុតាងដែលថាវរសេនីយឯកបានជួបប្រទះនឹងការបរាជ័យយ៉ាងលំបាកដូចដែលជាការពិតគឺជាមេបញ្ជាការថ្មីនៃកងពលនេះ J. Rotkevich ។

ការវិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំថ្ងៃបន្ទាប់របស់ក្រុម Wisla Army នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា៖ "ការវាយលុកដែលកំពុងបន្តនៃកងពលធំ Panzergrenadier ទី 25 ដើម្បីពង្រីកក្បាលស្ពានរបស់យើងភាគខាងជើងនៃ Hermendorf មិនទទួលបានលទ្ធផលទេ។ ការវាយបករបស់សត្រូវពីភាគនិរតី ភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍ ដែលធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងរហូតដល់មួយកងវរសេនាតូច ដោយមានការគាំទ្រពីរថក្រោះ ត្រូវបានវាយបកដោយផ្នែក។ នៅ​ពេល​ល្ងាច បន្ទាប់​ពី​ការ​ត្រៀម​ភ្លើង​ដ៏​ខ្លាំង ខ្មាំង​បាន​បន្ត​ការ​វាយ​លុក​វិញ។

ឈើឆ្កាងដ៏ធំនិងដិតនៅលើសកម្មភាពរបស់ក្រុម Steiner ត្រូវបានដាក់ដោយកងទ័ពទី 61 ។ បន្ទាប់ពីការរំលាយក្បាលស្ពាននៅ Eberswalde កងទ័ពនៃកងទ័ព P.A. Belov នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសាកងកម្លាំងនៃកងកាំភ្លើងធំទី 89 បានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Hohenzollern ហើយបានបន្តការវាយលុកតាមបណ្តោយច្រាំងខាងជើងនៃប្រឡាយ។ សមយុទ្ធបែបនេះមានន័យថាឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រុម Steiner ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ទម្រង់ខាងស្តាំនៃកងទ័ពទី 61 បានទៅដល់ប្រឡាយ Foss ដែលជារបាំងទឹកចុងក្រោយនៅខាងមុខនិងខាងក្រោយនៃក្រុម Steiner ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំទី 80 នៃកងទ័ពទី 61 ដែលឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រឡាយ Hohenzollern បានចូលទៅក្នុងតំបន់ Oranienburg ហើយដោយហេតុនេះបានបង្កើតការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់កងទ័ពរបស់ Steiner នៅ Germendorf (ភាគខាងលិចនៃ Oranienburg) ។ សំណល់នៃក្រុម Steiner បានដកថយទៅ Elbe ។

កងទ័ព Wenck ។ជាមួយនឹងការបិទសង្វៀនឡោមព័ទ្ធជុំវិញកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 9 នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាជោគវាសនារបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានសម្រេច។ "Oder Shield" ដែលបញ្ជាពីក្រុមកងទ័ព Vistula បានសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីរាជធានីនោះលែងមានទៀតហើយ។ តាមទស្សនៈជាក់ស្តែង ភាពសមស្របបំផុតគឺការផ្លាស់ប្តូរទៅការអនុវត្តផែនការ Alpine Fortress ពោលគឺឧ។ ការជម្លៀសមេដឹកនាំយោធា និងនយោបាយខ្ពស់បំផុតទៅកាន់ Berchtesgaden ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការបន្តនៅក្នុងរដ្ឋធានីមានន័យថាការបន្តនៃការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទីក្រុង​ដែល​កំពុង​លេច​ឡើង​នោះ ទាហាន​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ត្រូវការ​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​វាយ​លុក​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពី​ខាង​ក្រៅ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 12 លោក Walter Wenck

ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ទាហានបែបនេះត្រូវបានរកឃើញ។ ពិតហើយ នៅពេលនោះ ពួកគេបានកាន់កាប់មុខតំណែងជាមួយផ្នែកខាងមុខទៅខាងលិច - គូប្រជែងរបស់ពួកគេគឺជនជាតិអាមេរិក។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងតំបន់ប៊ែរឡាំង រណសិរ្សខាងលិច និងខាងកើតគឺនៅជិតគ្នារួចទៅហើយ ដែលចម្ងាយរវាងពួកគេអាចយកឈ្នះបានសូម្បីតែដោយថ្មើរជើង។ ដូច្នេះដោយមានហានិភ័យខ្លះ វាអាចទៅរួចក្នុងការលេងហ្គេមចាស់របស់មន្ត្រីបុគ្គលិកអាល្លឺម៉ង់ - "ផ្ទេរទុនបម្រុងពីខាងលិចទៅខាងកើត"។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តដាក់ពង្រាយនៅភាគខាងកើតនៃកងទ័ពទី 12 របស់ Walter Wenck ដែលឈរជើងនៅលើ Elbe ។ Field Marshal Keitel ចាត់ទុកការសម្រេចចិត្តនេះចំពោះខ្លួនគាត់នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ ទោះបីជាពេលខ្លះគេនិយាយថា Jodl គឺជាអ្នកនិពន្ធក៏ដោយ។ ឯកសារក្រោយមកបានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវឯកសារដែលរឹបអូសបានពីសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលក្នុងនោះតំបន់នៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានកំណត់។ ព្រំដែនរវាងតំបន់អាមេរិក និងសូវៀត ដែលគូសនៅលើផែនទីដែលភ្ជាប់ជាមួយពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យ Jodl សន្និដ្ឋានថាជនជាតិអាមេរិកនឹងមិនទៅឆ្ងាយហួសពីតំបន់ Elbe នោះទេ។ ដូច្នោះហើយហានិភ័យនៃការបង្វែរកងទ័ពទី 12 ទៅភាគខាងកើតក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមហាក់ដូចជាសមហេតុផល។ វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត Keitel ផ្ទាល់ត្រូវជូនដំណឹងដល់ Wenck អំពីកិច្ចការថ្មី។

សេនាប្រមុខ Keitel បានមកដល់ទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 នៅម៉ោងប្រហែល 02:00 ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា។ ដោយជំរាបសួរមន្ត្រីដែលសម្លឹងមកគាត់ដោយយកដំបងរបស់មេទ័ពទៅមួករបស់គាត់ គាត់ក៏ចង្អុលទៅផែនទីភ្លាមៗ។ នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ គាត់បានរៀបរាប់អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ដូចខាងក្រោម៖ “ខ្ញុំបានទៅទីតាំងនៃកងទ័ពទី 12 នៃ Wenck ដោយផ្ទាល់ពីអធិការបតី Reich នៅក្នុងឡានផ្លូវការមួយ។ […] ទល់មុខគ្នា ខ្ញុំបានរៀបរាប់យ៉ាងខ្លីអំពីស្ថានភាពនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងទៅកាន់ទីក្រុង Wenck ហើយបានបន្ថែមថាខ្ញុំមើលឃើញវិធីតែមួយគត់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Führer ក្នុងការបំបែកកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់រដ្ឋធានី និងការតភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 9 ។ ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើគាត់បើមិនដូច្នេះទេវានៅសល់តែប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ Fuhrer ហើយ "ចាប់" គាត់ពីអធិការបតី Reich ... Wenck បានហៅប្រធានបុគ្គលិករបស់គាត់គឺ Oberst នៃអគ្គសេនាធិការ Günther Reichhelm ។ នៅលើផែនទីបុគ្គលិក ខ្ញុំបានបង្ហាញពួកគេពីស្ថានភាពក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ អ្នកដែលនៅទីនោះមួយថ្ងៃមុន។ បន្ទាប់មកគាត់បានទុកពួកគេឱ្យនៅម្នាក់ឯង ហើយទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចដោយខ្លួនឯង ខណៈពេលដែល Wenck បញ្ជាឱ្យកងទ័ពដែលជាច្បាប់ចម្លងដែលខ្ញុំនឹងយកទៅ Fuhrer ។

តើ​ទ័ព​ណា​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ក្តី​សង្ឃឹម​ចុង​ក្រោយ​នៃ «​រជ្ជទាយាទ​ពាន់​ឆ្នាំ»? ប្រវត្តិនៃរូបរាងរបស់កងទ័ព Wenck គឺមិនធម្មតាដូចបេសកកម្មចុងក្រោយរបស់វា។ ជោគជ័យរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងលិចមិនត្រឹមតែបង្ខំឱ្យបញ្ជាការសូវៀតប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់បង្កើតរណសិរ្សថ្មីដើម្បីជំនួសតំណែងដែលដួលរលំនៅលើទន្លេ Rhine ។ នៅពេលដែលហោប៉ៅ Ruhr បានបិទនៅចុងខែមីនាឆ្នាំ 1945 ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យ OKW បង្កើតកងទ័ពថ្មីមួយនៅលើ Elbe នៅជុំវិញ Dessau និង Wittenberg ។ កងទ័ព​ត្រូវ​បង្កើត​ឡើង​ពី​យុវជន​ដែល​ទើប​ចូល​ថ្មី (អាយុ ១៧ ឆ្នាំ និង ១៨ ឆ្នាំ) និង​បុគ្គលិក RAD ។ កងទ័ព​ដែល​នៅ​តែ​មាន​តែ​នៅ​លើ​ក្រដាស​ប៉ុណ្ណោះ ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ភារកិច្ច​ជាមួយ៖

"ប្រមូលផ្តុំនៅ Harz ភាគខាងលិចនៃ Elbe ។ វាយប្រហារតាមទិសខាងលិច ដើម្បីរំដោះក្រុមកងទ័ព B. បង្កើតជួរមុខដ៏រឹងមាំ ដោយកាត់កងកំលាំងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច និងធ្វើប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំ។

ដូច្នេះតាំងពីដើមមក កងទ័ពថ្មីបានទទួលតួនាទីជា "អ្នកសង្គ្រោះនៃការលង់ទឹក" ដែលហៅឱ្យមកជួយកងទ័ពក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​នោះ​កងទ័ព​មិន​មាន​សូម្បី​តែ​លេខ​និង​ទី​ស្នាក់​ការ​។ បញ្ហា​ទាំង​ពីរ​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ងាយ​ស្រួល​បំផុត​ក្នុង​ការ​ដោះ​ស្រាយ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពថ្មីគឺជាការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមកងទ័ពខាងជើងដែលត្រូវបានកម្ចាត់នៅព្រុចស៊ីខាងកើត។ វាបានមកដល់សមុទ្រនៅចន្លោះថ្ងៃទី 12 ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ ទីបញ្ជាការនៃអង្គភាពជាច្រើនដែលលែងមានបានមកដល់។ កងទ័ពត្រូវបានចាត់តាំងលេខទំនេរចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1943 - "12" ។ ឥឡូវនេះវាអាស្រ័យលើមេបញ្ជាការ។ ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Panzer លោក Walter Wenck ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់តំណែងនេះ។ គាត់គឺជាមន្ត្រីបុគ្គលិកដែលមានបទពិសោធន៍ ដែលបានប្រយុទ្ធនៅភាគខាងកើតតាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941។ ម៉ោងដ៏ល្អបំផុតនៃអាជីពរបស់គាត់គឺការស្តារផ្នែកខាងមុខឡើងវិញ ដែលបានដួលរលំបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ព Paulus ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942។ មេបញ្ជាការកងពលដែលកាន់កាប់ថ្មីមួយ។ ខាងមុខនៅក្នុងវាលស្មៅទទេ។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពទី 12 គឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងកិច្ចការដែល Wenk បានដោះស្រាយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា 42nd ។ មានតែពេលនេះទេ ផ្នែកខាងមុខថ្មីកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង មិនមែននៅក្នុងវាលស្មៅ Volga ទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

នៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1945 លោក Wenck បាននៅឆ្ងាយពីផ្នែកខាងមុខនៅ Bavaria ដោយបានទទួលការព្យាបាលបន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅ Pomerania ភាគខាងកើតដែលគាត់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៅក្នុងខែកុម្ភៈ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មេសា អ្នក​សង្គ្រោះ Wenck ត្រូវ​បាន​គេ​ដាស់​ដោយ​ទូរស័ព្ទ។ នៅចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែគឺជាប្រធានជំនួយការរបស់ Wehrmacht គឺឧត្តមសេនីយ៍ Burgdorf ដែលជាប្រធាននាយកដ្ឋានបុគ្គលិក។ គាត់បាននិយាយថានៅថ្ងៃបន្ទាប់ Wenck ត្រូវបានរំពឹងទុកនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Fuhrer ទាក់ទងនឹងការតែងតាំងគាត់ជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 ។ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលបានសួរថាតើវាជាកងទ័ពប្រភេទណា ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនទាន់បានឮអំពីវានៅឡើយ ចម្លើយគឺ៖ “អ្នកនឹងរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការពីហ្វូហ័រដោយផ្ទាល់។ កងទ័ព​កំពុង​តែ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត»។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខហ៊ីត្លែរក្នុងសមត្ថភាពថ្មី។ Wenck បានដឹងថាគាត់ត្រូវបង្កើត "រណសិរ្សសំខាន់មួយដោយកាត់កងកំលាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច និងធ្វើប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំ"។

ជាផ្លូវការ ការបែងចែកចំនួន 10 ដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងត្រូវបានចាត់តាំងទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Wenck សម្រាប់ "ប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំ" ដែលជា "ការហៅចុងក្រោយ" នៃ Reich ទីបី:

1) ការបែងចែកធុង "Clausewitz";

2) កងពលធំរថក្រោះ "Schlageter";

3) កងពលថ្មើរជើង "Potsdam";

4) កងពលថ្មើរជើង "Scharnhhorst";

5) កងពលថ្មើរជើង "Ulrich von Hutten";

6) កងពលថ្មើរជើង "Friedrich Ludwig Jan";

7) កងពលថ្មើរជើង "Theodor Kerner";

8) កងពលថ្មើរជើង "Ferdinand von Schill";

9) កងពលថ្មើរជើងពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (មិនដែលមកដល់តំបន់ប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ពទី 12);

10) SS Panzer Division នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលបង្កើតឡើងពីអង្គភាពហ្វឹកហ្វឺន SS (ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការមុនពេលកងទ័ពទី 12 បានបញ្ចប់ការបង្កើតរបស់វា) ។

ការ​បង្កើត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​តាម​វីរបុរស​ជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ ដែល​ភាគ​ច្រើន​មក​ពី​សម័យ​ណាប៉ូឡេអុង។ ទោះបីជាក្នុងចំនោមពួកគេមាន Knight មជ្ឈិមសម័យ von Hutten និង Schlaageter ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅ Ruhr ក្នុងឆ្នាំ 1923 ។ ទោះបីជាការរចនា "បន្ទាប់បន្សំ" មិនមានលក្ខណៈសម្រាប់ Wehrmacht ក៏ដោយ កងពលថ្មើរជើងនៃកងទ័ពទី 12 ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមស្តង់ដារកងទ័ព PD-44 ពោលគឺឧ។ មានកងវរសេនាធំបីកងវរសេនាតូចពីរកងវរសេនាតូចនីមួយៗ។

ការបែងចែករថក្រោះតែមួយគត់នៃកងទ័ពទី 12 នៅពេលការតែងតាំងរបស់ Wenck មាននៅលើក្រដាសប៉ុណ្ណោះ។ ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការបង្កើតកងពលធំ Clausewitz Panzer បានធ្វើឡើងតែនៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945។ វាបានក្លាយជាផ្នែក Panzer ចុងក្រោយដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Third Reich ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបង្កើតកងពល Clausewitz និង Schlaageter ពួកគេត្រូវបានបរាជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពអាមេរិកទី 9 ។ មិនមានការបង្កើតយន្តការតែមួយដើម្បីចូលរួមក្នុងការវាយលុកចុងក្រោយនៃកងទ័ពទី 12 ទេ។ ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ Third Reich មិនមែនជា "Royal Tigers" និង "Panthers" ដែលអមដោយរថពាសដែកដែលមានរាងដូចមឈូសទេ ប៉ុន្តែមានកងពលថ្មើរជើងជាច្រើន។

ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលបានកន្លងផុតទៅតាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតកងទ័ពទី 12 រហូតដល់ការទម្លាយនៃកងទ័ពសូវៀតទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងពលរបស់ Wenck បានគ្រប់គ្រងក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាមេរិក។ សេចក្តីលម្អិតនៃការប្រយុទ្ធទាំងនេះមិនមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការនិទានរឿងរបស់យើងទេ ដូច្នេះយើងអាចដាក់កម្រិតខ្លួនយើងទៅនឹងឃ្លាមួយ "ផ្នែកខាងមុខខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធ" ។ សត្រូវនៃកងទ័ពទី 12 គឺជាកងពលរបស់អាមេរិកដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងមុខខាងក្រៅនៃ Ruhr "boiler" ។ ពួកគេច្បាស់ជាខ្សោយជាងកម្លាំងសំខាន់របស់កងទ័ពអាមេរិក ដោយវាយកម្ទេចក្រុមកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធ "B" ។ ដោយពឹងផ្អែកលើ Elbe ជារបាំងធម្មជាតិ កងពលថ្មីនៃកងទ័ពទី 12 បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសមរភូមិ។ ភាព​តានតឹង​បំផុត​គឺ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដណ្តើម​ក្បាល​ស្ពាន​នៅ Barbie ចាប់​បាន​ដោយ​អង្គភាព​អាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការមហិច្ឆតារបស់ Wenck សម្រាប់ក្បាលស្ពាន Barbie និងតំបន់ផ្សេងទៀតត្រូវបានកប់ជាមួយនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Keitel ។ Wenk បានត្រលប់ទៅរណសិរ្សបូព៌ាម្តងទៀត។

និយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង Wenk មានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់ដង្ហើមដ៏ត្រជាក់នៃកងទ័ព panzer នៅខាងក្រោយក្បាលរបស់គាត់ សូម្បីតែមុនពេលងាកទៅទិសខាងកើតតាមបញ្ជារបស់ Keitel ក៏ដោយ។ ការបង្កើតដំបូងនៃកងទ័ពទី 12 ដែលបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាមួយកងទ័ពសូវៀតគឺផ្នែក Friedrich Ludwig Jahn ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុគ្គលិក RAD ហើយមានទីតាំងនៅជ្រៅនៅខាងក្រោយនៃកងទ័ពទី 12 ដែលនៅខាងមុខខាងលិច។ កងពលនេះមានមន្ត្រីចំនួន 285 នាក់ មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកចំនួន 2172 នាក់ និងទាហាន 8145 នាក់ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 900 ដើមក្នុងចំណោម 1227 នៅក្នុងរដ្ឋ កាំភ្លើង 826 ដើមក្នុងចំណោម 3779 នៅក្នុងរដ្ឋ និង 1060 Sturmgevers ក្នុងចំណោម 1115 នៅក្នុងរដ្ឋ។ មានកាំភ្លើងយន្ត ០ (សូន្យ) ក្នុងចំណោម ៤០០ នៅក្នុងរដ្ឋ។ ក្នុងចំណោមកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៧៥ មីល្លីម៉ែត្រ PAK-40 ស្តង់ដារចំនួន ៩ មិនមានតែមួយទេ ហើយក៏មិនមែនជាកាំភ្លើងយន្ត ១០៥ មីល្លីម៉ែត្រ leFH តែមួយដែរ។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោម 2700 faustpatrons ធម្មតា 2700 បំណែកទាំងអស់អាចរកបាន។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា កងពលដែលកំពុងរីកចម្រើនបានទទួលរងការវាយប្រហារពីឆ្មាំទី 4 ដោយឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។ កងទ័ពរថក្រោះ។ នាង​ត្រូវ​បាន​ចាញ់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​បាន​ដក​ថយ​ទៅ​ខាង​ជើង​ទៅ Potsdam ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពរថក្រោះ D.D. ក្រោយមក Lelyushenko បានរំឮកវគ្គនេះថា “វរសេនីយឯកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបាននាំមករកយើង គាត់បានបង្ហាញថាការបែងចែកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃដំបូងនៃខែមេសាពីបុរសវ័យក្មេងដែលមានអាយុ 15-16 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន​ក៏​និយាយ​ទៅ​គាត់​ថា៖ «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​នៅ​មុន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ដែល​ជៀស​មិន​រួច​ដែល​ជំរុញ​ឲ្យ​ក្មេង​ប្រុស​វ័យ​ជំទង់​ស្លូត​ត្រង់​ទៅ​កាប់? ប៉ុន្តែតើគាត់អាចនិយាយអ្វីទៅវា? បបូរ​មាត់​របស់​គាត់​បាន​ត្រឹម​តែ​ញ័រ​ភ្នែក ត្របក​ភ្នែក​ស្តាំ​របស់​គាត់​ញ័រ​ប្រកាច់ ហើយ​ជើង​គាត់​ញ័រ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបាត់បង់ការបែងចែកនៅភាគខាងលិចនិងខាងកើតត្រូវបានទូទាត់ដោយការបង្កើតថ្មី។ រួមគ្នាជាមួយនឹងភារកិច្ចថ្មី Wenk បានទទួលកងទ័ពថ្មីរហូតមកដល់ពេលនេះក្រោមការដឹកនាំដោយផ្ទាល់ទៅ OKH (បញ្ជាការខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោក) ។ ទាំងនេះគឺជាអង្គភាព XLI របស់ Holste និងអង្គភាព XXXIX របស់ Arndt ដែលមានទីតាំងនៅ Elbe ដែលមានផ្នែកខាងមុខទៅខាងលិច។ ក្រោយមក Keitel បានសរសេរថា: "ដោយអំណាចរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានបញ្ជូនរថក្រោះរបស់ Holste ទៅកាន់បញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 ហើយបានពន្យល់ដល់អតីតទាហានរួមរបស់ខ្ញុំថា ជោគវាសនានៃកងទ័ពទី 12 និងរាជធានី Reich ចុងក្រោយគឺអាស្រ័យលើជោគជ័យ ឬបរាជ័យរបស់គាត់។ នេះមានន័យថា កងទ័ពទាំងអស់នៅភាគខាងលិច និងភាគនិរតីនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយលើជួរមុខដ៏ធំទូលាយមួយ គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Wenck ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កងទ័ពទី 12 មិនត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់នៃក្រុមកងទ័ព Vistula ទេ។ មានតែកងទ័ព Panzer ទី 3 នៅភាគខាងលិច Pomerania ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែរក្សាការចោលរបស់ Heinrici ។ កងទ័ពទី 9 ដែលឡោមព័ទ្ធក៏ស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជាផ្ទាល់របស់ OKN ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ទូរលេខមួយត្រូវបានទទួលនៅទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 ដោយបានជួសជុលជាផ្លូវការនូវភារកិច្ចថ្មី។ វាអានថា "ភារកិច្ចចម្បងរបស់កងទ័ពទី 12 គឺត្រូវប្រើ XLI Panzer Corps (General Holste) ដើម្បីវាយប្រហារសត្រូវរវាង Spandau និង Oranienburg ហើយជំរុញគាត់ឱ្យត្រលប់មកវិញឆ្លងកាត់ទន្លេ Havel ។ នោះគឺជាភារកិច្ចចម្បងត្រូវបានទទួលដោយអង្គភាពរបស់ Holste ដែលទើបតែត្រូវបានចាត់តាំងទៅ Wenck ហើយមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ គាត់ (Holste) គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ XXXIX Panzer Corps ។

"ក) XLI Panzer Corps ទុកតែឆ្មាំខ្សោយនៅលើ Elbe ខណៈពេលដែលផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ទៅខ្សែការពារភាគខាងកើតនៃ Brandenburg - តាមបណ្តោយបន្ទាត់បឹងរវាង Potsdam និង Brandenburg - ខាងលិចនៃ Neu-Ferbellin បែរមុខទៅខាងកើត។ ហើយកំពុងស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពខាងក្រោយនៃកងទ័ពក្រុម "Vistula" ។

ខ) មេបញ្ជាការនៃកងពលធំទី XX ឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះ Koehler ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចប្រយុទ្ធម្តងទៀតត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចរៀបចំនិងដឹកនាំការប្រយុទ្ធជាមួយផ្នែកខាងមុខទៅខាងកើត។ ផ្នែក "Scharnhhorst" គួរតែត្រូវបានប្រើជាចម្បងយោងទៅតាមលំដាប់មុននៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលស្ពាន Barbie ។ ផ្នែកត្រៀមប្រយុទ្ធនៃកងអង្គរក្សគួរតែត្រូវបានដាក់ពង្រាយភ្លាមៗនៅលើ Elbe រវាង Coswig និង Dessau ជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខទៅភាគខាងត្បូង។ ផ្នែក "Gutten" ត្រូវបានផ្ទេរទៅតំបន់ Belzig ហើយស្ថិតនៅក្រោមផ្នែក "Kerner" ។

គ) ផ្នែក "Gutten" ផ្លាស់ទីចេញពីទំនាក់ទំនងជាមួយសត្រូវនៅពេលយប់ដោយបន្សល់ទុកតែអ្នកយាមខ្សោយនៅចំណុចសំខាន់ៗនៃការប្រយុទ្ធពីមុននិងនៅច្រកឆ្លងកាត់ហើយដើរក្បួនក្នុងផ្លូវឆ្លងកាត់ Greifenheinichen ទៅ Wittenberg ។

ភារកិច្ចសម្រាប់ផ្នែក "Gutten":

ការពារក្បាលស្ពាន Wittenberg ជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខទៅខាងកើត និងភាគឦសាន ហើយដំឡើងឆ្មាំនៅលើ Elbe ជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខនៅភាគខាងត្បូងរវាង Wittenberg និង Coswig ។

អ្នកក្រោមបង្គាប់ទៅបញ្ជាការដ្ឋានកងទ័ពទី XX (សូមមើលលំដាប់ដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងផ្នែកមុន) ។

ឃ) ផ្នែក Kerner កំពុងប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់ Belzig ។ ភារកិច្ចរបស់វាគឺដើម្បីផ្តល់សន្តិសុខ និងឈ្លបយកការណ៍នៅទិសឦសាន ទិសខាងកើត និងអាគ្នេយ៍ ដោយបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយផ្នែក Gutten ភាគខាងជើងនៃ Wittenberg ។ ការបញ្ជូនទៅអង្គភាពកងទ័ពទី XX ។

ង) ផ្នែក "Schill" បញ្ចប់ការដាក់ពង្រាយរបស់ខ្លួន ហើយចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ដើម្បីផ្លាស់ទីតាម ​​Ceysar ទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិច Niemegk ។ ការអនុលោមតាមបញ្ជារបស់កងពលធំទី XX ។

f) XLVIII Panzer Corps រក្សាបេសកកម្មពីមុនរបស់ខ្លួន។ ការដកទ័ពរហ័សនៃអង្គភាពត្រៀមប្រយុទ្ធទាំងអស់នៅពីក្រោយ Elbe រវាង Wittenberg និង Dessau ដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា គួរតែត្រូវបានរៀបចំ។ ភារកិច្ចបន្ថែមទៀត៖ ការពារខ្សែបន្ទាត់ Elbe រវាង Wittenberg និង Dessau ជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខទៅភាគខាងត្បូង។

ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ ការបញ្ជាទិញដំបូងក្នុងទិសដៅថ្មីនៅតែមានវិធានការដើម្បីរក្សាទាហានអាមេរិកនៅក្នុងក្បាលស្ពាន Barbie ។ ជាទូទៅ បញ្ជានេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីដំណើរការនៃការរៀបចំក្រុមឡើងវិញពីរណសិរ្សខាងលិចទៅបូព៌ា។ ចូរយើងកុំភ្លេចថាវាមិនមែនអំពីការផ្ទេរទម្រង់រថក្រោះដោយខ្លួនឯងនោះទេ ប៉ុន្តែអំពីការដើរហែក្បួននៃកងពលថ្មើរជើង។ សម្រាប់ពួកគេសូម្បីតែពីរបីដប់គីឡូម៉ែត្រគឺជាឧបសគ្គគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ពេលវេលា។

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាការសង្កេតការសម្ងាត់នៃការណែនាំនៃកងកម្លាំងស្រស់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងករណីនៃកងទ័ព Wenck ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មសម្រាប់គោលបំណងឃោសនា។ ដូច្នោះហើយ ព័ត៌មានអំពីកងទ័ពទី 12 ត្រូវបានលេចធ្លាយដល់មន្ត្រីចារកម្មសូវៀត សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុករបស់ខ្លួនពី ... ប្រជាជនប៊ែរឡាំងធម្មតា។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ចារកម្មស្តីពីអារម្មណ៍នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងចុះថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 វាត្រូវបានគេនិយាយថា "មានពាក្យចចាមអារ៉ាមក្នុងចំណោមប្រជាជនថាហ៊ីត្លែរបានដកកងពលចំនួន 10 ពីរណសិរ្សខាងលិចទៅការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​មិន​មាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​សារ​នេះ​ទេ។

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការរៀបចំក្រុមឡើងវិញ កងទ័ពរបស់ Wenck បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិក្នុងទិសដៅថ្មីមួយ។ ផ្នែកទីពីរនៃកងទ័ពទី 12 ដែលបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសូវៀតគឺ Theodore Kerner ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ផ្នែកដែលមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងវាយប្រហារបានវាយប្រហារ Troyenbrizen ដែលកាន់កាប់នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃមុនដោយកងពលតូចនៃឆ្មាំទី 5 ។ អង្គភាពមេកានិចនៃឆ្មាំទី ៤ ។ កងទ័ពរថក្រោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះមកវិញ ដោយសារតែ។ ភ្លាមៗនោះកងកម្លាំងសំខាន់នៃឆ្មាំទី ៥ បានមកជិតគាត់ពីខាងកើត។ អង្គភាពមេកានិច។ ការវាយលុក Troyenbrizen ដែលកាន់កាប់ដោយក្រុមថ្មើរជើងសូវៀតដ៏ខ្លាំងមួយក្រុមបានក្លាយទៅជាមនុស្សឆ្កួតរួចទៅហើយ។ ម៉្យាងវិញទៀត ឆ្មាំទី 5 ត្រូវបានវាយលុកនៅ Silesia ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1945 ។ អង្គភាពមេកានិចក៏មិនមានសមត្ថភាពធ្វើកូដកម្មសំខាន់ដែរ។ ដូច្នេះការវាយលុកទៅលើផ្នែកខាងនៃកងទ័ពទី 12 ដែលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយលុកក៏មិនបានតាមពីខាងគាត់ដែរ។

សូម្បីតែមុនពេលការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Wenck បានទទួលការបញ្ជាទិញដូចខាងក្រោមពី OKW:

"កងទ័ពទី 12 ចាប់ផ្តើមការវាយលុកភ្លាមៗជាមួយអង្គភាពដែលមានទាំងអស់តាមរយៈខ្សែ Wittenberg-Niemegk ខាងកើតទៅកាន់តំបន់ Uteborg និងចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 9 ដែលឆ្លងកាត់ទៅភាគខាងលិចសម្រាប់ការវាយលុករួមគ្នាជាបន្តបន្ទាប់នៅភាគខាងជើងដើម្បីរំដោះទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។

ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញនេះ ការប្រុងប្រយ័ត្នចុងក្រោយត្រូវបានបោះបង់ចោល។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាលើមុខពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Keller បានបញ្ជាឱ្យផ្នែក Scharnhorst ចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេនៅក្បាលស្ពានអាមេរិច។ ផ្នែកនេះត្រូវបានផ្ទេរទៅទីតាំងដើមរបស់ខ្លួននៅភាគខាងជើងនៃ Wittenberg ។ ជាលទ្ធផល មានតែកងវរសេនាតូចសាងសង់កង់ពីរប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅរណសិរ្សខាងលិច។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមជីកខ្សែការពារសំខាន់។ គ្រាប់មីនគឺជាវត្ថុតែមួយគត់ដែលរារាំងផ្លូវសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកទៅកាន់ភាគខាងកើត។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 25 ខែមេសា Fuhrer ខ្លួនឯងបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជោគវាសនារបស់កងទ័ពទី 12 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាដែលកងទ័ពទី 9 ត្រូវបានបំពេញភារកិច្ច ហ៊ីត្លែរបានផ្ញើតេឡេក្រាមទៅកាន់ Wenck នៅម៉ោង 19:00 ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ដោយបញ្ជាក់ថា៖

“ភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានការណ៍នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងការបិទផ្លូវជាបន្តបន្ទាប់នៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ ធ្វើឱ្យវាចាំបាច់ជាបន្ទាន់ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការវាយលុកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងទិសដៅដែលបានបញ្ជាពីមុន ដើម្បីទប់ស្កាត់។

មានតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលក្រុមដែលជឿនលឿនមិនយកចិត្តទុកដាក់លើផ្នែកខាងរបស់ពួកគេ និងទីតាំងរបស់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ហើយសកម្មភាពរបស់ពួកគេមានភាពម៉ឺងម៉ាត់ និងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលមានបំណងតែមួយគត់ដើម្បីឈានទៅរកការទម្លាយនោះ តើកងទ័ពទី 9 នឹងអាចតភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយកងទ័ពនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានដែរឬទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាបំផ្លាញផ្នែកធំ ៗ របស់សត្រូវ។ ការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 12 នៅក្នុងតំបន់មួយ ឬសកម្មភាពក្នុងតំបន់ដែលមានកម្លាំងមិនគ្រប់គ្រាន់ច្បាស់លាស់មិនធានាបាននូវភាពជោគជ័យនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំបញ្ជា៖

1) កងទ័ពទី 12 ជាមួយនឹងក្រុមផ្នែកខាងត្បូងរបស់ខ្លួនដោយបន្សល់ទុកឆ្មាំនៅតំបន់ Wittenberg រុលពីតំបន់ Belzig ទៅកាន់បន្ទាត់ Beelitz Ferch ហើយដោយហេតុនេះកាត់ផ្តាច់កងទ័ពរថក្រោះសូវៀតទី 4 ដែលរុលទៅមុខលើ Brandenburg ពីខាងក្រោយ ហើយបន្តការវាយលុកភ្លាមៗនៅក្នុង ទិសខាងកើត មុនពេលចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី៩

2) កងទ័ពទី 9 ដែលកាន់កាប់ផ្នែកខាងមុខភាគខាងកើតបច្ចុប្បន្នរវាង Spreewald និង Fürstenwalde ឈានទៅមុខដោយផ្លូវខ្លីបំផុតទៅភាគខាងលិចហើយបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពទី 12 ។

៣) បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយកងទ័ពទាំងពីរ សូមបង្វែរទិសខាងជើង ដោយគ្រប់មធ្យោបាយ បំផ្លាញទ្រង់ទ្រាយសត្រូវនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ក្នុងតំបន់ដ៏ធំមួយ។

ដូច្នេះ កិច្ចការមួយបន្ថែមទៀតត្រូវបានបន្ថែមទៅភារកិច្ចដែលបានកំណត់រួចហើយសម្រាប់កងទ័ពទី 12 - ការដោះលែងកងទ័ពទី 9 នៃ Busse ។ តាម​ពិត កងទ័ព​ត្រូវ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​តាម​ទិស​ពីរ​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​គ្នា​តិច​តួច។ ម៉្យាងវិញទៀត វាត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវទម្លុះទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងលិច (Holst) ម៉្យាងទៀតដើម្បីទៅចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 9 ហើយបន្ទាប់មកវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។

ជាមួយនឹងការខ្វះខាតជាទូទៅនៃកងកម្លាំង ភាពលំបាកនៃការជ្រើសរើសទិសដៅនៃកូដកម្មបានក្លាយជាពាក់ព័ន្ធទ្វេដង។ និយាយយ៉ាងតឹងរឹងកងទ័ពទី ១២ មានលទ្ធភាពពីរ៖

1) តាមការស្នើសុំរបស់បញ្ជាការនៃ XX Corps - ការវាយប្រហារពីតំបន់ Belzig តាមរយៈ Potsdam ទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ។ គុណសម្បត្តិនៃផែនការនេះរួមមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតក្រុមឡើងវិញចាំបាច់ទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលមួយយប់ ហើយសន្មតថាការការពារសត្រូវខ្សោយក្នុងទិសដៅនេះ។

លើសពីនេះទៀត ការវាយលុកបែបនេះបានធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពទី 9 ដែលកំពុងវាយលុកនៅភាគខាងលិចភាគខាងជើងនៃ Troenbrietsen ។

2) ទៅមុខនៅក្នុងតំបន់ XLI Panzer Corps រវាងខ្សែសង្វាក់បឹងភាគខាងជើងនៃ Havel ដោយរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ Army Group Vistula ដែលផ្នែកខាងមុខហាក់ដូចជាមានស្ថេរភាពនៅក្នុងតំបន់ Verbelin ។

ទោះបីជាការអនុវត្តផែនការទីពីរដែលស្នើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ Wenck នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាដល់ Field Marshal Keitel នឹងតម្រូវឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញយ៉ាងសំខាន់ក៏ដោយគាត់មានគុណសម្បត្តិដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលការវាយប្រហាររបស់ Holste ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាអាទិភាពកំពូលរបស់ Wenck នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា។ បញ្ជារបស់កងទ័ពទី 12 ខ្លួនឯងបានឃើញនៅក្នុងជម្រើសទី 2) គុណសម្បត្តិដូចខាងក្រោម:

ក) កងទ័ពទី 12 ស្ថិតនៅក្នុងច្រករបៀងតូចចង្អៀតដ៏វែងរវាងក្រុមទាំងពីរដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវក្រុមប្រយុទ្ធចុងក្រោយនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងត្បូង និងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយក្រុមភាគខាងត្បូងគឺត្រូវបានរំខានជាមួយនឹងការដកទ័ពអាកាស XLVIII Panzer Corps ដែលបានត្រៀមរួចជាស្រេចទៅភាគខាងជើងហួសពី Elbe នៅក្នុងតំបន់ Wittenberg-Dessau ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយក្រុមភាគខាងត្បូងត្រូវបានបាត់បង់ដោយសារតែការប្រជុំរបស់កងទ័ពសូវៀត និងអាមេរិកនៅលើ Elbe នៅជិត Torgau ។

ខ) ប្រសិនបើក្រុមកងទ័ព Vistula អាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Verbelin សម្រាប់ការវាយលុកឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង នោះរួមផ្សំជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពទី 12 ពីភាគខាងលិច វាអាចនឹងអាចកម្ចាត់កងកម្លាំងសូវៀតនៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមបណ្តោយ។ ផ្នែក។

គ) បឹងនៅតំបន់ Havel ដែលបង្កើតជាឧបសគ្គដល់ចលនាទ័ពណាមួយនឹងត្រូវឆ្លងកាត់។

ដូច្នេះហើយ ស្ថានភាពដែលកំពុងកើតមានបានធ្វើឱ្យវាចាំបាច់ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមភាគខាងជើងនៅ Pomerania ខាងលិច។ ក្នុងករណីនេះកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 12 គួរតែស្ថិតនៅលើស្លាបខាងជើងរបស់ខ្លួនដោយរក្សាទំនាក់ទំនងកែងដៃជាមួយក្រុមកងទ័ព Vistula ។ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់កងទ័ពនៅក្នុងចន្លោះតូចជាង និងប្រើប្រាស់កងទាហានយ៉ាងហោចណាស់ពីរសម្រាប់ការវាយលុក។ ការប្រមូលផ្តុំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងទិសដៅមួយបានសន្យាយ៉ាងហោចណាស់មានកម្រិត និងបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែស្ទើរតែធានានូវភាពជោគជ័យ។ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការដកទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណើរវិទ្យុដោយកងទ័ពទី 12 ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពស្របតាមជម្រើសទី 2) ត្រូវបានច្រានចោលដោយ OKW ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រុមកងទ័ព "Vistula" ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើង (ក្រុមកងទ័ព Steiner) ។ ដូច្នេះហើយ ក្រុមទាំងពីរដែលបានអំពាវនាវឱ្យដោះលែងការបិទទីក្រុងប៊ែរឡាំង ត្រូវឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ដោយមិនអាចសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេបានឡើយ។ លើសពីនេះទៅទៀត អង្គភាពរបស់ Holste ដែលប្រតិបត្តិការនៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅឯ Ferbelin XLI បានប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងភាពឯកោពីកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 12 ។

បន្ទាប់ពីការចរចាដ៏យូររវាងមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 និង OKW ជម្រើសទី 1) ត្រូវបានអនុម័ត។ ជាមួយគ្នានេះ ថ្នាក់ដឹកនាំកងទ័ពបានដឹងថា តាមរបៀបនេះទំនាក់ទំនងក៏នឹងត្រូវបាត់បង់ជាមួយនឹងអង្គភាពដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅភាគខាងជើង ពោលគឺក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ជាមួយ Army Group Vistula និងអាចជា XLI Corps របស់ Holste ។ ការទទួលបានតែមួយគត់គឺពេលវេលាដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញ។ ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សសូវៀតពីរ បានធ្វើឱ្យកត្តាពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុតមួយ។ ដោយពិចារណាថាអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 12 កំពុងធ្វើដំណើរដោយថ្មើរជើងការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់មានន័យថាការបាត់បង់ជាច្រើនថ្ងៃ។

កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង "Sturmgeshyuts" ត្រូវបានបំផ្លាញ។ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបែបនេះបានក្លាយជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ Reich ទាំងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Berlin និងនៅក្នុងកងទ័ព Wenck ។

វាអាចទៅរួចផងដែរដែលពាក្យបញ្ជាខ្ពស់បានទទូចលើជម្រើសទី 1) ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានជោគជ័យរបស់ក្រុម Steiner ។ ជោគជ័យនៃការវាយប្រហារដោយ Wenck និង Steiner បានសន្យាថានឹងបង្រួបបង្រួមកងទ័ពនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង - កងទ័ពទី 12 ក្រុម Steiner និងកងទ័ព Panzer ទី 3 - ទៅជាក្រុមតែមួយនៅភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត Potsdam បានក្លាយជាគោលដៅភ្លាមៗរបស់កងទ័ព Wenck ។ នៅទីក្រុង Potsdam សំណល់នៃកងពល Jan និងកងពល Potsdam ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Reinmann ដែលជាអតីតមេបញ្ជាការក្រុង Berlin ត្រូវរង់ចាំកងទ័ពទី 12 ។ ពួកគេត្រូវផ្អាកយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីថ្ងៃ ហើយក្លាយជាស្ពានតភ្ជាប់ Wenck ជាមួយនឹងយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង។

សមត្ថភាពធ្វើកូដកម្មរបស់កងទ័ពទី 12 គឺតិចតួចណាស់។ វាមិនអាចសូម្បីតែប្រៀបធៀបជាមួយអង្គភាពរថក្រោះរបស់ Kirchner ដែលកំពុងព្យាយាមបំបែកទៅកាន់ Paulus ដែលឡោមព័ទ្ធ។ ដោយសារកងទ័ពរបស់ Wenck មានកងពលថ្មើរជើង ការគាំទ្រពាសដែកសម្រាប់ការវាយលុកត្រូវបានកំណត់។ ជាទូទៅ ទាំងនេះគឺជាកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងនៃប្រភេទ Sturmgeshütz និង Hetzer ដែលជាតួយ៉ាងសម្រាប់ការបង្កើតទ័ពថ្មើរជើងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅសម័យនោះ។ ពេលខ្លះពួកគេត្រូវបានពនឺជាមួយប្រភេទបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះក្រុមសមរភូមិនៃសាលាកាំភ្លើងធំវាយលុកនៅទីក្រុង Burg ដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កងពលតូចកាំភ្លើងធំវាយប្រហារ Schill នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 មានអង្គភាពដូចខាងក្រោមៈ

ក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការកណ្តាលដែលមានកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងប្រឆាំងយន្តហោះជាមួយកាំភ្លើង 37 មីលីម៉ែត្រ;

ក្រុមហ៊ុនទី 1 នៃ 12 Hetzers;

ក្រុមហ៊ុនទី 2 នៃ 11 "Sturmgeshyustsev";

ក្រុមហ៊ុនទី ៣ លើរថពាសដែក (៣៧ គ្រឿង);

ក្រុមហ៊ុនទី ៤ ដែលមានរថពាសដែក ១៧ គ្រឿង;

អាគុយចំនួន 3 Horneyse (នាវាពិឃាតរថក្រោះដែលមានកាណុងបាញ់ 88 មីលីម៉ែត្រ), Hummels 2 គ្រឿង (កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងជាមួយ howitzer 150-mm), Sturmgeshütz 4 គ្រឿងជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីមួយដើម និងរថពាសដែក 1 គ្រឿង។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ក្នុងចំណោមរថពាសដែក មានរថពាសដែក កង់ប្រាំបីធុនធ្ងន់ជាច្រើនគ្រឿង ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី 75 មីលីម៉ែត្រ។ សួនសត្វទាំងមូលនៃឧបករណ៍នេះគឺនៅក្នុងការគាំទ្រដោយផ្ទាល់នៃការវាយប្រហារនៃផ្នែក Schill លើ Potsdam ។

ផ្នែកមួយទៀតនៃកងទ័ពរបស់ Wenck គឺ Scharnhorst បានទទួលការពង្រឹងកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវាយប្រហារទី 1170 ដែលមានលេខ 19 StuG និង 12 StuH នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ លើសពីនេះទៀតកងទ័ពទី 12 រួមបញ្ចូលកងពលតូចកាំភ្លើងធំទី 243 ។ នៅថ្ងៃទី 18-20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 វាមាន 3 StuGs និង 7 StuHs ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរនៅក្នុងខែមេសា 1945 ការបែងចែកនៃកងទ័ព Wenck ("មករា", "Scharnhorst", "Gutten", "Kerner" និង "Potsdam") បានទទួល 10 Hetzers គ្នា។ ពួកគេបីនាក់ថែមទាំងបានទទួលថ្នាំ ARV មួយនៅលើតួ Hetzer ។ លើសពីនេះទៀត កងទ័ពទី 12 រួមមានកងវរសេនាតូចរថក្រោះពិឃាតទី 3 ដែលទទួលបានកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង 21 Hetzer កាលពីថ្ងៃទី 7 ខែមេសា។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គេមិនទាន់ដឹងថា តើមានកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងចំនួនប៉ុន្មានគ្រាប់ខាងលើ ដែលនៅសេសសល់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយជនជាតិអាមេរិក។

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ការបែងចែកកងទ័ពរបស់ Wenck ស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនតូចដែលមិនជួបប្រទះនឹងបញ្ហាប្រេងឥន្ធនៈនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ នៅក្នុងការចោលរបស់កងទ័ពទី 12 ត្រូវបានជាប់គាំងដោយសារតែការឈានទៅមុខរបស់ជនជាតិអាមេរិកនៅលើ Elbe រួមទាំងអ្នកដែលមានប្រេងឥន្ធនៈ។ ដូច្នេះហើយ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង និងយានជំនិះរបស់កងទ័ពមួយចំនួនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការដោយសេរី។ ពួកគេត្រូវការវាឆាប់ៗនេះ។

ការសិក្សាអំពីកងទ័ពទី 12 មិនអាចបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពខុសគ្នារវាងក្តីសង្ឃឹមដែលមាននៅក្នុងវា និងសមត្ថភាពពិតរបស់វា។ ការបែងចែក Panzer ដែលបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃការវាយលុក និងការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលផ្សេងៗនៃសង្រ្គាម គឺមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងភ្លាមៗនោះទេ។ ការវាយលុករបស់ Wenk គឺជាការវាយប្រហារដោយទាហានថ្មើរជើងដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ពីយុវជនដែលគ្មានពុកមាត់ គាំទ្រដោយ Sturmgeshütz និង Hetzer មួយចំនួន។ ជាងនេះទៅទៀត ទ័ពថ្មើរជើងមានពណ៌ផ្សេងៗគ្នា៖ ឯកសណ្ឋានត្រូវបានគេយកពីឃ្លាំងផ្សេងៗគ្នាក្នុងអំឡុងពេលបង្កើតកងពល។ អ្នកអាចមើលឃើញល្បាយដែលមិននឹកស្មានដល់នៃឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវប្រផេះនៃ Luftwaffe, ពណ៌ប្រផេះវាលកងទ័ព និងពណ៌នៃ RAD (សេវាយោធារបស់អធិរាជ)។

ការដាក់ជាក្រុមឡើងវិញនៃកងថ្មើរជើងដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលមិនល្អរបស់ Wenck គឺមានភាពយឺតយ៉ាវ ហើយ XX Corps មិនបានទៅដល់ទីតាំងដើមរបស់ខ្លួនរហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃទី 28 ខែមេសា។ បញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 12 គឺការកកស្ទះចរាចរណ៍ដែលបង្កើតឡើងដោយជនភៀសខ្លួនមកពីភាគខាងកើតនៅក្នុងតំបន់កងទ័ពទាំងមូល។ ជនភៀសខ្លួនទាំងអស់ចង់ឆ្លងកាត់ Elbe ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ទៅក្នុងទិសដៅផ្ទុយ, i.e. ពីខាងលិចទៅខាងកើត វាពិតជាលំបាកណាស់សម្រាប់ជួរទ័ពរបស់ Keller ។ ដូច្នេះមានតែនៅថ្ងៃទីប្រាំបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Keitel អង្គភាពនៃកងពលធំទី XX បានកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេរវាង Belzig និង Wittenberg ។

តើអ្នកណាឈរនៅផ្លូវទៅ Potsdam និង Berlin? នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា កងពលរបស់ Keller នៃកងទ័ព Wenck បានទៅដល់គែមនៃឆ្មាំទី 4 ។ កងទ័ពរថក្រោះ។ វេននៃកងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងកម្រិតខ្លះបានបង្កើតកន្លែងទំនេរមួយនៅផ្នែកខាងមុខខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលនោះកងទ័ពរបស់ Lelyushenko ត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅចន្លោះទិសដៅជាច្រើន។ ទីមួយ អង្គភាព Panzer ទី 10 បានវាយលុក Wannsee នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទីពីរ អង្គភាពមេកានិចទី 6 បានកាន់កាប់ Potsdam រួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ហើយថែមទាំងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅ Brandenburg ទៀតផង។ កងពលតូចមេកានិចទី 16 នៃអង្គភាពនេះត្រូវបានចូលរួមរួចហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវនៅទីក្រុង Brandenburg នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ហើយពីរនាក់ទៀតកំពុងធ្វើដំណើរពី Potsdam ទៅ Brandenburg ។ ឆ្មាំទី ៥ អង្គភាពមេកានិចបានកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅ Troienbritszen និង Bielitz ។ កងពលតូចរថក្រោះទី 68 ជាទូទៅត្រូវបានដាក់ពង្រាយត្រឡប់មកវិញ និងធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងការបំបែកកងពលធំទី 9 នៅជិត Barut ។

ជាមួយនឹងពន្លឺថ្ងៃដំបូង អង្គភាពកងទ័ពទី XX បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅកណ្តាលនៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មនៃកងទ័ពទី 12 កងពល Gutten កំពុងរីកចម្រើន។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វា ជួរនៅខាងក្រោយបន្តិច ផ្នែក Schill បានឈានទៅមុខក្នុងទិសឦសាន។ នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃ Gutten ផ្នែក Scharnhorst កំពុងឈានទៅមុខ។ នៅរសៀលថ្ងៃទី 28 ខែមេសា "Gutten" និង "Schill" បានបំបែកចូលទៅក្នុងព្រៃ Leniner Forst ។ កងការពារនៃកងពល Gutten មានចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រពីគោលដៅដើមនៃការវាយលុក - ការឆ្លងកាត់ Havel ភាគនិរតីនៃ Potsdam ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា កងវរសេនាធំនៃកងពលធំទី XX បានទៅដល់ទីប្រជុំជន Ferch ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Potsdam រួចហើយ។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ មេបញ្ជាការកងពល Gutten ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Gerhard Engel បានសរសេរជាបន្តបន្ទាប់ថា "ការទម្លាក់រថពាសដែករបស់សត្រូវបានពង្រឹងទំនុកចិត្តរបស់យើងដែលថាយើងបានវាយប្រហារផ្នែកខាងម៉ូតូនៃគម្របខាងមុខនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1" ។ កងពលតូចកាំភ្លើងធំបាញ់ខ្លួនឯងទី 70 (អាមេរិក SU-57s) និងកងពលតូចមេកានិចទី 17 នៃឆ្មាំទី 6 ដែលកំពុងដើរក្បួនត្រូវបានវាយប្រហារដោយផ្នែកនៃកងពលធំទី XX នៃកងទ័ព Wenck ។ អង្គភាពមេកានិចនៃកងទ័ពរបស់ Lelyushenko ។ ពួកគេមិនអាចទប់ទ័ពថ្មើរជើងដ៏ធំនៅលើជួរមុខបានទេ។ ជាការពិតកងពលតូចមេកានិចទី 16 នៃអង្គភាពមេកានិចទី 6 នៅ Brandenburg ត្រូវបានកាត់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃអង្គភាពរបស់ខ្លួននិងកងទ័ពទាំងមូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការឡោមព័ទ្ធមិនបានគំរាមកំហែងនាងទេ - កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចេញពីភាគខាងជើងទៅ Brandenburg ។

ការពិពណ៌នាអំពីជោគជ័យនៃការបង្កើតកងទ័ពរបស់ Wenck ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយបរទេស ជាញឹកញាប់បំផុតគឺបំផ្លើស។ ដូច្នេះ លោក V. Tike លើក​ឡើង​នូវ​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​ឧត្តមសេនីយ Engel ដែល​ក្នុង​នោះ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសេរ​ថា "ការបែងចែក Hutten" ជាមួយ​នឹង​កងវរសេនាធំ​ពីរ​របស់​ខ្លួន​បាន​បំបែក​កងពល​កាំភ្លើង​រុស្ស៊ី​ដល់ទៅ​ពីរ។ នេះច្បាស់ជាមិនពិតទេ ព្រោះ មិនមានការបែងចែកកាំភ្លើងតែមួយនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃ XX Corps ទេ។ "Gutten" និង "Schill" បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជួរកងពលតូចនៃកងពលតូច Panzer ទី 4 ដែលប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Brandenburg ដែលជាការពិតណាស់មិនមានមុខតំណែងណាមួយដែលបានរៀបចំសម្រាប់ការពារទេ។ ដោយមានឧត្តមភាពលេខដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ កងពលធំពីររបស់អាឡឺម៉ង់អាចរុញទ័ពថ្មើរជើងរបស់សូវៀតបានបន្តិច។

SAU "Hetzer" ។ វាគឺជា "ផ្លុំកញ្ចែ" ដែលមិនគួរឱ្យជឿទាំងនេះ ហើយមិនមែនជា "ខ្លា" និង "ខ្លារខិន" ដែលព្យាយាមទម្លុះទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 12 ។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញផងដែរក្នុងការកត់សម្គាល់ថាប្រសិនបើក្រោយមកជនជាតិអាឡឺម៉ង់និយាយអំពីការបែងចែកកាំភ្លើងទេវកថានោះក្រុមកាយរឹទ្ធិនៃឆ្មាំទី 4 ។ កងទ័ព Panzer រួចហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាបានចាប់អ្នកទោសនិយាយពី Gutten និង Scharnhorst ។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់ពួកគេ កងពល Gutten មានបុគ្គលិកពេញលេញ ប៉ុន្តែមានតែ 60% ប៉ុណ្ណោះដែលប្រដាប់អាវុធ។ ពួកគេ​ក៏​បាន​ប្រាប់​មន្ត្រី​ស៊ើបការណ៍​សូវៀត​អំពី​ការ​ដើរ​ក្បួន​របស់​ពួកគេ​ពី​រណសិរ្ស​លោក​ខាងលិច។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែឆ្លៀតឱកាសនៃការភ្ញាក់ផ្អើលក៏ដោយ ក៏ទាហានរបស់ Wenck មិនអាចទៅដល់ Potsdam បានទេ។ យោធភូមិរបស់ Reimann ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងរួចហើយ។ នៅ​ថ្ងៃ​ត្រង់​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​មេសា វិទ្យុ​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​គាត់​ពី​ទីស្នាក់ការ​កង​ទ័ព​ទី​១២។ នាង​បាន​និយាយ​ថា:

"អង្គភាពកងទ័ព XX បានទៅដល់ Furch ។ តាមមធ្យោបាយទាំងអស់ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងនិងបំបែកទៅកងទ័ពទី 12 ។

តាមពិត នេះមានន័យថា៖ «យើងនឹងមិនទម្លុះអ្នកទេ បំបែកយើងដោយខ្លួនឯង»។ ឧត្តមសេនីយ Reimann មិនចំណាយពេលយូរដើម្បីសុំទានទេ។ គាត់បានប្រមូលទាហានរបស់គាត់ប្រហែល 20 ពាន់នាក់សម្រាប់ការទម្លាយ។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពនៃផ្នែក Schill និង Hutten ដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងព្រៃ Leninsky ។ ជោគជ័យតូចតាចនេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅ OKW ហើយពីទីនោះរបាយការណ៍បានទៅដល់ Fuhrerbunker ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលនៅជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំង: "កម្រងផ្កាគឺនៅមុខ Potsdam រួចហើយ!" អ្នកមិនគួរនិយាយថា "រួចហើយ" ប៉ុន្តែ "នៅតែ" ។ Wenck ខ្លួនគាត់ក្រោយមកបានរំលឹកថាគាត់បានផ្ញើវិទ្យុទៅ Weidling នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម: "ការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 12 ត្រូវបានជាប់គាំងនៅជិត Potsdam ។ កងទ័ពបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធការពារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនូវរបកគំហើញមួយដល់ពួកយើង”។ យកចិត្តទុកដាក់ - "ការប្រយុទ្ធការពារ" ។

តាមពិត ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា គឺជាថ្ងៃដំបូង និងតែមួយគត់ដែលកងទ័ពទី 12 សម្រេចបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុក។ ដោយបានជាសះស្បើយពីការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ក្មេងៗដ៏ស្រស់ស្អាត បញ្ជាការសូវៀតបានចាត់វិធានការតបតយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។ ភ្លៀងធ្លាក់ធ្លាក់មកលើផ្នែករបស់ Wenck ពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងវិបត្តិដែលកំពុងកើតឡើងនោះ Lelyushenko បានតម្រង់ទៅកងពលតូចដែលផលិតដោយខ្លួនឯងទី 70 កងពលតូចពីរនៃអង្គភាពមេកានិចទី 6 និងកងពលតូចពីរនៃអង្គភាពមេកានិចទី 5 នៅអង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ព Wenck ។ ក្រោយមកទៀតបានផ្តល់សម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងក្លាលើផ្នែកខាងនៃកងទ័ពទី 12 ។ ការបែងចែក "Scharnhorst" និង "Kerner" ទាំងស្រុងបានទៅការពារនៅតំបន់ Beelitz ។ មានតែផ្នែកពីរគឺ Hutten និង Schill ឥឡូវនេះអាចដំណើរការក្នុងទិសដៅរបស់ Potsdam ។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា Lelyushenko ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកកងពលតូចមួយនៃកងពលតូច Panzer ទី 10 ពីការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ តាមទស្សនៈនៃបញ្ជារបស់ឆ្មាំទី ៤ ។ កងទ័ពរថក្រោះស្ថានភាពនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែមេសាមើលទៅដូចនេះ៖“ វិបត្តិនៃការប្រយុទ្ធបានអូសបន្លាយយ៉ាងខ្លាំង។ នេះបានបង្វែរកងកម្លាំងភាគច្រើននៃកងឆ្មាំទី 4 TA នៅក្នុងតំបន់ Beelitz ហើយបានអូសទាញចេញពីសមរភូមិ Berlin-Brandenburg ។

ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Potsdam នៃកងទ័ពទី 12 ត្រូវបានរារាំងដោយកងពលតូចមេកានិចទី 17 និងទី 35 នៃកងពលតូចមេកានិចទី 6 ក៏ដូចជាកងពលតូចកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងទី 70 ។ ពួកគេមិនទាន់បានជោគជ័យក្នុងការបោះចោលអង្គភាពជឿនលឿនរបស់ Wenck ទេ ប៉ុន្តែ Gutten និង Schill លែងមានការរីកចម្រើនទៀតហើយ។ កងទ័ពទី 12 ដែលមិនមានរថក្រោះជាមួយ Sturmgeshyuts និង Hetzers បានជួបប្រទះការលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរថពាសដែកសូវៀត។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នៅក្នុងការពិពណ៌នាបែប Canonical នៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ព Wenck រថក្រោះ Joseph Stalin ត្រូវបានគេលើកឡើងជាអថេរ ដែលខ្មាន់កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់អាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធ ដោយចាប់បានការផ្អាកក្នុងការផ្ទុកកាំភ្លើង IS ដ៏មានអានុភាពឡើងវិញ។ ពិតជាមាន IS-2 ជាច្រើននៅក្នុងឆ្មាំទី 6 ។ កង​យន្ត​ហោះ​ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​នោះ​មាន​មិន​ដល់​មួយ​ដប់​នាក់​ទេ។ ភាពលំបាកក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកគេគ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើជម្រៅនៃការដួលរលំនៃ "ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ Reich" ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មេបញ្ជាការឆ្មាំទី 4 ។ កងទ័ពរថក្រោះអនុវត្តមិននិយាយអំពីឆ្មាំទី ៦ ទេ។ អង្គភាពមេកានិចនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីការវាយលុករបស់កងទ័ព Wenck ។ ឡូរ៉លទាំងអស់សម្រាប់ហេតុផលមិនច្បាស់លាស់ ទៅកាន់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់៖ “ កងអង្គរក្សទី ៥ I.P. Ermakova ដែលក្នុងនោះមាននាវិកជាច្រើននាក់នៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកបានឈរយ៉ាងអង់អាចនៅជួរនៃ Troyenbritzen - Beelitz ដោយបន្តវាយលុកការវាយប្រហាររបស់កងទ័ព Wenck ។ និយាយយ៉ាងតឹងរឹង ការជំរុញដ៏សំខាន់របស់ Wenck គឺ Potsdam មិនមែន Treuenbrietzen ឬ Beelitz នោះទេ។ ការតាំងទីលំនៅទាំងពីរនេះស្ថិតនៅលើគែមនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 12 ។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយឯកសារវាគឺជាកងពលតូចមេកានិចទី 12 នៃសាកសព Ermakov ដែលបានវាយលុកការវាយប្រហាររបស់អង្គភាព Venka នៅជិតមន្ទីរពេទ្យភាគខាងលិចនៃ Beelitz ។ ការដកអ្នករបួស 3 ពាន់នាក់ចេញពីមន្ទីរពេទ្យនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជោគជ័យមួយក្នុងចំណោមជោគជ័យមួយចំនួនរបស់កងទ័ពទី 12 ។ នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​២៩ មេសា កងពលតូច​យោធភូមិភាគ​ទី​៥ ។ អង្គភាពមេកានិចបានផ្លាស់ប្តូរពីវិស័យការពារជាតិទៅប្រតិបត្តិការសកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំបូងឡើយមានភាពទន់ខ្សោយ និងរងការវាយដំនៅ Silesia ក្នុងខែមីនា អង្គភាពរបស់ Ermakov មិនអាចសម្រេចបាននូវចំណុចរបត់មួយក្នុងការពេញចិត្តចំពោះកងទ័ពសូវៀតនោះទេ។

អាកាសចរណ៍នៃកងទ័ពអាកាសទី 2 ក៏បានរួមចំណែកដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះការបរាជ័យនៃកងទ័ពទី 12 ។ ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ជាអាកាសធាតុមិនហោះហើរ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ ដូច្នេះ​មានតែ​អ្នក​ដើរ​ហើរ​ប៉ុណ្ណោះ​។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា គ្រាប់រ៉ុក្កែត គ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោងពីកាណុង VYa Il-2 នៃកងឆ្មាំទី 1 បានធ្លាក់លើក្បាលទាហានរបស់ Wenck ។ អង្គភាពទ័ពអាកាសវាយប្រហារ។ ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការរបស់អង្គភាពត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅជួរមុខដោយផ្ទាល់នៅ Beelitz ។ សរុបមក យន្តហោះវាយប្រហារបានបញ្ចប់ 414 ប្រភេទក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អង្គភាពទ័ពអាកាសបានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ដូចគ្នា ដោយផ្តល់ការគាំទ្រដល់អង្គភាពនៃឆ្មាំទី 5 ។ អង្គភាពមេកានិចទាំងក្នុងសមរភូមិការពារ និងវាយលុក។

ពីសៀវភៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងទី 45: ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងលំហនៃសត្វ។ ផ្នែកទី 6 អ្នកនិពន្ធ Isaev Alexey Valerievich

Wenk និង Steiner ទៅជួយសង្គ្រោះ

ពីសៀវភៅ គ្រោះមហន្តរាយក្រោមទឹក។ អ្នកនិពន្ធ Mormul Nikolai Grigorievich

ដើម្បី​ជួយ​ទូក​ក្រោម​សម្ពាធ​ពី​សារព័ត៌មាន និង​មតិ​សាធារណៈ មេដឹកនាំ​យោធា​ត្រូវ​បង្ហាញ​ពី​សកម្មភាព​របស់​ពួកគេ។ ដូច្នេះការវិភាគលម្អិតនៃប្រតិបត្តិការដើម្បីជួយសង្គ្រោះ "Komsomolets" ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសារព័ត៌មានដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀត D. Yazov ។ នេះគឺជាអ្វីដែលគាត់បានសរសេរនៅក្នុង Literaturnaya Gazeta 17

ពីសៀវភៅ Balkans 1991-2000 NATO Air Force ប្រឆាំងនឹងយូហ្គោស្លាវី អ្នកនិពន្ធ Sergeev P. N.

ការជួយជនភៀសខ្លួនពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត បញ្ជាការរបស់អង្គការណាតូបានបង្ហាញដល់លោក Milosevic នូវឱសានវាទដោយទាមទារឱ្យបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការយោធាទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលហៅថាកងទ័ពរំដោះកូសូវ៉ូ និងការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនៃកូសូវ៉ារ។ ទៅនោះ។

ពីសៀវភៅ Heroes of the Underground។ អំពីការតស៊ូរបស់អ្នកស្នេហាជាតិសូវៀតនៅខាងក្រោយការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ លេខមួយ។ អ្នកនិពន្ធ Bystrov V. E.

ជំនួយពីគណកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CP(b)U ពួកយើងទាំងអស់គ្នា យុទ្ធជនក្រោមដី និងបក្សពួករបស់អ៊ុយក្រែន បានទទួលជំនួយដ៏អស្ចារ្យពីគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CP(b)U. ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមានឱកាសជាច្រើនដើម្បីនិយាយលើសំណួរនៃការតស៊ូនៅក្រោមដី និងបក្សពួកជាមួយលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល។ ពួកគេបានពន្យល់ពីស្ថានភាព បង្រៀនយើងពីរបៀបជ្រើសរើសមនុស្ស

ពីសៀវភៅអ្នកប្រយុទ្ធ - ចេញ! អ្នកនិពន្ធ Zhirokhov Mikhail Alexandrovich

ជំនួយពីលោកខាងលិច នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 1941 "Lend-Lease Act" ត្រូវបានអនុម័ត ដែលផ្តល់ឱ្យប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនូវសិទ្ធិអំណាចក្នុងការផ្ទេរ ផ្លាស់ប្តូរ ជួល ផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ឬផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈយោធា ឬព័ត៌មានយោធាដល់រដ្ឋាភិបាលនៃ ប្រទេសណាមួយប្រសិនបើ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅការហោះហើររបស់អេឌែលវេស [Luftwaffe ក្នុងការវាយប្រហារលើ Caucasus ឆ្នាំ 1942] អ្នកនិពន្ធ Degtev Dmitry Mikhailovich

ជំនួយពី Lehr ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សកម្មភាពរបស់កងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅ ដែលបានផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពសូវៀតនៅ Crimea និងបានបាញ់ផ្លោងឆ្នេរសមុទ្រ ក៏ដូចជាសកម្មភាពរបស់កងទ័ពអាកាសកងទ័ពក្រហម មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ វាច្បាស់ណាស់ថាដោយគ្មានការគាំទ្រដ៏ធំ

ពីសៀវភៅ 891 ថ្ងៃនៅក្នុងថ្មើរជើង អ្នកនិពន្ធ Antseliovich Lev Samsonovich

ដើម្បីជួយបងប្អូននៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 នៅក្នុងការចងចាំរបស់ទាហានសូវៀត អ្នកចូលរួមនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ នេះគឺជាពេលវេលានៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃកងទ័ពក្រហមដ៏ក្លាហានរបស់យើង។ នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ដ៏ធំទូលាយទាំងមូលពីឧបទ្វីបកូឡាទៅសមុទ្រខ្មៅកងទ័ពរបស់យើង។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បច្ចេកទេស និងអាវុធឆ្នាំ ២០១៥ ០១ អ្នកនិពន្ធ

"រថយន្តសង្គ្រោះ" សម្រាប់ BT នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ការដឹកនាំរបស់កងទ័ពក្រហមត្រូវបានប្រឈមមុខយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងបញ្ហានៃការដឹកជញ្ជូនរថក្រោះដែលមានកំហុសទៅកាន់ចំណុចដំឡើងនៃរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ (SPAM) ។ ក្នុងករណីដែលគ្មានមធ្យោបាយចាំបាច់នៃការជម្លៀស ជម្រើសណាមួយសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាត្រូវបានគេយកមកពិចារណា។

ពីសៀវភៅ នៅក្នុងការតស៊ូដើម្បីរុស្ស៊ីស។ សង្គ្រាមស៊ីវិលត្រជាក់ អ្នកនិពន្ធ Okulov Andrey Vladimirovich

ការផ្តន្ទាទោសសម្រាប់ជំនួយ "គំនិតរុស្ស៊ី" នៅទីក្រុងប៉ារីសបានបោះពុម្ពជំពូកពីសៀវភៅរបស់ Bukovsky "The Moscow Trial" ដែលបោះពុម្ពដោយ Robert Laffon នៅខែតុលាឆ្នាំ 1995 ។ សៀវភៅនេះដូចមានចែងក្នុងសេចក្តីផ្តើម គឺជាលទ្ធផលនៃការចូលរួមរបស់ Bukovsky នៅក្នុងតុលាការនៅក្នុងករណី CPSU ដែលគាត់បានដើរតួជា

ពីសៀវភៅ Tsushima - សញ្ញានៃការបញ្ចប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ មូលហេតុលាក់កំបាំងនៃព្រឹត្តិការណ៍ល្បី។ ការស៊ើបអង្កេតយោធា - ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ភាគ I អ្នកនិពន្ធ Galenin Boris Glebovich

១.២. ជំនួយពី St. Petersburg ខ្ញុំសង្ឃឹមសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់អ្នក "ខ្ញុំសង្ឃឹមសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់អ្នក ចាប់តាំងពីការងារត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយសម្បទានណាមួយឥឡូវនេះនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍របស់យើង" Speyer បានតេឡេក្រាមទៅកាន់ St. Petersburg នៅដើមខែតុលា 21 ។ “បេសកជនអង់គ្លេសបានប្រកាសទៅកាន់ក្រសួងការបរទេស

ពីសៀវភៅ Suvorov អ្នកនិពន្ធ Bogdanov Andrey Petrovich

ដើម្បីជួយប៉ូឡូញ “ជំហានថយក្រោយគឺសេចក្តីស្លាប់។ រាល់​ការ​បាញ់​ត្រូវ​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​បាញ់​កាំជ្រួច»។ ជោគវាសនាជាថ្មីម្តងទៀតបាននាំ Suvorov ទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញដែលបានលើកឡើងនូវការបះបោររំដោះប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីអូទ្រីស Prussia និងស្តេច Stanislav Poniatowski ។ ប៉ូលលើកនេះត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ

ពីសៀវភៅរបៀបដែល SMERSH បានរក្សាទុកទីក្រុងម៉ូស្គូ។ វីរបុរសនៃសង្គ្រាមសម្ងាត់ អ្នកនិពន្ធ

Echelons ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីក្រុងមូស្គូរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ។ តំបន់មូស្គូ និងទីក្រុងមូស្គូ ស្ថានភាពគឺមហន្តរាយ។ អ្នកនិពន្ធ Alexei Tolstoy នៅក្នុងអត្ថបទដ៏ក្ដៅគគុក "ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវ" ស្រែកតាមព្យញ្ជនៈថា "ក្រហម

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ "ព្រិល" ដែលធ្វើអោយ "ព្យុះទីហ្វុង" អ្នកនិពន្ធ Tereshchenko Anatoly Stepanovich

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ អ្នកការទូតក្នុងឯកសណ្ឋាន អ្នកនិពន្ធ Boltunov Mikhail Efimovich

ដើម្បីជួយការបះបោរនៅទីក្រុង Prague មួយខែបានកន្លងផុតទៅហើយ។ សង្គ្រាម​បាន​បញ្ចប់។ ប៉ាល់ប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ប្រធានផ្នែកចារកម្ម ឧត្តមសេនីយ៍ Ivan Lenchik បានបញ្ជូនបញ្ជារបស់ Marshal Konev: ឧត្តមសេនីយ៍ Skripka ឱ្យមកដល់ទីក្រុង Dresden ដែលជាកន្លែងទីស្នាក់ការកណ្តាល។