ការចងចាំ, សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ; ភាពល្បីល្បាញ វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី។ ការទាក់ទាញគួរឱ្យកត់សម្គាល់ (ហួសសម័យ) វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី។ ការណែនាំជាក់ស្តែង។ M. : ភាសារុស្ស៊ី។ Z.E. Alexandrova ។ ឆ្នាំ ២០១១... វចនានុក្រមមានន័យដូច

មើលឃើញ- ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ស្ត្រី។ (សៀវភៅ) ។ ទីកន្លែង, វត្ថុ, វត្ថុដែលសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស, ល្បីល្បាញ។ អ្នកទេសចរបានទៅទស្សនាទេសភាពទាំងអស់នៃទីក្រុង។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov ។ D.N. Ushakov ។ ១៩៣៥ ១៩៤០... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

មើលឃើញ- ទាក់ទាញ, និង, ប្រពន្ធ។ 1. ឃើញគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ 2. ទីកន្លែង ឬជាកម្មសិទ្ធិរបស់ n. កន្លែងដែលសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។ ទេសភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុង។ ការទស្សនា។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov ។ S.I... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

ការមើលឃើញ- ប៉ម Eiffel គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដែលទាក់ទាញអ្នកទេសចរជិត 7 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ការទាក់ទាញគឺជាកន្លែង វត្ថុ ឬវត្ថុដែលសមនឹងទទួលបាន ... Wikipedia

ការមើលឃើញ- យល់ព្រម។ កន្លែងមួយ អាគារ វត្ថុសក្តិសមនៃការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស គួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់អ្វីមួយ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់អេប្រាអ៊ីម។ T.F. Efremova ។ 2000... វចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី Efremova

ការមើលឃើញ- ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ, ... ... ទម្រង់ពាក្យ

ការមើលឃើញ- ភាពទាក់ទាញ និង... វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី

ការមើលឃើញ- (3 f), R., D., Pr. ភាពទាក់ទាញ; pl. ទេសភាព/ការទាក់ទាញ, R. ទេសភាព/ការទាក់ទាញ… វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាសារុស្ស៊ី

ការមើលឃើញ- ទីតាំង/កន្លែងទាក់ទាញ និង… បញ្ចូលគ្នា។ ដាច់ពីគ្នា។ តាមរយៈសហសញ្ញា។

ការមើលឃើញ- និង; ផងដែរ 1. គួរកត់សំគាល់។ នាំ​ឱ្យ​សប្បាយ​នៅ​កន្លែង​ទាំង​នេះ! 2. ទីកន្លែង, វត្ថុ, គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាង l., សក្ដិសមនៃការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។ ទេសភាពនៃទីក្រុង St. ការឆ្លាក់ iconostasis នៃអគារសំខាន់នៃវិហារនេះ។ រុករក ថតរូប ដើរជុំវិញ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

សៀវភៅ

• 501 ការទាក់ទាញដើម្បីមើល Boris L.A. ការបកប្រែ ហាសិបឬហុកសិបឆ្នាំមុន សម្រាប់ប្រជាជនភាគច្រើននៃពិភពលោក ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសគឺជាសុបិនដែលមិនប្រាកដប្រជា។ មាន​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​លទ្ធភាព​ទៅ​លេង​ប្រទេស​ក្រៅ​ពេល​វិស្សមកាល... ទិញ​ក្នុង​តម្លៃ ១៧០០ រូល។
• 501 កន្លែងទាក់ទាញដែលត្រូវតែមើល, Boris L. (trans ។ ) ហាសិប ឬហុកសិបឆ្នាំមុន សម្រាប់ប្រជាជនភាគច្រើននៃពិភពលោក ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសគឺជាសុបិនដែលមិនពិត។ មាន​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​លទ្ធភាព​ទៅ​លេង​ប្រទេស​ក្រៅ​ពេល​វិស្សមកាល...

មានទេសភាពដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់វប្បធម៌ និងសិល្បៈរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូល។ ពួកគេភាគច្រើនទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទាំងនេះគឺជាវិមាន ការ៉េ អគារដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នករៀនភាសាគ្រប់រូបគួរតែអាចពិពណ៌នាអំពីទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស។

ទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស

នាឡិកា Big Ben

- មួយនៃទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃទីក្រុងនេះ។ នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​អ្វី​ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​នាឡិកា​ធំ​ជាង​គេ​ក្នុង​ពិភពលោក​ដែរ។

ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីភាពទាក់ទាញនេះនៅទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកអាចប្រើពាក្យខាងក្រោម៖

រីករាយភ្នែក	ពេញចិត្តនឹងភ្នែក
ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម	ដាក់ឈ្មោះតាម
ល្បីល្បាញបំផុត។	ល្បីល្បាញបំផុត។
អស្ចារ្យ	អស្ចារ្យ
ស្នាដៃ	ស្នាដៃ
នាឡិកាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍	នាឡិកាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ប៉ម​នាឡិកា	ប៉ម​នាឡិកា

របៀបពណ៌នាអំពីទីក្រុងឡុងដ៍ Big Ben ជាភាសាអង់គ្លេស៖

រទេះភ្លើង "ភ្នែកនៃទីក្រុងឡុងដ៍" (London Eye)

គឺ​ជា​កង់​ Ferris ដ៏​ធំ​មួយ ដែល​ជា​កន្លែង​ទាក់​ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ និង​អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​នៃ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ទាំង​អស់​ស្រឡាញ់។ កម្ពស់របស់វាគឺ 135 ម៉ែត្រ អង្កត់ផ្ចិតរបស់វាគឺ 120 ។ នេះគឺជាកង់ខ្ពស់បំផុតនៅអឺរ៉ុប ភ្ញៀវទេសចរជាង 3.5 លាននាក់មកទស្សនាកន្លែងទាក់ទាញជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

របៀបពណ៌នា កន្លែងសម្គាល់ ភ្នែក នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ជាភាសាអង់គ្លេស៖

អ្នកអាចពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពដែលបើកចេញពីកង់ Ferris ដោយប្រើពាក្យខាងក្រោមជាភាសាអង់គ្លេស ហើយប្រើវានៅក្នុងរឿងអំពីការទាក់ទាញ៖

ទីលាន Trafalgar

ជាកន្លែងពេញនិយមសម្រាប់ការប្រជុំ និងបាតុកម្ម។ កន្លែងទាក់ទាញមានទីតាំងនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ នៅចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវសំខាន់ៗចំនួនបីរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ - Westminster, Whitehall និងផ្សារទំនើប។

សារមន្ទីរទីក្រុងឡុងដ៍របស់ Madame Tussaud (ទីក្រុងឡុងដ៍របស់ Madame Tussaud)

គេស្គាល់ថាជារូបក្រមួនរបស់គាត់ ដែលមានភាពត្រឹមត្រូវ និងគុណភាពខ្ពស់។ កន្លែងទាក់ទាញគឺស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីដែលមិនគួរមើលសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

ឧទាហរណ៍នៃរឿងមួយអំពីទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ Madame Tussauds ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ប៉ម​នៃ​ទីក្រុង​ឡុ​ង​ដ៍

- កន្លែងសម្គាល់ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ នៅទីនេះអ្នកអាចស្តាប់ដំណើរកំសាន្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងស្វែងយល់ជាច្រើនអំពីព្រឹត្តិការណ៍ចាស់ៗដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។

ការពិពណ៌នាអំពីភាពទាក់ទាញនៅទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ធុញទ្រាន់នឹងការរៀនភាសាអង់គ្លេសរាប់ឆ្នាំមែនទេ?

អ្នកដែលចូលរៀនសូម្បីតែ 1 មេរៀននឹងរៀនច្រើនជាងប៉ុន្មានឆ្នាំ! ភ្ញាក់ផ្អើល?

គ្មានកិច្ចការផ្ទះទេ។ ដោយគ្មានធ្មេញ។ ដោយគ្មានសៀវភៅសិក្សា

ពីវគ្គសិក្សា "ភាសាអង់គ្លេសមុនស្វ័យប្រវត្តិ" អ្នក៖

• រៀនពីរបៀបសរសេរប្រយោគល្អៗជាភាសាអង់គ្លេស ដោយមិនរៀនវេយ្យាករណ៍
• រៀនអាថ៌កំបាំងនៃវិធីសាស្រ្តរីកចម្រើន អរគុណដែលអ្នកអាចធ្វើបាន កាត់បន្ថយការរៀនភាសាអង់គ្លេសពី 3 ឆ្នាំទៅ 15 សប្តាហ៍
• នឹង ពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នកភ្លាមៗ+ ទទួលបានការវិភាគហ្មត់ចត់នៃកិច្ចការនីមួយៗ
• ទាញយកវចនានុក្រមជាទម្រង់ PDF និង MP3តារាងសិក្សា និងការថតសំឡេងនៃឃ្លាទាំងអស់។

វិមាន Buckingham

ជា​លំនៅ​របស់​ព្រះរាជវង្សានុវង្ស​ក្នុង​រាជធានី។ នៅខាងក្នុងអាគារគឺជាផ្ទៃខាងក្នុងដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ដែលទាក់ទាញអ្នកទេសចរជាច្រើន។ ព្រះបរមរាជវាំងកាន់កាប់ផ្ទៃដី ២០ ហិកតា ក្នុងនោះ ១៧ ជាសួនច្បារ ដែលកាលពីអតីតកាលជាព្រៃដែលប្រើសម្រាប់បរបាញ់ដោយសមាជិកនៃរាជវង្ស។

រឿងអំពីទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

វិមាន Buckingham គឺជាកន្លែងដ៏រំភើបបំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកទេសចរចូលចិត្តទៅទស្សនាវាខ្លាំងណាស់។ ព្រះបរមរាជវាំងចាស់ណាស់។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1705។ ឥឡូវនេះវាគឺជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់រាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស។ មានបន្ទប់ច្រើនជាង 600 នៅក្នុងអគារនេះ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំមានមនុស្សជិត 50 រយនាក់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកលំនៅដ្ឋាននេះសម្រាប់ពិធីជប់លៀង និងពិធីជប់លៀង។ អ្នក​ទេសចរ​ជា​ច្រើន​មក​ទី​នេះ​ដោយ​សារ​ពួក​គេ​ចង់​ឃើញ​ម្ចាស់​ក្សត្រី Victoria Memorial។ វា​គឺ​ស្អាត​ណាស់។

វិមាន Buckingham គឺជាកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកទេសចរចូលចិត្តទៅលេងវា។ អគារនេះចាស់ណាស់។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៧០៥។ ឥឡូវ​នេះ​ជា​លំនៅឋាន​ផ្លូវការ​របស់​ព្រះរាជវង្សានុវង្ស។ មានបន្ទប់ជាង 700 ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំមានមនុស្សប្រហែល 5 ម៉ឺននាក់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងនិងពិធីជប់លៀងដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងផ្ទះនេះ។ អ្នក​ទេសចរ​ជា​ច្រើន​មក​ទី​នោះ​ដោយ​សារ​ពួក​គេ​ចង់​ឃើញ​វិមាន Victoria Memorial។ នេះគឺជារូបចម្លាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។

សារមន្ទីរអង់គ្លេស (The British Museum)

នេះគឺជាសារមន្ទីរដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ វាមានបណ្តុំគំនូរថ្លៃៗដោយវិចិត្រករមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ការទាក់ទាញរួមមាន 94 វិចិត្រសាល. នៅក្នុងពួកគេអ្នកអាចបញ្ជាដំណើរកម្សាន្តតាមប្រធានបទនិងស្តាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ។

ស្ពាន Tower

នេះ​ជា​ស្ពាន​ទាញ​នៅ​កណ្តាល​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ដែល​ច្រើន​តែ​ច្រឡំ​ជាមួយ​នឹង​ស្ពាន​ឡុងដ៍។ វាត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1894 ។ ស្ពាននេះគឺជានិមិត្តរូបនៃរាជធានី។ មានវិចិត្រសាលមួយនៅលើស្ពានដែលអាចមើលឃើញទីក្រុង។ ប្រវែងរបស់វាគឺ ២៤៤ ម៉ែត្រ។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

មានប៉មចំនួនពីរនៅជិតស្ពាន ដែលក្នុងនោះវេទិកាសង្កេត និងវិចិត្រសាលត្រូវបានរៀបចំបើកសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ ភាពទាក់ទាញនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដែលមិនគួរមើលសម្រាប់ភ្ញៀវទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុង។

វិចិត្រសាលជាតិទីក្រុងឡុងដ៍ (The National Gallery)

នេះគឺជាវិចិត្រសាលដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ លម្អិតបន្ថែមទៀត វាបង្ហាញពីការតាំងពិពណ៌ជាង 2 ពាន់ផ្ទាំងគំនូរនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ គំនូរត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់លំដោយ ដើម្បីអោយអ្នកទស្សនាអាចស្តាប់ការបង្រៀនអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ និងមើលឧទាហរណ៍នៃគំនូរក្នុងពេលតែមួយ។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

នៅក្នុងវិចិត្រសាល អ្នកក៏អាចទិញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងសៀវភៅអំពីការគូរគំនូរ ឬការបង្រៀនជាសំឡេងផងដែរ។

វិហារ Westminster

ឈ្មោះពេញនៃការទាក់ទាញនេះគឺ "វិហារ St. Peter's Collegiate, Westminster" ។តាំង​ពី​សតវត្ស​ទី​១១​មក កន្លែង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ។ វាជាកន្លែងសាសនាដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

កន្លែង​នេះ​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​អប់រំ និង​ការ​សិក្សា​អស់​ជា​ច្រើន​សតវត្ស​មក​ហើយ។ នៅ​ក្នុង​ជញ្ជាំង​នៃ​ការ​ទាក់ទាញ​បាន​បកប្រែ​ព្រះគម្ពីរ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​។ ពិធី​រៀប​អភិសេក​ក៏​ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​នេះ​ដែរ។

Hyde Park និង Kensington Gardens

ឧទ្យាននេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 18 ដោយស្តេចអង់គ្លេស Henry VIII ។ទ្រង់​បាន​ប្រើ​សំណល់​នៃ​ព្រៃ​ដើម្បី​រៀបចំ​តំបន់​ទេសភាព​ក្បែរ​វាំង។ នៅពេលនោះ មានសត្វពាហនៈ និងសមាជិករាជវង្ស តែងតែបរបាញ់នៅទីនោះ។ ព្រះមហាក្សត្របន្តបន្ទាប់គ្នាបានកែលម្អកន្លែងនេះ ហើយបានលើកវាឡើង។

ឥឡូវនេះវាគឺជាតំបន់បៃតងបំផុតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមនុស្សម្នាមកទទួលយកខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ពិសារអាហារ ឬទស្សនាទេសភាព។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ការទាក់ទាញសំខាន់នៃឧទ្យានគឺ វិមាន Kensington ។វា​ជា​អគារ​ដែល​មាន​ការ​តុបតែង​លម្អ​យ៉ាង​ប្រណិត និង​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ជា​ច្រើន។

សៀក Piccadilly

- ទីលានកណ្តាលនៃទីក្រុង។ មានស្ថាបត្យកម្មដ៏សម្បូរបែប ភាពទាក់ទាញជាច្រើន។ វាត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1819 ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងដឹកជញ្ជូនរវាងផ្លូវជិតខាង។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

សៀក Piccadilly ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំបន់គំរូនៃរដ្ឋធានីអឺរ៉ុប។ មានហាងទំនើបៗ និងអគារចាស់ៗជាច្រើន។ ក៏មានរាជបណ្ឌិតសភាសិល្បៈ សារមន្ទីរ Cupid នៃទីក្រុងឡុងដ៍ រូបសំណាក Eros សណ្ឋាគារ Ritz ។

សភា

សញ្ញាសម្គាល់នេះតំណាងឱ្យប្រទេស។ សភា​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​នៅ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១១ ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​ជាទី​តាំង​របស់​ស្តេច។

របៀបពិពណ៌នាការទាក់ទាញនៅទីក្រុងឡុងដ៍នេះជាភាសាអង់គ្លេស៖

អ្នកអាចទស្សនាសភា នៅរដូវក្តៅ អំឡុងពេលសម្រាកសភា និងចុងសប្តាហ៍ពេញមួយឆ្នាំ។ នៅ​សល់​ពេល​ដែល​អគារ​នេះ​មិន​អាច​ចូល​បាន​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ទេ។

ទន្លេ Thames (The Thames)

ថាមស៍ទន្លេដែលទីក្រុងឡុងដ៍ស្ថិតនៅ។ វាជានិមិត្តសញ្ញាធម្មជាតិនៃទីក្រុង។ ទន្លេហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រខាងជើង ទទឹងអតិបរមានៅក្នុងទីក្រុងគឺ 200 ម៉ែត្រ។

ឧទាហរណ៍នៃការពិពណ៌នាអំពីភាពទាក់ទាញជាភាសាអង់គ្លេស៖

នៅលើច្រាំងទន្លេនៅក្នុងទីក្រុងគឺជាកំពង់ផែដ៏ធំមួយដែលជាកំពង់ផែដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។

ជួរឈររបស់ណិលសុន

កន្លែងទាក់ទាញមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃទីលាន Trafalgar ។ នេះ​ជា​វិមាន​ដ៏​ខ្ពស់​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សាងសង់​និង​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្នុង​កិត្តិយស​នៃ​ការ​ចងចាំ​របស់​ឧត្តមនាវីឯក Nelson ។ ជួរឈរត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ - ពីឆ្នាំ 1840 ដល់ឆ្នាំ 1843 ។ វិមាននេះខ្ពស់ណាស់៖ កម្ពស់របស់វាគឺត្រឹមតែ ៥១ ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ការទាក់ទាញមានប្រវត្តិនៃការបង្កើតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនរបស់វាត្រូវបានធ្វើពីវត្ថុធាតុដើម ឧទាហរណ៍ ស្លឹកលង្ហិននៅលើកំពូលត្រូវបានចាក់ចេញពីកាំភ្លើងអង់គ្លេស ហើយបន្ទះនៅលើជើងទម្រគឺមកពីបារាំង។

ផ្លូវ Oxford

ផ្លូវ Oxford -ភាពទាក់ទាញដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ ឡានក្រុងក្រហមល្បី ៗ បើកនៅទីនេះ អ្នករស់នៅរាជធានី និងភ្ញៀវដើរជុំវិញ។ នេះគឺជាផ្លូវដើរទិញឥវ៉ាន់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោក។ វាមានប្រវែង 2.5 គីឡូម៉ែត្រ និងមានហាងប្រហែល 300 ដែលផ្តល់ជូននូវផលិតផលល្អៗជាច្រើនប្រភេទ។

របៀបពណ៌នាទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស៖

នៅតាមដងវិថីដ៏ល្បីមួយនេះ មានការលក់មិនដាច់នៅក្នុងហាង ជួនកាលមានការបញ្ចុះតម្លៃដល់ទៅ 75% ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យមានអ្នកទេសចរច្រើននៅទីនេះ។

សមាសភាព "Sights of London in English with translation"

ឧទាហរណ៍នៃអត្ថបទលើប្រធានបទ "Sights of London" ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងធំ និងស្រស់ស្អាត។ មុនពេលអ្នកទៅទីនោះ អ្នកត្រូវស្វែងរកព័ត៌មានអំពីទេសភាពរបស់វា។ ព្រោះ​មាន​កន្លែង​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ និង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជា​ច្រើន​ដែល​អ្នក​ទេសចរ​គ្រប់​រូប​ត្រូវ​ទៅ​មើល។ ដំបូងអ្នកអាចទស្សនា London eye ។ ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍នឹងបើកពីចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃកន្លែងនេះ។ វា​គឺ​ជា​ការ​បំផុស​គំនិត​ខ្លាំង​ណាស់​និង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​។ បន្ទាប់មកអ្នកទេសចរជាធម្មតាដើរទៅកាន់ទីលាន Trafalgar ។ កន្លែងសំខាន់បំផុតនៃផ្នែកនេះនៃទីក្រុងឡុងដ៍គឺជួរឈររបស់ណិលសុន។ មនុស្សចូលចិត្តជួបជុំគ្នានៅទីនេះ និងដើរជាមួយមិត្តភក្តិ។ ក៏មានឧទ្យានដ៏ស្រស់ស្អាតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ផងដែរ។ វាត្រូវបានគេហៅថា Hyde Park ។ មានផ្កានិងដើមឈើជាច្រើន។ វាមានពណ៌បៃតងនិងស្រស់ស្អាតណាស់។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចទៅទស្សនាវិមាន Buckingham ។ វាជាអគារដ៏អស្ចារ្យ! មានបន្ទប់ច្រើនជាង 600 ។ វា​ជា​ឱកាស​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​អ្នក​ទេសចរ ព្រោះ​ពួក​គេ​អាច​មើល​ទីកន្លែង និង​របៀប​ដែល​គ្រួសារ​រាជវង្ស​រស់នៅ។ ភ្ញៀវទេសចរណ៍ក៏អាចបញ្ជាដំណើរកម្សាន្តជាមួយមគ្គុទ្ទេសក៍បានផងដែរ។ វាក៏មានកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការទិញទំនិញផងដែរ។ វាគឺជាផ្លូវ Oxford ។ មានហាងជាច្រើនដែលមានការលក់។ កន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតដែលអ្នកត្រូវទៅទស្សនាគឺទន្លេ Thames ។ ភ្ញៀវ​ទេសចរ​អាច​ជួល​ទូក​ដើរ​កាត់​ទន្លេ​មើល​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​រីករាយ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ជាទីក្រុងវប្បធម៌ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍! បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តទាំងអស់នេះ អ្នកនឹងមិនអាចបំភ្លេចបានឡើយ!

ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាត និងធំ។ មុនពេលអ្នកទៅទីនោះ អ្នកត្រូវស្វែងរកព័ត៌មានអំពីការទាក់ទាញរបស់វា។ ព្រោះ​មាន​កន្លែង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​និង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជា​ច្រើន​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​គួរ​តែ​ទៅ​មើល។ ដំបូងអ្នកត្រូវមើល Ferris wheel ។ ទិដ្ឋភាពមិនគួរឱ្យជឿនៃទីក្រុងឡុងដ៍បើកពីចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃកន្លែងនេះ។ វា​ជា​ការ​បំផុស​គំនិត​ខ្លាំង​ណាស់​និង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកទេសចរជាធម្មតាទៅទីលាន Trafalgar ។ ផ្នែកដ៏សំខាន់បំផុតនៃការទាក់ទាញនៅទីក្រុងឡុងដ៍នេះគឺជួរឈររបស់ណិលសុន។ មនុស្សចូលចិត្តដើរលេងនៅទីនោះ ហើយជួបមិត្តភក្តិ។ មានឧទ្យានដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ វាត្រូវបានគេហៅថា Hyde Park ។ មានផ្កា និងដើមឈើជាច្រើន វាមានពណ៌បៃតង និងស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចទៅទស្សនាប្រាសាទ Buckingham ។ នេះជាអាគារដ៏អស្ចារ្យ! មានបន្ទប់ជាង 600 ។ នេះជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ ពីព្រោះពួកគេអាចមើលឃើញទីកន្លែង និងរបៀបដែលគ្រួសាររាជវង្សរស់នៅ។ អ្នកក៏អាចកក់ដំណើរទេសចរណ៍ដែលមានការណែនាំនៅទីនោះផងដែរ។ មានកន្លែងសម្រាប់ដើរទិញឥវ៉ាន់នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ នេះគឺជាផ្លូវ Oxford ។ មានហាងជាច្រើនដែលតែងតែមានការលក់។ កន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតដើម្បីមើលគឺទន្លេ Thames ។ ភ្ញៀវ​ទេសចរ​អាច​ជួល​ទូក និង​ដើរ​លេង​តាម​ដង​ទន្លេ​មើល​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។ ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងវប្បធម៌។ បន្ទាប់ពីបានទៅលេងកន្លែងទាំងអស់នេះហើយ មិនអាចបំភ្លេចបានចំពោះដំណើរកម្សាន្តមួយនេះ!

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាក្តីសុបិនរបស់អ្នកទេសចរជាច្រើន ជាទីក្រុងដែលផលិតខ្សែភាពយន្ត និងជាកន្លែងដែល Harry Potter រស់នៅ។ អត្ថបទនេះគឺជាដំណើរកម្សាន្តខ្លីមួយនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលនឹងជួយធ្វើបទបង្ហាញ ឬរាយការណ៍សម្រាប់មេរៀនភាសាអង់គ្លេស។

ដូចគ្នានេះផងដែរ តំបន់ជុំវិញ និងទេសភាពមិនធម្មតានៃទីក្រុងឡុងដ៍អាចមើលបានតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើកុំព្យូទ័រ វាពិតជាឥតគិតថ្លៃ។ ប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍នោះ កុំភ្លេចយកផែនទីដើម្បីដឹងពីផ្លូវសំខាន់ៗ របៀបទៅកន្លែងដែលអ្នកត្រូវការ។

ជំរាបសួរអ្នកអានជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!

តើសិស្សសាលាសម័យទំនើបដឹងអ្វីខ្លះអំពីទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍? តើ​គេ​ដឹង​ទេ​ថា​ឈ្មោះ​«Big Ben» មិន​មែន​ជា​ឈ្មោះ​នាឡិកា ឬ​ប៉ម​ទាល់​តែ​សោះ? នេះ​ជា​ឈ្មោះ​នៃ​កណ្តឹង​ដ៏​ធំ​ដែល​មាន​ទីតាំង​នៅ​ខាងក្នុង​ប៉ម​ផ្ទាល់! តើ​គេ​បាន​ឮ​រឿង​មួយ​ថា​ថ្ងៃ​មួយ​ដោយ​សារ​ហ្វូង​សត្វ​ស្លាប​ដែល​សម្រេច​ចិត្ត​អង្គុយ​លើ​ទ្រនិច​នាឡិកា ពេលវេលា​ថយ​ចុះ ៥ នាទី​ឬ?

ថ្ងៃនេះយើងនឹងបង្កើតចំណេះដឹងថ្មីទាំងស្រុង និងនិយាយអំពីទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ជាភាសាអង់គ្លេស។ ចូររួមផ្សំអាជីវកម្មដោយភាពរីករាយ។
ខ្ញុំបានរៀបចំអត្ថបទសម្រាប់អ្នក ដែលខ្ញុំនឹងនិយាយយ៉ាងខ្លីអំពីកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតទាំង 10 នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ តាមធម្មជាតិ អ្វីៗទាំងអស់នេះនឹងមានជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងរូបភាព ហើយដូច្នេះវានឹងមានការបកប្រែ។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីមើលវីដេអូដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលអ្នកនឹងរៀនអ្វីថ្មីៗជាច្រើន។

1. The Big Ben ។

នាឡិកាដែលល្បីលើពិភពលោក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃមានអ្នកទេសចរប្រហែល 500 នាក់មកទីក្រុងឡុងដ៍ដើម្បីមើល Big Ben ។ សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1858 វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមស្ថាបត្យករម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា Ben (Benjamin) ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺថាអ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុង Big Ben ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាជនជាតិអង់គ្លេស។ មិនអនុញ្ញាតអោយអ្នកទេសចរទេ។

2. សារមន្ទីរ Madam Tussaud

សារមន្ទីរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃ waxworks ។ វា​បង្ហាញ​មនុស្ស​ល្បី​ៗ​ទាំង​អស់​ពី​តារា​ចម្រៀង និង​តារា​សម្ដែង​ដល់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី និង​ប្រធានាធិបតី។ គ្រឿងក្រមួនទាំងអស់សុទ្ធតែមានគុណភាពល្អ ពេលខ្លះអ្នកអាចច្រឡំថាជាមនុស្សពិត។

3. សៀក Piccadilly ។

កន្លែងនេះគឺនៅឆ្ងាយពីអ្វីដែលគេហៅថា "សៀក" ។ វា​ជា​ចំណុច​ប្រជុំ​ដ៏​ល្បី​របស់​ទីក្រុង។ វាបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់។

4. ភ្នែកទីក្រុងឡុងដ៍។

វាគឺជាកង់សង្កេតដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ កម្ពស់របស់វាគឺ 135 ម៉ែត្រ។ វាមានកាប៊ីនចំនួន 32 ដែលតំណាងឱ្យ 32 ស្រុកនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ វាត្រូវចំណាយពេល 30 នាទីដើម្បីបង្កើតរង្វង់ពេញ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាទិដ្ឋភាពដែលអ្នកនឹងមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ការចំណាយគឺប្រហែល 20 ផោន។

5. វិចិត្រសាលជាតិទីក្រុងឡុងដ៍។

វិចិត្រសាលនេះមានជាង 2000 ស្នាដៃរបស់វិចិត្រករល្បីលើពិភពលោកនៃសតវត្សទី XIII-XX ។ អ្នកអាចចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅទីនោះ ហើយវានឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថាវិចិត្រសាលគឺឥតគិតថ្លៃសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

6. ឧទ្យាននៃទីក្រុងឡុងដ៍។

ទីក្រុងឡុងដ៍ល្បីល្បាញសម្រាប់ឧទ្យានរបស់ខ្លួន។ រួមបញ្ចូលគ្នា ឧទ្យានទាំងអស់នេះគ្របដណ្ដប់លើផ្ទៃដីច្រើនជាង Principality of Monaco។ កន្លែងល្បីបំផុតគឺ Hyde Park ។ វាជាកន្លែងប្រពៃណីនៃពិធីបុណ្យនិងពិធីបុណ្យ។

7.St. វិហារប៉ូល។

វាត្រូវបានសាងសង់នៅលើចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃទីក្រុងឡុងដ៍កាលពី 300 ឆ្នាំមុន។ វាគឺជាលំនៅដ្ឋានរបស់ប៊ីស្សពទីក្រុងឡុងដ៍ និងជាកន្លែងពេញនិយមបំផុតសម្រាប់ការទស្សនា។ តម្លៃនៃការទស្សនាគឺ £16 ។

8. សភា។

ឈ្មោះផ្លូវការគឺវិមាន Westminster ។ វារួមបញ្ចូលទាំងបន្ទប់ជាង 1,100 ជណ្តើរជាងមួយរយ និងច្រករបៀងប្រហែល 5 គីឡូម៉ែត្រ។ House of Commons និង House of Lords (បន្ទប់ប្រពៃណីពីរ) មានទីតាំងនៅទីនេះ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ណា​ក៏​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​សភា និង​អាច​ចូល​រួម​សម័យ​ប្រជុំ​បាន​ដែរ។ អ្នកត្រូវចុះឈ្មោះតាមទូរស័ព្ទ និងឆ្លងកាត់នីតិវិធីចុះឈ្មោះពិសេស។

9. The Thames ។

ទន្លេដ៏វែងបំផុត និងល្បីល្បាញបំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជនជាតិអង់គ្លេសតែងតែហៅថា "បិតា Thames" ។ នៅឆ្នាំ 1894 Tower Bridge ត្រូវបានបើក ហើយនៅឆ្នាំ 2012 ផ្លូវខ្សែកាបទំនើបមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើវា។ សកម្មភាពទេសចរណ៍ពេញនិយមគឺដំណើរកំសាន្តតាមដងទន្លេ និងជិះឡានទឹក ឬជិះទូក។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ គេអាចទស្សនាការប្រណាំងទូករវាងសាកលវិទ្យាល័យ Oxford និង Cambridge នៅទីនេះ។

10. ជួររបស់ណិលសុន។

កន្លែងសម្គាល់ដ៏ល្បីបំផុតមួយរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមានទីតាំងនៅទីលាន Trafalgar ។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1840-1843 ដើម្បីរំលឹកដល់ឧត្តមនាវីឯក Horatio Nelson ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1805 នៅសមរភូមិ Trafalgar ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1868 សិង្ហសំរឹទ្ធិទាំងបួនក្បាលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋាននៃវិមាននេះ។ ជួរឈរត្រូវបានធ្វើពីថ្មក្រានីត។ ទំងន់របស់វាគឺប្រហែល 2,500 តោនហើយកម្ពស់របស់វាគឺលើសពី 50 ម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ ២០០៦ វាត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។

តើអ្នកចង់ចេះភាសាអង់គ្លេសល្អជាងអ្នកដទៃទេ? ហើយអាចនិយាយមិនត្រឹមតែអំពីទីក្រុងឡុងដ៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអំពីរឿងជាច្រើនទៀត? បន្ទាប់មក ចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ LinguaLeo និងរៀនភាសាអង់គ្លេសតាមរបៀបសប្បាយៗជាមួយវីដេអូ ចម្រៀង រឿង និងសកម្មភាព! វាឥតគិតថ្លៃ។

1. "Big Ben"
នាឡិកាដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃមានអ្នកទេសចរប្រហែល 500 នាក់មកទីក្រុងឡុងដ៍ដើម្បីមើល Big Ben ។ សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1858 វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមស្ថាបត្យករម្នាក់ឈ្មោះ Ben (Benjamin) ។ ការពិតគួរឱ្យអស់សំណើច៖ អ្នកមិនអាចចូលទៅក្នុង Big Ben ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេស។ អ្នកទេសចរមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទេ។

2. សារមន្ទីរ Madame Tussauds ។
សារមន្ទីរក្រមួនដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។ វា​បង្ហាញ​ពី​មនុស្ស​ល្បីៗ​ទាំង​អស់​ពី​តារា​ចម្រៀង និង​តារា​សម្ដែង​រហូត​ដល់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី និង​ប្រធានាធិបតី។ ការងារទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើបានយ៉ាងល្អដែលពេលខ្លះអ្នកអាចច្រឡំពួកគេជាមួយនឹងមនុស្សពិត។

3. សៀក Piccadilly ។
កន្លែងនេះគឺនៅឆ្ងាយពីពាក្យ "សៀក" (មកពីភាសាអង់គ្លេស Piccadilly Circus) ។ វាជាកន្លែងប្រជុំដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងទីក្រុង។ កន្លែង​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ទី​ពេញ​និយម​ដែល​ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កន្លែង​ដែល​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មិន​គួរ​ទស្សនា។

4. រទេះភ្លើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ធំជាងគេមួយក្នុងពិភពលោក! កម្ពស់របស់វាគឺ 135 ម៉ែត្រ។ វាមានស្តង់ចំនួន 32 ដែលតំណាងឱ្យ 32 ស្រុកនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ រង្វង់ពេញចំណាយពេល 30 នាទី។ ប៉ុន្តែនេះជាទិដ្ឋភាពដែលអ្នកនឹងមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ការចំណាយគឺប្រហែល 20 ផោន។

5. វិចិត្រសាលជាតិទីក្រុងឡុងដ៍។
វិចិត្រសាលនេះមានស្នាដៃជាង 2,000 ដោយចៅហ្វាយនាយដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកនៃសតវត្សទី 13-20 ។ អ្នកអាចចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅទីនោះ ហើយវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​នោះ​គឺ​ច្រក​ចូល​វិចិត្រសាល​គឺ​មិន​គិត​ថ្លៃ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា។

6. ឧទ្យានទីក្រុងឡុងដ៍។
ទីក្រុងឡុងដ៍ល្បីល្បាញសម្រាប់ឧទ្យានរបស់ខ្លួន។ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមតំបន់នៃឧទ្យានទាំងអស់នោះពួកគេនឹងគ្របដណ្តប់ដីច្រើនជាង Principality of Monaco ។ ល្បីល្បាញបំផុតគឺ Hyde Park ។ នេះ​ជា​កន្លែង​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ និង​បុណ្យ​ប្រពៃណី។

7. វិហារ St. Paul's ។
វាត្រូវបានសាងសង់នៅលើចំណុចខ្ពស់បំផុតនៅទីក្រុងឡុងដ៍កាលពី 300 ឆ្នាំមុន។ វាជាកន្លែងអង្គុយរបស់ Bishop of London ហើយជាកន្លែងពេញនិយមសម្រាប់ទស្សនា។ ថ្លៃចូល ១៦ ផោន។

8. អាគារសភា។

ឈ្មោះផ្លូវការគឺវិមាន Westminster ។ វារួមបញ្ចូលទាំងបន្ទប់ជាង 1100 ជណ្តើរជាងមួយរយ និងច្រករបៀងប្រហែលប្រាំគីឡូម៉ែត្រ។ មានបន្ទប់ប្រពៃណីពីរនៅទីនេះ៖ Lords និង Commons ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​រាល់​គ្នា​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អគារ​សភា ហើយ​ថែម​ទាំង​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ​សភា​ទៀត​ផង។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវចុះឈ្មោះតាមទូរស័ព្ទហើយឆ្លងកាត់នីតិវិធីចុះឈ្មោះពិសេស។

9. ទន្លេ Thames ។

ទន្លេដ៏វែងបំផុត និងល្បីល្បាញបំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជារឿយៗត្រូវបានអង់គ្លេសហៅថា "បិតានៃថមស៍" ។ ស្ពាន Tower Bridge ត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1894 ហើយនៅឆ្នាំ 2012 ឡានខ្សែកាបទំនើបមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើទន្លេ។ សកម្មភាពទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយគឺដំណើរកំសាន្ត និងដើរតាមដងទន្លេ និងទូក។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំអ្នកអាចមើលការប្រកួតជិះទូករវាងសាកលវិទ្យាល័យ Oxford និង Cambridge ។

10. ជួរឈររបស់ណិលសុន។

មួយនៃទេសភាពដែលគេស្គាល់បំផុតនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមានទីតាំងនៅទីលាន Trafalgar ។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1840-1843 ។ ជាកិត្តិយសរបស់ឧត្តមនាវីឯក Horatio Nelson ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1805 នៅសមរភូមិ Trafalgar ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1868 សិង្ហសំរិទ្ធបួនក្បាលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋាននៃវិមាននេះ។ ជួរឈរត្រូវបានធ្វើពីថ្មក្រានីត។ ទំងន់របស់វាគឺប្រហែល 2500 តោនហើយកម្ពស់របស់វាលើសពី 50 ម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ ២០០៦ ជួរឈរត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។

ការ​បង្ហាញ​មានប្រយោជន៍:

នាឡិកាដែលល្បីលើពិភពលោក- នាឡិកាដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក

t ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម- ដាក់ឈ្មោះតាម

ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើ sth- ការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអ្វីមួយ

ដើម្បីតំណាងឱ្យមនុស្សល្បីតំណាងឱ្យមនុស្សល្បី

នៃគុណភាពល្អគុណភាព​ល្អ

កំហុស smb សម្រាប់ smb - ច្រឡំនរណាម្នាក់ជាមួយនរណាម្នាក់

ដើម្បីមានសេរីភាពខទំនេរ

ទៅ ក្លាយជា ល្បី សម្រាប់ ស្ត - មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់អ្វីមួយ

មានទីតាំងនៅ- មានទីតាំងនៅ

ផ្លូវខ្សែ- រថយន្តខ្សែកាប

កន្លែងសម្គាល់- មើលឃើញ។

ឥឡូវនេះ សូមបន្ថែមវីដេអូដ៏រំភើបមួយអំពីទីក្រុងឡុងដ៍។ ស្តាប់ ទស្សនា អស្ចារ្យ រៀន និងអនុវត្តភាសាអង់គ្លេសក្នុងពេលតែមួយ!

មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាឥឡូវនេះថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសនៅថ្នាក់ទី 5 (ហើយប្រហែលជាថ្នាក់ទី 6!) នឹងគ្រាន់តែជាសេចក្តីរីករាយ ហើយការសរសេរអត្ថបទ ឬទាក់ទងនឹងទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍នឹងរីករាយ ព្រោះឥឡូវនេះអ្នកដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង!

ខ្ញុំនឹងរីករាយដែលបានឃើញអ្នកក្នុងចំណោមអ្នកអានប្លក់របស់ខ្ញុំ ហើយចែករំលែកជាមួយអ្នកនូវអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។

Korshunova Anastasia ។ មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំលេខ 1494 ទីក្រុងម៉ូស្គូ ប្រទេសរុស្ស៊ី
អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ។ ការតែងតាំង ពិភពលោក​របស់​យើង។

ទេសភាពពិភពលោក

មានទេសភាពជាច្រើននៅលើពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍៖ ប៉ម Pisa, ប៉ម Eiffel, ស្ពាន Brooklyn, Stonehenge, ពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប។ល។ ខ្ញុំស្រឡាញ់ប៉មខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកអំពីប៉ម Pisa និងប៉ម Eiffel ។

ជនជាតិអ៊ីតាលីបានសាងសង់ប៉ម Pisa ពីថ្មពណ៌សជាង 700 ឆ្នាំមុន។ មនុស្សជាទីស្រលាញ់តែងតែទៅលេងវា ហើយពួកគេថើបនៅជិតវា។ មនុស្សមកពីប្រទេសផ្សេងៗចូលចិត្តថតរូបបែបកំប្លែងជាមួយវា។

ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកអំពីប៉ម Eiffel ។ មនុស្សដំបូងគេហៅថាសត្វចម្លែក។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាគឺជាកន្លែងដ៏រ៉ូមែនទិកបំផុតមួយនៅលើផែនដី។ មនុស្សជាច្រើនបានទៅលេងប៉ារីស ហើយពួកគេឡើងទៅលើកំពូលនៃប៉ម Eiffel ។ ពួកគេរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង ពួកគេថតរូប ហើយពួកគេមានក្តីសុបិន្តរ៉ូមែនទិកនៅទីនោះ។

ខ្ញុំសុបិនថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងទៅលេងប៉មទាំងនេះដោយខ្លួនឯង។

មានភាពទាក់ទាញជាច្រើននៅលើពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍ ប៉ម Leaning Tower of Pisa, Eiffel Tower, Brooklyn Bridge, Stonehenge, ពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប ជាដើម។ ខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់ប៉ម ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយអំពី ប៉ម Leaning Tower of Pisa និង Eiffel Tower។

ជនជាតិអ៊ីតាលីបានសាងសង់អគារ Leaning Tower of Pisa ពីថ្មពណ៌សជាង 700 ឆ្នាំមុន។ គូស្នេហ៍តែងតែមករកនាង ហើយថើបក្បែរនាង។ ប្រជាជនមកពីប្រទេសផ្សេងៗចូលចិត្តថតរូបកំប្លែងនៅក្បែរប៉ម។

ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកអំពីប៉ម Eiffel ។ ដំបូងឡើយ មនុស្សបានហៅនាងថាជាបិសាច។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាគឺជាកន្លែងដ៏រ៉ូមែនទិកបំផុតមួយនៅលើផែនដី។ មនុស្សជាច្រើនមកទីក្រុងប៉ារីស ហើយឡើងដល់កំពូលនៃប៉ម Eiffel ។ ពួកគេកោតសរសើរទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង ថតរូប និងសុបិន្តនៅទីនោះ។

ខ្ញុំសុបិនថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងទៅលេងប៉មទាំងនេះដោយខ្លួនឯង។

ទីក្រុងឡុងដ៍ទាក់ទាញមនុស្សមកពីជុំវិញពិភពលោក។ អ្នកខ្លះមករកស៊ី ខ្លះមករៀន ធ្វើការ ឬថ្ងៃសម្រាក។ ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងរបស់អង់គ្លេសដោយធម្មជាតិ ហើយវាមានភាពចម្រុះណាស់ ដែលផ្ទុកទំនិញ អាហារ និងការកម្សាន្ត ក៏ដូចជាមនុស្សមកពីប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក។

ទីក្រុងឡុងដ៍រីករាលដាលឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើតំបន់ភាគខាងត្បូងជាច្រើននៃប្រទេសអង់គ្លេស។ វាផ្តល់ការងារដល់មនុស្សរាប់លាននាក់ដែលរស់នៅមិនត្រឹមតែក្នុងតំបន់ទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្រុកជុំវិញ។

មានច្រើននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងបំផុសការស្រលាញ់របស់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍៖ ភាពអស្ចារ្យនៃព្រះបរមរាជវាំង និងវិមានសភា សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ St. Paul's Cathedral និងវិមានជាច្រើន និងឧទ្យានដ៏ស្រស់ស្អាត។

ទីក្រុងឡុងដ៍បង្ហាញពីឧទាហរណ៍នៃអគារដែលបង្ហាញពីផ្នែកផ្សេងៗគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

វិមាន Buckingham គឺជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍របស់ Sovereign ។ ពិធីប្រចាំថ្ងៃនៃការផ្លាស់ប្តូរឆ្មាំធ្វើឡើងនៅក្នុងទីធ្លារបស់ខ្លួន។ វិមាននេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1703 ដោយអ្នកឧកញ៉ា Buckingham ។

សៀក Piccadilly បានក្លាយជាចំណុចប្រជុំដ៏សំខាន់មួយ សម្រាប់ក៏ដូចជាអ្នកទស្សនា។ បេះដូងរបស់វាមានប្រភពទឹកសំរិទ្ធដែលដាក់ពីលើរូបអ្នកបាញ់ធ្នូដែលត្រូវគេស្គាល់ថា Eros ដែលជាព្រះនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។

តំបន់នេះឥឡូវល្បីដោយសាររោងកុន ក្លឹប និងហាងនានា។

Whitehall គឺជាផ្លូវមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលរត់ពីទីលាន Trafalgar ទៅវិមានសភា និងមានអគារសំខាន់ៗជាច្រើន និងការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល ដូចជារតនាគារ ឧត្តមនាវីឯក និងផ្សេងៗទៀត។ នៅចំកណ្តាលផ្លូវថ្នល់ឈរនៅ Cenotaph ដែលជាកន្លែងរំលឹកដល់ការដួលរលំនៃសង្គ្រាមលោកទាំងពីរ។ លំនៅដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅផ្លូវលេខ 10 Downing Street ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅ Whitehall ។

ទីក្រុងឡុងដ៍តែងតែពោរពេញទៅដោយជីវិត។ ផ្លូវ​មាន​ការ​កកស្ទះ​ចរាចរណ៍។ ឡានក្រុង "ពីរជាន់" ខ្ពស់ឡើងពីលើឡានតូច និងឡាន។

ទីក្រុងឡុងដ៍សព្វថ្ងៃនេះ គឺជាមហាអំណាចហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេស និងជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់មួយរបស់ពិភពលោកខាងលិច។

ទីក្រុងនេះមាន Lord Major, រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន និងកម្លាំងប៉ូលីសរបស់ខ្លួន។ នៅទីនេះ អគារមជ្ឈិមសម័យឈរក្បែរគ្នាជាមួយនឹងការិយាល័យខ្ពស់ៗធ្វើពីកញ្ចក់ទំនើប។

ឧទ្យាននៃទីក្រុងឡុងដ៍ផ្តល់នូវភាពផ្ទុយគ្នាស្វាគមន៍ចំពោះតំបន់សាងសង់ដ៏អស្ចារ្យ។ សួន St. James's, Green Park, Hyde Park និង Kensington Gardens ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នា។ ពួកវាបង្កើតបាន 313 ហិកតានៃសួនឧទ្យានចំហរនៅចំកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍។

ការបកប្រែ៖

ទីក្រុងឡុងដ៍ទាក់ទាញមនុស្សមកពីជុំវិញពិភពលោក។ អ្នកខ្លះមករកស៊ី ខ្លះទៅរៀន ធ្វើការ ឬវិស្សមកាល។ ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងធម្មតារបស់អង់គ្លេស ដែលមានលក្ខណៈចម្រុះ និងមានទំនិញ អាហារ និងការកម្សាន្ត ព្រមទាំងមនុស្សមកពីផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក។

ទីក្រុងឡុងដ៍ពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងត្បូងភាគច្រើននៃប្រទេសអង់គ្លេស វាផ្តល់ការងារដល់មនុស្សរាប់លាននាក់ដែលរស់នៅមិនត្រឹមតែក្នុងតំបន់ទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងតំបន់ដែលនៅជាប់នឹងវាផងដែរ។

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ មានរឿងជាច្រើនដែលទាក់ទាញអ្នកទស្សនា និងបំផុសសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍៖ ភាពអស្ចារ្យនៃព្រះបរមរាជវាំង និងវិមានសភា ភាពអស្ចារ្យនៃវិហារ St. Paul និងវិមានជាច្រើន ឧទ្យានដ៏ស្រស់ស្អាត។

ទីក្រុងឡុងដ៍បង្ហាញពីឧទាហរណ៍នៃអគារដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

វិមាន Buckingham គឺជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍របស់ព្រះមហាក្សត្រ។ ការផ្លាស់ប្តូរអ្នកយាមប្រចាំថ្ងៃ ធ្វើឡើងនៅក្នុងទីធ្លារបស់ខ្លួន។ វិមាននេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1703 ដោយអ្នកឧកញ៉ា Buckingham ។

សៀក Piccadilly បានក្លាយជាកន្លែងប្រជុំដ៏សំខាន់មួយ ក៏ដូចជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ផងដែរ។ នៅមូលដ្ឋានមានប្រភពទឹកលង្ហិនមួយ អមដោយរូបអ្នកបាញ់ព្រួញដែលគេស្គាល់ថា Eros ដែលជាព្រះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។

តំបន់នេះឥឡូវល្បីដោយសាររោងកុន ក្លឹប និងហាងនានា។

Whitehall គឺជាផ្លូវមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលរត់ពីទីលាន Trafalgar ទៅវិមានសភា និងមានអគារសំខាន់ៗ និងការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលជាច្រើនដូចជា រតនាគារ ឧត្តមនាវីឯក និងផ្សេងៗទៀត។ នៅចំកណ្តាលផ្លូវថ្នល់មាន Cenotaph ដែលជាកន្លែងរំលឹកដល់ការដួលរលំនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកទាំងពីរ។ លំនៅដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅផ្លូវលេខ 10 Downing Street ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅ Whitehall ។

ទីក្រុងឡុងដ៍តែងតែពោរពេញទៅដោយជីវិត។ ផ្លូវ​ត្រូវ​ពេញ​ដោយ​ចរាចរណ៍។ ឡានក្រុងពីរជាន់ឡើងពីលើរថយន្តតូចៗ និងឡានក្រុងតូច។ ទីក្រុងឡុងដ៍សព្វថ្ងៃនេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេស និងជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់មួយនៃពិភពលោកខាងលិច។

ទីក្រុងមានក្បាលរបស់វា - វិធានការ រដ្ឋាភិបាលផ្ទាល់ខ្លួន និងសេវាកម្មប៉ូលីសផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅទីនេះ អគារមជ្ឈិមសម័យឈរក្បែរគ្នាជាមួយនឹងការិយាល័យខ្ពស់ៗបែបកញ្ចក់ទំនើប។ ឧទ្យាននៃទីក្រុងឡុងដ៍មានភាពផ្ទុយគ្នាឥតខ្ចោះជាមួយនឹងតំបន់សាងសង់ដ៏ធំ។ St. James Park, Green Park, Hyde Park, និង Kensington Gardens ត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេបង្កើតបាន 313 ហិកតានៃឧទ្យានបើកចំហនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍។