អធិការបតីក្នុងអត្ថបទ។ ត្រាសំណេរ និងការនិយាយ


បង្ហោះនៅលើ http:// គេហទំព័រ

សេចក្តីផ្តើម

ត្រា​សុន្ទរកថា​បព្វជិត

ផ្នែកសំខាន់មួយនៃសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រគឺ stylistics ។ សូម្បីតែការងារអក្សរសាស្ត្រដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតក៏អាចបញ្ឆោតអ្នកអានជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មនៃការបង្ហាញមិនល្អដែរ។ មួយនៃប្រភេទនៃ "ខូចទ្រង់ទ្រាយ" រចនាប័ទ្មគឺសម្ភារៈការិយាល័យ។ តើគាត់តំណាងឱ្យអ្វី?

នៅក្នុងយុគសម័យនៃការិយាធិបតេយ្យ និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងពាណិជ្ជកម្ម មនុស្សជាច្រើនត្រូវបាន "ឆ្លង" ជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មផ្លូវការនៃការនិយាយ ហើយពួកគេប្រើវាក្រោមកាលៈទេសៈមិនសមរម្យបំផុត។ ចងចាំមិត្តភក្តិរបស់អ្នក។ មនុស្ស​ដែល​ព្យាយាម​បង្ហាញ​ខ្លួន​យ៉ាង​ធ្ងន់​ធ្ងរ​ទៅ​នឹង​ការ​និយាយ​ពាណិជ្ជកម្ម និង​ពាក្យ​បច្ចេកទេស ដែល​ច្រើន​តែ​មាន​ប្រភព​មក​ពី​បរទេស។

ភាព​ខ្វះ​ចន្លោះ​នៃ​ការ​និយាយ​បែប​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​អធិករណ៍។ ពាក្យនេះត្រូវបានណែនាំដោយ K. I. Chukovsky ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាគាត់មិនត្រឹមតែជាអ្នកនិពន្ធដ៏ពូកែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកភាសាវិទ្យាដែលមានទេពកោសល្យដូចគ្នាផងដែរ។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រាជ្ញពិត គាត់ស្រឡាញ់ភាសាកំណើតរបស់គាត់ ហើយព្យាយាមកំណត់ជំងឺនៃការនិយាយ ដើម្បីអាចព្យាបាលពួកគេ។

ដូចដែលអ្នកអាចយល់បាន ការងារការិយាល័យគឺជាការប្រើប្រាស់ពាក្យសំដីអាជីវកម្មដែលមិនសមរម្យ និងមិនត្រឹមត្រូវ ការប្រើត្រាសំដីនៃភាសាផ្លូវការ។ ដូច្នេះ ជាញឹកញាប់យើងឮឃ្លាដូចជា "ខ្ញុំបានទាយ" ជំនួសឱ្យឃ្លាសាមញ្ញ "ខ្ញុំបានទាយ" ។ មនុស្សតែងតែជំនួសពាក្យរុស្ស៊ីជាមួយពាក្យបរទេស ឧទាហរណ៍ "បោះឆ្នោត" ជំនួសឱ្យ "អ្នកបោះឆ្នោត" ។

ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការនិយាយ ធ្វើឱ្យវាអាក្រក់ និងជាជ្រុង។ ការ​ប្រើ​អណ្តាត​ចង​អណ្តាត​ការិយាធិបតេយ្យ​ច្រើន​តែ​មាន​នៅ​ក្នុង​សារព័ត៌មាន និង​សូម្បី​តែ​ក្នុង​អក្សរសិល្ប៍​ទំនើប​ក៏​ដោយ។ ដោយ​មាន​ការ​តម្រង់​ទិស​មិន​ល្អ​ក្នុង​ការ​និយាយ​អក្សរសាស្ត្រ មនុស្ស​ប្រើ​ការ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់​ទង​អាជីវកម្ម។ វាធ្វើអោយសំដីស្ងួត បង្វែរពីអត្ថន័យនៃអ្វីដែលសរសេរ។

ដោយមើលឃើញពីបញ្ហានេះ ប្រធានបទនៃការសិក្សារបស់យើងគឺ "បញ្ហារបស់ស្មៀនក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈសម័យទំនើប" ។

បញ្ហាជាមូលដ្ឋាននៃការសិក្សារបស់យើងគឺការប្រើប្រាស់ការសរសេរស្មៀនក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន ការនិយាយជាសាធារណៈ ទាំងផ្ទាល់មាត់ និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទាក់ទងនឹងស្ថានភាព និងលក្ខណៈដែលនៅមិនទាន់មានការឯកភាពគ្នានៅឡើយ។

គោលបំណងនៃការសិក្សាគឺសិក្សាពីបញ្ហាការងារការិយាល័យក្នុងការនិយាយទំនើប។

វត្ថុនៃការស្រាវជ្រាវគឺជាគំនិតរបស់បុគ្គលិកការិយាល័យ។

កម្មវត្ថុនៃការស្រាវជ្រាវគឺការប្រើប្រាស់ស្មៀនក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ។

គោលបំណងនៃការសិក្សាគឺដើម្បីកំណត់ភាពជាក់លាក់នៃការប្រើប្រាស់សម្ភារៈការិយាល័យក្នុងការនិយាយទំនើប។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃការសិក្សារបស់យើង យើងកំណត់ភារកិច្ចដូចខាងក្រោមៈ

ពិចារណាប្រវត្តិនៃការសិក្សាការងារការិយាល័យនិងការងារការិយាល័យ;

ស្វែងយល់ពីលក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយតែម និងបព្វជិត;

ធ្វើការវិភាគជាក់ស្តែងនៃការប្រើប្រាស់បព្វជិតក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ។

រចនាសម្ព័ន្ធស្រាវជ្រាវ។ ការងារនេះមានសេចក្តីផ្តើមមួយ ជំពូកពីរ - ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្ត ការសន្និដ្ឋាន បញ្ជីឯកសារយោង។

ជំពូកទី 1

១.១ បញ្ហានៃការសិក្សាអំពីបព្វជិត

មនុស្សជាច្រើនគិតថា ភាសាអក្សរសាស្ត្រ គឺជាភាសានៃការប្រឌិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការយល់ដឹងអំពីពាក្យនេះគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។

ភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺជាភាសានៃវប្បធម៌; វាជាភាសារបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌។ ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបបំពេញគោលបំណងទាំងពីរនេះ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនតែងតែជាករណីនោះទេ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសតវត្សទី XVII ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ភាសានៃវប្បធម៌សរសេរគឺជាសាសនាចក្រ Slavonic ជាចម្បង ហើយភាសារស់នៅរបស់មនុស្សដែលមានវប្បធម៌ មធ្យោបាយនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេគឺភាសារុស្សី។

ស្នាដៃសិល្បៈ និងស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងជាភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី វាជាភាសានៃល្ខោន សាលារៀន កាសែត និងទស្សនាវដ្តី វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេនិយាយក្នុងគ្រួសារ នៅកន្លែងធ្វើការ ក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិ នៅកន្លែងសាធារណៈ។ ការពិតដែលថាភាសាដូចគ្នាអនុវត្តមុខងារទាំងពីរធ្វើឱ្យវប្បធម៌កាន់តែសម្បូរបែប។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជំនួយនៃមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដ៏រស់រវើក ថាមវន្ត មានសមត្ថភាពបង្ហាញអត្ថន័យថ្មីបំផុត ដែលទើបនឹងកើត និងបង្ហាញពីភាពស្វាហាប់របស់ពួកគេ ជួយឱ្យពួកគេក្រោកឡើង និងបង្កើត។ ហើយការនិយាយប្រចាំថ្ងៃទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ៖ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃរវាងមនុស្សក្លាយជាបាតុភូតនៃវប្បធម៌ទូទាំងប្រទេស។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានការពារដោយក្ដីស្រឡាញ់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់វា។

នៅក្នុងសម័យផ្សេងៗគ្នា គ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងភាសាគឺខុសគ្នា។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 និងទី 90 នៃសតវត្សទី 20 នេះគឺជាការហូរចូលនៃពាក្យខ្ចី (លើសពីនេះទៅទៀត ខ្ចីដោយគ្មានតម្រូវការ) វាក្យសព្ទ ពាក្យស្លោក ភាសា ឧ. non-normative, បាតុភូតក្នុងវិស័យបញ្ចេញសំឡេង និងវេយ្យាករណ៍។

នៅទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី 20 ឥស្សរជនវប្បធម៌ជាច្រើនបានប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលលើសលប់នៃគ្រាមភាសាលើភាសាអក្សរសាស្ត្រ ប្រឆាំងនឹងការហូរចូលនៃភាសា។ Maxim Gorky បានសរសេរថា "សុន្ទរកថារបស់ប្រទេសយើងមានភាពចម្រុះណាស់។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកសរសេរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរគឺត្រូវកំចាត់ចោល ដើម្បីជ្រើសរើសពីភាពច្របូកច្របល់នេះនូវពាក្យដែលត្រឹមត្រូវបំផុត សមត្ថភាព និងសូរសៀងបំផុត ហើយមិនត្រូវយកសំរាមទៅចោលដូចគ្មានន័យបែបនេះឡើយ។ ពាក្យ​ដូចជា​ស្រែក មូល បង្រួញ និង​ជាដើម។ គ្រោះថ្នាក់នេះត្រូវបានយកឈ្នះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 យ៉ាងជាក់លាក់ ដោយសារតែអ្នកនិពន្ធ គ្រូបង្រៀន អ្នកកាសែត និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានតស៊ូប្រឆាំងនឹងវា។

នៅសម័យរបស់យើង គ្រោះថ្នាក់មួយសម្រាប់ការនិយាយអក្សរសាស្ត្រ (ហើយនៅទីបញ្ចប់សម្រាប់ភាសា) គឺឥទ្ធិពលនៃត្រាសៀវភៅ ជាពិសេសតែមនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ សារព័ត៌មាន សូម្បីតែការនិយាយបែបសិល្បៈ។ K.I. គឺជាអ្នកដំបូងដែលនិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់នេះ អំពីការរីករាលដាលនៃ "សម្ភារៈស្មៀន" ។ Chukovsky ។

នៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើននៃសម័យសូវៀត និងក្រោយសម័យសូវៀត អធិការបតីត្រូវបានគេយល់ថាជា "ភាសាសូវៀត", "ភាសាផ្តាច់ការ", "សារព័ត៌មាន" ។ ការសិក្សាទាំងនេះទាញភាពស្របគ្នារវាងការរីករាលដាលនៃសុន្ទរកថាស្មៀនលើសពីរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ និងមនោគមវិជ្ជានៃរដ្ឋសូវៀត។ នៅក្នុងការងារផ្សេងទៀត Chancellery ត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងទិដ្ឋភាព orthological ។ វាត្រូវបានបកស្រាយថាជាការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ភាសារចនាប័ទ្មអាជីវកម្មនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទំនាក់ទំនងមិនសមរម្យ។ នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនេះ ការរីករាលដាលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយការអភិវឌ្ឍនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃវប្បធម៌មហាជន និងការត្រួតត្រានៅក្នុងសង្គមនៃប្រភេទអក្សរសិល្ប៍ដែលមានមុខងារមិនពេញលេញ និងមធ្យមនៃវប្បធម៌ការនិយាយ ដែលជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកពីគេគឺ "ការកាន់កាប់ ក្រៅពីការនិយាយពាក្យសំដី។ នៃតែមួយ - អតិបរមានៃរចនាប័ទ្មមុខងារពីរ" ។

ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​មាន​ការ​យល់​ពីរ​យ៉ាង​របស់​ស្មៀន។ ក្នុងករណីទី 1 វាត្រូវបានពិចារណាក្នុងន័យប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌ហើយទីពីរ - ជាទិដ្ឋភាពនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ។

បញ្ហានៃការបំពេញមុខងាររបស់ស្មៀនក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃស្ថានភាពសុន្ទរកថាសម័យទំនើបនៅតែមានជាប់ទាក់ទង។ យោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ការនិយាយស្តីជាផ្លូវការកំពុងក្លាយជារឿងអតីតកាលបន្តិចម្តងៗ ការនិយាយបានក្លាយទៅជាសេរី។ យោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត ការសរសេរស្មៀនមិនអាចចាត់ទុកថាជាបាតុភូតតែមួយគត់នៃភាសាផ្តាច់ការសូវៀតទេ។ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់អត្ថិភាពនៃក្រឡាបញ្ជីសព្វថ្ងៃនេះគឺតម្រូវការឱ្យអាជ្ញាធរផ្លូវការបង្ហាញព័ត៌មានណាមួយដោយបិទបាំង។

នរក។ Vasiliev និង E.A. លោក Zemskaya កត់សម្គាល់ថា ការិយាធិបតេយ្យមិនត្រឹមតែមាននៅក្នុងសង្គមផ្តាច់ការប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏មាននៅក្នុងរដ្ឋ "ប្រជាធិបតេយ្យ" និងអនុវត្តមុខងារនៃភាពត្រឹមត្រូវ និងការគ្រប់គ្រងផ្នែកនយោបាយ ឧបាយកលពីមហាជន។

តាមគំនិតរបស់យើង ការងារស្មៀននៅតែជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយភាសារុស្សី។ វាមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចនៅសម័យសូវៀតទេព្រោះវាត្រូវបានផ្សំជាមួយវាក្យសព្ទបែបបរទេស។ ទស្សនៈនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការស្ទង់មតិដែលយើងបានធ្វើ ដែលក្នុងនោះនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ និងសិស្សវិទ្យាល័យបានចូលរួម (សរុប 72 កម្រងសំណួរ)។ នៅពេលវិភាគការឆ្លើយតប លទ្ធផលខាងក្រោមត្រូវបានទទួល។

អ្នក​ឆ្លើយ​តប​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ជា​កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ពាក្យ និង​ឃ្លា

ធម្មជាតិនៃពាក្យសំដី (វាក្យសព្ទពណ៌ដែលកាត់បន្ថយ និងអារម្មណ៍, វេយ្យាករណ៍) សូម្បីតែនៅក្នុងអត្ថបទដែលពួកគេខ្លួនឯងបានកំណត់ថាជាភាសាសាមញ្ញក៏ដោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មុខវិជ្ជាបានចាត់ទុកថាវាអាចទទួលយកបានក្នុងការប្រើប្រាស់លើសលប់នៃត្រាការនិយាយ និងសម្ភារៈការិយាល័យ ("ហ៊ុមព័ទ្ធនៃការចុះចត" "ផ្អែកលើអ្វីទាំងអស់ខាងលើ") សូម្បីតែនៅក្នុងរចនាប័ទ្មបែប colloquial ចាប់តាំងពី (យោងទៅតាម 60% នៃ អ្នកឆ្លើយតប) កន្សោមសៀវភៅបែបនេះផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ "ភាពសម្បូរបែប" នៃការនិយាយ។

អធិការបតីបង្ហាញខ្លួនឯងនៅកម្រិតភាសាផ្សេងៗគ្នា (អត្ថបទនៃសារព័ត៌មានមហាជន និងសុន្ទរកថារបស់អ្នកនយោបាយ ការកត់ត្រាសុន្ទរកថាផ្ទាល់មាត់ក៏ជាសម្ភារៈសម្រាប់ការសិក្សារបស់យើងផងដែរ)។ ច្បាស់បំផុត តាមគំនិតរបស់យើង លក្ខណៈពិសេសខាងក្រោមរបស់បុគ្គលិកការិយាល័យត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសុន្ទរកថាសម័យទំនើប៖

ការតែងតាំង, i.e. ការជំនួសកិរិយាស័ព្ទជាមួយនាមកិរិយាស័ព្ទ, ការចូលរួម, បន្សំកិរិយាស័ព្ទ - នាមបន្សំ។ ការតែងតាំងគឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយនៃភាសាសូវៀតដែលផ្តោតលើបទដ្ឋាននៃឯកសារ។

នៅពេលនេះ ការជំនួសទម្រង់កិរិយាសព្ទជាមួយនាមត្រកូល ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកសារព័ត៌មានអាជីព អ្នកនយោបាយ និងមនុស្សសាមញ្ញ (បាញ់ទម្លាក់យន្តហោះ លើកការបិទផ្លូវ និងធ្វើឱ្យស្ថានភាពធម្មតា កាន់វ៉ាលីដៃ កាត់បន្ថយថ្លៃដើម ប្រាក់កម្ចី) ។

កិរិយាស័ព្ទ (ពាក្យ K.I. Chukovsky) ។ ការជំនួសឃ្លា និងពាក្យសាមញ្ញជាមួយស្មៀនគឺដោយសារតែការពិតដែលថាសម្រាប់អ្នកនិយាយដើមកំណើតជាច្រើននៃភាសារុស្ស៊ីការប្រើកន្សោមបែបនេះគឺជាសញ្ញានៃការនិយាយសៀវភៅត្រឹមត្រូវ។ ឥឡូវនេះ វេននៃការនិយាយបែបនេះត្រូវបានរកឃើញជាចម្បងនៅក្នុងអត្ថបទផ្លូវការ (អ្នកដែលមានគោលបំណងមិនច្បាស់លាស់ ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពការងារ) ខណៈពេលដែលនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ពួកគេបានឈប់ប្រើប្រាស់។

Lexical ត្រានៃការនិយាយ។ ពួកគេត្រូវបានយល់ឃើញយ៉ាងងាយស្រួល និងរួមបញ្ចូលគ្នាដោយអ្នកស្តាប់ ព្រោះវាមិនត្រូវការការឆ្លុះបញ្ចាំងស៊ីជម្រៅនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការបង្កើតទិសដៅតម្លៃរបស់អ្នកទំនាក់ទំនង (អ្នកបម្រើប្រជាជន គ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍ តស៊ូដើម្បី កៅអី, ល្បឿនលឿន, មុខតំណែងកម្រិតខ្ពស់) ។ ជាញឹកញាប់ឃ្លាដែលមានពាក្យបញ្ហាត្រូវបានប្រើ (បញ្ហាកំដៅបញ្ហាគ្រួសារបញ្ហាសម្ភារៈរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបញ្ហានៃប្រាក់សោធននិវត្តន៍បញ្ហានៃ "អាផាតមិនរួម") ។

ពេលខ្លះ cliches lexical ត្រូវបានគេប្រើ "ខ្ចី" ពីសម័យសូវៀត (បន្ទាត់គណបក្ស, សមរភូមិសម្រាប់ការប្រមូលផល);

លេសនិកាយ (ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរបស់យើងជាមួយអ្នកបោះឆ្នោត; ដោយសារតែការពិតដែលថា ... ដោយសារតែការពិតដែលថាទីក្រុងម៉ូស្គូនិងតំបន់ ...; ដោយសារតែអាយុរបស់ពួកគេ; នៅក្នុងអវត្តមាននៃការខ្វះខាត; ពួកគេត្រូវបានសួរចម្លើយអំពី dachas ។ និងប្រាក់ចំណូល) ។

ការបោះត្រានៃរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលនៃអត្ថបទផ្លូវការ។ សុន្ទរកថារបស់អ្នកនយោបាយសម័យទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមលំនាំ (វោហាសាស្ត្រប្រជាធិបតេយ្យ ការសរសើរមេដឹកនាំគណបក្ស ការសាទរចំពោះកម្មវិធីរបស់ពួកគេ ការមិនពេញចិត្តនឹងរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ន) គឺគ្មានលក្ខណៈបុគ្គល ហើយក្នុងន័យនេះខុសគ្នាតិចតួចពីសុន្ទរកថារបស់អ្នកនយោបាយ។ សម័យសូវៀត។ ការ​និយាយ​បែប​នេះ​ជា​លក្ខណៈ​មិន​ត្រឹម​តែ​សម្រាប់​ការ​និយាយ​បែប​នយោបាយ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ។ នេះគឺជា "លក្ខណៈជាក់លាក់នៃប្រភេទអក្សរសិល្ប៍" [Bykov, Kupina: 30] ។

ដូច្នេះ ដូចដែលលទ្ធផលនៃការសង្កេតរបស់យើងបង្ហាញ ការកើត និងដំណើរការនៃឧបាយកលនៅកម្រិតផ្សេងៗគ្នានៃភាសានៅសម័យសូវៀត និងក្រោយសម័យសូវៀត អាចពន្យល់បានដោយហេតុផលដូចខាងក្រោម៖

Chancellery មាននៅក្នុងសង្គមព័ត៌មាន, អាជ្ញាធរត្រូវការវាក្នុងគោលបំណងដើម្បីរៀបចំទស្សនិកជន, ដើម្បី euphemize ការពិត;

អ្នកនិយាយដើមកំណើតជាច្រើននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រសម័យទំនើបមិនដឹងពីវិធីបែងចែករវាងភាសាសៀវភៅ និងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទទេ នៅពេលបង្កើតអត្ថបទនៃពាក្យនិយាយផ្ទាល់មាត់ ពួកគេយកលក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅជាមូលដ្ឋាន។

អ្នកនិយាយភាសាកំណើតសម័យទំនើបនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានដឹកនាំដោយបទដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដូច្នេះកំហុសក្នុងការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយសាធារណៈជនត្រូវបានយល់ឃើញដោយពួកគេថាជាគំរូមួយ។

Chancellery គឺជាជំងឺទូទៅ វាជ្រាបចូលគ្រប់ទីកន្លែង។ អ្នកបកប្រែ Nora Gal ប្រៀបធៀបវាទៅនឹងដុំសាច់មហារីកដែលលូតលាស់ដល់សមាមាត្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ មនុស្សជាច្រើន សូម្បីតែបានសរសេរប្រយោគតែមួយក៏ដោយ ក៏គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កប់ត្រាមួយចំនួន ចំណូលរបស់រដ្ឋ។ ដូចជាប្រសិនបើមនុស្សភ្លេចពីរបៀបបញ្ចេញគំនិតរបស់ពួកគេយ៉ាងសាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់ ជាភាសារស់នៅ។

មានឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃស្មៀន - ពីអ្នកដែលធ្លាប់ស្គាល់រួចហើយ

គាត់​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​ជាជាង​រីករាយ

ផ្លាស់ទីជុំវិញទីក្រុង ជាជាងផ្លាស់ទីជុំវិញទីក្រុង

លុយច្រើនជំនួសឱ្យលុយច្រើន។

ធ្វើការប្រៀបធៀបជំនួសឱ្យការប្រៀបធៀប

· នៅក្នុងដំណើរការនៃការប៉ាក់ ខ្ញុំសម្រាកជំនួសពេលដែលខ្ញុំប៉ាក់ ខ្ញុំសម្រាក ...

ចំពោះពាក្យពិត "បិសាច"៖

បច្ចុប្បន្ននេះ ការងារសកម្មកំពុងដំណើរការក្រោមការណែនាំដ៏តឹងរឹងរបស់...

យើង​កំពុង​តស៊ូ​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​អនាម័យ​តាម​ដងផ្លូវ

ដោយសារតែមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ...

ដំណើរការនៃការបង្កើតយន្តការដោះស្រាយវិវាទដែលដំណើរការបានល្អ

អង្គការនៃផលិតកម្មអាហារ

ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ជា​ផ្លូវ​ការ​នៅ​ក្នុង​ការ​និយាយ​ពាក្យ​សំដី​គឺ​ជា​ការ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​ជា​ពិសេស។ ចំពោះអ្នកដែលប្រើវា ប្រហែលជាវាស្តាប់ទៅដូចជារឹងមាំ កំណត់លក្ខណៈពួកគេថាជាមនុស្សដែលមានការអប់រំធ្ងន់ធ្ងរ។ ជា​ឧទាហរណ៍ យុវជន​ម្នាក់​នៅ​ពេល​នារី​ម្នាក់​សួរ​ថា «តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី? ឆ្លើយតប៖ "ខ្ញុំកំពុងធ្វើការជាអ្នកគ្រប់គ្រង" ឬប្រសើរជាងនេះ៖ "នៅពេលនេះ..." ជំនួសឱ្យការនិយាយថា "ឥឡូវនេះ" ឬដោយគ្មានភាពតានតឹងទាល់តែសោះ។ គាត់ប្រហែលជាជឿថាតាមរបៀបនេះគាត់នឹងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្មេងស្រីនោះនាងនឹងហាក់ដូចជាឆ្លាត, ចូលចិត្តអាជីវកម្ម, ដែលអាកប្បកិរិយាបែបនេះផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពទាក់ទាញ។ តាមពិតពាក្យ "ផ្តល់ឱ្យ" ក្នុងអត្ថន័យនៃ "នេះ" ត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការឬនៅក្នុងការងារវិទ្យាសាស្ត្រមិននៅក្នុងទស្សនាវដ្តីឬកាសែតឬសូម្បីតែនៅក្នុងការសន្ទនា (មិនមានអ្វីនិយាយអំពីរឿងប្រឌិតទេ) ។ ឃ្លា "នៅពេលបច្ចុប្បន្ន" ស្តាប់ទៅដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងការសន្ទនា។

ឬជាឧទាហរណ៍ គ្រូបង្រៀនអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី (!) និយាយថា៖ «ខ្ញុំដឹងគុណចំពោះវត្តមាននៃការលេងសើចក្នុងមនុស្សម្នាក់»។ តាមពិតប្រសិនបើនាងនិយាយថា "ខ្ញុំពេញចិត្តចំពោះភាពកំប្លុកកំប្លែងនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់" នរណាម្នាក់នឹងមិនយល់ថានាងពេញចិត្តចំពោះវត្តមាននៃការលេងសើចទេហើយមិនមែនអវត្តមានរបស់វាទេ? ពាក្យ "វត្តមាន" មិនផ្ទុកនូវអត្ថន័យទេ ហើយការពិតដែលថាវាត្រូវបានគេប្រើទាក់ទងនឹងអារម្មណ៍មួយ ឬក្នុងករណីរបស់យើងជាលក្ខណៈតួអក្សរគឺចម្លែកទាំងស្រុង៖ វាដូចជាការនិយាយថា "វត្តមាននៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ឬ "។ វត្តមាននៃសេចក្តីសប្បុរស” ។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សមាន "វត្តមាន" ឬ "អវត្តមាន" "វត្តមាន" ("វត្តមានពេលទំនេរ" ឧទាហរណ៍) ។

ជាញឹកញយ ពាក្យ "សកម្ម" ត្រូវបានប្រើសព្វថ្ងៃនេះ៖ "ធ្វើការយ៉ាងសកម្ម", "ប្រើយ៉ាងសកម្ម", "ទំនាក់ទំនងយ៉ាងសកម្ម", "សហការយ៉ាងសកម្ម", "ធ្វើអ្វីមួយយ៉ាងសកម្ម", "ប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្ម" ។ ដូចជាប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើការ និងធ្វើអ្វីមួយដោយអសកម្ម។ អ្នកអាចនិយាយថា "សម្រាកយ៉ាងសកម្ម" ពីព្រោះវាក៏មានការសម្រាកអកម្មដែរ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចប្រើពាក្យ "សកម្ម" ទាក់ទងនឹងកិរិយាស័ព្ទដែលមានន័យថាសកម្មភាពសកម្ម។ ក្នុងករណីជាច្រើន វាពិតជាអាចធ្វើទៅបានដោយគ្មាននិយមន័យ៖ ហេតុអ្វីបានជាចាំបាច់ត្រូវនិយាយថា "នាងហាត់យូហ្គាយ៉ាងសកម្ម" នៅពេលដែលអ្នកអាចនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា "នាងហាត់យូហ្គា"? ប្រសិនបើអ្នកនៅតែត្រូវសង្កត់ធ្ងន់លើអាំងតង់ស៊ីតេនៃសកម្មភាព អ្នកក៏អាចបង្ហាញវាដូចនេះផងដែរ៖ "ប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ", "ធ្វើការខ្លាំង", "និយាយច្រើន", "ប្រយុទ្ធដោយខ្នះខ្នែង"។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យសទិសន័យផ្សេងគ្នាជាច្រើន យើងមានជម្រើសតែមួយគត់សម្រាប់គ្រប់ឱកាសទាំងអស់ - "យ៉ាងសកម្ម" ។ នេះជារបៀបដែលភាសាក្លាយជាក្រីក្រ។ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវសរសេរអ្វីមួយ ការចងចាំអាចជួយអ្នកបាននូវ cliché ដែលត្រៀមរួចជាស្រេច - "ចូលរួមយ៉ាងសកម្ម" ។ ហើយមិនចាំបាច់ខិតខំប្រឹងប្រែង ដើម្បីស្វែងរកពាក្យដែលត្រឹមត្រូវ... ប្រហែលជា "សកម្ម" នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតសម័យទំនើប៖ យើងអាចធ្វើការតាមរបៀបដែលវាដូចជាមិនដំណើរការ ប្រភេទនៃការធ្វើ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ។ ដូច្នេះវាបានក្លាយជាការចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់ថាវាកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្ម ពោលគឺមនុស្សម្នាក់កំពុងធ្វើការ។

តើមានប៉ុន្មានដង ពេលកំពុងអានអត្ថបទ យើងជំពប់ដួលលើប្រភេទទាំងអស់នៃ “គួរកត់សំគាល់” “គួរសង្កត់ធ្ងន់” “វាមានតម្លៃនិយាយដោយឡែកពីគ្នា”។ មុន​នឹង​និយាយ​អ្វី​មួយ​ដល់​ចំណុច បុគ្គល​ត្រូវ​តែ​ប្រមូល​ពាក្យ​ដែល​គ្មាន​ន័យ។

ប្រភពមួយនៃការស្ទះភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺពាក្យសំដី - ពាក្យសំដី និងការបញ្ចេញមតិដែលគ្មានន័យធៀប ជាញឹកញាប់ និងឯកតាដដែលៗ ដោយមិនគិតពីបរិបទ ការនិយាយអន់ថយ បំពេញវាដោយការផ្លាស់ប្តូរគំរូ សម្លាប់បទបង្ហាញដ៏រស់រវើក។ A. N. Tolstoy បានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា: "ភាសានៃការបញ្ចេញមតិដែលត្រៀមរួចជាស្រេច, clichés ... គឺអាក្រក់ណាស់ដែលវាបានបាត់បង់អារម្មណ៍នៃចលនា, កាយវិការ, រូបភាព។ ឃ្លា​នៃ​ភាសា​បែប​នេះ​រំកិល​ទៅ​តាម​ការ​ស្រមៃ​ដោយ​មិន​ប៉ះ​ក្ដារចុច​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​នៃ​ខួរក្បាល​របស់​យើង។

ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ត្រាសុន្ទរកថាត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើអ្វីដែលគេហៅថា បព្វជិត - រូបមន្តស្ដង់ដារសម្រាប់ការនិយាយធុរកិច្ចផ្លូវការ ក្នុងប្រភេទមួយចំនួនដែលការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតដោយប្រពៃណី និងភាពងាយស្រួលនៃការរៀបចំឯកសារអាជីវកម្មជាផ្លូវការ។

ឧទាហរណ៍នៃបព្វជិត៖ "ព្រឹត្តិការណ៍", "ប្រសិនបើមាន", "ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅទីនេះ" "ការជូនដំណឹង", "នឹង"; "ដើម្បីជួយ" (ជំនួសឱ្យ "ជំនួយ") "ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក"; "យោងទៅតាមអ្វី" ជាមួយ genus ។ ករណីជំនួសឱ្យ dative អក្សរសាស្ត្រទូទៅ; សំណង់នាមករណ៍ចម្រុះជាមួយ genus ។ ករណីដូចជា "ការស្តារការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិពីនិយោជិត" ជាដើម។

មិនដូចការប្រើប្រាស់បែបប្រពៃណីទេ នៅពេលដែលប្រើប្រាស់មិនសមរម្យនៅក្រៅក្របខ័ណ្ឌនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ការដាក់ពណ៌តាមរចនាប័ទ្មនៃបព្វជិតអាចផ្ទុយនឹងបរិស្ថានរបស់វា។ ការប្រើប្រាស់បែបនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបំពានលើបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្ម។ (វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសាវិទ្យា) ។

ការបង្កើតបែបនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកសរសេរជាមធ្យោបាយនៃចរិតលក្ខណៈក្នុងរឿងប្រឌិត ជាឧបករណ៍ស្ទីលនិយមដែលដឹងខ្លួន។ ឧទាហរណ៍៖ "បើគ្មានការព្រមព្រៀងណាមួយ ជ្រូកនេះមិនអាចលួចក្រដាសបានទេ" (ហ្គោហ្គោល); "តាមរបៀបដូចគ្នាវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដកភ្នែកខាំច្រមុះ ... ដកក្បាល ... " (Saltykov-Shchedrin); "... ហោះ​ចូល​ហើយ​បែក​វ៉ែនតា​ជាមួយ​ក្អែក..." (Pismsky); "ការសម្លាប់បានកើតឡើងដោយសារតែការលង់ទឹក" (Chekhov) ។

ការប្រើប្រាស់ភាសាមានន័យថាបានកំណត់រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ, ក្រៅរចនាប័ទ្មនេះ, នាំឱ្យមានការស្ទះនៃភាសា - សម្ភារៈការិយាល័យ។

ជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈទំនាក់ទំនងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយ Clerical Tick ដែលជាជម្រកសំខាន់នៃការិយាល័យដែលជាប្រធានការិយាល័យ។ ជំងឺនេះ "មេរោគស្មៀន" គឺជាលក្ខណៈចម្បងរបស់មនុស្សដែលចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រដាស។ មនុស្សពេញវ័យនៃ Homo Bureaucraticus គឺងាយនឹងឆ្លងមេរោគបំផុត។

ជំងឺនេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងការស្ថាបនាឃ្លាដែលច្របូកច្របល់ មិនអាចយល់បាន នៅក្នុងការគិតពិចារណា និងខុសពីធម្មជាតិនៃការនិយាយ។ ការនិយាយពាក្យសំដីរបស់អ្នកជម្ងឺបាត់បង់ភាពសាមញ្ញ ភាពរស់រវើក និងអារម្មណ៍ ក្លាយជាពណ៌ប្រផេះ ឯកតា និងស្ងួត។

ការការពារ - ការការពារពីការតភ្ជាប់អាជីវកម្មធម្មតា។

ការព្យាបាល - ការជ្រមុជនៅក្នុងបរិយាកាសភាសាដែលមានសុខភាពល្អ។

១.២ ត្រាសំដី និងបព្វជិត

ភាពបរិសុទ្ធនៃការនិយាយត្រូវបានបំពានដោយសារតែការប្រើប្រាស់នូវអ្វីដែលហៅថាការនិយាយនៃការបញ្ចេញមតិដែលត្រូវបានគេលួចចូលជាមួយនឹងអត្ថន័យ lexical រសាត់ និងការបញ្ចេញមតិដែលត្រូវបានលុបចោល និងបព្វជិត - ពាក្យ និងកន្សោមលក្ខណៈនៃអត្ថបទរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការដែលប្រើនៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ ឬក្នុងរឿងប្រឌិត (ដោយគ្មាន កិច្ចការរចនាប័ទ្មពិសេស) ។

អ្នកនិពន្ធ L. Uspensky នៅក្នុងសៀវភៅ "Culture of Speech" សរសេរថា: "យើងហៅត្រាឧបករណ៍ផ្សេងៗដែលមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរូបរាង ហើយផ្តល់នូវការបោះពុម្ពដូចគ្នាបេះបិទជាច្រើន។ អ្នកប្រាជ្ញភាសាវិទ្យា និងអក្សរសាស្ត្រមាន "ត្រា" វេននៃការនិយាយ ឬពាក្យដែលធ្លាប់ជាម៉ាកយីហោ។ ថ្មី និងអស្ចារ្យ ដូចជាកាក់ទើបតែចេញ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើម្តងទៀតមួយរយពាន់ដង ហើយចាប់បានដូចជានីកែលដែលពាក់"៖ សាយសត្វកាន់តែរឹងមាំ បើកភ្នែកធំៗ ចម្រុះពណ៌ (ជំនួសឱ្យពណ៌ចម្រុះ) ដោយភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ទាំងស្រុង និងពេញលេញ។ ល។

គុណវិបត្តិនៃត្រាការនិយាយគឺថាពួកគេដកហូតការនិយាយដើម ភាពរស់រវើក ធ្វើឱ្យវាប្រផេះ គួរឱ្យធុញ លើសពីនេះពួកគេបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ថាអ្វីដែលនិយាយ (ឬសរសេរ) ត្រូវបានដឹងរួចហើយ។ តាមធម្មជាតិ សុន្ទរកថាបែបនេះមិនអាចទាក់ទាញ និងរក្សាការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទទួលពាក្យនោះទេ។ នេះគឺជាហេតុផលសម្រាប់តម្រូវការដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងត្រា។

ណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយទៅក្នុងសុន្ទរកថា និងបព្វជិត; យើងតែងតែជួបពួកគេនៅក្នុងបទបង្ហាញផ្ទាល់មាត់ និងនៅក្នុងការបោះពុម្ព ដោយកត់សម្គាល់ថាពួកគេមិនចាំបាច់ជានិច្ចនោះទេ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ពី B.N. Golovina "របៀបនិយាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ": "ចូរយើងចាំថាតើប្រភេទនៃ "ផ្ទុក" ពាក្យ "សំណួរ" នៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ទាំងអស់របស់វាទទួលបាននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយមួយចំនួន: នៅទីនេះនិង "បំភ្លឺសំណួរ" និង "ភ្ជាប់សំណួរ" និង " បញ្ជាក់សំណួរ" និង "លើកសំណួរ" និង "លើកកំពស់បញ្ហា" និង "គិតលើបញ្ហា" និង "លើកបញ្ហា" (និងសូម្បីតែ "កម្រិតត្រឹមត្រូវ" និង "កម្ពស់ត្រឹមត្រូវ") ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាពាក្យ "សំណួរ" នៅក្នុងខ្លួនវាមិនអាក្រក់ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ពាក្យនេះគឺចាំបាច់ ហើយវាបានបម្រើ និងបម្រើដល់វិស័យសារព័ត៌មាន និងសុន្ទរកថាអាជីវកម្មរបស់យើងបានយ៉ាងល្អ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅក្នុងការសន្ទនាធម្មតា នៅក្នុងការសន្ទនាមួយ ក្នុងការសម្តែងផ្ទាល់ ជំនួសឱ្យពាក្យសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន "បានប្រាប់" មនុស្សឮ "បានឮសំណួរ" ហើយជំនួសឱ្យ "ផ្តល់ជូនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍" "បានលើកឡើងនូវសំណួរនៃការផ្លាស់ប្តូរ នៃបទពិសោធន៍ "ពួកគេក្លាយជាសោកសៅបន្តិច" ។ ពិចារណាឃ្លាដូចជាគំនិតនេះ (ជំនួសឱ្យមតិនេះ) ការយកចិត្តទុកដាក់ត្រឹមត្រូវ ឈប់នៅការអនុវត្តការសិក្សា បញ្ឈប់ការខ្វះខាត ឈប់នៅអវត្តមាន។ ជាមួយនឹងពាក្យបែបនេះគឺជាជំងឺផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ស្មៀន។ សូម្បីតែ N.V. Gogol បានសើចចំអកដូចជា: មុនពេលចាប់ផ្តើមអាន ថ្នាំជក់បានផ្ញើទៅច្រមុះ ដើម្បីការពារចេតនារបស់គាត់ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងកើតឡើងនៅថ្ងៃស្អែក។ ជាញឹកញាប់សិស្សវិទ្យាល័យសរសេរអត្ថបទនៅលើ ភាសានិងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីក្នុងរចនាប័ទ្មបែបនេះ: Andrei Bolkonsky ចង់គេចពីបរិស្ថាន Oak បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី។

ដូច្នេះការសន្និដ្ឋានខាងក្រោមអាចត្រូវបានទាញ។ នៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់ និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឃ្លាដែលមានបុព្វបទ ដេរីវេ ត្រូវបានប្រើដោយមិនមានវិធានការ និងតម្រូវការណាមួយឡើយ៖ ពីចំហៀង ដោយតាមខ្សែបន្ទាត់ ក្នុងបរិបទ តាមលំដាប់ ក្នុងការប្រព្រឹត្ត ដោយគុណធម៌។ល។ អាចត្រូវបានប្រើជាមួយនឹងកិច្ចការរចនាប័ទ្មពិសេស ដើរតួជាឧបករណ៍សិល្បៈ។

ជំពូកទី 2. ការវិភាគជាក់ស្តែងនៃការប្រើប្រាស់បព្វជិតក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ

នៅពេលវិភាគកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ចំពោះពាក្យដែលទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ធាតុនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ដែលត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងបរិបទដែលមានលក្ខណៈជាជនបរទេសចំពោះពួកគេ ត្រូវបានគេហៅថាបព្វជិត។ គួរចងចាំថា មធ្យោបាយនៃការនិយាយទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា បព្វជិត លុះត្រាតែគេប្រើក្នុងការនិយាយដែលមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។

តាមក្បួនមួយ អ្នកអាចស្វែងរកជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់ការបញ្ចេញគំនិត ជៀសវាងការប្រកាន់បព្វជិត។ ជាឧទាហរណ៍ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសារព័ត៌មានគួរសរសេរ៖ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាផ្នែកអវិជ្ជមាននៃសកម្មភាពរបស់សហគ្រាស ប្រសិនបើគេអាចនិយាយបានថា: វាជារឿងអាក្រក់នៅពេលដែលសហគ្រាសដោះលែងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺមិនអាចទទួលយកបាននៅកន្លែងធ្វើការ; អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាអំពើអាក្រក់ដ៏ធំដែលត្រូវតែប្រយុទ្ធ; វាចាំបាច់ក្នុងការការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងផលិតកម្ម; ទីបំផុត ចាំបាច់ត្រូវតែបញ្ឈប់ការផលិតផលិតផលខូច!; អ្នក​មិន​អាច​រៀប​ការ! ពាក្យសាមញ្ញ និងជាក់លាក់មានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើអ្នកអាន។

ការលាបពណ៌របស់បព្វជិតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយនាមពាក្យសំដីដែលបង្កើតឡើងដោយជំនួយនៃបច្ច័យ -eni-, -ani- ។ល។ (កំណត់អត្តសញ្ញាណការស្វែងរកការទទួលយកការបំប៉ោងការបិទ) និងបច្ច័យ (កាត់ដេរ លួច បិទម៉ោង។ ) ម្លប់ស្មៀនរបស់ពួកគេគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយបុព្វបទ non-, under- (non-detect, underfulfilment) ។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីតែងតែនិយាយបំប្លែងព្យាង្គ "តុបតែង" ជាមួយនឹងពាក្យការិយាធិបតេយ្យបែបនេះ [ករណីនៃការលេបត្របាក់ផែនការដោយសត្វកណ្តុរ (Hertz); ករណី​ហោះ​ចូល​ហើយ​បែក​កញ្ចក់​ជាមួយ​ក្អែក (ភី.); ដោយ​បាន​ប្រកាស​ប្រាប់​អ្នក​មេម៉ាយ វ៉ាន់ នី​ឡា ថា​មិន​ជាប់​សញ្ញា​ហុកសិប​កូប​ទេ… (ឆ.)] ។

ការជំនួសកិរិយាស័ព្ទជាមួយនាមកិរិយាស័ព្ទ participle, participle ។

នេះជាឧទាហរណ៍ជាមួយពាក្យសំដី៖ "តើអ្នកកំពុងញ៉ាំស្រាបៀរជាមួយមិត្តភក្តិនៅយប់ថ្ងៃសុក្រអំពីក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ការបង្កើនការលក់មែនទេ?" វាស្តាប់ទៅពិបាក ប៉ុន្តែអ្នកអាចនិយាយបានថា "នៅរាត្រីថ្ងៃសុក្រលើស្រាបៀរជាមួយមិត្តភក្តិ និយាយអំពីរបៀបបង្កើនការលក់?"

កិរិយាស័ព្ទគឺជាសកម្មភាព, ថាមវន្ត, ជីវិតខ្លួនឯង។ នាមពាក្យសំដីគឺគ្មានចលនា កក ស្លាប់ - អាស្រ័យហេតុនេះ អត្ថបទរបស់អ្នកនឹងស្ងួត និងរិល ធុញទ្រាន់សម្រាប់អ្នកអាន។ កិរិយាស័ព្ទនឹងជួយនាំវាឱ្យរស់រានមានជីវិត។

ភាពសម្បូរបែបនៃអ្នកចូលរួម និងអ្នកចូលរួម (ដកដង្ហើម សរសើរ ងាក និងញញឹម) ធ្វើឱ្យអត្ថបទមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ ការប្រើប្រាស់អ្នកចូលរួម និង gerunds ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយក្នុងប្រយោគមួយ បង្កើតឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាបន្តបន្ទាប់។ អ្នកចូលរួមគឺស្ទើរតែមិនដែលប្រើក្នុងការនិយាយពាក្យសំដី ហើយអ្នកគួរតែប្រយ័ត្នពេលសរសេរជាមួយពួកគេ៖ ពួកគេធ្វើឱ្យអត្ថបទកាន់តែធ្ងន់ ធ្វើឱ្យវាស្មុគស្មាញ ច្របូកច្របល់។

បណ្តុំនៃនាមនៅក្នុងករណី oblique ជាពិសេសខ្សែសង្វាក់នៃនាមនៅក្នុងករណី genitive ។

ដូច្នេះក្នុងឧទាហរណ៍របស់យើង - "ក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ការបង្កើនបរិមាណលក់" - មាននាមចំនួនបីនៅក្នុងករណីហ្សែន។ ហើយមានច្រើនទៀត! សំណង់បែបនេះធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់ការអាន។ ប្រយោគចាំបាច់ត្រូវរៀបចំឡើងវិញ ក្នុងករណីរបស់យើង វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រើកិរិយាសព្ទម្តងទៀត។

ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ "ការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកគឺដោយសារតែការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពតាមរយៈការកាត់បន្ថយការចំណាយ និងការរៀបចំឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ។" វិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯងថាតើប្រយោគបែបនេះងាយស្រួលអានឬអត់។ ប៉ុន្តែអត្ថន័យរបស់វាក៏អាចត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោមៈ "ការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកត្រូវបានពន្យល់ដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពដោយកាត់បន្ថយការចំណាយនិងរៀបចំការគ្រប់គ្រងហានិភ័យឡើងវិញ" ។ ការប្រើកិរិយាសព្ទពីរជំនួសឱ្យនាមកិរិយាស័ព្ទ ("បង្កើន" ជំនួសឱ្យ "បង្កើន" និង "រៀបចំឡើងវិញ" ជំនួសឱ្យ "រៀបចំឡើងវិញ") ធ្វើឱ្យប្រយោគសាមញ្ញនិងច្បាស់លាស់។

ការប្រើវេនអកម្មជំនួសឱ្យសកម្ម។

ឧទាហរណ៍៖ "យើងឃើញថាក្រុមហ៊ុនយល់ពីបញ្ហា" ជំនួសឱ្យ "យើងឃើញថាក្រុមហ៊ុនយល់ពីបញ្ហា"។ ការផ្លាស់ប្តូរអកម្មគឺមានភាពកក់ក្ដៅជាង ហើយត្រូវបានគេដឹងថាពិបាកជាងសកម្ម។ សកម្មគឺនៅរស់ និងធម្មជាតិ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជំនួសវាដោយអកម្មដោយគ្មានហេតុផលល្អ។

ការប្រើពាក្យបរទេសជំនួសឱ្យភាសារុស្សីស្មុគស្មាញជំនួសឱ្យសាមញ្ញនិងអាចយល់បាន។

ជាឧទាហរណ៍ អ្នកឮកាន់តែច្រើនឡើងៗពីអ្នកដែលមានការអប់រំនូវឃ្លាថា "បញ្ជាក់ជំហររបស់អ្នក" ជំនួសឱ្យ "បង្ហាញមុខតំណែង" "ពន្យល់ពីតំណែង"។

នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនមែនល្អបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតត្រូវបានជ្រើសរើសពីមធ្យោបាយភាសា។ ភាពសម្បូរបែបនៃភាសាត្រូវបានជំនួសដោយចំនួនកំណត់នៃត្រាដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ ជំនួសឱ្យការឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតនៅក្នុងភាពចម្រុះរបស់វា ភាសាបែបនេះធ្វើឱ្យអ្វីៗដែលវាប៉ះពាល់។

ឧទាហរណ៍នៃស្មៀនពីការអនុវត្តវិចារណកថា

ពិចារណាឧទាហរណ៍នៃស្មៀនពីការអនុវត្តវិចារណកថា យើងផ្តល់ឱ្យជាមួយនឹងកំណែដែលបានកែតម្រូវ ដូច្នេះអ្នកអាចប្រៀបធៀប និងមើលឃើញភាពខុសគ្នា។

សរុបសេចក្តីទាំងអស់ដែលបាននិយាយ ខ្ញុំចង់ផ្តោតលើរបៀបជ្រើសរើសលក្ខខណ្ឌធានារ៉ាប់រងត្រឹមត្រូវ និងក្រុមហ៊ុន។

តើអ្នកគួរដឹងអ្វីខ្លះនៅពេលជ្រើសរើសលក្ខខណ្ឌធានារ៉ាប់រង និងក្រុមហ៊ុន?

នៅពេលនេះ Lexus មានបាតុភូតដ៏កម្រមួយ គឺសមត្ថភាពក្នុងការដំណើរការពោងសុវត្ថិភាពខាងមុខក្នុងរបៀបពីរ។

Lexus មានលក្ខណៈពិសេសដ៏កម្រមួយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៖ ពោងសុវត្ថិភាពខាងមុខអាចដំណើរការជាពីររបៀប។

រថយន្តមានទំនោរក្នុងការរអិល។

លើកឡានបានយ៉ាងងាយស្រួល។

ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ផាសុកភាព​បន្ថែម​ទៀត ហើយ​នោះ​ជា​កត្តា​ជំរុញ​មួយ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​រថយន្ត។

ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ផាសុកភាព​បន្ថែម​ទៀត ហើយ​នេះ​ជា​ហេតុផល​មួយ​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​រថយន្ត។

នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​ដោយ​សារ​ការ​កើត​ឡើង និង​ការ​យល់​ដឹង​អំពី​ហានិភ័យ​ជា​ច្រើន​ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​ជីវិត​របស់​យើង។

ហេតុផលសម្រាប់ការនេះគឺការសម្រេចបាននូវហានិភ័យជាច្រើនដែលយើងត្រូវបានលាតត្រដាង។

ជារឿយៗ អតិថិជនជាច្រើនមិនចាប់អារម្មណ៍លើលក្ខខណ្ឌនៃការទូទាត់សំណងនៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យាធានារ៉ាប់រង ដែលនាំឱ្យកើតមានជម្លោះផ្សេងៗរវាងអតិថិជន និងក្រុមហ៊ុនជាបន្តបន្ទាប់។

នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យាធានារ៉ាប់រង អតិថិជនតែងតែមិនចាប់អារម្មណ៍លើលក្ខខណ្ឌនៃសំណង ដែលនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងអតិថិជន និងក្រុមហ៊ុនជាបន្តបន្ទាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទោះបីជាមានថាមពលបម្រុងដ៏សំខាន់នៃឈ្នាន់បង្កើនល្បឿននិងម្ជុល tachometer ក៏ដោយក៏យើងមិនបានបង្កើនល្បឿនរថយន្តដល់អតិបរមា 197 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាឈ្នាន់បង្កើនល្បឿនមិនត្រូវបានចុចចុះក្រោម និងម្ជុល tachometer មិនទាន់រលត់ក៏ដោយ ក៏យើងមិនបានបង្កើនល្បឿនរថយន្តដល់អតិបរមា 197 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងដែរ។

ខ្ញុំទទួលសេវាកម្មនៅសិក្ខាសាលា Nissan ប៉ុន្តែដូចជាម្ចាស់ម៉ាកយីហោនេះភាគច្រើនដែរ ខ្ញុំជួបប្រទះបញ្ហាមួយចំនួន។

ខ្ញុំទទួលសេវាកម្មនៅសិក្ខាសាលា Nissan ប៉ុន្តែដូចជាម្ចាស់ម៉ាកយីហោនេះភាគច្រើន ខ្ញុំស៊ូទ្រាំនឹងការរអាក់រអួល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទម្លាក់តម្លៃរូបិយប័ណ្ណជាតិយ៉ាងសំខាន់នៅចុងឆ្នាំ 2008 បានធ្វើឱ្យមានការលំបាកសម្រាប់អតិថិជនក្នុងការផ្តល់សេវាបំណុលរបស់ពួកគេទៅធនាគារ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទម្លាក់តម្លៃរូបិយប័ណ្ណជាតិយ៉ាងសំខាន់នៅចុងឆ្នាំ 2008 បានធ្វើឱ្យមានការលំបាកសម្រាប់អតិថិជនក្នុងការផ្តល់សេវាបំណុលរបស់ពួកគេដល់ធនាគារ។

សម្រាប់ពេលនេះ យើងនៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមអំពីការកែលម្អ NPLs នៅចុងឆ្នាំនេះ។

នៅចុងឆ្នាំនេះ យើងរំពឹងថានឹងមានភាពប្រសើរឡើងនៃប្រាក់កម្ចីដែលមិនដំណើរការ

ការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកដ៏សំខាន់នេះត្រូវបានសន្មតថាទទួលបានប្រសិទ្ធភាពតាមរយៈការកាត់បន្ថយការចំណាយ និងការរៀបចំឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ ខណៈពេលដែលបន្តផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់អតិថិជន។

ការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកដ៏សំខាន់នេះត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពតាមរយៈការកាត់បន្ថយការចំណាយ និងរៀបចំការគ្រប់គ្រងហានិភ័យឡើងវិញ ខណៈដែលធនាគារនៅតែបន្តផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់អតិថិជន។

ទោះបីជាកត្តាបែបនេះដូចជាគុណភាពនៃផលប័ត្រប្រាក់កម្ចីមិនបានផ្លាស់ប្តូរនិន្នាការធ្លាក់ចុះរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ...

ទោះបីជាគុណភាពនៃផលប័ត្រប្រាក់កម្ចីមិនឈប់ធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ...

ការសន្មត់បែបនេះអាចត្រូវបានគាំទ្រដោយស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលមានស្ថិរភាពកាលពីឆ្នាំមុន និងទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតពីធនាគារជាតិនៃអ៊ុយក្រែន ដែលបានបង្ហាញពីការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃអត្រាកំណើននៃប្រាក់កម្ចីមិនល្អនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនទាំងមូល។

ការសន្មត់នេះគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាកាលពីឆ្នាំមុនស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចមានស្ថេរភាពហើយទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតពីធនាគារជាតិនៃអ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញថាអត្រាកំណើននៃប្រាក់កម្ចីមិនល្អនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារអ៊ុយក្រែនទាំងមូលបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។

ចូរយើងប្រៀបធៀបកំណែពីរបន្ថែមទៀតនៃប្រយោគ៖

1. ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ សមិទ្ធិផលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេត្យូពីក្នុងការលុបបំបាត់សត្រូវដ៏អស់កល្បរបស់មនុស្សជាតិដូចជា ភាពល្ងង់ខ្លៅ ជំងឺ ភាពក្រីក្រ។

1. ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប្រទេសអេត្យូពីមានការរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅ ជំងឺ និងភាពក្រីក្រ។

2. Hans Weber បានធ្លាក់នៅលើបន្ទាត់នៃការប្រណាំងល្បឿនលឿនដែលជាផ្នែកមួយនៃការប្រកួតម៉ូតូ។

2. Hans Weber បានធ្លាក់ក្នុងការប្រកួតប្រណាំងម៉ូតូអំឡុងពេលប្រណាំងល្បឿនលឿន។

ការដកចេញនូវបុព្វបទនិកាយពីអត្ថបទ ដូចដែលយើងឃើញ លុបបំបាត់ពាក្យសំដី ជួយបញ្ចេញគំនិតឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងត្រឹមត្រូវតាមរចនាប័ទ្ម។

ការប្រើប្រាស់ត្រានៃការនិយាយជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ពាក្យ និងកន្សោមជាមួយនឹងអត្ថន័យដែលបានលុប និងពណ៌អារម្មណ៍ដែលរសាត់ ដែលកំពុងតែរីករាលដាល ក្លាយជាការនិយាយស្តី។ ដូច្នេះ ក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា កន្សោមទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប (បាល់នីមួយៗដែលហោះចូលទៅក្នុងសំណាញ់គោលដៅទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងតុ។ សារមន្ទីរ Petrovsky មានប័ណ្ណស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងដួងចិត្ត។ ; Aphrodite បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​អចិន្ត្រៃយ៍​នៃ​សារមន្ទីរ - ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​របស់​យើង​) ។

រាល់ការនិយាយម្តងហើយម្តងទៀត មានន័យថា ជាឧទាហរណ៍ ការប្រៀបធៀបលំនាំដើម និយមន័យដែលបានបាត់បង់អំណាចក្នុងន័យធៀប ដោយសារតែការយោងជាប់លាប់ចំពោះពួកគេ សូម្បីតែ rhymes ដែលត្រូវបាន hackneyed (ទឹកភ្នែក - ផ្កាកុលាប) អាចក្លាយជាត្រាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់ស្តែងពាក្យ "ត្រានៃការនិយាយ" បានទទួលអត្ថន័យតូចចង្អៀត: នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិគំរូដែលមានពណ៌ស្មៀន។

ក្នុងចំណោមត្រានៃការនិយាយដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការលើរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត ទីមួយអាចចេញនូវទម្រង់នៃការនិយាយដែលមានលំនាំតែមួយ៖ នៅដំណាក់កាលនេះ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ថ្ងៃនេះ បានសង្កត់ធ្ងន់ជាមួយទាំងអស់គ្នា។ ភាពមុតស្រួច។ល។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេមិនរួមចំណែកអ្វីដល់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបិទសុន្ទរកថាប៉ុណ្ណោះ៖ នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងជាមួយនឹងការរំលាយបំណុលដល់សហគ្រាសផ្គត់ផ្គង់។ នាពេលបច្ចុប្បន្ន ការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួលដល់កម្មកររ៉ែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឥតឈប់ឈរ។ នៅដំណាក់កាលនេះ ការពងកូនរបស់ crucian គឺជារឿងធម្មតា។ល។ ការលុបពាក្យដែលបានបន្លិចនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងព័ត៌មាននោះទេ។

ត្រាសុន្ទរកថាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវពាក្យសកលដែលត្រូវបានប្រើក្នុងភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យមិនច្បាស់លាស់ ទូលំទូលាយពេក (សំណួរ ព្រឹត្តិការណ៍ ស៊េរី ការប្រព្រឹត្ត ពង្រីក ដាច់ដោយឡែក ជាក់លាក់ ។ល។)។ ឧទាហរណ៍ សំណួរនាម ដែលដើរតួជាពាក្យសកល មិនដែលបង្ហាញពីអ្វីដែលត្រូវបានសួរទេ (បញ្ហាអាហារូបត្ថម្ភក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស បញ្ហានៃការប្រមូលពន្ធទាន់ពេលវេលាពីសហគ្រាស និងរចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង) ។ ក្នុងករណីបែបនេះ វាអាចត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានការឈឺចាប់ពីអត្ថបទ (cf ។ : អាហារូបត្ថម្ភក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស វាចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលពន្ធពីសហគ្រាស និងរចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា)។

ពាក្យដែលលេចចេញជាសកល ច្រើនតែនាំឱ្យហួសហេតុ។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយការប្រៀបធៀបពាក្យពីរនៃប្រយោគពីអត្ថបទកាសែត៖

1. វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រើសារធាតុគីមីសម្រាប់គោលបំណងនេះ។

1. ចំពោះគោលបំណងនេះចាំបាច់ត្រូវប្រើសារធាតុគីមី។

2. ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយគឺការដាក់ឱ្យដំណើរការខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មនៅក្នុងហាង Vidnovsky ។

2. ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មថ្មីនៅក្នុងសិក្ខាសាលា Vidnovsky នឹងបង្កើនផលិតភាពការងារយ៉ាងខ្លាំង។

ការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃការភ្ជាប់កិរិយាសព្ទគឺជាគុណវិបត្តិមួយនៃរចនាប័ទ្មទូទៅបំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាជីព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមានន័យថាការភ្ជាប់កិរិយាសព្ទគួរតែត្រូវបានហាមឃាត់នោះទេ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេគួរតែសមរម្យ និងត្រឹមត្រូវតាមរចនាប័ទ្ម។

ត្រាសុន្ទរកថារួមមានពាក្យផ្គូផ្គង ឬពាក្យផ្កាយរណប។ ការប្រើប្រាស់មួយក្នុងចំនោមពួកគេចាំបាច់បង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (cf ។ : ព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង, វិសាលភាពធំទូលាយ, ការរិះគន់គឺមុតស្រួច, បញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយ, ហួសកាលកំណត់។ ល។ ) ។ និយមន័យនៅក្នុងគូទាំងនេះគឺមានភាពខុសឆ្គងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម វាបណ្តាលឱ្យមានការនិយាយឡើងវិញ។

ត្រាសំដី, សម្រាល​អ្នក​និយាយ​ពី​ការ​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ពាក្យ​ត្រឹម​ត្រូវ, ច្បាស់, បង្អត់​ការ​និយាយ​នៃ​ភាព​ជាក់លាក់។

ឧទាហរណ៍៖ រដូវ​កាល​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឡើង​ក្នុង​កម្រិត​ស្ថាប័ន​ខ្ពស់ - សំណើ​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​របាយការណ៍​ស្តីពី​ការ​ប្រមូល​ផល​ស្មៅ និង​លើ​ការ​ប្រកួត​កីឡា និង​លើ​ការ​រៀបចំ​ស្តុក​លំនៅឋាន​សម្រាប់​រដូវរងា និង​ការ​ប្រមូល​ផល​ទំពាំង​បាយជូ...

សំណុំនៃត្រានៃការនិយាយផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ: ខ្លះត្រូវបានបំភ្លេចបន្តិចម្តង ៗ ខ្លះទៀតក្លាយទៅជា "ទាន់សម័យ" ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាយបញ្ជីនិងពណ៌នាគ្រប់ករណីនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនេះ និងការពារការកើតឡើង និងការរីករាលដាលនៃត្រា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

បញ្ហានៃការសិក្សាការិយាធិបតេយ្យមិនមែនជារឿងថ្មីទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកភាសាវិទ្យាសម័យទំនើបដែលតស៊ូដោយរឹងរូសដើម្បីភាពបរិសុទ្ធនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី។

ពាក្យ "ស្មៀន" ត្រូវបានណែនាំដោយ Korney Chukovsky ។ លោក​បាន​កំណត់​វា​ជា​រចនាប័ទ្ម​នៃ​ភាសា​របស់​មន្ត្រី និង​មេធាវី។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់មន្ត្រីការិយាធិបតេយ្យគឺបង្កើតរូបរាងនៃសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លា ហេតុដូច្នេះហើយការបញ្ចេញមតិដ៏ខ្លាំងៗទាំងនេះ នៅពីក្រោយដែលតាមពិតមិនមានអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេគ្រាន់តែបំពេញអ័ព្ទដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ស្មានថាអ្វីដែលលាក់នៅពីក្រោយពាក្យទាំងនេះហើយជារឿយៗភាពអាក្រក់ត្រូវបានលាក់អ្វីដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដល់សង្គម។ សម្រាប់ការិយាធិបតេយ្យមិនមានមនុស្សរស់នៅទេពួកគេគិតអរូបីដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ។

មានតែស្មៀនទេ ដែលបានទៅហួសពីបរិយាកាសការិយាធិបតេយ្យ ហើយជ្រាបចូលទៅក្នុងគ្រប់វិស័យ។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុនមានអត្ថបទដែលពោរពេញទៅដោយការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការ។ យោងទៅតាមអ្នកដែលបានសរសេរនេះប្រហែលជាផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍នៃភាពរឹងមាំភាពជឿជាក់ពួកគេនិយាយថាយើងមិនត្បាញអំបោសទេប៉ុន្តែយើងកំពុងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត អ្នក​អាន​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់​ក្នុង​ការ​សាង​សង់​ដ៏​ធ្ងន់ ហើយ​មិន​អាច​ស្ទាត់​បាន​សូម្បី​តែ​អត្ថបទ​ខ្លីៗ។

សរុបសេចក្តីមក វាត្រូវតែនិយាយថានៅក្នុងខ្លួនគេ ការបោះត្រាការនិយាយ វាក្យសព្ទអាជីវកម្ម និងវចនានុក្រមគឺត្រូវការជាចាំបាច់ក្នុងប្រភេទមួយចំនួននៃការនិយាយ ប៉ុន្តែគេត្រូវតែធានាថាការប្រើប្រាស់របស់វាសមស្របជានិច្ច ដើម្បីកុំឱ្យកំហុសស្ទីលស្ទីលកើតឡើង។

បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានប្រើ

1. Bykov L.P., Kupina N.A. ភាសាធម្មជាតិនិយមនៃអត្ថបទនៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏ធំដែលជាបញ្ហានៃ orthology // បញ្ហានៃបទដ្ឋានភាសា។ អរូបីនៃសន្និសីទអន្តរជាតិលើកទីប្រាំពីរ Shmelev អាន។ M., 2006. S. 29-31 ។

2. Vasiliev A.D. ពាក្យនៅលើទូរទស្សន៍រុស្ស៊ី៖ អត្ថបទស្តីពីការប្រើប្រាស់ពាក្យចុងក្រោយ។ M. , 2003 ។

3. Vinogradov V.V. លើទ្រឹស្តីនៃការនិយាយសិល្បៈ - M. , 1971 ។

4. Vinogradov V. V. Stylistics, ទ្រឹស្ដីនៃការនិយាយកំណាព្យ, poetics.-- M., 1963 ។

5. Vinokur T.G. លំនាំនៃការប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្មនៃឯកតាភាសា។-- M, 1980 ។

6. Grigoriev V. P. កំណាព្យនៃពាក្យ។-- M. , 1979 ។

7. Zemskaya E.A. Newspeak និយាយថ្មី? Nowomowa… តើមានអ្វីបន្ទាប់? // ភាសារុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី XX (១៩៨៥-១៩៩៥) ។ M., 2000. S. 19-25 ។

8. វប្បធម៌នៃការនិយាយភាសារុស្ស៊ី។ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់វិទ្យាល័យ។ អេដ។ សាស្រ្តាចារ្យ

9. L.K. Graudina និង prof. E. N. Shiryaeva ។ - M. : ក្រុមបោះពុម្ព NORMA - INFRA M, 1999. - 560 ទំ។

10. កំណាព្យនិងរចនាប័ទ្មនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ការប្រមូលផ្តុំនៃការចងចាំរបស់អ្នកសិក្សា V.V. Vinogradov.-- L., 1971 ។

11. Romanenko A.P. រូបភាពនៃវោហាសាស្ត្រនៅក្នុងវប្បធម៌ពាក្យសំដីសូវៀត។ M. , 2003 ។

12. Sirotinina O.B. លក្ខណៈនៃប្រភេទនៃវប្បធម៌ការនិយាយនៅក្នុងផ្នែកនៃសកម្មភាពនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ // បញ្ហានៃការទំនាក់ទំនងការនិយាយ។ អន្តរសាកលវិទ្យាល័យ។ សៅរ៍ វិទ្យាសាស្ត្រ tr កិច្ចការ។ 2. Saratov, 2003. S. 3-20 ។

13. Solganik G.Ya. រចនាប័ទ្មអត្ថបទ៖ Proc ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។ -M.: Flinta, Nauka, 1997. - 256s ។

14. Stepanov Yu. S. Stylistics // វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសា។ - M. : SE, 1990 ។

15. រចនាប័ទ្មនៃភាសារុស្ស៊ី / Ed ។ N.M. Shansky ។ អិល, ១៩៨៩ ។

16. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយទាន់សម័យនៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 2003 ។

17. Tomashevsky B.V. ទ្រឹស្ដីអក្សរសិល្ប៍។ កំណាព្យ។ M. , 1996 ។

18. សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ, ed ។ សាស្រ្តាចារ្យ V.I. Maksimova, "ភាសារុស្ស៊ីនិងវប្បធម៌នៃការនិយាយ", M.: Gardariki, 2001 ។

19. សៀវភៅសិក្សាក្រោមឧត្តមសេនីយ៍។ ed ។ L.A. Novikova, "ភាសារុស្សីទំនើប", សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Ed. "Lan", ឆ្នាំ 1999 ។

20. សៀវភៅសិក្សា, ed ។ V.D. Chernyak, "ភាសារុស្ស៊ីនិងវប្បធម៌នៃការនិយាយ", M.: វិទ្យាល័យ; St. Petersburg: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព RGPU ដាក់ឈ្មោះតាម A.I. Herzen, 2005

21. Fedorov A.V. Essays ស្តីពីរចនាប័ទ្មទូទៅ និងប្រៀបធៀប។ M. , 1971 ។

22. Chukovsky K.I. រស់រានមានជីវិត អំពីភាសារុស្សី // K.I. Chukovsky ធ្វើការជា 2 វ៉ុល T. 1.M., 1990 ។

24. Schwarzkopf B. S. ភាសាអាជីវកម្មផ្លូវការ // វប្បធម៌នៃការនិយាយ និងប្រសិទ្ធភាពទំនាក់ទំនងរបស់រុស្ស៊ី។ M. , 1996 ។

25. Shmelev D. N. ភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងពូជមុខងាររបស់វា។ M. , 1971 ។

ការដាក់ពាក្យ

សទ្ទានុក្រមរបស់ស្មៀន

នៅបរទេស, ពីបរទេស

នាំចូល (មានន័យថាបរទេស)

វប្បធម៌ (មនុស្ស)

អាហារ)

បុរស, ស្ត្រី (ជាចំណងជើង)

តារាងបញ្ជាទិញ

មូលនិធិជំនួយទៅវិញទៅមក

សញ្ញាសម្គាល់គុណភាព

ទីក្រុងវីរបុរស

farce

គណៈកម្មាការ

ម៉ាក, firmA (អំពីវត្ថុ "នាំចូល")))

ការស្លាប់ពណ៌សមាសខ្មៅ

នៅជួរមុខ

ការសម្តែង (ខ្សែភាពយន្ត ការសម្តែង)

អ្នកស្រលាញ់រថយន្ត (អំពីម្ចាស់រថយន្ត)

បញ្ញា

ម្ចាស់ផ្ទះក្រៅប្រទេស

យោធាអាមេរិក (និងផ្សេងទៀត)

ឧត្តមគតិ, វិញ្ញាណ

តម្លៃរបស់យើង។

សុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជន

សហករណ៍

រុក្ខជាតិ

ការប្រជុំ

ពលរដ្ឋ

ប៉ូលីស (ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 មានប៉ូលីស សំរាម។ល។)

មិត្តភាព

សមរម្យ

ទទួលបាន

រមណីយដ្ឋានសុខភាព

ឯកសារស្រដៀងគ្នា

    វោហាសាស្ត្រជាសិល្បៈនៃពាក្យ។ ប្រភេទនៃការនិយាយជាសាធារណៈ និងដំណាក់កាលនៃការរៀបចំ។ ការកំណត់គោលដៅនៃដំណាក់កាលនៃការនិយាយ និងវិធីនៃការអនុវត្តរបស់ពួកគេ។ មធ្យោបាយជាក់ស្តែងនៃឥទ្ធិពលដែលប្រើដោយអ្នកនិយាយនៅពេលថ្លែងសុន្ទរកថា។ លក្ខណៈគុណភាពនៃការនិយាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

    និក្ខេបបទបន្ថែម ០៨/២៣/២០១៤

    គំនិត និងប្រភេទនៃការនិយាយជាសាធារណៈ។ និយមន័យ និងការសិក្សាអំពីគុណសម្បត្តិចម្បងនៃសុន្ទរកថាសាធារណៈដ៏ល្អមួយ។ ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេទៅលើប្រសិទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនង និងកម្រិតវប្បធម៌នៃការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយ។ ការសិក្សាអំពីវេយ្យាករណ៍នៃភាសា និងការអនុវត្តរបស់វាក្នុងការកសាងការនិយាយ។

    របាយការណ៍បន្ថែមថ្ងៃទី ០៩/២៦/២០១៦

    គំនិតនៃការនិយាយជាសាធារណៈ។ សង្គម-នយោបាយ, ការសិក្សា, ប្រភេទ-វោហារស័ព្ទ-រចនាប័ទ្ម។ ការផ្ទេរគំនិតសំខាន់ៗ ខ្លឹមសារនៃរបាយការណ៍ជាគោលដៅនៃការនិយាយជាសាធារណៈ។ ធាតុផ្សំនៃបច្ចេកទេសនៃការនិយាយ៖ វចនានុក្រម, ចង្វាក់, សំឡេង។ ប្រភេទភស្តុតាងសំខាន់ៗ

    សាកល្បង, បានបន្ថែម 09/24/2014

    គំនិតនៃ oratory ជាភាពខុសគ្នានៃការនិយាយជាសាធារណៈ ខ្លឹមសារ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់វា។ គោលការណ៍បឋម និងបច្ចេកទេសនៃវោហាសាស្ត្រ ទម្រង់នៃការបង្ហាញការនិយាយ។ ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិ។ មុខងារតែងតាំង ការទំនាក់ទំនង និងការបញ្ចេញមតិនៃសុន្ទរកថារបស់សភា។

    អរូបីបន្ថែម ១១/០៦/២០១២

    លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយនយោបាយសាធារណៈ។ បាតុភូតភាសាក្នុងនយោបាយ។ ការតំរង់ទិសរចនាប័ទ្មនៃសាររបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទៅកាន់សភាសហព័ន្ធ។ ភាពជាក់លាក់នៃការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទក្នុងសារ។ តម្លៃនៃការសរសេរសុន្ទរកថានៅក្នុងសកម្មភាពរបស់អ្នកនយោបាយរុស្ស៊ី។

    ក្រដាសពាក្យបន្ថែមថ្ងៃទី 04/22/2011

    ខ្លឹមសារ សញ្ញា វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើត បទដ្ឋាន និងការចាត់ថ្នាក់នៃពាក្យ។ ការសិក្សាអំពីច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ និងអត្ថបទ។ ការពិចារណាលើករណីនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យមិនសមរម្យរបស់អ្នកសារព័ត៌មាន (ការបញ្ចេញមតិបរទេស វិជ្ជាជីវៈ)។

    ក្រដាសពាក្យបន្ថែមថ្ងៃទី ០៣/១០/២០១១

    សំណួរនៃការណែនាំបព្វជិតទៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងៗនៃភាសារុស្ស៊ី។ ហេតុផលសម្រាប់អត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ភាសាគំរូជាមួយនឹងការចងចាំខ្លាំងនៅក្នុងវិស័យអាជីវកម្ម។ ការពិភាក្សាអំពីត្រានៃការនិយាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទំនើប។ "កំណាព្យអំពីអធិការបតី" ដោយអ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់។

    អរូបីបន្ថែមថ្ងៃទី ០៦/០៨/២០១១

    លក្ខណៈទូទៅនៃរចនាប័ទ្មសន្ទនានៃការនិយាយ។ សមាសធាតុនៃស្ថានភាពនៃសុន្ទរកថា។ លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មការសន្ទនានៃការនិយាយ។ intonation និងការបញ្ចេញសំឡេង។ វាក្យសព្ទនិងការបង្កើតពាក្យ។ Phraseology និង morphology ។ សព្វនាម និងវាក្យសម្ព័ន្ធនៃរចនាប័ទ្មពាក្យ។

    អរូបី, បានបន្ថែម 10/18/2011

    គំនិតនិងមុខងារនៃរូបភាព។ លក្ខណៈសំខាន់នៃការនិយាយជាសាធារណៈ។ ការវិភាគប្រៀបធៀបនៃគោលការណ៍ និងយុទ្ធសាស្ត្រភាសាសម្រាប់ការកសាងរូបភាពរបស់មនុស្សសាធារណៈជាភាសាអង់គ្លេស និងអ៊ីតាលី លើឧទាហរណ៍នៃការសម្ភាសន៍ជាមួយតារាសម្តែង Monica Bellucci និង Jennifer Lopez ។

    ក្រដាសពាក្យបន្ថែម 12/25/2008

    បទប្បញ្ញត្តិជាលក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់នៃការទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម។ លក្ខណៈពិសេសនៃសុន្ទរកថាអាជីវកម្ម។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការទំនាក់ទំនងខាងលោកិយ។ ការពិភាក្សាអាជីវកម្មជាប្រភេទនៃសុន្ទរកថាក្នុងការអនុវត្តទំនាក់ទំនង។ វិវាទជាប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម។ តម្រូវការសម្រាប់ការនិយាយជាសាធារណៈ។

កំហុសស្ទីលលីកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមិនអើពើនឹងការរឹតបន្តឹងដែលពណ៌រចនាប័ទ្មរបស់វាដាក់លើការប្រើប្រាស់ពាក្យ។ នេះអនុវត្តជាចម្បងចំពោះការប្រើប្រាស់ពាក្យ និង បព្វជិត.

នៅក្រោម ការិយាធិបតេយ្យអត្ថន័យនៃពាក្យ ឃ្លា ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ និងសំណង់ ការប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថារចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ជាពិសេសសម្រាប់ផ្នែកនោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ពីផ្លូវការ រួមទាំងច្បាប់ ឯកសារ (រដ្ឋបាល និង រចនាប័ទ្មរងស្មៀន) ។

រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារមួយនៃភាសារុស្ស៊ី។ រចនាប័ទ្មមុខងារ - ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលភាសានេះលេចឡើងនៅក្នុងផ្នែកមួយឬផ្នែកសំខាន់នៃសង្គមនៃការអនុវត្តការនិយាយក្នុងសង្គមរបស់មនុស្ស និងលក្ខណៈពិសេសដែលត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈពិសេសនៃការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងតំបន់នេះ។រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ- មធ្យោបាយទំនាក់ទំនង (សរសេរជាញឹកញយ) ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងធុរកិច្ច៖ ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់ និងការគ្រប់គ្រង។ តំបន់នេះគ្របដណ្តប់លើទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ នីតិសាស្រ្ត សេដ្ឋកិច្ច ឧស្សាហកម្មយោធា ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការទំនាក់ទំនងក្នុងស្ថាប័នផ្លូវការ សកម្មភាពរដ្ឋាភិបាល។ រចនាប័ទ្មរង : នីតិបញ្ញត្តិ (ប្រើក្នុងវិស័យរដ្ឋាភិបាល ភាពប្រែប្រួលនៃមុខងារត្រូវបានបង្ហាញ); រដ្ឋបាលនិងស្មៀន (ការថែរក្សាឯកសារអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនឯកសាររបស់ស្ថាប័នសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈនៃទំនាក់ទំនងរដ្ឋបាល - ប្រាក់កម្ចី, បុរេប្រទាន); ទម្រង់ការទូត (នៅកម្រិតអន្តរជាតិ ទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកការទូត)។

រចនាប័ទ្មមុខងារនីមួយៗគឺជាប្រព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញដែលគ្របដណ្តប់គ្រប់កម្រិតភាសា៖ ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ សមាសភាព lexical និង phraseological នៃការនិយាយ មធ្យោបាយ morphological និងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ។ លក្ខណៈភាសាទាំងនេះនៃរចនាប័ទ្មមុខងារនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅពេលកំណត់លក្ខណៈនីមួយៗ។ ឥឡូវនេះយើងនឹងផ្តោតតែលើមធ្យោបាយជាក់ស្តែងបំផុតនៃការបែងចែករវាងរចនាប័ទ្មមុខងារ - នៅលើវាក្យសព្ទរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈទូទៅនៃសុន្ទរកថាអាជីវកម្មផ្លូវការ៖

  1. សុន្ទរកថាផ្លូវការត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃពាក្យ និងពាក្យពិសេសដែលបានកំណត់តាមប្រធានបទ (ច្បាប់ ការទូត យោធា គណនេយ្យ កីឡា។ល។)។ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ភាពខ្លីនាំឱ្យមានការប្រើប្រាស់អក្សរកាត់ឈ្មោះអក្សរកាត់ស្មុគស្មាញនៃស្ថាប័នរដ្ឋ ស្ថាប័ន អង្គការ សង្គម គណបក្ស។ល។ (ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ, កងកម្លាំងអាកាស, ក្រសួងស្ថានភាពគ្រាអាសន្ន, កងទ័ពអាកាស, វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ, DEZ, LDPR, YaZ, រដ្ឋនៃគ្រាអាសន្ន, CIS, GVMU MO RF, ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ, ក្រសួងសុខាភិបាល) ក៏ដូចជាអក្សរកាត់ (ទ្រព្យសកម្ម សាច់ប្រាក់ (ខ្មៅ) សហព័ន្ធ។ល។.) ដូចដែលអាចមើលឃើញពីឧទាហរណ៍មានពាក្យថ្មីជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកគេ ផ្នែកនៃវាក្យសព្ទនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងបំពេញបន្ថែមឥតឈប់ឈរ។
  2. អត្ថបទអាជីវកម្មត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រើពាក្យ និងកន្សោមដែលមិនត្រូវបានទទួលយកក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត។( តថាគត , ខាងក្រោម , ខាងលើ , សមស្រប , ហាមឃាត់ , វិធានការបង្ការ , អំពើ , ទោសៈ ។ល។ ) ។ដល់ពួកគេ (ឃ្លាដែលមានស្ថេរភាពត្រូវបានណែនាំ៖ បណ្តឹងតវ៉ា ទង្វើរដ្ឋប្បវេណី (រដ្ឋ) ទង្វើនៃការមិនស្តាប់បង្គាប់ កិច្ចការជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មិនឲ្យចាកចេញ។ល។ ភាពត្រឹមត្រូវនៃការនិយាយ មិនរាប់បញ្ចូលការបកស្រាយផ្សេងទៀត។
  3. adjectives and participles in business speech ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងអត្ថន័យនៃនាម។(ឈឺ, វិស្សមកាល, ចុះហត្ថលេខា)ទម្រង់ខ្លីនៃគុណនាមមានផលិតភាព(គួរតែ, កាតព្វកិច្ច, កាតព្វកិច្ច, ចាំបាច់, ទទួលខុសត្រូវ, យល់ដឹង, ទទួលខុសត្រូវ). ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅពួកគេគឺកំណត់ដោយលក្ខណៈវេជ្ជបញ្ជានៃសុន្ទរកថាអាជីវកម្ម (ការកោះហៅអ្នកជំនាញមានកាតព្វកិច្ចបង្កើតមូលហេតុនៃការស្លាប់ - ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌ).
  4. ការជ្រើសរើស​សព្វនាម​ក្នុង​សុន្ទរកថា​អាជីវកម្ម​គឺ​បង្ហាញ​ថា​៖ សព្វនាម​ផ្ទាល់ខ្លួន​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅទីនេះ​ទេ។ខ្ញុំ, អ្នក, គាត់, នាង, ពួកគេ។(ដោយសារការខ្វះខាតទាំងស្រុងនៃលក្ខណៈបុគ្គលនៃការនិយាយ ភាពច្បាស់លាស់ ភាពត្រឹមត្រូវនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍) ។ ជំនួសឱ្យសព្វនាមបង្ហាញ(នេះ, ថា, បែបនេះ, ល។ )ពាក្យត្រូវបានប្រើប្រាស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ, បច្ចុប្បន្ន, ដែលត្រូវគ្នា, ស្គាល់, ចង្អុលបង្ហាញ, ខាងលើ, ខាងក្រោមនិងអ្នកដទៃ។ សព្វនាមមិនកំណត់ (នរណាម្នាក់ ខ្លះ អ្វីមួយ។ល។) មិនត្រូវបានប្រើទាល់តែសោះក្នុងការនិយាយអាជីវកម្ម
  5. ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ រចនាសម្ព័ន្ធនាមករណ៍របស់វាគឺមានសារៈសំខាន់ផងដែរ: នេះកំណត់ប្រេកង់ខ្ពស់នៃការភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទ។(គឺ, ក្លាយជា, ក្លាយជាការពិត)ការជំនួសកិរិយាសព្ទកិរិយាសព្ទដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាសព្ទជំនួយជាមួយនាមដែលដាក់ឈ្មោះសកម្មភាព(ផ្តល់ជំនួយ ការគ្រប់គ្រង ការថែទាំ។ល។).
  6. ក្នុងចំណោមក្រុមកិរិយាស័ព្ទដែលបង្ហាញក្នុងរចនាប័ទ្មនេះ តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យពាក្យដែលមានអត្ថន័យនៃកាតព្វកិច្ច៖គួរ, គួរ, គួរ, ត្រូវតែនិងកិរិយាសព្ទអរូបីដែលបង្ហាញពីវត្តមាន, វត្តមាន៖គឺ មាន។
  7. នៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ ទម្រង់កិរិយាសព្ទមិនកំណត់គឺជារឿងធម្មតាជាង - participles, participles, infinitives ដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងអារម្មណ៍ចាំបាច់។ (ចំណាំ ណែនាំ ណែនាំ ដកខ្លួនចេញពីការប្រើប្រាស់។ល។).

វាគឺជាប្រភេទនៃពាក្យ និងឃ្លានេះ ផ្ទេរទៅអត្ថបទនៃរចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ អក្សរសាស្ត្រ សិល្បៈ ឬសារព័ត៌មាន ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា បព្វជិត. នៅក្នុងអត្ថបទនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេគឺត្រឹមត្រូវ។ ការប្រើប្រាស់បព្វជិតក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ និងសាធារណៈ ការ​និយាយ​គួរ​តែ​មាន​ការ​គិត​គូរ និង​មាន​កម្រិត ហើយ​និយាយ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី។ - ដោយគ្មានការលើកទឹកចិត្តរចនាប័ទ្មពិសេស - មិនត្រឹមតែមិនចង់បានប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមិនអាចទទួលយកបានផងដែរ។ ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយចៃដន្យ ដោយអចេតនា នោះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មដែលជាកំហុសក្នុងការនិយាយ ឧទាហរណ៍៖ មានផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរីជាច្រើននៅក្នុងម៉ាសពណ៌បៃតងរបស់យើង។ វាចាំបាច់ក្នុងការបិទគម្លាតនៅលើផ្នែកខាងមុខនៃការយល់ច្រឡំនៃ satire; ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា​មួយ; យើង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​ក្តាប់​នៃ​ការ​លំបាក​មួយ​.

រចនាប័ទ្មនៃការនិយាយនីមួយៗមានបទដ្ឋាន និងលក្ខណៈពិសេសរបស់វា។ ការប្រើមធ្យោបាយស្ទីលស្ទីលស្ទីលមិនត្រឹមត្រូវនាំឱ្យការពិតដែលថាការនិយាយមើលទៅហាក់ដូចជាល្អូកល្អឺន និងក្លែងបន្លំ ឬផ្ទុយមកវិញ មានភាពរស់រវើក និងការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យ។ សត្រូវនៃរចនាប័ទ្មមួយនៃការនិយាយគឺបព្វជិត។

អំពីរចនាប័ទ្មភាសា

នៅក្នុងភាសាវិទ្យា មានទម្រង់នៃការនិយាយជាច្រើន៖

  • វិទ្យាសាស្ត្រ;
  • សារព័ត៌មាន;
  • វចនានុក្រម;
  • សិល្បៈ;
  • អាជីវកម្មផ្លូវការ។

ពួកគេម្នាក់ៗមានលក្ខណៈពិសេសប្លែក។ នៅក្នុងអត្ថបទបែបវិទ្យាសាស្ត្រ វាមិនគួរឱ្យចង់រំលោភលើពាក្យសម្ដី ឬមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈទេ។ ហើយ​ក្នុង​ការ​និយាយ​ធម្មតា ការ​ប្រើ​វាក្យសព្ទ​អាជីវកម្ម​ផ្លូវការ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ជៀសវាង។

តើការងារការិយាល័យគឺជាអ្វី?

Chancellery គឺជាពាក្យ សំណង់ និងការបញ្ចេញមតិប្រកបដោយស្ថេរភាពនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយផ្សេងទៀត។ ជាញឹកញយ កន្សោមទាំងនេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសារព័ត៌មាន និងឯកសារវិទ្យាសាស្ត្រ។ វាមើលទៅចម្លែកនៅពេលដែលពាក្យបែបនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយបែបវោហាស័ព្ទ។ ការ​ប្រើ​បព្វជិត​ផ្ដល់​ឱ្យ​វា​នូវ​ទម្រង់​បែបបទ​មិន​សមរម្យ ភាព​គគ្រឹកគគ្រេង ការ​ធ្វើ​ពុត។ នាងឈប់នៅរស់ ហើយចាប់ផ្តើមស្រដៀងនឹងរបាយការណ៍របស់ស្មៀន។ ដូច្នេះ គួរ​ជៀស​វាង​ការ​ប្រើ​បព្វជិត​ក្នុង​ការ​និយាយ​ធម្មតា។

មានក្រុមមួយចំនួននៃបព្វជិតនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។

នាមកិរិយា

ស្រទាប់ធំនៃបព្វជិតគឺជានាមដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទ។ ជាធម្មតាពួកវាមានបច្ច័យ -ani-, -eni-។ ឧទាហរណ៍នៃបព្វជិតក្នុងភាសា៖ ការរក្សា ការពិចារណា ការបង្ខិតបង្ខំ ការបង្ហាញ ការផ្តល់ ការគៀបសង្កត់។ល។

ឧទាហរណ៍នៃការណែនាំ៖

  1. ការពិចារណាលើបញ្ហានេះគឺជាភារកិច្ចចម្បងនៃកិច្ចប្រជុំ។
  2. អត្ថបទ​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​អរូបី។
  3. ការកំណត់អត្តសញ្ញាណលក្ខណៈនៃដំណើរការបម្រើដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់វា។
  4. ការសរសេររបាយការណ៍គឺជាផ្នែកសំខាន់នៃការងារនេះ។

ក្នុង​ចំណោម​បព្វជិត​ក៏​មាន​នាម​ពាក្យ​ដែល​មិន​មាន​បច្ច័យ​ផង​ដែរ ឧទាហរណ៍ “លួច” “ពេល​ទំនេរ”។ល។​ ឧទាហរណ៍៖

  • ករណីលួចរថយន្តកំពុងរង់ចាំ។

បុព្វបទនិកាយ

ក្នុងចំណោមពួកបព្វជិត នេះគឺជាក្រុមដ៏ធំទូលាយមួយ ដែលរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការអាចស្គាល់បានភ្លាមៗ។ ឧទាហរណ៍នៃការណែនាំបែបនេះ៖

  • ក្នុង​ការ​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ;
  • អាស្រ័យលើ;
  • ដោយគុណធម៌;
  • ដោយមានគោលបំណង;
  • ទៅអាសយដ្ឋាន;
  • ក្នុង​ការគោរព​នៃ;
  • នៅឯការចំណាយ។ល។

ក្រុម​បព្វជិត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ជាមួយ​នឹង​ក្រុម​មុន​។ ឧទាហរណ៍នៃសំណើបែបនេះ៖

  1. ដោយសារអាកាសធាតុប្រែប្រួល វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តកំណត់ពេលប្រជុំឡើងវិញ។
  2. ដើម្បីបង្កើនគុណភាពសេវាកម្ម ក្រុមហ៊ុនធ្វើការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំ។
  3. ដោយសារតែការកើតឡើងនៃកាលៈទេសៈថ្មីនៅក្នុងករណីការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយត្រូវបានកែសម្រួល។

ការបំបែកកិរិយាស័ព្ទ

ក្រុមនៃពាក្យស្មៀននេះរួមបញ្ចូលទាំងការចែកកិរិយាស័ព្ទមួយទៅជាពីរពាក្យ។ អត្ថន័យរបស់វាមិនផ្លាស់ប្តូរពីនេះទេ ប៉ុន្តែអត្ថបទកាន់តែធ្ងន់ កាន់តែស្មុគស្មាញ។ ឧទាហរណ៍នៃការបែងចែក៖ ធ្វើការសម្រេចចិត្ត (សម្រេចចិត្ត) ការគ្រប់គ្រងលំហាត់ប្រាណ (ការគ្រប់គ្រង) ផ្តល់ការគាំទ្រ (គាំទ្រ) បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ (ចាប់អារម្មណ៍) បង្ហាញការអាណិតអាសូរ (អាណិតអាសូរ) ។ល។

  • ប្រទេសនៃប្លុកលោកខាងលិចបានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះសហភាពសូវៀតទាក់ទងនឹងមហន្តរាយនេះ។
  • រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់អាជីវកម្មខ្នាតតូច។
  • វាចាំបាច់ដើម្បីតាមដានការផ្លាស់ប្តូរជានិច្ចនៅក្នុងសមាសភាពនៃបរិស្ថាន។

ការចងខ្សែហ្សែន

លក្ខណៈទូទៅមួយទៀតនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។

ឧទាហរណ៍:

  1. ដោយសារតែភាពមិនអាចទៅរួចនៃការធានាសុវត្ថិភាពនៃវត្ថុស្រាវជ្រាវ ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបញ្ចប់ការផ្តល់មូលនិធិរបស់ខ្លួន។
  2. ដោយសារតែការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ ការកើនឡើងនៃការផ្គត់ផ្គង់នឹងត្រូវបានធ្វើឡើង។
  3. នេះគឺជាវិធានការចាំបាច់ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពនៃស្ថានភាព។

ការប្រើប្រាស់សំឡេងអកម្ម

នៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយនេះ សំឡេងអកម្មជារឿយៗជំនួសសំឡេងសកម្ម។ ឧទាហរណ៍នៃលទ្ធិបព្វជិត៖

  • យើងបានយកទៅក្នុងគណនី - យើងយកទៅក្នុងគណនី;
  • ពួកគេបានប្រើ - ពួកគេត្រូវបានគេប្រើ;
  • អ្នកសម្រេចចិត្ត - អ្នកបានធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ល។
  1. យើងបានសម្រេចចិត្តដំឡើងតម្លៃសម្រាប់ទំនិញប្រភេទនេះ។
  2. ក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ អ្នកចូលរួមបានសន្និដ្ឋានថា ចាំបាច់ត្រូវមានវិធានការបន្ទាន់។
  3. ការធ្វើតេស្តអាវុធជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានធ្វើឡើង ដោយបង្ហាញពីសក្តានុពលបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វា។

ត្រាសំដី

ឧទាហរណ៍ធម្មតានៃបព្វជិតគឺការប្រើត្រានៃការនិយាយ និងពាក្យស្លោក។ នេះគឺជាឈ្មោះនៃកន្សោមដែលមានអត្ថន័យ "hackneyed" ដែលបាត់បង់ពន្លឺ និងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍នៃត្រា៖

  • មាសពណ៌ស (កប្បាស);
  • ទុកឱ្យច្រើនដើម្បីចង់បាន;
  • ដាក់ជ្រូក។ល។

ត្រាត្រូវបានបែងចែកដូចខាងក្រោមៈ

  1. នយោបាយ-សេដ្ឋកិច្ច៖ គុណភាពដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក តម្លៃសង្គម បរិយាកាសទីផ្សារ ការផ្តល់ជូនពិសេស ការបាត់បង់ភាពជឿជាក់។
  2. បព្វជិតទូទៅ៖ ក្នុងន័យនេះ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ថ្ងៃនេះ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន មានកន្លែងមួយ លើកជាសំណួរ ទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានសមស្រប ហូបចុក បង្កភាពរអាក់រអួល។
  3. សារព័ត៌មាន៖ សារព័ត៌មានពណ៌លឿង កាសែតទាមាស ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ ជនរងគ្រោះជាច្រើន បញ្ហាបន្ទាន់ ពេលវេលានឹងប្រាប់។

នៅក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន ការប្រើប្រាស់ពាក្យស្លោកគឺអាចទទួលយកបាន បើទោះបីជាពួកគេបានបាត់បង់ភាពដើម និងដើមរបស់ពួកគេរួចទៅហើយក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​វោហារស័ព្ទ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​ពួក​គេ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ជៀសវាង។

ពាក្យ និងកន្សោមមួយចំនួនទៀតដែលត្រូវបានបកស្រាយថាជាបព្វជិត៖ ទូលំទូលាយ ផ្តល់ឱ្យ សំខាន់ សំខាន់ ផ្តល់ យកចិត្តទុកដាក់រៀងៗខ្លួន ចាំបាច់ អនុវត្ត ផ្តល់ជាលទ្ធផល អនុវត្ត សកម្មភាពបន្ត។ល។

តើការប្រើប្រាស់បព្វជិតនាំទៅរកអ្វី?

រចនាប័ទ្មការនិយាយនីមួយៗមានវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់របស់វា។ Chancery ក្នុងការនិយាយគឺត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើតែក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ។

ផលវិបាកនៃការប្រើប្រាស់មិនសមរម្យរបស់ពួកគេរួមមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្មការនិយាយ៖

  • ដោយ​យល់​ឃើញ​ពី​កាលៈទេសៈ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ទៅ​ដើរ​លេង​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ។
  • ច្រកចូលទាំងមូលប្រឡាក់ដោយទឹកស ដោយសារការជួសជុល។

ទម្ងន់ព្យាង្គ៖

  • វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការផ្តល់ការងារដល់អ្នកជំនាញវ័យក្មេង។
  • សកម្មភាពដែលបានអនុវត្តបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានសមស្រប។

ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃអត្ថន័យ៖

  • បច្ចុប្បន្នយើងមានសារពត៌មានដូចខាងក្រោម។

ភាពមិនច្បាស់ ភាពស្រពិចស្រពិលនៃគំនិតចម្បង៖

  • ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់បានចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីលុបបំបាត់បញ្ហានេះ។

ពិបាកយល់៖

  • យោងតាមនាយកដ្ឋានព័ត៌មាន គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា វិធានការដែលបានអនុវត្តកន្លងមក បានបង្ហាញនូវភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាព។

ភាពស្ងួត និងកង្វះការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ៖

  • ការបង្កើនការលក់គឺជាកិច្ចការសំខាន់បំផុតរបស់ក្រុមហ៊ុននៅពេលនេះ។

ពីខាងលើ ការសន្និដ្ឋានខាងក្រោមអាចទាញបាន៖

  1. Chancellery គឺជាការប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការមានន័យថានៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយផ្សេងទៀត។
  2. ការបង្ហាញជាញឹកញាប់នៃបព្វជិត: បុព្វបទនិកាយ, នាមពាក្យសំដី, គំនរនៃករណី, ត្រាសុន្ទរកថា។
  3. ការប្រើប្រាស់បព្វជិតគឺមិនសមរម្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសុន្ទរកថាផ្សេងទៀតភាគច្រើន។

នៅពេលវិភាគកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ចំពោះពាក្យដែលទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ធាតុនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ដែលត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងបរិបទដែលមានលក្ខណៈជាជនបរទេសចំពោះពួកគេ ត្រូវបានគេហៅថាបព្វជិត។ គួរចងចាំថា មធ្យោបាយនៃការនិយាយទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា បព្វជិត លុះត្រាតែគេប្រើក្នុងការនិយាយដែលមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។

Lexical និង phraseological clericalisms រួមបញ្ចូលពាក្យនិងឃ្លាដែលមានពណ៌ធម្មតាសម្រាប់រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ (វត្តមាន, ក្នុងអវត្តមាន, ដើម្បីជៀសវាង, រស់នៅ, ដក, ខាងលើកើតឡើង។ ល។ ) ។ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​ពួក​គេ​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​និយាយ​មិន​បញ្ចេញ​មតិ (ប្រសិន​បើ​មាន​ការ​ចង់​បាន​ច្រើន​អាច​ធ្វើ​បាន​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​លក្ខខណ្ឌ​ការងារ​របស់​កម្មករ; បច្ចុប្បន្ន​នេះ​មាន​បុគ្គលិក​បង្រៀន​មិន​គ្រប់​ចំនួន) ។

តាមក្បួនមួយ អ្នកអាចស្វែងរកជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់ការបញ្ចេញគំនិត ជៀសវាងការប្រកាន់បព្វជិត។ ជាឧទាហរណ៍ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសារព័ត៌មានគួរសរសេរ៖ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាផ្នែកអវិជ្ជមាននៃសកម្មភាពរបស់សហគ្រាស ប្រសិនបើគេអាចនិយាយបានថា: វាជារឿងអាក្រក់នៅពេលដែលសហគ្រាសដោះលែងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺមិនអាចទទួលយកបាននៅកន្លែងធ្វើការ; អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាអំពើអាក្រក់ដ៏ធំដែលត្រូវតែប្រយុទ្ធ; វាចាំបាច់ក្នុងការការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងផលិតកម្ម; ទីបំផុត ចាំបាច់ត្រូវតែបញ្ឈប់ការផលិតផលិតផលខូច!; អ្នក​មិន​អាច​រៀប​ការ! ពាក្យសាមញ្ញ និងជាក់លាក់មានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើអ្នកអាន។

ការលាបពណ៌របស់បព្វជិតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយនាមពាក្យសំដីដែលបង្កើតឡើងដោយជំនួយនៃបច្ច័យ -eni-, -ani- ។ល។ (កំណត់អត្តសញ្ញាណការស្វែងរកការទទួលយកការបំប៉ោងការបិទ) និងបច្ច័យ (កាត់ដេរ លួច បិទម៉ោង។ ) ម្លប់ស្មៀនរបស់ពួកគេគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយបុព្វបទ non-, under- (non-detect, underfulfilment) ។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីតែងតែនិយាយបំប្លែងព្យាង្គ "តុបតែង" ជាមួយនឹងពាក្យការិយាធិបតេយ្យបែបនេះ [ករណីនៃការលេបត្របាក់ផែនការដោយសត្វកណ្តុរ (Hertz); ករណី​ហោះ​ចូល​ហើយ​បែក​កញ្ចក់​ជាមួយ​ក្អែក (ភី.); ដោយ​បាន​ប្រកាស​ប្រាប់​អ្នក​មេម៉ាយ វ៉ាន់ នី​ឡា ថា​មិន​ជាប់​សញ្ញា​ហុកសិប​កូប​ទេ… (ឆ.)] ។

វចីសង្ខារ មិនមាន​ប្រភេទ​នៃ​ភាពតានតឹង ទិដ្ឋភាព អារម្មណ៍ សំឡេង មនុស្ស។ នេះបង្រួមលទ្ធភាពបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយកិរិយាស័ព្ទ។ ជាឧទាហរណ៍ ការកាត់ទោសបែបនេះខ្វះភាពត្រឹមត្រូវ៖ នៅលើផ្នែកនៃប្រធានកសិដ្ឋាន V.I. Shlyk ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ពី​អាកប្បកិរិយា​ធ្វេសប្រហែស​ចំពោះ​ការ​បំបៅ​ទឹក​ដោះ​គោ និង​ចិញ្ចឹម​គោ។ អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា អ្នក​គ្រប់​គ្រង​បាន​បំបៅ​ដោះ​គោ និង​ចិញ្ចឹម​គោ​យ៉ាង​លំបាក ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​គ្រាន់​តែ​ចង់​និយាយ​ថា អ្នក​គ្រប់​គ្រង​កសិដ្ឋាន V.I. Shlyk មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ដើម្បី​ជួយ​សម្រួល​ដល់​ការងារ​របស់​អ្នក​ចិញ្ចឹម​ទឹកដោះគោ ដើម្បី​រៀបចំ​ចំណី​សម្រាប់​បសុសត្វ។ ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបញ្ចេញអត្ថន័យនៃពាក្យសន្យាដោយពាក្យសំដីអាចនាំឱ្យមានភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការសាងសង់ដូចជាការថ្លែងរបស់សាស្រ្តាចារ្យ (តើសាស្រ្តាចារ្យយល់ព្រមឬគាត់យល់ព្រម?) ខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀង (ខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀងឬស្តាប់នៅពេលពួកគេ ច្រៀង?)

នៅក្នុងប្រយោគដែលមាននាមកិរិយាស័ព្ទ ទស្សន៍ទាយត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់ក្នុងទម្រង់អកម្មនៃការចូលរួម ឬកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង នេះបង្អត់សកម្មភាពនៃសកម្មភាព និងបង្កើនការលាបពណ៌ស្មៀននៃការនិយាយ [នៅចុងបញ្ចប់នៃការស្គាល់ជាមួយនឹងទេសភាព អ្នកទេសចរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយក រូបភាពរបស់ពួកគេ (ល្អជាងនេះ៖ អ្នកទេសចរត្រូវបានបង្ហាញទេសភាព និងអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបពួកគេ)] ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់នាមកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្សីជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាក្យសព្ទអាជីវកម្មផ្លូវការនោះទេ ពួកវាមានភាពចម្រុះនៅក្នុងរចនាប័ទ្មពណ៌ ដែលភាគច្រើនអាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃអត្ថន័យនៃពាក្យ និងការបង្កើតពាក្យរបស់ពួកគេ។ នាមពាក្យសំដីដែលមានអត្ថន័យរបស់មនុស្ស (គ្រូបង្រៀនខ្លួនឯង យល់ច្រលំ សម្លុត) នាមជាច្រើនដែលមានអត្ថន័យនៃសកម្មភាព (រត់ យំ លេង លាង បាញ់ ទម្លាក់គ្រាប់បែក) មិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយការិយាធិបតេយ្យទេ។

នាមពាក្យដែលមានបច្ច័យសៀវភៅអាចបែងចែកជាពីរក្រុម។ ខ្លះមានលក្ខណៈអព្យាក្រឹតតាមរចនាប័ទ្ម (អត្ថន័យ ឈ្មោះ ភាពរំភើប) សម្រាប់ពួកគេជាច្រើន -nie បានផ្លាស់ប្តូរទៅជា -ne ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញថាមិនមែនជាសកម្មភាព ប៉ុន្តែលទ្ធផលរបស់វា (cf.: នំដុតនំ - ខូគីផ្អែម យៈសាពូនមី Cherry - យៈសាពូនមី cherry ) អ្នកផ្សេងទៀតរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយកិរិយាស័ព្ទដើរតួជានាមអរូបីសម្រាប់សកម្មភាពដំណើរការ (ការទទួលយកការមិនរកឃើញការមិនចូល) ។ វាច្បាស់ណាស់នាមបែបនេះដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាញឹកញាប់បំផុតដោយការលាបពណ៌ស្មៀន មានតែពាក្យដែលបានទទួលអត្ថន័យយ៉ាងតឹងរឹងក្នុងភាសា (ការខួង អក្ខរាវិរុទ្ធ ការជាប់គ្នា) មិនមានវាទេ។

ការប្រើប្រាស់បព្វជិតនៃប្រភេទនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ការបំបែកនៃ predicate" i.e. ការជំនួសពាក្យសំដីសាមញ្ញជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នានៃនាមកិរិយាស័ព្ទជាមួយកិរិយាសព្ទជំនួយដែលមានអត្ថន័យ lexical ខ្សោយ (ជំនួសឱ្យភាពស្មុគស្មាញវានាំឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ) ។ ដូច្នេះពួកគេសរសេរ៖ នេះនាំឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ ការភាន់ច្រឡំនៃគណនេយ្យ និងការកើនឡើងនៃការចំណាយ ប៉ុន្តែវាជាការប្រសើរក្នុងការសរសេរ៖ នេះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញ និងច្រឡំគណនេយ្យ បង្កើនការចំណាយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការវាយតម្លៃបែបស្ទីលស្ទីលនៃបាតុភូតនេះ គេមិនគួរទៅហួសហេតុនោះទេ ដោយបដិសេធករណីណាមួយនៃការប្រើប្រាស់បន្សំនៃកិរិយាសព្ទនាមជំនួសឱ្យកិរិយាស័ព្ទ។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសៀវភៅ បន្សំបែបនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់៖ ពួកគេបានចូលរួមជំនួសឱ្យការចូលរួម ផ្តល់ការណែនាំជំនួសឱ្យការចង្អុលបង្ហាញ។ល។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ - ឈ្មោះត្រូវបានពង្រឹងដើម្បីប្រកាសការដឹងគុណ, ទទួលយកសម្រាប់ការប្រតិបត្តិ, ដាក់ពិន័យ (ក្នុងករណីទាំងនេះកិរិយាស័ព្ទអរគុណ, បំពេញ, ពិតប្រាកដគឺមិនសមរម្យ) ។ល។ រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រប្រើបន្សំពាក្យដូចជា ភាពអស់កម្លាំងដែលមើលឃើញកើតឡើង ការគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងកើតឡើង ការប្តូរសរីរាង្គត្រូវបានអនុវត្ត។ល។ ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ដែល​គេ​ប្រើ​ក្នុង​ទម្រង់​អ្នក​កាសែត គឺ​កម្មករ​បាន​ធ្វើ​កូដកម្ម មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ​ប៉ូលិស ការ​ប៉ុនប៉ង​ធ្វើ​ឃាត​បាន​ធ្វើ​ឡើង​លើ​រដ្ឋមន្ត្រី​ជាដើម។ ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ នាម​ពាក្យ​សម្ដី​គឺ​មិន​អាច​ខ្វះ​បាន ហើយ​គ្មាន​ហេតុផល​ដើម្បី​ចាត់​ទុក​វា​ជា​បព្វជិត​ឡើយ។

ការប្រើបន្សំនៃកិរិយាសព្ទនាម ជួនកាលថែមទាំងបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ។ ជាឧទាហរណ៍ ការរួមផ្សំគ្នាដើម្បីចូលរួមយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន គឺមានអត្ថន័យច្រើនជាងកិរិយាស័ព្ទដែលត្រូវចូលរួម។ និយមន័យ​ជាមួយ​នាម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ផ្តល់​ឱ្យ​ការ​រួម​បញ្ចូល​កិរិយាសព្ទ​នាម​ជា​អត្ថន័យ​វាក្យ​សព្ទ​ពិតប្រាកដ (cf.: ជួយ - ផ្តល់​ការ​ថែទាំ​វេជ្ជ​សា​ស្រ្ត​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​) ។ ការប្រើបន្សំនៃកិរិយាសព្ទនាមជំនួសឱ្យកិរិយាសព្ទក៏អាចជួយលុបបំបាត់ពហុសេមីនៃកិរិយាស័ព្ទ (cf.: ផ្តល់សំឡេងប៊ីប - ការភ្ញាក់ផ្អើល) ។ ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ-នាមលើកិរិយាសព្ទគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិហួសពីការសង្ស័យ។ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេមិនធ្វើឱ្យខូចរចនាប័ទ្មនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាផ្តល់នូវប្រសិទ្ធភាពកាន់តែច្រើនដល់ការនិយាយ។

ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ការប្រើបន្សំនៃកិរិយាសព្ទ - នាម ណែនាំពណ៌ស្មៀនទៅក្នុងប្រយោគ។ ចូរយើងប្រៀបធៀបសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធពីរប្រភេទ - ជាមួយកិរិយាសព្ទនាម - បន្សំ និងជាមួយកិរិយាស័ព្ទ៖

ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញ ការប្រើប្រាស់វេនជាមួយនាមពាក្យសំដី (ជំនួសឱ្យការព្យាករណ៍សាមញ្ញ) ក្នុងករណីបែបនេះគឺមិនសមរម្យទេ - វាបង្កើតពាក្យសំដី និងធ្វើឱ្យព្យាង្គកាន់តែធ្ងន់។

ឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការជារឿយៗពន្យល់អំពីការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃបុព្វបទនិកាយ៖ តាមបន្ទាត់ ក្នុងបរិបទ ក្នុងផ្នែកមួយ ក្នុងអាជីវកម្ម ដោយគុណធម៌នៃ គោលបំណងទៅអាសយដ្ឋាន ក្នុងតំបន់ ក្នុងន័យនៃ នៅកម្រិត ការចំណាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជារឿយៗចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ការបង្ហាញ ដោយថ្លឹងថ្លែងលើរចនាប័ទ្ម និងផ្តល់ឱ្យវានូវពណ៌ស្មៀន។ នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ពិត​ដែល​បុព្វបទ​និកាយ​ជា​ធម្មតា​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រើ​នាម​ពាក្យ​សម្ដី​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ខ្សែ​នៃ​ករណី។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយការកែលម្អការរៀបចំការសងប្រាក់ជំពាក់ និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ការកែលម្អវប្បធម៌នៃសេវាកម្មអតិថិជន ចំណូលនៅក្នុងហាងរដ្ឋ និងពាណិជ្ជកម្មគួរតែកើនឡើង - ការប្រមូលផ្តុំនៃពាក្យសំដី ទម្រង់ករណីដូចគ្នាជាច្រើនបានធ្វើឱ្យសំណើនេះធ្ងន់ និងពិបាក។ ដើម្បីកែអត្ថបទ វាចាំបាច់ក្នុងការដកបុព្វបទនិកាយចេញពីវា ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ជំនួសនាមកិរិយាស័ព្ទដោយកិរិយាស័ព្ទ។ ចូរសន្មតថាជម្រើសកែសម្រួលនេះ៖ ដើម្បីបង្កើនចំណូលនៅក្នុងហាងរដ្ឋ និងពាណិជ្ជកម្ម អ្នកត្រូវបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ទាន់ពេល និងមិនពន្យារពេលប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋ ក៏ដូចជាកែលម្អវប្បធម៌នៃសេវាកម្មអតិថិជនផងដែរ។

អ្នក​និពន្ធ​ខ្លះ​ប្រើ​បុព្វបទ​និកាយ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយ​មិន​បាន​គិត​អំពី​អត្ថន័យ​របស់​វា ដែល​នៅ​តែ​រក្សា​ទុក​មួយ​ផ្នែក​នៅ​ក្នុង​ពួកវា។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយសារខ្វះសម្ភារៈ ការសាងសង់ត្រូវផ្អាក (ដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានមើលឃើញថានឹងមិនមានសម្ភារៈ ដូច្នេះហើយការសាងសង់ត្រូវបានផ្អាក)។ ការ​ប្រើ​បុព្វបទ​និកាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ច្រើន​តែ​នាំ​ឱ្យ​មាន​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មិន​សមហេតុផល។

ចូរយើងប្រៀបធៀបកំណែទាំងពីរនៃប្រយោគ៖

ការដកចេញនូវបុព្វបទនិកាយពីអត្ថបទ ដូចដែលយើងឃើញ លុបបំបាត់ពាក្យសំដី ជួយបញ្ចេញគំនិតឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងត្រឹមត្រូវតាមរចនាប័ទ្ម។

ការប្រើប្រាស់ត្រានៃការនិយាយជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ពាក្យ និងកន្សោមជាមួយនឹងអត្ថន័យដែលបានលុប និងពណ៌អារម្មណ៍ដែលរសាត់ ដែលកំពុងតែរីករាលដាល ក្លាយជាការនិយាយស្តី។ ដូច្នេះ ក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា កន្សោមទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប (បាល់នីមួយៗដែលហោះចូលទៅក្នុងសំណាញ់គោលដៅទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងតុ។ សារមន្ទីរ Petrovsky មានប័ណ្ណស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងដួងចិត្ត។ ; Aphrodite បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​អចិន្ត្រៃយ៍​នៃ​សារមន្ទីរ - ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​របស់​យើង​) ។

រាល់ការនិយាយម្តងហើយម្តងទៀត មានន័យថា ជាឧទាហរណ៍ ការប្រៀបធៀបលំនាំដើម និយមន័យដែលបានបាត់បង់អំណាចក្នុងន័យធៀប ដោយសារតែការយោងជាប់លាប់ចំពោះពួកគេ សូម្បីតែ rhymes ដែលត្រូវបាន hackneyed (ទឹកភ្នែក - ផ្កាកុលាប) អាចក្លាយជាត្រាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់ស្តែងពាក្យ "ត្រានៃការនិយាយ" បានទទួលអត្ថន័យតូចចង្អៀត: នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិគំរូដែលមានពណ៌ស្មៀន។

ក្នុងចំណោមត្រានៃការនិយាយដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការលើរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត ទីមួយអាចចេញនូវទម្រង់នៃការនិយាយដែលមានលំនាំតែមួយ៖ នៅដំណាក់កាលនេះ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ថ្ងៃនេះ បានសង្កត់ធ្ងន់ជាមួយទាំងអស់គ្នា។ ភាពមុតស្រួច។ល។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេមិនរួមចំណែកអ្វីដល់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបិទសុន្ទរកថាប៉ុណ្ណោះ៖ នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងជាមួយនឹងការរំលាយបំណុលដល់សហគ្រាសផ្គត់ផ្គង់។ នាពេលបច្ចុប្បន្ន ការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួលដល់កម្មកររ៉ែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឥតឈប់ឈរ។ នៅដំណាក់កាលនេះ ការពងកូនរបស់ crucian គឺជារឿងធម្មតា។ល។ ការលុបពាក្យដែលបានបន្លិចនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងព័ត៌មាននោះទេ។

ត្រាសុន្ទរកថាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវពាក្យសកលដែលត្រូវបានប្រើក្នុងភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យមិនច្បាស់លាស់ ទូលំទូលាយពេក (សំណួរ ព្រឹត្តិការណ៍ ស៊េរី ការប្រព្រឹត្ត ពង្រីក ដាច់ដោយឡែក ជាក់លាក់ ។ល។)។ ឧទាហរណ៍ សំណួរនាម ដែលដើរតួជាពាក្យសកល មិនដែលបង្ហាញពីអ្វីដែលត្រូវបានសួរទេ (បញ្ហាអាហារូបត្ថម្ភក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស បញ្ហានៃការប្រមូលពន្ធទាន់ពេលវេលាពីសហគ្រាស និងរចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង) ។ ក្នុងករណីបែបនេះ វាអាចត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានការឈឺចាប់ពីអត្ថបទ (cf ។ : អាហារូបត្ថម្ភក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស វាចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលពន្ធពីសហគ្រាស និងរចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា)។

ពាក្យដែលលេចចេញជាសកល ច្រើនតែនាំឱ្យហួសហេតុ។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយការប្រៀបធៀបពាក្យពីរនៃប្រយោគពីអត្ថបទកាសែត៖

ការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃការភ្ជាប់កិរិយាសព្ទគឺជាគុណវិបត្តិមួយនៃរចនាប័ទ្មទូទៅបំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាជីព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមានន័យថាការភ្ជាប់កិរិយាសព្ទគួរតែត្រូវបានហាមឃាត់នោះទេ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេគួរតែសមរម្យ និងត្រឹមត្រូវតាមរចនាប័ទ្ម។

ត្រាសុន្ទរកថារួមមានពាក្យផ្គូផ្គង ឬពាក្យផ្កាយរណប។ ការប្រើប្រាស់មួយក្នុងចំនោមពួកគេចាំបាច់បង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (cf ។ : ព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង, វិសាលភាពធំទូលាយ, ការរិះគន់គឺមុតស្រួច, បញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយ, ហួសកាលកំណត់។ ល។ ) ។ និយមន័យនៅក្នុងគូទាំងនេះគឺមានភាពខុសឆ្គងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម វាបណ្តាលឱ្យមានការនិយាយឡើងវិញ។

ត្រាសំដី, សម្រាល​អ្នក​និយាយ​ពី​ការ​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ពាក្យ​ត្រឹម​ត្រូវ, ច្បាស់, បង្អត់​ការ​និយាយ​នៃ​ភាព​ជាក់លាក់។ ឧទាហរណ៍៖ រដូវ​កាល​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឡើង​ក្នុង​កម្រិត​ស្ថាប័ន​ខ្ពស់ - សំណើ​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​របាយការណ៍​ស្តីពី​ការ​ប្រមូល​ផល​ស្មៅ និង​លើ​ការ​ប្រកួត​កីឡា និង​លើ​ការ​រៀបចំ​ស្តុក​លំនៅឋាន​សម្រាប់​រដូវរងា និង​ការ​ប្រមូល​ផល​ទំពាំង​បាយជូ...

សំណុំនៃត្រានៃការនិយាយផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ: ខ្លះត្រូវបានបំភ្លេចបន្តិចម្តង ៗ ខ្លះទៀតក្លាយទៅជា "ទាន់សម័យ" ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាយបញ្ជីនិងពណ៌នាគ្រប់ករណីនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនេះ និងការពារការកើតឡើង និងការរីករាលដាលនៃត្រា។

ស្តង់ដារភាសាគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពីត្រានៃការនិយាយ។ ស្ដង់ដារភាសាត្រូវបានរៀបចំរួចរាល់ ហើយអាចផលិតឡើងវិញបាននៅក្នុងមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិដែលប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន។ មិនដូចត្រា "ស្តង់ដារ ... មិនបង្កឱ្យមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានទេព្រោះវាមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់និងសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីគំនិតដែលរួមចំណែកដល់ល្បឿននៃការផ្ទេរព័ត៌មាន" ។ ជាឧទាហរណ៍ ស្តង់ដារភាសារួមបញ្ចូលការរួមផ្សំគ្នាដែលបានក្លាយជាស្ថិរភាព៖ បុគ្គលិកផ្នែកសាធារណៈ សេវាការងារ ជំនួយមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ រចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ សាខារបស់រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី យោងតាមប្រភពដែលបានជូនដំណឹង ឃ្លាដូចជាសេវាគ្រួសារ (អាហារ។ សុខភាព សម្រាក។ល។) ឯកតាសុន្ទរកថាទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកសារព័ត៌មាន ព្រោះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតមធ្យោបាយថ្មីនៃការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងករណីជាក់លាក់នីមួយៗ។

ការប្រៀបធៀបអត្ថបទសារព័ត៌មាននៃសម័យកាលនៃ "ការជាប់គាំងរបស់ Brezhnev" និងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់ការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃបព្វជិតនិងត្រាសុន្ទរកថានៅក្នុងភាសានៃកាសែតនិងទស្សនាវដ្តី។ "ដៃគូ" រចនាប័ទ្មនៃប្រព័ន្ធបញ្ជា - ការិយាធិបតេយ្យបានចាកចេញពីដំណាក់កាលនៅក្នុង "សម័យក្រោយកុម្មុយនិស្ត" ។ ឥឡូវនេះបព្វជិតនិងភាពស្រស់ស្អាតទាំងអស់នៃរចនាប័ទ្មការិយាធិបតេយ្យត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងការងារកំប្លែងជាងនៅក្នុងសម្ភារៈកាសែត។ ស្ទីលនេះត្រូវបានបង្អួតដោយ Mikhail Zhvanetsky៖

ក្រិត្យដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមលើការពង្រីកវិធានការស្ថាបនាដែលបានធ្វើឡើងជាលទ្ធផលនៃការបង្រួបបង្រួម ដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពនៃអន្តរកម្មគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធអភិរក្សទាំងអស់ និងធានាឱ្យកាន់តែខ្លាំងក្លាថែមទៀតនៃអាណត្តិការងាររបស់ប្រជាជនគ្រប់ស្រទាប់ ដោយផ្អែកលើអាទិភាពនៃការបង្វិល។ នៃការធ្វើឱ្យប្រក្រតីភាពនៃទំនាក់ទំនងរបស់កម្មករដូចគ្នានាពេលអនាគតទៅតាមអាណត្តិរបស់ខ្លួន។

ការប្រមូលផ្តុំនៃនាមពាក្យសំដី ខ្សែសង្វាក់នៃទម្រង់ករណីដូចគ្នា ការនិយាយពាក្យសំដី "រារាំង" ការយល់ឃើញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះ ដែលមិនអាចយល់បាន។ សារព័ត៌មានរបស់យើងបានយកឈ្នះលើ "រចនាប័ទ្ម" នេះដោយជោគជ័យ ហើយវា "តុបតែង" តែការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយ និងមន្ត្រីក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋនីមួយៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលពួកគេស្ថិតក្នុងតំណែងជាអ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេ បញ្ហានៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបព្វជិត និងការបោះត្រាការនិយាយមិនបានបាត់បង់នូវភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាឡើយ។