រកមើលឧទាហរណ៍។ កិរិយាសព្ទ Phrasal មើលទៅ៖ ឧទាហរណ៍ជាមួយនឹងការបកប្រែ

មានកិរិយាសព្ទជាភាសាអង់គ្លេស ដែលនៅពេលផ្សំជាមួយបុព្វបទ ឬគុណកិរិយា បង្កើតបានអត្ថន័យថ្មី។ កិរិយាសព្ទបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាកិរិយាស័ព្ទ phrasal ហើយនៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងនិយាយអំពីកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសធម្មតាដែលត្រូវមើលដែលជាគោលគំនិតសំខាន់នៃពាក្យ "មើល មើល" ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទនេះផ្លាស់ប្តូរនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃធ្នាក់ដែលប្រើជាមួយវា។

អត្ថន័យជាមូលដ្ឋាននៃកិរិយាស័ព្ទ phrasal look

  • មើល- ក្រឡេកមើលទៅនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ។ ក្នុង​ករណី​នេះ រួម​ផ្សំ​នឹង​បុព្វបទ នៅ អត្ថន័យ​នៃ​កិរិយាសព្ទ​មើល​ទៅ​មិន​ប្រែប្រួល​ឡើយ៖

មើលទារកនោះ - មើលទារកនោះ។
មើលរូបភាពនេះ - មើលរូបភាពនោះ។

Google shortcode

មើល​ក៏​មាន​ន័យ​ថា "យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ គិត​អំពី​វា"៖

មើលអត្ថន័យនៃកន្សោមនេះ - មើលអត្ថន័យនៃកន្សោមនេះ។

  • មើល​ក្រោយ- ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាសព្ទមើលទៅជាមួយ preposition back មានន័យថា "មើលទៅក្រោយចងចាំ" មិនត្រឹមតែព្យញ្ជនៈប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងន័យធៀបផងដែរ។

ពេល​ខ្ញុំ​ក្រឡេក​ទៅ​អតីតកាល​វិញ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​រាល់​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ
គាត់ក្រឡេកមើលទៅក្រោយឃើញមិត្តរបស់គាត់ចូលហាង។

  • រកមើល- កន្សោមសាមញ្ញមានន័យថា "ស្វែងរក, រំពឹង, រកមើល"

ខ្ញុំរកផ្ទះជួលសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូល
គាត់កំពុងស្វែងរកវ៉ែនតារបស់គាត់ - គាត់កំពុងស្វែងរកវ៉ែនតារបស់គាត់។

  • មើលថែ- បង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនរណាម្នាក់ - "មើលថែ ថែរក្សា":

នាងមើលថែម្តាយដែលឈឺ
សូមមើលថែកូនខ្ញុំពេលខ្ញុំទៅហាង។ សូម​មើល​កូន​ខ្ញុំ​ពេល​ខ្ញុំ​ទៅ​ទិញ​ទំនិញ

  • រកមើល / ជុំវិញ- មានន័យថា "មើលជុំវិញ មើលជុំវិញ មើលជុំវិញ"

គាត់មើលជុំវិញដូចជាកំពុងរង់ចាំនរណាម្នាក់ - គាត់មើលទៅជុំវិញដូចជាគាត់កំពុងរង់ចាំនរណាម្នាក់។

  • មើលចុះ (នៅលើ)- មើលដោយមើលងាយ មើលចុះ មើលចុះ :
    ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មើលងាយអាណា - ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មើលងាយអាណា
  • មើល​ទៅមុខ- ដើម្បី​មើល​ទៅ​មុខ (ដើម្បី​អនាគត​)​:

សម្លឹងទៅមុខខ្ញុំឃើញអ្នកជាសិស្ស - មើលទៅមុខខ្ញុំឃើញអ្នកជាសិស្ស -

  • ទន្ទឹងរង់ចាំ- ទន្ទឹងរង់ចាំ, ទន្ទឹងរង់ចាំ។ (ចំណាំថាទម្រង់ ing ត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីទន្ទឹងរង់ចាំ)

ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នកនៅទីក្រុងឡុងដ៍ - ខ្ញុំនឹងទន្ទឹងរង់ចាំកិច្ចប្រជុំរបស់យើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃសៅរ៍ដើម្បីពាក់រ៉ូបថ្មីរបស់ខ្ញុំទៅពិធីជប់លៀង - ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃសៅរ៍ដើម្បីស្លៀកពាក់ថ្មីទៅពិធីជប់លៀង។

  • មើល​ទៅ​ក្នុង- ទៅលេងនរណាម្នាក់
    អ្នកត្រូវតែមើលទៅយើង - អ្នកត្រូវតែមករកយើង
  • មើលលើ- សង្កេត, ពិចារណានរណាម្នាក់, មើលនរណាម្នាក់
    ខ្ញុំមើលទៅពួកគេជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំចាត់ទុកពួកគេថាជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ
  • រកមើល- រកមើល, រកមើល
    នៅពេលអ្នកចេញទៅក្រៅរកមើល Pete - នៅពេលអ្នកចេញទៅក្រៅរកមើល Peter
  • ស្វែងរក​តាមរយៈ- មើលតាមរយៈ, មើល
    ខ្ញុំមើលកាសែតចាស់ពេញមួយថ្ងៃ ខ្ញុំមើលកាសែតចាស់ពេញមួយថ្ងៃ
  • រក​មើល- រកមើលព័ត៌មាន (នៅក្នុងវចនានុក្រមសៀវភៅយោង)
    ខ្ញុំបានរកមើលព័ត៌មាននេះនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ - ខ្ញុំបានរកឃើញព័ត៌មាននេះនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ

ភាពស្មុគស្មាញនៃកិរិយាស័ព្ទ phrasal គឺថាពាក្យតូចមួយផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃកន្សោមទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៀតដោយមិនស្គាល់ពួកគេវាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទាយពីរបៀបប្រើវា។

នៅក្នុងអត្ថបទ យើងនឹងនិយាយអំពីកិរិយាសព្ទដ៏ពេញនិយម និងអត្ថន័យដែលវាទទួលបាន វាជាឃ្លាមួយ។

15 អត្ថន័យនៃកិរិយាសព្ទ phrasal look in English


ដូច្នេះ កិរិយាស័ព្ទ phrasal នេះ ប្រើដូចនេះ៖

1. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal មើលទៅជុំវិញ / ជុំ

ការបកប្រែ៖មើលជុំវិញ មើលជុំវិញ

អត្ថន័យ៖មើលជុំវិញ / ទស្សនាអ្វីមួយ

ខ្ញុំ​ចង់ មើល​ជុំវិញនៅទីនេះ
ខ្ញុំចង់មើលជុំវិញទីនេះ។

មើល​ជុំវិញអ្នក. តើ​អ្នក​ឃើញ​អ្វី?
មើល​ជុំវិញ។ តើ​អ្នក​ឃើញ​អ្វី?

2. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal ថែរក្សា

ការបកប្រែ៖មើលថែរក្សានរណាម្នាក់

អត្ថន័យ៖ថែរក្សានរណាម្នាក់ បារម្ភពីនរណាម្នាក់

នាង មើល​ថែរក្សាជីតារបស់នាង។
នាងមើលថែជីតារបស់នាង។

យើង​នឹង មើលថែកុមារ។
យើងនឹងមើលថែកុមារ។

3. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal មើលទៅខាងមុខ

ការបកប្រែ៖ផែនការ, ព្យាករណ៍, ស្រមៃ

អត្ថន័យ៖គិតអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនាពេលអនាគត ឬរៀបចំផែនការសម្រាប់វា។

នាង បានមើលទៅខាងមុខការធ្វើដំណើរមួយ។
នាង​មាន​គម្រោង​ធ្វើ​ដំណើរ។

គាត់តែងតែព្យាយាម ដើម្បីមើលទៅខាងមុខបញ្ហា។
គាត់តែងតែព្យាយាមគិតទុកជាមុនអំពីបញ្ហា។

4. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal មើល

ការបកប្រែ៖ 1. សម្លឹងមើលនរណាម្នាក់មើល (អាន) 2. គិតអំពីអ្វីមួយ ពិចារណា

អត្ថន័យ៖ 1. ពិនិត្យអ្វីមួយឬនរណាម្នាក់ដោយភ្នែក 2. គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីអ្វីមួយដើម្បីសម្រេចចិត្ត

មើលក្តារខៀន សូម
សូមក្រឡេកមើលក្តារ។

នាង​នឹង មើលការ​ស្នើសុំ។
នាងនឹងពិចារណាការផ្តល់ជូននេះ។

5. កិរិយាសព្ទ Phrasal មើលទៅក្រោយ

ការបកប្រែ៖រំឮក, ត្រឡប់ទៅអតីតកាល, មើលទៅក្រោយ

អត្ថន័យ៖ត្រឡប់គំនិតទៅព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល

គាត់ មើលទៅក្រោយនៅលើកុមារភាពរបស់គាត់។
គាត់បានរំលឹកពីកុមារភាពរបស់គាត់។

មិនដែល មើលត្រឡប់មកវិញនៅលើអតីតកាល។
កុំមើលទៅអតីតកាល។

6. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal មើលចុះ (បើក)

ការបកប្រែ៖មើលចុះ មើលចុះ

អត្ថន័យ៖គិត​ថា​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មិន​សំខាន់​ជាង​អ្នក។

គាត់ មើលចុះនៅលើប្អូនស្រីរបស់គាត់។
គាត់មើលងាយបងស្រីរបស់គាត់។

កុំ មើលងាយលើអ្នកដទៃ។
កុំមើលងាយអ្នកដទៃ។

7. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal រកមើល

ការបកប្រែ៖ស្វែងរក, ស្វែងរក

អត្ថន័យ៖ព្យាយាមស្វែងរកអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់

គាត់​គឺជា កំពុងរកមើលអ្នក.
គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នក។

ខ្ញុំ​គឺ កំពុងរកមើលទូរស័ព្ទ​របស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។

8. Phrasal verb ទន្ទឹងរង់ចាំ

ការបកប្រែ៖ទន្ទឹងរង់ចាំអ្វីមួយ

អត្ថន័យ៖មានអារម្មណ៍រីករាយ និងរំភើបចំពោះអ្វីដែលនឹងកើតឡើង

ពួកគេ ទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ពួកគេ។
ពួកគេកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ពួកគេ។

ខ្ញុំ ទន្ទឹងរង់ចាំការប្រជុំរបស់យើង។
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំកិច្ចប្រជុំរបស់យើង។

9. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal មើលទៅក្នុង (បើក)

ការបកប្រែ៖មើល ទៅនរណាម្នាក់

អត្ថន័យ៖មករកអ្នកណាម្នាក់មួយរយៈ

ពួកគេ មើលទៅក្នុងដើម្បីមើលពួកយើង។
ពួកគេបានមើលមកយើង។

យើង​នឹង មើល​ទៅ​ក្នុងលើអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។
យើងនឹងទៅជួបអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។

10. កិរិយាសព្ទ Phrasal មើលទៅក្នុង

ការបកប្រែ៖រុករក, សិក្សា, សិក្សា

អត្ថន័យ៖ដើម្បីសិក្សាការពិតខ្លះ វត្ថុ ស្ថានភាព

យើង​នឹង រកមើលបញ្ហាទាំងនេះ។
យើងកំពុងស៊ើបអង្កេតបញ្ហាទាំងនេះ។

ខ្ញុំ​នឹង មើលចូលទៅក្នុងបញ្ហា​នេះ។
ខ្ញុំនឹងសិក្សាបញ្ហានេះ។

11. កិរិយាសព្ទ Phrasal មើលលើ

អត្ថន័យ៖ 1. សម្លឹងមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ប៉ុន្តែកុំចូលរួមក្នុងវា 2. ប្រព្រឹត្តចំពោះនរណាម្នាក់ក្នុងវិធីជាក់លាក់មួយទាក់ទងនឹងខ្លួនអ្នក

នាង បានមើលល្បែងរបស់ពួកគេ។
នាងបានមើលពួកគេលេង។

ខ្ញុំ មើលលើគាត់ជាមិត្តល្អ។
ខ្ញុំចាត់ទុកគាត់ជាមិត្តល្អ។

12. កិរិយាសព្ទ Phrasal រកមើល

ការបកប្រែ៖រកមើលនរណាម្នាក់ / អ្វីមួយរកមើល (ដោយភ្នែក)

អត្ថន័យ៖ព្យាយាមកត់សម្គាល់នរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ

នាងបានព្យាយាម រកមើលគាត់។
នាងបានព្យាយាមស្វែងរកគាត់។

មើលចេញសម្រាប់ម៉ារី។
រកមើលម៉ារី។

១៣. កិរិយាសព្ទ Phrasal look over (តាមរយៈ)

ការបកប្រែ៖មើលយ៉ាងរហ័ស ពិនិត្យ

អត្ថន័យ៖រៀនអ្វីមួយលឿន

យើង សម្លឹង​មើល​ទីនោះឯកសារ។
យើងកំពុងពិនិត្យមើលឯកសារទាំងនេះ។

នឹង​អ្នក សម្លឹង​មើល​ទីនោះរបាយការណ៍របស់ខ្ញុំ?
តើអ្នកនឹងពិនិត្យមើលរបាយការណ៍របស់ខ្ញុំទេ?

១៤. កិរិយាស័ព្ទ Phrasal រកមើល

ការបកប្រែ៖រកមើលអ្វីមួយ

អត្ថន័យ៖ព្យាយាមស្វែងរកព័ត៌មាន

រក​មើលរថភ្លើងនៅក្នុងតារាងពេលវេលា។
រកមើលរថភ្លើងតាមកាលវិភាគ។

ខ្ញុំ​នឹង រក​មើលពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រម។
ខ្ញុំនឹងរកមើលពាក្យនេះនៅក្នុងវចនានុក្រម។

15. Phrasal កិរិយាសព្ទមើលទៅ

ការបកប្រែ៖គោរព, កោតសរសើរ

អត្ថន័យ៖បង្ហាញការគោរពចំពោះនរណាម្នាក់

គាត់ មើលទៅឪពុក​ម្តាយ​របស់​គាត់។
គាត់គោរពឪពុកម្តាយរបស់គាត់។

មនុស្ស​ជាច្រើន មើល​ទៅអ្នក.
មនុស្សជាច្រើនកោតសរសើរអ្នក។

ដូច្នេះ យើងបានពិចារណា 15 អត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទ phrasal look ។ ឥឡូវ​យើង​អនុវត្ត​ការ​ប្រើ​វា​។

ភារកិច្ចពង្រឹង

បកប្រែប្រយោគខាងក្រោមទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ទុកចម្លើយរបស់អ្នកនៅក្នុងមតិយោបល់។

1. នាងនឹងមើលថែប្អូនស្រីរបស់នាង។
2. មើលរូបថតទាំងនេះ។
3. ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកវ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ។
4. យើងទន្ទឹងរង់ចាំចុងសប្តាហ៍។
5. គាត់កោតសរសើរឪពុករបស់គាត់។

មើលកិរិយាស័ព្ទគឺ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ទូទៅ​បំផុត​មួយ។ ភាពលំបាកជាមួយនឹងការយល់ដឹង និងការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានភ្ជាប់ជាចម្បងជាមួយកិរិយាស័ព្ទ phrasal ដែលរួមបញ្ចូលរូបរាង - អត្ថន័យរបស់ពួកគេច្រើនតែឆ្ងាយពី "រូបរាង" ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងវិភាគអត្ថន័យសំខាន់ៗនៃកិរិយាសព្ទមើលទៅ ភាពខុសគ្នារបស់វាពីពាក្យស្រដៀងគ្នា សូមមើល មើល ក៏ដូចជាកិរិយាសព្ទ phrasal look ឬ ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់ កិរិយាស័ព្ទ phrasal ដែលរួមបញ្ចូលរូបរាង។

អត្ថន័យនៃកិរិយាសព្ទមើលទៅ

នៅកិរិយាស័ព្ទ មើលអត្ថន័យសំខាន់ពីរ៖ មើលនិងមើល។

1. រកមើលនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "មើល" ត្រូវបានប្រើជាមួយ prepositions ផ្សេងៗ។

  • មើល - មើលអ្វីមួយ៖

តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? - តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

ខ្ញុំកំពុងមើលរូបភាព។ - ខ្ញុំកំពុងមើលរូបភាព។

  • ក្រឡេក​មើល​ក្នុង​ឬ​ចូល - មើល​ទៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ទៅ​ក្នុង​អ្វី​មួយ​:

ក្មេងស្រីកំពុងសម្លឹងមើលទៅលើមេឃ។ ក្មេងស្រីកំពុងសម្លឹងមើលមេឃ។

ខ្ញុំកំពុងសម្លឹងមើលកញ្ចក់។ - ខ្ញុំមើលទៅក្នុងកញ្ចក់។

  • រកមើល (ពីអ្វីមួយ) - មើលចេញ (ពីកន្លែងណាមួយ)

មើលទៅក្រៅបង្អួច ហើយឆ្លើយសំណួរ។ ក្រឡេកមើលបង្អួចហើយឆ្លើយសំណួរ។

  • ក្រឡេកមើលទៅឆ្ងាយ - ងាកទៅឆ្ងាយ:

មើល កុំមើលទៅឆ្ងាយ។ “មើល កុំមើលទៅឆ្ងាយ។

ខ្ញុំ​បង្ខំ​ខ្លួន​ឯង​ឲ្យ​មើល​ទៅ​ឆ្ងាយ ហើយ​ដើរ​ចេញ​ពី​បន្ទប់។ ខ្ញុំ​បង្ខំ​ចិត្ត​ងាក​ចេញ​ពី​បន្ទប់។

  • មើលជុំវិញ - មើលជុំវិញ មើលជុំវិញ៖

សូមក្រឡេកមើលជុំវិញ ហើយដាក់ឈ្មោះវត្ថុដែលអ្នកឃើញ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញ ហើយដាក់ឈ្មោះវត្ថុដែលអ្នកឃើញ។

ចំណាំថាបន្សំមួយចំនួននៃ "កិរិយាសព្ទ + បុព្វបទ" អាចបង្កើតជាកិរិយាស័ព្ទ phrasal និងមានអត្ថន័យខុសគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រឡេកមើល អាចត្រូវបានប្រើតាមព្យញ្ជនៈ ឬជាកិរិយាស័ព្ទ phrasal ។

  • តាមព្យញ្ជនៈ មើលចេញ - មើលចេញ

សូមក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច។ - តោះក្រឡេកមើលបង្អួច។

  • ជាកិរិយាសព្ទកិរិយាស័ព្ទ៖ មើលចេញ - ខ្លាច៖

ឃ្លាំមើល! វានឹងផ្ទុះ! - ប្រយ័ត្ន! ឥឡូវនេះវានឹងផ្ទុះ!

បញ្ជីនៃកិរិយាស័ព្ទ phrasal ដែលមានរូបរាងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម។

2. រកមើលនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "មើលទៅ" ត្រូវបានប្រើដោយគ្មាន prepositions ។

នាងមើលទៅល្អ។ - នាងមើលទៅល្អ។

តើ​អគារ​នោះ​មាន​រូបរាង​យ៉ាង​ណា? - តើអគារនេះមើលទៅដូចអ្វី?

ភាពខុសគ្នារវាងមើល, មើល, មើល

កិរិយាសព្ទ មើលជាញឹកញាប់ច្រឡំជាមួយកិរិយាស័ព្ទស្រដៀងគ្នា មើល, មើល. ភាពខុសគ្នារវាងពួកគេគឺប្រហែលដូចគ្នារវាងពាក្យ មើល, មើល, សង្កេតជាភាសារុស្សី។

  • សូមមើល- ដើម្បីមើលអ្វីមួយ។ មិនមែនដើម្បីសង្កេតយ៉ាងសកម្មទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមើល។

ខ្ញុំ ឃើញអ្នក. - ខ្ញុំ​អាច​ឃើញ​អ្នក។

តើអ្នកមានម្រាមដៃប៉ុន្មាន ឃើញ? តើអ្នកឃើញម្រាមដៃប៉ុន្មាន?

  • មើល- មើលអ្វីមួយ។ ឧទាហរណ៍មើលរូបភាពមួយមេអំបៅមនុស្សម្នាក់។

ឆ្កែគឺ កំពុងរកមើលនៅឆ្មា។ ឆ្កែកំពុងមើលឆ្មា។

លោក Tom គឺ កំពុងរកមើលនៅផ្ទាំងរូបភាព។ ថមកំពុងមើលផ្ទាំងរូបភាព។

  • មើល- សង្កេតអ្វីមួយ ធ្វើតាម រកមើលក្នុងអត្ថន័យនៃ "ធ្វើតាមព្រឹត្តិការណ៍" ។

ឆ្កែគឺ កំពុងមើលឆ្មា។ ឆ្កែកំពុងមើលឆ្មា។

លោក Tom គឺ កំពុងមើលការប្រកួតកីឡាបេស្បល។ Tom កំពុងមើលការប្រកួតកីឡាបេស្បល។

មានកិរិយាស័ព្ទ + បុព្វបទ / គុណកិរិយា។ កិរិយាសព្ទ Phrasal មិនមែនគ្រាន់តែជាការផ្សំនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែឯកតានៃ semantic ឯករាជ្យ ពួកគេគួរតែត្រូវបានគេយល់ថាជាពាក្យទាំងមូល។
  • រកមើល - រកមើល

ខ្ញុំ កំពុងរកមើលការងារ​មួយ។ - ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកការងារ។

អ្នកជា​អ្វី កំពុងរកមើល? - តើ​អ្នក​កំពុង​រក​អ្វី?

  • ទន្ទឹងរង់ចាំ \ be looking forward to — ទន្ទឹងរង់ចាំ

ចំណាំ៖ រង់ចាំតាមដានដោយ ឬ (បញ្ចប់ដោយ -ing)។ "ទន្ទឹងរង់ចាំ" ស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង "ទន្ទឹងរង់ចាំ" ។

ខ្ញុំ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំទស្សនាសារមន្ទីរ Van Gogh ក្នុងទីក្រុង Amsterdam ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំទស្សនាសារមន្ទីរ Van Gogh ក្នុងទីក្រុង Amsterdam ។

ខ្ញុំ ទន្ទឹងរង់ចាំការ​ឆ្លើយតប​របស់​អ្នក។ - ទន្ទឹងរង់ចាំការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។

  • ថែរក្សា - មើលថែរក្សា, ថែរក្សានរណាម្នាក់, អ្វីមួយ

ពេលបងស្រីខ្ញុំនៅក្រៅក្រុង មើលថែឆ្មា។ ពេលបងស្រីខ្ញុំនៅក្រៅទីក្រុង ខ្ញុំមើលថែឆ្មា។

តើអ្នកអាច មើលថែសូមកាបូបរបស់ខ្ញុំ? - តើអ្នកអាចមើលកាបូបរបស់ខ្ញុំបានទេ?

  • មើលទៅមុខ - គិតទុកជាមុន រៀបចំផែនការសម្រាប់អនាគត

ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមមិនធ្វើ មើល​ទៅមុខតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលគាត់ចាកចេញ។ “ខ្ញុំ​ព្យាយាម​មិន​គិត​ទុក​មុន​អំពី​អ្វី​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​ពេល​គាត់​ចាកចេញ។

ផ្ទះធំល្មមសម្រាប់យើងឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែយើង សម្លឹងទៅមុខ. ផ្ទះ​នេះ​ធំ​ល្មម​សម្រាប់​យើង​ឥឡូវ ប៉ុន្តែ​យើង​គិត​ពី​អនាគត។

  • រកមើល - ពិនិត្យ, សិក្សា, មើល

សម្លឹង​មើល​ទីនោះកិច្ចសន្យាមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខា។ - ពិនិត្យកិច្ចសន្យាមុនពេលចុះហត្ថលេខា។

តើអ្នកអាច សម្លឹង​មើល​ទីនោះអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកគិតថាខ្ញុំត្រូវកែលម្អ? - តើអ្នកអាចពិនិត្យមើលអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកគិតថាខ្ញុំត្រូវការកែលម្អ?

  • រកមើល - 1) ស្វែងរកព័ត៌មាន (ជាធម្មតាពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រម), 2) ស្វែងរកនិងទស្សនានរណាម្នាក់

អ្នក​គួរតែ រក​មើលពាក្យថ្មីនៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់អ្នក។ អ្នកគួរតែរកមើល (រកមើល) ពាក្យថ្មីនៅក្នុងវចនានុក្រម។

យើង​អាច រក​មើលអាសយដ្ឋានភោជនីយដ្ឋាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។ យើងអាចស្វែងរកអាស័យដ្ឋានភោជនីយដ្ឋាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។

មើល ខ្ញុំឡើងប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់នៅក្នុង Meterie ។ - មកលេងខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ទៅ Meteri ។

  • រកមើល - ដើម្បីខ្លាចអ្វីមួយ

ឃ្លាំមើល!មានរថភ្លើងមកដល់ហើយ! - ប្រយ័ត្ន! រថភ្លើងមកដល់ហើយ!

  • មើលលើ - សង្កេតពីចំហៀងដោយមិនជ្រៀតជ្រែក

ប្រាំនាក់តែប៉ុណ្ណោះ បានមើលខណៈ​ដែល​ចោរ​បាន​យក​លុយ​ទៅ​បាត់។ -មនុស្ស​៥​នាក់​គ្រាន់​តែ​ឈរ​មើល​មិន​រំខាន ខណៈ​ក្រុម​ចោរ​រត់​គេច​យក​លុយ។

  • មើលចុះ - មើលចុះ

ចៅហ្វាយរបស់យើង។ មើលចុះពួកយើង។ ចៅហ្វាយរបស់យើងមើលងាយយើង។

ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនធ្លាប់ មើលចុះរថយន្តផលិតរបស់ជប៉ុន។ ពួកគេមិនឥឡូវនេះទេ។ “ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនបានមើលងាយរថយន្តជប៉ុន។ អត់មាន​អ្វី​ទៀត​ទេ។

  • រកមើលនរណាម្នាក់ - គោរពនរណាម្នាក់យ៉ាងខ្លាំងកោតសរសើរ

គាត់តែងតែមាន មើលទៅឪពុករបស់គាត់ - គាត់តែងតែគោរពឪពុករបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។

ខ្ញុំ មើល​ទៅគ្រូរបស់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំសរសើរគ្រូរបស់ខ្ញុំ។

  • ក្រឡេកមើលអតីតកាល - ចងចាំ, មើលទៅអតីតកាល (ជាធម្មតាដោយក្តីនឹករលឹក)

ចំណាំ៖ កិរិយាសព្ទ​ឃ្លា​មើល​ត្រឡប់​មក​វិញ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​នឹង​បុព្វបទ លើ, នៅ, លើស, លើ - អត្ថន័យ​អនុវត្ត​មិន​ប្រែប្រួល។ ជម្រើស "តាម" ស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការជាងបន្តិច។

ពេល​ខ្ញំ​ុ មើល​ក្រោយនៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​រៀន​នៅ​សកលវិទ្យាល័យ វា​បាន​ដាក់​ស្នាម​ញញឹម​លើ​មុខ​ខ្ញុំ។ -ពេល​ខ្ញុំ​នឹក​ដល់​ការ​សិក្សា​នៅ​សកលវិទ្យាល័យ វា​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ញញឹម។

វាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើការវិនិច្ឆ័យ សម្លឹងមើលទៅក្រោយនៅអតីតកាល។ - វាងាយស្រួលក្នុងការវិនិច្ឆ័យដោយមើលទៅអតីតកាល។

  • រកមើល - ដើម្បីសិក្សា ស៊ើបអង្កេត ពិនិត្យ បង្កើតការពិតអំពីអ្វីមួយដូចជាបញ្ហា ឬឧក្រិដ្ឋកម្ម

ខ្ញុំនឹងត្រូវ រកមើលនោះ។ បញ្ហា។ - ខ្ញុំនឹងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហានេះ (សិក្សាវា) ។

ខ្ញុំបានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានសន្យាថានឹងធ្វើ រកមើលបញ្ហា។ - ខ្ញុំបានសរសេរពាក្យបណ្តឹង ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានសន្យាថានឹងស៊ើបអង្កេតបញ្ហានេះ។

  • រកមើល - រំពឹង, សង្ឃឹម

គាត់ បានមើលទៅឮពីនាងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ គាត់សង្ឃឹមថានាងនឹងឆ្លើយក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។

  • រកមើលនរណាម្នាក់សម្រាប់អ្វីមួយ - ងាកទៅរកនរណាម្នាក់សម្រាប់អ្វីមួយ ពឹងផ្អែកលើនរណាម្នាក់សម្រាប់អ្វីមួយ

សិស្សជាច្រើន។ មើលទៅសាស្រ្តាចារ្យរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ដំបូន្មានសិក្សា។ សិស្សជាច្រើនងាកទៅរកគ្រូរបស់ពួកគេ ដើម្បីទទួលបានការណែនាំអំពីការសិក្សារបស់ពួកគេ។

ពួកគេ បានមើលទៅរដ្ឋាភិបាល សម្រាប់ការគាំទ្របន្ថែម។ ពួកគេបានងាកទៅរករដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការគាំទ្របន្ថែម។

មិត្ត! មនុស្សតែងតែសួរខ្ញុំ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំមិនបានចូលរួមក្នុងការបង្រៀនទេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការគ្រូបង្រៀន ខ្ញុំសូមណែនាំ - មានគ្រូបង្រៀនជនជាតិដើម (និងមិនជនជាតិដើម) នៅទីនោះ👅 សម្រាប់គ្រប់ឱកាស និងគ្រប់ហោប៉ៅ😄 ខ្ញុំសូមណែនាំគេហទំព័រនេះ ព្រោះខ្ញុំផ្ទាល់បានឆ្លងកាត់មេរៀនជាង 80 ជាមួយគ្រូដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។ នៅទីនោះ - ហើយខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យសាកល្បង!

កិរិយាសព្ទ Phrasal កាន់កាប់កន្លែងដាច់ដោយឡែកមួយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ដែលនឹងមិនត្រឹមតែមានប្រយោជន៍ក្នុងការរៀនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានផងដែរ។ ភាពប្លែកនៃកិរិយាស័ព្ទ phrasal គឺថាពួកគេមានផ្នែកសំខាន់ - កិរិយាស័ព្ទនិងបន្ថែម - prepositions ដែលអាចមានចំនួនច្រើន។ អាស្រ័យហេតុនេះ ពាក្យដដែលៗ គ្រាន់តែមានបុព្វបទផ្សេងគ្នា អាចមានអត្ថន័យច្រើន។ ពិចារណាមើលកិរិយាស័ព្ទ phrasal ហើយផ្តល់ឧទាហរណ៍ជាមួយនឹងអត្ថន័យសំខាន់របស់វា។

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបកប្រែនៃពាក្យសំខាន់ - ដើម្បីមើល។ ពាក្យ​នេះ​មាន​ន័យ​ថា មើល, មើល។ នេះគឺជាកិរិយាស័ព្ទធម្មតា ទម្រង់អតីតកាលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -ed ។

តែ!ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពី កិរិយាសព្ទកិរិយាសព្ទ នោះជាមួយនឹងបុព្វបទ អត្ថន័យនឹងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ពិចារណាពួកវាខ្លះជាមួយនឹងការបកប្រែសម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់៖

មើលជុំវិញ / អំពី

អត្ថន័យ​នៃ​កិរិយាសព្ទ​នេះ​មាន​ន័យ​ថា មើល​អ្វី​មួយ មើល​ទៅ​អ្វី​មួយ

  • តើវាមិនគិតថ្លៃទេប្រសិនបើយើងចង់ មើល​ជុំវិញអគារបុរាណ? => តើយើងអាចមើលអគារបុរាណដោយមិនគិតថ្លៃបានទេ? (មិនចាំបាច់បង់ថ្លៃនេះទេ?)
  • សារ៉ានៅតែមាន កំពុងរកមើល for a better job => Sarah នៅតែស្វែងរកការងារល្អជាង។

មើល​ទៅមុខ

អត្ថន័យ - មើលឃើញ, មើលឃើញ, មើលទៅខាងមុខ (ទៅអនាគត)

  • ប្រសិនបើ សម្លឹងទៅមុខទៅថ្ងៃអនាគត សង្គមអាចរីកចម្រើនបានច្រើន => សម្លឹងទៅអនាគត សង្គមអាចរីកចម្រើនបានច្រើន។
  • នាងចូលចិត្ត មើល​ទៅមុខនៅក្នុងការស្រមើស្រមៃអំពីអ្វីដែលអាចនឹងកើតឡើងប្រសិនបើនាងធ្វើដូច្នេះ ឬដូច្នេះ => នាងចូលចិត្តមើលទៅខាងមុខ ដោយស្រមៃមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើនាងធ្វើដូច្នេះ ឬដូច្នេះ។

មើលថែ

អត្ថន័យ និងការបកប្រែគឺ ថែរក្សានរណាម្នាក់ (អ្វីមួយ), ថែរក្សានរណាម្នាក់, ធ្វើតាម, ថែរក្សា៖

  • យាយ​របស់​ខ្ញុំ កំពុងមើលថែ the child when I come in => ពេលខ្ញុំចូលមក យាយរបស់ខ្ញុំកំពុងមើលថែកូន។
  • មិត្ត​ភក្តិ ត្រូវបានមើលថែឡានពេលវាចេញលឿនហើយលឿន => មិត្តៗមើលឡានទៅលឿនហើយលឿន។

មើល​ទៅ​ក្នុង

អត្ថន័យ - ទៅនរណាម្នាក់មើលទៅនរណាម្នាក់៖

  • ពួកគេ​មាន ដើម្បីមើលក្នុងដើម្បីមកលេងយើង ប៉ុន្តែពួកគេរវល់ពេកក្នុងការចំណាយពេលរបស់ពួកគេសម្រាប់ពួកយើង
  • ក្មេងប្រុសបានសម្រេចចិត្ត ដើម្បីមើលក្នុងដើម្បីមើលនាងមួយនាទី => បុរសនោះសម្រេចចិត្តចុះមករកនាង យ៉ាងហោចណាស់មួយនាទី។

មើលចុះ (នៅលើ)

អត្ថន័យ​គឺ មើល​ដោយ​មើល​ងាយ, មើល​ចុះ, មើល​ចុះ; ធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ (តម្លៃ):

  • និយាយឱ្យត្រង់ទៅខ្ញុំ មើលចុះ this agreement => មែនហើយ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំមើលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយមើលងាយ។
  • នាង បានមើល ចុះឆ្ពោះទៅរករលក (