ផ្ទាំងរូបភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945

នៅសម័យសូវៀត ផ្ទាំងរូបភាពគឺជាមធ្យោបាយផ្សព្វផ្សាយដ៏ទូលំទូលាយបំផុតមួយ។ ដោយមានជំនួយពីផ្ទាំងរូបភាព សិល្បករដែលមានទេពកោសល្យបានបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន អំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាពជាក់លាក់ ចង្អុលបង្ហាញផ្នែកល្អ និងអាក្រក់នៃជីវិត បណ្តុះមនុស្សឱ្យគោរពខ្លួនឯង ស្មារតីស្នេហាជាតិ និងស្រឡាញ់ប្រទេសជាតិ ប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងរូបភាពពីសម័យសហភាពសូវៀតបានប៉ះលើទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃជីវិត និងប៉ះពាល់ដល់ស្ទើរតែអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្គម។ គ្រប់ពេលវេលា ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលថ្កោលទោសការស្រវឹង និយាយអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃការងារ និងកីឡា និងឆ្លុះបញ្ចាំងគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតរបស់ប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទាំងរូបភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សំខាន់បំផុត ជ្រៅ ប៉ះ និងសូម្បីតែសោកនាដកម្មគឺជាផ្ទាំងរូបភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ផ្ទាំងរូបភាពសូវៀតពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 បានអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនទាំងអស់នៃប្រទេសដ៏ធំនេះប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម។ នៅក្នុងរូបភាពដ៏រស់រវើក និងក្រាហ្វិចបំផុត ពួកគេបានបង្ហាញពីភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្រ្គាម និងភាពអមនុស្សធម៌ទាំងអស់នៃហ្វាស៊ីសនិយម ដែលបានសម្រេចចិត្តដណ្តើមយកពិភពលោកទាំងមូល។ ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម គឺជាមធ្យោបាយជំរុញទឹកចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ដោយធ្វើសកម្មភាពស្មើជាមួយកាសែត និងវិទ្យុ។ ផ្ទាំងរូបភាពទាំងនេះជាច្រើនបានក្លាយទៅជាល្បីល្បាញដែលពួកវាត្រូវបានគេប្រើសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្នាដៃពិតនៃសិល្បៈផ្ទាំងរូបភាព។ ផ្ទាំងរូបភាពទាំងនេះអាចប៉ះបេះដូង ដាស់អារម្មណ៍ពិសេស សូម្បីតែឥឡូវនេះ នៅពេលដែលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នោះ ដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់ទាហាន និងជនស៊ីវិលរាប់លាននាក់។

ការបង្កើតផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានអនុវត្តដោយវិចិត្រករដែលមានទេពកោសល្យដែលឈ្មោះនៅតែមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសិល្បៈដ៏ល្អរបស់ប្រជាជនសូវៀត។ សិល្បករដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប្រភេទនេះគឺ Dmitry Moor, Victor Denis, Mikhail Cheremnykh, Irakli Toidze, Alexei Kokorekin, Viktor Ivanov, Viktor Koretsky, ក្រុមសិល្បករ Kukryniksy ក្រុមសិល្បករ TASS Windows និងអ្នកដទៃទៀត។ នៅក្នុងសិល្បៈរបស់ពួកគេ ពួកគេបានបង្កើតរូបភាពដ៏អស្ចារ្យ មិនអាចបំភ្លេចបាន និងបំផុសគំនិត ដែលជាគ្រោងដ៏តានតឹងដែលទាក់ទាញអារម្មណ៍ដោយស្មោះ ហើយថែមទាំងអមជាមួយស្នាដៃរបស់ពួកគេជាមួយនឹងឃ្លាដែលចងចាំ និងឆ្លាក់នៅក្នុងការចងចាំ។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ សិល្បៈនៃផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតនូវអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិនៅក្នុងប្រជាជនសម័យនោះ ព្រោះវាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេដែលការឃោសនា និងការញុះញង់នៅពេលនោះត្រូវបានគេហៅថារណសិរ្សទីបីនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វានៅទីនេះដែលការប្រយុទ្ធដើម្បីស្មារតីរបស់ប្រជាជនបានលាតត្រដាងដែលទីបំផុតបានសំរេចលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម។ ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរក៏ស្ថិតក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នដែរ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយនៅឆ្ងាយពីកំហឹងដ៏ពិសិដ្ឋរបស់សិល្បករ កវី អ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត និងអ្នកតែងនិពន្ធសូវៀត។

មានដំណាក់កាលពីរក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាំងរូបភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម ផ្ទាំងរូបភាពមានសំឡេងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ សូម្បីតែសោកនាដកម្មក៏ដោយ។ ផ្ទាំងរូបភាពរបស់ M.I. Toidze "The Motherland Calls!" (1941) និង V.G. Koretsky "អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពក្រហមជួយសង្គ្រោះ!" (១៩៤២)។ រូបទីមួយពណ៌នាអំពីស្ត្រីដែលមានរូបឆោមលោមនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃកាំភ្លើងខ្លី ដោយកាន់អត្ថបទសច្ចាប្រណិធាននៅក្នុងដៃរបស់នាង។ នៅលើផ្ទាំងរូបភាព V.G. Koretsky ពិពណ៌នាអំពីស្ត្រីម្នាក់កំពុងកាន់កូនក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ដែល bayonet ជាមួយ swastika ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។

នៅដំណាក់កាលទីពីរ បន្ទាប់ពីចំណុចរបត់មួយក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម អារម្មណ៍ និងរូបភាពនៃផ្ទាំងរូបភាពបានផ្លាស់ប្តូរ វាត្រូវបានបង្កប់ដោយសុទិដ្ឋិនិយម និងកំប្លែង។ L.A. Golovanov នៅក្នុងផ្ទាំងរូបភាព "តោះទៅប៊ែរឡាំង!" (1944) បង្កើតរូបភាពនៃវីរបុរសជិតស្និទ្ធនឹង Vasily Terkin ។

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសនូវហេតុផលសម្រាប់មោទនភាពស្របច្បាប់ដែលយើងមានអារម្មណ៍ផងដែរដែលជាកូនចៅរបស់វីរបុរសដែលបានការពារសាច់ញាតិរបស់យើង។

ទីក្រុងដែលបានរំដោះអឺរ៉ុបពីសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា ឃោរឃៅ និងអាក្រក់។ រូបភាពនៃសត្រូវនេះ ក៏ដូចជារូបភាពនៃប្រជាជនដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារមាតុភូមិ ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅក្នុងផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្រ្គាម ដែលលើកកំពស់សិល្បៈឃោសនាដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលមិនធ្លាប់មានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្គ្រាមអាចត្រូវបានគេហៅថាទាហាន ពួកគេវាយបានចំគោលដៅ បង្កើតជាមតិសាធារណៈ បង្កើតរូបភាពអវិជ្ជមានដែលមានគោលបំណងល្អរបស់សត្រូវ ប្រមូលផ្តុំជួរប្រជាពលរដ្ឋសូវៀត បង្កើតនូវអារម្មណ៍ចាំបាច់សម្រាប់សង្រ្គាម កំហឹង កំហឹង ការស្អប់។ - ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ក្តីស្រលាញ់ចំពោះគ្រួសារដែលសត្រូវគម្រាមកំហែងដល់ស្រុកកំណើត ដល់ស្រុកកំណើត។

ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពណាស៊ី ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានលេចចេញនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនានានៃសហភាពសូវៀត ដែលរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនសីលធម៌របស់កងទ័ព និងផលិតភាពការងារនៅខាងក្រោយ ដូចជាផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម៖ « អ្វីៗសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ! គ្រប់យ៉ាងដើម្បីជ័យជំនះ!

ពាក្យស្លោកនេះត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងដោយស្តាលីនក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងនៅជួរមុខទាំងមូលហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ផ្ទាំងរូបភាពមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងគុណភាព និងខ្លឹមសារ។ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​មនុស្ស​កំប្លែង វេទនា និង​គ្មាន​ទីពឹង ខណៈ​ទាហាន​ក្រហម​បាន​បង្ហាញ​ស្មារតី​ប្រយុទ្ធ និង​ជំនឿ​មិន​ដាច់​ក្នុង​ការ​ឈ្នះ។

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម តែងតែត្រូវបានរិះគន់ថា មានភាពឃោរឃៅហួសហេតុ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមសង្រ្គាម ការស្អប់ខ្មាំងគឺជាជំនួយ ដែលគ្មានទាហានសូវៀត ស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពសត្រូវបានទេ។ .

នៅឆ្នាំ 1941-1942 នៅពេលដែលខ្មាំងសត្រូវរមៀលដូចព្រិលធ្លាក់ពីខាងលិចដោយចាប់យកទីក្រុងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ កំទេចការការពារបំផ្លាញទាហានសូវៀតរាប់លាននាក់វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកឃោសនាបំផុសទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះដែលថាពួកណាស៊ីមិនស្ថិតស្ថេរ។ ផ្ទាំងគំនូរនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូងគឺពោរពេញទៅដោយការវាយប្រហារហើយសង្កត់ធ្ងន់លើការតស៊ូទូទាំងប្រទេសការផ្សារភ្ជាប់ប្រជាជនជាមួយកងទ័ពពួកគេបានអំពាវនាវឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសត្រូវ។

ការជម្រុញដ៏ពេញនិយមមួយគឺការអំពាវនាវទៅកាន់អតីតកាលការអំពាវនាវដល់សិរីរុងរឿងនៃជំនាន់មុនការពឹងផ្អែកលើសិទ្ធិអំណាចរបស់មេបញ្ជាការរឿងព្រេងនិទាន - Alexander Nevsky, Suvorov, Kutuzov ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

សត្រូវនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមគឺជាតំណាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុងដែលប្រជាជនសូវៀតមិនគួរអត់ធ្មត់នៅលើដីរបស់ពួកគេ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលសត្រូវចូលទៅជិតវ៉ុលកាបានយក Leningrad ចូលទៅក្នុងការបិទផ្លូវបានទៅដល់ Caucasus ដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំជាមួយជនស៊ីវិល ផ្ទាំងរូបភាពបានចាប់ផ្តើមឆ្លុះបញ្ចាំងពីទុក្ខវេទនារបស់ប្រជាជនសូវៀតស្ត្រីកុមារមនុស្សចាស់នៅលើទឹកដីដែលបានកាន់កាប់និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ នៃកងទ័ពសូវៀតដើម្បីកម្ចាត់អាឡឺម៉ង់ដើម្បីជួយអ្នកដែលមិនមានលទ្ធភាពថែរក្សាខ្លួនឯង។

ពាក្យថា "ហ្វាស៊ីសនិយម" បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងម៉ាស៊ីនអមនុស្សធម៌សម្រាប់ការសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ ដំណឹង​អាក្រក់​ពី​ទឹកដី​ដែល​កាន់កាប់​បាន​ពង្រឹង​រូបភាព​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ ហ្វាស៊ីសនិយមត្រូវបានសម្តែងថាជាពួកដ៏ធំ អាក្រក់ និងអាក្រក់ ដោយឈរពីលើសាកសពរបស់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ថ្មីៗនេះ ដោយចង្អុលអាវុធរបស់ពួកគេទៅលើស្ត្រី និងកុមារ។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាមិនសម្លាប់ទេប៉ុន្តែបំផ្លាញសត្រូវបែបនេះជួនកាលបំផ្លាញគាត់ដោយដៃទទេរបស់ឃាតកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រដាប់ដោយធ្មេញ។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពណាស៊ីនៅជិតទីក្រុងមូស្គូបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃវេននៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។

សង្គ្រាម​បាន​អូស​បន្លាយ​ទៅ​ហើយ មិន​មែន​ផ្លេក​បន្ទោរ​ទេ។ សមរភូមិដ៏ធំនៃ Stalingrad ដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ទីបំផុតបានធានានូវឧត្តមភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យើង លក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដើម្បីបន្តការវាយលុកទូទៅ។ ការបណ្តេញចេញដ៏ធំនៃសត្រូវនៃទឹកដីសូវៀតដែលផ្ទាំងរូបភាពនៃថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបានក្លាយជាការពិត។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ ទាហានបានដឹងពីកម្លាំង ការរួបរួម និងលក្ខណៈពិសិដ្ឋនៃបេសកកម្មរបស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ក៏ដូចជាសមរភូមិ Kursk ដែលជាកន្លែងដែលសត្រូវត្រូវបានបង្ហាញជាគំនូរជីវចល សម្ពាធដ៏សាហាវរបស់គាត់ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានចំអក។

អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ដែន​កាន់កាប់​ក៏​ត្រូវ​ការ​ផ្ទាំង​ផ្សាយ​ក្នុង​សម័យ​នោះ​ដែរ ដែល​ខ្លឹមសារ​នៃ​ផ្ទាំង​ផ្សាយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ពី​មាត់​មួយ​ទៅ​មាត់។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជន នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ អ្នកស្នេហាជាតិបានបិទភ្ជាប់បន្ទះ "TASS Windows" នៅលើរបង ស្រក់ និងផ្ទះដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឈរ។ ប្រជាជនដែលដកហូតវិទ្យុសូវៀត កាសែត បានដឹងការពិត

អំពីសង្រ្គាមពីខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះ ដែលលេចចេញមកពីណា។

"Windows of TASS" គឺជាផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងនយោបាយដែលផលិតដោយទីភ្នាក់ងារ Telegraph នៃសហភាពសូវៀត (TASS)។ នេះគឺជាទម្រង់ដើមនៃសិល្បៈដ៏ធំសម្បើម។ ផ្ទាំងរូបភាពបែបតិះដៀលដ៏ឈ្លាសវៃ ដែលមានអក្សរខ្លី ងាយចងចាំ បានលាតត្រដាងពីសត្រូវនៃមាតុភូមិ។

"Windows TASS" ផលិតតាំងពីថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 គឺជាអាវុធមនោគមវិជ្ជាដ៏មហិមា មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលដែលរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឃោសនាការ Goebbels បានកាត់ទោសកំបាំងមុខអ្នកគ្រប់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះលែងឱ្យស្លាប់នោះទេ។

"ដរាបណាទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានចាប់យក មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើការនៅ TASS Windows នឹងព្យួរពីបង្គោលភ្លើង"។

នៅក្នុង "Windows TASS" បានសហការ M.M. Cheremnykh, B.N. Efimov, Kukryniksy - សហជីពនៃសិល្បករបីនាក់, M.V. Kupriyanova, P.N. Krylova, N.A. សុខឡូវ។ Kukryniksy ក៏បានធ្វើការច្រើននៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងកាសែត។ ពិភពលោកទាំងមូលបានដើរជុំវិញគំនូរជីវចលដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ "ខ្ញុំបានបាត់បង់ចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំ ... " (និងនៅក្នុង ringlet 22 ការបែងចែក) - នៅលើការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅជិត Stalingrad (1943) ។

រូបថត​មួយ​សន្លឹក។ គំនូរជីវចល "ខ្ញុំបានបាត់បង់ចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំ ... "

នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពក្រហមបានចេញខិតប័ណ្ណទ្រង់ទ្រាយតូចនៃ TASS Windows ដែលពេញនិយមបំផុតជាមួយនឹងអត្ថបទជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយចែកចាយដោយបក្សពួក។ អត្ថបទ​ដែល​បាន​វាយ​បញ្ចូល​ជា​ភាសា​អាឡឺម៉ង់​បាន​បង្ហាញ​ថា​ខិត្តប័ណ្ណ​អាច​ប្រើ​ជា​សំបុត្រ​សម្រាប់​ចុះចាញ់​សម្រាប់​ទាហាន​និង​មន្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់។

"វីនដូ TASS" ។

អារេ ដរាបណាខ្មាំងឈប់ភ័យខ្លាច អ្នកបង្ហោះបានអំពាវនាវឱ្យចូលទៅដល់ផ្ទះរបស់គាត់ ហើយបំផ្លាញគាត់នៅទីនោះ ដើម្បីរំដោះមិនត្រឹមតែផ្ទះរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអឺរ៉ុបទៀតផង។ ការតស៊ូដ៏ពេញនិយមជាវីរភាពគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃផ្ទាំងរូបភាពយោធានៃដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមនេះ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 វិចិត្រករសូវៀតបានចាប់យកប្រធានបទនៃជ័យជំនះដែលនៅឆ្ងាយដោយបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ជាមួយនឹងពាក្យស្លោកថា "ឆ្ពោះទៅមុខ! ទៅ​ខាង​លិច!»។

វាច្បាស់ណាស់ថាការឃោសនារបស់សូវៀតមានប្រសិទ្ធភាពជាងការឃោសនារបស់ណាស៊ី ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad កងទ័ពក្រហមបានប្រើវិធីសាស្ត្រដើមនៃសម្ពាធផ្លូវចិត្តលើសត្រូវ - ការវាយដំឯកតានៃមេត្រូណូមដែលបញ្ជូនតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលត្រូវបានរំខានរាល់ ប្រាំពីរវាយ, មតិជាភាសាអាឡឺម៉ង់ "រៀងរាល់ប្រាំពីរវិនាទីនៅជួរមុខទាហានអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់បានស្លាប់។ នេះ​បាន​ជះឥទ្ធិពល​អាក្រក់​ដល់​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។

សត្រូវមើលទៅតូចនិងអាក្រក់។ រឿងចំបងគឺត្រូវបំផ្លាញវាចោល ដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះ គ្រួសារ ជីវិតដ៏សុខសាន្ត ការស្ដារទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែមុននោះ អឺរ៉ុបត្រូវតែរំដោះ។

ផ្ទាំងរូបភាព "តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!", "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ផ្ទាំងរូបភាពរីករាយ។ ការបរាជ័យរបស់ខ្មាំងសត្រូវជិតមកដល់ហើយ ពេលវេលាទាមទារនូវស្នាដៃជីវិតពីសិល្បករ នាំឱ្យមានការជួបជុំអ្នករំដោះកាន់តែជិតស្និតជាមួយទីក្រុងរំដោះភូមិ និងគ្រួសារ។

គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយ ដែលការឃោសនា និងការញុះញង់ត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកខាងមុខទីបីនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វានៅទីនេះដែលការប្រយុទ្ធដើម្បីស្មារតីរបស់ប្រជាជនបានលាតត្រដាងដែលនៅទីបញ្ចប់បានសំរេចលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម: ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរមិនបានដេកលក់ទេប៉ុន្តែវាបានប្រែទៅជាឆ្ងាយពីកំហឹងដ៏ពិសិដ្ឋរបស់វិចិត្រករសូវៀតអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ អ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត អ្នកនិពន្ធ...

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសនូវហេតុផលសម្រាប់មោទនភាពស្របច្បាប់ ដែលយើងក៏មានអារម្មណ៍ថា កូនចៅរបស់វីរបុរសដែលបានការពារទីក្រុងកំណើតរបស់ពួកគេ រំដោះអឺរ៉ុបពីសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា ឃោរឃៅ និងអាក្រក់។
រូបភាពនៃសត្រូវនេះ ក៏ដូចជារូបភាពនៃប្រជាជនដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារមាតុភូមិ ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅលើផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្រ្គាម ដែលបានលើកកំពស់សិល្បៈឃោសនាដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលមិនធ្លាប់មានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្គ្រាមអាចត្រូវបានគេហៅថាទាហាន៖ ពួកគេបានវាយប្រហារចំគោលដៅ បង្កើតជាមតិសាធារណៈ បង្កើតរូបភាពអវិជ្ជមានច្បាស់លាស់របស់សត្រូវ ប្រមូលផ្តុំជួរពលរដ្ឋសូវៀត បង្កើតនូវអារម្មណ៍ចាំបាច់សម្រាប់សង្គ្រាម៖ កំហឹង កំហឹង ការស្អប់ - និងនៅ ទន្ទឹមនឹងនោះ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្រួសារ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវ ដល់ស្រុកកំណើត ដល់ស្រុកកំណើត។

សម្ភារៈឃោសនាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពណាស៊ី ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានលេចចេញនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនានានៃសហភាពសូវៀត ដែលរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់សីលធម៌របស់កងទ័ព និងផលិតភាពការងារនៅខាងក្រោយ ដូចជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ ជ័យជំនះ"!

ពាក្យស្លោកនេះត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងដោយស្តាលីនក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងនៅជួរមុខទាំងមូលហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះផ្ទាំងរូបភាពដ៏ល្បីល្បាញ "The Motherland Calls" ដោយ Irakli Toidze បានបង្ហាញខ្លួននៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងសូវៀត។ រូបភាពសមូហភាពរបស់ម្តាយជនជាតិរុស្សីដែលអំពាវនាវឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវបានក្លាយជាគំរូមួយក្នុងចំណោមគំរូដែលអាចស្គាល់បានបំផុតនៃការឃោសនារបស់សូវៀត។

ការផលិតឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "The Motherland Calls!", 1941 ។ អ្នកនិពន្ធ Irakli Moiseevich Toidze

ផ្ទាំងរូបភាពមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងគុណភាព និងខ្លឹមសារ។ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​មនុស្ស​កំប្លែង វេទនា និង​គ្មាន​ទីពឹង ខណៈ​ទាហាន​ក្រហម​បាន​បង្ហាញ​ស្មារតី​ប្រយុទ្ធ និង​ជំនឿ​មិន​ដាច់​ក្នុង​ការ​ឈ្នះ។

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម តែងតែត្រូវបានរិះគន់ថា មានភាពឃោរឃៅហួសហេតុ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមសង្រ្គាម ការស្អប់ខ្មាំងគឺជាជំនួយ ដែលគ្មានទាហានសូវៀត ស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពសត្រូវបានទេ។ .

នៅឆ្នាំ 1941-1942 នៅពេលដែលសត្រូវរមៀលដូចព្រិលធ្លាក់ពីខាងលិចដោយចាប់យកទីក្រុងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ កំទេចការការពារបំផ្លាញទាហានសូវៀតរាប់លាននាក់វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកឃោសនាបំផុសទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះដែលថាពួកណាស៊ីមិនឈ្លានពានទេ។ គ្រោងនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូងគឺពោរពេញទៅដោយការវាយប្រហារនិងក្បាច់គុនពួកគេសង្កត់ធ្ងន់លើការតស៊ូទូទាំងប្រទេសការផ្សារភ្ជាប់ប្រជាជនជាមួយបក្សជាមួយកងទ័ពពួកគេអំពាវនាវឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសត្រូវ។

ការជម្រុញដ៏ពេញនិយមមួយគឺការអំពាវនាវទៅកាន់អតីតកាលការអំពាវនាវដល់សិរីរុងរឿងនៃជំនាន់មុនការពឹងផ្អែកលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឧត្តមសេនីយ៍រឿងព្រេងនិទាន - Alexander Nevsky, Suvorov, Kutuzov ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "សេចក្តីពិតរបស់យើង។ តស៊ូរហូតដល់ស្លាប់!”, ឆ្នាំ ១៩៤២។

វិចិត្រករ Dmitry Moor "តើអ្នកបានជួយផ្នែកខាងមុខដោយរបៀបណា?", ឆ្នាំ 1941 ។

"ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង" ឆ្នាំ 1941

ផ្ទាំងរូបភាព V.B. Koretsky ឆ្នាំ 1941 ។

ដើម្បីគាំទ្រកងទ័ពក្រហម - កងជីវពលរបស់ប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យ!

ផ្ទាំងរូបភាពដោយ V. Pravdin ឆ្នាំ 1941 ។

ផ្ទាំងរូបភាពដោយវិចិត្រករ Bochkov និង Laptev ឆ្នាំ 1941 ។

នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការដកថយជាទូទៅ និងការបរាជ័យឥតឈប់ឈរ វាមិនចាំបាច់ត្រូវចុះចាញ់នឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការភ័យស្លន់ស្លោឡើយ។ នៅ​ក្នុង​កាសែត​ពេល​នោះ​មិន​មាន​ពាក្យ​មួយ​ណា​អំពី​ការ​ខាត​បង់​នោះ​ទេ មាន​ការ​រាយការណ៍​អំពី​ជ័យ​ជម្នះ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ទាហាន និង​នាវិក ហើយ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ត្រឹម​ត្រូវ។

ខ្មាំងសត្រូវនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមបានបង្ហាញខ្លួនទាំងអមនុស្សធម៌ក្នុងទម្រង់ជា "រូបធាតុខ្មៅ" ធ្វើពីលោហធាតុ ឬជាពួកនិយមជ្រុល និងអ្នកបោកប្រាស់ ធ្វើអំពើអមនុស្សធម៌ដែលបង្កឱ្យមានភាពភ័យរន្ធត់ និងស្អប់ខ្ពើម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលជាតំណាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុងបានប្រែទៅជាសត្វដែលប្រជាជនសូវៀតមិនមានសិទ្ធិស៊ូទ្រាំនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។

hydra ហ្វាស៊ីសនិយមមួយពាន់ក្បាល ត្រូវតែបំផ្លាញ ហើយបោះចោល ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងល្អ និងអាក្រក់ - នេះគឺជាផ្លូវនៃផ្ទាំងរូបភាពទាំងនោះ។ បោះពុម្ភផ្សាយរាប់លានច្បាប់ ពួកគេនៅតែបញ្ចេញនូវភាពរឹងមាំ និងទំនុកចិត្តលើភាពជៀសមិនរួចនៃការកម្ចាត់សត្រូវ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "មុខ" នៃលទ្ធិហ៊ីត្លែរ" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Landres "ណាប៉ូឡេអុងត្រជាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយហ៊ីត្លែរនឹងក្តៅ!" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Kukryniksy "យើងវាយសត្រូវដោយលំពែង ... " ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) “ហេតុអ្វីបានជាជ្រូកត្រូវការវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រ?” ឆ្នាំ ១៩៤១។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលសត្រូវចូលទៅជិតវ៉ុលកាបានយក Leningrad ចូលទៅក្នុងការបិទផ្លូវឈានដល់ Caucasus ចាប់យកទឹកដីដ៏ធំជាមួយជនស៊ីវិល។

ផ្ទាំងរូបភាពបានចាប់ផ្តើមឆ្លុះបញ្ចាំងពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជនសូវៀត ស្ត្រី កុមារ មនុស្សចាស់នៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការកម្ចាត់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីជួយអ្នកដែលមិនមានលទ្ធភាពចិញ្ចឹមខ្លួនឯង។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "ម៉ោងនៃការរាប់ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អំពើឃោរឃៅទាំងអស់គឺជិតមកដល់ហើយ!", ឆ្នាំ 1944 ។

សិល្បករ P.Sokolov-Skala "អ្នកប្រយុទ្ធ, សងសឹក!", ឆ្នាំ 1941 ។

សិល្បករ S.M. Mochalov "ការសងសឹក" ឆ្នាំ 1944 ។

ពាក្យស្លោក "សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!" បានបង្ហាញខ្លួនដោយឯកឯងក្នុងចំណោមប្រជាជននៅឆ្នាំ 1942 ប្រភពដើមរបស់វាក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតគឺនៅក្នុងអត្ថបទ "សម្លាប់!" ដោយ Ilya Erengburg ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីនាង ("ប៉ាសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "បាល់ទិក! ជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកឱ្យរួចផុតពីភាពអាម៉ាស់, សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "អាល្លឺម៉ង់តិច - ជ័យជំនះកាន់តែខិតជិត" ។ល។) រួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពនៃពួកហ្វាស៊ីសនិយម។ និងអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងវត្ថុមួយនៃការស្អប់។

"យើងត្រូវតែមើលឃើញដោយមិនចេះនឿយហត់នៅចំពោះមុខយើងនូវមុខរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ នេះគឺជាគោលដៅដែលអ្នកត្រូវបាញ់ដោយមិនខកខាន នេះគឺជាលក្ខណៈបុគ្គលនៃអ្វីដែលយើងស្អប់។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងគឺញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមពីអំពើអាក្រក់ និងពង្រឹងការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត ល្អ សុចរិត។

Ilya Erenburg អ្នកនិពន្ធសូវៀត និងជាបុគ្គលសាធារណៈ។

យោងទៅតាមគាត់នៅដើមសង្រ្គាមទាហានក្រហមជាច្រើនមិនមានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្មាំងសត្រូវគោរពជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ "វប្បធម៌ខ្ពស់" នៃជីវិតបានបង្ហាញទំនុកចិត្តថាកម្មករនិងកសិករអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រោមអាវុធដែលគ្រាន់តែរង់ចាំ។ សម្រាប់ឱកាសដើម្បីបង្វែរអាវុធប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។

« វាដល់ពេលហើយដើម្បីបំបាត់ការបំភាន់។ យើងយល់ថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមែនជាមនុស្សទេ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ពាក្យ "អាឡឺម៉ង់" គឺជាបណ្តាសាដ៏អាក្រក់បំផុតសម្រាប់យើង។ …ប្រសិនបើអ្នកមិនបានសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃទេ ថ្ងៃរបស់អ្នកនឹងរលាយបាត់ហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនឹងសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អ្នក អ្នកមិនយល់ពីការគំរាមកំហែងនោះទេ។ បើអ្នកមិនសម្លាប់អាឡឺម៉ង់ទេ អាឡឺម៉ង់នឹងសម្លាប់អ្នក។ … កុំរាប់ថ្ងៃ។ កុំរាប់ម៉ាយល៍។ រាប់រឿងមួយ: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលអ្នកបានសម្លាប់។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - នេះត្រូវបានសួរដោយស្ត្រីចំណាស់ - ម្តាយ។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! នេះជាកូនសុំអង្វរអ្នក។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - វាស្រែកស្រុកកំណើត។ កុំខកខាន។ កុំនឹក។ សម្លាប់!"

វិចិត្រករ Alexei Kokorekin "វាយសត្វល្មូនហ្វាស៊ីស" ឆ្នាំ 1941 ។

ពាក្យថា "ហ្វាស៊ីស" បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងម៉ាស៊ីនសម្លាប់មនុស្សអមនុស្សធម៌ បិសាចដែលគ្មានព្រលឹង អ្នករំលោភ ឃាតករឈាមត្រជាក់ ជនទុច្ចរិត។ ដំណឹង​អាក្រក់​ពី​ទឹកដី​ដែល​កាន់កាប់​បាន​ពង្រឹង​រូបភាព​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកហ្វាស៊ីស​ត្រូវ​បាន​គេ​ពណ៌នា​ថា​ធំ​សម្បើម​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច និង​អាក្រក់ ដោយ​ឈរ​លើ​សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ដោយ​គ្មាន​កំហុស ដោយ​ចង្អុល​អាវុធ​ទៅ​លើ​ម្តាយ​និង​កូន។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាមិនសម្លាប់ទេប៉ុន្តែបំផ្លាញសត្រូវបែបនេះជួនកាលបំផ្លាញដោយដៃទទេរបស់ពួកគេ - ឃាតកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រដាប់ដោយធ្មេញ។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពណាស៊ីនៅជិតទីក្រុងមូស្គូបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃវេននៃភាពជោគជ័យផ្នែកយោធាក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។

សង្គ្រាម​បាន​អូស​បន្លាយ​ទៅ​ហើយ មិន​មែន​ផ្លេក​បន្ទោរ​ទេ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ធំនៃ Stalingrad ដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ទីបំផុតបានធានានូវឧត្តមភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យើង លក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដើម្បីបន្តការវាយលុកទូទៅ។ ការបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវយ៉ាងច្រើនចេញពីទឹកដីសូវៀត ដែលផ្ទាំងគំនូរនៃថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបានក្លាយជាការពិត។

វិចិត្រករ Nikolai Zhukov និង Viktor Klimashin "Defend Moscow" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Nikolai Zhukov និង Viktor Klimashin "Defend Moscow" ឆ្នាំ 1941 ។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ ទាហានបានដឹងពីកម្លាំង ការរួបរួម និងលក្ខណៈពិសិដ្ឋនៃបេសកកម្មរបស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ក៏ដូចជាសមរភូមិ Kursk ដែលជាកន្លែងដែលសត្រូវត្រូវបានបង្ហាញជាគំនូរជីវចល សើចចំអកដោយសម្ពាធដ៏សាហាវរបស់គាត់ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

វិចិត្រករ Vladimir Serov ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Irakli Toidze "ការពារ Caucasus" ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "Stalingrad", ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Anatoly Kazantsev "កុំឱ្យសត្រូវមួយអ៊ីញនៃទឹកដីរបស់យើង (I. Stalin)" ឆ្នាំ 1943 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "អំបោសនៃកងទ័ពក្រហម វិញ្ញាណអាក្រក់នឹងបោកបក់ដល់ដី!" ឆ្នាំ 1943 ។

អព្ភូតហេតុនៃវីរភាពដែលបង្ហាញដោយពលរដ្ឋនៅខាងក្រោយក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរផងដែរ៖ វីរនារីម្នាក់ក្នុងចំណោមវីរនារីញឹកញាប់បំផុតគឺស្ត្រីដែលបានជំនួសបុរសដោយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ឬបើកត្រាក់ទ័រ។ ផ្ទាំងរូបភាពរំលឹកយើងថា ជ័យជំនះធម្មតាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្នាដៃវីរភាពនៅខាងក្រោយផងដែរ។

សិល្បករមិនស្គាល់, ១៩៤.

ផ្ទាំងរូបភាពនៅសម័យនោះក៏ត្រូវការដោយអ្នកដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ផងដែរ ដែលខ្លឹមសារនៃផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានបញ្ជូនពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជន នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ អ្នកស្នេហាជាតិបានបិទភ្ជាប់បន្ទះ "TASS Windows" នៅលើរបង ស្រក់ និងផ្ទះដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឈរ។ ប្រជាជនដែលដកហូតវិទ្យុសូវៀត កាសែត បានដឹងការពិតអំពីសង្រ្គាមពីខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះ ដែលលេចចេញមកពីណា...

“Windows TASS” គឺជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយនយោបាយដែលផលិតដោយទីភ្នាក់ងារ Telegraph នៃសហភាពសូវៀត (TASS) កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ នេះគឺជាទម្រង់ដើមនៃសិល្បៈដ៏ធំសម្បើម។ ផ្ទាំងរូបភាពបែបស្រើបស្រាល ប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត ជាមួយនឹងអត្ថបទកំណាព្យខ្លីៗងាយស្រួលចងចាំ បានលាតត្រដាងពីសត្រូវនៃមាតុភូមិ។

Okna TASS ដែលផលិតតាំងពីថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 គឺជាអាវុធមនោគមវិជ្ជាដ៏មហិមា វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលរដ្ឋមន្ត្រី Propaganda Goebbels បានកាត់ទោសកំបាំងមុខដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះលែងរបស់ពួកគេ៖
"ដរាបណាទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានចាប់យក មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើការនៅ TASS Windows នឹងព្យួរពីបង្គោលភ្លើង"។

សិល្បករជាង 130 នាក់ និងកវី 80 នាក់បានធ្វើការនៅ Okny TASS ។ សិល្បករសំខាន់ៗគឺ Kukryniksy, Mikhail Cheremnykh, Pyotr Shukhmin, Nikolai Radlov, Alexander Daineka និងអ្នកដទៃ។ កំណាព្យ៖ Demyan Bedny, Alexander Zharov, Vasily Lebedev-Kumach, Samuil Marshak, កំណាព្យនៅចុង Mayakovsky ត្រូវបានគេប្រើ។

នៅក្នុងកម្លាំងស្នេហាជាតិតែមួយ ប្រជាជននៃវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗបានធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះ៖ ជាងចម្លាក់ វិចិត្រករ វិចិត្រករ វិចិត្រករល្ខោន វិចិត្រករក្រាហ្វិក អ្នករិះគន់សិល្បៈ។ ក្រុមសិល្បករ "Windows TASS" បានធ្វើការជាបីវេន។ សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានៃសង្រ្គាមនៅក្នុងសិក្ខាសាលាពន្លឺមិនដែលរលត់ឡើយ។

នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពក្រហមបានបង្កើតខិត្តប័ណ្ណតូចៗនៃ TASS Windows ដែលពេញនិយមបំផុតជាមួយនឹងអត្ថបទជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយចែកចាយដោយបក្សពួក។ អត្ថបទ​ដែល​បាន​វាយ​បញ្ចូល​ជា​ភាសា​អាឡឺម៉ង់​បាន​បង្ហាញ​ថា​ខិត្តប័ណ្ណ​អាច​ប្រើ​ជា​សំបុត្រ​សម្រាប់​ចុះចាញ់​សម្រាប់​ទាហាន​និង​មន្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់។

រូបភាពរបស់ខ្មាំងសត្រូវឈប់បង្កភាពភ័យរន្ធត់ ផ្ទាំងរូបភាពអំពាវនាវឱ្យទៅដល់មាត់បឹងរបស់គាត់ ហើយកំទេចនៅទីនោះ ដើម្បីរំដោះមិនត្រឹមតែផ្ទះរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអឺរ៉ុបទៀតផង។ ការតស៊ូដ៏ពេញនិយមជាវីរភាពគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃផ្ទាំងរូបភាពយោធានៃដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមនេះ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 សិល្បករសូវៀតបានចាប់យកប្រធានបទនៃជ័យជំនះដែលនៅឆ្ងាយដោយបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ជាមួយនឹងពាក្យស្លោកថា "ទៅមុខ! ទៅ​ខាង​លិច!»។

វាច្បាស់ណាស់ថាការឃោសនារបស់សូវៀតមានប្រសិទ្ធភាពជាងការឃោសនារបស់ណាស៊ី ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad កងទ័ពក្រហមបានប្រើវិធីសាស្ត្រដើមនៃសម្ពាធផ្លូវចិត្តលើសត្រូវ - ការវាយដំឯកតានៃមេត្រូណូមដែលបញ្ជូនតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលត្រូវបានរំខានរាល់ វាយចំនួនប្រាំពីរដោយការអត្ថាធិប្បាយជាភាសាអាឡឺម៉ង់៖ “រៀងរាល់ប្រាំពីរវិនាទី ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានស្លាប់នៅខាងមុខ"។ នេះ​បាន​ជះឥទ្ធិពល​អាក្រក់​ដល់​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។

អ្នកការពារអ្នកចម្បាំង អ្នកចម្បាំងអ្នករំដោះ - នេះគឺជាវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពឆ្នាំ 1944-1945 ។

ខ្មាំង​មាន​លក្ខណៈ​តូច​តាច និង​អាក្រក់ វា​ជា​សត្វ​ល្មូន​ដែល​អាច​ខាំ​បាន ប៉ុន្តែ​លែង​មាន​សមត្ថភាព​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទៀត​ហើយ។ រឿងចំបងគឺត្រូវបំផ្លាញវាចោល ដើម្បីទីបំផុតត្រឡប់ទៅផ្ទះ គ្រួសារ ជីវិតដ៏សុខសាន្ត ដល់ការស្ដារទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែមុននោះ អឺរ៉ុបត្រូវតែរំដោះ និងច្រានចោលដោយចក្រពត្តិនិយមជប៉ុន ដែលសហភាពសូវៀត ដោយមិនរង់ចាំការវាយប្រហារ ខ្លួនបានប្រកាសសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Pyotr Magnushevsky "អ្នកបាញ់កាំភ្លើងធំកំពុងខិតជិត ... " ឆ្នាំ 1944 ។

ការផលិតឡើងវិញនូវផ្ទាំងរូបភាព "ជំហានរបស់កងទ័ពក្រហមកំពុងគំរាមកំហែង! សត្រូវនឹងត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងឡ!" វិចិត្រករ Viktor Nikolayevich Denis ឆ្នាំ 1945

ការផ្សាយឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "ឆ្ពោះទៅមុខ! ជ័យជំនះជិតមកដល់ហើយ!" ។ ១៩៤៤ វិចិត្រករ Nina Vatolina ។

"តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!", "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ផ្ទាំងរូបភាពរីករាយ។ ការបរាជ័យរបស់ខ្មាំងគឺជិតមកដល់ហើយ ពេលវេលាទាមទារនូវស្នាដៃជីវិតពីសិល្បករ នាំឱ្យមានការជួបជុំអ្នករំដោះកាន់តែជិតស្និតជាមួយទីក្រុង និងភូមិដែលត្រូវបានរំដោះជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

គំរូនៃវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាព "តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង" គឺជាទាហានពិតប្រាកដ - អ្នកលបបាញ់ Vasily Golosov ។ Golosov ខ្លួនគាត់មិនបានត្រលប់ពីសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែទឹកមុខរីករាយ និងសប្បុរសរបស់គាត់រស់នៅលើផ្ទាំងរូបភាពរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំង​រូបភាព​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ពី​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ប្រជាជន មោទនភាព​សម្រាប់​ប្រទេស​ជាតិ សម្រាប់​ប្រជាជន​ដែល​បាន​ផ្តល់​កំណើត និង​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា​វីរបុរស​បែប​នេះ។ ទឹក​មុខ​ទាហាន​ស្រស់​ស្អាត សប្បាយ​ចិត្ត និង​ហត់​ណាស់។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "មាតុភូមិជួបវីរបុរស!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Maria Nesterova-Berzina "ពួកគេបានរង់ចាំ" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតត្រឡប់មកវិញ!", 1943 ។

វិចិត្រករ Nina Vatolina "ជាមួយនឹងជ័យជំនះ!", 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Klimashin "សិរីល្អដល់អ្នកចម្បាំងដែលមានជ័យជំនះ!" ឆ្នាំ 1945 ។

សង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់មិនបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1945 ទេ។ ដោយបានទទួលយកការចុះចាញ់នៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតមិនបានចុះហត្ថលេខាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ មានតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1955 គណៈប្រធាននៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យមួយ "ស្តីពីការបញ្ចប់ស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមរវាងសូវៀត។ សហភាព និងអាឡឺម៉ង់” ដោយហេតុនេះ ផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចប់អរិភាព។

សុបិន្តដែលមិនបានសំរេច

ម៉ាយ៉ា Nemirovskaya

Viktor Koretsky សិល្បករកិត្តិយសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ម្ចាស់រង្វាន់រដ្ឋចំនួនពីរនៃសហភាពសូវៀត មិនដែលធ្វើជាមន្ត្រីចារកម្មដ៏ក្លាហាន ឬជាបក្សពួកដ៏ក្លាហាន ឬជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរបានចាត់ទុកគាត់ថាជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតនៃ Reich ទីបី ហើយបានតែងតាំងជាអ្នកធំ។ រង្វាន់សម្រាប់ប្រមុខនៃសាសន៍យូដាដែលស្អប់ខ្ពើមដែលបានប្រយុទ្ធនឹងណាស៊ីសដោយត្រឹមត្រូវដោយប្រើផ្ទាំងរូបភាព។

ជំនាន់ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យចងចាំពីការងាររបស់ Koretsky ដែលជាចៅហ្វាយនាយចំណាស់ជាងគេបំផុតនៃផ្ទាំងរូបភាពរូបថត។ ផ្ទាំងរូបភាពរបស់គាត់ "Save the Red Army Soldier! បោះពុម្ភជា 14 លានច្បាប់ វាព្យួរកំឡុងសង្គ្រាមនៅទីស្នាក់ការ កន្លែងជីកកកាយ និងកន្លែងជីកកកាយនៅលើជញ្ជាំងផ្ទះ និងក្នុងទម្រង់ជាខិត្តប័ណ្ណ - នៅក្នុងរថក្រោះ កាប៊ីនយន្តហោះ។ ទាហានជួរមុខបានឃើញស្ត្រីដែលខឹងសម្បារនិងបះបោរនេះម្តាយប្រពន្ធបងស្រីរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្មេងស្រីដែលគ្មានការការពារគួរឱ្យភ័យខ្លាច - កូនស្រីបងស្រីម្នាក់មាតុភូមិដែលបង្ហូរឈាមអនាគតរបស់នាង។ អំណាចទូទៅនៃរូបភាពសិល្បៈបានបះបោរបេះដូង អំពាវនាវឱ្យមានសមរភូមិរមែងស្លាប់ជាមួយនឹងសត្រូវដែលស្អប់។

បន្ទាប់មកផ្ទាំងរូបភាពបានលេចចេញមក៖ "អ្នកប្រយុទ្ធ ជួយសង្រ្គោះខ្ញុំពីទាសភាព!", "ស្លាប់ទៅឃាតករកុមារ!", "ហ៊ីត្លែរជានរណា?" និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ហើយក្រោយមកនៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមកំពុងវាយសត្រូវនៅលើទឹកដីរបស់គាត់ "ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ!" - ទុក្ខសោកនៃឃាតករហ្វាស៊ីសដែលថ្ងៃត្រូវបានរាប់។

"Samed ស្លាប់របស់គាត់ដើម្បីកុំឱ្យ Semyon ស្លាប់ Semyon លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីជីវិតរបស់ Samed" ឆ្នាំ 1943 ។

Victor Borisovich Koretsky កើតនៅឆ្នាំ 1909 នៅទីក្រុង Kyiv ក្នុងគ្រួសារអ្នកចំរៀងអូប៉េរ៉ា។ នៅទសវត្សឆ្នាំ 1920 គាត់បានផ្លាស់ទីលំនៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូហើយចូលមហាវិទ្យាល័យសិល្បៈ។ គាត់បាននិយាយជាមួយវិចិត្រករ avant-garde ដ៏ល្បីល្បាញនៃទសវត្សរ៍ទី 30 - Malevich, Kandinsky និង Leblanc ដែលសិស្សរបស់គាត់គាត់បានពិចារណាខ្លួនឯងប៉ុន្តែព្រលឹងរបស់គាត់មិនបានកុហកនៅក្នុងសិល្បៈ avant-garde ទេភាពប្រាកដនិយមគឺនៅជិតគាត់។ ផ្ទាំងរូបភាពបានក្លាយជាប្រភេទកំណត់នៃការច្នៃប្រឌិតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ គាត់បាននាំមកនូវកិត្តិនាមដល់សិល្បករ កិត្តិនាមពិភពលោក ពានរង្វាន់។ ផ្ទាំងរូបភាពរបស់គាត់ "Partisan Lullaby" ទារកនៅក្នុងលំយោលធ្វើពីខ្សែក្រវ៉ាត់កាំភ្លើងយន្តព្យួរនៅលើដើមឈើគ្មានស្លឹកនៃដើមឈើដែលឆេះដោយអណ្តាតភ្លើងត្រូវបានទិញដោយវិចិត្រសាល Dresden ។ Koretsky បានបង្កើតស្នាដៃប្រហែលប្រាំពីររយប៉ុន្តែថ្លៃបំផុតនិងគួរឱ្យចងចាំ "អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពក្រហមសូមរក្សាទុក!" កម្លាំងផ្ទៃក្នុង និងសក្ដានុពលនៃផ្ទាំងរូបភាពបានដឹកនាំទាហានឱ្យប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ី ជួនកាលមានទំនុកចិត្តជាងបញ្ជា។ ថ្ងៃមួយ វរសេនីយឯកសក់ពណ៌ប្រផេះបានមកស្ទូឌីយ៉ូរបស់វិចិត្រករជាមួយនឹងជួរនៃពានរង្វាន់យោធានៅលើទ្រូងរបស់គាត់។ ដោយឃើញដើមនៃផ្ទាំងរូបភាពនេះនៅលើជញ្ជាំង គាត់បានលុតជង្គង់ចុះ ហើយទឹកភ្នែកបុរសដ៏ក្រៀមក្រំបានហូរចុះមកមុខរបស់គាត់បន្តិចម្តងៗ។

"កម្លាំងរបស់យើងមានរាប់មិនអស់!" ឆ្នាំ 1941 ។

អស់មួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Koretsky មិនបានធ្វើការលើផ្ទាំងរូបភាពទេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប្រភេទនេះស្ទើរតែត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ ប៉ុន្តែ​វិចិត្រករ​រូប​នេះ​មិន​បាន​ចូល​រួម​ជា​មួយ​នឹង​ច្រាស និង​ជើង​វែង​របស់​គាត់​ទេ។ គាត់បានត្រលប់ទៅគំនិតសិល្បៈនៃយុវវ័យរបស់គាត់បានបង្កើតវិចិត្រសាលទាំងមូលនៃគំនូរដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនិងសិប្បកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1997 អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តជនជាតិបារាំងបានផលិតខ្សែភាពយន្តអំពី Koretsky ដែលគំនូររបស់គាត់មានភាពជិតស្និទ្ធនឹងសាលាប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1998 ការតាំងពិព័រណ៍ទោលរបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

"ការស្លាប់ចំពោះឃាតករកុមារ!" ឆ្នាំ 1942 ។

មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ (ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1998) លោក Viktor Borisovich បានណែនាំអ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទខ្លីនេះដល់ការងារចុងក្រោយរបស់គាត់គឺហោរាម៉ូសេនៅលើច្រាំងសមុទ្រក្រហម។ បុរសចំណាស់ដ៏ឈ្លាសវៃ ជាអ្នកនាំមុខនៃគោលការណ៍រៀបចំមនុស្សធម៌ទាំងអស់នៃសង្គមមនុស្ស សម្លឹងមើលពិភពលោកមកយើង កូនចៅដោយសម្លឹងរកមើល និងទាមទារ។

"អ្នកប្រយុទ្ធ សង្គ្រោះខ្ញុំពីទាសភាព!" ឆ្នាំ 1943 ។

វិចិត្រករ​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ដោយ​ស្ងាត់ៗ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ធ្វើ​ការងារ​នេះ​អស់​មួយ​ជីវិត​ហើយ ហាក់​ដូច​ជា​ខ្លាច​ចូល​ក្នុង​រថភ្លើង​សម្ងាត់​នៃ​ការ​គិត​របស់​ហោរា។ “អស់មួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ…” ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានសួរថា “តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំសុបិនអំពីអ្វី? ខ្ញុំ​ចាស់​ហើយ​ឈឺ ខ្ញុំ​គ្មាន​វាសនា​បាន​ឃើញ​ទឹកដី​ដូនតា​ខ្ញុំ​ទេ។ ខ្ញុំសុបិនថារូបភាពនេះនឹងបន្តជីវិតរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ ដូច្នេះ ហោរា​ដែល​សរសេរ​នៅ​លើ​វា​ដោយ​ដៃ​នឹង​ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ នឹង​នាំ​មក​នូវ​សន្តិភាព និង​ភាព​ចម្រុង​ចម្រើន។

“មាតុភូមិនឹងមិនភ្លេចនូវវីរភាពរបស់កូនប្រុសរបស់ខ្លួនឡើយ!” ឆ្នាំ ១៩៤៧។

ក្តី​ស្រមៃ​របស់​អ្នក​សិល្បៈ​មិន​ទាន់​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ។ អ្នកប្រមូលបរទេសបានព្យាយាមទិញគំនូរដ៏អស្ចារ្យនេះ ដោយផ្តល់ប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់វា។ វិចិត្រកររូបនេះមិនយល់ស្របទេ ប៉ុន្តែមិនមានអង្គការជ្វីហ្វតែមួយបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់លើគំនូរនោះទេ ហើយ Victor Koretsky ដែលឈឺធ្ងន់បានបរិច្ចាគវាក្នុងចំណោមគំនូរចំនួន 41 របស់គាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទប់តាំងពិព័រណ៍រដ្ឋ "Small Manege" ហើយអាចយកកន្លែងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈអ៊ីស្រាអែលនៅទីក្រុង Tel Aviv ក្លាយជាបេតិកភណ្ឌសិល្បៈរបស់ជនជាតិយូដាជុំវិញពិភពលោក។

គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយ ដែលការឃោសនា និងការញុះញង់ត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកខាងមុខទីបីនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វានៅទីនេះដែលការប្រយុទ្ធដើម្បីស្មារតីរបស់ប្រជាជនបានលាតត្រដាងដែលនៅទីបញ្ចប់បានសំរេចលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម: ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរមិនបានដេកលក់ទេប៉ុន្តែវាបានប្រែទៅជាឆ្ងាយពីកំហឹងដ៏ពិសិដ្ឋរបស់វិចិត្រករសូវៀតអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ អ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត អ្នកនិពន្ធ...

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសនូវហេតុផលសម្រាប់មោទនភាពស្របច្បាប់ ដែលយើងក៏មានអារម្មណ៍ថា កូនចៅរបស់វីរបុរសដែលបានការពារទីក្រុងកំណើតរបស់ពួកគេ រំដោះអឺរ៉ុបពីសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា ឃោរឃៅ និងអាក្រក់។
រូបភាពនៃសត្រូវនេះ ក៏ដូចជារូបភាពនៃប្រជាជនដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារមាតុភូមិ ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅលើផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្រ្គាម ដែលបានលើកកំពស់សិល្បៈឃោសនាដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលមិនធ្លាប់មានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្គ្រាមអាចត្រូវបានគេហៅថាទាហាន៖ ពួកគេបានវាយប្រហារចំគោលដៅ បង្កើតជាមតិសាធារណៈ បង្កើតរូបភាពអវិជ្ជមានច្បាស់លាស់របស់សត្រូវ ប្រមូលផ្តុំជួរពលរដ្ឋសូវៀត បង្កើតនូវអារម្មណ៍ចាំបាច់សម្រាប់សង្គ្រាម៖ កំហឹង កំហឹង ការស្អប់ - និងនៅ ទន្ទឹមនឹងនោះ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្រួសារ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវ ដល់ស្រុកកំណើត ដល់ស្រុកកំណើត។

សម្ភារៈឃោសនាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពណាស៊ី ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានលេចចេញនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនានានៃសហភាពសូវៀត ដែលរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់សីលធម៌របស់កងទ័ព និងផលិតភាពការងារនៅខាងក្រោយ ដូចជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ ជ័យជំនះ"!

ពាក្យស្លោកនេះត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងដោយស្តាលីនក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងនៅជួរមុខទាំងមូលហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះផ្ទាំងរូបភាពដ៏ល្បីល្បាញ "The Motherland Calls" ដោយ Irakli Toidze បានបង្ហាញខ្លួននៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងសូវៀត។ រូបភាពសមូហភាពរបស់ម្តាយជនជាតិរុស្សីដែលអំពាវនាវឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវបានក្លាយជាគំរូមួយក្នុងចំណោមគំរូដែលអាចស្គាល់បានបំផុតនៃការឃោសនារបស់សូវៀត។

ការផលិតឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "The Motherland Calls!", 1941 ។ អ្នកនិពន្ធ Irakli Moiseevich Toidze

ផ្ទាំងរូបភាពមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងគុណភាព និងខ្លឹមសារ។ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​មនុស្ស​កំប្លែង វេទនា និង​គ្មាន​ទីពឹង ខណៈ​ទាហាន​ក្រហម​បាន​បង្ហាញ​ស្មារតី​ប្រយុទ្ធ និង​ជំនឿ​មិន​ដាច់​ក្នុង​ការ​ឈ្នះ។

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម តែងតែត្រូវបានរិះគន់ថា មានភាពឃោរឃៅហួសហេតុ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមសង្រ្គាម ការស្អប់ខ្មាំងគឺជាជំនួយ ដែលគ្មានទាហានសូវៀត ស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពសត្រូវបានទេ។ .

នៅឆ្នាំ 1941-1942 នៅពេលដែលសត្រូវរមៀលដូចព្រិលធ្លាក់ពីខាងលិចដោយចាប់យកទីក្រុងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ កំទេចការការពារបំផ្លាញទាហានសូវៀតរាប់លាននាក់វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកឃោសនាបំផុសទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះដែលថាពួកណាស៊ីមិនឈ្លានពានទេ។ គ្រោងនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូងគឺពោរពេញទៅដោយការវាយប្រហារនិងក្បាច់គុនពួកគេសង្កត់ធ្ងន់លើការតស៊ូទូទាំងប្រទេសការផ្សារភ្ជាប់ប្រជាជនជាមួយបក្សជាមួយកងទ័ពពួកគេអំពាវនាវឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសត្រូវ។

ការជម្រុញដ៏ពេញនិយមមួយគឺការអំពាវនាវទៅកាន់អតីតកាលការអំពាវនាវដល់សិរីរុងរឿងនៃជំនាន់មុនការពឹងផ្អែកលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឧត្តមសេនីយ៍រឿងព្រេងនិទាន - Alexander Nevsky, Suvorov, Kutuzov ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "សេចក្តីពិតរបស់យើង។ តស៊ូរហូតដល់ស្លាប់!”, ឆ្នាំ ១៩៤២។

វិចិត្រករ Dmitry Moor "តើអ្នកបានជួយផ្នែកខាងមុខដោយរបៀបណា?", ឆ្នាំ 1941 ។

"ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង" ឆ្នាំ 1941

ផ្ទាំងរូបភាព V.B. Koretsky ឆ្នាំ 1941 ។

ដើម្បីគាំទ្រកងទ័ពក្រហម - កងជីវពលរបស់ប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យ!

ផ្ទាំងរូបភាពដោយ V. Pravdin ឆ្នាំ 1941 ។

ផ្ទាំងរូបភាពដោយវិចិត្រករ Bochkov និង Laptev ឆ្នាំ 1941 ។

នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការដកថយជាទូទៅ និងការបរាជ័យឥតឈប់ឈរ វាមិនចាំបាច់ត្រូវចុះចាញ់នឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការភ័យស្លន់ស្លោឡើយ។ នៅ​ក្នុង​កាសែត​ពេល​នោះ​មិន​មាន​ពាក្យ​មួយ​ណា​អំពី​ការ​ខាត​បង់​នោះ​ទេ មាន​ការ​រាយការណ៍​អំពី​ជ័យ​ជម្នះ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ទាហាន និង​នាវិក ហើយ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ត្រឹម​ត្រូវ។

ខ្មាំងសត្រូវនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមបានបង្ហាញខ្លួនទាំងអមនុស្សធម៌ក្នុងទម្រង់ជា "រូបធាតុខ្មៅ" ធ្វើពីលោហធាតុ ឬជាពួកនិយមជ្រុល និងអ្នកបោកប្រាស់ ធ្វើអំពើអមនុស្សធម៌ដែលបង្កឱ្យមានភាពភ័យរន្ធត់ និងស្អប់ខ្ពើម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលជាតំណាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុងបានប្រែទៅជាសត្វដែលប្រជាជនសូវៀតមិនមានសិទ្ធិស៊ូទ្រាំនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។

hydra ហ្វាស៊ីសនិយមមួយពាន់ក្បាល ត្រូវតែបំផ្លាញ ហើយបោះចោល ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងល្អ និងអាក្រក់ - នេះគឺជាផ្លូវនៃផ្ទាំងរូបភាពទាំងនោះ។ បោះពុម្ភផ្សាយរាប់លានច្បាប់ ពួកគេនៅតែបញ្ចេញនូវភាពរឹងមាំ និងទំនុកចិត្តលើភាពជៀសមិនរួចនៃការកម្ចាត់សត្រូវ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "មុខ" នៃលទ្ធិហ៊ីត្លែរ" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Landres "ណាប៉ូឡេអុងត្រជាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយហ៊ីត្លែរនឹងក្តៅ!" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Kukryniksy "យើងវាយសត្រូវដោយលំពែង ... " ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) “ហេតុអ្វីបានជាជ្រូកត្រូវការវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រ?” ឆ្នាំ ១៩៤១។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលសត្រូវចូលទៅជិតវ៉ុលកាបានយក Leningrad ចូលទៅក្នុងការបិទផ្លូវឈានដល់ Caucasus ចាប់យកទឹកដីដ៏ធំជាមួយជនស៊ីវិល។

ផ្ទាំងរូបភាពបានចាប់ផ្តើមឆ្លុះបញ្ចាំងពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជនសូវៀត ស្ត្រី កុមារ មនុស្សចាស់នៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការកម្ចាត់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីជួយអ្នកដែលមិនមានលទ្ធភាពចិញ្ចឹមខ្លួនឯង។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "ម៉ោងនៃការរាប់ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អំពើឃោរឃៅទាំងអស់គឺជិតមកដល់ហើយ!", ឆ្នាំ 1944 ។

សិល្បករ P.Sokolov-Skala "អ្នកប្រយុទ្ធ, សងសឹក!", ឆ្នាំ 1941 ។

សិល្បករ S.M. Mochalov "ការសងសឹក" ឆ្នាំ 1944 ។

ពាក្យស្លោក "សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!" បានបង្ហាញខ្លួនដោយឯកឯងក្នុងចំណោមប្រជាជននៅឆ្នាំ 1942 ប្រភពដើមរបស់វាក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតគឺនៅក្នុងអត្ថបទ "សម្លាប់!" ដោយ Ilya Erengburg ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីនាង ("ប៉ាសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "បាល់ទិក! ជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកឱ្យរួចផុតពីភាពអាម៉ាស់, សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "អាល្លឺម៉ង់តិច - ជ័យជំនះកាន់តែខិតជិត" ។ល។) រួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពនៃពួកហ្វាស៊ីសនិយម។ និងអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងវត្ថុមួយនៃការស្អប់។

"យើងត្រូវតែមើលឃើញដោយមិនចេះនឿយហត់នៅចំពោះមុខយើងនូវមុខរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ នេះគឺជាគោលដៅដែលអ្នកត្រូវបាញ់ដោយមិនខកខាន នេះគឺជាលក្ខណៈបុគ្គលនៃអ្វីដែលយើងស្អប់។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងគឺញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមពីអំពើអាក្រក់ និងពង្រឹងការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត ល្អ សុចរិត។

Ilya Erenburg អ្នកនិពន្ធសូវៀត និងជាបុគ្គលសាធារណៈ។

យោងទៅតាមគាត់នៅដើមសង្រ្គាមទាហានក្រហមជាច្រើនមិនមានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្មាំងសត្រូវគោរពជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ "វប្បធម៌ខ្ពស់" នៃជីវិតបានបង្ហាញទំនុកចិត្តថាកម្មករនិងកសិករអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រោមអាវុធដែលគ្រាន់តែរង់ចាំ។ សម្រាប់ឱកាសដើម្បីបង្វែរអាវុធប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។

« វាដល់ពេលហើយដើម្បីបំបាត់ការបំភាន់។ យើងយល់ថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមែនជាមនុស្សទេ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ពាក្យ "អាឡឺម៉ង់" គឺជាបណ្តាសាដ៏អាក្រក់បំផុតសម្រាប់យើង។ …ប្រសិនបើអ្នកមិនបានសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃទេ ថ្ងៃរបស់អ្នកនឹងរលាយបាត់ហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនឹងសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អ្នក អ្នកមិនយល់ពីការគំរាមកំហែងនោះទេ។ បើអ្នកមិនសម្លាប់អាឡឺម៉ង់ទេ អាឡឺម៉ង់នឹងសម្លាប់អ្នក។ … កុំរាប់ថ្ងៃ។ កុំរាប់ម៉ាយល៍។ រាប់រឿងមួយ: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលអ្នកបានសម្លាប់។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - នេះត្រូវបានសួរដោយស្ត្រីចំណាស់ - ម្តាយ។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! នេះជាកូនសុំអង្វរអ្នក។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - វាស្រែកស្រុកកំណើត។ កុំខកខាន។ កុំនឹក។ សម្លាប់!"

វិចិត្រករ Alexei Kokorekin "វាយសត្វល្មូនហ្វាស៊ីស" ឆ្នាំ 1941 ។

ពាក្យថា "ហ្វាស៊ីស" បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងម៉ាស៊ីនសម្លាប់មនុស្សអមនុស្សធម៌ បិសាចដែលគ្មានព្រលឹង អ្នករំលោភ ឃាតករឈាមត្រជាក់ ជនទុច្ចរិត។ ដំណឹង​អាក្រក់​ពី​ទឹកដី​ដែល​កាន់កាប់​បាន​ពង្រឹង​រូបភាព​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកហ្វាស៊ីស​ត្រូវ​បាន​គេ​ពណ៌នា​ថា​ធំ​សម្បើម​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច និង​អាក្រក់ ដោយ​ឈរ​លើ​សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ដោយ​គ្មាន​កំហុស ដោយ​ចង្អុល​អាវុធ​ទៅ​លើ​ម្តាយ​និង​កូន។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាមិនសម្លាប់ទេប៉ុន្តែបំផ្លាញសត្រូវបែបនេះជួនកាលបំផ្លាញដោយដៃទទេរបស់ពួកគេ - ឃាតកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រដាប់ដោយធ្មេញ។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពណាស៊ីនៅជិតទីក្រុងមូស្គូបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃវេននៃភាពជោគជ័យផ្នែកយោធាក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។

សង្គ្រាម​បាន​អូស​បន្លាយ​ទៅ​ហើយ មិន​មែន​ផ្លេក​បន្ទោរ​ទេ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ធំនៃ Stalingrad ដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ទីបំផុតបានធានានូវឧត្តមភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យើង លក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដើម្បីបន្តការវាយលុកទូទៅ។ ការបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវយ៉ាងច្រើនចេញពីទឹកដីសូវៀត ដែលផ្ទាំងគំនូរនៃថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបានក្លាយជាការពិត។

វិចិត្រករ Nikolai Zhukov និង Viktor Klimashin "Defend Moscow" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Nikolai Zhukov និង Viktor Klimashin "Defend Moscow" ឆ្នាំ 1941 ។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ ទាហានបានដឹងពីកម្លាំង ការរួបរួម និងលក្ខណៈពិសិដ្ឋនៃបេសកកម្មរបស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ក៏ដូចជាសមរភូមិ Kursk ដែលជាកន្លែងដែលសត្រូវត្រូវបានបង្ហាញជាគំនូរជីវចល សើចចំអកដោយសម្ពាធដ៏សាហាវរបស់គាត់ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

វិចិត្រករ Vladimir Serov ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Irakli Toidze "ការពារ Caucasus" ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "Stalingrad", ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Anatoly Kazantsev "កុំឱ្យសត្រូវមួយអ៊ីញនៃទឹកដីរបស់យើង (I. Stalin)" ឆ្នាំ 1943 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "អំបោសនៃកងទ័ពក្រហម វិញ្ញាណអាក្រក់នឹងបោកបក់ដល់ដី!" ឆ្នាំ 1943 ។

អព្ភូតហេតុនៃវីរភាពដែលបង្ហាញដោយពលរដ្ឋនៅខាងក្រោយក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរផងដែរ៖ វីរនារីម្នាក់ក្នុងចំណោមវីរនារីញឹកញាប់បំផុតគឺស្ត្រីដែលបានជំនួសបុរសដោយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ឬបើកត្រាក់ទ័រ។ ផ្ទាំងរូបភាពរំលឹកយើងថា ជ័យជំនះធម្មតាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្នាដៃវីរភាពនៅខាងក្រោយផងដែរ។

សិល្បករមិនស្គាល់, ១៩៤.

ផ្ទាំងរូបភាពនៅសម័យនោះក៏ត្រូវការដោយអ្នកដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ផងដែរ ដែលខ្លឹមសារនៃផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានបញ្ជូនពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជន នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ អ្នកស្នេហាជាតិបានបិទភ្ជាប់បន្ទះ "TASS Windows" នៅលើរបង ស្រក់ និងផ្ទះដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឈរ។ ប្រជាជនដែលដកហូតវិទ្យុសូវៀត កាសែត បានដឹងការពិតអំពីសង្រ្គាមពីខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះ ដែលលេចចេញមកពីណា...

“Windows TASS” គឺជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយនយោបាយដែលផលិតដោយទីភ្នាក់ងារ Telegraph នៃសហភាពសូវៀត (TASS) កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ នេះគឺជាទម្រង់ដើមនៃសិល្បៈដ៏ធំសម្បើម។ ផ្ទាំងរូបភាពបែបស្រើបស្រាល ប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត ជាមួយនឹងអត្ថបទកំណាព្យខ្លីៗងាយស្រួលចងចាំ បានលាតត្រដាងពីសត្រូវនៃមាតុភូមិ។

Okna TASS ដែលផលិតតាំងពីថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 គឺជាអាវុធមនោគមវិជ្ជាដ៏មហិមា វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលរដ្ឋមន្ត្រី Propaganda Goebbels បានកាត់ទោសកំបាំងមុខដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះលែងរបស់ពួកគេ៖
"ដរាបណាទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានចាប់យក មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើការនៅ TASS Windows នឹងព្យួរពីបង្គោលភ្លើង"។

សិល្បករជាង 130 នាក់ និងកវី 80 នាក់បានធ្វើការនៅ Okny TASS ។ សិល្បករសំខាន់ៗគឺ Kukryniksy, Mikhail Cheremnykh, Pyotr Shukhmin, Nikolai Radlov, Alexander Daineka និងអ្នកដទៃ។ កំណាព្យ៖ Demyan Bedny, Alexander Zharov, Vasily Lebedev-Kumach, Samuil Marshak, កំណាព្យនៅចុង Mayakovsky ត្រូវបានគេប្រើ។

នៅក្នុងកម្លាំងស្នេហាជាតិតែមួយ ប្រជាជននៃវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗបានធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះ៖ ជាងចម្លាក់ វិចិត្រករ វិចិត្រករ វិចិត្រករល្ខោន វិចិត្រករក្រាហ្វិក អ្នករិះគន់សិល្បៈ។ ក្រុមសិល្បករ "Windows TASS" បានធ្វើការជាបីវេន។ សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានៃសង្រ្គាមនៅក្នុងសិក្ខាសាលាពន្លឺមិនដែលរលត់ឡើយ។

នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពក្រហមបានបង្កើតខិត្តប័ណ្ណតូចៗនៃ TASS Windows ដែលពេញនិយមបំផុតជាមួយនឹងអត្ថបទជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយចែកចាយដោយបក្សពួក។ អត្ថបទ​ដែល​បាន​វាយ​បញ្ចូល​ជា​ភាសា​អាឡឺម៉ង់​បាន​បង្ហាញ​ថា​ខិត្តប័ណ្ណ​អាច​ប្រើ​ជា​សំបុត្រ​សម្រាប់​ចុះចាញ់​សម្រាប់​ទាហាន​និង​មន្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់។

រូបភាពរបស់ខ្មាំងសត្រូវឈប់បង្កភាពភ័យរន្ធត់ ផ្ទាំងរូបភាពអំពាវនាវឱ្យទៅដល់មាត់បឹងរបស់គាត់ ហើយកំទេចនៅទីនោះ ដើម្បីរំដោះមិនត្រឹមតែផ្ទះរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអឺរ៉ុបទៀតផង។ ការតស៊ូដ៏ពេញនិយមជាវីរភាពគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃផ្ទាំងរូបភាពយោធានៃដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមនេះ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 សិល្បករសូវៀតបានចាប់យកប្រធានបទនៃជ័យជំនះដែលនៅឆ្ងាយដោយបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ជាមួយនឹងពាក្យស្លោកថា "ទៅមុខ! ទៅ​ខាង​លិច!»។

វាច្បាស់ណាស់ថាការឃោសនារបស់សូវៀតមានប្រសិទ្ធភាពជាងការឃោសនារបស់ណាស៊ី ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad កងទ័ពក្រហមបានប្រើវិធីសាស្ត្រដើមនៃសម្ពាធផ្លូវចិត្តលើសត្រូវ - ការវាយដំឯកតានៃមេត្រូណូមដែលបញ្ជូនតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលត្រូវបានរំខានរាល់ វាយចំនួនប្រាំពីរដោយការអត្ថាធិប្បាយជាភាសាអាឡឺម៉ង់៖ “រៀងរាល់ប្រាំពីរវិនាទី ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានស្លាប់នៅខាងមុខ"។ នេះ​បាន​ជះឥទ្ធិពល​អាក្រក់​ដល់​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។

អ្នកការពារអ្នកចម្បាំង អ្នកចម្បាំងអ្នករំដោះ - នេះគឺជាវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពឆ្នាំ 1944-1945 ។

ខ្មាំង​មាន​លក្ខណៈ​តូច​តាច និង​អាក្រក់ វា​ជា​សត្វ​ល្មូន​ដែល​អាច​ខាំ​បាន ប៉ុន្តែ​លែង​មាន​សមត្ថភាព​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទៀត​ហើយ។ រឿងចំបងគឺត្រូវបំផ្លាញវាចោល ដើម្បីទីបំផុតត្រឡប់ទៅផ្ទះ គ្រួសារ ជីវិតដ៏សុខសាន្ត ដល់ការស្ដារទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែមុននោះ អឺរ៉ុបត្រូវតែរំដោះ និងច្រានចោលដោយចក្រពត្តិនិយមជប៉ុន ដែលសហភាពសូវៀត ដោយមិនរង់ចាំការវាយប្រហារ ខ្លួនបានប្រកាសសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Pyotr Magnushevsky "អ្នកបាញ់កាំភ្លើងធំកំពុងខិតជិត ... " ឆ្នាំ 1944 ។

ការផលិតឡើងវិញនូវផ្ទាំងរូបភាព "ជំហានរបស់កងទ័ពក្រហមកំពុងគំរាមកំហែង! សត្រូវនឹងត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងឡ!" វិចិត្រករ Viktor Nikolayevich Denis ឆ្នាំ 1945

ការផ្សាយឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "ឆ្ពោះទៅមុខ! ជ័យជំនះជិតមកដល់ហើយ!" ។ ១៩៤៤ វិចិត្រករ Nina Vatolina ។

"តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!", "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ផ្ទាំងរូបភាពរីករាយ។ ការបរាជ័យរបស់ខ្មាំងគឺជិតមកដល់ហើយ ពេលវេលាទាមទារនូវស្នាដៃជីវិតពីសិល្បករ នាំឱ្យមានការជួបជុំអ្នករំដោះកាន់តែជិតស្និតជាមួយទីក្រុង និងភូមិដែលត្រូវបានរំដោះជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

គំរូនៃវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាព "តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង" គឺជាទាហានពិតប្រាកដ - អ្នកលបបាញ់ Vasily Golosov ។ Golosov ខ្លួនគាត់មិនបានត្រលប់ពីសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែទឹកមុខរីករាយ និងសប្បុរសរបស់គាត់រស់នៅលើផ្ទាំងរូបភាពរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំង​រូបភាព​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ពី​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ប្រជាជន មោទនភាព​សម្រាប់​ប្រទេស​ជាតិ សម្រាប់​ប្រជាជន​ដែល​បាន​ផ្តល់​កំណើត និង​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា​វីរបុរស​បែប​នេះ។ ទឹក​មុខ​ទាហាន​ស្រស់​ស្អាត សប្បាយ​ចិត្ត និង​ហត់​ណាស់។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "មាតុភូមិជួបវីរបុរស!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Maria Nesterova-Berzina "ពួកគេបានរង់ចាំ" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតត្រឡប់មកវិញ!", 1943 ។

វិចិត្រករ Nina Vatolina "ជាមួយនឹងជ័យជំនះ!", 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Klimashin "សិរីល្អដល់អ្នកចម្បាំងដែលមានជ័យជំនះ!" ឆ្នាំ 1945 ។

សង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់មិនបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1945 ទេ។ ដោយបានទទួលយកការចុះចាញ់នៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតមិនបានចុះហត្ថលេខាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ មានតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1955 គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យមួយ "ស្តីពីការបញ្ចប់ស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមរវាងសូវៀត។ សហភាព និងអាឡឺម៉ង់” ដោយហេតុនេះ ផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចប់អរិភាព។

ការចងក្រងសម្ភារៈ - ហ្វក

ទាហានបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ បក្សពួក និងក្រុមកាយរឹទ្ធិបានប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ ហើយកម្មករខាងមុខផ្ទះបានប្រមូលផ្តុំរថក្រោះ។ អ្នកឃោសនា និងវិចិត្រករបានប្រែក្លាយខ្មៅដៃ និងជក់ទៅជាអាវុធ។ ភារកិច្ចចម្បងនៃផ្ទាំងរូបភាពគឺដើម្បីពង្រឹងជំនឿរបស់ប្រជាជនសូវៀតក្នុងជ័យជំនះ។ និក្ខេបបទនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូង (ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេហៅថាពាក្យស្លោក) គឺជាឃ្លាមួយពីសុន្ទរកថារបស់ Molotov នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941: "បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ សត្រូវនឹងត្រូវចាញ់ ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង" ។ តួអង្គសំខាន់មួយនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាគឺជារូបភាពរបស់ស្ត្រី - ម្តាយមាតុភូមិមិត្តស្រីប្រពន្ធ។ នាងធ្វើការនៅខាងក្រោយរោងចក្រ ច្រូតកាត់ រង់ចាំ និងជឿ។

“យើងនឹងកម្ចាត់ និងបំផ្លាញសត្រូវដោយឥតមេត្តា”, Kukryniksy, 1941

ផ្ទាំងរូបភាពយោធាដំបូងគេដែលត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើជញ្ជាំងផ្ទះនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាគឺជាសន្លឹករបស់វិចិត្រករ Kukryniksy ដែលពណ៌នាអំពីហ៊ីត្លែរដែលបានក្បត់ដោយក្បត់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានរវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់។ ("Kukryniksy" គឺជាវិចិត្រករបីនាក់ ឈ្មោះក្រុមត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអក្សរដំបូងនៃឈ្មោះ Kupriyanov និង Krylov និងឈ្មោះនិងអក្សរទីមួយនៃនាមត្រកូលរបស់ Nikolai Sokolov) ។

"មាតុភូមិកំពុងហៅ!", Irakli Toidze, 1941

គំនិតនៃការបង្កើតរូបភាពនៃម្តាយដែលអំពាវនាវរកជំនួយពីកូនប្រុសរបស់នាងបានកើតឡើងដោយចៃដន្យ។ ដោយបានឮសារដំបូងពីការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតអំពីការវាយប្រហាររបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត ភរិយារបស់ Toidze បានរត់ចូលទៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូរបស់គាត់ដោយស្រែកថា "សង្គ្រាម!" ដោយ​ការ​បញ្ចេញ​ទឹកមុខ សិល្បករ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ភរិយា​បង្កក ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​គូរ​រូប​ស្នាដៃ​អនាគត​ភ្លាមៗ។ ឥទ្ធិពលនៃការងារនេះ និងបទចម្រៀង "សង្រ្គាមបរិសុទ្ធ" មកលើមនុស្សគឺខ្លាំងជាងការសន្ទនារបស់មន្ត្រីនយោបាយទៅទៀត។

"ក្លាយជាវីរបុរស!", Viktor Koretsky, 1941

ពាក្យស្លោកនៃផ្ទាំងរូបភាពបានក្លាយជាទំនាយ៖ មនុស្សរាប់លាននាក់បានក្រោកឈរឡើងដើម្បីមាតុភូមិ ហើយការពារសេរីភាព និងឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 Koretsky បានបង្កើតសមាសភាព "Be a Hero!" ផ្ទាំងរូបភាពដែលបានពង្រីកជាច្រើនដងត្រូវបានដំឡើងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងមូស្គូ ដែលនៅតាមដងផ្លូវនៃអ្នកស្រុកដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុងបានឆ្លងកាត់ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃសង្រ្គាម។ នៅខែសីហាឆ្នាំនេះ ប្រៃសណីយ៍ប្រៃសណីយ៍ "Be a Hero!" ទាំងនៅលើត្រា និងនៅលើផ្ទាំងរូបភាព ទាហានថ្មើរជើងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាព SSH-36 មុនសង្គ្រាម។ នៅសម័យសង្រ្គាម មួកសុវត្ថិភាពមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នា។

“តោះ​មាន​រថក្រោះ​បន្ថែម…”, Lazar Lissitzky, ឆ្នាំ ១៩៤១

ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់វិចិត្រករ avant-garde ដែលជាអ្នកគូររូប Lazar Lissitzky ។ ផ្ទាំងរូបភាព "តោះមានរថក្រោះបន្ថែមទៀត ... អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ! ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជ័យជំនះ! ត្រូវបានបោះពុម្ពរាប់ពាន់ច្បាប់ពីរបីថ្ងៃមុនពេលមរណភាពរបស់វិចិត្រករ។ Lissitzky បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ហើយពាក្យស្លោក "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ!" ពេញមួយសង្រ្គាមគឺជាគោលការណ៍សំខាន់របស់ប្រជាជនដែលនៅខាងក្រោយ។

"អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពក្រហម, ជួយសង្គ្រោះ!", Viktor Koretsky, ឆ្នាំ 1942

ស្ត្រី​ម្នាក់​ចាប់​កូន​ដាក់​ខ្លួន ត្រៀម​ខ្លួន​ដោយ​សុដន់​ទាំង​ជីវិត ដើម្បី​ការពារ​កូន​ស្រី​ពី​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ដោយ​កាំភ្លើង​ហ្វាស៊ីស។ ផ្ទាំងរូបភាពដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយត្រូវបានបោះពុម្ពជា 14 លានច្បាប់។ ទាហានជួរមុខបានឃើញស្ត្រីដែលខឹងសម្បារ និងបះបោរនេះ ម្តាយ ប្រពន្ធ ប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ និងនៅក្នុងក្មេងស្រីដែលគ្មានការការពារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - កូនស្រី បងស្រីរបស់ពួកគេ មាតុភូមិដែលបង្ហូរឈាម អនាគតរបស់នាង។

"កុំនិយាយ!", នីណាវ៉ាតូលីណា, ឆ្នាំ 1941

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 វិចិត្រករ Vatolina ត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីគូរក្រាហ្វិកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Marshak: "ប្រយ័ត្ន! នៅថ្ងៃបែបនេះ ជញ្ជាំងលួចស្តាប់។ មិនឆ្ងាយពីការនិយាយស្តី និងការនិយាយដើមរហូតដល់ការក្បត់ជាតិ” ហើយបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃរូបភាពត្រូវបានរកឃើញ។ គំរូសម្រាប់ការងារនេះគឺជាអ្នកជិតខាងដែលសិល្បករតែងតែឈរនៅជួរដូចគ្នានៅហាងនំប៉័ង។ មុខដ៏តឹងរឹងរបស់ស្ត្រីមិនស្គាល់ម្នាក់បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់មួយនៃប្រទេសបន្ទាយដែលមានទីតាំងនៅជួរមុខអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

"ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់គឺនៅលើអ្នកអ្នកចម្បាំងក្រហម!", Ivanov, Burova, 1942

ប្រធានបទនៃការសងសឹកលើអ្នកឈ្លានពានបានក្លាយជាប្រធានបទឈានមុខគេនៅក្នុងការងាររបស់សិល្បករផ្ទាំងរូបភាពនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ជំនួសឱ្យរូបភាពវីរជនរួម មុខស្រដៀងនឹងមនុស្សជាក់លាក់មកមុន - មិត្តស្រី កូនរបស់អ្នក ម្តាយរបស់អ្នក។ សងសឹក, ដោះលែង, រក្សាទុក។ កងទ័ពក្រហមបានដកថយ ហើយស្ត្រី និងកុមារដែលនៅសេសសល់ក្នុងទឹកដីដែលសត្រូវកាន់កាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់បានស្រែកចេញពីផ្ទាំងរូបភាព។

"សងសឹកចំពោះទុក្ខព្រួយរបស់ប្រជាជន!", Viktor Ivanov, ឆ្នាំ 1942

ផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានអមដោយកំណាព្យរបស់ Vera Inber "វាយសត្រូវ!" បន្ទាប់ពីអានដែលប្រហែលជាមិនត្រូវការពាក្យទៀតទេ ...

វាយខ្មាំងសត្រូវធ្វើឱ្យគាត់ខ្សោយ

ធ្វើឱ្យស្ទះឈាម

ដូច្នេះ​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​អ្នក​មាន​កម្លាំង​ស្មើ​គ្នា។

អស់ក្តីស្រលាញ់របស់ម៉ែ!

"អ្នកប្រយុទ្ធនៃកងទ័ពក្រហម! អ្នកនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកខ្មាស់អៀនទេ” Fedor Antonov ឆ្នាំ 1942

ខ្មាំង​សត្រូវ​ចូល​ទៅ​ជិត​វ៉ុលកា ជា​ទឹកដី​ដ៏​ធំ​មួយ​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់ ជា​កន្លែង​ដែល​ជន​ស៊ីវិល​រាប់​សែន​នាក់​រស់នៅ។ វីរបុរសនៃសិល្បករគឺស្ត្រីនិងកុមារ។ អ្នកបង្ហោះបានបង្ហាញពីសំណាងអាក្រក់ និងការរងទុក្ខ ដោយអំពាវនាវឱ្យអ្នកចម្បាំងសងសឹក និងជួយអ្នកដែលមិនអាចជួយខ្លួនឯងបាន។ លោក Antonov បាននិយាយទៅកាន់អ្នកប្រយុទ្ធក្នុងនាមភរិយា និងបងប្អូនស្រីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងផ្ទាំងបដាមួយថា "... អ្នកនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកចំពោះភាពអាម៉ាស់ និងកិត្ដិយសរបស់ទាហានណាស៊ីឡើយ"។

"កូនប្រុស​របស់ខ្ញុំ! អ្នកឃើញចំណែករបស់ខ្ញុំ...”, Antonov, 1942

ការងារនេះបានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃការរងទុក្ខរបស់ប្រជាជន។ ប្រហែលជាម្តាយ ប្រហែលជាមាតុភូមិដែលហត់នឿយ គ្មានឈាម - ស្ត្រីចំណាស់ដែលមានបាច់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដែលបានចាកចេញពីភូមិដែលឆេះ។ នាង​ហាក់​ឈប់​មួយ​វិនាទី យំ​សោក​យ៉ាង​ខ្លាំង នាង​សុំ​ជំនួយ​ពី​កូន​ប្រុស។

"អ្នកចម្បាំង, ឆ្លើយតបមាតុភូមិដោយជ័យជំនះ!", Dementy Shmarinov, 1942

វិចិត្រករបានលាតត្រដាងយ៉ាងសាមញ្ញនូវប្រធានបទសំខាន់៖ មាតុភូមិដាំនំប៉័ង ហើយដាក់អាវុធដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតទៅក្នុងដៃរបស់ទាហាន។ ស្ត្រី​ម្នាក់​ដែល​ប្រមូល​កាំភ្លើង​យន្ត ហើយ​ប្រមូល​ត្រចៀក​ពោត។ សម្លៀកបំពាក់ពណ៌ក្រហមនៃពណ៌នៃបដាពណ៌ក្រហមដោយទំនុកចិត្តនាំទៅរកជ័យជំនះ។ អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវតែឈ្នះ ហើយកម្មករខាងមុខផ្ទះត្រូវតែផ្តល់អាវុធកាន់តែច្រើន។

"ត្រាក់ទ័រនៅក្នុងវាលគឺដូចជារថក្រោះនៅក្នុងសមរភូមិ", Olga Burova, 1942

ពណ៌សុទិដ្ឋិនិយមភ្លឺនៃផ្ទាំងរូបភាពធានា - នឹងមាននំបុ័ងជ័យជំនះមិនឆ្ងាយទេ។ ស្ត្រីរបស់អ្នកជឿលើអ្នក។ មានការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវអាកាសពីចម្ងាយ មានអ្នកប្រយុទ្ធឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែមិត្តស្មោះត្រង់ធ្វើការងាររបស់ពួកគេ រួមចំណែកដល់បុព្វហេតុនៃជ័យជំនះ។

“កាកបាទក្រហម! យើងនឹងមិនចាកចេញនៅសមរភូមិទាំងអ្នករបួស ឬអាវុធរបស់គាត់ទេ Viktor Koretsky ឆ្នាំ 1942

នៅទីនេះស្ត្រីគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធស្មើគ្នា គិលានុបដ្ឋាយិកា និងជាអ្នកសង្គ្រោះ។

"យើងផឹកទឹកនៃ Dnieper របស់យើង ... ", Viktor Ivanov, 1943

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad វាច្បាស់ណាស់ថាគុណសម្បត្តិគឺនៅខាងកងទ័ពក្រហម។ ឥឡូវនេះសិល្បករត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្កើតផ្ទាំងរូបភាពដែលនឹងបង្ហាញពីការប្រជុំនៃអ្នករំដោះនៃទីក្រុងនិងភូមិសូវៀត។ ការបង្ខំឱ្យ Dnieper ទទួលបានជោគជ័យមិនអាចនៅឆ្ងាយពីសិល្បករបានទេ។

"សិរីល្អដល់អ្នករំដោះអ៊ុយក្រែន!", Dementy Shmarinov, 1943

ការឆ្លងកាត់ Dnieper និងការរំដោះទីក្រុង Kyiv គឺជាទំព័រដ៏រុងរឿងមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វីរភាពដ៏ធំត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងពេញលេញ ហើយមនុស្ស 2438 នាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ សម្រាប់ការឆ្លងទន្លេ Dnieper និងទន្លេផ្សេងទៀត សម្រាប់ស្នាដៃដែលបានសម្រេចក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ មនុស្ស 56 នាក់ផ្សេងទៀតបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

"ចូលរួមជាមួយមិត្តស្រីជួរមុខ ... ", Viktor Koretsky, VeraGitsevich, ឆ្នាំ 1943

ផ្នែកខាងមុខត្រូវការការពង្រឹង និងកម្លាំងស្ត្រី។

"អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតឡើងវិញ"Viktor Ivanov ឆ្នាំ 1944

នេះជារបៀបដែលទាហាននៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានស្វាគមន៍ - ជាជនជាតិដើមជាអ្នករំដោះ។ ស្ត្រី​នោះ​ឱប​ទាហាន​ដែល​មិន​ស្គាល់​ម្នាក់​ដោយ​មិន​ទប់​ចិត្ត។

"អឺរ៉ុបនឹងមានសេរីភាព!", Viktor Koretsky, 1944

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 វាច្បាស់ណាស់ថាសហភាពសូវៀតមិនត្រឹមតែអាចបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរំដោះប្រជាជននៅអឺរ៉ុបនិងបញ្ចប់ការកម្ចាត់កងទ័ពណាស៊ី។ បន្ទាប់ពីការបើករណសិរ្សទីពីរ ប្រធានបទនៃការតស៊ូរួមគ្នានៃសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការរំដោះអឺរ៉ុបទាំងអស់ពី "គ្រោះកាចពណ៌ត្នោត" បានក្លាយជាពាក់ព័ន្ធ។

"យើងមានការមើលឃើញតែមួយ - ទីក្រុងប៊ែកឡាំង!", Viktor Koretsky, 1945

នៅសល់តិចតួចណាស់។ គោលដៅគឺនៅជិត។ គ្មានឆ្ងល់ទេ ស្ត្រីម្នាក់បានលេចឡើងនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៅក្បែរទាហាន - ជាការសន្យាថាពួកគេនឹងអាចឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

"យើងបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង" លោក Leonid Golovanov ឆ្នាំ 1945

នេះ​ជា​ជ័យជម្នះ​ដែល​បាន​ទន្ទឹង​រង់ចាំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ... ផ្ទាំង​រូបភាព​នៃ​និទាឃរដូវ​ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដកដង្ហើម​និទាឃរដូវ សន្តិភាព ជ័យជម្នះ​ដ៏​អស្ចារ្យ! នៅពីក្រោយខ្នងរបស់វីរបុរសគឺជាផ្ទាំងរូបភាពរបស់ Leonid Golovanov "Let's get to Berlin!" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1944 ជាមួយនឹងតួអង្គសំខាន់ដូចគ្នាប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះដោយគ្មានការបញ្ជាទិញ។

"ពួកគេបានរង់ចាំ", Maria Nesterova-Berzina, 1945

ទាហានជួរមុខបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយមនសិការនៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សដែលបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។ ឥឡូវនេះអតីតទាហាននឹងត្រូវស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញនិងបង្កើតជីវិតសន្តិភាព។

ឪពុករបស់វីរៈបុរសបានជួប,

ហើយប្រពន្ធបានឱបប្តី

ហើយក្មេងៗមើលទៅដោយការកោតសរសើរ

សម្រាប់មេដាយយោធា។