នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1951 នៅឯកន្លែងជីក Nerevsky នៅ Veliky Novgorod សំបកឈើតែមួយគត់ត្រូវបានគេរកឃើញ។ វាជាការស្វែងរកស្វាគមន៍! ប្រធានបេសកកម្ម Artemy Vladimirovich Artsikhovsky បានសុបិនអំពីវាអស់រយៈពេលជិត 20 ឆ្នាំ (ការជីករុករកត្រូវបានធ្វើឡើងតាំងពីឆ្នាំ 1932) ។ សារនៅលើសំបក birch មិនទាន់ត្រូវបានឆ្លើយតបនៅឡើយទេប៉ុន្តែពួកគេដឹងច្បាស់ថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេបានសរសេរនៅលើសំបក birch ។

ជាពិសេសមេដឹកនាំសាសនាចក្រ Joseph Volotsky បានសរសេរអំពី Sergius នៃ Radonezh ថា: "នៅក្នុងវត្តនៃ Sergius ប្រទានពរសូម្បីតែសៀវភៅខ្លួនឯងមិនត្រូវបានសរសេរនៅលើធម្មនុញ្ញទេប៉ុន្តែនៅលើសំបក birch" ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយនៅជម្រៅ 2.4 ម៉ែត្រសមាជិកនៃបេសកកម្ម Nina Akulova បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទៅលើសំបកឈើដែលមានទំហំ 13 គុណនឹង 38 សង់ទីម៉ែត្រ។ ការសង្កេតបានជួយក្មេងស្រីរកឃើញម្ជុលនៅក្នុងវាលស្មៅ - នាងបានក្រឡេកមើលកាន់តែជិតហើយបង្កើតអក្សរដែលមានស្នាមនៅលើរមូរ!

អ្នកដឹកនាំបេសកកម្ម A.V. Artsikhovsky៖ "ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយ រមូរសំបកឈើទទេជាច្រើនរយត្រូវបានកត់ត្រាទុក។ រមូរទទេមិនមានរូបរាងខុសពីអក្សរ ឬស្ទើរតែទាំងអស់នោះទេ ជាក់ស្តែងដូចជាអណ្តែត ឬត្រូវបានគេបោះចោលនៅពេលបញ្ចប់កំណត់ហេតុ។

រមូរត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងទឹកក្តៅជាមួយសូដា, តម្រង់និងសង្កត់រវាងបន្ទះ។ ក្រោយមក ប្រវត្ដិវិទូ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បកស្រាយ​អត្ថបទ។ ច្រកចូលមាន ១៣ ជួរ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានវិភាគគ្រប់ពាក្យ និងបំណែកនៃឃ្លាមួយ ហើយបានរកឃើញថាសុន្ទរកថានៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត (វាត្រូវបានសន្មត់ថាសតវត្សទី XIV) គឺអំពីកាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិ - បញ្ហាដីធ្លី និងអំណោយ (ចំណូល និងបំណុល)។

ពីសំបកឈើលេខ 1 ត្រូវបានរកឃើញដោយបេសកកម្មរបស់ Artsikhovsky: "អំណោយ 20 Bel (y) បានមកពីភូមិ Shadrin (a)" "អំណោយ 20 Bel (y) បានមកពីភូមិ Mokhova" ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូនឹងមានសំណាងក្នុងការស្វែងរកសំបុត្រពីរបន្ថែមទៀត - អំពីពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វនិងការរៀបចំស្រាបៀរ។ សរុបមក ក្នុងរដូវបេសកកម្មនៃឆ្នាំ 1951 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញអក្សរចំនួនប្រាំបួន។ បន្ថែម​ពី​នេះ ពួកគេ​ក៏​បាន​រក​ឃើញ​ឧបករណ៍​សម្រាប់​សរសេរ​ផង​ដែរ គឺ​ដំបង​ឆ្អឹង​ដែល​កោង និង​ចង្អុល។

វា​គឺ​ជា​អក្សរ​កោស​ដែល​មាន​តម្លៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដ៏​អស្ចារ្យ។ អ្នកដឹកនាំបេសកកម្ម A.V. Artsikhovsky៖ “មុនការជីកកកាយទាំងនេះ មានតែសាត្រាស្លឹករឹតរបស់រុស្សីនៃសតវត្សទី ១៧, ១៨, និង ១៩ ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនេះ សំបកឈើត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ សំបកដើមប៊ីច ... ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងដីជាពីរ។ ករណី៖ ប្រសិនបើវាស្ងួតខ្លាំង ហើយបើវាសើមខ្លាំង។ ហើយទឹកថ្នាំគួរតែត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងលំបាកនៅទីនោះ។ ដូច្នេះហើយ ការរកឃើញគឺមិនទំនងទេក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកយកអក្សរ parchment ដែលជារឿងធម្មតានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ បើទោះបីជា parchment (ed. note: អក្ខរាវិរុទ្ធរបស់អ្នកនិពន្ធ) ត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងល្អនៅក្នុងដី វាត្រូវបានសរសេរដោយទឹកខ្មៅតែប៉ុណ្ណោះ"។

បេសកកម្មរបស់ Artsikhovsky បានបើកទំព័រថ្មីមួយក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។ យោងតាមអ្នកជំនាញស្រទាប់វប្បធម៍ Novgorod នៅតែរក្សាទុកប្រហែល 20 ពាន់អក្សរសំបកឈើរបស់រុស្ស៊ីបុរាណ។

តើ​ពួកគេ​បាន​ដឹង​អំពី​សំបុត្រ​សំបក​ដើម​ប៊ីច​មុន​ការ​រក​ឃើញ​របស់​អ្នក​បុរាណ​វិទូ​ទេ?

ពួកគេបានដឹង។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីបុរាណមួយចំនួនបានរាយការណ៍អំពីសៀវភៅដែលសរសេរថា "មិនមែននៅលើ charati (បំណែកនៃស្បែកចៀមស្លៀកពាក់ពិសេស) ប៉ុន្តែនៅលើសំបក birch" ។ លើសពីនេះទៀត ប្រពៃណីអ្នកជឿចាស់នៃសតវត្សទី 17-19 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាដើម្បីសរសេរឡើងវិញនូវសៀវភៅទាំងមូលនៅលើសំបក birch stratified ។

តើធម្មនុញ្ញទីមួយត្រូវបានរកឃើញនៅពេលណា?

បេសកកម្មបុរាណវត្ថុ Novgorod ដឹកនាំដោយ Artemy Artsikhovsky បានធ្វើការនៅ Novgorod តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហើយបានរកឃើញថា ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ការសរសេរ - ដែកមុតស្រួច ឬកំណាត់ឆ្អឹងដែលមានអក្សរត្រូវបានកោសនៅលើសំបកឈើ។ ពិត​ហើយ ដំបូង​ឡើយ​សំណេរ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ក្រចក។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ី ការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនៅ Novgorod ត្រូវតែកាត់បន្ថយ ហើយពួកគេត្រូវបានបន្តឡើងវិញត្រឹមចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ប៉ុណ្ណោះ។

តើអ្នកណារកឃើញអក្សរទីមួយ?

Novgorodka Nina Okulovaដែលបានមកធ្វើការលើបេសកកម្មបុរាណវិទ្យាក្នុងអំឡុងពេលឈប់សំរាកលំហែមាតុភាពរបស់នាង។ សម្រាប់ការរកឃើញរបស់នាងនាងបានទទួលរង្វាន់មួយរយរូប្លិ។

តើ​ការ​ស្វែងរក​សំបុត្រ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្លែក​ឬ​គេ​រក​ឃើញ​ញឹកញាប់?

ទាក់ទងជាញឹកញាប់។ រួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1951 បន្ថែមពីលើលិខិតលេខ 1 អក្សរចំនួនប្រាំបួនទៀតត្រូវបានរកឃើញ។ លើសពីនេះ ចំនួនរបស់ពួកគេប្រែប្រួលពីសូន្យទៅជាងមួយរយក្នុងមួយឆ្នាំ អាស្រ័យលើស្រទាប់បុរាណវត្ថុដែលត្រូវបានសិក្សា។

តើវាជាការពិតទេដែលអក្សរសំបកឈើត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុង Veliky Novgorod ?

ទេ បន្ថែមពីលើ Veliky Novgorod ជាកន្លែងដែលអក្សរចំនួន 1064 ត្រូវបានរកឃើញរួចហើយ សំបុត្រសំបកឈើត្រូវបានរកឃើញនៅ Staraya Russa (45), Torzhok (19), Smolensk (16), Pskov (8), Tver (5), Moscow (3) និងទីក្រុងផ្សេងទៀត។

មានសញ្ញាប័ត្រជាច្រើនទៀតនៅ Novgorod ។ តើ Novgorodians ដឹងពីរបៀបសរសេរញឹកញាប់ជាងអ្នកដទៃទេ?

ស្រេចចិត្តទាំងស្រុង។ វាគ្រាន់តែថានៅក្នុង Novgorod ការអភិរក្សអក្សរត្រូវបានពេញចិត្តដោយលក្ខណៈពិសេសនៃជីវិតនិងដី។

ដើម្បីឱ្យសំបក birch ផុយស្រួយអាចរស់បានជាច្រើនសតវត្សវាត្រូវតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលវានឹងមិនត្រូវបានបំផ្លាញដោយទឹកនិងខ្យល់។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលភាគច្រើននៃសំបុត្រដែលបានរកឃើញគឺជាលិខិតឯកជន ឬសេចក្តីព្រាងឯកសារ - វិក័យប័ត្រលក់ បង្កាន់ដៃ ឆន្ទៈ (ជួនកាលត្រូវបានបំផ្លាញពីមុន - កាត់ជាបំណែកៗ)។ ជាក់ស្តែង កំណត់ត្រាដែលមិនចាំបាច់ត្រូវបានបោះចោលទៅតាមផ្លូវ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានធ្លាក់នៅក្រោមស្រទាប់ដី និងកំទេចកំទី។

តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការរកឃើញអក្សរត្រូវបានលេងដោយការអភិរក្សស្រទាប់បុរាណវិទ្យានៃសតវត្សទី 11-13 នៅ Novgorod ។ ជាអកុសល បន្ទាប់ពីការស្ថាបនាឡើងវិញជាច្រើនសតវត្សផ្សេងៗគ្នា ទីក្រុងជាច្រើនមិនមានលក្ខណៈពិសេសដូចគ្នានោះទេ។

តើអ្នកណាកំពុងជីកកកាយ?

បេសកកម្មបុរាណវិទ្យា Novgorod នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ ក៏ដូចជាបេសកកម្មនៃវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ។ សិស្ស និងសិស្សសាលាបានចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការជីកកកាយ។

តើ​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ល្បីៗ​ណា​ខ្លះ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អក្ខរកម្ម?

អ្នកសិក្សា Artemy Vladimirovich Artsikhovsky(1902-1978) - ប្រធានទីមួយនៃនាយកដ្ឋានបុរាណវិទ្យាបានបន្តនៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ (1939) ក្រោយមក (1952-1957) - ព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រស្ថាបនិកនិងជាប្រធានបេសកកម្មបុរាណវិទ្យា Novgorod (1932-1962) ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដំបូងនៃអក្សរសំបកឈើ។ គាត់បានណែនាំវគ្គសិក្សាទូទៅនៃបុរាណវិទ្យាចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសាកលវិទ្យាល័យ បានបង្កើតវិធីសាស្រ្តទូទៅសម្រាប់ការវិភាគស្រទាប់វប្បធម៌។

អ្នកសិក្សា Valentin Lavrentievich Yanin(ឆ្នាំ 1929) - ប្រធានបេសកកម្មបុរាណវិទ្យា Novgorod (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1963) ប្រធាននាយកដ្ឋានបុរាណវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1978) អ្នកឯកទេសខាងរូបវិទ្យាបុរាណរបស់រុស្ស៊ី។ ជាលើកដំបូងដែលគាត់បានប្រើអក្សរសំបកឈើជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ។

គាត់បានបង្កើតវិធីសាស្រ្តនៃការសិក្សាប្រភពស្មុគ្រស្មាញ ដែលក្នុងនោះការវិភាគត្រូវបានធ្វើក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើមូលដ្ឋាននៃប្រភពសរសេរ ការរកឃើញបុរាណវត្ថុ បានរកឃើញកាក់ និងត្រា និងវិមានសិល្បៈ។

គាត់បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងលម្អិតអំពីសណ្ឋានដី ប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនង veche និងប្រព័ន្ធរូបិយវត្ថុនៃ Novgorod បុរាណ។

អ្នកសិក្សា Andrey Anatolievich Zaliznyak(1935) គឺជាអ្នកភាសាវិទ្យាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1982 គាត់បានសិក្សាភាសានៃអក្សរ Novgorod ។ គាត់បានបង្កើតលក្ខណៈពិសេសនៃគ្រាមភាសា Old Novgorod ហើយជាទូទៅលក្ខណៈពិសេសនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់។ ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការបង្រៀនរបស់គាត់នៅលើសំបក birch នៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។

តើការជីកកកាយមើលទៅដូចអ្វី?

ការជីកកកាយគឺជាផ្ទៃដីតូចមួយដែលមានទំហំរាប់រយម៉ែត្រការ៉េ ដែលបេសកកម្មត្រូវសិក្សាពីស្រទាប់វប្បធម៌ក្នុងរដូវក្តៅមួយ ឬលើសពីរដូវបុរាណវិទ្យាជាច្រើន។

ការងារសំខាន់នៃបេសកកម្មគឺថាបន្តិចម្តង ៗ ស្រទាប់ដោយស្រទាប់ដីត្រូវបានលើកចេញពីកន្លែងធ្វើការហើយអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងស្រទាប់ផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានសិក្សា: គ្រឹះផ្ទះ ផ្លូវបុរាណ វត្ថុផ្សេងៗដែលបាត់បង់ឬបោះចោលដោយអ្នករស់នៅផ្សេងៗគ្នា។ ឆ្នាំ

ភាពប្លែកនៃការងាររបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូគឺផ្អែកលើការពិតដែលថានៅសម័យបុរាណការជីកដីទ្រង់ទ្រាយធំ - ការជីកយករ៉ែឬច្រាសមកវិញមិនត្រូវបានអនុវត្តទេដូច្នេះដាននៃជីវិតនិងសកម្មភាពទាំងអស់នៅតែមាននៅទីនោះនៅក្រោមជើងរបស់មនុស្ស។

ជាឧទាហរណ៍ ផ្ទះថ្មីអាចសង់លើដំបូលពីផ្ទះដែលឆេះរួច ដោយបានរុះរើឈើដែលឆេះ។ ម្តងរៀងរាល់សាមសិបឬសែសិបឆ្នាំ ផ្លូវឈើត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅ Novgorod - នៅពីលើក្តារចាស់។ ឥឡូវនេះការណាត់ជួបនៃការងារទាំងនេះត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងល្អ វាងាយស្រួលក្នុងការណាត់ជួបពួកគេដោយស្រទាប់នៃផ្លូវខាងលើដែលវត្ថុ ឬអក្សរត្រូវបានរកឃើញ។

កម្រាស់នៃស្រទាប់វប្បធម៌នៅកន្លែងខ្លះនៅ Novgorod ឈានដល់ប្រាំពីរម៉ែត្រ។ ដូច្នេះការជីកកកាយដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងពេញលេញគឺជារណ្តៅនៃជម្រៅសមរម្យ; នៅក្នុងនោះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានយកចេញ រុះរើ និងសិក្សាស្រទាប់ខាងលើទាំងអស់ ហើយបានទៅដល់ដីគោក ដែលជាស្រទាប់មួយដែលគ្មានដាននៃជីវិត និងសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។ ដីគោក Novgorod ត្រូវគ្នាទៅនឹងទសវត្សរ៍ទី 20 និងសាមសិបនៃសតវត្សទី 10 ។

តើអ្វីត្រូវបានសរសេរជាអក្សរ?

សញ្ញាប័ត្រគឺជាអាជីវកម្មបច្ចុប្បន្ន និងការឆ្លើយឆ្លងប្រចាំថ្ងៃ។ មិនដូចឯកសារផ្លូវការទេ - ក្រឹត្យសំខាន់ៗ ប្រវត្តិរូប អក្សរសិល្ប៍ខាងវិញ្ញាណ - អ្នកនិពន្ធដែលសន្មតថាការងាររបស់ពួកគេនឹងរស់នៅបានយូរ សំបុត្រប្រាប់អំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃនិងមិនផ្លូវការនៃ Rus បុរាណ។

សូមអរគុណចំពោះអក្សរនេះ គេអាចសិក្សាលម្អិតអំពីពង្សាវតារនៃគ្រួសារ boyar នៃ Novgorod បុរាណ (មានឯកសារជាច្រើនក្នុងចំណោមឯកសារ) ដើម្បីយល់ពីភូមិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរបស់វា (មានវិក័យប័ត្រលក់ និងបង្កាន់ដៃ)។ ពីសំបុត្រយើងបានរៀនថាស្ត្រីនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណដឹងពីរបៀបសរសេរហើយមានភាពឯករាជ្យណាស់ (មានសំបុត្រដែលស្វាមីត្រូវបានផ្តល់ការណែនាំអំពីគ្រួសារ) ។ ក្មេងៗនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ ជាធម្មតារៀនសរសេរនៅអាយុដប់ ឬដប់បីឆ្នាំ ប៉ុន្តែពេលខ្លះមុននេះ (មានសៀវភៅចម្លង និងគ្រាន់តែសរសេរអក្សរ)។

ការសរសេរ និងការអធិស្ឋានខាងវិញ្ញាណកាន់កាប់កន្លែងតូចជាងនៅក្នុងអក្សរ - ជាក់ស្តែងវាត្រូវបានគេជឿថាពួកគេមានកន្លែងនៅក្នុងសៀវភៅព្រះវិហារ ប៉ុន្តែមានការសមគំនិត។

សញ្ញាប័ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។

អក្សរ 199-210 និង 331 - សៀវភៅចម្លងនិងគំនូររបស់ក្មេងប្រុស Novgorod Onfim ដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី XIII ។

វាត្រូវបានគេស្គាល់ពីសំបុត្រដែល Onfim មានអាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ ហើយគាត់ទើបតែរៀនសរសេរ។ អក្សរខ្លះជាសំណេររបស់ Onfim ដែលបានសិក្សាតាមវិធីសាស្រ្តបុរាណរបស់រុស្ស៊ី - ដំបូងគាត់សរសេរជាព្យាង្គ បន្ទាប់មក - បំណែកតូចៗនៃការអធិស្ឋានពី Psalter រូបមន្តដាច់ដោយឡែកនៃឯកសារអាជីវកម្ម។ នៅពេលទំនេររបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន Onfim បានគូរ - ឧទាហរណ៍គាត់បានបង្ហាញពីខ្លួនគាត់ជាអ្នកចម្បាំង។

Diploma 752. សំបុត្រស្នេហារបស់ក្មេងស្រីនៃសតវត្សទី 11:

"ខ្ញុំបានផ្ញើទៅអ្នកបីដង។ តើ​អ្នក​មាន​អំពើ​អាក្រក់​បែប​ណា​ដែល​អ្នក​មិន​បាន​មក​រក​ខ្ញុំ​ក្នុង​សប្តាហ៍​នេះ? ហើយខ្ញុំបានចាត់ទុកអ្នកដូចជាបងប្អូន! តើ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​បាប​អ្នក​ដោយ​សារ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​អ្នក? ហើយខ្ញុំឃើញថាអ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ។ បើ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​វា​រត់​គេច​ពី​ក្រោម​ក្រសែ​ភ្នែក​មនុស្ស​ហើយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ… តើ​អ្នក​ចង់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចាក​ចេញ​ពី​អ្នក​ទេ? ទោះ​បី​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​អន់​ចិត្ត​ដោយ​ភាព​ល្ងង់​ខ្លៅ​របស់​ខ្ញុំ​ក៏​ដោយ បើ​អ្នក​ចាប់​ផ្ដើម​ចំអក​ឲ្យ​ខ្ញុំ សូម​ឲ្យ​ព្រះ ហើយ​ខ្ញុំ​វិនិច្ឆ័យ​អ្នក»។

• ជាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម៖ រដូវក្តៅគឺជាពេលវេលាប្រពៃណីនៃវិស្សមកាល និងការដើរលេង។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការស្បែកជើងកីឡាអ្នកអាចធ្វើបានទិញស្បែកជើងប៉ាតាអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ស្ត្រី នៅលើគេហទំព័រនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងមានតំលៃថោក។

06.12.2015 0 11757

វាបានកើតឡើងដូចម្ដេចដែលថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយមានមតិមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងអាថ៌កំបាំងបំផុតពីសម័យបុរាណគឺនៅខាងក្រៅប្រទេសរបស់យើង។ ពីរ៉ាមីតបុរាណគឺ អេហ្ស៊ីប ផាថិនណុន-ក្រិក ប្រាសាទនៃ Templars-បារាំង។ មនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែនិយាយពាក្យថា "អៀរឡង់" ដូចដែលអ្នកស្រមៃភ្លាមៗ: នៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទដ៏ស្រអាប់ពីអ័ព្ទនៃភ្នំពណ៌បៃតងអាថ៌កំបាំង "Riders of the Seeds" បានចាកចេញដោយគ្រោះថ្នាក់។

និងរុស្ស៊ី? ជាការប្រសើរណាស់ កាលពីប្រាំពីររយឆ្នាំមុន បុរសពុកមាត់ស្លែអង្គុយពីលើអាងជាមួយ sauerkraut ព្រិចភ្នែកផ្កាពោតពណ៌ខៀវ សាងសង់ទីក្រុងឈើ ដែលសល់តែកំពែង និងពំនូកប៉ុណ្ណោះ ហើយនោះជាទាំងអស់។

ប៉ុន្តែតាមពិត មរតកសម្ភារៈមជ្ឈិមសម័យរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងគឺមានភាពទាក់ទាញខ្លាំង ដែលពេលខ្លះវាហាក់បីដូចជាប្រវត្តិសាស្រ្តជិតមួយពាន់ឆ្នាំរបស់យើងកំពុងតែរីកដុះដាលចេញពីស្មៅ។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយដែលបានប្រែក្លាយការយល់ដឹងរបស់យើងទាំងស្រុងអំពីពិភពលោកនៃយុគសម័យកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ីបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1951 នៅ Veliky Novgorod ។ នៅទីនោះ នៅតំបន់បុរាណវិទ្យា Nerevsky សំបក birch ត្រូវបានរកឃើញដំបូង. សព្វថ្ងៃនេះវាមានឈ្មោះមោទនភាព "Novgorodskaya លេខ 1" ។

គូរ​ធម្មនុញ្ញ​សំបក​ឈើ​លេខ ១។ វា​បែក​ខ្ញែក​គ្នា​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ឃ្លា​ស្តង់ដារ​វែង​និង​ទាំង​ស្រុង៖ “លាមក​សត្វ និង​អំណោយ​បាន​មក​ពី​ភូមិ​បែប​នេះ​ហើយ” ដូច្នេះ​វា​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​យ៉ាង​ងាយ។

នៅលើបំណែកដ៏ធំល្មម ប៉ុន្តែរហែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូចដែលអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបាននិយាយថា បំណែកនៃសំបកដើមប៊ីច ទោះបីជាមានការខូចខាតក៏ដោយ អត្ថបទត្រូវបានអានយ៉ាងមានទំនុកចិត្តអំពីប្រភេទនៃប្រាក់ចំណូលពីភូមិមួយចំនួនដែល Timothy និង Thomas គួរតែទទួលបាន។

ចម្លែកដូចដែលវាហាក់បីដូចជា អក្សរសំបកឈើដំបូងមិនបង្កឱ្យមានអារម្មណ៍ ទាំងក្នុងប្រទេស ឬក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រពិភពលោកទេ។ នៅលើដៃមួយ, នេះមានការពន្យល់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា: ខ្លឹមសារនៃអក្សរដំបូងដែលបានរកឃើញគឺគួរឱ្យធុញណាស់។ នេះ​ជា​កំណត់​ហេតុ​អាជីវកម្ម តើ​អ្នក​ជំពាក់​អ្វី​ពី​អ្នក​ណា និង​ពី​អ្នក​ណា​ដែល​ជំពាក់។

ម៉្យាងវិញទៀត វាជាការលំបាក ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួច ដើម្បីពន្យល់ពីចំណាប់អារម្មណ៍ទាបនៃផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងឯកសារទាំងនេះ។ បន្ថែមពីលើការពិតដែលថានៅឆ្នាំដដែលនោះនៅឆ្នាំ 1951 បេសកកម្មបុរាណវិទ្យា Novgorod បានរកឃើញឯកសារចំនួនប្រាំបួនបន្ថែមទៀតហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ឆ្នាំ 1952 សំបកដើមប៊ីចដំបូងត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយនៅ Smolensk ។ ការពិតនេះបានត្រឹមតែផ្តល់សក្ខីកម្មថាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូក្នុងស្រុកជិតដល់ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយ ដែលទំហំដែលមិនអាចប៉ាន់ស្មានបាន។

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន សំបុត្រសំបកឈើចំនួន ១០៧០ ត្រូវបានរកឃើញនៅ Novgorod តែម្នាក់ឯង។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយឯកសារទាំងនេះត្រូវបានរកឃើញនៅ Smolensk ឥឡូវនេះចំនួនរបស់ពួកគេបានឈានដល់ 16 បំណែក។ បន្ទាប់បន្ទាប់ពី Novgorod អ្នកកាន់កំណត់ត្រាគឺ Staraya Russa ដែលក្នុងនោះអ្នកបុរាណវិទូបានរកឃើញអក្សរចំនួន 45 ។

Birch bark letter លេខ 419. សៀវភៅអធិស្ឋាន

19 ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានរកឃើញនៅ Torzhok, 8 នៅ Pskov និង 5 នៅ Tver ។ នៅឆ្នាំនេះ បេសកកម្មបុរាណវិទ្យានៃវិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីកំឡុងពេលជីកកកាយនៅ Zaryadye ដែលជាស្រុកចំណាស់បំផុតមួយនៃរដ្ឋធានីបានរកឃើញ។ សំបុត្រសំបកឈើមូស្គូទីបួន។

សរុបមក សំបុត្រត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុងបុរាណរបស់រុស្ស៊ីចំនួន 12 ដែលក្នុងនោះ 2 មានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស និងមួយនៅអ៊ុយក្រែន។

បន្ថែមពីលើធម្មនុញ្ញទីក្រុងម៉ូស្គូទី 4 ឆ្នាំនេះ ធម្មនុញ្ញសំបកឈើដំបូងគេត្រូវបានគេរកឃើញនៅទីក្រុង Vologda ។ របៀបនៃការបង្ហាញនៅក្នុងវាគឺខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពី Novgorod ។ នេះបង្ហាញថា Vologda មានប្រពៃណីដើមរបស់ខ្លួននៃប្រភេទ epistolary នៃសារ bark birch ។

បទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងដែលប្រមូលផ្ដុំបានជួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងការញែកឯកសារនេះ ប៉ុន្តែចំណុចមួយចំនួននៅក្នុងកំណត់ត្រានៅតែជាអាថ៌កំបាំង សូម្បីតែអ្នកឯកទេសដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងរឿងភាគរុស្ស៊ីចាស់ក៏ដោយ។

"ខ្ញុំបានរង់ចាំការរកឃើញនេះអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំមកហើយ!"

ស្ទើរតែគ្រប់សំបុត្រទាំងអស់សុទ្ធតែជាអាថ៌កំបាំង។ ហើយសម្រាប់ការពិតដែលថាបន្តិចម្តង ៗ អាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងដែលជាប្រជាជននៃសតវត្សទី 21 សម្រាប់ការពិតដែលថាយើងលឺសំលេងរស់នៅរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងយើងគួរដឹងគុណដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនជំនាន់ដែលបានធ្វើប្រព័ន្ធនិងបំបែកសំបកឈើ។ អក្សរ។

ហើយជាដំបូង នៅទីនេះ ចាំបាច់ត្រូវនិយាយអំពី Artemy Vladimirovich Artsikhovsky ដែលជាប្រវត្តិវិទូ និងបុរាណវត្ថុវិទូ ដែលបានរៀបចំបេសកកម្ម Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1929 ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1925 គាត់បានចូលរួមដោយចេតនានៅក្នុងការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនៃបូជនីយដ្ឋាននៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណដោយចាប់ផ្តើមពីផ្នូរបញ្ចុះសពនៃស្រុក Vyatichi នៃស្រុក Podolsky នៃខេត្តម៉ូស្គូនិងបញ្ចប់ដោយការជីកកកាយដ៏អស្ចារ្យនៃ Novgorod និងការរកឃើញនៃអក្សរសំបកឈើ។ ដែលគាត់ទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាសកល។

Birch bark លេខ 497 (ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 14) ។ Gavrila Postnya អញ្ជើញកូនប្រសាររបស់នាង Grigory និងប្អូនស្រី Ulita ទៅលេង Novgorod ។

ការពិពណ៌នាចម្រុះពណ៌ត្រូវបានរក្សាទុកនៅពេលកម្មករស៊ីវិលម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងការជីកកកាយដោយឃើញអក្សរនៅលើរមូរនៃសំបកដើមប៊ីចដែលត្រូវបានយកចេញពីដីសើមបានយកពួកគេទៅក្បាលទីតាំងដែលមិនចេះនិយាយ។ ភ្ញាក់ផ្អើល។ ដោយឃើញបែបនេះ Artsikhovsky បានរត់ឡើងរកមើលការរកឃើញហើយដោយយកឈ្នះលើការរំភើបរបស់គាត់បានលាន់មាត់ថា: "បុព្វលាភគឺមួយរយរូប្លិ៍! ខ្ញុំបានរង់ចាំការរកឃើញនេះអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំមកហើយ!”

ក្រៅពីការពិតដែលថា Artemy Artsikhovsky គឺជាអ្នកស្រាវជ្រាវដែលជាប់លាប់និងមានគោលការណ៍គាត់ក៏មានទេពកោសល្យគរុកោសល្យផងដែរ។ ហើយនៅទីនេះវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនិយាយរឿងមួយ: អ្នកសិក្សា Valentin Yanin គឺជាសិស្សរបស់ Artsikhovsky ។ Valentin Lavrentievich គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលណែនាំអក្សរសំបកឈើចូលទៅក្នុងចរាចរបែបវិទ្យាសាស្ត្រជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ។

នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រៀបចំប្រព័ន្ធរូបិយវត្ថុ និងទម្ងន់នៃសម័យមុនម៉ុងហ្គោលរូស ដើម្បីតាមដានការវិវត្តន៍ និងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រព័ន្ធដូចគ្នានៅក្នុងរដ្ឋមជ្ឈិមសម័យផ្សេងទៀត។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, អ្នកសិក្សា Yanin, ពឹងផ្អែកលើសំណុំនៃប្រភព, រួមទាំង bark birch, កំណត់គោលការណ៍សំខាន់នៃការគ្រប់គ្រងសាធារណរដ្ឋសក្តិភូមិ, លក្ខណៈពិសេសនៃប្រព័ន្ធ veche និងវិទ្យាស្ថាននៃ posadniks, មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃនាយក Novgorod ។

ប៉ុន្តែបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដមួយក្នុងការយល់ដឹងពីអ្វីដែលការសរសេរសំបកឈើពិតជាត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនមែនដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកទស្សនវិទូ។ ឈ្មោះរបស់អ្នកសិក្សា Andrey Anatolyevich Zaliznyak ឈរនៅទីនេះក្នុងកន្លែងកិត្តិយសបំផុត។

ធម្មនុញ្ញ Novgorod លេខ 109 (គ. 1100) ស្តីពីការទិញទាសករលួចដោយអ្នកប្រយុទ្ធ។ ខ្លឹមសារ៖ "សំបុត្រពី Zhiznomir ទៅ Mikula អ្នកបានទិញទាសករនៅ Pskov ហើយឥឡូវនេះម្ចាស់ក្សត្រីចាប់ខ្ញុំសម្រាប់រឿងនេះ [បង្កប់ន័យ៖ ការផ្តន្ទាទោសចោរកម្ម] ហើយបន្ទាប់មកក្រុមបានអះអាងឱ្យខ្ញុំ។ ដូច្នេះសូមផ្ញើសំបុត្រទៅប្តីនោះប្រសិនបើ ទាសករ​មាន​គាត់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ដោយ​ទិញ​សេះ ហើយ​ដាក់ [លើ​សេះ] ជា​ស្វាមី​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់ [ទៅ] ទៅ​តុដេក [ការ​ប្រឈមមុខ] ហើយ​អ្នក​ប្រសិនបើ [នៅ​តែ​] មិន​បាន​យក​ប្រាក់​នោះ​កុំ យក​អ្វី​ពី​គាត់»។

ដើម្បីយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការរកឃើញរបស់ Zaliznyak មួយត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនីថាមុនពេលការរកឃើញនៃអក្សរ birch bark នៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្ត philological ដោះស្រាយជាមួយនឹងអត្ថបទរុស្ស៊ីបុរាណមានគំនិតមួយថាប្រភពទាំងអស់ពីអ្វីដែលយើងអាចរៀនអ្វីមួយអំពីអក្សរសាស្ត្រ។ ភាសា​នៅ​ពេល​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​រួច​ហើយ ហើយ​មិន​ទំនង​ថា​តើ​ពួក​គេ​អាច​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ដោយ​អ្វី​មួយ​។

ហើយឯកសារដែលសរសេរជាភាសាជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកនិយាយបានរួចរស់ជីវិតជាទូទៅ។ ជាឧទាហរណ៍ មានតែឯកសារពីរនៃសតវត្សទី 12 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់។ ហើយភ្លាមៗនោះស្រទាប់ទាំងមូលនៃអត្ថបទត្រូវបានលាតត្រដាង ជាទូទៅហួសពីអ្វីដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដឹងអំពីភាសានៃយុគសម័យកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ី។

ហើយនៅពេលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50-60 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយបានចាប់ផ្តើម decipher បង្កើតឡើងវិញ និងបកប្រែអក្សរ birch-bark ដំបូង ពួកគេបានជឿជាក់ទាំងស្រុងថាឯកសារទាំងនេះត្រូវបានសរសេរដោយចៃដន្យ។ នោះ​គឺ​អ្នក​និពន្ធ​របស់​ពួក​គេ​ច្រឡំ​អក្សរ ធ្វើ​ខុស​គ្រប់​ប្រភេទ ហើយ​មិន​មាន​គំនិត​អំពី​អក្ខរាវិរុទ្ធ។ ភាសានៃអក្សរ birch-bark ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការសិក្សាយ៉ាងល្អនៅពេលនោះរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រខ្ពស់និង liturgical នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។

Andrey Anatolyevich បានបង្ហាញថាអក្សរសំបកឈើត្រូវបានសរសេរដោយយោងទៅតាមច្បាប់វេយ្យាករណ៍ដ៏តឹងរឹង។ និយាយម្យ៉ាងទៀតគាត់បានរកឃើញភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់មជ្ឈិមសម័យ Novgorod ។ ហើយគួរឲ្យចម្លែកណាស់ កម្រិតនៃអក្ខរកម្មគឺខ្ពស់ណាស់ ដែលការស្វែងរកអក្សរដែលមានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធក្លាយជាអំណោយពិតប្រាកដសម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យា។

ហើយតម្លៃនៃកំហុសបែបនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាបច្ចេកទេសទំនើបអនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្កើតឡើងវិញនូវលក្ខណៈពិសេសនៃភាសាស្ងាត់។

ឧទាហរណ៍ដ៏កម្របំផុត។ ចូរ​និយាយ​ថា​វប្បធម៌​របស់​យើង​បាន​រលាយ​បាត់​មួយ​យប់។ មួយពាន់ឆ្នាំក្រោយមក អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញសៀវភៅដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយអព្ភូតហេតុជាភាសារុស្សី។ Philologists គ្រប់គ្រងដើម្បីអាន និងបកប្រែអត្ថបទទាំងនេះ។

ប៉ុន្តែ​ប្រភព​ដែល​បាន​សរសេរ​មិន​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​គេ​អាច​ឮ​សុន្ទរកថា​ដែល​បាត់​នោះ​ទេ។ ហើយភ្លាមៗនោះ មានសៀវភៅកត់ត្រារបស់សិស្សម្នាក់ ដែលក្នុងនោះពាក្យ "karova", "derivo", "sun", "che" ត្រូវបានសរសេរ។ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រយល់ភ្លាមៗពីរបៀបដែលយើងបាននិយាយ និងរបៀបដែលអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់យើងខុសពីសូរសព្ទ។

គំនូររបស់ក្មេងប្រុស Onfim

មុនពេលការរកឃើញរបស់ Andrei Zaliznyak យើងមិនតំណាងឱ្យកម្រិតអក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ យើងមិនទាន់មានសិទ្ធិនិយាយថាវាជាសកលនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាវារីករាលដាលនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃចំនួនប្រជាជនច្រើនជាងការគិតពីមុន គឺជាការពិតដែលបង្ហាញឱ្យឃើញរួចទៅហើយ។

ហើយនេះត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ដោយអក្សរលេខ 687 ។ វាមានតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 60-80 នៃសតវត្សទី XIV ។ នេះគឺជាសំបុត្រតូចមួយ ហើយវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថាអ្នកឯកទេសអាចអានវាបាន នេះគឺជាលិខិតណែនាំពីប្តីទៅប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងការឌិគ្រីប វាអានដូចខាងក្រោម៖ “...ទិញប្រេងខ្លួនឯង ហើយ [ទិញ] ខោអាវឲ្យកូន [ច្បាស់ណាស់ កូនប្រុស ឬកូនស្រី] ឲ្យបង្រៀនអាន និងសរសេរ ហើយសេះ... "

ពីអត្ថបទដ៏កំសត់នេះ យើងឃើញថាការបង្រៀនកុមារឱ្យអាន និងសរសេរនៅសម័យនោះ គឺជារឿងធម្មតាមួយ ដោយឈរស្មើជាមួយនឹងកិច្ចការផ្ទះធម្មតា។

អក្សរនិងគំនូររបស់ Onfim

សូមអរគុណដល់អក្សរសំបកឈើយើងដឹងពីរបៀបដែលកុមារនៃមជ្ឈិមសម័យ Novgorod រៀនសរសេរ។ ដូច្នេះ នៅក្នុងការបោះចោលរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមានអក្សរ និងរូបគំនូររបស់ក្មេងប្រុស Onfim ចំនួនពីរសន្លឹក ដែលកុមារភាពរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ។

Onfim ដឹងពីរបៀបអាន ដឹងពីរបៀបសរសេរអក្សរ ដឹងពីរបៀបសរសេរអត្ថបទសូត្រដោយត្រចៀក។ មានការសន្មត់ដែលមានហេតុផលត្រឹមត្រូវថា នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ កុមារដែលរៀនអាន និងសរសេរដំបូងបានចាប់ផ្តើមសរសេរនៅលើក្តារបន្ទះឈើស្តើងៗគ្របដោយស្រទាប់ក្រមួនស្តើង។ វាងាយស្រួលជាងសម្រាប់ដៃរបស់កុមារដែលមិនមានលំនឹង ហើយបន្ទាប់ពីសិស្សបានស្ទាត់ជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រនេះ គាត់ត្រូវបានបង្រៀនឱ្យកោសអក្សរនៅលើសំបកឈើដោយស្ទីល។

វាគឺជាមេរៀនដំបូងរបស់ Onfim ដែលបានចុះមករកយើង។

តាមមើលទៅក្មេងប្រុសម្នាក់នេះនៅសតវត្សទី 13 គឺជាមនុស្សពូកែម្នាក់ ដោយសារសៀវភៅចម្លងរបស់គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងសម្បូរបែបជាមួយនឹងប្រភេទគំនូរផ្សេងៗ។ ជាពិសេស ការថតរូបខ្លួនឯងរបស់ Onfim ក្នុងរូបភាពអ្នកជិះសេះទម្លុះសត្រូវដែលចាញ់ដោយលំពែងគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ យើងដឹងហើយថា ក្មេងប្រុសនោះបានពណ៌នាខ្លួនគាត់ក្នុងរូបភាពនៃបុរសក្លាហានប្រយុទ្ធដោយពាក្យថា "Onfime" ដែលដាក់នៅខាងស្តាំអ្នកជិះ។

ដោយបានបញ្ចប់ការតែងនិពន្ធសិល្បៈ ជនទុច្ចរិតហាក់ដូចជាចាប់ខ្លួនឯង ហើយនឹកឃើញថា តាមពិតទៅ គាត់បានទទួលសំបកឈើមួយដុំនេះ មិនមែនដើម្បីលើកតម្កើងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់នាពេលខាងមុខនោះទេ គឺដើម្បីបង្រៀនគាត់ឱ្យចេះអាន និងសរសេរ។ ហើយ​នៅ​លើ​ផ្ទៃ​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដែល​មិន​បាន​គូរ​នៅ​ខាង​លើ គាត់​ជា​ច្របូកច្របល់ ហើយ​ដោយ​មាន​ចន្លោះ​បង្ហាញ​អក្ខរក្រម​ពី A ដល់ K ។

ជាទូទៅ វាច្បាស់ណាស់ដោយសារតែការពិតដែលថា Onfim គឺជាមនុស្សឆ្គួតឆ្មើងឆ្មៃ ដែលចំនួនវេជ្ជបញ្ជារបស់គាត់បានចុះមកយើង។ ជាក់ស្តែង ក្មេងប្រុសម្នាក់នេះធ្លាប់បានបាត់បង់សៀវភៅថតចម្លងរបស់គាត់អស់មួយដុំនៅតាមផ្លូវ ដូចពួកយើងខ្លះដែរ ដែលត្រឡប់មកពីសាលារៀន បាត់សៀវភៅកត់ត្រា សៀវភៅសិក្សា និងពេលខ្លះឯកសារទាំងមូល។

កាលប្បវត្តិ

ប្រសិនបើយើងត្រលប់ទៅការរកឃើញរបស់អ្នកសិក្សា Zaliznyak នៅក្នុងវាលនៃអក្សរ birch នោះវាមានតម្លៃនិយាយអំពីរឿងមួយទៀត។ Andrey Anatolyevich បានបង្កើតវិធីសាស្រ្តតែមួយគត់សម្រាប់ការណាត់ជួបជាមួយអក្សរសំបកឈើ។ ការពិតគឺថាភាគច្រើននៃអក្សរត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទតាមលំដាប់លំដោយ។ គោលការណ៍របស់វាគឺសាមញ្ញណាស់: អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលតាំងលំនៅនៅលើដីដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្សត្រូវបានជង់ជាស្រទាប់។

ហើយប្រសិនបើនៅក្នុងស្រទាប់ជាក់លាក់មួយមានលិខិតមួយដែលនិយាយអំពីមន្ត្រី Novgorod មួយចំនួននិយាយថា posadnik ឬអាចារ្យ និងឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ពួកគេ ឬយ៉ាងហោចណាស់រជ្ជកាលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ យើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាស្រទាប់នេះជាកម្មសិទ្ធិ។ ដល់រយៈពេលបែបនេះ។

វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយវិធីសាស្រ្តនៃការណាត់ជួប dendrochronological ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាអាយុនៃដើមឈើកាត់អាចត្រូវបានគណនាយ៉ាងងាយស្រួលដោយចំនួនចិញ្ចៀនប្រចាំឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ​ចិញ្ចៀន​ទាំងនេះ​មាន​កម្រាស់​ខុសៗ​គ្នា វា​កាន់តែ​តូច វា​កាន់តែ​មិន​អំណោយផល​ដល់​ឆ្នាំ​សម្រាប់​ការលូតលាស់​។ តាមលំដាប់នៃរង្វង់ឆ្លាស់គ្នា អ្នកអាចដឹងថាតើដើមឈើនេះលូតលាស់នៅឆ្នាំណា ហើយជារឿយៗ ប្រសិនបើចិញ្ចៀនចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុក ហើយនៅឆ្នាំណា ដើមឈើនេះត្រូវបានកាប់បំផ្លាញ។

មាត្រដ្ឋាន Dendrochronological សម្រាប់តំបន់ Veliky Novgorod ត្រូវបានបង្កើតឡើងកាលពី 1200 ឆ្នាំមុន។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូក្នុងស្រុកនិងជាប្រវត្តិវិទូ Boris Aleksandrovich Kolchin ដែលបានលះបង់សកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្ររបស់គាត់ក្នុងការជីកកកាយនៅ Novgorod ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាវាបានប្រែក្លាយថា Novgorod ឈរនៅលើដី marsh ។ ផ្លូវនានាក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានក្រាលដោយឈើហ៊ុបបំបែកតាមសរសៃ ដែលធ្វើឲ្យវារាបស្មើ។ យូរៗទៅ ផ្លូវនេះបានលិចចូលទៅក្នុងដីសើម ហើយកម្រាលឥដ្ឋថ្មីត្រូវធ្វើ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីករុករកវាបានប្រែក្លាយថាចំនួនរបស់ពួកគេអាចឡើងដល់ម្ភៃប្រាំបី។ លើសពីនេះទៅទៀតការរកឃើញជាបន្តបន្ទាប់បានបង្ហាញថាផ្លូវនៃ Novgorod ដែលដាក់នៅសតវត្សទី 10 នៅតែស្ថិតក្នុងកន្លែងរបស់ពួកគេរហូតដល់សតវត្សទី 18 ។

ដោយកត់សម្គាល់ពីគំរូជាក់ស្តែងនៅក្នុងលំដាប់នៃកម្រាស់នៃចិញ្ចៀននៅលើចិញ្ចើមផ្លូវទាំងនេះ Boris Kolchin បានចងក្រងខ្នាត dendrochronological ដំបូងរបស់ពិភពលោក។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះការរកឃើញណាមួយដែលធ្វើឡើងនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគ្រប់ទីកន្លែងពី Vologda ទៅ Pskov អាចត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវជិតមួយឆ្នាំ។

ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើសំបក birch ត្រូវបានរកឃើញដោយចៃដន្យ? ហើយ​មាន​មិន​តិច​ឬ​ច្រើន​ទេ ប៉ុន្តែ​តិច​ជាង​សាមសិប​បំណែក។ តាមក្បួនមួយពួកវាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងដីដែលបានធ្វើការរួចហើយពីការជីកយករ៉ែដែលត្រូវបានយកចេញសម្រាប់ការកែលម្អគ្រែផ្កា ស្មៅ និងការ៉េផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែមានករណីគួរឱ្យអស់សំណើចផងដែរ។ ដូច្នេះ Novgorodian ម្នាក់បានស្ទូងផ្កាក្នុងផ្ទះពីផើងមួយទៅផើងមួយទៀត ហើយបានរកឃើញសំបកឈើតូចមួយរមូរនៅក្នុងដី។

ចំនួនអក្សរដែលរកឃើញដោយចៃដន្យគឺជិត 3% នៃចំនួនសរុប។ នេះ​ជា​ចំនួន​ដ៏​សន្ធឹកសន្ធាប់ ហើយ​ជា​ការ​ល្អ​ក្នុង​ការ​ណាត់​ជួប​ពួក​គេ​ទាំង​អស់។

អ្នកសិក្សា Zaliznyak បានបង្កើតវិធីសាស្ត្រណាត់ជួបដែលមិនមែនជា stratigraphic ។ អាយុនៃអក្ខរកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈសម្បត្តិនៃភាសារបស់វា។ នេះគឺជាទម្រង់អក្សរដែលគេដឹងថាប្រែប្រួលតាមពេលវេលា និងទម្រង់អាសយដ្ឋាន និងទម្រង់នៃភាសា ដោយសារភាសាមានការវិវត្ត និងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចទៅតាមជំនាន់នីមួយៗ។

សរុបមក ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រហែលប្រាំរយអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះកាលបរិច្ឆេទលើសិលាចារឹកនៅលើសំបកឈើដោយវិធីសាស្ត្រដែលមិនមានលក្ខណៈស្ត្រេស។ តាមរបៀបនេះ គេអាចកំណត់កាលបរិច្ឆេទអក្សរដែលមានភាពត្រឹមត្រូវប្រហែលមួយភាគបួននៃសតវត្ស។ សម្រាប់ឯកសារដែលមានអាយុកាលប្រាំពីររយឆ្នាំ នេះគឺជាលទ្ធផលដ៏ល្អ។

"កុមារ ៣០០ នាក់ដើម្បីបង្រៀនសៀវភៅ"

ការស្រាវជ្រាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទាក់ទងនឹងការសរសេរសំបកឈើជាកម្មសិទ្ធិរបស់បណ្ឌិត Philology សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី Aleksey Alekseevich Gippius ។ គាត់បានបង្កើតនូវសម្មតិកម្មដ៏មានហេតុផលមួយអំពីអ្នកណា ហើយហេតុអ្វី បានចាប់ផ្តើមសរសេរអក្សរសំបកឈើដំបូងគេ។ ជាបឋម លោក Aleksey Alekseevich បានចង្អុលបង្ហាញថា នៅមុនកាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី យើងមិនមានទិន្នន័យណាមួយដែលបញ្ជាក់ពីការប្រើប្រាស់អក្ខរក្រម Cyrillic ក្នុងអំឡុងពេលនេះទេ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Epiphany វត្ថុបុរាណបែបនេះចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ ជាឧទាហរណ៍ ត្រារបស់ Yaroslav the Wise និង Novgorod Code គឺជាសៀវភៅរុស្ស៊ីចំណាស់ជាងគេបំផុត។ វាត្រូវបានគេរកឃើញថ្មីៗនេះក្នុងឆ្នាំ 2000 ។ ទាំងនេះ​ជា​បន្ទះ​កំបោរ​ស្តើងៗ​ចំនួន​បី​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​គ្នា​ដូច​គ្នា​នឹង​សៀវភៅ​ទំនើបៗ។

ក្តារដែលដាក់នៅកណ្តាលត្រូវបានគ្របដោយស្រទាប់ស្តើងនៃក្រមួននៅលើភាគីទាំងសងខាង បន្ទះខាងក្រៅត្រូវបានគ្របដោយក្រមួនតែពីខាងក្នុងប៉ុណ្ណោះ។ នៅលើទំព័រនៃ "សៀវភៅ" នេះត្រូវបានសរសេរទំនុកដំកើងពីរនិងការចាប់ផ្តើមនៃទីបី។

ឧបករណ៍សម្រាប់សរសេរនៅលើសំបក birch និង wax ។ Novgorod ។ សតវត្សទី XII-XIV

ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ វិមាននេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ និងបានលាក់អាថ៌កំបាំងជាច្រើន ដែលមួយចំនួនត្រូវបានស្រាយចម្ងល់រួចហើយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបរិបទនៃអក្សរវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវាមានតាំងពីដើមសតវត្សទី 11 ខណៈពេលដែលអត្ថបទសំបកឈើដំបូងបំផុតត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទីដូចគ្នា។

យោងតាមសាស្រ្តាចារ្យ Gippius នេះមានន័យថាបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងមុនពេលការលេចឡើងនៃធម្មនុញ្ញទីមួយមានរយៈពេលយូរជាងនៅពេលដែលប្រពៃណីសៀវភៅមានរួចហើយ អំណាចរដ្ឋបានប្រើសិលាចារឹកនៅក្នុងលក្ខណៈរបស់វា និងប្រពៃណីនៃការសរសេរប្រចាំថ្ងៃ។ មិនទាន់បានបង្ហាញខ្លួននៅឡើយ។ ដើម្បីឱ្យប្រពៃណីនេះលេចចេញជាដំបូង បរិយាកាសសង្គមត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនឹងត្រៀមខ្លួនជាស្រេច និងអាចប្រើវិធីទំនាក់ទំនងនេះបាន។

ហើយព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលបរិយាកាសនេះអាចលេចឡើងត្រូវបាននាំយកមកឱ្យយើងដោយ Sophian Chronicle ដំបូង។ នៅក្រោមឆ្នាំ 1030 សារខាងក្រោមត្រូវបានអានថា: "រដូវក្តៅដូចគ្នាគំនិតរបស់ Yaroslav នៅលើ chyud ហើយខ្ញុំនឹងឈ្នះហើយដាក់ទីក្រុង Yuryev ។ ហើយខ្ញុំបានមក Novugrad ហើយបានបង្រៀនក្មេងៗ 300 សៀវភៅពីព្រឹទ្ធាចារ្យ និងបូជាចារ្យ។ ហើយ​បាន​តាំង​អាចារ្យ​អាគីម​ឡើង​វិញ; ហើយសិស្សរបស់គាត់គឺអេប្រាអ៊ីម ដែលបានបង្រៀនយើងថែមទៀត។

នៅក្នុងភាសារុស្សី វគ្គនេះស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ “ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Yaroslav បានទៅ Chud ហើយបានកម្ចាត់វា ហើយបានបង្កើតទីក្រុង Yuryev (ឥឡូវ Tartu) ។ ហើយគាត់បានប្រមូលកុមារចំនួន 300 នាក់ពីបូជាចារ្យនិងអ្នកចាស់ទុំដើម្បីបង្រៀនសៀវភៅ។ អាចារ្យ​យ៉ូអាគីម​បាន​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​អេប្រាអ៊ីម​ជា​សិស្ស​របស់​គាត់​ដែល​បាន​បង្រៀន​យើង។

ហើយនៅក្នុងផ្នែកកាលប្បវត្តិដែលមិនសប្បាយចិត្តនេះ ជាក់ស្តែងយើងលឺសំលេងរបស់សិស្សសាលា Novgorod ដំបូងគេដែលបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ពួកគេ បានដាក់ទំនៀមទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃនៃការប្តូរសារដែលរមូរនៅលើសំបកឈើ។

"ពី Rozhnet ទៅ Kosnyatin"

ការប្រមូលផ្ដុំនៃអក្សរសំបកឈើត្រូវបានបំពេញដោយជាមធ្យមមួយដប់កន្លះក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រហែលមួយភាគបួននៃពួកគេគឺជាឯកសារទាំងមូល។ នៅសល់គឺជាបំណែកនៃកំណត់ចំណាំពេញលេញ។ តាមក្បួនមួយ Novgorodians ដោយបានទទួលព័ត៌មាននិងអានវាភ្លាមៗបានព្យាយាមបំផ្លាញសារ។ នេះពន្យល់ពីចំនួនកំណត់ចំណាំសំបកឈើដែលខូច។ ទំហំអក្សរកាន់តែតូច វាទំនងជាមិនត្រូវដាច់ ហើយវានឹងទៅដល់យើងដោយសុវត្ថិភាពពេញលេញ។

សំបុត្រពេញលេញតែមួយគត់ដែលរកឃើញនៅ Novgorod នៅឆ្នាំនេះមានអត្ថបទដូចខាងក្រោម: "ខ្ញុំជាកូនឆ្កែ" ។ រន្ធ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​នៅ​កំពូល​នៃ​សំបក​ឈើ​តូច​មួយ​ដែល​មាន​ទំហំ​ប្រាំ​គុណ​នឹង​ប្រាំ​សង់ទីម៉ែត្រ។ វាមិនពិបាកក្នុងការស្មានទេ ដែលក្មេងខ្លះបានអូសឃ្លានេះ ដើម្បីព្យួរវានៅលើកអាវរបស់សត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការខុសក្នុងការគិតថាបុព្វបុរសរបស់យើងបានសរសេរសារដោយមាន ឬគ្មានហេតុផល។ Novgorodians គឺជាអ្នកអនុវត្តជាក់ស្តែង ហើយសរសេរសំបុត្របានតែនៅពេលដែលវាចាំបាច់។

ស្រទាប់ដ៏ធំនៃឯកសារ - អក្សរដែលបានចុះមករកយើង។ ឪពុកសរសេរទៅកូនប្រុស ប្តីទៅប្រពន្ធ ម្ចាស់ផ្ទះទៅស្មៀន ហើយក្នុងករណីភាគច្រើនលើសលប់ ខ្លឹមសារគឺអាជីវកម្មទាំងស្រុង។ ចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរក្នុងន័យបរិមាណ គឺជាកំណត់ត្រាអាជីវកម្ម អ្នកណាជំពាក់អ្នកណា ពីអ្នកណាដែលត្រូវបង់។ មានសូម្បីតែតួតូចមួយនៃ incantations និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។

ភាគច្រើននៃអក្សរនៃប្រភេទ epistolary ចាប់ផ្តើមដោយឃ្លាដែលបង្ហាញពីអ្នកដែលសារត្រូវបានផ្ញើទៅអ្នកណាឧទាហរណ៍ "ពី Rozhnet ទៅ Kosnyatin" ។ សំបុត្រសំបកឈើដែលមិនមានចុះហត្ថលេខាត្រូវបានរកឃើញតែក្នុងករណីពីរប៉ុណ្ណោះ៖ ប្រសិនបើវាជាការបញ្ជាទិញ ឬរបាយការណ៍របស់យោធា ហើយប្រសិនបើវាជាសំបុត្រស្នេហា។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របំពេញបន្ថែមនូវភាពស្មុគស្មាញនៃចំណេះដឹងដែលប្រមូលបានអំពីការសរសេរសំបកឈើ។ ការឌិគ្រីបមួយចំនួនដែលបានធ្វើឡើងមុននេះ ប្រែទៅជាមានកំហុស ហើយហាក់ដូចជាសិលាចារឹកដែលបានសិក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់លេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកស្រាវជ្រាវនៅក្នុងពន្លឺថ្មីទាំងស្រុង។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលឯកសារសំបកឈើនឹងធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលជាច្រើនដងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ ហើយបង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេសដែលមិនស្គាល់ជាច្រើនរបស់ Novgorodians បុរាណ។

សំបុត្រសំបកឈើ R24 ​​(ម៉ូស្គូ)

“តោះទៅលោក Kostroma, Yura និងម្តាយរបស់គាត់, លោក, បានប្រែក្លាយពួកយើងទៅខាងក្រោយ។ ហើយគាត់បានយកដោយខ្លួនឯងជាមួយម្តាយរបស់គាត់ 15 bela, tiun យក 3 bela, បន្ទាប់មក, គាត់, គាត់យក 20 bela និងពាក់កណ្តាល ruble ។

ទោះបីជាការពិតដែលថាអក្សរសំបកឈើបីត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយនៅទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយវាគឺជាអក្សរទីបួនដែលប្រែទៅជា "ពិតប្រាកដ" - អក្សរសំបកឈើនៃប្រភេទដែលមានលក្ខណៈបុរាណនៅ Novgorod ។ ការពិតគឺថាអក្សរម៉ូស្គូពីរដំបូងគឺជាបំណែកតូចៗដែលយោងទៅតាមវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតអត្ថបទឡើងវិញ។

ទី​បី មាន​ពន្លឺ​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ដោយ​ទឹកថ្នាំ។ វិធីនៃការសរសេរនេះនៅ Novgorod កើតឡើងតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។ នៅសល់ទាំងអស់ត្រូវបានកោសនៅលើសំបក birch ជាមួយនឹងឧបករណ៍សរសេរដែលភាគច្រើនស្រដៀងនឹងស្ទីល។

គួរកត់សម្គាល់ថាការសរសេរនេះត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយចំពោះអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយុគសម័យកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ីប៉ុន្តែមានតែជាមួយនឹងការរកឃើញនៃការសរសេរដំបូងប៉ុណ្ណោះវាច្បាស់ណាស់គោលបំណងនៃធាតុនេះដែលពីមុនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកន្សែងសក់ឬម្ជុលហើយជួនកាលសូម្បីតែ ហៅថាវត្ថុនៃគោលបំណងមិនច្បាស់លាស់។

ឯកសារ bark birch ទីក្រុងម៉ូស្គូលេខ 3 ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងទម្រង់នៃបន្ទះជាច្រើននៃ bark birch.

ធម្មនុញ្ញទីក្រុងម៉ូស្គូទីបួនត្រូវបានសរសេរយ៉ាងជាក់លាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មានដូចជាធម្មនុញ្ញបុរាណភាគច្រើន របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុស្តីពីសហគ្រាសជាក់លាក់មួយ ក្នុងករណីនេះ ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Kostroma ។

មនុស្សម្នាក់សរសេរទៅម្ចាស់របស់គាត់ថា "យើងបានទៅ Kostroma ហើយ Yuri និងម្តាយរបស់គាត់បានត្រលប់មកវិញហើយយក 15 bela, tiun យក 3 beli បន្ទាប់មកលោកគាត់បានយក 20 bela កន្លះ" ។

ដូច្នេះមាននរណាម្នាក់បានទៅធ្វើជំនួញខ្លះទៅកាន់ Kostroma ហើយសម្រាប់រយៈពេលនៃការសរសេរសំបុត្រនោះ តំបន់ទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្មសិទ្ធិដ៏ស្ងប់ស្ងាត់បំផុត និងសន្តិភាពបំផុតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូ ដោយសារតែពួកគេនៅដាច់ស្រយាលពី Horde ។ ហើយ Yuri ជាមួយនឹងម្តាយជាក់លាក់មួយបានបង្វែរពួកគេត្រឡប់មកវិញ។

ជាងនេះទៅទៀត អ្នកធ្វើដំណើរដែលសរសេរអំពីខ្លួនគេក្នុងពហុវចនៈត្រូវចែកជាប្រាក់យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ សរុបមក ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យទាំង Yuri និងម្តាយរបស់គាត់ និង tiuna (ដូចដែលអភិបាលក្រុងត្រូវបានគេហៅនៅទីក្រុងម៉ូស្គូប្រទេសរុស្ស៊ី) 28 bela និងពាក់កណ្តាល ruble ។ តើវាច្រើនឬតិច?

Bela គឺជាឯកតារូបិយវត្ថុតូចមួយ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូច្នេះ ដោយសារតែកាក់នេះគឺជា analogue នៃតម្លៃស្បែកកំប្រុក។ ពីជួរដូចគ្នា ឯកតារូបិយវត្ថុមួយទៀត គឺគូណា ដែលមានតម្លៃស្មើទៅនឹងស្បែករបស់ម៉ាទីន។

អ្នកសិក្សា Valentin Lavrentievich Yanin សម្រាប់ Novgorod នៃសម័យមុនបន្តិចកំណត់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃពណ៌សជាប្រាក់ 1.87 ក្រាមពោលគឺ 28 បែលស្មើនឹង 52.36 ក្រាមនៃប្រាក់។

Poltina នៅសម័យបុរាណមានន័យថាពាក់កណ្តាលរូប៊ល ហើយរូប៊លនៅសម័យនោះមិនមែនជាកាក់ទេ ប៉ុន្តែជាដុំប្រាក់ដែលមានទម្ងន់ 170 ក្រាម។

ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធនៃធម្មនុញ្ញទីក្រុងម៉ូស្គូលេខ 4 បានបែងចែកដោយប្រាក់តម្លៃមុខសរុបដែលអាចប៉ាន់ស្មានបាន 137 ក្រាមនៃប្រាក់! ប្រសិនបើយើងបកប្រែវាទៅជាតម្លៃទំនើបនៅក្នុងកាក់វិនិយោគ វាប្រែថាការខាតបង់មានចំនួន 23,4 ពាន់រូប្លិ៍។ ចំនួនទឹកប្រាក់នេះគឺពិតជាជាក់ស្តែងសម្រាប់អ្នកដំណើរសម័យទំនើប ប្រសិនបើគាត់ត្រូវចែកផ្លូវជាមួយវាដូចនោះ។

លោក Dmitry Rudnev

ជាក់ស្តែងក្នុងឆ្នាំ 1951 ក្នុងការបង់ប្រាក់សម្រាប់សង្រ្គាមឈ្នះ ពួកគេបានរកឃើញអក្សរសំបកឈើបុរាណ ជំនួសឱ្យអ្នកដែលបានរកឃើញ និងបំផ្លាញរួចហើយក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍។ អក្សរថ្មីដែលមិនមែនជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីមិនហ៊ានបំផ្លាញឬលាក់នៅក្នុងកន្លែងផ្ទុកទេ។ ដូច្នេះអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីទទួលបាន trump card ខ្លាំង។

ទោះបីជាមានកំដៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 2014 និងរបាយការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំខានដែលមកពីអ៊ុយក្រែនក៏ដោយក៏អ្នកកែសម្រួលកាសែតប្រធានាធិបតីមិនខកខានពេលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបុរាណនិងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ីទេ។

ថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាគឺជាខួបលើកទី 63 ចាប់តាំងពីការរកឃើញនៃអក្សរ birch របស់រុស្ស៊ីបុរាណ - វិមានដ៏អស្ចារ្យនៃប្រវត្តិសាស្រ្តភាសារុស្ស៊ី។ ទាក់ទងនឹងកាលបរិច្ឆេទនេះ យើងបានសម្ភាសន៍អ្នកភាសាវិទ្យាដ៏ល្បីម្នាក់ អ្នកស្រាវជ្រាវនៃសម័យបុរាណនៃភាសារុស្ស៊ី។ .

- Andrei Alexandrovich តើយើងដឹងទេថាអ្នកបានបោះពុម្ពអក្សរកាត់មួយទៀត? ប្រាប់អំពីនាង។

- វា​ហៅថា " "។ អនឡាញ បំណែកតូចមួយនៃអត្ថបទត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ហើយនៅក្នុងរោងពុម្ព . វាត្រូវបានឧទ្ទិស, ដូចដែលឈ្មោះបង្កប់ន័យ, ដើម្បីសិក្សាបញ្ហានៃរូបរាងនៃអក្សរ, លេខនិងនិមិត្តសញ្ញា។ ខ្ញុំបានធ្វើការលើសៀវភៅនេះតាំងពីឆ្នាំ 2005 ។ ការយល់ដឹងអំពីអត្ថន័យនៃនិមិត្តសញ្ញាបុរាណមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។ ការផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការបកស្រាយត្រឹមត្រូវគឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកជាងនេះ។

– ចុះ​តើ​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​យល់​យ៉ាង​ណា​ថា​គាត់​ដើរ​លើ​ផ្លូវ​ត្រូវ?

- អ្នកអាចយល់បានតែដោយលទ្ធផលនៃការងារ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឧទាហរណ៍មួយ។ នៅក្នុងសៀវភៅរ៉ា ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំបានសម្រេចការឌិកូដត្រឹមត្រូវនៃអត្ថន័យបុរាណ នៅពេលដែលរូបភាពទាំងមូលនៃអត្ថន័យបុរាណត្រូវបានបង្ហាញទាំងស្រុង។ ហើយរូបភាពនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅ។

- តើរូបភាពនេះជាអ្វី?

- វាសាមញ្ញណាស់ ដូច្នេះហើយ ដោយមានប្រូបាបខ្ពស់ត្រឹមត្រូវ។ អក្សរទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពី acrostic ដែលពិពណ៌នាអំពីទេវកថាបុរាណអំពីប្រភពដើមនៃពិភពលោក និងមនុស្ស។

– ដូច្នេះ សៀវភៅ​របស់​អ្នក​ក៏​គួរ​ប៉ះ​លើ​គម្ពីរ​ដែរ​ឬ​ទេ?

- ធម្មជាតិ! នាងប៉ះ។ "សៀវភៅរ៉ា" បង្ហាញថាព្រះគម្ពីរគ្រាន់តែជាអក្ខរក្រមឬអក្ខរក្រមដែលជាគ្រោងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យ។

- ហើយនេះមានន័យថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតគួរតែមាន analogues?

- ប្រាកដហើយ! ហើយពួកគេគឺជា។ ខ្ញុំបានបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងសៀវភៅ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីនេះគឺជារឿងនិទានមួយហៅថា ABC ក្នុងចំណោមជនជាតិស្កែនឌីណាវវាគឺជារឿងនិទានហៅថា Futhark ក្នុងចំណោមពួកទួគីវាជារឿងនិទានហៅថា Altai-Buchay ជាដើម។ ហើយក្នុងចំណោមពួក Semites វាគឺជារឿងនិទានដែលគេហៅថា ព្រះគម្ពីរ។ មានរឿងនិទានស្រដៀងគ្នាក្នុងចំណោមជនជាតិអេស៊ីបបុរាណ និងប្រជាជនជាច្រើនទៀត។

- ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើយើងអាចរៀនភាសារុស្សីពីបុរាណដោយរបៀបណាប្រសិនបើយើងមិនមានសៀវភៅ?

- មានសៀវភៅសម្រាប់តែពួកគេ អ្នកត្រូវទៅព្រះវិហារ។ ជាការពិតណាស់ សព្វថ្ងៃនេះ ពួកបូជាចារ្យនឹងមិនផ្តល់សៀវភៅភាសារុស្ស៊ីទេ ប៉ុន្តែឆាប់ៗនេះ ប្រហែលជាថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ប្រទេសនឹងយល់ថា វប្បធម៌របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនអាចកាត់ផ្តាច់ដោយគ្រិស្តសាសនាបានទេ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងទទួលបានសៀវភៅទាំងនេះ។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រាកដថាពួកគេដូច្នេះ?

- ព្រោះគេ។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធមជ្ឈិមសម័យនិងអ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើប។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត នេះកើតឡើងពីការពិតនៃការរកឃើញនៃអក្សរសំបកឈើ។ យ៉ាងណាមិញ សំបុត្រ​បញ្ជាក់​ថា ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​ទាំង​មូល​ចេះ​អក្សរ​រួច​ហើយ​នៅ​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី ១១។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិបារាំងមិនដឹងទាំងសម ឬស្លាបព្រា ឬម្ហូប ឬការសរសេរ ឬការអាន - នេះជារបៀបដែលម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសបារាំង Anna Yaroslavna បានពណ៌នាពួកគេនៅក្នុងសំបុត្ររបស់នាង។

- វាប្រែថាជនទុច្ចរិតខកខានការបោះពុម្ពសំបុត្រសំបកឈើ?

- វាប្រែចេញតាមរបៀបនោះ។ ជាលើកដំបូងដានត្រូវបានបំផ្លាញ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីពេលវេលានៃបដិវត្តន៍ នៅពេលដែលក្មេងៗនៅតាមដងផ្លូវបានលេងបាល់ទាត់ជាមួយនឹងសំបុត្រសំបកឈើពីសារមន្ទីរដែលខូច។ បន្ទាប់មកអ្វីៗត្រូវបានបំផ្លាញ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1951 នៅពេលដែលនៅក្រោមស្តាលីនមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនិងកម្រនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់រុស្ស៊ី - ជាក់ស្តែងនៅក្នុងការទូទាត់សម្រាប់សង្រ្គាមបានឈ្នះ - បន្ទាប់មកអក្សរសំបកឈើបុរាណថ្មីត្រូវបានគេរកឃើញដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនមែនរុស្ស៊ីមិនហ៊ានបំផ្លាញឬលាក់នៅក្នុងកន្លែងផ្ទុក។ . ឥឡូវនេះវាប្រែថាអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីបានទទួល trump card ដ៏រឹងមាំបែបនេះ។

- ឥឡូវប្រាប់យើងអំពីអត្ថបទដែលបានបង្ហោះនៅក្នុងបណ្ណាល័យប្រធានាធិបតី ហើយក្នុងនោះអ្នកត្រូវបានគេលើកឡើង?

- បាទ នេះពិតជាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំ និងសម្រាប់ការសិក្សាភាសារុស្សីជាទូទៅ ដែលក្នុងចំនោមរបស់ផ្សេងទៀតគឺផ្អែកលើការងាររបស់ខ្ញុំ បណ្ណាល័យប្រធានាធិបតី។ B.N. Yeltsin បានបោះពុម្ពវចនានុក្រមមួយ "សាត្រាស្លឹករឹតដើម birch ដំបូងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Veliky Novgorod" (តំណភ្ជាប់ទៅអត្ថបទ - ) ក្នុងចំណោមបញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានប្រើតិចតួចគឺរបាយការណ៍របស់ខ្ញុំ "Birch bark document as a document" ដែលខ្ញុំបានធ្វើត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 2009 ។ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងសន្និសិទវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីទាំងអស់លើកទីប្រាំមួយ "ការសិក្សាបណ្ណសារ និងប្រភពនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី៖ បញ្ហានៃអន្តរកម្មនៅដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្ន" ។ សន្និសីទនេះបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 16-17 ខែមិថុនានៅឯបណ្ណសាររដ្ឋរុស្ស៊ីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គម - នយោបាយនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ម៉ារីយ៉ា Vetrova

អក្សរសំបកឈើ Birch ជាឯកសារ

A.A. Tyunyaev ប្រធានបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រមូលដ្ឋាន អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិរុស្ស៊ី

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 អ្នកស្រាវជ្រាវបានចាប់ផ្តើមទទួលបានប្រភពសរសេរថ្មី - អក្សរសំបកឈើ។ អក្សរសំបកឈើដំបូងគេត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1951 កំឡុងពេលកំណាយបុរាណវត្ថុនៅ Novgorod ។ អក្សរប្រហែល 1000 ត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយ។ ភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Novgorod ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងពិចារណាទីក្រុងរុស្ស៊ីបុរាណនេះជាប្រភេទនៃមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការចែកចាយនៃការសរសេរប្រភេទនេះ។ បរិមាណសរុបនៃវចនានុក្រម bark birch គឺច្រើនជាង 3200 ឯកតា lexical ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើការសិក្សាប្រៀបធៀបនៃភាសានៃអក្សរ birch birch ជាមួយនឹងភាសាណាមួយដែលនៅសល់ក្នុងប្រភពសរសេរនៃរយៈពេលដូចគ្នា។

1. អក្សរសំបកឈើរបស់រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 11

Novgorod ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត Novgorod I ក្រោមឆ្នាំ 859 និងចាប់ពីចុងសតវត្សទី 10 ។ បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់បំផុតទីពីរនៃ Kievan Rus ។

ភូមិសាស្ត្រនៃការរកឃើញបង្ហាញថាមានទីក្រុងចំនួន 11 នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលសំបុត្រសំបកឈើត្រូវបានគេរកឃើញ: Novgorod, Staraya Russa, Torzhok, Pskov, Smolensk, Vitebsk, Mstislavl, Tver, Moscow, Staraya Ryazan, Zvenigorod Galitsky ។

នេះគឺជាបញ្ជីនៃធម្មនុញ្ញដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 11 ។ Novgorod - លេខ 89 (1075-1100), លេខ 90 (1050-1075), លេខ 123 (1050-1075), លេខ 181 (1050-1075), លេខ 245 (1075-1100), លេខ 246 (1025-1050), លេខ 247 (1025-1050), លេខ 427 (1075-1100), លេខ 428 (1075-1100), លេខ 526 (1050-1075), លេខ 527 (1050-1075) លេខ 590 (1075-1100), លេខ 591 (1025-1050), #593 (1050-1075), #613 (1050-1075), #733 (1075-1100), #753 (1050-1075) , #789 (1075-1100), #903 (1075) -1100), #905 (1075-1100), #906 (1075-1100), #908 (1075-1100), #909 (1075-1100), #910 (1075-1100), #911 (1075-1100) ), លេខ 912 (1050-1075), លេខ 913 (1050-1075), លេខ 914 (1050-1075), លេខ 915 (1050- 1075), លេខ 915-I (1025-1050) ។ Staraya Russa - លេខសិល្បៈ។ R. 13 (1075-1100) ។

ពីបញ្ជីខាងលើយើងឃើញថាអក្សរនៃសតវត្សទី 11 ត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងទីក្រុងពីរ - នៅ Novgorod និងនៅ Staraya Russa ។ សរុប - ៣១ អក្សរ។ កាលបរិច្ឆេទដំបូងបំផុតគឺ 1025 ។ ចុងក្រោយបំផុតគឺ 1100 ។

វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីអត្ថបទនៃអក្សរដែល 95 ភាគរយនៃអក្សរសំបកឈើមានមាតិកាសេដ្ឋកិច្ច។ ដូច្នេះនៅក្នុងធម្មនុញ្ញលេខ 245 វាចែងថា: "ក្រណាត់របស់ខ្ញុំគឺសម្រាប់អ្នក: ពណ៌ក្រហមល្អណាស់ - 7 arshins [បែបនេះនិងច្រើន - បែបនេះនិងច្រើនណាស់]" ។ ហើយនៅក្នុងធម្មនុញ្ញលេខ 246 វាចែងថា: "ពី Zhirovit ទៅ Stoyan ។ វា​ជា​ឆ្នាំ​ទី​ប្រាំបួន​ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​អ្នក​បាន​ខ្ចី​ពី​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​បាន​ផ្ញើ​ប្រាក់​មក​ខ្ញុំ​។ ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្ញើ hryvnias បួនកន្លះមកខ្ញុំទេនោះខ្ញុំនឹងរឹបអូសទំនិញពី Novgorodian ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់កំហុសរបស់អ្នក។ តោះ​ទៅ​បាន​ល្អ»។

ឈ្មោះរបស់មនុស្សដែលមាននៅក្នុងធម្មនុញ្ញនៃសតវត្សទី 11 គឺជាអ្នកមិនជឿ (មានន័យថាជាភាសារុស្សី) មិនមែនគ្រីស្ទានទេ។ ទោះ​ជា​គេ​ដឹង​ថា​នៅ​ពេល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​គ្រិស្ដ​សាសនិក​ក៏​ដោយ។ ស្ទើរតែគ្មានធម្មនុញ្ញដែលមានអត្ថបទសាសនា (សូមមើលដ្យាក្រាម 1) ទាំងគ្រិស្តបរិស័ទ ឬអ្នកមិនជឿ។

នៅដើមសតវត្សទី 11 ចំនួនប្រជាជននៃ Novgorod ទាក់ទងមិនត្រឹមតែជាមួយអ្នកអាសយដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅខាងក្នុងទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយអ្នកដែលនៅឆ្ងាយហួសព្រំដែនរបស់វាផងដែរ - នៅក្នុងភូមិនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ អ្នកភូមិមកពីភូមិដាច់ស្រយាលបំផុតក៏បានសរសេរកិច្ចការផ្ទះ និងអក្សរសាមញ្ញនៅលើសំបកឈើ។

ក្រាហ្វ 1. ចំនួននៃអក្សរសំបកឈើដែលរកឃើញនៅ Novgorod:
ទាំងអស់ - ជាពណ៌ក្រហម ដែលអត្ថបទព្រះវិហារ - ពណ៌ខៀវ។ អ័ក្សផ្តេកគឺឆ្នាំ។
បញ្ឈរ - ចំនួនអក្សរដែលបានរកឃើញ។
ពណ៌ខ្មៅបង្ហាញពីនិន្នាការនៃធម្មនុញ្ញ Novgorod ។

ក្រាហ្វទី 1 បង្ហាញថាការសរសេរអត្ថបទនៅលើសំបកឈើសម្រាប់ Rus ដែលជាអ្នករស់នៅ Novgorod គឺជារឿងធម្មតាយ៉ាងហោចណាស់ចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1025 ។ ផ្ទុយទៅវិញ អត្ថបទសាសនាចក្រគឺកម្រណាស់។

ភាសាវិទូឆ្នើម និងអ្នកស្រាវជ្រាវអក្សរ Novgorod អ្នកសិក្សា ម្ចាស់រង្វាន់រដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី A.A. Zaliznyak អះអាងថា " ប្រព័ន្ធសរសេរបុរាណនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់ ... ការសរសេរនេះគឺជារឿងធម្មតានៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី»។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី ១១ ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងអស់សរសេរនិងអានដោយសេរី – « ការអានអក្សរ birch-bark បានបដិសេធគំនិតដែលមានស្រាប់ថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណមានតែមនុស្សអភិជននិងបព្វជិតប៉ុណ្ណោះដែលចេះអក្សរ។ ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកទទួលសំបុត្រ មានតំណាងជាច្រើននៃប្រជាជនកម្រិតទាប នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានរកឃើញមានភស្តុតាងនៃការអនុវត្តការសរសេរ - អក្ខរក្រម សៀវភៅចម្លង តារាងលេខ "ការសាកល្បងប៊ិច" ។»។ សរសេរដោយកុមារអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ មានអក្សរមួយ ដែលវាហាក់ដូចជាឆ្នាំជាក់លាក់មួយត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ សរសេរដោយក្មេងប្រុសអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ»។ ស្ត្រីរុស្ស៊ីស្ទើរតែទាំងអស់បានសរសេរថា " ឥឡូវនេះ យើងដឹងច្បាស់ថា ផ្នែកសំខាន់នៃស្ត្រីអាចអាន និងសរសេរបាន។ អក្សរនៃសតវត្សទី 12 ជាទូទៅ ក្នុងន័យផ្សេងៗគ្នា ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីសង្គមសេរី ដោយមានការអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែខ្លាំង ជាពិសេសការចូលរួមរបស់ស្ត្រី ជាងសង្គមដែលនៅជិតសម័យរបស់យើង។ ការពិតនេះធ្វើតាមពីអក្សរសំបកឈើយ៉ាងច្បាស់លាស់។»។ អក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដោយការពិតដែលថា " គំនូរនៃ Novgorod សតវត្សទី 14 ។ និង Florence នៅសតវត្សទី 14 ។ យោងតាមកម្រិតអក្ខរកម្មរបស់ស្ត្រី - នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃ Novgorod» .

រាប់ " Cyrillic ត្រូវបានប្រើដោយ Orthodox Slavs; នៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានណែនាំនៅសតវត្សទី 10 - ទី 11 ។ ទាក់ទងនឹងគ្រិស្តសាសនា»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" ដែលជាវិមានតាំងពីដើមសតវត្សទី 12 មិនមានព័ត៌មានអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ Novgorod ទេ។ វត្ត Novgorod Varvarin ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តក្រោមឆ្នាំ 1138។ ហេតុដូច្នេះហើយ Novgorodians និងអ្នករស់នៅក្នុងភូមិជុំវិញបានសរសេរ 100 ឆ្នាំមុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃទីក្រុងនេះ ហើយ Novgorodians មិនបានទទួលការសរសេរពីពួកគ្រីស្ទានទេ។

2. ការសរសេរនៅប្រទេសរុស្ស៊ីមុនសតវត្សទី 11

ស្ថានភាពជាមួយនឹងអត្ថិភាពនៃការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រូវបានសិក្សានៅឡើយទេប៉ុន្តែការពិតជាច្រើនបានថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការពេញចិត្តនៃអត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធសរសេរដែលបានអភិវឌ្ឍក្នុងចំណោម Rus មុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការពិតទាំងនេះមិនត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបនៃសម័យនេះទេ។ ដោយប្រើស្គ្រីបនេះប្រជាជនរុស្ស៊ីបានសរសេរ, អាន, ពិចារណា, ទាយ។

ដូច្នេះនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "នៅលើលិខិត" Slav Brave ដែលរស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 9 - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 10 បានសរសេរថា: " ជាការពិតណាស់ មុនពេលពួកស្លាវីមិនមានសៀវភៅ (អក្សរ) ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកមិនជឿ ពួកគេបានរាប់ និងទាយដោយលក្ខណៈពិសេស និងជួរ។"។ នេះក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ V.I. Buganov អ្នកភាសាវិទ្យា L.P. Zhukovskaya និងអ្នកសិក្សា B.A. រីបាកូវ។ ព័ត៌មានអំពីការសរសេរជាភាសារុស្សីមុនគ្រឹស្តសករាជ ក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយផងដែរ៖ " សំបុត្រប្រភេទខ្លះ ប្រហែលជាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Slavs រួចហើយ» .

3. ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការសរសេរនៅសតវត្សទី 9 - 11

វិទ្យាសាស្រ្តសម័យទំនើបជឿថាអក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 855-863 ។ បងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius ។ "Cyrillic គឺជាអក្ខរក្រម Byzantine uncial (ធម្មនុញ្ញ) នៃសតវត្សទី 9 ដែលត្រូវបានបន្ថែមដោយអក្សរជាច្រើនទាក់ទងនឹងសំឡេងនៃសុន្ទរកថាស្លាវី" ខណៈពេលដែល "ការបន្ថែមភាគច្រើនគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់ឬការកែប្រែនៃអក្សរនៃធម្មនុញ្ញ Byzantine ដូចគ្នា ... ”។

ទន្ទឹមនឹងនេះសូម្បីតែ I.I. Sreznevsky បានប្រកែកថាអក្ខរក្រម Cyrillic នៅក្នុងទម្រង់ដែលវាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតចំណាស់បំផុតនៃសតវត្សទី 11 ហើយសូម្បីតែដូច្នេះ ធម្មនុញ្ញ Cyrillic ដែលជាធម្មតាសំដៅទៅលើសតវត្សទី 9 មិនអាចចាត់ទុកថាជាការកែប្រែនៃអក្ខរក្រមក្រិកនៅពេលនោះ។ . ដោយសារតែជនជាតិក្រិចនៅសម័យ Cyril និង Methodius លែងប្រើធម្មនុញ្ញ (uncials) ទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាពាក្យជេរ។ វាមកពីពាក្យថា "Cyril បានយកអក្ខរក្រមក្រិកនៃសម័យមុនធ្វើជាគំរូ ឬថាអក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានគេស្គាល់នៅលើដីស្លាវីតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយមុនពេលការអនុម័តនៃគ្រិស្តសាសនា"។ ការអំពាវនាវរបស់ Cyril ចំពោះប្រភេទនៃការសរសេរដែលលែងប្រើជាយូរណាស់មកហើយនៅក្នុងប្រទេសក្រិក ប្រឆាំងនឹងការពន្យល់ លុះត្រាតែ Cyril បានបង្កើត "អក្ខរក្រម Cyrillic" ។

The Life of Cyril ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការពេញចិត្តនៃកំណែចុងក្រោយបំផុត។ មកដល់ Chersonese, Cyril « បានរកឃើញដំណឹងល្អ និងទំនុកតម្កើងនៅទីនេះ បានសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ី ហើយបានរកឃើញបុរសម្នាក់និយាយភាសានោះ ហើយនិយាយជាមួយគាត់ ហើយយល់អត្ថន័យនៃសុន្ទរកថានេះ ហើយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងភាសារបស់គាត់ មានភាពខុសប្លែកពីគេ។ រវាងស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ ហើយការអធិស្ឋានដល់ព្រះ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានចាប់ផ្តើមអាន និងពន្យល់ (ពួកវា) ហើយមនុស្សជាច្រើនបានភ្ញាក់ផ្អើលនឹងគាត់ ដោយសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។

ពីសម្រង់នេះយើងយល់ថា:

1. ដំណឹងល្អ និងទំនុកតម្កើង មុនពេល Cyril ត្រូវបានសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ី។
2. Kirill មិននិយាយភាសារុស្ស៊ី;
3. មនុស្សម្នាក់បានបង្រៀន Cyril ឱ្យអាននិងសរសេរជាភាសារុស្សី។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 6 ពួកស្លាវីដែលគាំទ្រដោយ Avar Khaganate និង Bulgarian Khaganate បានចាប់ផ្តើមទទួលបានទីតាំងនៅឧបទ្វីបបាល់កង់ "ដែលនៅក្នុងសតវត្សទី 7 ។ ស្ទើរតែរស់នៅទាំងស្រុងដោយកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដែលបង្កើតជាគោលការណ៍របស់ពួកគេនៅទីនេះ - អ្វីដែលគេហៅថាស្លាវីនៀ (នៅក្នុង Peloponnese, ម៉ាសេដូនៀ) សហជីពនៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីទាំងប្រាំពីរ រដ្ឋស្លាវី - ប៊ុលហ្គារី។ ផ្នែកមួយនៃពួកស្លាវបានតាំងទីលំនៅក្នុងចក្រភពប៊ីហ្សីនទីននៅអាស៊ីមីន័រ។

ដូច្នេះនៅសតវត្សទី 9 កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដូចគ្នាបានរស់នៅក្នុង Byzantium និង Macedonia ។ ភាសារបស់ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ភាសាក្នុងតំបន់មួយហៅថា "សាតូម" រួមមានប៊ុលហ្គារី ម៉ាសេដូនៀ ស៊ែបូ-ក្រូអាត រ៉ូម៉ានី អាល់បានី និងក្រិកសម័យទំនើប។ ភាសាទាំងនេះបានបង្កើតភាពស្រដៀងគ្នាមួយចំនួននៅក្នុងសូរស័ព្ទ សរីរវិទ្យា និងវាក្យសម្ព័ន្ធ។ ភាសា​ដែល​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង​សហភាព​ភាសា​មាន​ភាព​សាមញ្ញ​សំខាន់​ក្នុង​វាក្យសព្ទ​និង​ឃ្លា​។ ភាសាបែបនេះមិនតម្រូវឱ្យមានការបកប្រែទៅវិញទៅមកទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cyril សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនត្រូវការការបកប្រែលើសពីនេះទៅទៀតពីភាសារុស្ស៊ីដែលគាត់ផ្ទាល់បានឃើញឬពីភាសាក្រិចទៅជា "គ្រាមភាសាថែស្សាឡូនិចនៃភាសាម៉ាសេដូនៀ" ដែលបង្ហាញជា "ភាសាស្លាវី" ។

យើងរកឃើញចម្លើយចំពោះសំណួរនេះនៅខាងក្រោម។ នៅប្រទេសក្រិច បន្ថែមពីលើគ្រាមភាសាក្រិក (ស្លាវី) ជាប្រពៃណី និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ មានគ្រាមភាសាឯករាជ្យមួយទៀត - អាឡិចសាន់ឌឺ - បង្កើតឡើង "ក្រោមឥទិ្ធពលនៃធាតុអេហ្ស៊ីប និងសាសន៍យូដា" ។ វាគឺនៅលើវាថា "ព្រះគម្ពីរត្រូវបានបកប្រែហើយអ្នកនិពន្ធសាសនាចក្រជាច្រើនបានសរសេរ" ។

4. ការវិភាគស្ថានភាព

ការសរសេររបស់រុស្ស៊ីមានមុន Cyril ។ ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃសហគមន៍ភាសាដូចគ្នា (សាតូម) ភាសារុស្សី និងក្រិកគឺស្រដៀងគ្នា ហើយមិនត្រូវការការបកប្រែទេ។

គ្រិស្តសាសនាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 2 ។ នៅទីក្រុងរ៉ូម។ ដំណឹងល្អត្រូវបានសរសេរជាភាសារ៉ូម៉ាំង (ឡាតាំង)។ នៅឆ្នាំ 395 ចក្រភពរ៉ូមបានដួលរលំជាលទ្ធផលនៃការឈ្លានពាននៃកុលសម្ព័ន្ធពនេចរ (ប៊ុលហ្គារី Avars ជាដើម) ។ នៅ​ចក្រភព Byzantine ក្នុង​អំឡុង​សតវត្សរ៍​ទី ៦-៨។ ភាសាក្រិចបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការ ហើយសៀវភៅគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសានោះ។

ដូច្នេះដោយសារតែអ្វីដែលគេហៅថា។ "ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជន" ចំនួនប្រជាជននៃតំបន់សមុទ្រខ្មៅខាងជើងនិងតំបន់បាល់កង់បានចាប់ផ្តើមមានក្រុមជនជាតិភាគតិចពីរដែលមិនទាក់ទងគ្នា:

1. ជនជាតិគ្រិស្តសាសនា Caucasoid autochthonous (ក្រិក រ៉ូម រុស្សី ជាដើម);
2. ជនបរទេសដែលនិយាយភាសាម៉ុងហ្គោលី ទួគី (ប៊ុលហ្គារី អាវ៉ារ និងកូនចៅដទៃទៀតនៃខាហ្សា ទួគី និង Khaganates ផ្សេងទៀតដែលប្រកាសសាសនាយូដា)។

ដោយសារតែភាពជាកម្មសិទ្ធិនៃភាសារបស់គ្រួសារភាសាផ្សេងៗគ្នា មានការលំបាកក្នុងការទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកចំណូលថ្មី និង autochthons ដែលទាមទារឱ្យមានការបកប្រែអត្ថបទ។ វាគឺសម្រាប់ពួកស្លាវដែលនិយាយភាសាទួគីទាំងនេះ ដែល Cyril បានបង្កើតអក្សរ Slavonic របស់សាសនាចក្រខុសពីភាសាក្រិច រ៉ូម៉ាំង និងរុស្ស៊ី “... អក្សរមួយចំនួនត្រូវបានដកចេញពីអក្ខរក្រមការ៉េហេព្រើរ”។ អក្សរ​ខ្ចី​មិន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​អក្សរ​សំបក​ឈើ​នៃ​សតវត្ស​ទី 11 ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​សាសនាចក្រ Slavonic ទាំងអស់។ វាគឺជាអក្សរទាំងនេះដែលលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងពីអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។

ក្នុងន័យនេះទីតាំងនៃព្រះវិហារអាឡឺម៉ង់ (ឡាតាំង) ទាក់ទងនឹង Cyril គឺអាចយល់បាន - សៀវភៅរបស់គាត់ត្រូវបានហាមឃាត់។ ពួកគេមិនត្រូវបានសរសេរជាភាសាក្រិច មិនមែនជាភាសាឡាតាំង និងមិនមែនជាភាសារុស្សីទេ ពួកគេត្រូវបានបកប្រែដោយ Cyril ទៅជាភាសាទួគីរបស់ Slavs ចំណាកស្រុក។ " ទាំង Byzantium និងលោកខាងលិចមានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធព្រៃផ្សៃនៃពួកស្លាវ។» .

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមែនជាមហាអំណាច Slavic ដ៏ព្រៃផ្សៃនោះទេ ប៉ុន្តែជាសមាជិកដ៏ស៊ីវិល័យពេញលេញនៃផ្ទះសំណាក់អ៊ឺរ៉ុប មានសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួន - អក្សរ birch bark គឺអាចយល់បានដោយគ្មានការបកប្រែ។ ហើយអត្ថបទសាសនាចក្រ Slavonic ទាមទារការបកប្រែជាភាសារុស្សី។

5. សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

1. រវាងការសរសេរអក្សររបស់ជនជាតិរុស្សីនៃសតវត្សន៍ទី 11 និងអត្ថបទ Slavonic របស់សាសនាចក្រនៃសម័យកាលដូចគ្នា មិនអាចដាក់សញ្ញាស្មើៗគ្នាបានទេ ដោយសារប្រព័ន្ធសរសេរទាំងពីរនេះជារបស់ក្រុមជនជាតិផ្សេងៗគ្នា៖ ការសរសេរអក្សរសំបកឈើត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ ប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងសាសនាចក្រ Slavonic - ដោយប្រជាជន Slavic នៃទឹកដី Byzantine ។
2. អ្នកស្រាវជ្រាវនៃ Novgorod និងទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលសំបុត្រសំបកឈើត្រូវបានរកឃើញគួរតែសិក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀតអំពីបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងដំណើរការនៃការបង្រៀនការសរសេរភាសារុស្សីនៅក្នុងទីក្រុងទាំងនេះនិងភូមិដែលនៅជាប់គ្នា។

Birch bark គឺជាសិលាចារឹកដែលធ្វើឡើងនៅលើសំបក birch ។ ពួកគេគឺជាវិមាននៃការសរសេររុស្ស៊ីបុរាណនៃសតវត្សទី XI-XV ។ តម្លៃដ៏ធំបំផុតរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាពួកគេខ្លួនឯងបានក្លាយជាប្រភពសម្រាប់ការសិក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គមមជ្ឈិមសម័យ មិនត្រឹមតែភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។

ដោយវិធីនេះមិនត្រឹមតែជនជាតិរុស្ស៊ីប្រើសំបក birch ជាសម្ភារៈសម្រាប់ការសរសេរ។ ក្នុង​សមត្ថភាព​នេះ នាង​បាន​បម្រើ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទៀត​នៃ​ពិភពលោក។ Birch bark នៅក្នុងពាក្យមួយគឺជាប្រភេទនៃការសរសេរបុរាណបំផុត។

ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តិច

តើនៅពេលណាដែលសំបកដើមប៊ីចបានរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណជាសម្ភារៈងាយស្រួលសម្រាប់ការសរសេរ? តាមមើលទៅវាបានកើតឡើងមិនយូរជាងសតវត្សទី 11 ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីប្រាំសតវត្សមកវាចាប់ផ្តើមបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាហើយបានបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ចាប់តាំងពីក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្ភារៈសរសេរដូចជា parchment ដែលជាប្រភេទក្រដាសពិសេសត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ជំនាញ​ខ្លះ​បាន​បន្ត​ប្រើ​សំបក​ដើម​ប៊ីច​ធម្មតា ប៉ុន្តែ​ដូច​ដែល​អ្នក​យល់​ហើយ សំបក​ដើម​ប៊ីច​បាន​ក្លាយ​ជា​កម្រ​បំផុត ព្រោះ​វា​ងាយស្រួល​ជាង​ក្នុង​ការ​សរសេរ​លើ​ក្រដាស។ បន្តិចម្ដងៗ សំបកដើមប៊ីចបានចាប់ផ្តើមប្រើជាចម្បងសម្រាប់កំណត់ចំណាំរដុប។

សព្វថ្ងៃនេះ សំបុត្រសំបកឈើដែលរកឃើញនីមួយៗត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកឯកទេស និងលេខរៀង។ ការរកឃើញពីរគឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់៖ សន្លឹកស្លឹកឈើធំដែលស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានកត់ត្រា។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេមានលេខ 17 វាត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Torzhok ។ លិខិតមួយទៀត Novgorod ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្រោមលេខ 893 ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញពួកវានៅលើដីក្នុងស្ថានភាពដែលលាតត្រដាង។ ប្រហែល​ជា​ពួកគេ​ធ្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះចោល​ដោយសារ​ពួកគេ​បាត់បង់​ភាពពាក់ព័ន្ធ ប៉ុន្តែ​ប្រហែលជា​កន្លែង​នេះ​ធ្លាប់​ជា​បណ្ណសារ ឬ​ស្ថាប័ន​ផ្សេងទៀត​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវបាន​រក្សាទុក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអក្សរសំបកឈើ Novgorod ត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនដែលនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាការិយាល័យប្រភេទខ្លះធ្លាប់មានទីតាំងនៅកន្លែងនៃការស្វែងរកដោយចូលរួមក្នុងការរក្សាទុកឯកសារផ្សេងៗ។

ការពិពណ៌នាអំពីការរកឃើញ

ជាធម្មតាអ្នកស្រាវជ្រាវរកឃើញការសរសេរដែលបោះពុម្ពនៅលើសំបកឈើក្នុងទម្រង់ជារមូរបត់។ ហើយអត្ថបទនៅលើពួកវាជាធម្មតាត្រូវបានកោស: នៅខាងក្នុងឬនៅលើភាគីទាំងពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានករណីជាច្រើននៅពេលដែលអក្សរមានទីតាំងនៅក្រោមដីក្នុងស្ថានភាពដែលលាតត្រដាង។ លក្ខណៈពិសេសមួយនៃអក្សរទាំងនេះគឺថា អត្ថបទនៅក្នុងពួកវាត្រូវបានដាក់ក្នុងបន្ទាត់បន្ត ពោលគឺដោយគ្មានការបែងចែកទៅជាពាក្យដាច់ដោយឡែក។

ឧទាហរណ៍ធម្មតាមួយគឺអក្សរ birch-bark លេខ 3 ត្រូវបានរកឃើញនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុង​ចំណោម​ការ​រក​ឃើញ​មាន​បំណែក​នៃ​សំបក​ដើម​ប៊ីច​ដែល​មាន​អក្សរ​កោស។ ប្រវត្ដិវិទូជឿថាម្ចាស់នៃអក្សរទាំងនេះដើម្បីរក្សាព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងពួកគេសម្ងាត់បានហែកសំបកដើមប៊ីចទៅជាបំណែកតូចៗ។

ការបើកអក្សរសំបកឈើ

ដោយវិធីនេះការពិតដែលថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានសម្ភារៈបែបនេះសម្រាប់ការសរសេរជាអក្សរសំបកឈើត្រូវបានគេដឹងជាយូរមកហើយមុនពេលពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងបណ្ណសារមួយចំនួន សៀវភៅទាំងមូលដែលសរសេរនៅលើសំបកឈើគ្រញូងត្រូវបានរក្សាទុក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកវាទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យកាលក្រោយជាងអ្វីដែលបានរកឃើញ។

ការសរសេរសំបកឈើដំបូងមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សរ៍ទី ១១ ហើយសៀវភៅទាំងនោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងព្រះវិហារ និងបណ្ណសារនានាមានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី ១៧ និងទី ១៩ នោះគឺជាសម័យកាលដែល parchment និងក្រដាសត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មដោយអាចារ្យរួចហើយ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាសាត្រាស្លឹករឹតទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើសំបក birch? ការពិតគឺថាពួកគេទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកជឿចាស់ ពោលគឺអភិរក្សនិយម។ នៅតំបន់ Volga ជិត Saratov ក្នុងឆ្នាំ 1930 អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញសំបកឈើ birch អក្សរ Golden Horde នៃសតវត្សទី XIV ។ មិនដូចលើកទីមួយទេ វាត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំ។

ធម្មជាតិនៃអក្សរសំបកឈើ

ភាគច្រើននៃកំណត់ត្រាដែលបានរកឃើញនៅលើសំបក birch គឺទាំងឯកជន និងសាធារណៈនៅក្នុងធម្មជាតិ។ ទាំងនេះគឺជាសំបុត្រសន្យា ការណែនាំគ្រួសារ បញ្ជី ញត្តិ ឆន្ទៈ វិក័យប័ត្រលក់ កំណត់ត្រាតុលាការ។ល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមនោះក៏មានអក្សរដែលមានអត្ថបទព្រះវិហារផងដែរ ដូចជាការអធិស្ឋាន ការបង្រៀនជាដើម។ ការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺសាត្រាស្លឹករឹត birch ដែលជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសម្ភារៈអប់រំ ដូចជាអក្ខរក្រម លំហាត់សាលា កិច្ចការផ្ទះដែលមានអក្សរចារឹករបស់កុមារ។ល។ ឃ.

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់គឺអក្សរសំបកឈើ Novgorod ដែលត្រូវបានរកឃើញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 ដែលមានគំនូររបស់ក្មេងប្រុស Onfim ។ ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់សតវត្សទី 13 ។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃអក្សរទាំងអស់ ដោយគ្មានករណីលើកលែង គឺភាពខ្លី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ដោយសារ​ពួក​វា​មិន​អាច​ធំ​បាន ពួក​អាចារ្យ​បាន​សរសេរ​តែ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​នៅ​ទីនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទចម្រៀងស្នេហាមិនខុសពីបុព្វបុរសរបស់យើងទេ ហើយក្នុងចំណោមសៀវភៅសរសេរស្លឹករឹត គេអាចរកឃើញកំណត់ចំណាំស្នេហាដែលសរសេរដោយដៃរបស់ស្ត្រី ឬបុរសដែលមានស្នេហា។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ការរកឃើញនៃអក្សរ birch-bark បានជួយគូស្នេហ៍ក្នុងកម្រិតខ្លះបង្ហាញពីអារម្មណ៍សម្ងាត់របស់ពួកគេ។

តើសាត្រាស្លឹករឹត birch ត្រូវបានរកឃើញនៅឯណា?

ជុំវិញ Veliky Novgorod គឺជាកន្លែងដែលអ្នកបុរាណវិទូសូវៀតបានរកឃើញសំបកដើមប៊ីច។ ទន្ទឹមនឹងនោះ កំណាត់ដែក ឬឆ្អឹងក៏ត្រូវបានគេរកឃើញផងដែរ ដែលជាឧបករណ៍សរសេរពីសម័យដើម ដែលជាប្រភេទប៊ិចមជ្ឈិមសម័យ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេត្រូវបានរកឃើញមុនពេលរកឃើញនៃការសរសេរសំបកឈើ។ មានតែអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដំបូងទេដែលជឿថាវត្ថុចង្អុលដែលពួកគេបានរកឃើញគឺ ម្ជុលសក់ ឬក្រចក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគោលបំណងពិតរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងតែបន្ទាប់ពីការរកឃើញអក្សរ ពោលគឺបន្ទាប់ពី 15-20 ឆ្នាំក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ យ៉ាងណាមិញ ដោយសារតែសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ បេសកកម្មដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 ត្រូវបានផ្អាក។ ដូច្នេះធម្មនុញ្ញទីមួយត្រូវបានរកឃើញនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1951 នៅឯកន្លែងជីក Nerevsky ។ វាមាន "pozyom" និង "អំណោយ" ពោលគឺកំណត់ត្រានៃកាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Thomas, Iev និង Timothy ។ សំបុត្រនេះត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ Nina Akulova មកពី Novgorod ។ ដែលនាងបានទទួលរង្វាន់ 100 រូប្លិ ហើយថ្ងៃនៃការរកឃើញ ថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា បានក្លាយជាថ្ងៃនៃការសរសេរសំបកឈើ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកបុរាណវិទូ វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើផ្នូររបស់នាង ជាមួយនឹងសិលាចារឹកដែលបញ្ជាក់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ក្នុង​រដូវ​បុរាណ​វិទ្យា​នោះ គេ​បាន​រក​ឃើញ​ឯកសារ​សំបក​ឈើ​ចំនួន ៩ ទៀត។ ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​គឺជា​អ្នក​ដែល​ចាប់អារម្មណ៍​ជាង​អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ រឿងមួយត្រូវបានសរសេរនៅលើសំបុត្រ។ អក្សរ birch-bark នៃសម័យកាលនោះ ភាគច្រើនមានលក្ខណៈអាជីវកម្ម ប៉ុន្តែវាអាចសន្មតថាជាការប្រឌិត។

ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើសំបក birch ដែលត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ការសរសេរមិនមានទំហំធំទេដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុងវាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសង្ខេបនិងសង្ខេប។ "អំពីក្មេងអភ័ព្វ" គឺជារឿងពិត។ អក្សរសំបកឈើត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាសម្ភារៈសំខាន់សម្រាប់ការសរសេរ ដូចជាផ្ទាំងថ្ម ឬជញ្ជាំងល្អាងដែលបម្រើការនេះក្នុងចំណោមប្រជាជនភ្នំ។

បញ្ជីនៃទីក្រុងដែលបានរកឃើញអក្សរសំបកឈើ

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 2014 សំបុត្រសំបកឈើប្រហែល 1060 ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ យើងធ្វើបទបង្ហាញជូនអ្នកនូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវបញ្ជីទីក្រុងដែលនៅជិតដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញ៖

• Smolensk;
• តូហ្សុក;
• Nizhny Novgorod;
• Velikiy Novgorod;
• Pskov;
• ទីក្រុងម៉ូស្គូ;
• Tver;
• Vitebsk;
• Ryazan និងអ្នកដទៃ។

នេះគឺជាប្រវត្តិនៃអក្សរសំបកឈើ។ ពួកគេធ្លាប់បានបម្រើជាសម្ភារៈសម្រាប់សរសេរ។ ចាប់តាំងពីដើមប៊ីចលូតលាស់តែនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន វាគឺជាជនជាតិរុស្សីពិតប្រាកដ ឬជាដើមឈើស្លាវី ការសរសេរប្រភេទនេះគឺជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមប្រជាជនស្លាវី រួមទាំងនៅមជ្ឈិមសម័យរុស្ស៊ីផងដែរ។