D.S. លីកាឆេវ

សមាសភាពនៃការប្រឡងនៅក្នុងអត្ថបទ៖"តម្លៃដ៏ធំបំផុតរបស់មនុស្សគឺភាសា។ ភាសាដែលពួកគេសរសេរ និយាយ គិត ... "(យោងទៅតាម D.S. Likhachev).

(I.P. Tsybulko, ជម្រើសទី 34, កិច្ចការ 25)

អត្ថបទ​ពេញ

(១) គុណតម្លៃធំបំផុតរបស់មនុស្សគឺភាសា។ (២) ភាសាដែលគាត់សរសេរ និយាយ គិត។ (៣) គិត! (4) យ៉ាងណាមិញ នេះមានន័យថា ជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់តាមភាសាកំណើតរបស់គាត់។ (៥) អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ - មានតែពណ៌អ្វីដែលយើងគិត ឬជំរុញការគិតតាមរបៀបណាមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាសា។ (6) វិធីប្រាកដបំផុតដើម្បីស្គាល់មនុស្សម្នាក់ - ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ ចរិតសីលធម៌ ចរិតរបស់គាត់ - គឺស្តាប់ពីរបៀបដែលគាត់និយាយ។ (7) ប្រសិនបើយើងកត់សម្គាល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស ការដើររបស់គាត់ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ហើយវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយពួកគេ ពេលខ្លះទោះជាខុសក៏ដោយ នោះភាសារបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាសូចនាករត្រឹមត្រូវជាងនៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្ស វប្បធម៌របស់គាត់។ (៨) ដូច្នេះហើយ មានភាសារបស់ប្រជាជនជាសូចនាករនៃវប្បធម៌របស់ខ្លួន និងភាសារបស់បុគ្គល ជាការចង្អុលបង្ហាញអំពីគុណសម្បត្ដិផ្ទាល់ខ្លួន គុណសម្បត្ដិរបស់បុគ្គលដែលប្រើប្រាស់ភាសារបស់មនុស្ស។ (9) ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាសារុស្សីជាភាសារបស់ប្រជាជន។ (10) វាជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសាដែលបានវិវត្តជាងមួយសហស្សវត្សរ៍ ដោយផលិតនៅសតវត្សទី 19 ជាអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ (11) Turgenev និយាយអំពីភាសារុស្ស៊ីថា: "... មនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាភាសាបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យទេ!" (12) ភាសារុស្ស៊ីតាំងពីដើមដំបូងបានរកឃើញថាខ្លួនវានៅក្នុងទីតាំងរីករាយមួយ - ចាប់តាំងពីពេលនៃអត្ថិភាពរបស់វានៅក្នុងពោះវៀននៃភាសា Slavic ខាងកើតតែមួយដែលជាភាសានៃ Rus បុរាណ។ (13) ប្រជាជនរុស្ស៊ីចាស់ ដែលក្រោយមកជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សបានលេចឡើង រស់នៅលើទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិខុសៗគ្នា សេដ្ឋកិច្ចខុសគ្នា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងកម្រិតនៃវឌ្ឍនភាពសង្គមខុសៗគ្នា។ (14) ហើយចាប់តាំងពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សបុរាណទាំងនេះ មានភាពតឹងតែងណាស់ ដូច្នេះហើយ ដោយសារភាពខុសប្លែកគ្នានៃជីវភាពរស់នៅ ភាសាក៏សម្បូរទៅដោយវាក្យសព្ទតាំងពីដំបូងដែរ។ (15) រួចទៅហើយ ភាសារុស្ស៊ីចាស់ (ភាសានៃ Rus បុរាណ ') បានចូលរួមជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាសាផ្សេងទៀត - ​​ជាដំបូងនៃការទាំងអស់អក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីចាស់, បន្ទាប់មកក្រិក, Scandinavian, Turkic, Finno-Ugric, Slavic ខាងលិច។ល។ (16) វាមិនត្រឹមតែធ្វើអោយខ្លួនវាកាន់តែសំបូរបែប lexically និង grammatically ប៉ុណ្ណោះទេ វាបានក្លាយទៅជាអាចបត់បែនបាន និងអាចទទួលយកបាន។ (17) ដោយសារតែការពិតដែលថាភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប៊ុលហ្គារីចាស់ជាមួយនឹងភាសាប្រជាប្រិយ, អាជីវកម្ម, ច្បាប់, ភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" សទិសន័យជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវាជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យនិងការបង្ហាញអារម្មណ៍។ (18) "កម្លាំងខាងក្នុង" របស់មនុស្សប៉ះពាល់ដល់ភាសា - ទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ ភាពចម្រុះនៃតួអង្គ និងប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោក។ (19) ប្រសិនបើវាជាការពិតដែលថាចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាភាសា (ហើយនេះជាការពិត) នោះចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះខាងក្នុងសម្បូរបែបសម្បូរបែបនិងផ្ទុយគ្នា។ (20) ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសា។ (21) វាច្បាស់រួចហើយពីអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើថា ភាសាមិនអភិវឌ្ឍតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានការចងចាំភាសាផងដែរ។ (២២) វាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍រាប់ពាន់ឆ្នាំ ការសរសេរ។ (23) ហើយនៅទីនេះមានច្រើនប្រភេទ ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទពិសោធន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន! (24) ប៉ុន្តែកំណាព្យអភិវឌ្ឍភាសាច្រើនបំផុត។ (២៥) នេះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ពាក្យ​របស់​កវី​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ (26) មែនហើយ ភាសាមួយត្រូវការប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា អ្នកត្រូវយល់យ៉ាងហោចណាស់បន្តិចនូវប្រវត្តិនៃពាក្យ និងកន្សោម ស្គាល់ពាក្យ idiomatic ស្គាល់ពាក្យ និងសុភាសិត។ (២៧) ត្រូវមានសាវតានៃរឿងព្រេងនិទាន និងគ្រាមភាសា សាវតានៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ។ (28) ភាសាដែលកាត់ចេញពីប្រវតិ្តសាស្រ្តរបស់ប្រជាជននឹងក្លាយទៅជាខ្សាច់នៅក្នុងមាត់។

ភាសា​កំណើត។ តើវាសំខាន់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ទេ? តើតម្លៃរបស់វាគឺជាអ្វី? ទស្សនវិទូជនជាតិរុស្សី ភាសាវិទូ D.S. Likhachev ឆ្លើយសំណួរទាំងនេះជាមួយនឹងអត្ថបទរបស់គាត់។ អ្នកនិពន្ធឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដែលថា ភាសាគឺជាតម្លៃដ៏ធំបំផុតរបស់មនុស្ស។ ភាសារុស្សីគឺជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ អ្នក​និពន្ធ​សរសេរ​ថា ភាសា​របស់​ប្រជាជន​ជា​សូចនាករ​នៃ​វប្បធម៌​របស់​ពួកគេ។ “កម្លាំងផ្ទៃក្នុង” របស់ប្រជាជន ដែលជាចរិតជាតិរបស់ពួកគេ ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាភាសា។

ទីតាំងរបស់អ្នកនិពន្ធដំណើរការដូចខ្សែស្រឡាយក្រហមឆ្លងកាត់អត្ថបទទាំងមូល។ អ្នកនិពន្ធអះអាងថាប្រសិនបើអ្នកចង់ស្គាល់មនុស្សម្នាក់ពិភពលោកខាងក្នុងរបស់គាត់ - ស្តាប់ពីរបៀបដែលគាត់និយាយ: ជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់ភាសាកំណើតរបស់គាត់។ ភាសាគឺជាការចង្អុលបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្ស។ តាមភាសាយើងវិនិច្ឆ័យវប្បធម៌របស់វា។

ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នកនិពន្ធអត្ថបទ។ ភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានអភិវឌ្ឍពេញមួយជីវិតរបស់វា។ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ភាសា ដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យ និងកន្សោមជាច្រើន ស្គាល់សុភាសិត និងសុភាសិត។ Folklore គឺជាមូលដ្ឋានសំខាន់នៃភាសា។

អ្នកនិពន្ធនិងកវីល្បី ៗ ជាច្រើនបានសរសេរអំពីភាសារុស្ស៊ី។ I. S. Turgenev បានសរសេរនៅក្នុង "កំណាព្យជាពាក្យសំដី" ថា "... អ្នកគឺជាការគាំទ្រ និងការគាំទ្រតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ ឱ ភាសារុស្សីដ៏អស្ចារ្យ មានអំណាច ស្មោះត្រង់ និងឥតគិតថ្លៃ!"។ អ្នក​និពន្ធ​នៅ​បរទេស​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ផ្ទះ។ ភាសាកំណើតរបស់គាត់គឺពោរពេញទៅដោយពាក្យបរទេស។ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ លោក​ក៏​បង្ហាញ​ទំនុក​ចិត្ត​ថា ភាសា​នេះ​នឹង​មិន​ត្រូវ​វិនាស​ឡើយ ព្រោះ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​ទៅ​ជា​មនុស្ស​អស្ចារ្យ។

ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់បានថា ភាសារុស្សីគឺស្រស់ស្អាត និងស្មុគ្រស្មាញ ដោយផ្អែកលើការសង្កេតរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ មានតែភាសារុស្សីទេដែលមានចំនួនវេន, epithets និងឯកតា phraseological ដែលពិបាកយល់ និងបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេង។ ដូច្នេះហើយ ជនបរទេសជាច្រើន ជារឿយៗមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលជាបញ្ហានោះទេ។ មិត្តរបស់ខ្ញុំជាជនបរទេស។ ហើយគាត់និយាយថាមិនត្រឹមតែព្រលឹងរុស្ស៊ីអាថ៌កំបាំងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងភាសារុស្ស៊ីផងដែរ។

ប្រាកដណាស់ មនុស្សម្នាក់មិនអាចយល់ស្របថា តើភាសាកំណើតមានសារៈសំខាន់ និងមានតម្លៃសម្រាប់មនុស្ស និងមនុស្សយ៉ាងណានោះទេ។ ទោះបីជាយើងបង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីក៏ដោយ ក៏ច្រើនអាស្រ័យទៅលើរបៀបដែលមនុស្សនិយាយ និងថាតើវារីករាយក្នុងការស្តាប់គាត់ដែរឬទេ។

ភាសារុស្សី

២០ ក្នុងចំណោម ២៤

(1) តម្លៃធំបំផុតរបស់មនុស្សគឺភាសារបស់វា។ (២) ភាសាដែលគាត់សរសេរ និយាយ គិត។ (៣) គិត! (4) យ៉ាងណាមិញ នេះមានន័យថា ជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់តាមភាសាកំណើតរបស់គាត់។ (5) អារម្មណ៍ អារម្មណ៍គ្រាន់តែពណ៌អ្វីដែលយើងគិត ឬរុញគំនិតក្នុងវិធីណាមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតជាភាសា។

(៦) មធ្យោបាយ​ប្រាកដ​ក្នុង​ការ​ស្គាល់​មនុស្ស ការ​អភិវឌ្ឍ​ផ្លូវ​ចិត្ត ចរិត​សីលធម៌ ចរិត​លក្ខណៈ​របស់​គាត់ គឺ​ត្រូវ​ស្តាប់​របៀប​ដែល​គាត់​និយាយ។ (7) ប្រសិនបើយើងកត់សម្គាល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការកាន់ខ្លួន ការដើររបស់គាត់ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ហើយវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយពួកគេ (ពេលខ្លះក៏ខុស) នោះភាសារបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាសូចនាករត្រឹមត្រូវជាងនៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្ស វប្បធម៌របស់គាត់។

(៨) ដូច្នេះហើយ មានភាសារបស់មនុស្សជាសូចនាករនៃវប្បធម៌របស់ខ្លួន និងភាសារបស់បុគ្គលជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញអំពីគុណសម្បត្ដិផ្ទាល់ខ្លួន គុណសម្បត្ដិរបស់បុគ្គលដែលប្រើប្រាស់ភាសារបស់មនុស្ស។

(9) ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាសារុស្សីជាភាសារបស់ប្រជាជន។ (10) នេះគឺជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍ ធ្វើអោយអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យពិភពលោកកាន់តែសម្បូរបែបក្នុងសតវត្សទី 19 ។ (11) Turgenev បាននិយាយថា: "... មនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាភាសាបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យទេ!"

(12) ភាសារុស្ស៊ីតាំងពីដើមដំបូងបានរកឃើញថាខ្លួនវានៅក្នុងទីតាំងដ៏រីករាយមួយ - ចាប់តាំងពីពេលនៃអត្ថិភាពរបស់វានៅក្នុងពោះវៀននៃភាសា Slavic ខាងកើតតែមួយដែលជាភាសានៃ Rus បុរាណ។

(13) ប្រជាជនរុស្ស៊ីចាស់ ដែលក្រោយមកជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សបានលេចឡើង រស់នៅលើទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិខុសៗគ្នា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងកម្រិតនៃវឌ្ឍនភាពសង្គមខុសៗគ្នា។ (14) ហើយចាប់តាំងពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សបុរាណទាំងនេះ មានភាពតឹងតែងខ្លាំង រួចទៅហើយ ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃស្ថានភាពរស់នៅនេះ ភាសាគឺសម្បូរបែប - វាក្យសព្ទនៅក្នុងកន្លែងដំបូង។

(15) រួចទៅហើយ ភាសារុស្ស៊ីចាស់ (ភាសានៃ Rus បុរាណ ') បានចូលរួមជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាសាផ្សេងទៀត - ​​ជាដំបូងនៃការទាំងអស់អក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីចាស់, បន្ទាប់មកក្រិក, Scandinavian, Turkic, Finno-Ugric, ភាគខាងលិច Slavic និងផ្សេងទៀត . (16) គាត់មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានប្រាជ្ញានិងវេយ្យាករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សបត់បែន និងទទួលយកបានដូចនោះ។

(17) ដោយសារតែការពិតដែលថាភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប៊ុលហ្គារីចាស់ជាមួយនឹងភាសាប្រជាប្រិយ, អាជីវកម្ម, ច្បាប់, ភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" សទិសន័យជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវាជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យនិងការបង្ហាញអារម្មណ៍។

(18) "កម្លាំងខាងក្នុង" របស់មនុស្សប៉ះពាល់ដល់ភាសា - ទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ ភាពខុសគ្នានៃតួអង្គ និងប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោកនៅក្នុងវា។ (19) ប្រសិនបើវាជាការពិតដែលថាចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារបស់ប្រជាជន (ហើយនេះជាការពិត) នោះចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះខាងក្នុងសម្បូរបែបសម្បូរបែបនិងផ្ទុយគ្នា។ (20) ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសា។

(21) វាច្បាស់ណាស់ថាភាសាមិនអភិវឌ្ឍតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែវាមានការចងចាំភាសា។

(២២) វាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍រាប់ពាន់ឆ្នាំ ការសរសេរ។

(23) ហើយនៅទីនេះមានប្រភេទជាច្រើនប្រភេទ ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រជាច្រើនប្រភេទ! (24) ប៉ុន្តែកំណាព្យអភិវឌ្ឍភាសាភាគច្រើន។ (២៥) នេះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ពាក្យ​របស់​កវី​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

(26) មែនហើយ ភាសាមួយត្រូវការប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា អ្នកត្រូវយល់យ៉ាងហោចណាស់បន្តិចនូវប្រវត្តិនៃពាក្យ និងកន្សោម ស្គាល់ពាក្យ idiomatic ស្គាល់ពាក្យ និងសុភាសិត។ (២៧) ត្រូវមានសាវតានៃរឿងព្រេងនិទាន និងគ្រាមភាសា សាវតានៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ។ (28) ភាសាកាត់ចេញពីប្រវត្ដិសាស្រ្ដរបស់មនុស្ស នឹងក្លាយទៅជាខ្សាច់ក្នុងមាត់។

(យោងទៅតាម D.S. Likhachev)

បង្ហាញអត្ថបទពេញ

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ D.S. Likhachev លើកឡើងពីបញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា។

ដោយបង្ហាញវា អ្នកនិពន្ធនិយាយថា ភាសារុស្ស៊ី "បានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍"។ សូមអរគុណចំពោះទំនាក់ទំនងនៃរដ្ឋរបស់យើងជាមួយប្រជាជនជាបងប្អូនជិតខាង វាបានស្រូបយកភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើន ដោយរួបរួមគ្នាជាមួយពួកគេ ដោយហេតុនេះ "ពង្រឹងខ្លួនវាផ្ទាល់តាមវេយ្យាករណ៍ និងវេយ្យាករណ៍"។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ ភាសារុស្សីបានក្លាយទៅជា "ចម្រុះ សម្បូរបែប ផ្ទុយគ្នា" ខុសពីធម្មតា ដែលពោរពេញទៅដោយ "សទិសន័យជាច្រើន" ដែលនីមួយៗបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។

ចាប់តាំងពីសម័យបុរាណការសរសេរកាលប្បវត្តិត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុង Rus' ។ Chronicles គឺជាប្រភពសរសេរដ៏សំខាន់មួយនៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ រឿងព្រេងនិទាននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ សង្គ្រាម ការរកឃើញ។ កាលប្បវត្តិរឿងព្រេងនិទានមួយគឺរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ។ និពន្ធនៅសតវត្សទី 12 ដោយព្រះសង្ឃ Nestor វាគឺជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ពិតប្រាកដ។ សូមអរគុណចំពោះការងារនេះ ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ភាសារុស្ស៊ីចាស់បានចុះមករកយើង។ អ្នកស្រាវជ្រាវនៅតែកំពុងសិក្សាអំពីកាលប្បវត្តិដោយចំណាប់អារម្មណ៍ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់វា ដែលប៉ះពាល់ដល់អនាគត

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ

  • 1 នៃ 1 K1 សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃបញ្ហាអត្ថបទប្រភព
  • 3 នៃ 3 K2

ភាសារុស្សី

២០ ក្នុងចំណោម ២៤

(1) តម្លៃធំបំផុតរបស់មនុស្សគឺភាសារបស់វា។ (២) ភាសាដែលគាត់សរសេរ និយាយ គិត។ (៣) គិត! (4) យ៉ាងណាមិញ នេះមានន័យថា ជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់តាមភាសាកំណើតរបស់គាត់។ (5) អារម្មណ៍ អារម្មណ៍គ្រាន់តែពណ៌អ្វីដែលយើងគិត ឬរុញគំនិតក្នុងវិធីណាមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតជាភាសា។

(៦) មធ្យោបាយ​ប្រាកដ​ក្នុង​ការ​ស្គាល់​មនុស្ស ការ​អភិវឌ្ឍ​ផ្លូវ​ចិត្ត ចរិត​សីលធម៌ ចរិត​លក្ខណៈ​របស់​គាត់ គឺ​ត្រូវ​ស្តាប់​របៀប​ដែល​គាត់​និយាយ។ (7) ប្រសិនបើយើងកត់សម្គាល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការកាន់ខ្លួន ការដើររបស់គាត់ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ហើយវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយពួកគេ (ពេលខ្លះក៏ខុស) នោះភាសារបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាសូចនាករត្រឹមត្រូវជាងនៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្ស វប្បធម៌របស់គាត់។

(៨) ដូច្នេះហើយ មានភាសារបស់មនុស្សជាសូចនាករនៃវប្បធម៌របស់ខ្លួន និងភាសារបស់បុគ្គលជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញអំពីគុណសម្បត្ដិផ្ទាល់ខ្លួន គុណសម្បត្ដិរបស់បុគ្គលដែលប្រើប្រាស់ភាសារបស់មនុស្ស។

(9) ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាសារុស្សីជាភាសារបស់ប្រជាជន។ (10) នេះគឺជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍ ធ្វើអោយអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យពិភពលោកកាន់តែសម្បូរបែបក្នុងសតវត្សទី 19 ។ (11) Turgenev បាននិយាយថា: "... មនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាភាសាបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យទេ!"

(12) ភាសារុស្ស៊ីតាំងពីដើមដំបូងបានរកឃើញថាខ្លួនវានៅក្នុងទីតាំងដ៏រីករាយមួយ - ចាប់តាំងពីពេលនៃអត្ថិភាពរបស់វានៅក្នុងពោះវៀននៃភាសា Slavic ខាងកើតតែមួយដែលជាភាសានៃ Rus បុរាណ។

(13) ប្រជាជនរុស្ស៊ីចាស់ ដែលក្រោយមកជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សបានលេចឡើង រស់នៅលើទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិខុសៗគ្នា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងកម្រិតនៃវឌ្ឍនភាពសង្គមខុសៗគ្នា។ (14) ហើយចាប់តាំងពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សបុរាណទាំងនេះ មានភាពតឹងតែងខ្លាំង រួចទៅហើយ ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃស្ថានភាពរស់នៅនេះ ភាសាគឺសម្បូរបែប - វាក្យសព្ទនៅក្នុងកន្លែងដំបូង។

(15) រួចទៅហើយ ភាសារុស្ស៊ីចាស់ (ភាសានៃ Rus បុរាណ ') បានចូលរួមជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាសាផ្សេងទៀត - ​​ជាដំបូងនៃការទាំងអស់អក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីចាស់, បន្ទាប់មកក្រិក, Scandinavian, Turkic, Finno-Ugric, ភាគខាងលិច Slavic និងផ្សេងទៀត . (16) គាត់មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានប្រាជ្ញានិងវេយ្យាករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សបត់បែន និងទទួលយកបានដូចនោះ។

(17) ដោយសារតែការពិតដែលថាភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប៊ុលហ្គារីចាស់ជាមួយនឹងភាសាប្រជាប្រិយ, អាជីវកម្ម, ច្បាប់, ភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" សទិសន័យជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវាជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យនិងការបង្ហាញអារម្មណ៍។

(18) "កម្លាំងខាងក្នុង" របស់មនុស្សប៉ះពាល់ដល់ភាសា - ទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ ភាពខុសគ្នានៃតួអង្គ និងប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោកនៅក្នុងវា។ (19) ប្រសិនបើវាជាការពិតដែលថាចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារបស់ប្រជាជន (ហើយនេះជាការពិត) នោះចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះខាងក្នុងសម្បូរបែបសម្បូរបែបនិងផ្ទុយគ្នា។ (20) ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសា។

(21) វាច្បាស់ណាស់ថាភាសាមិនអភិវឌ្ឍតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែវាមានការចងចាំភាសា។

(២២) វាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍រាប់ពាន់ឆ្នាំ ការសរសេរ។

(23) ហើយនៅទីនេះមានប្រភេទជាច្រើនប្រភេទ ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រជាច្រើនប្រភេទ! (24) ប៉ុន្តែកំណាព្យអភិវឌ្ឍភាសាភាគច្រើន។ (២៥) នេះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ពាក្យ​របស់​កវី​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

(26) មែនហើយ ភាសាមួយត្រូវការប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា អ្នកត្រូវយល់យ៉ាងហោចណាស់បន្តិចនូវប្រវត្តិនៃពាក្យ និងកន្សោម ស្គាល់ពាក្យ idiomatic ស្គាល់ពាក្យ និងសុភាសិត។ (២៧) ត្រូវមានសាវតានៃរឿងព្រេងនិទាន និងគ្រាមភាសា សាវតានៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ។ (28) ភាសាកាត់ចេញពីប្រវត្ដិសាស្រ្ដរបស់មនុស្ស នឹងក្លាយទៅជាខ្សាច់ក្នុងមាត់។

(យោងទៅតាម D.S. Likhachev)

បង្ហាញអត្ថបទពេញ

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ D.S. Likhachev លើកឡើងពីបញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា។

ដោយបង្ហាញវា អ្នកនិពន្ធនិយាយថា ភាសារុស្ស៊ី "បានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍"។ សូមអរគុណចំពោះទំនាក់ទំនងនៃរដ្ឋរបស់យើងជាមួយប្រជាជនជាបងប្អូនជិតខាង វាបានស្រូបយកភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើន ដោយរួបរួមគ្នាជាមួយពួកគេ ដោយហេតុនេះ "ពង្រឹងខ្លួនវាផ្ទាល់តាមវេយ្យាករណ៍ និងវេយ្យាករណ៍"។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ ភាសារុស្សីបានក្លាយទៅជា "ចម្រុះ សម្បូរបែប ផ្ទុយគ្នា" ខុសពីធម្មតា ដែលពោរពេញទៅដោយ "សទិសន័យជាច្រើន" ដែលនីមួយៗបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។

ចាប់តាំងពីសម័យបុរាណការសរសេរកាលប្បវត្តិត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុង Rus' ។ Chronicles គឺជាប្រភពសរសេរដ៏សំខាន់មួយនៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ រឿងព្រេងនិទាននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ សង្គ្រាម ការរកឃើញ។ កាលប្បវត្តិរឿងព្រេងនិទានមួយគឺរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ។ និពន្ធនៅសតវត្សទី 12 ដោយព្រះសង្ឃ Nestor វាគឺជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ពិតប្រាកដ។ សូមអរគុណចំពោះការងារនេះ ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ភាសារុស្ស៊ីចាស់បានចុះមករកយើង។ អ្នកស្រាវជ្រាវនៅតែកំពុងសិក្សាអំពីកាលប្បវត្តិដោយចំណាប់អារម្មណ៍ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់វា ដែលប៉ះពាល់ដល់អនាគត

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ

  • 1 នៃ 1 K1 សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃបញ្ហាអត្ថបទប្រភព
  • 3 នៃ 3 K2

តម្លៃ​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ប្រជាជាតិ​មួយ​គឺ​ភាសា​របស់​ខ្លួន ជា​ភាសា​ដែល​ខ្លួន​សរសេរ ការ​និយាយ និង​ការ​គិត។ គិត! នេះត្រូវតែយល់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ និងសារៈសំខាន់នៃការពិតនេះ។ យ៉ាងណាមិញនេះមានន័យថាជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់ភាសាកំណើតរបស់គាត់។ អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ - មានតែពណ៌អ្វីដែលយើងគិត ឬជំរុញការគិតតាមរបៀបណាមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាសា។

វិធីប្រាកដបំផុតដើម្បីស្គាល់មនុស្សម្នាក់ - ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ ចរិតលក្ខណៈសីលធម៌របស់គាត់ - គឺស្តាប់ពីរបៀបដែលគាត់និយាយ។

ប្រសិនបើយើងកត់សម្គាល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការកាន់ខ្លួន ការដើររបស់គាត់ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ហើយវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយពួកគេ ជួនកាលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ភាសារបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាសូចនាករត្រឹមត្រូវជាងនៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្ស វប្បធម៌របស់គាត់។

ដូច្នេះ មានភាសារបស់ប្រជាជន ជាសូចនាករនៃវប្បធម៌របស់វា និងភាសារបស់បុគ្គល ជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន គុណសម្បត្តិរបស់បុគ្គលដែលប្រើប្រាស់ភាសារបស់មនុស្ស។

ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាសារុស្ស៊ីជាភាសារបស់ប្រជាជន។ វាគឺជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍ ដែលផ្តល់ការកើនឡើងដល់អក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកក្នុងសតវត្សទី 19 ។ Turgenev និយាយអំពីភាសារុស្ស៊ី - "... មនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាភាសាបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យទេ!" ។

តាំងពីដើមដំបូងមក ភាសារុស្សីបានរកឃើញថាខ្លួនឯងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពរីករាយមួយ - ចាប់ពីពេលដែលវាមានវត្តមាននៅក្នុងពោះវៀននៃភាសាស្លាវីខាងកើតតែមួយ ដែលជាភាសារបស់រុស្ស៊ីបុរាណ។

1. ជនជាតិរុស្សីបុរាណ ដែលជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ក្រោយមកបានផុសឡើង រស់នៅលើទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិផ្សេងៗគ្នា សេដ្ឋកិច្ចផ្សេងៗគ្នា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងកម្រិតនៃវឌ្ឍនភាពសង្គមខុសៗគ្នា។ ហើយចាប់តាំងពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សបុរាណទាំងនេះ មានភាពតឹងតែងណាស់ បន្ទាប់មកដោយសារភាពខុសប្លែកគ្នានៃជីវភាពរស់នៅ ភាសាមានភាពសម្បូរបែប - វាក្យសព្ទនៅក្នុងកន្លែងដំបូង។
2. រួចហើយ ភាសារុស្សីចាស់ (ភាសារុស្សីបុរាណ ') បានចូលរួមជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាសាផ្សេងទៀត - ជាដំបូងអក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីចាស់ បន្ទាប់មកក្រិក (តាមរយៈប៊ុលហ្គារីចាស់ និងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់) ស្កាតឌីណាវៀន ទួគី ហ្វីណូ -Ugric, West Slavic ជាដើម។ វាមិនត្រឹមតែធ្វើអោយខ្លួនវាកាន់តែមាន lexically និង grammatically ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សដែលអាចបត់បែនបាន និងអាចទទួលយកបាន។

3. ដោយសារតែភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាសាប៊ុលហ្គារីចាស់ជាមួយនឹងពាក្យប្រជាប្រិយ ពាណិជ្ជកម្ម ច្បាប់ ភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" នៃរឿងព្រេងនិទាន (ភាសានៃរឿងព្រេងនិទានក៏មិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យធម្មតាដែរ) សទិសន័យជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង វាជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យ និងការបង្ហាញអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។

4. "កម្លាំងផ្ទៃក្នុង" របស់មនុស្សបានប៉ះពាល់ដល់ភាសា - ទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ ភាពចម្រុះនៃតួអង្គ និងប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោក។ ប្រសិនបើវាជាការពិតដែលភាសារបស់ប្រជាជនឆ្លុះបញ្ចាំងពីចរិតលក្ខណៈជាតិរបស់វា (ហើយនេះជាការពិត) នោះចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះខាងក្នុងខ្លាំង សម្បូរបែប និងផ្ទុយគ្នា។ ហើយទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសា។

វាច្បាស់ណាស់ថាភាសាមិនអភិវឌ្ឍតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែវាមានការចងចាំភាសា។ វាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍រាប់ពាន់ឆ្នាំការសរសេរ។ ហើយនៅទីនេះមានច្រើនប្រភេទ ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទពិសោធន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន! ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃភាសាទាំងអស់អភិវឌ្ឍកំណាព្យ។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​សំដី​របស់​កវី​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

បាទ ភាសាមួយត្រូវការប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា អ្នកត្រូវយល់យ៉ាងហោចណាស់បន្តិចនូវប្រវត្តិនៃពាក្យ និងកន្សោម ស្គាល់ពាក្យ idiomatic ស្គាល់ពាក្យ និងសុភាសិត។ គួរតែមានសាវតានៃរឿងព្រេងនិទាន និងគ្រាមភាសា សាវតានៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ។ ភាសា​ដែល​កាត់​ចេញ​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ប្រជាជន​នឹង​ក្លាយ​ជា​ខ្សាច់​ក្នុង​មាត់។

(យោងទៅតាម D.S. Likhachev)

បង្ហាញអត្ថបទពេញ

ភាសារុស្ស៊ីមានដើមកំណើតតាំងពីសម័យបុរាណ។ ពេញមួយពាន់ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា វាមានការវិវត្តឥតឈប់ឈរ។ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់អ្នកផ្សព្វផ្សាយ D.S. Likhachev គឺជាបញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងភាសា និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជន។.

នៅក្នុងរបស់គាត់។ នៅក្នុងអត្ថបទអ្នកនិពន្ធប្រាប់យើងអំពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសារុស្ស៊ី។ D.S. Likhachev កត់សម្គាល់ថា ភាសារបស់យើងបានស្រូបយកវប្បធម៌នៃប្រជាជនរុស្ស៊ីសម័យបុរាណ "បានបង្កើន lexically និងវេយ្យាករណ៍។ " អ្នកនិពន្ធក៏ជឿថាការនិយាយរបស់យើងប្រមូលផ្តុំនូវបទពិសោធន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនជំនាន់ គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីចរិតលក្ខណៈរបស់រុស្ស៊ី ដែលជា "ផ្ទៃក្នុងយ៉ាងខ្លាំង" ។ ចម្រុះ, សម្បូរបែប, ផ្ទុយ។"

D.S. លីហាឆេវ

តម្លៃ​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ប្រជាជាតិ​មួយ​គឺ​ភាសា​របស់​ខ្លួន ជា​ភាសា​ដែល​ខ្លួន​សរសេរ ការ​និយាយ និង​ការ​គិត។ គិត! នេះត្រូវតែយល់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ និងសារៈសំខាន់នៃការពិតនេះ។ យ៉ាងណាមិញនេះមានន័យថាជីវិតដឹងខ្លួនទាំងមូលរបស់មនុស្សឆ្លងកាត់ភាសាកំណើតរបស់គាត់។ អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ - មានតែពណ៌អ្វីដែលយើងគិត ឬជំរុញការគិតតាមរបៀបណាមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាសា។

វិធីប្រាកដបំផុតដើម្បីស្គាល់មនុស្សម្នាក់ - ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ ចរិតលក្ខណៈសីលធម៌របស់គាត់ - គឺស្តាប់ពីរបៀបដែលគាត់និយាយ។

ប្រសិនបើយើងកត់សម្គាល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការកាន់ខ្លួន ការដើររបស់គាត់ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ហើយវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយពួកគេ ជួនកាលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ភាសារបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាសូចនាករត្រឹមត្រូវជាងនៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្ស វប្បធម៌របស់គាត់។

ដូច្នេះ មានភាសារបស់ប្រជាជន ជាសូចនាករនៃវប្បធម៌របស់វា និងភាសារបស់បុគ្គល ជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន គុណសម្បត្តិរបស់បុគ្គលដែលប្រើប្រាស់ភាសារបស់មនុស្ស។

ខ្ញុំ​ចង់​សរសេរ​មិន​មែន​អំពី​ភាសា​រុស្សី​ជាទូទៅ​ទេ ប៉ុន្តែ​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​នេះ​ឬ​អ្នក​នោះ​ប្រើ​ភាសា​នេះ។

ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាសារុស្ស៊ីជាភាសារបស់ប្រជាជន។ វាគឺជាភាសាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍជាងមួយសហស្សវត្សរ៍ ដែលផ្តល់ការកើនឡើងដល់អក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកក្នុងសតវត្សទី 19 ។ Turgenev និយាយអំពីភាសារុស្ស៊ី - "... មនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាភាសាបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យទេ!" ។

ប៉ុន្តែវាក៏កើតឡើងផងដែរដែលមនុស្សម្នាក់មិននិយាយប៉ុន្តែ "ស្តោះទឹកមាត់" ។ សម្រាប់រាល់គំនិតទូទៅ គាត់មិនមានពាក្យធម្មតាទេ ប៉ុន្តែពាក្យស្លោក។ ពេល​មនុស្ស​បែប​នេះ​និយាយ​ដោយ​ការ​ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​របស់​គាត់ គាត់​បង្ហាញ​ពី​ចរិត​មិន​ល្អ​របស់​គាត់។

តាំងពីដើមដំបូងមក ភាសារុស្សីបានរកឃើញថាខ្លួនឯងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពរីករាយមួយ - ចាប់ពីពេលដែលវាមានវត្តមាននៅក្នុងពោះវៀននៃភាសាស្លាវីខាងកើតតែមួយ ដែលជាភាសារបស់រុស្ស៊ីបុរាណ។

1. ជនជាតិរុស្សីបុរាណ ដែលជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ក្រោយមកបានផុសឡើង រស់នៅលើទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិផ្សេងៗគ្នា សេដ្ឋកិច្ចផ្សេងៗគ្នា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងកម្រិតនៃវឌ្ឍនភាពសង្គមខុសៗគ្នា។ ហើយចាប់តាំងពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សបុរាណទាំងនេះ មានភាពតឹងតែងណាស់ បន្ទាប់មកដោយសារភាពខុសប្លែកគ្នានៃជីវភាពរស់នៅ ភាសាមានភាពសម្បូរបែប - វាក្យសព្ទនៅក្នុងកន្លែងដំបូង។
2. រួចហើយ ភាសារុស្សីចាស់ (ភាសារុស្សីបុរាណ ') បានចូលរួមជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាសាផ្សេងទៀត - ជាដំបូងអក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីចាស់ បន្ទាប់មកក្រិក (តាមរយៈប៊ុលហ្គារីចាស់ និងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់) ស្កាតឌីណាវៀន ទួគី ហ្វីណូ -Ugric, West Slavic ជាដើម។ វាមិនត្រឹមតែធ្វើអោយខ្លួនវាកាន់តែមាន lexically និង grammatically ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សដែលអាចបត់បែនបាន និងអាចទទួលយកបាន។

3. ដោយសារតែភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាសាប៊ុលហ្គារីចាស់ជាមួយនឹងពាក្យប្រជាប្រិយ ពាណិជ្ជកម្ម ច្បាប់ ភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" នៃរឿងព្រេងនិទាន (ភាសានៃរឿងព្រេងនិទានក៏មិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យធម្មតាដែរ) សទិសន័យជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង វាជាមួយនឹងស្រមោលនៃអត្ថន័យ និងការបង្ហាញអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។

4. "កម្លាំងផ្ទៃក្នុង" របស់មនុស្សបានប៉ះពាល់ដល់ភាសា - ទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ ភាពចម្រុះនៃតួអង្គ និងប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោក។ ប្រសិនបើវាជាការពិតដែលភាសារបស់ប្រជាជនឆ្លុះបញ្ចាំងពីចរិតលក្ខណៈជាតិរបស់វា (ហើយនេះជាការពិត) នោះចរិតជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះខាងក្នុងខ្លាំង សម្បូរបែប និងផ្ទុយគ្នា។ ហើយទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសា។

5. រួចទៅហើយពីខាងលើវាច្បាស់ណាស់ថាភាសាមិនអភិវឌ្ឍតែម្នាក់ឯងនោះទេប៉ុន្តែវាក៏មានការចងចាំភាសាផងដែរ។ វាត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍ និងការសរសេររាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ហើយនៅទីនេះមានប្រភេទជាច្រើនប្រភេទ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទពិសោធន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន៖ ប្រវត្តិសង្ខេប (ដោយមិនមានឯកសណ្ឋាននៅក្នុងធម្មជាតិ) "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor" "ការអធិស្ឋានរបស់ Daniil the Sharpener" ការអធិប្បាយដោយ Kirill Turovsky "។ Kiev-Pechersk Patericon" ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញ "ភាពសាមញ្ញនិងការប្រឌិត" ហើយបន្ទាប់មក - ការសរសេររបស់ Ivan the Terrible ការងារផ្សេងៗអំពីពេលវេលានៃបញ្ហាកំណត់ត្រាដំបូងនៃរឿងព្រេងនិទាននិង ... Simeon of Polotsk ហើយនៅចុងបញ្ចប់ ពីស៊ីម្មាន - អាចារ្យ Avvakum ។ នៅសតវត្សទី 18 Lomonosov, Derzhavin, Fonvizin, - បន្ថែមទៀត Krylov, Karamzin, Zhukovsky និង ... Pushkin ។ ខ្ញុំនឹងមិនរាយបញ្ជីអ្នកនិពន្ធទាំងអស់នៃសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ទេខ្ញុំនឹងយកចិត្តទុកដាក់តែចំពោះគុណធម៌នៃភាសាដូចជា Leskov និង Bunin ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេទាំងអស់គឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ វាដូចជាពួកគេសរសេរជាភាសាផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃភាសាទាំងអស់អភិវឌ្ឍកំណាព្យ។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​សំដី​របស់​កវី​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។<...>

តើភាសាសាសនាចក្រ Slavonic នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាអ្វី? វាមិនមែនជាភាសាអក្សរសាស្ត្រសកលសម្រាប់ភាសាសរសេររបស់យើងទេ។ ភាសានៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនគឺគ្រាន់តែឆ្ងាយពីសាសនាចក្រ Slavonic: ភាសានៃកាលប្បវត្តិ, ភាសាដ៏អស្ចារ្យនៃ Russkaya Pravda, រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor, ការអធិស្ឋានរបស់ Daniel the Sharpener ដោយមិននិយាយអំពីភាសារបស់ Avvakum ។ ភាសា Slavonic របស់សាសនាចក្រដែលបានផ្ទេរទៅ Rus ពីប៊ុលហ្គារីមិនត្រឹមតែតាមរយៈសៀវភៅប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងផ្ទាល់មាត់តាមរយៈការថ្វាយបង្គំផងដែរភ្លាមៗបានក្លាយជានៅក្នុង Rus ដែលជាប្រភេទនៃសូចនាករនៃតម្លៃខាងវិញ្ញាណនៃអ្វីដែលបាននិយាយនិងសរសេរនៅក្នុងវា។ ប៊ុលហ្គារីបានផ្តល់ឱ្យពួកស្លាវខាងកើតនូវស្រទាប់ខ្ពស់បំផុតនៃភាសាដែលជា "បង្គោលនៃភាពខាងវិញ្ញាណ" ដែលពង្រឹងភាសារបស់យើងយ៉ាងខ្លាំងផ្តល់កម្លាំងខាងសីលធម៌ភាសារបស់យើងសមត្ថភាពក្នុងការលើកកំពស់គំនិតគំនិតគំនិត។ នេះ​ជា​ភាសា​ដែល​គំនិត​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចិត្ត ដែល​ពួកគេ​បាន​អធិស្ឋាន ដែល​ពាក្យ​ដ៏​ឧឡារិក​ត្រូវ​បាន​សរសេរ។ គ្រប់ពេលដែលគាត់ "នៅក្បែរ" ប្រជាជនរុស្ស៊ី ធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែមានស្មារតី។
បន្ទាប់មកការអធិស្ឋានត្រូវបានជំនួសដោយកំណាព្យ។ ដោយចងចាំពីអតីតកាលនៃការអធិស្ឋាននៃកំណាព្យរបស់យើង យើងគួរតែរក្សាភាសារបស់វា និង "ស្មារតីខ្ពស់" របស់វា។

អត្ថបទនេះត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរកាត់យោងទៅតាមសៀវភៅ៖ Likhachev D. "កំណត់ចំណាំនិងការសង្កេត៖ ពីសៀវភៅកត់ត្រានៃឆ្នាំផ្សេងៗគ្នា", - អិលៈសូ។ អ្នកនិពន្ធឆ្នាំ ១៩៨៩ ទំ។ ៤១០-៤៣៦។

អំពីការអប់រំ និងគ្រួសារ

ការ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ជីវិត​គ្រួសារ​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​កាន់​តែ​មាន​សីលធម៌។
A.S. PUSHKIN
គ្រួសារគឺជាបរិយាកាសចម្បងដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែរៀនធ្វើល្អ។ V.A. SUKHOMLINSKY

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ភាពទទេរ និងការខកចិត្តកើតឡើងចំពោះមនុស្សវ័យក្មេងទាំងនោះ ដែលកុមារភាព និងវ័យជំទង់ គឺជាការពេញចិត្តដោយមិនបានគិតដល់តម្រូវការរបស់ពួកគេ។
V.A. SUKHOMLINSKY

នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍រុស្ស៊ីបុរាណ មិនមែនគូស្វាមីភរិយាត្រូវបានជ្រើសរើសតាមអារម្មណ៍ និងតួអង្គដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនោះទេ ប៉ុន្តែតួអង្គ និងអារម្មណ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមគូដែលត្រូវគ្នា។
IN គ្លីយូឆេវស្គី
ពិភពលោកនេះមិនមែនសម្រាប់យើងដើម្បីដឹងនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់យើងដើម្បីអប់រំខ្លួនយើងនៅក្នុងវា។
G. LICHTENBERG

យើងយល់ពីការអប់រំដូចជា
ពីកុមារភាពនាំទៅរកគុណធម៌។
ផ្លាតូ

ភាពចាស់គឺរឹងមាំដោយសារមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលដាក់ក្នុងយុវវ័យ។
ស៊ីសេរ៉ូ
ការអប់រំគឺជាការអប់រំសម្រាប់ការធ្វើល្អ។ V.A. ZHUKOVSKY