ត្រឡប់មកពីដំណើរឆ្ងាយ... ត្រឡប់ពីការវង្វេងឆ្ងាយ

ត្រឡប់ពីការវង្វេងឆ្ងាយ
ពីរឿងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. L. A / nmovv (1769-1844):
ត្រឡប់មកពីវង្វេងឆ្ងាយ
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរនៅវាលជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំដោយថ្មើរជើង,
អួតអំពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយចំពោះរឿងពិតនៃរឿងព្រេងដោយមិនរាប់បានប្រញាប់ប្រញាល់។

"លោត" ជាភាសារុស្សីបុរាណគឺ "កុហក" ។
Allegorically : អំពីបុរសម្នាក់ដែលបានត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរ (ហួសចិត្ត) ។ ជាធម្មតាត្រូវបានដកស្រង់ដោយមិនគិតពីខ្លឹមសារ និងសីលធម៌នៃរឿងព្រេង។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយនៃពាក្យស្លាប និងកន្សោម។ - អិមៈ "Lokid-Press". វ៉ាឌីម សេរ៉ូវ។ ២០០៣។


សូមមើលអ្វីដែល "ការត្រឡប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

    ពីរឿងព្រេងនិទាន "The Liar" (1812) ដោយ I. A. Krylova (1769 1844): ត្រលប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយបុរសអភិជនមួយចំនួន (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់) ដើរក្នុងវាលជាមួយមិត្តរបស់គាត់ដោយថ្មើរជើងអួតអំពីកន្លែងដែលគាត់មាន។ ត្រូវបាន , ហើយលោតទៅរឿងនៃរឿងព្រេងនិទានដោយមិនរាប់បញ្ចូល ... ... វចនានុក្រមនៃពាក្យស្លាបនិងកន្សោម

    Martin Scorsese Martin Scorsese ... វិគីភីឌា

    Martin Scorsese Martin Scorsese Martin Scorsese ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ... វិគីភីឌា

    យ៉ាយ៉ា នាង 1. ដូចគ្នានឹងចម្ងាយ (ក្នុង 1 តម្លៃ) ។ ព្រៃឈើឆ្ងាយៗ ដូចជាត្រូវបានកាត់ចេញពីថ្មពណ៌លឿងបៃតងដ៏មានតម្លៃមួយចំនួន អាចមើលឃើញជាមួយនឹងបន្ទាត់កោងនៃកំពូលភ្នំនៅលើផ្តេក។ L. Tolstoy, សង្គ្រាម និងសន្តិភាព។ គេ​អង្គុយ​លើ​ក្រោល ក្រឡេក​មើល​សមុទ្រ​នៅ ...... វចនានុក្រមអប់រំតូច

    ពូជ។ ថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា (17) ឆ្នាំ 1911 នៅទីក្រុងគៀវ។ ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1987 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ អ្នកនិពន្ធជើងចាស់។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃវិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv (1936) ដែលជាស្ទូឌីយ៉ូនៅមហោស្រព Kiev នៃល្ខោនរុស្ស៊ី (1937) ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុង ...... សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ

    - (1911 1987) អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងរឿង "In the trenches of Stalingrad" (1946; State Prize of the USSR, 1947; film "Soldiers", 1957) មានរូបភាពជីវប្រវត្តិរបស់អ្នករៀបរាប់របស់មន្ត្រី ដែលជារូបភាពពិត ជាក់ស្តែង ជាក់ស្តែងនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃជួរមុខ។ . នាំមុខ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ


ស្តាប់រឿងនិទាន "កុហក"

ត្រឡប់មកពីវង្វេងឆ្ងាយ
អភិជនខ្លះ (ហើយប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់)
ដើរនៅវាលជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំដោយថ្មើរជើង,
អួតអំពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ
ហើយចំពោះរឿងពិតនៃរឿងព្រេងដោយមិនរាប់បានប្រញាប់ប្រញាល់។
គាត់និយាយថា“ ទេ” តើខ្ញុំបានឃើញអ្វី
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញវាទៀតទេ។
តើមានអ្វីនៅចុងបញ្ចប់របស់អ្នកនៅទីនេះ?
វាត្រជាក់វាក្តៅណាស់។
ទាំងព្រះអាទិត្យលាក់បាំង ឬភ្លឺខ្លាំងពេក។
នោះជាឋានសួគ៌នៅទីនោះ!
ហើយចងចាំ, រីករាយដល់ព្រលឹង!
គ្មានអាវរោម មិនត្រូវការទៀនទេ៖
មិនដឹងជាស្រមោលយប់យ៉ាងណាទេ
ហើយពេញមួយឆ្នាំនៃព្រះដែលអ្នកឃើញថ្ងៃឧសភា។
គ្មាន​អ្នក​ណា​នៅ​ទី​នោះ​ទេ ទាំង​ដាំ​ក៏​មិន​សាប​ដែរ។
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំអាចមើលឃើញអ្វីដែលលូតលាស់និងទុំនៅទីនោះ!
ឧទាហរណ៍នៅទីនេះនៅទីក្រុងរ៉ូម ខ្ញុំបានឃើញត្រសក់មួយ៖
អ្នកបង្កើតរបស់ខ្ញុំ!
ហើយ​ដល់​ថ្ងៃ​នេះ​មិន​ចាំ​ទេ!
តើអ្នកនឹងជឿទេ? ត្រូវហើយ គាត់មកពីភ្នំ។” -
«ឆ្ងល់អី!» មិត្ត​បាន​ឆ្លើយ​ថា​:
«នៅក្នុងពិភពលោក អព្ភូតហេតុត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយគ្រប់ទីកន្លែង។
បាទ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានកត់សម្គាល់ពួកគេនៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។
ខ្លួនយើងផ្ទាល់ ពេលនេះកំពុងតែខិតជិតអព្ភូតហេតុមួយ
ជា​ការ​ពិត​ណាស់​អ្នក​មិន​ដែល​បាន​ឃើញ​កន្លែង​ណា​មួយ​,
ហើយខ្ញុំនឹងជជែកតវ៉ាអំពីរឿងនោះ។
មើលតើអ្នកឃើញស្ពានឆ្លងទន្លេទេ?
តើផ្លូវរបស់យើងនៅឯណា? គាត់មើលទៅសាមញ្ញ,
ហើយវាមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យ៖
គ្មានអ្នកកុហកទេក្នុងចំណោមពួកយើងដែលហ៊ានឆ្លងកាត់វា៖
វានឹងមិនឈានដល់ពាក់កណ្តាលទេ។
បរាជ័យហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក;
ប៉ុន្តែអ្នកណាមិនកុហក
ដើរលើវា ប្រហែលជាសូម្បីតែនៅក្នុងរទេះ។
"ហើយតើទន្លេរបស់អ្នកជាអ្វី?" -
“មិនតូចទេ។
ដូច្នេះអ្នកឃើញ, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, អ្វីមួយដែលមិនមាននៅក្នុងពិភពលោក!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងគឺអស្ចារ្យក៏ដោយក៏គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យនោះទេ។
យ៉ាងណាមិញ ពីលើភ្នំ វាហាក់ដូចជាអ្នកនិយាយអញ្ចឹងអំពីគាត់? -
“ភ្នំ​មិន​មែន​ជា​ភ្នំ​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត វា​នឹង​ដូច​ជា​ផ្ទះ​មួយ”។ -
«ពិបាក​ជឿ!
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកណាស់

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យ ហើយស្ពានដែលយើងនឹងទៅ
ថាគាត់មិនលើកអ្នកកុហក;
ហើយនិទាឃរដូវនេះ។
វាបានធ្លាក់ចុះ (ទីក្រុងទាំងមូលដឹងវា)
អ្នកកាសែតពីរនាក់ និងជាងកាត់ដេរម្នាក់។
ដោយមិនសង្ស័យ, ត្រសក់មួយនិងទំហំនៃផ្ទះមួយ។
ការចង់ដឹងចង់ឃើញប្រសិនបើវាយុត្តិធម៌។
“មែនហើយ វាមិនមែនជារឿងអស្ចារ្យទេ
យ៉ាងណាមិញ អ្នកត្រូវដឹងថាតើមានអ្វីខ្លះ៖
កុំគិតថានៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងគំនិតរបស់យើងវិមាន;
តើមានផ្ទះប្រភេទណាខ្លះ?
ឡើងចូលទៅក្នុងមួយសម្រាប់ពីរសម្រាប់តម្រូវការ,
ហើយបន្ទាប់មកកុំឈរឬអង្គុយ! -
“អ៊ីចឹង​ហើយ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ៗ​ត្រូវ​តែ​សារភាព
ត្រសក់​មិន​មែន​ជា​អំពើ​បាប​ដែល​ត្រូវ​ចាត់​ទុក​ជា​អព្ភូតហេតុ​ទេ
កន្លែងដែលពីរនាក់អាចអង្គុយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអ្វីជាស្ពានរបស់យើង?
ថាអ្នកកុហកនឹងមិនចាត់វិធានការប្រាំជំហានលើវាទេ
ចូល​ទឹក​ភ្លាម!
ទោះបីជាត្រសក់រ៉ូម៉ាំងរបស់អ្នកអស្ចារ្យក៏ដោយ ... "-
"ស្តាប់" រំខានអ្នកកុហករបស់ខ្ញុំ៖
«​ជាង​យើង​ទៅ​ដល់​ស្ពាន​ទៅ​រក​កន្លែង​ល្អ​ជាង»។

កំណត់ចំណាំ

លោត - និយាយអំពីអ្វីមួយភ្ជាប់ប្រឌិតកុហក; សរសៃ។
Horomy - នៅសម័យបុរាណនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី: អគារលំនៅដ្ឋានដ៏ធំមួយរបស់ម្ចាស់អ្នកមាន។
ហ្វដ - កន្លែងរាក់ឆ្លងកាត់ទន្លេឬបឹងដែលងាយស្រួលសម្រាប់ឆ្លងកាត់។
យោងតាមរឿងព្រេង វាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរឿងរ៉ាវរបស់ម្ចាស់ដីដែលបានមកលេងនៅអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងក្លឹបអង់គ្លេសអំពីទំហំដ៏អស្ចារ្យនៃ sterlet ។ គ្រោង​នៃ​អ្នក​កុហក​គឺ​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់​មុខ, jarts, និង​ចំណង​ជើង​សម្រាប់​ការ​បោះពុម្ព​ពេញ​និយម​។ វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ (“Bouncer” ដោយ A. Sumarokov, “Liar” ដោយ I. Khemnitser, “Liar” ដោយ V. Levshin)។ ជាងកាត់ដេរត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងប្រឌិតស្របតាមសុភាសិតរុស្ស៊ីជាច្រើនដូចជា៖ "មិនសូវមានឈ្មួញនៅលើ arshin ដូចជាងកាត់ដេរនៅលើកន្ត្រៃនឹងយកទេ" "មិនមានចោរប្រឆាំងនឹងជាងកាត់ដេរទេ" ។

ពេលវេលាសរសេរ៖ មិនលើសពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៨១១
កន្សោមពេញនិយម៖ ១. ត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរឆ្ងាយ។វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​នរណា​ម្នាក់​ត្រឡប់​មក​ពី​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​ឆ្ងាយ។ ២. ត្រសក់រ៉ូម៉ាំង។អាត្មានិយម : ប្រឌិតគួរឱ្យអស់សំណើច, ការបំផ្លើសហួសហេតុ។ បន្ទាត់របស់ Krylov បានក្លាយជាសុភាសិតប្រជាប្រិយមួយថា "វាជាការល្អក្នុងការប្រាប់រឿងនិទានអំពីត្រសក់រ៉ូម៉ាំង" ។

សំឡេងខ្សឹបនៃរលកដ៏ទន់ភ្លន់ កោះដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យ - ទាំងអស់នេះ ហើយសំខាន់បំផុត វីរបុរសដែលរស់ឡើងវិញនៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅឯការតាំងពិពណ៌ "ត្រឡប់មកពីការវង្វេងឆ្ងាយ" នៅក្នុងបណ្ណាល័យកណ្តាល។ A.S. Pushkin ។ នៅទីនេះ ក្នុងចំណោមសៀវភៅ អ្នកត្រូវបានជួបដោយវីរបុរសធ្វើដំណើរ - James Cook, Captain Silver, Robinson Crusoe ជាមួយថ្ងៃសុក្រដ៏ស្មោះត្រង់។

រូបចម្លាក់តុក្កតាដែលចេញពីក្រោមដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់សិប្បករ Bella Abdullina ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានលម្អិត - វាច្បាស់ណាស់ថាបំណែកនៃព្រលឹងត្រូវបានវិនិយោគនៅក្នុងពួកគេម្នាក់ៗ។

ស្តង់​ប្រធានបទ​ស-ខ្មៅ​ពណ៌នា​មុខវិជ្ជា​អក្សរសាស្ត្រ​បាន​ក្លាយជា​ការតុបតែង​នៃ​ការតាំង​ពិពណ៌​។ ពួកគេត្រូវបានរចនាឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មដូចគ្នា កំណត់អ្នកអានសម្រាប់ការសញ្ជឹងគិត និងជ្រមុជពួកគេនៅក្នុងសម័យនៃ corsairs សមុទ្រ។

ឬថាសេករកគូជីវិត និងមើលថែគ្នា?

ឬ​មួយ​ដំរី​ជួប​ទុក្ខ​ក្រៀមក្រំ នឹក​ញាតិ ហើយ​មាន​សមត្ថភាព​ធ្វើ​ភ្លេង និង​គូរ? ហើយនេះមិនមែនជាការពិតទាំងអស់ទេ! ចង់បានច្រើនទៀត? មកបណ្ណាល័យ!


មកុដពិព័រណ៍ សៀវភៅដោយ James Cook "ដំណើរទីបីរបស់ប្រធានក្រុម James Cook"ដែលប្រាប់យើងដោយផ្ទាល់អំពីការធ្វើដំណើររបស់អ្នកភូមិសាស្ត្រ និងអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងឆ្នាំ 1776-1780 ។

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនៃបេសកកម្មលើកទី 3 ចុងក្រោយរបស់ James Cook បញ្ចប់ត្រីភាគីភូមិសាស្ត្រដែលឧទ្ទិសដល់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នករុករកដ៏អស្ចារ្យ ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការអភិវឌ្ឍនៃសមុទ្រ និងដីនៃអឌ្ឍគោលខាងត្បូង និងអាងប៉ាស៊ីហ្វិក។ សៀវភៅនេះត្រូវបានអានក្នុងមួយដង្ហើម ដែលរំឮកពីរចនាប័ទ្មនៃការបង្ហាញនៃប្រលោមលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ហើយមិនត្រឹមតែកំណត់ចំណាំការធ្វើដំណើរស្ងួតប៉ុណ្ណោះទេ។

« ថ្ងៃពុធ ទី 1 ខែតុលា។ មុនពេលយើងមានពេលវេលាដើម្បីបោះយុថ្កា កប៉ាល់បានពេញទៅដោយអ្នកកោះ។ មានតែការចង់ដឹងចង់ឃើញបាននាំពួកគេមករកយើង - ពួកគេមិនយកអ្វីមកជាមួយពួកគេដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅព្រឹកបន្ទាប់ មានទូកកាណូជាច្រើនបានមកពីកន្លែងផ្សេងៗ ហើយអ្នកស្រុក Eimeo បាននាំយើងនូវផ្លែប័រ ដូង និងជ្រូកមួយចំនួនតូច ដែលពួកគេទាំងអស់បានប្តូរពូថៅ ក្រចក អង្កាំ។ តម្រូវការរោមក្រហមមិនដូចនៅតាហ៊ីទីទេ។».

ការពិពណ៌នាអំពីសត្វនៃកោះនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: " ក្នុងចំណោមសត្វក្រួចនេះ យើងឃើញតែសត្វទន្សោង និងសត្វស្រដៀងនឹង ferret ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកមានស្បែកខ្លាឃ្មុំ កញ្ជ្រោង ចចក ឆ្មាព្រៃ សត្វទន្សោង សត្វក្តាន់ សត្វក្តាន់ martens ermines កំប្រុក និងសត្វសមុទ្រ - ត្រា និង beavers សមុទ្រ។ យើងមិនបានឃើញសត្វឆ្កែណាមួយទេ។».


អ្នកដំណើរនាពេលអនាគត និងបច្ចុប្បន្ននឹងចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីរយៈពេលខ្លី វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិ "អ្នកភូមិសាស្ត្រនិងអ្នកធ្វើដំណើរ". នៅក្នុងការបោះពុម្ពខ្នាតតូច - ការខ្ចាត់ខ្ចាយនៃការពិតដ៏អស្ចារ្យពីជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកដំណើរដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកភូមិសាស្ត្រ។ ទាំងនេះមិនមែនជាកាលបរិច្ឆេទ និងតួលេខស្ងួតទេ ប៉ុន្តែជារឿងសង្ខេប ប៉ុន្តែគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍អំពីជីវិត និងការរកឃើញរបស់អ្នករុករកភពផែនដីរបស់យើង។ សៀវភៅនេះអាចប្រើជាវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយប្រពៃណី ប៉ុន្តែទំនងជាអ្នកនឹងអានវាដោយមិនឈប់។ ស្វែងយល់អំពីអាចារ្យជនជាតិអៀរឡង់ និងអ្នករុករកលោក Brendan ដែលជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានទៅលេងនៅចុងខាងជើងនៃទ្វីបអាមេរិកក្នុងសតវត្សទីប្រាំមួយនៃគ.ស និងអំពីអ្នកភូមិសាស្ត្រ និងជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់សម័យទំនើប Tim Severin ដែលបានធ្វើដំណើរម្តងទៀតនៅលើកប៉ាល់ស្បែក។

សៀវភៅ "អ្នកដំណើរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ឧទ្ទិសដល់អ្នកដំណើររុស្សីដ៏អស្ចារ្យ ដែលទទួលបានកិត្តិនាម និងការទទួលស្គាល់ចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកលក្ខណៈគឺ Semyon Dezhnev, Yegor Khabarov, Vitus Bering, Nikolai Miklukho-Maclay, Alexander Kolchak, Fedor Konyukhov ។


សៀវភៅ "ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យចំនួន 100 នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលជាមួយកុមារ - ការបង្ហាញសង្ខេបនិងរូបភាពដ៏ល្អនឹងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ fidget អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

សៀវភៅរបស់ Petr Obraztsov "រឿងអស្ចារ្យអំពីសត្វផ្សេងៗគ្នា" គឺជាប្រភេទនៃ "icing on the cake" ទោះបីជាមានភាពថ្លៃថ្នូរពីខាងក្រៅក៏ដោយ។ វាលាតត្រដាងពីអាថ៌កំបាំងពិត និងប្រឌិតរបស់សត្វដែលរស់នៅលើភពផែនដីរបស់យើង - សត្វ រុក្ខជាតិ ផ្សិត និងបាក់តេរី។


ខ្ញុំនៅទីនេះ! ទីបំផុតបានត្រឡប់មកវិញ។

ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអ្វីដែលសំខាន់។ ថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក យើងជ្រើសរើសរូបមន្តដ៏ល្អបំផុតក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ - ចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមករា។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា នៅភាគហ៊ុនគឺជាខ្ទះ Rondell Champagne ទាន់សម័យ និងជាក់ស្តែងពីហាងរបស់ក្រុមហ៊ុន www.rondell-shop.ru ។ ស្របគ្នានេះ យើងកំពុងចាប់ផ្តើមទទួលយករូបមន្តសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងថ្មីមួយ។

និយាយឱ្យខ្លី៖ យើងបានហោះទៅអេហ្ស៊ីប🙂។

ហើយឥឡូវនេះវាវែង។ វានឹងមានអក្សរជាច្រើន។

វិស្សមកាលបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ៖ នៅថ្ងៃអង្គារ យើងបានទទួលការហៅទូរសព្ទមួយ ហើយស្នើឱ្យចាកចេញនៅថ្ងៃពុធ។ យើងមិនបានឃើញវិស្សមកាលពេញលេញអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំមកហើយឥឡូវនេះ យើងអស់កម្លាំងដោយឧទ្យានការងារនៅខែធ្នូ ដូច្នេះហើយបានយល់ព្រមដំណើរផ្សងព្រេងស្ទើរតែភ្លាមៗ - សំណាងល្អ សាច់ញាតិម្នាក់ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងការងារ។ យើងបានបិទ/ប្រគល់ករណីយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ប្រគល់ឆ្មាទៅឱ្យម្តាយមីងខ្ញុំមើលថែទាំ វេចខ្ចប់ហើយចាកចេញ។

ដូចករណីជាញឹកញាប់ជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ការធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការផ្សងព្រេងមួយ។ យើងមានការផ្ទេរទៅ Kyiv ពី Mozyr ជាកន្លែងដែលយើងបានទៅដោយរថភ្លើង។ យើងបានចាកចេញដើម្បីឱ្យមានពេលវេលាជាមួយនឹងរឹមមួយ។ នៅកន្លែងណាមួយនៅកណ្តាលផ្លូវ រថភ្លើងរបស់យើងឈប់ ហើយឈរមិនតិចជាងពីរម៉ោងទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ពន្យល់ពីមូលហេតុនោះទេ ក្នុងចំណោមអ្នកដំណើរមានកំណែផ្សេងៗគ្នា - ពីអេកដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅលើផ្លូវដែក រហូតដល់គ្រាប់បែកដែលដាក់ក្នុងរថភ្លើងដែលកំពុងឈរមួយ (កំណែចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានបញ្ជាក់ - ពលរដ្ឋស្រវឹងខ្លះហៅថា ហើយបាននិយាយថាគ្រាប់បែកមួយត្រូវបានដាំនៅលើរថភ្លើង) ។ ប៉ុន្តែ​យើង​នៅ​តែ​អាច​គ្រប់គ្រង​បាន ទោះ​បី​ជា​ត្រលប់​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ក៏​ដោយ។

បន្ទាប់មកមានផ្លូវទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន ពិនិត្យចូល ចុះចត បីម៉ោងកន្លះនៅលើយន្តហោះ - ហើយជំរាបសួរ Hurghada ព្រះអាទិត្យ សមុទ្រ និង +27 អង្សាសេ🙂។

យើង​បាន​ស្នាក់​នៅ​សណ្ឋាគារ​ដដែល​ដូច​សព្វ​ដង។ ទេសភាពដូចគ្នាទាំងអស់ បឹងធំដូចគ្នាជាមួយឆ្នេរខ្សាច់ ផ្កាថ្ម និងហ្វូងត្រីចម្រុះពណ៌... ប៉ុន្តែចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់យើង ម្ហូប និងសេវាកម្មនៅសណ្ឋាគារកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន 🙁។ ដោយសារយើងជាមនុស្សដែលមានភាពធន់ យើងបានបំពេញចន្លោះប្រហោងជាមួយនឹងឆ្នេរ ហែលទឹក និងដើរចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទីបី យើងបានជួបក្រុមមនុស្សអស្ចារ្យមកពីប្រទេសអ៊ុយក្រែន ហើយអ្នកផ្សេងទៀតកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយជាងពេលណាទាំងអស់🙂។

លើក​នេះ​យើង​មិន​បាន​ទៅ​ដើរ​លេង​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ទៅ​ទីក្រុង​ច្រើន​ដង (សណ្ឋាគារ​មាន​ចម្ងាយ ៣០ គីឡូម៉ែត្រ​ពី Hurghada)។ ដំបូងយើងបានឆ្លងកាត់ផ្លែឈើ។ យល់ស្រប ផ្លែស្ត្របឺរីក្នុងខែមករា និងសូម្បីតែមួយដុល្លារក្នុងមួយគីឡូក្រាមគឺទាក់ទាញណាស់។ លើសពីនេះ ក្រូចដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ និងផ្អែមខ្លាំង ផ្លែឪឡឹក ភីសាលីស និងក្រូចឃ្វិច - នេះគឺស្ទើរតែជាភាពរីករាយពេញលេញសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តផ្លែឈើ🙂។

ដោយសារវាជារឿងឆោតល្ងង់ក្នុងការទៅលេង Hurghada ហើយមិនទៅភោជនីយដ្ឋានត្រីក្នុងស្រុកមួយ ក្នុងអំឡុងពេលដែលនៅសល់ យើងបានទៅពីរកន្លែង - ទៅ "El Mina" និង "Star Fish" ដែលជាទីស្រឡាញ់រួចទៅហើយ។ នៅ Star Fish ពួកយើងបានញ៉ាំបង្គា ក្តាម មឹក និងស៊ុបត្រីពណ៌ស… ក្នុងតម្លៃត្រឹមតែ 2.50 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយបម្រើ។ និងមុខម្ហូបឆ្ងាញ់ៗជាច្រើនទៀត។ “El Mina” ពេញចិត្តម្តងទៀតជាមួយនឹងសាច់ក្រកអាំងដ៏ធំ មឹកឆ្ងាញ់ៗក្នុងខ្ទះ និងស៊ុបហត្ថលេខាដូចគ្នាជាមួយនឹងសត្វល្មូនសមុទ្រមួយក្រុម (ដូចដែលដៃគូរបស់យើងបាននិយាយថា "ខ្ញុំមានសមុទ្រក្រហមពាក់កណ្តាលអណ្តែតនៅក្នុងចានរបស់ខ្ញុំ" 🙂)។

នៅកន្លែងដដែល យើងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយប៉ាណាម៉ាម៉ាកយីហោ ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីរក្សាគ្រោងឆ្អឹងនៃមឹកដែលសម្លាប់ដោយគ្មានកំហុស🙂។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងមិនបានបញ្ចប់ យើងត្រូវបានគេផ្តល់ជូនដើម្បីខ្ចប់ជាមួយយើង។ នៅតាមផ្លូវទៅក្លិនបង្គា ឆ្មាក្នុងស្រុកមួយក្បាលបានតម្រង់មករកយើង។ ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់​ដែល​នាង​នៅ​តែ​បាន​បង្គា​របស់​នាង 🙂 .

ជាការពិតណាស់ យើងមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីតាក់ស៊ីទៅហាងគ្រឿងទេស។ ការមើលឃើញគឺអស្ចារ្យណាស់ - ខ្ញុំមិនដែលឃើញគ្រឿងទេសច្រើនបែបនេះនៅកន្លែងតែមួយទេ។

នៅក្នុងហាងដ៏អស្ចារ្យនេះ ប្តីរបស់ខ្ញុំបានតថ្លៃឱ្យខ្ញុំ វ៉ានីឡាសណ្តែកត្រឹមតែ 2.5 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយដុំ (ដំបូងអ្នកលក់ចង់បាន 4 ដែលប្រហាក់ប្រហែលនឹងតម្លៃវ៉ានីឡាជាមួយយើង) ដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថាម៉ាហ្វីយ៉ា🙂។

មិនមែនដោយគ្មានការទៅហាងជាមួយប្រេង។

ហើយអ្វីដែលជាក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលដើរជុំវិញតំបន់ដែលមិនមែនជាទេសចរណ៍នៃទីក្រុង Hurghada យើងបានជំពប់ដួលលើហាងនំប៉័ងមួយដែលមានកុម្មង់នំ និងបង្អែមក្នុងស្រុក!

ក្រៅ​ពី​ការ​ដើរ​លេង​នៅ​ជុំវិញ​ទីក្រុង កម្មវិធី​ដែល​គ្មាន​វប្បធម៌​របស់​យើង​រួម​មាន​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​កោះ​ដោយ​ជិះ​ទូក​កម្សាន្ត។ យើង​បាន​ស្រមុក​មើល​ត្រី និង​ផ្កាថ្ម - វា​គ្រាន់​តែ​ជា​អ្វី​មួយ។ ចំណាប់​អារម្មណ៍​គឺ​មាន​ភាព​រស់​រវើក​ខ្លាំង​ណាស់ ទោះ​បី​ជា​ប្ដី​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​លេង​បែប​នេះ​ហើយ​ក្ដី។

បន្ទាប់មកបុរសរបស់យើងចង់ទៅនេសាទ។ ប៉ុន្តែទាំងអាកាសធាតុមានខ្យល់បក់ខ្លាំង ឬផ្កាយនៅលើមេឃមិនក្រោកឈរឡើងនោះទេ - ក្រុមរបស់យើងដែលមានមនុស្សប្រាំបួននាក់ចាប់បានត្រីអកុសលតែបីប៉ុណ្ណោះ។ ហើយខាងក្រោមនេះជាការប្រៀបធៀប គឺជាអ្វីដែលសមាជិកនាវិកម្នាក់បានដកខ្លួនចេញ៖

ហើយនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការចាប់៖

ខ្ញុំ​នឹង​មិន​មែន​ជា​ខ្ញុំ​ប្រសិន​បើ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​នេះ​មិន​បាន​កើត​ឡើង​។ ទាំងខ្ញុំត្រូវការច្រើនជាងអ្នកផ្សេង ឬវាមានភាពឆ្កួតបន្តិចដោយសារការបោះទឹក ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទាញព្រុយ និងរបាំងមុខ ហើយនិយាយថាខ្ញុំចង់មើលត្រីបន្ថែមទៀត🙂។ មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថា "បាទ ខ្ញុំគួរតែ" ខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក ហើយវាបានប្រែក្លាយថាមានតែក្រុមហ៊ុនស្មោះត្រង់ចំនួនបួនប៉ុណ្ណោះដែលបានហែលទឹកដោយឥតគិតថ្លៃ រួមទាំងគ្រូផងដែរ។ នេះមិនបានរំខានខ្ញុំទេ ហើយ Tanya ហែល🙂។ បន្ទាប់ពី 10 នាទី ខ្ញុំបានដឹងថា វាមិនសប្បាយទាល់តែសោះក្នុងការហែលទឹកនៅពេលដែលរលកបានចាក់ទឹកចូលទៅក្នុងបំពង់របស់អ្នក ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តជិះទូកទៅទូក។ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំហែលទៅរកនាង - នាងរើចេញឆ្ងាយពីខ្ញុំ ខ្ញុំតម្រង់ជួរកាន់តែខ្លាំង - លទ្ធផលគឺដូចគ្នា 🙁 ។ ក្រោយមក វា​បាន​ក្លាយ​ជា​គ្មាន​អ្នក​បោះ​យុថ្កា​លើ​ទូក​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​ថា​លើក​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ខ្ញុំ​ជេរ​ច្រើន​ពេក​ទេ​🙁 អរគុណព្រះជាម្ចាស់ គ្រប់គ្នានៅមានជីវិត និងមានសុខភាពល្អ។

ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ យើង​បាន​ឡើង​លើ​ភ្នំ ហើយ​ឃើញ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ។

អញ្ចឹងតើត្រូវនិយាយអ្វីទៀត? Tanned ដូចជាឋាននរក ហែលទឹក សម្រាក។ ហើយយើងអង្គុយនៅខាងក្រៅសាយសត្វ 20-30 ដឺក្រេនៅក្នុងភាពកក់ក្តៅ🙂។

ឥឡូវនេះយើងកំពុងធ្វើការលើវិស្សមកាលបន្ទាប់របស់យើង។