សាមសិបបី SS ការបែងចែកដ៏អស្ចារ្យ "CHARLEMAGN"

អ្នកកាន់តំណែងមុននៃកងពលនេះគឺ "កងទាហានស្ម័គ្រចិត្តបារាំង" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1941 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ដំបូងវាត្រូវបានគេហៅថាកងវរសេនាធំថ្មើរជើងនៃកងទ័ពទី 638 ហើយបានចូលប្រយុទ្ធជាលើកដំបូងនៅរណសិរ្សបូព៌ាក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 ការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 7 ។ អង្គភាពបារាំងបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយត្រូវបានដកចេញពីជួរមុខពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងបក្សពួក។ នៅដំណាក់កាលនេះ វាត្រូវបានបែងចែកដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងបក្សពួក ហើយត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងទម្រង់ជាអង្គភាព បើគិតពីសមាសភាពបរិមាណស្មើនឹងកងវរសេនាតូច។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 ការរៀបចំឡើងវិញនៃកងវរសេនាតូចមួយទៀតបានកើតឡើងប៉ុន្តែវានៅតែត្រូវបានប្រើដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយបក្សពួក។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាតូចបានត្រលប់ទៅផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សបូព៌ាដើម្បីចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុកប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ សកម្មភាពរបស់គាត់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដែលបញ្ជាការសូវៀតបានចាត់ទុកថាពួកគេកំពុងដោះស្រាយមិនមែនមួយទេប៉ុន្តែកងវរសេនាតូចបារាំងពីរទោះបីជាការពិតចំនួនកងវរសេនាតូចត្រូវគ្នាទៅនឹងពាក់កណ្តាលកងវរសេនាតូចក៏ដោយ។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងបានចូលរួមជាមួយ Waffen-SS ។ នៅប្រទេសបារាំង ការជ្រើសរើសបុគ្គលិកចូលបម្រើការងារក្នុង SS បានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1943 នៅទីក្រុងប៉ារីសប៉ុណ្ណោះ។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត 300 នាក់ដំបូងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Alsace សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូច SS Volunteer Assault Brigade របស់បារាំង។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 មន្ត្រីបារាំងប្រហែល 30 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលាយោធា SS នៅទីក្រុងបាវ៉ារៀនៃ Bad Tölze ហើយមន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកប្រហែលមួយរយនាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលាមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ផ្សេងៗដើម្បីកែលម្អការបណ្តុះបណ្តាលរបស់ពួកគេដល់កម្រិត Waffen- តម្រូវការស្តង់ដារ SS ។ នៅពេលនេះ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងមួយក្រុមស្ថិតនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំ SS Volunteer Panzer-Grenadier Division Horst Wessel លើកទី១៨។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហម ពួកគេត្រូវបានគេហៅទៅខាងក្រោយ ដើម្បីសម្រាក និងរៀបចំឡើងវិញ។ នៅពេលនេះ ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើង - ផ្តល់ឱ្យនូវកំណត់ត្រាប្រយុទ្ធរបស់ជនជាតិបារាំង ដើម្បីបញ្ចូលគ្នាជាមួយសំណល់នៃកងពល និងកងជីវពលបារាំងដើម្បីបង្កើតកងពល Waffen-SS ថ្មី។

កងពលដែលមិនធម្មតាបំផុតនេះ ក៏មានទាហានមួយចំនួនមកពីអាណានិគមបារាំង រួមទាំងពីឥណ្ឌូចិនបារាំង និងសូម្បីតែជនជាតិជប៉ុនម្នាក់។ សាក្សីដែលបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកបានអះអាងថាជនជាតិជ្វីហ្វបារាំងជាច្រើនបានរួចផុតពីការបៀតបៀនរបស់ណាស៊ីដោយលាក់ខ្លួននៅក្នុងជួរនៃផ្នែក Charlemagne ។

ការបែងចែកត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1944/45 ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខនៅ Pomerania នៅដើមឆ្នាំ 1945 ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញឥតឈប់ឈរប្រឆាំងនឹងអង្គភាពកំពូល ៗ នៃកងទ័ពក្រហមបានវាយលុកផ្នែកបារាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយបំបែកវាជាបីផ្នែក។ ក្រុមមួយក្នុងចំនោមក្រុមដែលមានលេខកងវរសេនាតូចបានដកថយទៅរដ្ឋបាល់ទិកហើយជម្លៀសទៅដាណឺម៉ាកបន្ទាប់មកវាបានបញ្ចប់នៅ Neustrelitz ដែលមិនឆ្ងាយពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ក្រុមទី 2 ត្រូវបានកំចាត់ចោលទាំងស្រុងដោយកាំភ្លើងធំសូវៀត។ ទីបីអាចដកថយទៅភាគខាងលិចជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានបំផ្លាញ - ទាហានរបស់វាបានស្លាប់ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិរុស្ស៊ី។ អ្នកដែលនៅសេសសល់នៅ Neustrelitz ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយមេបញ្ជាការកងពលធំ SS Brigadeführer Gustav Krukenberg ដែលបានដោះលែងពីពាក្យសម្បថ អ្នកដែលលែងចង់បម្រើក្នុង SS ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ បុរស​ប្រហែល 500 នាក់​បាន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​តាម​មេ​បញ្ជាការ​របស់​ខ្លួន​ដើម្បី​ការពារ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ មនុស្សប្រហែល 700 នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុង Neustrelitz ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត 500 នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានប្រយុទ្ធដោយសុចរិតភាពពិសេសបើទោះបីជាការពិតដែលថាពួកគេដឹងថាការប្រយុទ្ធត្រូវបានចាញ់ក៏ដោយ។ ភាពក្លាហានរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាមួយនឹងឈើឆ្កាង Knight's ចំនួនបី។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ SS Obersturmführer Wilhelm Weber ដែលជាមន្រ្តីកងពលអាល្លឺម៉ង់ និងពីរនាក់ដល់ទាហានបារាំង Unterscharführer Eugène Vallot និង Oberscharführer Francois Apollo ។ ពានរង្វាន់ទាំងបីគឺជាភាពខុសគ្នាសម្រាប់ភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការបំផ្លាញរថក្រោះសូវៀតជាច្រើនតែម្នាក់ឯង។ បីថ្ងៃក្រោយមក Vallo និង Apollo ត្រូវបានសម្លាប់។ Weber មានសំណាងបានរួចជីវិតពីសង្គ្រាម។

សមាជិកទាំងនោះនៃផ្នែក Charlemagne ដែលជ្រើសរើសមិនទៅខាងមុខបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងលិច ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ពួកគេប្រាកដជារំពឹងថា សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនឹងប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេប្រសើរជាងជនជាតិរុស្ស៊ី។ ពួកអ្នកដែលបានចុះចាញ់នឹងជនរួមជាតិរបស់ពួកគេពីកងទ័ពបារាំងសេរី ត្រូវមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបំភាន់របស់ពួកគេ។ គេដឹងថានៅពេលដែលពួកគេបានជួបទាហានបារាំងសេរី នៅពេលដែលសួរដោយអ្នកក្រោយថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេចង់ពាក់ឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ ទាហាន SS បារាំងបានសួរអំពីឯកសណ្ឋានរបស់ទាហានអាមេរិកដែលពាក់ដោយដឺហ្គោល។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះសំណួរបែបនេះ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព de Gaulle នៅនឹងកន្លែង ដោយគ្មានការកាត់ទោស ឬការស៊ើបអង្កេតណាមួយបានបាញ់សម្លាប់បុរស SS របស់គាត់។ ចំណែក​ជនជាតិ​បារាំង​សេរី ខ្លួន​ឯង​មាន​ទោស​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​សង្គ្រាម​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​បំផុត។ វាគ្មានន័យទេក្នុងការនិយាយថា ឃាតកររបស់ SS របស់បារាំងមិនត្រូវបានផ្តន្ទាទោសទេ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ បុរស SS ជនជាតិបារាំងដែលបានចូលរួមក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ឃោរឃៅនៃ Oradour ក្នុងឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានប្រព្រឹត្តិយ៉ាងធូរស្រាលជាង។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​ដែល​ទទួល​រង​ការ​ចល័ត​ទ័ព​ដោយ​បង្ខំ ហើយ​ដូច្នេះ​ជា​ "ជនរងគ្រោះ"។ តុលាការបារាំងបានដោះលែងពួកគេ។ ហេតុផល​នៃ​សាលក្រម​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​នេះ ហាក់​ដូចជា​រឿង​នយោបាយ​សុទ្ធសាធ។ បុរស SS ជនជាតិបារាំងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅមុខតុលាការគឺមកពី Alsace ដែលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាបានឆ្លងកាត់ម្តងហើយម្តងទៀតទាំងទៅប្រទេសបារាំងឬទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មានមតិមួយថា សាលក្រមដែលមានទោសប្រឆាំងនឹងជនល្មើសនៃសោកនាដកម្មដែលបានផ្ទុះឡើងនៅ Oradour អាចបង្កឱ្យមានភាពចលាចលនៅ Alsace ។

ស្តង់ដារ Oberjunker SS លោក Sergey Protopopov (1923-1945)

ចៅប្រុសរបស់រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃចុងក្រោយនៃចក្រភពរុស្ស៊ីគឺ Alexander Protopopov ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយ Bolsheviks នៅខែតុលាឆ្នាំ 1918 លោក Sergei Protopopov កើតនៅប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1943 នៅអាយុ 20 ឆ្នាំដូចជនជាតិរុស្ស៊ីដទៃទៀតដែរគាត់បានចូលរួមក្នុងកងវរសេនាធំប្រឆាំង Bolshevik របស់បារាំងហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលាយោធារបស់ខ្លួននៅ Montargis ជិត Orleans ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាធំប្រឆាំង Bolshevik របស់បារាំងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង SS ដំបូងជាកងពលតូចហើយចាប់ពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ជាផ្នែកមួយហៅថា Charlemagne (Charlemagne) ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1944 លោក Sergei Protopopov បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាមន្រ្តី SS នៅ Kinschlag ។

នៅខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ផ្នែក Charlemagne បានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនភាគច្រើនក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងរីកចម្រើននៅ Pomerania ។ នៅដើមខែមេសា មានមនុស្សតែ 700 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ក្នុងជួររបស់ខ្លួន ដែលក្នុងនោះប្រហែល 300 នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តទៅការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងវរសេនាតូចវាយលុកដែលបង្កើតឡើងពីពួកគេក្រោមការបញ្ជារបស់Hauptsturmführer Henri-Joseph Fene បានមកដល់រដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ លោក Sergei Protopopov ក៏ជាផ្នែកមួយនៃវាផងដែរ។

កងវរសេនាតូច Charlemagne ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកងពលធំ SS Nordland ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យការពារផ្នែក C. អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងបានចូលសមរភូមិដំបូងជាមួយក្រុមក្រហមដែលឈានទៅមុខនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា នៅជិតអាកាសយានដ្ឋាន Tempelhof ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធគ្នាកាន់តែសាហាវ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ លោក Sergei Protopopov ផ្ទាល់បានវាយកម្ទេចរថក្រោះសូវៀតចំនួន ៥ គ្រឿងជាមួយនឹងអ្នកការពារ និងបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍សូវៀតពីកាំភ្លើងយន្ត MG 42 ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ការផ្ដាច់ខ្លួនដែលរួមមានស្តង់ដារ-oberjunker Protopopov ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយភ្លើងពីកាំភ្លើងត្បាល់សូវៀតនៅលើទីលាន Gendarmenmarkt ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្ដជនជាតិរុស្សីម្នាក់នេះបានស្លាប់ដោយសាររបួសជាច្រើនគ្រាប់ ហើយបានទទួលរង្វាន់ Iron Cross First Class សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់គាត់។ សមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងកងវរសេនាតូច Charlemagne បានក្លាយជាអ្នកការពារចុងក្រោយនៃលេណដ្ឋាន Reich Chancellery ដែលជាការការពារដែលពួកគេបានកាន់កាប់រហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។

Obersturmführer Sergei Krotov(ខាងឆ្វេងឆ្ងាយ) ក្នុងចំណោមទាហាននៃកងពលធំ SS "Charlemagne" និងកងទាហានបារាំង មុនពេលត្រូវបានគេបាញ់នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ។

ខាងឆ្វេងឆ្ងាយ Sergey Krotov

ខណៈពេលដែលកំពុងព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទីក្រុង Bavaria បន្ទាប់ពីរងរបួសក្នុងសមរភូមិប៊ែរឡាំង អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងចំនួន 12 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ហើយត្រូវបានដាក់ដោយពួកគេ រួមជាមួយនឹងអ្នកទោសផ្សេងទៀតនៅក្នុងបន្ទាយរបស់ Alpine Riflemen ក្នុងទីក្រុង។ នៃ Bad Reichenhall ។ នៅពេលដឹងថាជនជាតិអាមេរិកនឹងប្រគល់ទីក្រុងទៅឱ្យជនជាតិបារាំង ពួកគេបានព្យាយាមរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកល្បាតរបស់អាមេរិក ហើយបានប្រគល់ទៅឱ្យកងពលធំ Free French Armored Division 2nd of General Leclerc ។ ឧត្តមសេនីយម្នាក់បានបើកឡានទៅកន្លែងផ្ទេរអ្នកទោសសង្គ្រាម។

នៅពេលដឹងថាទាហានក្នុងឯកសណ្ឋានអាឡឺម៉ង់ជាជនជាតិបារាំង គាត់បានខឹងសម្បារ ហើយចាប់ផ្តើមជេរពួកគេតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយហៅពួកគេថា "Boches" និង "ជនក្បត់" ។ នៅពេលដែលគាត់និយាយពាក្យថា:

តើអ្នកបារាំងអាចពាក់ឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ដោយរបៀបណា?

អ្នក​ទោស​ម្នាក់​ទ្រាំ​មិន​បាន​ក៏​ឆ្លើយ​យ៉ាង​ក្លាហាន​ថា៖

ដូច​ជា​លោក​ឧត្តម​សេនីយ៍ អ្នក​អាច​ពាក់​អាវ​របស់​អាមេរិក​បាន។

បន្ទាប់ពីពាក្យទាំងនេះ Leclerc បានផ្ទុះឡើងហើយបានបញ្ជាឱ្យបាញ់អ្នកទោស។ យោងតាមកំណែមួយ ឧត្តមសេនីយបានចេញបញ្ជា យ៉ាងឃោរឃៅ និងផ្ទុយនឹងច្បាប់នៃអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ដោយស្ថិតនៅក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ដ៏ឈឺចាប់នៃការត្រួតពិនិត្យជំរុំមរណៈនៅ Dachau ជាកន្លែងដែល Leclerc ហាក់ដូចជាមួយថ្ងៃមុន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ចៀម SS-sheep បារាំងចំនួន 12 ត្រូវបានគេយកទៅបាញ់។
តាមសំណើរបស់ពួកគេ បូជាចារ្យកាតូលិកម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ។ លើសពីនេះ អ្នកដែលត្រូវបានថ្កោលទោសយ៉ាងដាច់អហង្ការបានបដិសេធមិនបិទភ្នែក ឬ "ដោយមនុស្សធម៌" បាញ់ពួកគេនៅខាងក្រោយ។ ភ្លាមៗមុនពេលប្រហារជីវិត ពួកគេបានចាប់ផ្តើមច្រៀង Marseillaise ហើយស្រែកថា "សូមអោយប្រទេសបារាំងរស់នៅបានយូរ!" ដោយសម្លឹងមើលទៅមុខក្រុមបាញ់។ កាចដោយ "Charlemagnes" ដែលរឹងចចេស "មិនប្រែចិត្ត" ឧត្តមសេនីយ៍បានបញ្ជាមិនឱ្យកប់សាកសពប៉ុន្តែទុកឱ្យពួកគេនៅក្នុងការឈូសឆាយ។ បីថ្ងៃក្រោយមក យោងទៅតាមប្រជាជនក្នុងតំបន់ ពួកគេត្រូវបានកប់ដោយជនជាតិអាមេរិក។

នៅឆ្នាំ 1947 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានផ្ទេរផេះទៅវិមាន។ ទាហានជាច្រើននាក់បានស្វែងរកឈ្មោះ។ ពួកគេត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើបន្ទះថ្មក្រានីត ដែលពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញាមួយនៃប្រទេសបារាំង "ផ្កាលីលី" ហើយពាក្យ "ទៅកាន់កូនប្រុសក្លាហានទាំង 12 នៃប្រទេសបារាំង" ត្រូវបានសរសេរ។

ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​ឈ្មោះ​អ្នក​ដែល​ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ៖
SS Obersturmführer Serge Krotoff, (Serg Krotoff)
SS Untersturmführer Paul Briffaut
SS Untersturmführer Robert Doffat ។
ហ្គ្រេនឌី រ៉ូប៊ឺត
និង Raymond Pairas
លោក Jacques Ponnau

លោក Igor Knyazev ។បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ីនៃផ្នែក SS របស់បារាំង "Charlemagne" ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែត Berlin "ពាក្យថ្មី" សម្រាប់ខែតុលា 31, 1943 ។

ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងកងវរសេនាធំបរទេស។

យោងតាមលោក E. Nedzelsky ក្នុងឆ្នាំ 1924 ជនជាតិរុស្សីចំនួន 3,200 នាក់ត្រូវបានចុះឈ្មោះដែលបានឆ្លងកាត់ចំណុចមូលដ្ឋាននៃកងវរសេនាធំបរទេសនៅ Sidi Bel Abbes ក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី ហើយក្នុងចំណោមនោះ 70% គឺជាអតីតមន្រ្តី កម្មាភិបាល និងទាហាន។ នៅក្នុងកងវរសេនាធំទីបី យោងតាមលោក E. Nedzelsky ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសម៉ារ៉ុកក្នុងឆ្នាំ 1924 ក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី 500 នាក់ មាន 2% មិនចេះអក្សរ 73% មានការអប់រំមធ្យមសិក្សាមិនពេញលេញ និង 25% មានការអប់រំកម្រិតមធ្យមសិក្សា និងឧត្តមសិក្សា។ សមាមាត្រប្រហាក់ប្រហែលត្រូវបានរក្សានៅក្នុងកងវរសេនាធំទី 2 ។ ទាហានជើងចាស់ជាងគេគឺជាមន្ត្រី និងទាហាននៃក្រុមបេសកកម្មនៅប្រទេសបារាំង។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងកងពលត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1918 ហើយមានចំនួនប្រហែល 10% នៃចំនួនសរុបនៃ legionnaires រុស្ស៊ី។ 25% តំណាងឱ្យអ្នកដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1919, 60% - សម្រាប់ជួរនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1921 និង 5% បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកងពលសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗជាចម្បងពីការចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងត្រូវបានល្បួងដោយសេវាកម្ម "អាទិភាព"19 ។ បន្ទាប់ពីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យា អ្នកស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រជុំប្រហែលមួយខែ ហើយបន្ទាប់មកចែកចាយជាផ្នែកៗ។ ដូច្នេះក្នុងចំណោមមនុស្ស 400 នាក់ដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់កងពលក្នុងពេលតែមួយជាមួយ E. Giatsintov 350 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសស៊ីរីហើយនៅសល់ទៅអាល់ហ្សេរី។ ពីក្រុមស៊ីរី មនុស្ស 90 នាក់ ក្រោយមកត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុងបេរូតទៅកាន់ក្រុមជួសជុលទី 18 នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះអាហ្រ្វិកទី 5 (មេបញ្ជាការ - Captain E. de Avaris) និង 210 នាក់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនភ្នំ ដែលបង្កើតឡើងនៅដាម៉ាសផ្តាច់មុខពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ី (មេបញ្ជាការ។ - ប្រធានក្រុម Duval) ។

បញ្ជីឈ្មោះអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ី,

ស្លាប់​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​បរទេស​របស់​បារាំង
ពីឆ្នាំ 1921 ដល់ឆ្នាំ 1945

Akimov - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី 3 នៃកងវរសេនាធំទី 2 ។ ស្លាប់ 11/13/1923 នៅ Post Bader ។

Alexandrov-Dolnik Vladimir Alexandrovich - អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ សម្លាប់ 09/07/1932 ក្នុងសមរភូមិនៅ Tazigzaout ប្រទេសម៉ារ៉ុក។
- Andreev - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 12 នៃកងវរសេនាធំទី 3 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាឆ្នាំ 1921 នៅ Kenara-Khenui ។
-Andrienko - Corporal 5 S. Mont ។ កងវរសេនាធំទី ២ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1924 នៅ Ishieraf ។
-Antonov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 24 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ០៦/២១/១៩២៥ នៅបាតាហ្សា។
-nfilov - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី 26 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/10/1925 នៅ Jebel ne Negir ។
- Arkadiev គឺជាមេទ័ព។ បានស្លាប់នៅប្រទេសម៉ារ៉ុក។
-Afanasiev - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 1 នៃកងវរសេនាធំទី 2 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1923 នៅ Recife Bou Arfa ។
-Baranov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 19 នៃកងវរសេនាធំទី 4 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Berezin - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 24 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/04/1925 នៅ Astar ។
-Bobovsky - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 06/14/1925 នៅ Brikka ។
-Bogdanchuk - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ២៧ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 08/17/1925 នៅ Dzhebel Asdem .. Bondarev - កងអនុសេនាធំ CM1 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/14/1926 នៅ Tizi N "Widei ។
-Boritsky - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៩ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 05/06/1922 នៅ Tadu Skorra ។
-Bubanov - មេទ័ពនៃកងវរសេនាតូចទី ១ នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/19/1923 នៅ Bu-Ishsamer ។
-Bukovsky - សាជីវកម្មនៃ SMZ នៃកងវរសេនាធំទី 2 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12/11/1926 នៅ Jebel Ayad ។
Bulyubash Vladimir - អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី 1 - "មន្រ្តីនៃភាពក្លាហានពិសេស" ។ ស្លាប់ 11/28/1944
-Count Vorontsov-Dashkov Alexander គឺជាចៅប្រុសរបស់អភិបាលជនជាតិ Caucasian ចុងក្រោយ។ សម្លាប់នៅវៀតណាម(?)។
-Voroponov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៩ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 06/24/1923 នៅ El Mer ។
Guyer គឺជាអ្នកតំណាង។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 នៅ Perron ។
-Garbulenko - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 10/27/1923 នៅ El Mer ។
- Geckner - ពលបាលត្រី។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 05/11/1943 នៅទុយនីស៊ី។ Gendrikson Vladimir - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/06/1941 នៅ Damascus ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Glebov - កងអនុសេនាធំ CM7 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/10/1925 នៅ Jebel Yei Negir ។
-Gnutov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ១ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ Biban ។
-Goncharov - ទាហាន SM នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ ស្លាប់ 08/10/1933 នៅ Ukzer
-Gorbachev - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Mikhail Gorodnichenko - ពលទាហាននៃកងវរសេនាធំទី ៥ ។ ស្លាប់ដោយរបួសនៅថ្ងៃទី 09/15/1945 នៅឥណ្ឌូចិន។
-Graev - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 28 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ ស្លាប់ 09/30/1925 នៅ Kerkur ។
-Gusarov Alexander - បានស្លាប់នៅទុយនីស៊ី។
- Grunenkov Mikhail Fedorovich - អ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Kornilov ទី 1 យុទ្ធនាការ Kuban ទី 1 ។ គាត់រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នាយទាហាន។ ជម្លៀសទៅ Bizerte ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1922 គាត់ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំ Kornilov ។ បម្រើការនៅកងវរសេនាធំបរទេសបារាំង។ សម្លាប់។
- Damagalsky - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 07/24/1925 នៅ Tamzimet ។
- Danilov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ Biban ។
-Doroshenko - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/18/1925 នៅ Sof-El-Kazbar ។
- Evreinov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 01/10/1924 នៅ Meckx ។
-Edelov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1925 នៅ Tamzimet ។
- អេននីន ជាសេនាធិការនៃកងវរសេនាធំទី៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី១។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Enoshin - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី១។
-Efremov - អនុសេនីយ៍ឯក។ Zaloka Nikolay - កើតនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1916 ។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 13 ខែមករាឆ្នាំ 1943 នៅ Pont du Fage ប្រទេសទុយនីស៊ី។
-Zanfirov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 19 នៃកងវរសេនាធំទី 4 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Zameshaev Ivan - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
Z-emtsov Ivan - អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ី។ សេនាប្រមុខ​នៃ​កង​ទ័ព​បរទេស​បារាំង។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/1/1942 នៅ Bir Gaheim (លីប៊ី)។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ Military Cross ។
-Ivankovich - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 22 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ ស្លាប់ 08/13/1923 នៅ Tafgirt Airt ។
- អ៊ីវ៉ាណូវ - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ២២ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ AedAmeam ។
- អ៊ីវ៉ាណូវ - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ២៤ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/10/1925 នៅ Medidas ។
-Ivanov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៨ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 07/18/1925 នៅ Terual ។
- អ៊ីវ៉ាណូវ - កងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាតូចទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/12/1922 នៅ Bou Drois de l "Hulges ។
- អ៊ីវ៉ាណូវ - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។
-Ivanov (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ) - អតីតកម្មាភិបាលនៃអង្គភាពរុស្ស៊ីនៅ Versailles ។ Legionnaire នៃកងពលបរទេស។ ទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ០៣/១៥/១៩៤៥ នៅ Ga Giang ក្នុងឥណ្ឌូចិន។
- Ignatiev - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/14/1926 នៅ Tizi N "Widei ។
-Izvarin - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី 1 ។ Kazarinov - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 06/24/1923 នៅ El Mers ។
-Kalashnikov គឺជាកងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាតូចទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 08/17/1926 នៅ Jebel Galaza ។
- Kalinishchev - ត្រែនៃក្រុមហ៊ុនទី ៩ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 05/06/1922 នៅ Tadu Skorra ។
-Karneri (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ) - មានដើមកំណើតនៅ Moldova បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់ប្រាណរុស្ស៊ី។ ត្រែ​នៃ​កង​ទ័ព​បរទេស​បារាំង។ ថ្ងៃទី 03/10/1945 ត្រូវបានរងរបួស និងបញ្ចប់ដោយកាំជ្រួចកំឡុងពេលការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុនទៅលើយោធភូមិនៅ Tang ក្នុងឥណ្ឌូចិន។
- Karnovsky (Karpovsky) Alexander - អនុសេនីយ៍ឯក។ ស្លាប់ 08/25/1944 នៅទុយនីស។
-Karpov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៥ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 08/11/1923 នៅ Jebel Idlan ។
-Kowalsky - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី 19 នៃកងវរសេនាធំទី 4 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Kodovsky Ivan - សេនាធិការ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/11/1942 នៅ Bir-Gakom ។
-Kozlov - អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនិងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ វរសេនីយ៍ឯក។ ពលទាហាននៃកងវរសេនាធំបរទេស។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1923 (1926) នៅប្រទេសម៉ារ៉ុក។
-Kolesnikov - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ ស្លាប់ ១៧.០៩. ឆ្នាំ 1925 នៅ Massifray ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Kolotilin - កងអនុសេនាធំនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Komarov Vladimir - អតីតកម្មាភិបាលនៃកងនាវាចរ។ គាត់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលនៅឆ្នាំ 1926 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធានៅ Saint-Cyr ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទី ៦ នៃកងវរសេនាតូចទី ២ នៃកងវរសេនាធំទី ៥ នៃកងពលបរទេស។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 04/01/1945 នៅ Tuar Giao ក្នុងឥណ្ឌូចិន។
-Konenko គឺជាអ្នកតំណាង។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1926 នៅប្រទេសម៉ារ៉ុក។
- ទំនោរ - សាជីវកម្ម - មេ S. ពី។ កងវរសេនាធំទី១។ ស្លាប់ 08/10/1933 នៅ Kerduas ។
- Kostrevsky Ivan - អតីតនាវិក។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/17/1941 នៅទីក្រុង Damascus ប្រទេសស៊ីរី។
-Kostryukov - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Kostevich Vladimir - និយោជិក។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 នៅ Vieux Tgann ។
-Kosyanenko - legionnaire SM5 នៃកងវរសេនាធំទី 4 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Kravchenkov Iosif Silych - បានស្លាប់ដោយសាររបួសនៅឆ្នាំ 1943 ។
- Kreshenkov Joseph - ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
-Kudryavtsev គឺជាបុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនទី 21 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/10/1925 នៅ Medidas ។
-Kuznetsov គឺជាអ្នកតំណាងនៃក្រុមហ៊ុនទី 21 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/10/1925 នៅ Medidas ។
- Kuznetsov Gennady Dmitrievich - adjudan (ចុះហត្ថលេខា) ។ អ៊ីម៉ារ៉ុកបានស្លាប់។
-Kuydenko - សាជីវកម្មនៃកងវរសេនាតូចទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ ស្លាប់ 09/20/1922 នៅ Bin El-Uidanq ។
-Daniil Kulish ជា​មេទ័ព។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 នៅ Tgann ។
-Ladzin គឺជាសេនាធិការនៃក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែ។ បាញ់ដើម្បីព្យាយាមរត់គេចពីកងពលបរទេស។
-Lakovlev (Yakovlev?) - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៦ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/19/1929 នៅ Ait-Yakub ។
- ឡារិន ជាសេនាធិការនៃកងពលលេខ ២១ នៃកងវរសេនាធំទី១។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/10/1925 នៅ Medidas ។
- ឡារិន ជាសេនាធិការនៃកងពលលេខ៦ នៃកងវរសេនាធំទី២។ ស្លាប់ 07/24/1925 នៅ Medidas ។
- ឡារិន ជាសេនាធិការនៃកងពលលេខ៦ នៃកងវរសេនាធំទី២។ ស្លាប់ 07/24/1925 នៅ Tamzimet ។
- លេវូវ - មេការនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី១។ Lishaksky Alexander - អនុសេនីយ៍ឯក។ បានស្លាប់ដោយសាររបួសនៅឆ្នាំ 1943 ។
-Lyubovitsky - មេការនៃកងវរសេនាធំទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះបរទេសទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/03/1925 នៅជិត Gersif ។
- Lyashko - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី 10 នៃកងវរសេនាធំទី 2 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/23/1923 នៅ Plateau d'Immuzert ។
- ម៉ាឡេវ - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២៣ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ ១៦.១០. ឆ្នាំ 1923 នៅ Akurirt ។
- ម៉ាឡេវស្គី - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ១ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 07/14/1926 នៅ Tizi N Widei ។
-Maleyko - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 1 នៃកងវរសេនាធំទី 2 ។ ស្លាប់ 09/10/1925 នៅ Jebel Ayad ។
-Margulies Albert - សម្លាប់ 06/05/1940 នៅលើ Somme ។
-Markov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 21 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ ស្លាប់ 07/07/1925 នៅ Sof-El-Kazbar ។
-Markovich - សាជីវកម្ម SMM នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1933 នៅ Jebel Sadgo ។
-Masaev Vladimir - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/08/1942 នៅ Bir-Gasheim ។
-Mausin ជា​សេនាធិការ​នៃ​ក្រុម​ទី​៤ នៃ​កងវរសេនាធំ​ទី​៣ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/10/1923 នៅ Tizi N "Zhuar ។
Mitriev - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៨ នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ ស្លាប់ 04/25/1926 នៅ Suida ។
-Melnichuk Sergey - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12/10/1944 នៅ Tgann ។
Mishalsky គឺជាអ្នកតំណាងនៃក្រុមហ៊ុនទី 19 នៃកងវរសេនាធំទី 4 ។ ស្លាប់ 7/10/1925 នៅ Jebel Druz ។
- Mukhin - ពលបាល S.M. កងវរសេនាធំទី១។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/14/1929 ។ — ក្នុង Zguilma Dzhigani។
-Nankov - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
- Nikolaev - ពលទាហាន SM6 នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/16/1923 នៅ Akurirt ។
- នីកូឡូវ - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ១២ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលាឆ្នាំ 1922 នៅ Ishieraf ។
Novarzin - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 24 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/04/1925 នៅ Astar ។
- Novikov - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី១។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Ogarovich - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
- Ogorodnoye - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី 23 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ Aed Amzam ។
- អ័រឡូវ - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២៣ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 07/25/1925 នៅ Jebel Asdem ។
- Pavlovsky - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
- Pavlovsky Ivan - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
- Petrov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៦ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 11/17/1923 នៅ Jebel Idlan ។
-Pleshakov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២៧ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ 07/24/1925 នៅ Jebel Asdem ។
Pokrovsky - ពលទាហាននៃក្រុមហ៊ុនទី ៩ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 05/20/1927 នៅ Oued Dessaya ។
-Povolotsky - កងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Popov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៩ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 09/05/1922 នៅ L "Aderzh ។
- ប៉ូពៅ - សេនាធិការនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ៤ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Popov - មេទ័ពនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី១។ Popov កើតនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1905 ។ នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៣ ដោយរបួស។
- Punchin Georgiy - កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1905 នៅ Kerch ។ បានស្លាប់ដោយសាររបួសនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 ។
- រ៉ាស្គីន - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២៣ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ ស្លាប់ ២៣.០៧. ឆ្នាំ 1923 នៅ Ain Tagzut ។
- Regema គឺជាអនុសេនីយ៍ឯក។ សម្លាប់នៅឆ្នាំ 1925
-Reshetnikov - Legionnaire SM ។ កងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 07/14/1926 នៅ Jebel Taster ។
-Romanov - Legionnaire SM ។ កងវរសេនាធំទី ២ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/09/1923 នៅ Izuko ។
-Sapronov - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី ២ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 10/10/1923 នៅ Ponzegu ។
-Safonov Nikolai (?) - បានស្លាប់នៅទុយនីស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1943 ។
- Sidelnikov - ពលបាល SM ។ កងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 07/14/1926 នៅ Jebel Taster ។
-Siz មានដើមកំណើតនៅតំបន់ Terek ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល គាត់គឺជាអនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាធំ Ingrian ទី 10 ។ គាត់បានបាត់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 នៅ Son La ក្នុងឥណ្ឌូចិន។
- ស៊ីយ៉ានីន - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២២ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ Taunat ។
-Soloviev - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី ៨ នៃកងវរសេនាធំទី ៤ ។ ស្លាប់ 09/13/1925 នៅ Sker ។
- Magpie - Corporal SM ។ កងវរសេនាធំទី១។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/14/1929 នៅ Zguilma Dzhigani
- Staroselsky (Starozelsky?) - legionnaire នៃក្រុមហ៊ុនទី 5 នៃកងវរសេនាធំទី 3 ។ ស្លាប់ 01/17/1923 នៅ Naegllin ។
- ស៊ូកូវ - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី ២១ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/04/1925 នៅ Astar ។
-Tabunshchikov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 26 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/10/1925 នៅ Jebel Yei Negir ។
- Tanas Igor - កើតនៅថ្ងៃទី 03/24/1921 នៅ Constantinople ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1941 គាត់បានចុះឈ្មោះសម្រាប់កងវរសេនាធំបរទេស។ ប្រយុទ្ធនៅសេណេហ្គាល់។ គាត់បានទទួលមរណៈភាពនៅថ្ងៃទី 04/25/1943។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ជា Military Cross ។
- តារ៉ានូកា - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ២៥ នៃកងវរសេនាធំទី ១ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/10/1925 នៅ Jebel Yei Negir ។
-Tishevsky - សេនាធិការនៃក្រុមហ៊ុនទី 23 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅ Aed Amzam ។
-Tkachenko - Kuban Cossack ។ គាត់បានស្លាប់នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1925 នៅក្នុងសមរភូមិមួយនៅជិតភូមិ Mussey-Frey របស់ប្រទេសទួរគីដោយទទួលបញ្ជាពីកងវរសេនាធំទី 4 នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី 1 នៃកងវរសេនាធំបរទេស។
-Trofimov Vyacheslav - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធានៅ Carthage ក្នុងទុយនីស៊ី។
- Tumanov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៥ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1923 នៅ Beni Buzert ។
- Turutin - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 07/01/1923 នៅ El Mers ។
- ព្រះអង្គម្ចាស់ Urusov Sergey - កើតនៅថ្ងៃទី 01/13/1916 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ សិស្សសាលា St. George ។ សម្លាប់នៅអាហ្រ្វិកនៅក្នុងជួរនៃកងពលបរទេស។
- Utkin - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី 25 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ ស្លាប់ 07/25/1925 នៅ Jebel Asdem ។
-Utcharenko - សាជីវកម្មនៃក្រុមហ៊ុនទី 5 នៃកងវរសេនាធំទី 3 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1923 នៅ Beni Buzert ។
- Fedorov គឺជាអ្នកតំណាង។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1926 នៅប្រទេសម៉ារ៉ុក។
- Fedortsev Nikolai - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 01/28/1944 នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងប្រទេសទុយនីស៊ី។
-Fomin - កងអនុសេនាធំនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Kharitonov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 24 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 06/04/1925 នៅ Astar ។
-Hotcharenko - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ៧ នៃកងវរសេនាធំទី ២ ។ ស្លាប់ 07/25/1925 នៅ Tamzimet ។
- Chernenko - និតិវិធីនៃកងវរសេនាធំទី ៤ នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ១ ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Shamalov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី ១០ នៃកងវរសេនាធំទី ៣ ។ ស្លាប់ 01/17/1923 នៅ Naegllin ។
-Sharev ជា​មេទ័ព​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ទី ១៩ នៃ​កងវរសេនាធំ​ទី ៤។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/17/1925 នៅ Massifre ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
-Shillo - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 5 នៃកងវរសេនាធំទី 3 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលាឆ្នាំ 1924 នៅ P. Anuai ។
-Shumeyko Dmitry - បញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពយោធាក្នុងផែនទីក្នុងប្រទេសទុយនីស៊ី។
- យ៉ាកូវ - សាជីវកម្ម S.M. កងវរសេនាធំទី១។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10/14/1929 នៅ Zguilma Dzhigani ។
- Yakushov - មេទ័ពនៃក្រុមហ៊ុនទី 26 នៃកងវរសេនាធំទី 1 ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 09/10/1925 នៅ Jebel Yei Negir ។
- Yasinsky Victor - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 01/25/1945 នៅប្រទេសស៊ីរី។

សារមន្ទីរយោធាបារាំងដ៏ល្បីល្បាញនៅ Palais des Invalides ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសមានផ្នែករុស្ស៊ីពិសេស "ដែលជាកន្លែងដែលការចងចាំរបស់កូនប្រុសដ៏ក្លាហានរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានរក្សាទុកដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវសិរីរុងរឿងសម្រាប់មាតុភូមិរបស់ពួកគេនៅបរទេស" ។

ហើយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយបន្ថែមទៀត ដែលយោធារុស្ស៊ីនៅក្នុងកងពលបរទេសត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់។ នេះសំដៅទៅលើសង្រ្គាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ 1936-1938។

"នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1936 កាសែត Harbin "ផ្លូវរបស់យើង" បានបោះពុម្ពផ្សាយបទសម្ភាសន៍ជាមួយសាស្រ្តាចារ្យអេស្ប៉ាញ E. Afenicio ក្រោមចំណងជើង "ការបះបោររបស់អេស្ប៉ាញត្រូវបានលើកឡើងដោយជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីឋានៈនៃកងពលបរទេសនៅម៉ារ៉ុក។ ភាគខាងជើងនៃប្រទេសម៉ារ៉ុកគឺស្ថិតនៅក្រោមរបបកាន់កាប់ពិសេសមួយដោយសារតែធម្មជាតិមិនឈប់ឈរនៃកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុក កងវរសេនាធំបរទេសបានគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍នៅកន្លែងទាំងនេះ "ជាកន្លែងដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបង្កើតបានភាគរយច្រើនជាងគេ ទាំងទាហាន និងមន្ត្រី។

... ព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងបានចាប់ផ្តើមនៅ Melilla និង Ceuta ដែលជាយោធភូមិ ... ដែលជាកន្លែងដែលអង្គភាពមានផ្តាច់មុខនៃជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីត្រូវបានឈរជើង ... ដូច្នេះខ្ញុំជឿជាក់ថាការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុកដែលឥឡូវនេះបានរីករាលដាលដល់ទ្វីបគឺ សាស្រ្តាចារ្យអេស្ប៉ាញបានសរសេរថា ការងាររបស់ជនរួមជាតិរបស់អ្នក ដែលជាអ្នកដំបូងដែលដាក់កម្លាំងពិតប្រាកដរបស់ពួកគេនៃកងវរសេនាធំ ... នៃកងវរសេនាធំបរទេស។

ជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ី ផ្ទុយពីកងពលតូចអន្តរជាតិ បានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅខាងលោក Franco ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គេមិនអាចបដិសេធការជាប់ទាក់ទងដែលអាចកើតមានរវាងសកម្មភាពរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីសហភាពយោធាទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី និងជនជាតិរុស្ស៊ីមកពីកងពលបរទេសបារាំងនោះទេ។ កំណែអំពីសកម្មភាពសម្របសម្រួលនៃស្ទ្រីមពីរនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីដែលបានសម្រេចចិត្តជួយពួកឧទ្ទាមអេស្បាញដែលប្រឆាំងនឹងរបបកុម្មុយនិស្តគឺទំនងណាស់។

ដូច​អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា បារាំង​បាន​ចូល​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​១៩៣៩។ ប្រតិបត្តិការយោធាបន្ទាប់មកបានប៉ះពាល់ដល់ទឹកដីនៃអាហ្វ្រិកខាងជើង។ កងអនុសេនាធំបរទេសបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ីក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក។ ដោយវិធីនេះ ការប្រយុទ្ធនៅទីនេះបានបន្តរយៈពេលពីរខែទៀតបន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់បារាំងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ។

មេបញ្ជាការមួយចំនួននៃកងពល រួមទាំង Zinovy ​​​​Peshkov បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់បទឈប់បាញ់ដ៏អាម៉ាស់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃឆ្នាំ 1940 គាត់បានរត់គេចខ្លួននៅពេលយប់នៅលើទូកចំហុយ ហើយជាអ្នកដំបូងដែលមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍។ គាត់បានឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅរបស់ Charles de Gaulle ហើយបានក្លាយជាសហការីដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ ហើយនៅក្នុងសមត្ថភាពនេះបានត្រលប់ទៅអាហ្វ្រិកខាងជើងវិញ។

កងវរសេនាធំបរទេសម្តងទៀតបានចូលរួមក្នុងអរិភាពប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលលើកនេះជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការបង្កើតឧត្តមសេនីយ៍ដឺហ្គោល។ មេទ័ពរុស្សីជាច្រើននាក់បានទទួលរង្វាន់ជាគ្រឿងតុបតែងយោធាសម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ី។ "ឈើឆ្កាងនៃការរំដោះ" ត្រូវបានប្រគល់ជូនលោកវរសេនីយ៍ទោ D. Amilakhvari ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1942 នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ N. Rumyantsev មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទ័ពសេះម៉ារ៉ុកទី 1; ប្រធានក្រុម A. Ter-Sarkisov ។

ការសិក្សារបស់ V. Kolupaev រាយការណ៍អំពីឈ្មោះមន្ត្រី និងទាហានរុស្ស៊ីមួយចំនួនដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ៖ Vashchenko, Gomberg, Zolotarev, Popov, Regema, Rothstein, Prince Urusov; Zemtsov ដែលទទួលបានពានរង្វាន់យោធាចំនួនពីរ ឈើឆ្កាងទីពីរ - ក្រោយមនុស្ស។

គ្មានសង្ឃឹមទៀតទេ គ្មានអ្វីសោះ។ ទីបំផុត ជីវិតលែងមានន័យ ហើយយើងលែងខ្វល់នឹងជីវិតទៀតហើយ។ ដាច់ខាត។ ប្រយុទ្ធតែប៉ុណ្ណោះ។ បន្តប្រយុទ្ធ។ ភាពស្មោះត្រង់ដល់ទីបញ្ចប់។ ស្មោះត្រង់ដល់ទីបញ្ចប់...
នៅយប់ថ្ងៃទី 23-24 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 មេបញ្ជាការកងពលធំ SS Charlemagne Brigadeführer Gustav Krukenberg បានទទួលទូរលេខបន្ទាន់មួយពីអធិការបតី Berlin Reich នៅ Neustrelitz ដោយមានបញ្ជាឱ្យមកការពាររដ្ឋធានី Reich ជាបន្ទាន់។ នៅក្នុងជួរនៃផ្នែកបារាំងដែលនៅដើមឆ្នាំ 1945 មានចំនួនអ្នកប្រយុទ្ធប្រហែល 7 កន្លះពាន់នាក់ដែលនៅពេលនោះនៅសល់មិនលើសពី 1100 ដែលនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាបានទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយឡានដឹកទំនិញចំនួនប្រាំបួន។ នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃ Reich ពួកគេបានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ជាយក្រុងភាគពាយ័ព្យក្នុង Nauen ពីរបីម៉ោងមុនពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានបិទទាំងស្រុងការបិទជុំវិញទីក្រុង។

SS-Brigadeführer Gustav Krukenberg (1888 - 1980)

នៅពេលទៅដល់ពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិកក្នុងទីក្រុង Charlottenburg ជនជាតិបារាំងបានប្រមូលផ្តុំ និងបំពេញការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវរបស់ពួកគេពីឃ្លាំង Lustwaffe ដែលគេបោះបង់ចោល។ កងវរសេនាតូចត្រូវបានបែងចែកជា 4 ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងដែលមានមនុស្សពី 60-70 នាក់ម្នាក់ៗហើយផ្ទេរទៅបញ្ជាការរបស់Hauptsturmführer Henri-Joseph Fene ដើម្បីជំនួស Krukenberg ដែលត្រូវបានដាក់នៅប្រធានផ្នែក SS Nordland ដែលបានទទួលជនជាតិបារាំងក្នុងការសម្របសម្រួលយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីនោះ កងវរសេនាតូចវាយលុក Charlemagne ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សូវៀតឥតឈប់ឈរ បានឈានទៅដល់ភាគខាងកើតនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ក្នុងតំបន់Neuköln ជាកន្លែងដែលវាបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងរីកចម្រើន។
បន្ទាប់ពីការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាច្រើននៅលើអាកាសយានដ្ឋាន Hasenheide និង Tempelhof បារាំងបានរើទៅទិសខាងលិចឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Landwehr នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ហើយដោយបានប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងសត្រូវដែលមានចំនួនច្រើនលើសលប់នៅក្នុងតំបន់ Kreuzberg នៅថ្ងៃបន្ទាប់ បានដកថយបន្តិចម្តងៗទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុង។ ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការចុងក្រោយនៃកងពលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងអធិការបតី Reich នៅក្នុងព្រះពន្លាក្រោមដីនៃស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Stadtmitte នៅក្នុងរទេះភ្លើងដែលខូចត្រូវបានបំភ្លឺដោយទៀន។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា បារាំងបានបន្តប្រយុទ្ធនៅ Leipzigerstraße ជុំវិញក្រសួងអាកាស និងនៅ Potsdamerplatz ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 2 ឧសភា បន្ទាប់ពីការប្រកាសចុះចាញ់នៃរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់ យុទ្ធជន Charlemagne 30 នាក់ចុងក្រោយក្នុងចំណោម 300 នាក់ដែលបានមកដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានចាកចេញពីលេណដ្ឋាន Reich Chancellery ជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់នៅរស់ទេលើកលែងតែពួកគេ។
វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងពិតប្រាកដអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ីពីរនាក់មកពីកងវរសេនាតូចវាយលុក Charlemagne ។ SS-Standartenoberjunker Sergei Protopopov ចៅប្រុសរបស់រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃចុងក្រោយនៃចក្រភពរុស្ស៊ីបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ដើម្បីការពារការខិតជិតទៅកាន់អធិការបតី Reich ហើយត្រូវបានប្រគល់ជូននូវ Iron Cross សម្រាប់ភាពក្លាហាននៅក្នុងពិធីប្រគល់រង្វាន់ចុងក្រោយសម្រាប់បុរស SS កិត្តិយស។ ប្រារព្ធឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅស្ថានីយ៍ Stadtmitte នៅយប់ថ្ងៃទី 29 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ SS-Obersturmführer Sergei Krotov កូនប្រុសរបស់អតីតកុងស៊ុលរុស្ស៊ីប្រចាំនៅ Madagascar បន្ទាប់ពីរងរបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Bavarian ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិក ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិបារាំង ហើយត្រូវបានបាញ់នៅថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភា តាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Leclerc រួមជាមួយនឹង អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត SS ជនជាតិបារាំង ១១ នាក់ផ្សេងទៀត។

SS-Standartenoberjunker Sergey Protopopov

SS-Obersturmführer Sergei Krotov

ភាពរុងរឿងនៃ "Normandy-Niemen" ប្រឆាំងនឹងភាពល្បីល្បាញនៃផ្នែក SS "Charlemagne" ។ស្ទើរតែតាំងពីកុមារភាពមក យើងធ្លាប់មានគំនិតដែលថាប្រទេសបារាំងជាជនរងគ្រោះរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលនាងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីតាំងពីឆ្នាំ 1939 ដែលកូនប្រុសល្អបំផុតរបស់ប្រជាជនបារាំងបានចូលទៅក្នុងបក្សពួក និងនៅក្រោមដី។ ជាថ្មីម្តងទៀត យើងអាចរំលឹកឡើងវិញនូវ "ការប្រយុទ្ធបារាំង" របស់ឧត្តមសេនីយ៍ ដឺហ្គោល និងកងវរសេនាធំអាកាស Normandie-Niemen រឿងព្រេងនិទាន ...

Charles de Gaulle ( ookaboo.com)

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការឆោតល្ងង់ក្នុងការសន្មតថានៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដែលក្នុងនោះស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតបារាំងបានក្លាយជាករណីលើកលែងមួយ។ ជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់មិនគួរមើលងាយគុណសម្បត្តិរបស់ Normandie-Niemen និងការប្រយុទ្ធជាមួយបារាំងនោះទេ ប៉ុន្តែយូរមកហើយមុនពេលអ្នកបើកយន្តហោះបារាំងបានធ្វើការប្រយុទ្ធលើកដំបូង ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ និងក្នុងចំនួនធំជាងនេះ បានប្រយុទ្ធជាយូរមកហើយនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានប្រយុទ្ធតទល់គ្នា មិនមែនជាមួយសូវៀតទេ ប៉ុន្តែជាមួយទាហានអាល្លឺម៉ង់។ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានប្រយុទ្ធដោយស្ម័គ្រចិត្ត។

បដានៃកងវរសេនាធំអាកាស "Normandie-Niemen" (ookaboo.com)

ប៉ុន្តែតើបារាំងបានចូលទៅក្នុងជួរនៃ Wehrmacht យ៉ាងដូចម្តេច? ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តណាមួយ វាត្រូវបានសរសេរថា បារាំងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1940 ហើយជនជាតិបារាំងជាច្រើនបានស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងស្រុងទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មិនតិចទេ ឬច្រើនជាងនេះទៅទៀត បារាំងបានបាត់បង់ជីវិត ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន រួមទាំងសូវៀតផងដែរ ដែលកំពុងប្រយុទ្ធដណ្តើមយក រីចទីបី។ ជនជាតិបារាំងខ្លះដែលបម្រើការក្នុងជួរ Wehrmacht ក៏មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេនៅពេលក្រោយដែរ។

ជាឧទាហរណ៍ ចូរយកស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយលើប្រធានបទនេះ - "ទាហានចុងក្រោយនៃរជ្ជទាយាទទីបី" (ចំណងជើងដើម - "ទាហានភ្លេច") ។ វាហាក់ដូចជាមានតែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទេដែលអាចសរសេរសៀវភៅដែលមានចំណងជើងបែបនេះ។ អាក្រក់បំផុត អូទ្រីស។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះគឺជាជនជាតិបារាំង Guy Sayer ដែលបានពណ៌នាអំពី "ការកេងប្រវ័ញ្ច" របស់គាត់នៅ Stalingrad នៅលើ Kursk Bulge ក្នុងសមរភូមិប៉ូឡូញ និងព្រុចស៊ីខាងកើត។ សៀវភៅនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនច្រើនទេដោយការពិពណ៌នាអំពីការប្រយុទ្ធដូចជាអាកប្បកិរិយារបស់ Sayer ។ អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុត ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅឆ្នាំ 1943 គាត់មានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថា បារាំងនឹងចូលក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតឆាប់ៗនេះ ហើយមិនបានរកឃើញអ្វីចម្លែកនៅក្នុងរឿងនេះទេ។ ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់គួរភ្ញាក់ផ្អើល នៅពេលដែលនៅក្នុងអង្គភាពរបស់គាត់ និងនៅក្នុងអង្គភាពជិតខាង ក្រៅពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មានជនជាតិអឺរ៉ុបជាច្រើនទៀត ដូចជា ឆេក បែលហ្សិក ប៉ូល ក្រូអាត ជាដើម។ មិនមែននិយាយពីជនជាតិអ៊ីតាលី រ៉ូម៉ានី និងហុងគ្រីដែលមានកងទ័ព "ជាតិ" ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ សង្រ្គាមនៅរណសិរ្សបូព៌ាត្រូវបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ដោយ Sayer (មិនត្រឹមតែដោយគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ) ជាយុទ្ធនាការនៃ "សហភាពអឺរ៉ុប" ប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដែលតាមពិតគឺពិតទាំងស្រុង។

ត្រាប្រៃសណីយ៍ជាមួយ "កងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំង" (panzer4520.yuku.com)

រួចហើយនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 កងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំង (LVF) បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបារាំងហើយនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 នៅជិតភូមិ Borodino ដូចជានៅឆ្នាំ 1812 ជនជាតិរុស្ស៊ីនិងបារាំងបានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅក្នុងសមរភូមិ - ផ្នែកទី 32 នៃវរសេនីយ៍ឯក។ V. Polosukhin និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងបារាំងទី៦៣៨។ នៅឆ្នាំ 1942 LVF ដែលបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យបង្កើតឡើងវិញហើយបន្ទាប់មកបន្តប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្មលើទឹកដីដែលកាន់កាប់នៃសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 សំណល់នៃ LVF ត្រូវបានផ្ទេរទៅកងពលតូច SS Assault Brigade ទី 8 ។ ប៉ុន្តែកងពលតូច SS Grenadier Brigade ទី 33 (ក្រោយមកជាផ្នែកមួយ) "Charlemagne" បានឈ្នះ "កិត្តិនាម" ដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំង។ អង្គភាពប្រយុទ្ធនេះមានសមាសភាពចម្រុះណាស់ - អតីតទាហាននៃ LVF និងកងពលតូចវាយលុកទី 8 អ្នកសមគំនិតរបស់ណាស៊ីដែលបានភៀសខ្លួនពីការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិក ធាតុមិនស្មើគ្នា សិស្សពាក់កណ្តាលដែលមានការអប់រំ អាវុធហត្ថ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តពីអាណានិគមបារាំង។ ផ្លូវប្រយុទ្ធនៃកងពល "Charlemagne" គឺមានរយៈពេលខ្លីប៉ុន្តែភ្លឺ។ នៅចុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 បញ្ជាការ Wehrmacht បានបោះជនជាតិបារាំងដើម្បីដោតគម្លាតនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Charne ប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីនោះការបែងចែក (ឬផ្ទុយទៅវិញអ្វីដែលនៅសេសសល់) ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដែលជាកន្លែងដែលនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនបានបញ្ចប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមការចងចាំរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បារាំងបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយដោយការពារ Chancellery Reich រួមគ្នាជាមួយ Danes និង Norwegians ពីផ្នែក Nordland SS ។

មេបញ្ជាការកងពលធំកាំភ្លើងធំ Saratov ទី៣២ វរសេនីយ៍ឯក Viktor Polosukhin (kz44.narod.ru)

សូម្បីតែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានជើងទម្រមិនអាចដាក់ឈ្មោះចំនួនពិតប្រាកដនៃជនជាតិបារាំងដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃ Wehrmacht ដូច្នេះវានៅសល់តែដើម្បីបង្វែរទៅចំនួនពលរដ្ឋបារាំងដែលស្ថិតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត - 23,136 នាក់។ ជនជាតិបារាំងមួយចំនួនដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បី Reich ទី 3 ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនរួមជាតិរបស់ពួកគេនិងកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1944-45 ឬសូម្បីតែត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដូចដែល Guy Sayer ខាងលើបានធ្វើដែលបានគ្រប់គ្រងនៅតែបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពបារាំងនិងសូម្បីតែ។ ចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1946 ។

ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជំរុញឱ្យជនជាតិបារាំងចុះឈ្មោះចូលកងពលធំ SS (ww2-charlemagne-1945.webs.com)

ទោះបីជាតួលេខពិតប្រាកដនឹងមិនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក៏ដោយ ក៏គេអាចនិយាយបានថា បារាំងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ មិនមែននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលតួនាទីរបស់វាមិនសូវសំខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ហើយនេះមិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិបារាំងទាំងនោះដែលដូចជា Guy Sayer ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុង Wehrmacht ហើយតាំងពីដើមដំបូងបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទៅបូព៌ា។ ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់នឹងអាចបំភ្លេចបាននូវស្នាដៃរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបារាំងមកពី Normandie-Niemen ប៉ុន្តែយើងមិនត្រូវភ្លេចអំពី "ការកេងប្រវ័ញ្ច" ផ្សេងទៀតរបស់ជនជាតិបារាំង - អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត "ក្លាហាន" មកពីផ្នែក SS ដូចគ្នា "Charlemagne" អ្នកទោសមកពី LVF និងពីអង្គភាពបារាំងផ្សេងទៀតដែលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហម។ វាអាចនិយាយបានយ៉ាងច្បាស់ថា ពលរដ្ឋបារាំងបានជួយយ៉ាងសកម្មបំផុតដល់ហ៊ីត្លែរក្នុងការកសាង "សណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មី" មានតែមនុស្សគ្រប់គ្នាទេដែលដឹងថា "កិច្ចការ" ខ្លួនវាផ្ទាល់ និង "អ្នកសាងសង់" មានទុក្ខសោកយ៉ាងណា។

អ្នកបើកយន្តហោះ Semyon Sibirin អបអរសាទរជនជាតិបារាំងរបស់គាត់។ សហសេវិក Albert Littolf ជាមួយនឹងជ័យជំនះមួយទៀត (waralbum.ru/1627)

Wolfgang Akunov

Oleg Cherkassky - ជាសញ្ញានៃការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

“ប្រពន្ធ​សម្លាញ់​អើយ!

លោក Sergei Krotov ។

(ពីសំបុត្រចុងក្រោយរបស់ Sergei Krotov ដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់) ។

បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ Wehrmacht លើសហភាពសូវៀតក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ការហៅទូរស័ព្ទត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសបារាំងដើម្បីចូលរួមក្នុងការតស៊ូដ៏សាហាវដែលបានផ្ទុះឡើងនៅភាគខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលយោងទៅតាមអ្នកប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តបារាំងមិនខ្វល់ខ្វាយតែអាល្លឺម៉ង់ទេ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 ដោយមានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលបារាំង Legion des Volontaires Francais contre le Bolchevisme, abbr.: LVF ។ បានចុះឈ្មោះនៅក្នុងជួរនៃ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់ អង្គភាពស្ម័គ្រចិត្តនេះដែលមានតែជនជាតិបារាំង (ឬជាពលរដ្ឋបារាំង រួមទាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ស្បែកសរុស្ស៊ីជាច្រើននាក់ រួមទាំងអតីតយុទ្ធជននៃសង្រ្គាមស៊ីវិលឆ្នាំ 1917-1922 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី) បានទទួលឈ្មោះ " ទី 638 "នៅក្នុងកងវរសេនាធំ Wehrmacht នៃកងកម្លាំងដី" (អាល្លឺម៉ង់: Infanterieregiment 638 des Heeres) ។

មនុស្សវ័យក្មេងដែលគ្របដណ្តប់ក្នុងចំណោមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត LVF (ជាករណីលើកលែងសូម្បីតែក្មេងអាយុ 15 ឆ្នាំត្រូវបានគេយកទៅកងពល - សូមមើលរូបថតនៅក្នុងចំណងជើងនៃខ្នាតតូចប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានេះ) ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សចាស់ដែលមានបទពិសោធន៍នៃ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ (និងបទពិសោធន៍ខ្លះនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល) ឆ្នាំ 1918-1922 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី សង្រ្គាមអាណានិគមបារាំងនៅស៊ីរី និងម៉ារ៉ុក និងសូម្បីតែ "សង្រ្គាមចម្លែក" ខ្លីរវាងបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1939-1940)។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត LVF ជនជាតិបារាំងបានពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ "feldgrau" ពណ៌បៃតងប្រផេះ។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់របស់ពួកគេពីទាហានដទៃទៀតនៃ Wehrmacht របស់អាឡឺម៉ង់គឺជាខែលដៃអាវដែលមានឆ្នូតបញ្ឈរចំនួនបីនៅក្នុងពណ៌នៃទង់ជាតិ (រដ្ឋ) របស់បារាំង - "Tricolor" (ពណ៌ខៀវសនិងក្រហម) ។ ទាហានតែម្នាក់គត់នៃកងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំងដែលមិនចង់ពាក់ឆ្នូតនៃពណ៌នៃសាធារណរដ្ឋបារាំង និងចក្រភពបូណាផាតធីស គឺជាអ្នកសារភាពរបស់កងពលគឺ Cardinal Monsignor Count Jean Mayol de Lupe ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវជំនឿរាជានិយមខ្លាំង និងស្អប់ជនជាតិបារាំង។ ទង់ជាតិសាធារណរដ្ឋពណ៌ខៀវ - ស - ក្រហមមិនតិចជាង "ម្ជុល "ញញួរ" ទង់ក្រហមនៃកុម្មុយនិស្តពិភពលោក។ បុព្វបុរសរាជានិយមអាចទទួលបានពីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Wehrmacht (ហើយក្រោយមកបន្ទាប់ពីបានចូលរួមជាមួយ Waffen SS ពីទីស្នាក់ការ SS) សិទ្ធិក្នុងការពាក់បំណះពិសេសជាមួយនឹងផ្កាលីលីមាសនៃរាជវង្សបារាំងនៃ Capet, Valois និង Bourbon នៅលើពណ៌ខៀវ។ វាលនៅលើដៃអាវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះជាករណីពិសេសមួយ។

ដោយបានចូលរួមក្នុងជួរនៃ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់ "កងវរសេនាធំអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងប្រឆាំងនឹង Bolshevism" បានទទួលឈ្មោះ "កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 638 (បារាំង)" ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 កងវរសេនាធំដែលសំដៅផងដែរថាជា "កងវរសេនាធំបីពណ៌" (បារាំង: Regiment Tricolore) ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលថ្មើរជើងទី 7 Wehrmacht បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ អ្នកនិពន្ធនៃបន្ទាត់ទាំងនេះខណៈពេលដែលនៅតែជានិស្សិតត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1972 ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅការងារកសិកម្មរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ("ឆមាសការងារ" និងជាភាសាសាមញ្ញ - "សម្រាប់ដំឡូង") នៅក្នុងភូមិ Vaulino ជាលើកដំបូងដែលបានឮពីអ្នកចាស់ក្នុងស្រុក។ កសិករសមូហភាពអំពីរបៀបដែលនៅក្នុងសែសិបដំបូងពួកគេមានផ្នែកបារាំងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលក្នុងនោះ ... ជនជាតិរុស្ស៊ីក៏បានបម្រើផងដែរ។ មន្រ្តីរុស្ស៊ីម្នាក់នៃផ្នែកបារាំងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់យោងទៅតាមការចងចាំរបស់បុរសចំណាស់បានស្នាក់នៅក្នុងខ្ទមឪពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយជារឿយៗប្រាប់ពួកគេអំពីជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុង Tsarist Russia "ក្រោមរបបចាស់" ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​នេះ​គឺ​ជា​ដូច្នេះ​ដោយ​វិធី ...

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ការជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងចូលទៅក្នុងជួរនៃ Waffen SS បានចាប់ផ្តើម។ វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថា (ដូចពីមុន - សេវាកម្មនៅ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់) សេវាកម្មនៅក្នុង Waffen SS ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបារាំងជាផ្លូវការទាំងស្រុងដោយក្រឹត្យពិសេសរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំងថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 ការបង្កើតនៃ កងវរសេនាធំស្ម័គ្រចិត្ត SS របស់បារាំង / 1 / បានចាប់ផ្តើម "កងពលតូចវាយលុកស្ម័គ្រចិត្ត SS របស់បារាំង" ។ វាលនៃការចូលរួមរបស់កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងពលតូច SS របស់បារាំងក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសូវៀតនៅលើផ្នែក Sanok នៃរណសិរ្ស Carpathian ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1944 កងពលតូចបារាំងត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តថ្មីរួមទាំងបុគ្គលិកនៃ Wehrmacht អាល្លឺម៉ង់ (រួមបញ្ចូលនៅក្នុង កងពលតូចថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1944) ក៏ដូចជាជួរបារាំងនៃ Waffen SS (ដែលពីមុនបានបម្រើការនៅក្នុង SS ជាបុគ្គល) អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងនៃកងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ ("Kriegsmarine") អង្គការ Todt (OT) កងជីវពលបារាំង។ បន្ទាប់ពីការបំពេញបន្ថែមកងពលតូច SS របស់បារាំងត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញទៅក្នុងកងពលធំទី 33 នៃកងពលធំ Waffen SS "Charlemagne" / 3 / (ដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅជាផ្លូវការចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945) ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិបារាំង Waffen SS ពាក់ឯកសណ្ឋានវាលស្រែ SS ​​ធម្មតា។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់របស់ពួកគេគឺខែលនៃពណ៌នៃទង់ជាតិ (ជាតិ) របស់រដ្ឋបារាំង - "Tricolor" (ឆ្នូតបញ្ឈរបី - ខៀវ - ស - ក្រហម) ដេរនៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង។ ផ្ទុយទៅនឹងប្រឡោះដៃអាវរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត LVF នៅក្នុង "ជំពូក" ពណ៌ខ្មៅ (នោះគឺនៅលើឆ្នូតបញ្ឈរពណ៌ខ្មៅនៅផ្នែកខាងលើនៃដៃអាវ) នៃខែលដែលនិយាយដោយបុរសជនជាតិបារាំង SS (ដែលជាធម្មតាពាក់វា " SS-style" នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង - ផ្ទុយទៅនឹងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Wehrmacht ដែលពាក់ខែលជាតិរបស់ពួកគេនៅលើដៃអាវខាងស្តាំ) ក្នុងករណីភាគច្រើន (ទោះបីជាមិនតែងតែក៏ដោយ) មានសិលាចារឹក "បារាំង" (បារាំង) ធ្វើជាអក្សរប្លុកពណ៌ស។ នៅលើប៊ូតុង SS ពណ៌ខ្មៅ "Charlemagne" ពាក់ទាំង SS ធម្មតាពីរដង "Sig" ("Sovulo", "Sovelu", "Salt") ឬរូបភាពនៃឈើឆ្កាង "ព្រះអាទិត្យ (Celtic)" (ឈើឆ្កាងដែលមានចារឹកនៅក្នុង រង្វង់មួយ), ពណ៌ស។ ថ្នាក់នៃកងពលធំ SS "Charlemagne" ដែលពីមុនបានបម្រើការនៅក្នុងកងជីវពលបារាំងបានពាក់សញ្ញាពិសេសនៅលើប៊ូតុងរបស់ពួកគេ - "ដាវនៃផ្លូវ Joan (Joan of Arc)" ស៊ុមដោយស្លឹកអូកពីរ។

ស្តេចនៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់នៃ Franks ដែលបានកាន់កាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 5 ។ n. R.H. ខេត្តរ៉ូម៉ាំងហ្គោល ឆាលម៉ាញ ក្នុងឆ្នាំ ៨០០ ត្រូវបានសម្តេចប៉ាប ឡើងមកុដនៃអធិរាជរ៉ូម៉ាំង ហើយបានបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា "ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ" (Sacrum Imperium Romanum) ដែលគ្របដណ្ដប់លើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ បែលហ្ស៊ិក។ ហូឡង់ លុចសំបួ ផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងរដ្ឋមួយចំនួនទៀតនៃអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ ចាប់តាំងពី Charlemagne - ជាភាសាបារាំង Charlemagne (Charlemagne មកពី Latin Carolus Magnus) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអធិបតេយ្យភាពដ៏អស្ចារ្យ (អាចប្រៀបធៀបទៅនឹងវ្ល៉ាឌីមៀ ព្រះអាទិត្យក្រហមរបស់យើង) ទាំងប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់ និងបារាំង ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃផ្នែក SS "Charlemagne" (បារាំងលេខ 1 ។ ) គឺជាខែលការពារ ដែលនៅពាក់កណ្តាលខាងស្តាំដែលឥន្ទ្រីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ហាញ ហើយនៅពាក់កណ្តាលខាងឆ្វេង - ផ្កាលីលីបារាំងបី (អាវធំនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើរូបគំនូររបស់ Charlemagne ដែលព្យួរនៅសាលាក្រុង Frankfurt am Main ដោយ វិចិត្រករក្រុមហ៊ុន Renaissance អាល្លឺម៉ង់ Albrecht Dürer) ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ផ្នែក Charlemagne បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Pomerania របស់អាល្លឺម៉ង់។ អង្គភាពរបស់ខ្លួនបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសូវៀតរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ កងវរសេនាតូចវាយលុក SS "Charlemagne" បានការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងដល់ដំណក់ឈាមចុងក្រោយ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង មេបញ្ជាការ SS របស់បារាំងនៃកងវរសេនាតូចវាយលុកនៃកងពលធំទី 33 SS Grenadier Division Charlemagne (លេខ 1 របស់បារាំង) Hauptsturmführer Henri Fene (ដែលបានគ្រប់គ្រងរថក្រោះចំនួនប្រាំបីចេញពីឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកប្រឆាំងរថក្រោះ Panzerfaust) Untersturmführer Eugene Volo (ក៏បានបំផ្លាញរថក្រោះចំនួនប្រាំបី) និងOberscharführer Francois Appollo (ដែលមានរថក្រោះសត្រូវចំនួនប្រាំមួយនៅលើគណនីរបស់គាត់) ។ ចំនួនសរុបនៃរថក្រោះសូវៀតដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយបុរសនៃកងវរសេនាតូចវាយលុក "Charlemagne" គឺយោងទៅតាមប្រភពខ្លះ 62 និងយោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត - "ច្រើនជាង 60") ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងរមណីយដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ Bad Reichengall ពួកគេគ្មានការកាត់ក្តីឬការស៊ើបអង្កេតតាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Leclerc ។ មេបញ្ជាការកងពលធំ Panzer ទី 2 "Fighting (de Gaulle - V. A.) France" អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងវ័យក្មេងចំនួន 13 នាក់មកពីកងវរសេនាធំ "Gershe" / 4/ (អតីតកងពលធំ SS "Charlemagne") ត្រូវបានបាញ់។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងនៃ Waffen SS (រួមទាំងជនរួមជាតិរបស់យើងម្នាក់ - Waffen-Standartenunker SS Sergey Krotov រុស្ស៊ីដែលជាមេបញ្ជាការកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ; គាត់មិនមែនជាជនជាតិរុស្ស៊ីតែមួយគត់នៅក្នុងជួរអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងទេ - ប្រវត្តិសាស្រ្តបានរក្សាទុក។ ឈ្មោះរបស់ Waffen-Scharführer SS Nikolai Shumilin ដែលជាអតីតយុទ្ធជននៃ LVF និងជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចទី 4 នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំ SS Waffen-Grenadier ទី 58 "Charlemagne" អតីតយុទ្ធជន LVF និងជាមេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាតូចទី 4 នៃ SS Charlemagne" SS Waffen-Standartenführer Sergei Protopopov, Alexei Pronin, SS Waffen-Obersturmführer Yevgeny Pikarev, waffen -Untersturmführer SS Nikolai Samosudov និងអ្នកផ្សេងទៀត) / 5/ ដែលបានប្រយុទ្ធជាចម្បងលើរណសិរ្សបារាំងមួយដំណក់ហើយមិនបានបង្ហូរឈាម។ បងប្អូនជនរួមជាតិ បានដាក់អាវុធនៅថ្ងៃចុះចាញ់ បានចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិក ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រគល់ដោយអ្នកចម្បាំង "ពូសំ" ទៅកាន់ផ្នែក Leclerc ដែលបានទាញឡើង (ឯកសណ្ឋាន ដូចជាកងទ័ពទាំងអស់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ ដឺហ្គោល ជាដើម។ នៅក្នុងឯកសណ្ឋានយោធាអាមេរិក) ។

ឧត្តមសេនីយ Leclerc ឈរលើដំបង ដើរនៅមុខ SS របស់បារាំង បន្ទាប់មកគាត់បានសួរម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពាក់ឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់?" ចម្លើយ​របស់​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​មិន​អន់​ជាង​សំណួរ​ថា​៖ «​មេទ័ព​របស់​ខ្ញុំ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​អាមេរិក​»?

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ Leclerc (មិនដូចជនជាតិបារាំងផ្សេងទៀត) មិនមានការលេងសើចទេ។ ដោយមិនបានកោតសរសើរចំពោះភាពកំប្លែងនៃស្ថានភាពនេះ ឧត្តមសេនីយក្លាហាន ដឺហ្គោល បានបញ្ជាភ្លាមៗឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកទោសដែលមិនស្អាតស្អំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសមមិត្តដប់ពីរនាក់នៅក្នុងដៃទៀតផង។ សាកសព​អ្នក​ប្រហារជីវិត​ត្រូវ​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​គុត​អស់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ។ បូជាចារ្យយោធាបារាំងដែលមានវត្តមាននៅក្នុងការសន្ទនានិងការប្រហារជីវិតមិនបានយកចិត្តទុកដាក់មិនត្រឹមតែការលួងលោមខាងវិញ្ញាណរបស់បុរសវ័យក្មេងមុនពេលប្រហារជីវិតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ចុះសពមនុស្សច្រើនឬតិចទៀតផង។ ទីបំផុតបន្ទាប់ពីបីថ្ងៃ អ្នកស្លាប់ត្រូវបាន "កប់ក្នុងផែនដី" តាមបញ្ជារបស់អាជ្ញាធរយោធាអាមេរិក។

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះបានទៅលេង Bad Reichenhall ។ នៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុងនេះ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម វិមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏សមរម្យមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកិត្តិយសដល់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់។ មកទល់នឹងពេលនេះ គេអាចបង្កើតឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់ជនរងគ្រោះបានតែ៥នាក់ប៉ុណ្ណោះ ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះទាំងនេះ នៃយុត្តិធម៌យោធាបារាំងដែលស្រេកឃ្លានឈាម។ ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះ៖

Paul Briffaut, Robert Doffa, Sergei (Serge) Krotov, Jean Robert, Raymond Payra និងទាហានមិនស្គាល់មុខប្រាំបីនាក់។

យោងតាមសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃ "បារាំងសេរី" Ferrano ដែលបានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកទោសមានអាកប្បកិរិយាក្លាហាន។

ពិត មុន​ការ​ប្រហារ​ជីវិត លោក Sergei Krotov បាន​បាត់​បង់​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «អ្នក​គ្មាន​សិទ្ធិ​បាញ់​ខ្ញុំ​ទេ! ខ្ញុំ​បាន​រៀប​ការ​ហើយ! ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ជនជាតិ​បារាំង​ទេ!»។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​ទាញ​ខ្លួន​គាត់​ចូល​រួម​ដោយ​ក្លាហាន​រហូត​ដល់​ទី​បញ្ចប់ ដោយ​បាន​ស្រែក​ឡើង​មុន​ពេល​គាត់​ស្លាប់​ថា៖ «សូម​ឲ្យ​បារាំង​រស់​នៅ! (Vive la France!)

នៅក្នុងសំបុត្រចុងក្រោយទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Simone (ម្តាយរបស់កូនប្រាំនាក់របស់គាត់) Krotov បានសរសេរថា:

“ប្រពន្ធ​សម្លាញ់​អើយ!

ខ្ញុំ​បាន​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក Bolsheviks និង​អ្នក​មិន​ជឿ​ព្រះ។ ព្រឹក​នេះ​ខ្ញុំ​ចុះ​ចាញ់​អាមេរិក ទាហាន​បារាំង​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​បាញ់។ ប្រពន្ធសម្លាញ់ អត់ទោសឱ្យកូន ថែរក្សាកូនយើងថា ឪពុកគេតែងតែសុចរិត ហើយស្រឡាញ់គេខ្លាំងណាស់។ ភរិយា​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ ស៊ីម៉ូន​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ថើប​អ្នក​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត ថើប​ម្តាយ​និង​កូន​ដ៏​កំសត់​របស់​ខ្ញុំ តែងតែ​ជឿ​លើ​ព្រះ ហើយ​អត់​ទោស​អំពើ​អាក្រក់​ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​អយុត្តិធម៌​មក​លើ​យើង។ លាហើយ

លោក Sergei Krotov ។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិត កន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ "Charlemagne" ត្រូវបានឧទ្ទិសដោយ Monsignor Jean Count Mayol de Lupe ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិបារាំង Waffen SS ដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានកាត់ទោសនៅប្រទេសបារាំងឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលវែង និងជាច្រើននាក់ឱ្យស្លាប់ពីបទ "ក្បត់ជាតិ" ។ អ្នក​ដែល​មាន​សំណាង​តិច​ក៏​ត្រូវ​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​សងសឹក​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​តុលាការ។ អតីតយុទ្ធជនមួយចំនួននៃ "Charlemagne" បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដង្វាយធួនសម្រាប់កំហុសរបស់ពួកគេនៅចំពោះមុខមាតុភូមិរបស់ពួកគេដោយប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃកងពលធំបរទេសបារាំងប្រឆាំងនឹងចលនារំដោះជាតិនៃអតីតអាណានិគមបារាំងនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងឥតប្រយោជន៍ដើម្បីបង្ក្រាបសេចក្តីប្រាថ្នាស្របច្បាប់របស់ប្រជាជនឥណ្ឌូចិនដែលត្រូវបានជិះជាន់។ ដែលរីករាយនឹងការគាំទ្រពីបណ្តាប្រទេសនៃសង្គមនិយមឈ្នះៗ ចលនាកុម្មុយនិស្តអន្តរជាតិ និងមនុស្សជាតិរីកចម្រើនទាំងអស់ ទុយនីស៊ី ម៉ារ៉ុក និងអាល់ហ្សេរី ដើម្បីរំដោះខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងអាណានិគមបារាំង។

ឈ្មោះរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបំភ្លេចទេ - រួមទាំងដោយកវីរុស្ស៊ី។ ជោគវាសនារបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងបានបំផុសគំនិតឧទាហរណ៍ skald សហសម័យរបស់យើង Yevgeny Bobolovich ដើម្បីធ្វើ Charlemagne rondelle ដែលយើងបង្ហាញខាងក្រោម៖

RONDEL CHARLEMAGNE

ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ទៅទីក្រុង Charlemagne
ប៉ុន្តែសិរីល្អរបស់ពួកគេហើរពីលើភ្នំ។
The Celtic Oak Grove ក៏ច្រៀងផងដែរ។
ថាវាមិនគួរឱ្យអាណិតទេក្នុងការធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ,

លើសពីផ្តេកនិងបញ្ឈរ។
អា​រី​យ៉ាន​សា​ហ្គា​ស​ឡា​វ៉ា​រឹង​...
ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ទៅទីក្រុង Charlemagne
ប៉ុន្តែសិរីល្អរបស់ពួកគេហើរពីលើភ្នំ។

ព្រះគ្រីស្ទគង់នៅជាមួយអ្នកជាដៃគូ - ក្រោកឈរឡើង!
ហើយការស្លាប់នៃផ្លូវគឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែ​ទុក្ខ​ព្រួយ​គឺ​ស្រាល​ដូច​ជា​ស្បៃ​មុខ...
ហើយឱបក្រសោបដូចទឹកកក
ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ទៅទីក្រុង Charlemagne

Evgeny Bobolovich ។