ស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់មានកូនស្រីពីរនាក់ គឺកូនស្រីរបស់គាត់ និងកូនប្រសា។ កូនស្រីដើមគឺខ្ជិលច្រអូស ហើយកូនប្រសាក៏ល្អនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនពេញចិត្តនឹងកូនប្រសារបស់ខ្លួនទេ ហើយបានធ្វើឲ្យនាងខំប្រឹងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តយ៉ាងក្រៀមក្រំដោយខ្លួនឯងអង្គុយនៅខាងក្រៅក្បែរអណ្ដូងពេញមួយថ្ងៃ ហើយដើរលេង។ នាងបានបង្វិលខ្លាំងរហូតដល់ដាច់ម្រាមដៃទាំងអស់រហូតចេញឈាម។
ថ្ងៃមួយ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាងប្រឡាក់ដោយឈាម។ នាងចង់លាងគាត់ ហើយផ្អៀងលើអណ្ដូង។ ប៉ុន្តែ spindle បានរអិលចេញពីដៃរបស់នាងហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ ក្មេងស្រីយំយ៉ាងជូរចត់ រត់ទៅរកម្តាយចុង ហើយប្រាប់នាងអំពីសំណាងអាក្រក់របស់នាង។
- មែនហើយប្រសិនបើអ្នកអាចទម្លាក់វា - គ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានវា - ម្តាយចុងបានឆ្លើយ។
ក្មេងស្រីមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទើបអាចយកកន្ត្រៃមកបាន។ នាងបានត្រឡប់ទៅអណ្ដូងវិញដោយទុក្ខព្រួយ ហើយលោតចូលទៅក្នុងអណ្ដូង។ នាងវិលមុខខ្លាំងណាស់ ហើយថែមទាំងបិទភ្នែកទាំងភ័យខ្លាចទៀតផង។ ហើយនៅពេលដែលនាងបើកភ្នែកម្តងទៀត នាងឃើញថានាងកំពុងឈរនៅលើវាលស្មៅពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយមានផ្កាជាច្រើននៅជុំវិញ ហើយព្រះអាទិត្យដ៏ភ្លឺចែងចាំង។
ក្មេងស្រីបានឆ្លងកាត់វាលស្មៅនេះហើយបានឃើញ - មានចង្ក្រានពេញដោយនំប៉័ង។
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត! នំបុ័ងស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីទៅចង្ក្រានយកប៉ែល ហើយយកនំប៉័ងចេញម្តងមួយៗ។
នាងបានដើរទៅមុខទៀត នាងឃើញថា មានដើមប៉ោមមួយដើមពេញដោយផ្លែប៉ោមទុំ។
“ក្មេងស្រីអើយ អង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ យើងទុំហើយ!” ផ្លែប៉ោមស្រែកដាក់នាង។ ក្មេងស្រីនោះបានឡើងទៅដើមឈើផ្លែប៉ោម ហើយចាប់ផ្តើមអង្រួនវាដើម្បីឱ្យផ្លែប៉ោមធ្លាក់មកដី។ នាងបានញ័ររហូតដល់មិនមានផ្លែប៉ោមមួយនៅលើមែកឈើ។ បន្ទាប់មក នាងបានប្រមូលផ្លែប៉ោមទាំងអស់ដាក់ក្នុងគំនរ ហើយបន្តទៅទៀត។
ដូច្នេះហើយ នាងបានមកដល់ផ្ទះតូចមួយ ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានចេញពីផ្ទះនេះដើម្បីជួបនាង។ ស្ត្រីចំណាស់មានធ្មេញធំបែបនេះ ធ្វើឱ្យក្មេងស្រីភ័យខ្លាច។ នាងចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានស្រែកហៅនាងថា៖
«កុំខ្លាចអីស្រីសម្លាញ់! អ្នកគួរនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយជួយខ្ញុំកិច្ចការផ្ទះល្អជាង។ ប្រសិនបើអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដោយសប្បុរស។ មានតែអ្នកត្រូវពូកគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យរុយចេញពីវា។ ខ្ញុំជា Metelitsa ហើយនៅពេលដែល fluff ហើរចេញពីគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ វាព្រិលមកលើមនុស្សនៅលើផែនដី។
ក្មេងស្រីបានឮស្ត្រីចំណាស់និយាយដោយចិត្តសប្បុរសក៏នៅជាមួយនាង។ នាងបានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្ត Metelitsa ហើយនៅពេលដែលនាងឡើងលើគ្រែរោមសត្វ ផ្លុំហើរជុំវិញដូចជាដុំព្រិល។ ស្ត្រីចំណាស់បានលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រីឧស្សាហ៍ព្យាយាមតែងតែស្រលាញ់នាងហើយក្មេងស្រីនោះរស់នៅ Metelitsa ប្រសើរជាងនៅផ្ទះ។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះនាងបានរស់នៅមួយរយៈហើយចាប់ផ្តើមប្រាថ្នា។ ដំបូងឡើយ នាងខ្លួនឯងមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជានាងប្រាថ្នា។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកនាងបានទៅ Metelitsa ហើយនិយាយថា:
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ជាមួយលោកយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់! តើខ្ញុំអាចទៅផ្ទះបានទេ?
Metelitsa បាននិយាយថា "វាជាការល្អដែលអ្នកនឹកផ្ទះ៖ វាមានន័យថាអ្នកមានចិត្តល្អ" ហើយដោយសារតែអ្នកបានជួយខ្ញុំដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមខ្ញុំផ្ទាល់នឹងនាំអ្នកឡើងលើ។
នាងចាប់ដៃក្មេងស្រី ហើយនាំនាងទៅទ្វារធំ។ ទ្វារបើកចំហ ហើយពេលនាងដើរកាត់ពីក្រោម ភ្លៀងពណ៌មាសបានធ្លាក់មកលើនាង ហើយនាងក៏ស្រោបដោយមាស។
ជីដូន Metelitsa បាននិយាយថា "នេះគឺសម្រាប់ការងារឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក" ។ បន្ទាប់មកនាងបានឱ្យក្មេងស្រីនេះ spindle របស់នាង។
ទ្វារបិទ ហើយក្មេងស្រីប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅដីក្បែរផ្ទះ។
មាន់មួយអង្គុយនៅមាត់ទ្វារផ្ទះ។ គាត់ឃើញក្មេងស្រីនោះក៏ស្រែកថា៖
ក្មេងស្រីរបស់យើងគឺមាសទាំងអស់!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីក៏ឃើញកូនស្រីមានមាសទាំងអស់ ក៏សួរនាំដោយក្តីស្រលាញ់ ក៏ចាប់ផ្តើមសួរ។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។
ដូច្នេះ ម្តាយចុងចង់បានកូនស្រីខ្លួនឯងដែលស្លូតបូតក៏មាន។ នាងបានឲ្យសត្វខ្ជិលមួយក្បាល ហើយបញ្ជូនវាទៅអណ្តូង។ ជនល្មោភកាមបានចាក់ម្រាមដៃរបស់នាងដោយចេតនាលើបន្លាដែលប្រឡាក់ដោយឈាម ហើយបោះវាទៅក្នុងអណ្តូង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានលោតចូល។ នាងក៏ដូចជាប្អូនស្រីរបស់នាងដែរ បានចូលទៅក្នុងវាលស្មៅពណ៌បៃតង ហើយដើរតាមផ្លូវ។
នាងបានទៅដល់ចង្ក្រាន នំប៉័ង ហើយគេស្រែកប្រាប់នាង៖
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត!
"ខ្ញុំពិតជាត្រូវដៃរបស់ខ្ញុំកខ្វក់!" - ខ្ជិលឆ្លើយពួកគេហើយបន្ត។
ពេលនាងដើរកាត់ដើមប៉ោម ផ្លែប៉ោមស្រែកឡើងថា៖
“ស្រីអើយ អង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ យើងទុំយូរហើយ!” - ទេខ្ញុំនឹងមិន! បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងដួលលើក្បាលខ្ញុំហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ - ខ្ជិលឆ្លើយហើយបន្ត។
ក្មេងស្រីខ្ជិលម្នាក់បានមក Metelitsa ហើយមិនខ្លាចធ្មេញវែងរបស់នាងទេ។ យ៉ាងណាមិញ បងស្រីរបស់នាងបានប្រាប់នាងរួចហើយថា ស្ត្រីចំណាស់នោះមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ ស្លុតបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាង Metelitsa ។
នៅថ្ងៃដំបូង នាងបានលាក់ភាពខ្ជិលរបស់នាង ហើយធ្វើដូចអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់នាង។ នាងពិតជាចង់ឈ្នះរង្វាន់មែន! ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីពីរ នាងចាប់ផ្តើមខ្ជិល ហើយនៅថ្ងៃទីបី នាងក៏មិនចង់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹកដែរ។ នាងមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីគ្រែរោមរបស់ Blizzard ហើយបានផ្លុំវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់គ្មានរោមមួយចេញពីវាឡើយ។ ជីដូន Metelitsa មិនចូលចិត្តក្មេងស្រីខ្ជិលខ្លាំងណាស់។
"មក ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះ" នាងបាននិយាយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកទៅកាន់មនុស្សខ្ជិលច្រអូស។
ខ្ជិលត្រេកអរហើយគិតថា៖ «ទីបំផុត ភ្លៀងមាសនឹងធ្លាក់មកលើខ្ញុំ!»។ ព្យុះកំបុតត្បូងបាននាំនាងទៅកាន់ទ្វារធំមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សខ្ជិលឆ្លងកាត់វា មិនមែនជាមាសដែលធ្លាក់មកលើនាងនោះទេ ប៉ុន្តែបានហូរពេញធុងជ័រខ្មៅ។
"នៅទីនេះ ទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក!" បាននិយាយថា Blizzard ហើយទ្វារបានបិទ។
ពេលសត្វខ្ជិលឡើងមកដល់ផ្ទះឃើញមាន់ក្រៀមក្រំយ៉ាងណា ក៏ហើរទៅលើអណ្ដូងស្រែកថា៖
- គូ-កា-រេ-គូ! មើលមនុស្ស៖
នេះមករញ៉េរញ៉ៃចំពោះយើង!
ខ្ជិលលាងលាង - នាងមិនអាចលាងជ័រតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ដូច្នេះហើយ វានៅតែរញ៉េរញ៉ៃ។
ការអានបន្ថែម
ចំលើយទៅទំព័រ ៦៣
យាយ Metelitsa
រឿងនិទានប្រជាប្រិយអាល្លឺម៉ង់
ស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់មានកូនស្រីពីរនាក់ គឺកូនស្រីរបស់គាត់ និងកូនប្រសា។ កូនស្រីដើមគឺខ្ជិលច្រអូស ហើយកូនប្រសាក៏ល្អនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនចូលចិត្តកូនប្រសាទេ ហើយធ្វើឲ្យនាងខំប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព។
អ្នកក្របានអង្គុយនៅខាងក្រៅក្បែរអណ្តូងពេញមួយថ្ងៃ ហើយបង្វិល។ នាងបានបង្វិលខ្លាំងរហូតដល់ដាច់ម្រាមដៃទាំងអស់រហូតចេញឈាម។
ហើយថ្ងៃមួយវាបានកើតឡើងដែល spindle ទាំងមូលពោរពេញទៅដោយឈាម។ បន្ទាប់មកក្មេងស្រីបានអោនចុះទៅក្នុងអណ្ដូងដើម្បីលាងសម្អាត។ ប៉ុន្តែដោយចៃដន្យ spindle បានលោតចេញពីដៃរបស់នាងហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ នាងយំរត់ទៅរកម្តាយចុង ហើយប្រាប់នាងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនបានលួងលោមនាងទេ នាងចាប់ផ្ដើមជេរនាងយ៉ាងខ្លាំង ហើយនិយាយថា៖
- ចាប់តាំងពីអ្នកទម្លាក់ spindle បន្ទាប់មកគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានវា។
ក្មេងស្រីសោកសៅបានត្រលប់ទៅអណ្តូងវិញ។ នាងមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាឥឡូវនេះធ្វើយ៉ាងណាទើបសម្រេចតាមការបង្គាប់របស់ម្ដាយចុង។ អ្វីដែលនាងត្រូវធ្វើគឺលោតចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ ហើយដូច្នេះនាងបានធ្វើ។ ដំបូងនាងមានអារម្មណ៍ថាឈឺ ប៉ុន្តែពេលនាងភ្ញាក់ឡើងវិញ នាងបានឃើញថានាងនៅក្នុងវាលស្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ ។ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ ហើយផ្ការាប់ពាន់ផ្កាផ្សេងគ្នាកំពុងដុះជុំវិញ។ នាងដើរទៅមុខកាត់វាលស្មៅ ទោះភ្នែកនាងមើលទៅណា ក៏មកដល់ចង្ក្រាន។ មាននំប៉័ងជាច្រើននៅក្នុងឡ ហើយនំប៉័ងស្រែកថាៈ
ក្មេងស្រីនោះបានឡើងមកទាញនំប៉័ងម្តងមួយៗដោយប៉ែល ។ រួចនាងក៏ដើរទៅមុខទៀត ដល់ដើមឈើមួយដើម ហើយពេញទៅដោយផ្លែប៉ោម។ ដើមឈើបាននិយាយទៅកាន់នាងថា៖
នាងចាប់ផ្ដើមអង្រួនដើមឈើ ហើយផ្លែប៉ោមក៏ធ្លាក់មកលើដី។ នាងបានអង្រួនដើមប៉ោមរហូតដល់ផ្លែប៉ោមទាំងអស់ធ្លាក់ពីវា។ ហើយនាងក៏យកផ្លែប៉ោមមកដាក់ចូលគ្នា រួចបន្តទៅមុខទៀត។ ក្មេងស្រីបានមកខ្ទម។ នៅតាមបង្អួច នាងបានឃើញស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដែលមានធ្មេញធំបែបនេះ ទើបក្មេងស្រីភ័យខ្លាច។ នាងចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានស្រែកហៅនាងថា៖
- កូនសម្លាញ់ ខ្លាចអី! នៅជាមួយខ្ញុំ។ បើអ្នកធ្វើការទាំងអស់នៅផ្ទះខ្ញុំបានល្អ អ្នកនឹងមិនអីទេ។ គ្រាន់តែថែរក្សាគ្រែរបស់ខ្ញុំឱ្យត្រឹមត្រូវ ហើយលើកគ្រែរោមដោយឧស្សាហ៍ ដើម្បីឱ្យរោមសត្វហើរឡើង។ បន្ទាប់មកវានឹងធ្លាក់ព្រិលពាសពេញពិភពលោក។ ខ្ញុំគឺលោកស្រី Metelitsa ។
ចាប់តាំងពីស្ត្រីចំណាស់បានប្រព្រឹត្តចំពោះនាងដោយសប្បុរស ក្មេងស្រីនោះបានសម្រេចចិត្តថានាងមិនគួរឱ្យខ្លាចដូចដែលវាហាក់ដូចជានោះទេ ហើយបេះដូងរបស់នាងក៏មានអារម្មណ៍ស្រាលជាងមុន។ នាងបានយល់ព្រមស្នាក់នៅ និងធ្វើជាកម្មករឱ្យលោកស្រី Metelitsa ។ ក្មេងស្រីបានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តស្ត្រីចំណាស់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ រាល់ពេលដែលនាងគ្រវីគ្រែរោមរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់រោមសត្វហើរជុំវិញដូចជាផ្កាព្រិល។ ដូច្នេះហើយ ក្មេងស្រីបានរស់នៅជាមួយនាងយ៉ាងល្អ។ នាងមិនដែលឮពាក្យអាក្រក់ពីម្ចាស់ផ្ទះទេ ហើយមានម្ហូបស្ងោរ និងចៀនច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ដូច្នេះក្មេងស្រីបានរស់នៅជាមួយស្ត្រីចំណាស់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។ ត្រូវហើយ ថ្ងៃមួយ នាងកើតទុក្ខ។ ដំបូងឡើយ នាងមិនដឹងថាមានអ្វីរំខាននាងខ្លាំងនោះទេ។ ហើយទីបំផុតនាងបានដឹងថានាងសោកសៅនៅឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់នាង។ ហើយសូមឱ្យលោកស្រី Metelitsa មានអាហារូបត្ថម្ភនិងជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុន្តែក្មេងស្រីពិតជាចង់ទៅផ្ទះ។ ចុងក្រោយនាងបាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីចំណាស់ថា៖
- ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បានផ្ទះជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់នៅទីនេះក្រោមដី ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចស្នាក់នៅទីនេះបានយូរទេ។ ខ្ញុំចង់ឡើងទៅជាន់ផ្ទាល់ខ្លួនវិញ។
Lady Metelitsa ឆ្លើយនាងថា៖
- ខ្ញុំចូលចិត្តដែលអ្នកត្រូវបានទាញទៅផ្ទះ។ ប្រសិនបើអ្នកបម្រើខ្ញុំបានល្អ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម នោះខ្ញុំផ្ទាល់នឹងដឹកអ្នកឡើងលើ។ នាងចាប់ដៃក្មេងស្រី ហើយនាំនាងទៅទ្វារធំ។
ច្រកទ្វារបានបើក។ ពេលនាងដើរកាត់ក្រោមគេ នាងត្រូវភ្លៀងពណ៌មាស។ មាសទាំងប៉ុន្មាននៅជាប់នាងរហូតដល់ស្រោបដោយមាស។
Lady Metelitsa បាននិយាយថា "នេះគឺសម្រាប់ការងារឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក" ហើយត្រលប់ទៅនាងវិញនូវ spindle ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។
ទ្វារបិទទ្វារ ហើយក្មេងស្រីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅជាន់លើមិនឆ្ងាយពីផ្ទះម្ដាយចុង។ ពេលចូលទៅក្នុងទីធ្លាភ្លាម មាន់រងាវមួយក្បាលដែលអង្គុយនៅមាត់អណ្ដូង៖
- Ku-ka-re-ku! ក្មេងស្រីមាសរបស់យើងគឺនៅទីនោះ។
ហើយនាងបានចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្តាយចុងរបស់នាង។ ដោយសារនាងស្រោបដោយមាសទាំងម្តាយចុង និងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលទទួលបានការស្រលាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ស្តាប់នាងដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ហើយបន្ទាប់ពីមានរឿងបែបនេះ ម្តាយចុងចង់បានកូនស្រីខ្លួនឯង ។ អាក្រក់ និងខ្ជិល សុភមង្គល និងទ្រព្យសម្បត្តិដូចគ្នា។ ម្តាយចុងបានឱ្យកូនស្រីអង្គុយក្បែរអណ្តូង ដើម្បីបង្វិលអំបោះ។ ដូច្នេះថាឆ្អឹងជំនីររបស់នាងក៏មានឈាម នាងបានចាក់ម្រាមដៃរបស់នាងទៅលើគុម្ពោតបន្លា។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានបោះ spindle ចូលទៅក្នុងអណ្តូងហើយលោតតាមគាត់។
ដូចបងស្រីរបស់នាងដែរ នាងបានមកដល់វាលស្មៅពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយចេញដំណើរតាមផ្លូវដូចគ្នា។ នាងបានទៅឡ ហើយនំប៉័ងស្រែកដូចលើកមុន៖
- អូ ទាញខ្ញុំចេញ ទាញខ្ញុំចេញ អោយលឿន បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងឆេះ - ខ្ញុំដុតនំយូរហើយ!
ប៉ុន្តែមនុស្សខ្ជិលឆ្លើយថា៖
- ហេតុអ្វីខ្ញុំចង់កខ្វក់! - ហើយបានបន្ត។
មិនយូរប៉ុន្មាន នាងបានទៅជិតដើមផ្លែប៉ោម ហើយដើមផ្លែប៉ោមបាននិយាយ៖
"អា អង្រួនខ្ញុំ អង្រួនខ្ញុំចេញ ផ្លែប៉ោមរបស់ខ្ញុំទុំយូរហើយ!"
ប៉ុន្តែនាងបានឆ្លើយតបទៅដើមប៉ោមថា៖
- មើលអ្វីដែលអ្នកចង់បានព្រោះផ្លែប៉ោមមួយអាចធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់ខ្ញុំ! - ហើយបានបន្ត។
ទីបំផុតនៅពេលដែលនាងទៅជិតផ្ទះរបស់លោកស្រី Metelitsa នាងគ្មានការភ័យខ្លាចអ្វីឡើយ - បន្ទាប់ពីនាងបានឮអំពីធ្មេញធំរបស់នាងរួចហើយ។ ភ្លាមៗនោះ នាងបានយល់ព្រមធ្វើជាកម្មករ។ នៅថ្ងៃដំបូង នាងបានព្យាយាម ឧស្សាហ៍ព្យាយាមក្នុងការងារ ហើយស្តាប់បង្គាប់លោកស្រី Metelitsa ។ ពេលដែលម្ចាស់ស្រីប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យនាង ជនខ្ជិលចេះតែគិតអំពីមាសដែលនាងនឹងទទួលបាន។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីពីរនាងខ្ជិលជាង វាមិនមែនជាទម្លាប់សម្រាប់នាងធ្វើការទេ។ នៅថ្ងៃទីបីនិងសូម្បីតែច្រើនទៀតហើយបន្ទាប់មកមិនចង់ក្រោកពីព្រលឹមទាល់តែសោះ។ នាងមិនបានធ្វើគ្រែសម្រាប់លោកស្រី Metelitsa ឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ ហើយក៏មិនបានលើកគ្រែរោមរបស់នាងដែរ ដើម្បីឱ្យរោមសត្វហើរឡើង។ នៅទីបញ្ចប់ លោកស្រី Metelitsa ធុញទ្រាន់នឹងរឿងនេះ ហើយនាងបានបដិសេធមិនព្រមធ្វើការ។ ក្មេងស្រីនោះសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ នាងគិតថាឥឡូវនេះភ្លៀងមាសនឹងធ្លាក់មកលើនាង។ Lady Metelitsa បាននាំនាងទៅកាន់ច្រកទ្វារដូចគ្នា ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីនោះដើរកាត់ពីក្រោមពួកគេ វាមិនមែនជាមាសដែលចាក់លើនាងនោះទេ ប៉ុន្តែកំប៉ុងជ័រដ៏ធំមួយបានក្រឡាប់។
- នេះគឺជារង្វាន់របស់អ្នកសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក - បាននិយាយថាលោកស្រី Metelitsa ហើយបានបិទទ្វារនៅពីក្រោយនាង។
ខ្ជិលបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញគ្របដណ្ដប់ដោយជ័រ។ ពេលមាន់អង្គុយលើអណ្តូងឃើញនាង គាត់ច្រៀងថា៖
- Ku-ka-re-ku! ក្មេងស្រីរបស់យើងគឺកខ្វក់នៅទីនោះ។
ហើយជ័រនោះនៅជាប់វាអស់មួយជីវិត ហើយវាមិនត្រូវបានលាងចេញរហូតដល់ស្លាប់។
1. អានកថាខណ្ឌទីមួយនៃរឿងនិទាន។ តើកូនស្រីមានលក្ខណៈបែបណា? គូសបន្ទាត់ក្រោមដោយប្រើខ្មៅដៃនៃពណ៌ផ្សេងគ្នា។
នៅស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់មានកូនស្រីពីរនាក់ គឺកូនស្រីបង្កើត និងកូនប្រសា។ កូនស្រីដើមគឺខ្ជិលច្រអូស ហើយកូនប្រសាក៏ល្អនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនចូលចិត្តកូនប្រសាទេ ហើយធ្វើឲ្យនាងខំប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព។
អ្នកក្របានអង្គុយនៅខាងក្រៅក្បែរអណ្តូងពេញមួយថ្ងៃ ហើយបង្វិល។ នាងបានបង្វិលខ្លាំងរហូតដល់ដាច់ម្រាមដៃទាំងអស់រហូតចេញឈាម។
ថ្ងៃមួយ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាងប្រឡាក់ដោយឈាម។ នាងចង់លាងគាត់ ហើយផ្អៀងលើអណ្ដូង។ ប៉ុន្តែ spindle បានរអិលចេញពីដៃរបស់នាងហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ ក្មេងស្រីយំយ៉ាងជូរចត់ រត់ទៅរកម្តាយចុង ហើយប្រាប់នាងអំពីសំណាងអាក្រក់របស់នាង។
ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លាក់ - គ្រប់គ្រងនិងទទួលបានវា។
ម្តាយចុងឆ្លើយ។
ក្មេងស្រីមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទើបអាចយកកន្ត្រៃមកបាន។ នាងបានត្រឡប់ទៅអណ្ដូងវិញដោយទុក្ខព្រួយ ហើយលោតចូលទៅក្នុងអណ្ដូង។ នាងវិលមុខខ្លាំងណាស់ ហើយថែមទាំងបិទភ្នែកទាំងភ័យខ្លាចទៀតផង។ ហើយនៅពេលដែលនាងបើកភ្នែកម្តងទៀត នាងឃើញថានាងកំពុងឈរនៅលើវាលស្មៅពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយមានផ្កាជាច្រើននៅជុំវិញ ហើយព្រះអាទិត្យដ៏ភ្លឺចែងចាំង។
ក្មេងស្រីបានឆ្លងកាត់វាលស្មៅនេះហើយបានឃើញ - មានចង្ក្រានពេញដោយនំប៉័ង។
នំបុ័ងស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីទៅចង្ក្រានយកប៉ែល ហើយយកនំប៉័ងចេញម្តងមួយៗ។
ក្មេងស្រីអង្រួនដើមឈើយើងទុំយូរហើយ!
ផ្លែប៉ោមស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីនោះបានឡើងទៅដើមឈើផ្លែប៉ោម ហើយចាប់ផ្តើមអង្រួនវាដើម្បីឱ្យផ្លែប៉ោមធ្លាក់មកដី។ នាងបានញ័ររហូតដល់មិនមានផ្លែប៉ោមមួយនៅលើមែកឈើ។ បន្ទាប់មក នាងបានប្រមូលផ្លែប៉ោមទាំងអស់ដាក់ក្នុងគំនរ ហើយបន្តទៅទៀត។
ដូច្នេះហើយ នាងបានមកដល់ផ្ទះតូចមួយ ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានចេញពីផ្ទះនេះដើម្បីជួបនាង។ ស្ត្រីចំណាស់មានធ្មេញធំបែបនេះ ធ្វើឱ្យក្មេងស្រីភ័យខ្លាច។ នាងចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានស្រែកហៅនាងថា៖
កុំខ្លាចអីស្រីសម្លាញ់! អ្នកគួរនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយជួយខ្ញុំកិច្ចការផ្ទះល្អជាង។ ប្រសិនបើអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដោយសប្បុរស។ មានតែអ្នកត្រូវពូកគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យរុយចេញពីវា។ ខ្ញុំជា Metelitsa ហើយនៅពេលដែល fluff ហើរចេញពីគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ វាព្រិលមកលើមនុស្សនៅលើផែនដី។
កុមារីបានឮស្ត្រីចំណាស់និយាយទៅកាន់នាងដោយចិត្តសប្បុរស ក៏នៅជាមួយនាង។ នាងបានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្ត Metelitsa ហើយនៅពេលដែលនាងឡើងលើគ្រែរោមសត្វ ផ្លុំហើរជុំវិញដូចជាដុំព្រិល។ ស្ត្រីចំណាស់បានលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រីឧស្សាហ៍ព្យាយាមតែងតែស្រលាញ់នាងហើយក្មេងស្រីនោះរស់នៅ Metelitsa ប្រសើរជាងនៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះនាងបានរស់នៅមួយរយៈហើយចាប់ផ្តើមប្រាថ្នា។ ដំបូងឡើយ នាងខ្លួនឯងមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជានាងប្រាថ្នា។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកនាងបានទៅ Metelitsa ហើយនិយាយថា:
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់នៅកន្លែងលោកយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកខ្ញុំខ្លាំងណាស់! តើខ្ញុំអាចទៅផ្ទះបានទេ?
វាល្អដែលអ្នកនឹកផ្ទះ - វាមានន័យថាអ្នកមានចិត្តល្អ។ ហើយចំពោះការពិតដែលថាអ្នកបានជួយខ្ញុំដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមនោះខ្ញុំផ្ទាល់នឹងនាំអ្នកឡើងលើ។
Metelitsa បាននិយាយ។
នាងចាប់ដៃក្មេងស្រី ហើយនាំនាងទៅទ្វារធំ។
ទ្វារបើកចំហ ហើយពេលនាងដើរកាត់ពីក្រោម ភ្លៀងពណ៌មាសបានធ្លាក់មកលើនាង ហើយនាងក៏ស្រោបដោយមាស។
នេះគឺសម្រាប់អ្នកសម្រាប់ការងារឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក - យាយ Metelitsa បាននិយាយថា; បន្ទាប់មកនាងបានឱ្យក្មេងស្រីនេះ spindle របស់នាង។
ទ្វារបិទ ហើយក្មេងស្រីប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅដីក្បែរផ្ទះ។
មាន់មួយអង្គុយនៅមាត់ទ្វារផ្ទះ។ គាត់ឃើញក្មេងស្រីនោះក៏ស្រែកថា៖
គូ-កា-រេ-គូ! មើលមនុស្ស៖
ក្មេងស្រីរបស់យើងគឺមាសទាំងអស់! ម្តាយចុង និងកូនស្រីក៏ឃើញកូនស្រីមានមាសទាំងអស់ ក៏សួរនាំដោយក្តីស្រលាញ់ ក៏ចាប់ផ្តើមសួរ។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។
ដូច្នេះ ម្តាយចុងចង់បានកូនស្រីខ្លួនឯងដែលស្លូតបូតក៏មាន។ នាងបានឲ្យសត្វខ្ជិលមួយក្បាល ហើយបញ្ជូនវាទៅអណ្តូង។ ជនល្មោភកាមបានចាក់ម្រាមដៃរបស់នាងដោយចេតនាលើបន្លាដែលប្រឡាក់ដោយឈាម ហើយបោះវាទៅក្នុងអណ្តូង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានលោតចូល។ នាងក៏ដូចជាប្អូនស្រីរបស់នាងដែរ បានចូលទៅក្នុងវាលស្មៅពណ៌បៃតង ហើយដើរតាមផ្លូវ។ នាងបានទៅដល់ចង្ក្រាន នំប៉័ង ហើយគេស្រែកប្រាប់នាង៖
ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកយើងចេញពីឡ, ឬយើងនឹងដុត!
ខ្ញុំពិតជាត្រូវដៃរបស់ខ្ញុំកខ្វក់!
ពេលនាងដើរកាត់ដើមប៉ោម ផ្លែប៉ោមស្រែកឡើងថា៖
ក្មេងស្រីអង្រួនយើងពីដើមឈើយើងទុំ!
ទេ ខ្ញុំនឹងមិនអង្រួនវាទេ! ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងដួលលើក្បាលខ្ញុំធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់។
ក្មេងស្រីខ្ជិលម្នាក់បានមក Metelitsa ហើយមិនខ្លាចធ្មេញវែងរបស់នាងទេ។ យ៉ាងណាមិញ បងស្រីរបស់នាងបានប្រាប់នាងរួចហើយថា ស្ត្រីចំណាស់នោះមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ ស្លុតបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាង Metelitsa ។ នៅថ្ងៃដំបូង នាងបានលាក់ភាពខ្ជិលរបស់នាង ហើយធ្វើដូចអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់នាង។ នាងពិតជាចង់ឈ្នះរង្វាន់មែន! ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីពីរ នាងចាប់ផ្តើមខ្ជិល ហើយនៅថ្ងៃទីបី នាងក៏មិនចង់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹកដែរ។ នាងមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីគ្រែរោមរបស់ Metelitsa ហើយបានផ្លុំវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់គ្មានរោមមួយចេញពីវាឡើយ។ ជីដូន Metelitsa មិនចូលចិត្តក្មេងស្រីខ្ជិលខ្លាំងណាស់។
មក ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះ។
នាងបាននិយាយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកទៅកាន់មនុស្សខ្ជិលច្រអូស។
ខ្ជិលត្រេកអរហើយគិតថា៖ «ទីបំផុត ភ្លៀងមាសនឹងធ្លាក់មកលើខ្ញុំ!»។
ព្យុះកំបុតត្បូងបាននាំនាងទៅកាន់ទ្វារធំមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សខ្ជិលឆ្លងកាត់វា មិនមែនជាមាសដែលធ្លាក់មកលើនាងនោះទេ ប៉ុន្តែបានហូរពេញធុងជ័រខ្មៅ។
នៅទីនេះ ទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក!
Blizzard និយាយ ហើយទ្វារក៏បិទ។
ពេលសត្វខ្ជិលឡើងមកដល់ផ្ទះឃើញមាន់ក្រៀមក្រំយ៉ាងណា ក៏ហើរទៅលើអណ្ដូងស្រែកថា៖
គូ-កា-រេ-គូ! មើលមនុស្ស៖ នេះមករញ៉េរញ៉ៃចំពោះយើង!
លាង, លាងស្លូត - មិនអាចលាងជ័របានទេ។ ដូច្នេះហើយ វានៅតែរញ៉េរញ៉ៃ។
នេះជារឿងនិទាន យាយ Metelitsa(រឿងនិទានអាឡឺម៉ង់) ចប់ហើយ អ្នកណាបានស្តាប់គឺត្រសក់!
ស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់មានកូនស្រីពីរនាក់ គឺកូនស្រីរបស់គាត់ និងកូនប្រសា។ កូនស្រីដើមគឺខ្ជិលច្រអូស ហើយកូនប្រសាក៏ល្អនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនចូលចិត្តកូនប្រសាទេ ហើយធ្វើឲ្យនាងខំប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព។
អ្នកក្របានអង្គុយនៅខាងក្រៅក្បែរអណ្តូងពេញមួយថ្ងៃ ហើយបង្វិល។ នាងបានបង្វិលខ្លាំងរហូតដល់ដាច់ម្រាមដៃទាំងអស់រហូតចេញឈាម។
ថ្ងៃមួយ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាងប្រឡាក់ដោយឈាម។ នាងចង់លាងគាត់ ហើយផ្អៀងលើអណ្ដូង។ ប៉ុន្តែ spindle បានរអិលចេញពីដៃរបស់នាងហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ ក្មេងស្រីយំយ៉ាងជូរចត់ រត់ទៅរកម្តាយចុង ហើយប្រាប់នាងអំពីសំណាងអាក្រក់របស់នាង។
- មែនហើយប្រសិនបើអ្នកអាចទម្លាក់វា - គ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានវា - ម្តាយចុងបានឆ្លើយ។
ក្មេងស្រីមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទើបអាចយកកន្ត្រៃមកបាន។ នាងបានត្រឡប់ទៅអណ្ដូងវិញដោយទុក្ខព្រួយ ហើយលោតចូលទៅក្នុងអណ្ដូង។ នាងវិលមុខខ្លាំងណាស់ ហើយថែមទាំងបិទភ្នែកទាំងភ័យខ្លាចទៀតផង។ ហើយនៅពេលដែលនាងបើកភ្នែកម្តងទៀត នាងឃើញថានាងកំពុងឈរនៅលើវាលស្មៅពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយមានផ្កាជាច្រើននៅជុំវិញ ហើយព្រះអាទិត្យដ៏ភ្លឺចែងចាំង។
ក្មេងស្រីបានឆ្លងកាត់វាលស្មៅនេះហើយបានឃើញ - មានចង្ក្រានពេញដោយនំប៉័ង។
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត! នំបុ័ងស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីទៅចង្ក្រានយកប៉ែល ហើយយកនំប៉័ងចេញម្តងមួយៗ។
“ក្មេងស្រីអើយ អង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ យើងទុំហើយ!” ផ្លែប៉ោមស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីនោះបានឡើងទៅដើមឈើផ្លែប៉ោម ហើយចាប់ផ្តើមអង្រួនវាដើម្បីឱ្យផ្លែប៉ោមធ្លាក់មកដី។ នាងបានញ័ររហូតដល់មិនមានផ្លែប៉ោមមួយនៅលើមែកឈើ។ បន្ទាប់មក នាងបានប្រមូលផ្លែប៉ោមទាំងអស់ដាក់ក្នុងគំនរ ហើយបន្តទៅទៀត។
ដូច្នេះហើយ នាងបានមកដល់ផ្ទះតូចមួយ ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានចេញពីផ្ទះនេះដើម្បីជួបនាង។ ស្ត្រីចំណាស់មានធ្មេញធំបែបនេះ ធ្វើឱ្យក្មេងស្រីភ័យខ្លាច។ នាងចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានស្រែកហៅនាងថា៖
«កុំខ្លាចអីស្រីសម្លាញ់! អ្នកគួរនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយជួយខ្ញុំកិច្ចការផ្ទះល្អជាង។ ប្រសិនបើអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដោយសប្បុរស។ មានតែអ្នកត្រូវពូកគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យរុយចេញពីវា។ ខ្ញុំជា Metelitsa ហើយនៅពេលដែល fluff ហើរចេញពីគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ វាព្រិលមកលើមនុស្សនៅលើផែនដី។
កុមារីបានឮស្ត្រីចំណាស់និយាយទៅកាន់នាងដោយចិត្តសប្បុរស ក៏នៅជាមួយនាង។ នាងបានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្ត Metelitsa ហើយនៅពេលដែលនាងឡើងលើគ្រែរោមសត្វ ផ្លុំហើរជុំវិញដូចជាដុំព្រិល។ ស្ត្រីចំណាស់បានលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រីឧស្សាហ៍ព្យាយាមតែងតែស្រលាញ់នាងហើយក្មេងស្រីនោះរស់នៅ Metelitsa ប្រសើរជាងនៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះនាងបានរស់នៅមួយរយៈហើយចាប់ផ្តើមប្រាថ្នា។ ដំបូងឡើយ នាងខ្លួនឯងមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជានាងប្រាថ្នា។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកនាងបានទៅ Metelitsa ហើយនិយាយថា:
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ជាមួយលោកយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់! តើខ្ញុំអាចទៅផ្ទះបានទេ?
វាល្អដែលអ្នកនឹកផ្ទះ។
វាមានន័យថាអ្នកមានចិត្តល្អ” Metelitsa បាននិយាយ។ - ហើយសម្រាប់ការពិតដែលថាអ្នកបានជួយខ្ញុំយ៉ាងឧស្សាហ៍ព្យាយាមនោះខ្ញុំផ្ទាល់នឹងដឹកអ្នកឡើងលើ។
នាងចាប់ដៃក្មេងស្រី ហើយនាំនាងទៅទ្វារធំ។
ទ្វារបើកចំហ ហើយពេលនាងដើរកាត់ពីក្រោម ភ្លៀងពណ៌មាសបានធ្លាក់មកលើនាង ហើយនាងក៏ស្រោបដោយមាស។
ជីដូន Metelitsa បាននិយាយថា "នេះគឺសម្រាប់ការងារឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក" ។ បន្ទាប់មកនាងបានឱ្យក្មេងស្រីនេះ spindle របស់នាង។
ទ្វារបិទ ហើយក្មេងស្រីប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅដីក្បែរផ្ទះ។
មាន់មួយអង្គុយនៅមាត់ទ្វារផ្ទះ។ គាត់ឃើញក្មេងស្រីនោះក៏ស្រែកថា៖
- គូ-កា-រេ-គូ! មើលមនុស្ស៖
ក្មេងស្រីរបស់យើងគឺមាសទាំងអស់! ម្តាយចុង និងកូនស្រីក៏ឃើញកូនស្រីមានមាសទាំងអស់ ក៏សួរនាំដោយក្តីស្រលាញ់ ក៏ចាប់ផ្តើមសួរ។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។
ដូច្នេះ ម្តាយចុងចង់បានកូនស្រីខ្លួនឯងដែលស្លូតបូតក៏មាន។ នាងបានឲ្យសត្វខ្ជិលមួយក្បាល ហើយបញ្ជូនវាទៅអណ្តូង។ ជនល្មោភកាមបានចាក់ម្រាមដៃរបស់នាងដោយចេតនាលើបន្លាដែលប្រឡាក់ដោយឈាម ហើយបោះវាទៅក្នុងអណ្តូង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានលោតចូល។ នាងក៏ដូចជាប្អូនស្រីរបស់នាងដែរ បានចូលទៅក្នុងវាលស្មៅពណ៌បៃតង ហើយដើរតាមផ្លូវ។ នាងបានទៅដល់ចង្ក្រាន នំប៉័ង ហើយគេស្រែកប្រាប់នាង៖
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត!
"ខ្ញុំពិតជាត្រូវដៃរបស់ខ្ញុំកខ្វក់!" - ខ្ជិលឆ្លើយពួកគេហើយបន្ត។
ពេលនាងដើរកាត់ដើមប៉ោម ផ្លែប៉ោមស្រែកឡើងថា៖
“ស្រីអើយ អង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ យើងទុំយូរហើយ!”
- ទេខ្ញុំនឹងមិន! បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងដួលលើក្បាលខ្ញុំហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ - ខ្ជិលឆ្លើយហើយបន្ត។
ក្មេងស្រីខ្ជិលម្នាក់បានមក Metelitsa ហើយមិនខ្លាចធ្មេញវែងរបស់នាងទេ។ យ៉ាងណាមិញ បងស្រីរបស់នាងបានប្រាប់នាងរួចហើយថា ស្ត្រីចំណាស់នោះមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ ស្លុតបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាង Metelitsa ។ នៅថ្ងៃដំបូង នាងបានលាក់ភាពខ្ជិលរបស់នាង ហើយធ្វើដូចអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់នាង។ នាងពិតជាចង់ឈ្នះរង្វាន់មែន! ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីពីរ នាងចាប់ផ្តើមខ្ជិល ហើយនៅថ្ងៃទីបី នាងក៏មិនចង់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹកដែរ។ នាងមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីគ្រែរោមរបស់ Metelitsa ហើយបានផ្លុំវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់គ្មានរោមមួយចេញពីវាឡើយ។ ជីដូន Metelitsa មិនចូលចិត្តក្មេងស្រីខ្ជិលខ្លាំងណាស់។
"មក ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះ" នាងបាននិយាយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកទៅកាន់មនុស្សខ្ជិលច្រអូស។
មនុស្សខ្ជិលត្រេកអរហើយគិតថា៖ «ទីបំផុត ភ្លៀងមាសនឹងធ្លាក់មកលើខ្ញុំ!»។
ព្យុះកំបុតត្បូងបាននាំនាងទៅកាន់ទ្វារធំមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សខ្ជិលឆ្លងកាត់វា មិនមែនជាមាសដែលធ្លាក់មកលើនាងនោះទេ ប៉ុន្តែបានហូរពេញធុងជ័រខ្មៅ។
"នៅទីនេះ ទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក!" បាននិយាយថា Blizzard ហើយទ្វារបានបិទ។
ពេលសត្វខ្ជិលឡើងមកដល់ផ្ទះឃើញមាន់ក្រៀមក្រំយ៉ាងណា ក៏ហើរទៅលើអណ្ដូងស្រែកថា៖
- គូ-កា-រេ-គូ! មើលមនុស្ស៖
នេះមករញ៉េរញ៉ៃចំពោះយើង! ខ្ជិលលាងលាង - នាងមិនអាចលាងជ័រតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ដូច្នេះហើយ វានៅតែរញ៉េរញ៉ៃ។
ស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់មានកូនស្រីពីរនាក់ គឺកូនស្រីរបស់គាត់ និងកូនប្រសា។ កូនស្រីដើមគឺខ្ជិលច្រអូស ហើយកូនប្រសាក៏ល្អនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែម្តាយចុងមិនពេញចិត្តនឹងកូនប្រសារបស់ខ្លួនទេ ហើយបានធ្វើឲ្យនាងខំប្រឹងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តយ៉ាងក្រៀមក្រំដោយខ្លួនឯងអង្គុយនៅខាងក្រៅក្បែរអណ្ដូងពេញមួយថ្ងៃ ហើយដើរលេង។ នាងបានបង្វិលខ្លាំងរហូតដល់ដាច់ម្រាមដៃទាំងអស់រហូតចេញឈាម។
ថ្ងៃមួយ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាងប្រឡាក់ដោយឈាម។ នាងចង់លាងគាត់ ហើយផ្អៀងលើអណ្ដូង។ ប៉ុន្តែ spindle បានរអិលចេញពីដៃរបស់នាងហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ ក្មេងស្រីយំយ៉ាងជូរចត់ រត់ទៅរកម្តាយចុង ហើយប្រាប់នាងអំពីសំណាងអាក្រក់របស់នាង។
- មែនហើយប្រសិនបើអ្នកអាចទម្លាក់វា - គ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានវា - ម្តាយចុងបានឆ្លើយ។
ក្មេងស្រីមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទើបអាចយកកន្ត្រៃមកបាន។ នាងបានត្រឡប់ទៅអណ្ដូងវិញដោយទុក្ខព្រួយ ហើយលោតចូលទៅក្នុងអណ្ដូង។ នាងវិលមុខខ្លាំងណាស់ ហើយថែមទាំងបិទភ្នែកទាំងភ័យខ្លាចទៀតផង។ ហើយនៅពេលដែលនាងបើកភ្នែកម្តងទៀត នាងឃើញថានាងកំពុងឈរនៅលើវាលស្មៅពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយមានផ្កាជាច្រើននៅជុំវិញ ហើយព្រះអាទិត្យដ៏ភ្លឺចែងចាំង។
ក្មេងស្រីបានឆ្លងកាត់វាលស្មៅនេះហើយបានឃើញ - មានចង្ក្រានពេញដោយនំប៉័ង។
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត! នំបុ័ងស្រែកដាក់នាង។
ក្មេងស្រីទៅចង្ក្រានយកប៉ែល ហើយយកនំប៉័ងចេញម្តងមួយៗ។
នាងបានដើរទៅមុខទៀត នាងឃើញថា មានដើមប៉ោមមួយដើមពេញដោយផ្លែប៉ោមទុំ។
- ក្មេងស្រីអង្រួនយើងចេញពីដើមឈើយើងទុំហើយ! ផ្លែប៉ោមស្រែកដាក់នាង។ ក្មេងស្រីនោះបានឡើងទៅដើមឈើផ្លែប៉ោម ហើយចាប់ផ្តើមអង្រួនវាដើម្បីឱ្យផ្លែប៉ោមធ្លាក់មកដី។ នាងបានញ័ររហូតដល់មិនមានផ្លែប៉ោមមួយនៅលើមែកឈើ។ បន្ទាប់មក នាងបានប្រមូលផ្លែប៉ោមទាំងអស់ដាក់ក្នុងគំនរ ហើយបន្តទៅទៀត។
ដូច្នេះហើយ នាងបានមកដល់ផ្ទះតូចមួយ ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានចេញពីផ្ទះនេះដើម្បីជួបនាង។ ស្ត្រីចំណាស់មានធ្មេញធំបែបនេះ ធ្វើឱ្យក្មេងស្រីភ័យខ្លាច។ នាងចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានស្រែកហៅនាងថា៖
- កុំខ្លាចអីស្រីសម្លាញ់! អ្នកគួរនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយជួយខ្ញុំកិច្ចការផ្ទះល្អជាង។ ប្រសិនបើអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ខ្ញុំនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដោយសប្បុរស។ មានតែអ្នកត្រូវពូកគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យរុយចេញពីវា។ ខ្ញុំជា Metelitsa ហើយនៅពេលដែល fluff ហើរចេញពីគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ វាព្រិលមកលើមនុស្សនៅលើផែនដី។
ក្មេងស្រីបានឮស្ត្រីចំណាស់និយាយដោយចិត្តសប្បុរសក៏នៅជាមួយនាង។ នាងបានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្ត Metelitsa ហើយនៅពេលដែលនាងឡើងលើគ្រែរោមសត្វ ផ្លុំហើរជុំវិញដូចជាដុំព្រិល។ ស្ត្រីចំណាស់បានលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រីឧស្សាហ៍ព្យាយាមតែងតែស្រលាញ់នាងហើយក្មេងស្រីនោះរស់នៅ Metelitsa ប្រសើរជាងនៅផ្ទះ។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះនាងបានរស់នៅមួយរយៈហើយចាប់ផ្តើមប្រាថ្នា។ ដំបូងឡើយ នាងខ្លួនឯងមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជានាងប្រាថ្នា។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកនាងបានទៅ Metelitsa ហើយនិយាយថា:
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ជាមួយលោកយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់! តើខ្ញុំអាចទៅផ្ទះបានទេ?
- វាជាការល្អដែលអ្នកនឹកផ្ទះ៖ វាមានន័យថាអ្នកមានចិត្តល្អ - Metelitsa បាននិយាយថា - ហើយដោយសារតែអ្នកបានជួយខ្ញុំដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមខ្ញុំផ្ទាល់នឹងនាំអ្នកឡើងលើ។
នាងចាប់ដៃក្មេងស្រី ហើយនាំនាងទៅទ្វារធំ។ ទ្វារបើកចំហ ហើយពេលនាងដើរកាត់ពីក្រោម ភ្លៀងពណ៌មាសបានធ្លាក់មកលើនាង ហើយនាងក៏ស្រោបដោយមាស។
- នេះគឺសម្រាប់ការងារឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក - យាយ Metelitsa បាននិយាយថា; បន្ទាប់មកនាងបានឱ្យក្មេងស្រីនេះ spindle របស់នាង។
ទ្វារបិទ ហើយក្មេងស្រីប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅដីក្បែរផ្ទះ។
មាន់មួយអង្គុយនៅមាត់ទ្វារផ្ទះ។ គាត់ឃើញក្មេងស្រីនោះក៏ស្រែកថា៖
ក្មេងស្រីរបស់យើងគឺមាសទាំងអស់!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីក៏ឃើញកូនស្រីមានមាសទាំងអស់ ក៏សួរនាំដោយក្តីស្រលាញ់ ក៏ចាប់ផ្តើមសួរ។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។
ដូច្នេះ ម្តាយចុងចង់បានកូនស្រីខ្លួនឯងដែលស្លូតបូតក៏មាន។ នាងបានឲ្យសត្វខ្ជិលមួយក្បាល ហើយបញ្ជូនវាទៅអណ្តូង។ ជនល្មោភកាមបានចាក់ម្រាមដៃរបស់នាងដោយចេតនាលើបន្លាដែលប្រឡាក់ដោយឈាម ហើយបោះវាទៅក្នុងអណ្តូង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានលោតចូល។ នាងក៏ដូចជាប្អូនស្រីរបស់នាងដែរ បានចូលទៅក្នុងវាលស្មៅពណ៌បៃតង ហើយដើរតាមផ្លូវ។
នាងបានទៅដល់ចង្ក្រាន នំប៉័ង ហើយគេស្រែកប្រាប់នាង៖
- ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី, យកពួកយើងចេញពីចង្ក្រាន, បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងដុត!
- ខ្ញុំពិតជាត្រូវដៃរបស់ខ្ញុំកខ្វក់! - ខ្ជិលឆ្លើយពួកគេហើយបន្ត។
ពេលនាងដើរកាត់ដើមប៉ោម ផ្លែប៉ោមស្រែកឡើងថា៖
- ក្មេងស្រីអង្រួនយើងពីដើមឈើយើងទុំយូរហើយ! - ទេខ្ញុំនឹងមិន! បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងដួលលើក្បាលខ្ញុំហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ - ខ្ជិលឆ្លើយហើយបន្ត។
ក្មេងស្រីខ្ជិលម្នាក់បានមក Metelitsa ហើយមិនខ្លាចធ្មេញវែងរបស់នាងទេ។ យ៉ាងណាមិញ បងស្រីរបស់នាងបានប្រាប់នាងរួចហើយថា ស្ត្រីចំណាស់នោះមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ ស្លុតបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាង Metelitsa ។
នៅថ្ងៃដំបូង នាងបានលាក់ភាពខ្ជិលរបស់នាង ហើយធ្វើដូចអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់នាង។ នាងពិតជាចង់ឈ្នះរង្វាន់មែន! ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីពីរ នាងចាប់ផ្តើមខ្ជិល ហើយនៅថ្ងៃទីបី នាងក៏មិនចង់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹកដែរ។ នាងមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីគ្រែរោមរបស់ Blizzard ហើយបានផ្លុំវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់គ្មានរោមមួយចេញពីវាឡើយ។ ជីដូន Metelitsa មិនចូលចិត្តក្មេងស្រីខ្ជិលខ្លាំងណាស់។
"មក ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះ" នាងបាននិយាយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកទៅកាន់មនុស្សខ្ជិលច្រអូស។
ស្លុតសប្បាយចិត្ត ហើយគិតថា៖ "ទីបំផុត ភ្លៀងមាសនឹងធ្លាក់មកលើខ្ញុំ!" ព្យុះកំបុតត្បូងបាននាំនាងទៅកាន់ទ្វារធំមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សខ្ជិលឆ្លងកាត់វា មិនមែនជាមាសដែលធ្លាក់មកលើនាងនោះទេ ប៉ុន្តែបានហូរពេញធុងជ័រខ្មៅ។
- នៅទីនេះ ធ្វើកិច្ចការរបស់អ្នក! - បាននិយាយថាព្យុះព្រិលហើយច្រកទ្វារបានបិទ។
ពេលសត្វខ្ជិលឡើងមកដល់ផ្ទះឃើញមាន់ក្រៀមក្រំយ៉ាងណា ក៏ហើរទៅលើអណ្ដូងស្រែកថា៖
- Ku-ka-re-ku! មើលមនុស្ស៖
នេះមករញ៉េរញ៉ៃចំពោះយើង!
លាង, លាងស្លូត - មិនអាចលាងជ័របានទេ។ ដូច្នេះហើយ វានៅតែរញ៉េរញ៉ៃ។
