ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
gnawed ចេញ
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
តាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខវែង
ឡានក្រុង
និងកាប៊ីន
ផ្លូវការ
ចលនាគួរសម។
ការប្រគល់លិខិតឆ្លងដែន
ហើយខ្ញុំ
ជួល
របស់ខ្ញុំ
សៀវភៅពណ៌ស្វាយ។
សម្រាប់លិខិតឆ្លងដែនមួយ។
ញញឹមនៅមាត់។
ដល់អ្នកដទៃ -
អាកប្បកិរិយាអាក្រក់។
ដោយក្តីគោរព
យកឧទាហរណ៍
លិខិតឆ្លងដែន
ជាមួយនឹងគ្រែពីរ
អង់គ្លេសបានចាកចេញ។
តាមរយៈភ្នែក
ពូ វី ល្អ
ដោយមិនឈប់ឈរ
ធ្នូ
យក
ដូចជាទទួលយកព័ត៌មានជំនួយ
លិខិតឆ្លងដែន
ជនជាតិអាមេរិក។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
មើល,
ដូចជាពពែផ្ទាំងរូបភាព។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
កែវភ្នែករបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងតឹង
ប៉ូលីសដំរី -
មកពីណា គេនិយាយថា
ហើយនេះជាអ្វី
ព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ?
ហើយដោយមិនងាក
ក្បាលក្បាល
និងអារម្មណ៍
គ្មាន
ដោយមិនបានដឹង
យក
ដោយមិនព្រិចភ្នែក,
លិខិតឆ្លងដែនដាណឺម៉ាក
និងខុសគ្នា
ផ្សេងទៀត
ស៊ុយអែត។
ហើយភ្លាមៗនោះ
ដូចជាប្រសិនបើ
ដុត
មាត់
រមួល
លោកម្ចាស់។
នេះ។
ចៅហ្វាយនាយ
beret
របស់ខ្ញុំ
លិខិតឆ្លងដែនក្រហម។
ប៊ឺរ៉េត -
ដូចជាគ្រាប់បែក
យក -
ដូចជា hedgehog មួយ។
ដូចជាឡាម
គែមពីរ
beret,
ដូចជាគ្រឿងផ្ទុះ
នៅ 20 stings
ពស់
កម្ពស់ពីរម៉ែត្រ។
ព្រិចភ្នែក
ប្រកបដោយអត្ថន័យ
ភ្នែកអ្នកកាន់,
យ៉ាងហោចណាស់រឿង
នឹងយកវាចុះសម្រាប់អ្នក។
អាវុធហត្ថ
សាកសួរ
មើលអ្នកស៊ើបអង្កេត
អ្នកស៊ើបអង្កេត
ដល់អាវុធហត្ថ។
ជាមួយនឹងអ្វីដែលរីករាយ
វណ្ណៈ​អាវុធហត្ថ
ខ្ញុំ​នឹង
whipped និង ឆ្កាង
ដើម្បីអ្វី
អ្វីដែលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
ក្បាលញញួរ,
កណ្ដៀវ
លិខិតឆ្លងដែនសូវៀត។
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
gnawed ចេញ
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
ខ្ញុំ
ខ្ញុំទទួលបាន
ពីខោធំទូលាយ
ស្ទួន
ទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
អាន
ច្រណែន
ខ្ញុំ -
ពលរដ្ឋ
សហភាព​សូវៀត។

Mayakovsky គឺជាអ្នកគាំទ្របដិវត្តន៍ និងរបបកុម្មុយនិស្តដែលបានបង្កើតឡើង។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់គាត់បានច្រៀងដោយមិនចេះនឿយហត់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃប្រព័ន្ធសូវៀត។ សូមអរគុណចំពោះវិធីដើមនៃការគិតរបស់កវី ស្នាដៃទាំងនេះមិនបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងលំហូរទូទៅនៃការពិនិត្យដ៏ឈ្លើយពីកវី និងអ្នកនិពន្ធសូវៀតទេ។ ឧទាហរណ៍នៃរឿងនេះគឺកំណាព្យ "កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត" (1929) ។

ការដំឡើងនិងការពង្រឹង "វាំងននដែក" បានចាប់ផ្តើមតាំងពីឆ្នាំដំបូងនៃអត្ថិភាពនៃរដ្ឋសូវៀតវ័យក្មេង។ ឱកាសធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសមានសម្រាប់តែតំណាងអជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់ ឬអ្នកដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋ ហើយកំពុងធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។ Mayakovsky តែងតែធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន។ គាត់ចូលចិត្តការចាប់អារម្មណ៍ដែលប្រជាជនសូវៀតបានធ្វើលើជនបរទេស។

Mayakovsky ឧទ្ទិសកំណាព្យដល់លិខិតឆ្លងដែនសូវៀតសាមញ្ញ។ ដោយពណ៌នាអំពីការត្រួតពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែននៅលើរថភ្លើង គាត់ប្រកាសភ្លាមៗថាគាត់ស្អប់ការិយាធិបតេយ្យដែលគាត់ភ្ជាប់ជាមួយសង្គម bourgeois ។ ព្រលឹងច្នៃប្រឌិតរបស់កវីមិនអាចរស់នៅ "នៅលើក្រដាសមួយ" បានទេ។ ប៉ុន្តែ​លោក​កត់​សម្គាល់​ដោយ​ចាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​អធិការ​នៅ​ពេល​ឃើញ​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​នៃ​រដ្ឋ​ផ្សេងៗ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលធ្លាក់ចុះទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ រឿងសំខាន់គឺសញ្ជាតិរបស់គាត់។ ជួរនៃអារម្មណ៍ដែលបង្ហាញដោយឧបករណ៍បញ្ជាគឺមានទំហំធំ ចាប់ពីភាពព្រងើយកន្តើយទាំងស្រុងរហូតដល់ការបន្ទាបខ្លួនដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់។ ប៉ុន្តែពេលភ្លឺបំផុតគឺការបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត។ វាបណ្តាលឱ្យជនបរទេសក្នុងពេលតែមួយភ័យរន្ធត់ ការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងការភ័ន្តច្រឡំ។ ប្រជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានគេយល់ថាជាមនុស្សមកពីពិភពលោកបន្ទាប់។ វាមិនត្រឹមតែមនោគមវិជ្ជាសូវៀតដែលត្រូវស្តីបន្ទោសប៉ុណ្ណោះទេ ការឃោសនារបស់លោកខាងលិចក៏បានធ្វើការងារជាច្រើនលើការបង្កើតរូបភាពនៃសត្រូវកុម្មុយនិស្ត ដែលជាមនុស្សថោកទាបដែលស្វែងរកតែភាពវឹកវរ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

Mayakovsky រីករាយនឹងឥទ្ធិពលដែលបានផលិត។ ដោយមានការមើលស្រាលដោយឈ្លើយ គាត់ផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនដែលមិនរៀបរាប់របស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យពេចន៍ផ្សេងៗ៖ "កូនសៀវភៅពណ៌ស្វាយ", "លិខិតឆ្លងដែនស្បែកក្រហម", "ញញួរ", "កន្ត្រៃ" ជាដើម។ ការបញ្ចេញមតិ និងលក្ខណៈរបស់កវីគឺការប្រៀបធៀបលិខិតឆ្លងដែនជាមួយនឹង " គ្រាប់បែក", "hedgehog", "ឡាម" ។ Mayakovsky រីករាយចំពោះការស្អប់នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប៉ូលីស។ គាត់​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ឆ្លងកាត់​ការ​រងទុក្ខ​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ («នឹង​ត្រូវ​គេ​វាយ​និង​ឆ្កាង») ដោយ​សារ​មាន​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក​នៃ​អំណាច​ដ៏​អស្ចារ្យ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ។

ឃ្លា "ខ្ញុំចេញពីខោធំទូលាយ" បានក្លាយជាស្លាប។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់ និង​និយាយ​លេង​សើច​រាប់​មិន​អស់។ ប៉ុន្តែវាស្តាប់ទៅជាមោទនភាពដ៏ស្មោះរបស់បុគ្គលដែលមានទំនុកចិត្តលើភាពអស្ចារ្យ និងអំណាចនៃរដ្ឋរបស់គាត់។ មោទនភាពនេះអនុញ្ញាតឱ្យ Mayakovsky ប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូលថា "ខ្ញុំជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត" ។

អ្នកអាចអានខ“ កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត” ដោយ Vladimir Vladimirovich Mayakovsky នៅលើគេហទំព័រ។ កំណាព្យដែលឧទ្ទិសដល់ឯកសារផ្លូវការដែលបញ្ជាក់ពីភាពជាពលរដ្ឋ ដកដង្ហើមស្នេហាជាតិ៖ មិនអួតអាង ប៉ុន្តែពិតប្រាកដ ស្មោះត្រង់ ពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 Mayakovsky ជារឿយៗបានធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស ដោយសារគាត់ជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សេងៗ។ គាត់​មិន​បាន​សរសេរ​កំណត់​ហេតុ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​រយៈ​កំណាព្យ​ពីរ​បី​ឃ្លា គាត់​អាច​បង្ហាញ​ពី​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ និង​វាយ​តម្លៃ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ។ នៅក្នុងខគម្ពីរអំពីលិខិតឆ្លងដែន កវីសរសេរពណ៌នាយ៉ាងខ្លី និងន័យធៀបអំពីស្ថានភាពនៅគយ៖ ពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែនរបស់ភ្ញៀវដែលមកពីប្រទេសផ្សេងៗ។ តាមរយៈប្រតិកម្មរបស់មន្ត្រី គេអាចវិនិច្ឆ័យអាកប្បកិរិយាចំពោះប្រទេសដែលម្ចាស់លិខិតឆ្លងដែនបានមក អំពីទម្ងន់នៃប្រទេសរបស់គាត់នៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ កវីមិនមែនដោយគ្មានពាក្យអសុរោះទេ ពិពណ៌នាអំពីអាទិភាពរបស់មន្ត្រី៖ ពួកគេជាមនុស្សបម្រើនៅចំពោះមុខលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិក មើលឯកសាររបស់អ្នកដែលមកដល់ពី "ការយល់ច្រឡំភូមិសាស្ត្រ" - ប៉ូឡូញ ហើយព្រងើយកណ្តើយចំពោះលិខិតឆ្លងដែនរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុប - ដាណេស និងស៊ុយអែត។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ពិតនៅក្នុងនីតិវិធីទម្លាប់គឺលិខិតឆ្លងដែនរបស់ពលរដ្ឋនៃប្រទេសនៃសហភាពសូវៀត។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាឯកសារទេ។ លិខិតឆ្លងដែនក្លាយជានិមិត្តរូបនៃពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត - គួរឱ្យភ័យខ្លាចមិនអាចយល់បានដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ័យខ្លាចនិងការគោរព។ និមិត្តរូបនៃរដ្ឋ proletarian គឺញញួរ និងកណ្ដៀវ ពណ៌ស្វាយ គឺជាតំណាងនៃក្តីសុបិនរបស់មនុស្សជាតិអំពីពលកម្មដោយសេរី ដែលជាការរំឭកដល់ការបង្ហូរឈាមដើម្បីសេរីភាព និងសមភាព។

Vladimir Mayakovsky គឺជាកវីស្នេហាជាតិដ៏ភ្លឺស្វាងម្នាក់នៃរដ្ឋសូវៀតដែលបានចាកចេញ។ គាត់ស្អប់ខ្មាំងសត្រូវនៃមាតុភូមិសង្គមនិយមដោយស្មោះ ហើយស្រលាញ់នាងដោយស្មោះ។

អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Mayakovsky "កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត" អាចទាញយកបានពេញលេញ។ ការងារអាចត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងមេរៀនអក្សរសិល្ប៍តាមអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងថ្នាក់រៀន។

ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
វីហ្គ្រាស
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
តាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខវែង
ឡានក្រុង
និងកាប៊ីន
ផ្លូវការ
ចលនាគួរសម។
ការប្រគល់លិខិតឆ្លងដែន
ហើយខ្ញុំ
ជួល
របស់ខ្ញុំ
សៀវភៅពណ៌ស្វាយ។
សម្រាប់លិខិតឆ្លងដែនមួយ។
ញញឹមនៅមាត់។
ដល់អ្នកដទៃ -
អាកប្បកិរិយាអាក្រក់។
ដោយក្តីគោរព
យកឧទាហរណ៍
លិខិតឆ្លងដែន
ជាមួយនឹងគ្រែពីរ
អង់គ្លេសបានចាកចេញ។
តាមរយៈភ្នែក
ពូ វី ល្អ
ដោយមិនឈប់ឈរ
ធ្នូ
យក
ដូចជាទទួលយកព័ត៌មានជំនួយ
លិខិតឆ្លងដែន
ជនជាតិអាមេរិក។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
មើល,
ដូចជាពពែផ្ទាំងរូបភាព។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
កែវភ្នែករបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងតឹង
ប៉ូលីសដំរី -
មកពីណា គេនិយាយថា
ហើយនេះជាអ្វី
ព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ?
ហើយដោយមិនងាក
ក្បាលក្បាល
និងអារម្មណ៍
គ្មាន
ដោយមិនបានដឹង
យក
ដោយមិនព្រិចភ្នែក,
លិខិតឆ្លងដែនដាណឺម៉ាក
និងខុសគ្នា
ផ្សេងទៀត
ស៊ុយអែត។
ហើយភ្លាមៗនោះ
ដូចជាប្រសិនបើ
ដុត
មាត់
រមួល
លោកម្ចាស់។
នេះ។
ចៅហ្វាយនាយ
beret
របស់ខ្ញុំ
លិខិតឆ្លងដែនក្រហម។
បេរ៉េត -
ដូចជាគ្រាប់បែក
យក -
ដូចជា hedgehog មួយ។
ដូចជាឡាម
គែមពីរ
beret,
ដូចជាគ្រឿងផ្ទុះ
នៅ 20 stings
ពស់
កម្ពស់ពីរម៉ែត្រ។
ព្រិចភ្នែក
ប្រកបដោយអត្ថន័យ
ភ្នែកអ្នកកាន់,
យ៉ាងហោចណាស់រឿង
នឹងយកវាចុះសម្រាប់អ្នក។
អាវុធហត្ថ
សាកសួរ
សម្លឹងមើលអ្នកស៊ើបអង្កេត
អ្នកស៊ើបអង្កេត
ដល់អាវុធហត្ថ។
ជាមួយនឹងអ្វីដែលរីករាយ
វណ្ណៈ​អាវុធហត្ថ
ខ្ញុំ​នឹង
whipped និង ឆ្កាង
ដើម្បីអ្វី
អ្វីដែលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
ក្បាលញញួរ,
កណ្ដៀវ
លិខិតឆ្លងដែនសូវៀត។
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
gnawed ចេញ
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
ខ្ញុំ
ខ្ញុំទទួលបាន
ពីខោធំទូលាយ
ស្ទួន
ទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
អាន
ច្រណែន
ខ្ញុំ -
ពលរដ្ឋ
សហភាព​សូវៀត។

"កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត" Vladimir Mayakovsky

ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​ចចក​បង្ហាញ​ពី​ការិយាធិបតេយ្យ។ មិនមានការគោរពចំពោះអាណត្តិទេ។ ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយរមៀលក្រដាសណាមួយ។ ប៉ុន្តែ​ម្នាក់​នេះ... មន្ត្រី​គួរ​សម​ម្នាក់​ដើរ​កាត់​មុខ​បន្ទប់ និង​កាប៊ីន​ដ៏​វែង។ លិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានប្រគល់ហើយខ្ញុំប្រគល់កូនសៀវភៅពណ៌ស្វាយរបស់ខ្ញុំ។ សម្រាប់លិខិតឆ្លងដែនខ្លះ - ញញឹមនៅមាត់។ ចំពោះអ្នកដទៃ - អាកប្បកិរិយាគឺតូចតាច។ ជាឧទាហរណ៍ សូមយកលិខិតឆ្លងដែនដែលមានភាសាអង់គ្លេសពីរដងទុកចោល។ ដោយ​ភ្នែក​ពូ​ម្នាក់​ដែល​បាន​ឃើញ​ដោយ​មិន​ឈប់​ឱន​សោះ គេ​យក​ដូច​ជា​យក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ជា​លិខិតឆ្លងដែន​អាមេរិក។ នៅប៉ូឡូញ - ពួកគេមើលទៅដូចជាពពែនៅលើផ្ទាំងរូបភាព។ ជាភាសាប៉ូឡូញ - ពួកគេបើកភ្នែករបស់ពួកគេនៅក្នុងដំរីប៉ូលីសតឹង - ពួកគេនិយាយថានៅឯណាហើយតើនេះជាព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រអ្វី? ហើយ​ដោយ​មិន​ងាក​មុខ និង​ដោយ​មិន​បាន​ទទួល​អារម្មណ៍​អ្វី​ឡើយ ពួកគេ​យក​លិខិតឆ្លងដែន​របស់ Danes និង​ស៊ុយអែត​ផ្សេង​ទៀត​ដោយ​មិន​ព្រិច​ភ្នែក។ ហើយភ្លាមៗនោះ ដូចជារលាក មាត់របស់សុភាពបុរសរមួល។ ចៅហ្វាយនាយម្នាក់នេះយកលិខិតឆ្លងដែនស្បែកក្រហមរបស់ខ្ញុំ។ គាត់យកវាដូចជាគ្រាប់បែក គាត់យកវាដូចជា hedgehog ដូចជាឡាមមុខពីរ គាត់យកវាដូចជាពស់កម្ពស់ 2 ម៉ែត្រដែល rattles 20 stings ។ ភ្នែក​របស់​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​បាន​ព្រិច​ភ្នែក​យ៉ាង​មាន​ន័យ ទោះ​ជា​អ្វីៗ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្លុំ​ចេញ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ក៏​ដោយ។ កង​អាវុធហត្ថ​មើល​ទៅ​សួរនាំ​រក​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​នៅ​អាវុធហត្ថ។ ដោយសេចក្តីរីករាយដែលវណ្ណៈអាវុធហត្ថនឹងវាយខ្ញុំ ហើយឆ្កាងខ្ញុំដោយការពិតដែលថានៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមានលិខិតឆ្លងដែនសូវៀតដែលមានស្នាមញញួរ។ ខ្ញុំនឹងស៊ីសាច់ការិយាធិបតេយ្យដូចចចក។ មិនមានការគោរពចំពោះអាណត្តិទេ។ ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយរមៀលក្រដាសណាមួយ។ ប៉ុន្តែមួយនេះ... ខ្ញុំយកស្ទួននៃទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានពីខោធំទូលាយ។ អានច្រណែនខ្ញុំជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត។

វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky បានធ្វើដំណើរជាច្រើនរួមទាំងការទៅលេងនៅបរទេស។ សូមអរគុណចំពោះកំណាព្យបដិវត្តន៍ និងស្នេហាជាតិរបស់គាត់ កវីនេះគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅទស្សនាទាំងអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សេងៗ។ Mayakovsky មិនដែលសរសេរកំណត់ចំណាំការធ្វើដំណើរទេ ប៉ុន្តែគាត់អាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃការធ្វើដំណើរជាក់លាក់មួយនៅក្នុងឃ្លាខ្លីៗ និងសមត្ថភាពនៃកំណាព្យ។ គំនូរព្រាងមួយក្នុងចំណោមគំនូរព្រាងទាំងនេះអាចត្រូវបានសន្មតថាជា "កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត" ដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1929 ប៉ុន្តែបានឃើញពន្លឺបន្ទាប់ពីការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់អ្នកនិពន្ធ។

ក្នុង​ការងារ​នេះ កវី​ពិភាក្សា​អំពី​របៀប​ដែល​សេវា​ព្រំដែន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​លិខិតឆ្លងដែន និង​អ្នក​កាន់​របស់​ពួកគេ។ Mayakovsky ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនអាចឈរលើប្រព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យបានទេហេតុដូច្នេះហើយឯកសារណាមួយដែលគាត់មើលងាយហៅថា "ឯកសារ" ធ្វើឱ្យគាត់ស្អប់ខ្ពើមដែលជាប់នឹងការស្អប់ខ្ពើម។ ប៉ុន្តែគាត់ចាត់ទុកលិខិតឆ្លងដែនសូវៀតដោយការគោរពពិសេស ចាប់តាំងពី "សៀវភៅតូចពណ៌ស្វាយ" នេះបណ្តាលឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងពិតប្រាកដក្នុងចំណោមមន្ត្រីនៃសេវាគយនៃប្រទេសផ្សេងៗ។ គាត់រើសនាង "ដូចជាគ្រាប់បែក យកនាងដូចជា hedgehog ដូចជាឡាមមុខពីរ" ។ កវីបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះលិខិតឆ្លងដែនសូវៀតលើខ្លួនគាត់ដោយដឹងថាគូប្រជែងរបស់គាត់ជួបប្រទះអារម្មណ៍បែបនេះ មិនមែនដោយសារឯកសារអត្តសញ្ញាណទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែបុគ្គលដែលវាជាកម្មសិទ្ធិ។ ហើយគ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេព្រោះនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែនរដ្ឋដោយបើកចំហគឺជាអ្វីដែលកម្រនិងអសកម្ម។ ជាការប្រសើរណាស់ អាកប្បកិរិយាទូទៅចំពោះអ្នកតំណាងនៃប្រទេសនេះ ដែលឯកោពីពិភពលោកទាំងមូលគឺមានការប្រុងប្រយ័ត្ន។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ ទាំងទីក្រុងប៉ារីស និងញូវយ៉ក ខ្លាចបុរសសូវៀត ព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីអ្វីដែលត្រូវរំពឹងពីគាត់ឡើយ។ ហើយការភ័យខ្លាចនេះផ្តល់ឱ្យ Mayakovsky រីករាយពិតប្រាកដ។

ដោយ​មាន​ឥទ្ធិពល​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៃ​ការ​សង្កេត​តាម​ធម្មជាតិ កវី​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា ឆ្មាំ​ព្រំដែន​ចាត់​ទុក​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​របស់​អង់គ្លេស​ដោយ​ការ​គោរព ចូល​រួម​ជាមួយ​ជនជាតិ​អាមេរិក ហើយ​ព្រងើយ​កន្តើយ និង​សាមញ្ញ​ជាមួយ​ជនជាតិ​ដាណឺម៉ាក និង​ន័រវេស។ លិខិតឆ្លងដែនប៉ូឡូញធ្វើឱ្យពួកគេស្រងូតស្រងាត់ហើយមានតែសូវៀតប៉ុណ្ណោះ - ល្បាយនៃភាពភ័យរន្ធត់និងការគោរព។ ដូច្នេះ Mayakovsky ហៅលិខិតឆ្លងដែនថា "ចម្លងនៃទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" ដោយប្រកាសដោយបើកចំហថា "ច្រណែនខ្ញុំ ខ្ញុំជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត!" ។ គាត់ពិតជាមានមោទនភាពណាស់ដែលគាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និងមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលបំផុសការភ័យខ្លាចនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល និងធ្វើឱ្យសូម្បីតែឆ្មាំព្រំដែនធម្មតាម្នាក់ញ័រនៅពេលឃើញលិខិតឆ្លងដែនសូវៀតពណ៌ក្រហម។

យើងទាំងអស់គ្នាបានរៀនកំណាព្យនេះនៅសាលា។ ប្រសិនបើអ្នកអានវាម្តងទៀតថ្ងៃនេះ - ស្តាប់ទៅយ៉ាងម៉េច! Mayakovsky បានសរសេរអំពីលិខិតឆ្លងដែន ប៉ុន្តែបានសរសេរអំពីនយោបាយ។ សូម្បីតែអំពីភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។

យ៉ាងណាមិញនៅឆ្នាំ 1914 ដំណើរការនៃការបំផ្លាញពិភពលោកបានចាប់ផ្តើម។ មួយដែលនៅមុននេះរាប់សតវត្សមកហើយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1918 មនុស្សជាតិបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ឥឡូវនេះយើងរស់នៅក្នុងយុគសម័យដូចគ្នានៃ "ការផ្លាស់ប្តូរ" និងការបំបែកគ្រឹះពិភពលោក។

ដូច្នេះសូមអាន Mayakovsky ។ ហើយខណៈពេលកំពុងអានវា សូមចាំថាប៉ូឡូញជារដ្ឋមួយបានបាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីភាគទីបីក្នុងឆ្នាំ 1795 ។ ហើយនាងបានបាត់ខ្លួនអស់រយៈពេល 123 ឆ្នាំ។ វាមិនមានទាល់តែសោះ។ ជំនាន់ជាច្រើនបានធំធាត់ឡើង ដែលប៉ូឡូញគឺជាការអប់រំដែលមិនអាចយល់បានដូចគ្នានឹងអូទ្រីស-ហុងគ្រីសម្រាប់សិស្សសាលាសព្វថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1918 ប៉ូឡូញបានលេចឡើងម្តងទៀតនៅលើផែនទី។

ចូរចាំថាចក្រភពរុស្ស៊ីដែលបង្កើតឡើងដោយ Peter the Great ក្នុងឆ្នាំ 1721 បានវិនាសដោយសារតែការក្បត់ក្នុងឆ្នាំ 1917។ ហើយវាមិនមែនជា Bolsheviks ទេ ប៉ុន្តែជាពួកសេរីនិយមមកពីគណបក្ស Kadet ដែលបំផ្លាញវា។

និយាយអីញ្ចឹងតើអ្នកនៅចាំឈ្មោះគណបក្ស Cadets ទេ? ឈ្មោះពេញគឺគណបក្សសេរីភាពប្រជាជន។ ឬដោយសង្ខេប - PARNAS ។ អ្នកដែលបានជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់គណបក្សសេរីមានអារម្មណ៍ និងយល់ថាខ្លួនជាអ្នកស្នងមរតកនៃអ្នកបំផ្លាញរុស្ស៊ីក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1917 ។

វាអាចមានការសន្និដ្ឋានពីរ៖

• គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​បាត់​បង់​ម្តង​និង​សម្រាប់​ទាំង​អស់​។ ហើយព្រំដែនរដ្ឋគឺជាសារធាតុដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានបំផុតនៅក្នុងនយោបាយពិភពលោក។
• យើងនឹងប្រយុទ្ធ និងគាំទ្ររដ្ឋបុរស មិនមែនជនក្បត់ទេ - យើងនឹងមាន រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ.

ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក

gnawed ចេញ

ការិយាធិបតេយ្យ។

ដល់អាណត្តិ

មិនមានការគោរពទេ។

ទៅណាមួយ។

ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ

រមៀល

ក្រដាសណាមួយ។

ប៉ុន្តែមួយនេះ…

តាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខវែង

ឡានក្រុង

និងកាប៊ីន

ផ្លូវការ

គួរសម

កំពុងផ្លាស់ទី។

ការប្រគល់លិខិតឆ្លងដែន

ហើយខ្ញុំ

ជួល

របស់ខ្ញុំ

សៀវភៅពណ៌ស្វាយ។

សម្រាប់លិខិតឆ្លងដែនមួយ។

ញញឹមនៅមាត់។

ដល់អ្នកដទៃ -

អាកប្បកិរិយាអាក្រក់។

ដោយក្តីគោរព

យកឧទាហរណ៍

លិខិតឆ្លងដែន

ជាមួយនឹងគ្រែពីរ

អង់គ្លេសបានចាកចេញ។

តាមរយៈភ្នែក

ពូ វី ល្អ

ដោយមិនឈប់ឈរ

ធ្នូ

យក

ដូចជាប្រសិនបើយកព័ត៌មានជំនួយមួយ

លិខិតឆ្លងដែន

ជនជាតិអាមេរិក។

ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -

កំពុងរកមើល,

ដូចជាពពែផ្ទាំងរូបភាព។

ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -

កែវភ្នែករបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងតឹង

ប៉ូលីសដំរី -

មកពីណា គេនិយាយថា

ហើយនេះជាអ្វី

ព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ?

ហើយដោយមិនងាក

ក្បាលក្បាល

និងអារម្មណ៍

គ្មាន

ដោយមិនបានដឹង

យក

ដោយមិនព្រិចភ្នែក,

លិខិតឆ្លងដែនដាណឺម៉ាក

និងខុសគ្នា

ផ្សេងទៀត

ស៊ុយអែត។

ហើយភ្លាមៗនោះ

ដូចជាប្រសិនបើ

ដុត,

មាត់

រមួល

លោកម្ចាស់។

នេះ។

ចៅហ្វាយនាយ

beret

របស់ខ្ញុំ

លិខិតឆ្លងដែនក្រហម។

ប៊ឺរ៉េត -

ដូចជាគ្រាប់បែក

យក -

ដូចជា hedgehog មួយ។

ដូចជាឡាម

គែមពីរ

យក,

ដូចជាគ្រឿងផ្ទុះ

នៅ 20 stings

ពស់

កម្ពស់ពីរម៉ែត្រ.

ព្រិចភ្នែក

ប្រកបដោយអត្ថន័យ

ភ្នែកអ្នកកាន់,

យ៉ាងហោចណាស់រឿង

នឹងបំផ្លាញសម្រាប់អ្នក។

អាវុធហត្ថ

សាកសួរ

សម្លឹងមើលអ្នកស៊ើបអង្កេត

អ្នកស៊ើបអង្កេត

ដល់អាវុធហត្ថ។

ជាមួយនឹងអ្វីដែលរីករាយ

វណ្ណៈ​អាវុធហត្ថ

ខ្ញុំ​នឹង

whipped និង ឆ្កាង

សម្រាប់អ្វីមួយ

អ្វីដែលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ

ក្បាលញញួរ,

កណ្ដៀវ

លិខិតឆ្លងដែនសូវៀត។

ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក

gnawed ចេញ

ការិយាធិបតេយ្យ។

ដល់អាណត្តិ

មិនមានការគោរពទេ។

ទៅណាមួយ។

ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ

រមៀល

ក្រដាសណាមួយ។

ប៉ុន្តែមួយនេះ…

ខ្ញុំទទួលបាន

ពីខោធំទូលាយ

ស្ទួន

ទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។

អាន,

ច្រណែន,

ខ្ញុំ -

ពលរដ្ឋ

សហភាព​សូវៀត ។

V.V. ម៉ាយ៉ាកូវស្គី <1929>

P.S.ដោយវិធីនេះ សូមយកចិត្តទុកដាក់លើរដ្ឋណាដែលជាអ្នកអនុត្តរភាពនៅឆ្នាំ 1929៖ ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្វីដែល Mayakovsky សរសេរអំពី។ តើ​មាន​អ្វី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក? ហើយការពិតដែលថាដោយបានជំនួសឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃនៃឈាមដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនិងបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលនេះនៅក្រោម Gorbachev និង Yeltsin យើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកម្តងទៀតដែលវាជាលិខិតឆ្លងដែនរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានគេយក "ដោយការគោរព" ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីទេ - ការតស៊ូនៅតែបន្ត ... © Nikolay Starikov

សូវៀតរុស្ស៊ីគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 20 សម្រាប់ពិភពលោកខាងលិចដែលជាបន្លាពិតប្រាកដនៅក្នុងភ្នែក - ពួកគេខ្លាចវាពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលនឹងវាស្អប់វាហើយមើលទៅប្រទេសថ្មីដែលជាជនជាតិដើមនៃកោះឃុកមើល។ កប៉ាល់ជាមួយអ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំនាក់ទំនងបែបនេះ Mayakovsky សរសេរកំណាព្យឧទ្ទិសដល់លិខិតឆ្លងដែនសូវៀតដោយជ្រើសរើសចុងក្រោយជានិមិត្តសញ្ញានៃប្រព័ន្ធថ្មី។ "កំណាព្យអំពីលិខិតឆ្លងដែនសូវៀត" ដែលមានឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញ "ខ្ញុំយកវាចេញពីខោធំទូលាយ" មិនត្រឹមតែជាសេចក្តីអធិប្បាយចំពោះកូនសៀវភៅពណ៌ស្វាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាការស្តោះទឹកមាត់ក្នុងទិសដៅនៃការិយាធិបតេយ្យ ដែលស្មារតីសេរីរបស់កវីមិនអាចឈរបាន។

ការញែកខ្សែអក្សរ

ការមិនទុកចិត្ត ការភ័យខ្លាច និងការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងប្រទេសនៃសហភាពសូវៀតបាននាំឱ្យមានការដំឡើងវាំងននដែករវាងលោកខាងលិច និងសហភាពសូវៀត ដែលតាមគំនិតរបស់ពួកបូជឺអូស៊ី "ជឿនលឿន" ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបញ្ឈប់ការរីករាលដាលនៃ "ការឆ្លងមេរោគក្រហម" ។ . ពលរដ្ឋសូវៀតពីរបីនាក់បានធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស មួយក្នុងចំណោមពីរបីនាក់គឺ Mayakovsky ។ គាត់អាចមើល និងប្រៀបធៀប ឃើញ និងមានអារម្មណ៍ កត់សម្គាល់ និងបង្ហាញអារម្មណ៍នៅលើក្រដាស។ កំណាព្យនេះមិនត្រូវបានសរសេរប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការស្រមើស្រមៃដ៏ឃោរឃៅនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្អែកលើអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែលកើតឡើងនៅពេលឆ្លងកាត់ព្រំដែន និងខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុប។

មូលដ្ឋាននៃកំណាព្យគឺជាទស្សនៈរបស់មនុស្សសូវៀតលើការផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារដោយគយនៅពេលធ្វើដំណើរទៅបរទេស។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលលិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានប្រមូលនៅក្នុងឡាន និងរបៀបដែលអាកប្បកិរិយារបស់មន្ត្រីគយប្រែប្រួលអាស្រ័យលើសញ្ជាតិរបស់អ្នកដំណើរ។ ពីនរណាម្នាក់ដែលពួកគេយកឯកសារដោយស្នាមញញឹមនៃការបម្រើ ពីអ្នកដ៏ទៃដោយការគោរព ពីអ្នកដ៏ទៃដោយភាពរីករាយក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ពួកគេ និងការរំពឹងទុកនៃព័ត៌មានជំនួយដ៏រឹងមាំ (តើវាអាចជានរណា ប្រសិនបើមិនមែនជាជនជាតិអាមេរិក)។ នៅពេលដែលលិខិតឆ្លងដែនរបស់សូវៀតធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់មន្ត្រីម្នាក់ វាក្លាយជាដូចជាឆ្មាដែលរលាក៖

ហើយភ្លាមៗនោះ
ដូចជាប្រសិនបើ
ដុត
មាត់
រមួល
លោកម្ចាស់។

គ្រាប់បែកលិខិតឆ្លងដែន

មន្ត្រីទទួលលិខិតឆ្លងដែន ស.ស.យ.ក ដូចគ្រាប់បែក ដូចពស់។ ទាំងសៀវភៅក្រហមនឹងផ្ទុះក្នុងដៃ រឺក៏ខាំគាត់ស្លាប់យ៉ាងអាណោចអាធ័ម... ទាំងមន្ត្រី និងអាវុធហត្ថ ដាស់បំណងចង់លាយដីម្ចាស់ឯកសារអត្តសញ្ញាណ - ឆ្កាងគាត់ និងបំផ្លាញគាត់ តែគួរអោយខ្លាច ...

ជាមួយនឹងអ្វីដែលរីករាយ
វណ្ណៈ​អាវុធហត្ថ
ខ្ញុំ​នឹង
whipped និង ឆ្កាង
ដើម្បីអ្វី
អ្វីដែលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
ក្បាលញញួរ,
កណ្ដៀវ
<советский паспорт.

ភាពភ័យរន្ធត់នឹងបំផុសគំនិត "ញញួរ" ។ អ្នកដំណើរដកលិខិតឆ្លងដែនចេញពីខោធំទូលាយ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការមើលងាយលោកខាងលិច និងឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយចាត់ទុកថាវាចម្លងទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន - ពលរដ្ឋនៃប្រទេសថ្មីមួយក្រោមឈ្មោះសហភាពសូវៀត គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ ខាង​លិច។

ច្រណែន

ឲ្យ​គេ​ច្រណែន​ព្រោះ​ចាស់​តែង​ឱន​មុខ​ក្មេង តែង​ច្រណែន​យុវជន​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ​គ្រប​ដណ្ដប់​ភាព​វិកលចរិត​នៃ​ពិភព​បួស។ សម្រាប់មន្ត្រី និងអាវុធហត្ថ វាពិតជាមិនសំខាន់ទេ ដែលនៅពីមុខពួកគេ - ជាអ្នកបើក ឬជាអ្នកភ្ជួររាស់ បុគ្គលិកលក្ខណៈមិនមានលក្ខណៈបុគ្គល - មនសិការទាំងអស់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយលិខិតឆ្លងដែន។ ចំណាប់អារម្មណ៏គឺថា សៀវភៅក្រហមមិនមែននៅគ្រប់ទំព័រដែលបានបោះពុម្ពប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែជាសាត្រាស្លឹករឹតដែលមានបណ្តាសាពីបុរាណ ប៉ុន្តែបានរស់ឡើងវិញសម្រាប់ការសងសឹក។ អ្នក​ណា​យក​វា​ក្នុង​ដៃ​នឹង​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ដោយ​ពួក​អ្នក​បំផ្លាញ​ព្រះ​ដែល​រស់​ឡើង​វិញ។

ដើម្បីបង្កើនតម្លៃសិល្បៈនៃលិខិតឆ្លងដែន Mayakovsky ប្រៀបធៀបវាជាលើកដំបូងជាមួយនឹងគ្រាប់បែកមួយបន្ទាប់មកជាមួយនឹងឡាមនិង hedgehog ។ កវីសើចចំអកដល់លោកខាងលិច ដែលភ្នែករបស់គាត់ ពេលឃើញសៀវភៅក្រហម គាត់មើលឃើញការភ័យខ្លាច និងការស្អប់ក្នុងពេលតែមួយ។ ពីរ​បី​ទំព័រ​ចង​ពណ៌​ស្វាយ​នាំ​មន្ត្រី​គយ​និង​អាវុធហត្ថ​ឈប់​ធ្វើ​បែប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​និពន្ធ​កំណាព្យ​សើច​ចុក​ពោះ។ ហេតុផលសម្រាប់ការសើចគឺអាចយល់បាន - លោកខាងលិចបានបង្កើតសម្រាប់ខ្លួនវានូវរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់បុរសសូវៀតហើយឥឡូវនេះគាត់ផ្ទាល់មានការភ័យខ្លាចចំពោះរូបភាពនេះ។ "គ្មាននរណាម្នាក់នឹងបន្លាចអ្នកដូចដែលអ្នកខ្លាចខ្លួនឯងទេ" - អ្នកមិនអាចនិយាយវាប្រសើរជាងនេះបានទេ។

កំណាព្យ "លិខិតឆ្លងដែន" របស់ Mayakovsky ស្រែកទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល - ខ្ញុំជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត - ប្រសិនបើអ្នកចង់ខ្លាចរឿងនេះប្រសិនបើអ្នកចង់ស្អប់ខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំខ្ពស់ជាងអ្នកចាស់ហើយរលួយនៅក្នុងពិភពលោក!

ចូរយើងទុកផ្នែកខាងសីលធម៌នៃមោទនភាពបែបនេះនៅក្នុងសូវៀតរុស្ស៊ីទៅមនសិការរបស់អ្នកនិពន្ធ សំណាងល្អគាត់មិនត្រូវឃើញការគាបសង្កត់នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 ទេ នៅពេលដែលអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនសូវៀតដែលមានមោទនភាពត្រូវបាន echelons នាំយកទៅ Kalyma និង Solovki ដោយមិននឹកស្មានដល់។

អត្ថបទ និងវីដេអូ

ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
gnawed ចេញ
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
តាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខវែង
ឡានក្រុង
និងកាប៊ីន
ផ្លូវការ
ចលនាគួរសម។

ការប្រគល់លិខិតឆ្លងដែន
ហើយខ្ញុំ
ជួល
របស់ខ្ញុំ
សៀវភៅពណ៌ស្វាយ។
សម្រាប់លិខិតឆ្លងដែនមួយ -
ញញឹមនៅមាត់។
ដល់អ្នកដទៃ -
អាកប្បកិរិយាអាក្រក់។
ដោយក្តីគោរព
យកឧទាហរណ៍
លិខិតឆ្លងដែន
ជាមួយនឹងគ្រែពីរ
អង់គ្លេសបានចាកចេញ។

តាមរយៈភ្នែក
ពូ វី ល្អ
ដោយមិនឈប់ឈរ
ធ្នូ
យក
ដូចជាទទួលយកព័ត៌មានជំនួយ
លិខិតឆ្លងដែន
ជនជាតិអាមេរិក។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
មើល,
ដូចជាពពែផ្ទាំងរូបភាព។
ជា​ភាសា​ប៉ូឡូញ -
កែវភ្នែករបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងតឹង
ប៉ូលីសដំរី -
មកពីណា គេនិយាយថា
ហើយនេះជាអ្វី
ព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ?

ហើយដោយមិនងាក
ក្បាលក្បាល
និងអារម្មណ៍
គ្មាន
ដោយមិនបានដឹង
យក
ដោយមិនព្រិចភ្នែក,
លិខិតឆ្លងដែនដាណឺម៉ាក
និងខុសគ្នា
ផ្សេងទៀត
ស៊ុយអែត។
ហើយភ្លាមៗនោះ
ដូចជាប្រសិនបើ
ដុត
មាត់
រមួល
លោកម្ចាស់។

នេះ។
ចៅហ្វាយនាយ
beret
របស់ខ្ញុំ
លិខិតឆ្លងដែនក្រហម។
បេរ៉េត -
ដូចជាគ្រាប់បែក
យក -
ដូចជា hedgehog មួយ។
ដូចជាឡាម
គែមពីរ
beret,
ដូចជាគ្រឿងផ្ទុះ
នៅ 20 stings
ពស់
កម្ពស់ពីរម៉ែត្រ។

ព្រិចភ្នែក
ប្រកបដោយអត្ថន័យ
ភ្នែកអ្នកកាន់,
យ៉ាងហោចណាស់រឿង
នឹងយកវាចុះសម្រាប់អ្នក។
អាវុធហត្ថ
សាកសួរ
សម្លឹងមើលអ្នកស៊ើបអង្កេត
អ្នកស៊ើបអង្កេត
ដល់អាវុធហត្ថ។
ជាមួយនឹងអ្វីដែលរីករាយ
វណ្ណៈ​អាវុធហត្ថ
ខ្ញុំ​នឹង
whipped និង ឆ្កាង
ដើម្បីអ្វី
អ្វីដែលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
ក្បាលញញួរ,
កណ្ដៀវ
លិខិតឆ្លងដែនសូវៀត។

ខ្ញុំនឹងក្លាយជាចចក
gnawed ចេញ
ការិយាធិបតេយ្យ។
ដល់អាណត្តិ
មិនមានការគោរពទេ។
ទៅណាមួយ។
ទៅឋាននរកជាមួយម្តាយ
រមៀល
ក្រដាសណាមួយ។
ប៉ុន្តែមួយនេះ…
ខ្ញុំ
ខ្ញុំទទួលបាន
ពីខោធំទូលាយ
ស្ទួន
ទំនិញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
អាន
ច្រណែន
ខ្ញុំ -
ពលរដ្ឋ
សហភាព​សូវៀត។

នៅចុងបញ្ចប់នៃការវិភាគខ្ញុំស្នើឱ្យស្តាប់កំណែជាសំឡេងនៃកំណាព្យដែលសំដែងដោយក្មេងស្រីវ័យក្មេងក្នុងទម្រង់ជាសិស្ស។