អ្នកតំណាងម្នាក់នៃសភា Crimean បានប្រាប់ពីរបៀបដែលឧបទ្វីបនេះជាផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែនគាត់បានធ្វើដំណើរជុំវិញតំបន់ Lviv ។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយពំនូកដ៏ល្អដែលមានឈើឆ្កាងនៅលើកំពូល។ អ្នកអមដំណើរបានពន្យល់ថានេះគឺជា "ផ្នូររបស់ Cossack" ។ នៅពេលសួរថាតើនៅ Galicia ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេតែងតែនៅខាងប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៃ Cossacks ជាមួយប៉ូលនោះការបញ្ចុះសព Cossack បានលេចឡើងដែលគួរឱ្យគោរព "មគ្គុទ្ទេសក៍" បានពន្យល់ថានេះគឺជា "ការដំឡើង" ដែលនៅក្នុងធុង។ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាក់​កាលពី​មួយ​ឆ្នាំ​មុន គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​មិន​បាន​កប់​នោះ​ទេ។

យោងតាមអនុប្រធាន "វត្ថុសិល្បៈ" បែបនេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន "ប្រមូលផ្តុំ" ដូចជាភ្នំក្លែងក្លាយតាំងពីដំបូង។

វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាវាត្រូវបានផ្អែកលើការកេងប្រវ័ញ្ចដែលមិនមានការអត់ធ្មត់នៃ "អតីតកាល Cossack" នៃអ៊ុយក្រែន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការស្ថាបនានយោបាយត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ដូច្នេះជាឧទាហរណ៍ថ្មីៗនេះ Verkhovna Rada នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានចុះបញ្ជីវិក័យប័ត្រស្តីពីការប្តូរឈ្មោះតំបន់ Dnipropetrovsk ទៅជា Secheslavskaya (Sicheslavskaya) ។ ការបង្កើតថ្មីនេះត្រូវបានរំពឹងទុកនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃច្បាប់ស្តីពីការផ្តាច់ទំនាក់ទំនង "ការស្ដារឡើងវិញនូវយុត្តិធម៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ" និងការកំណត់ "តួនាទីរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង - Cossacks ក្នុងការសាងសង់រដ្ឋអ៊ុយក្រែន" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ "យុត្តិធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ" យើងកត់សម្គាល់ថា Cossacks មិនបានចូលរួមក្នុងការសាងសង់ "រដ្ឋអ៊ុយក្រែន" ហើយជនជាតិអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបមិនមែនជាកូនចៅរបស់ពួកគេទេ។

ចំណាំថាវិវាទនៅតែមិនរលត់ថានរណាជា Cossacks: អចលនវត្ថុ អនុជាតិសាសន៍ ឬក្រុមជនជាតិភាគតិច។ ដោយមិនចូលទៅក្នុងភាពជាក់លាក់នៃជម្លោះដ៏លំបាកនេះ យើងកត់សំគាល់ថា Cossacks ហើយជាទូទៅ Dnieper Cossacks ទាំងអស់នៅពេលពួកគេរស់នៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប មិនបានចាត់ទុកប្រជាជនដែលនៅសល់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួចនោះទេ។ ស្មើភាពគ្នា ឬបងប្អូនរួមឈាមរបស់ពួកគេ។ Cossacks បានហៅខ្លួនឯងថា "Cherkasy" ហើយមិនមែន "អ៊ុយក្រែន" ឬ "ជនជាតិរុស្ស៊ីតូច" ទេ។

Nikolai Gogol នៅក្នុង "Taras Bulba" អមតៈរបស់គាត់បានពិពណ៌នាលម្អិតខ្លះអំពីនីតិវិធីសម្រាប់ការទទួលបានអ្នកមកដល់ថ្មីនៅក្នុង Zaporizhzhya Sich: "អ្នកជឿលើព្រះអ្នកជឿលើព្រះត្រីឯកបរិសុទ្ធហើយឆ្លងកាត់ខ្លួនអ្នកហើយទៅកន្លែងដែលអ្នកស្គាល់ខ្ទម" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមរបៀបនេះ Dnieper ឬ Don Cossacks ត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុង Sich ។ អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានព្យាបាលខុសគ្នា។ ដូច្នេះ ជនបរទេសដែលជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក ឬប្រូតេស្តង់ (ហើយមនុស្សបែបនេះបានមក) អាចត្រូវបានទទួលយកបានលុះត្រាតែមានការទទួលយកគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ហើយបន្ទាប់មកលុះត្រាតែគាត់ជា "បុរសយោធា" ដែលចាប់អារម្មណ៍ចំពោះ Sich: កាំភ្លើងធំ វិស្វករ ជាងកាំភ្លើង ឬអ្នកចម្បាំងតាមរដូវកាល។

កសិករ​ដែល​រត់​គេច​ពី​ឆ្នាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ឲ្យ​ក្លាយ​ជា​«អ្នក​បម្រើ​នៃ​កងទ័ព»។ គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យតាំងទីលំនៅនៅលើដីរបស់ Sich រីករាយនឹងការការពារនិងជួលដីស្រែចម្ការ។ ដែលគាត់ត្រូវសងបំណុលទៅរតនាគាររបស់ Sich ។ មិនមានការនិយាយអំពីការចូលទៅកាន់ "ភាពជាដៃគូ" Cossack ទេ។

ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញដែលត្រូវបានធ្វើដោយ Cossacks មិនមែនសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការកសាង "រដ្ឋអ៊ុយក្រែន" ប៉ុន្តែដើម្បីការពារ Orthodoxy និង "សិទ្ធិ Knightly" របស់ពួកគេត្រូវបានរំលោភឥតឈប់ឈរដោយមន្ត្រីរាជវង្សនិងមហាសេដ្ឋី។

ដោយសារតែការបាត់បង់បុគ្គលិកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការយល់ច្រលំជាទូទៅ កសិករជនជាតិរុស្សីតិចតួចមួយចំនួនមានឱកាសឡើងទៅកាន់ជួរខ្ពស់នៃជណ្ដើរសង្គម ចូលរួមជាមួយសហគមន៍នៃអ្នកចម្បាំងដែលមានឯកសិទ្ធិ ហើយ "ងាកចេញ" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ការបញ្ចូល" នេះមិនបានផ្លាស់ប្តូរទាំងរបៀបរស់នៅ ឬប្រពៃណី ឬអារម្មណ៍នៃខ្លួនឯងរបស់ Cossacks នោះទេ។

ការលុបបំបាត់ Catherine the Great Sich បានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃ Cossacks និង Dnieper Cossacks ទៅ Kuban, Terek នៅលើទឹកដីនៃកងទ័ព Cossack ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។

Cossacks ដែល​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​ការ​រំលាយ Sich និង​បាន​ទៅ​កាន់​ទឹកដី​តួ​ក​គី ក៏​បាន​ត្រឡប់​ពី​ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​វិញ ហើយ​តាំង​ទី​លំនៅ​ជា​ចម្បង​នៅ Kuban ។

នោះគឺភាគច្រើននៃ Cossacks និង Dnieper Cossacks បានផ្លាស់ទៅ Kuban ដោយផ្ទេរនៅទីនេះនូវ regalia និងប្រពៃណីរបស់ Sich និងផ្នែកខ្លះនៃរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។ រហូតមកដល់ពេលនេះផ្នែកសំខាន់មួយនៃភូមិ Kuban មានឈ្មោះ Zaporizhzhya kurens ។

អ្នកដែលបន្តនៅអ៊ុយក្រែនឈប់ធ្វើជា Cossacks ទាំងស្របច្បាប់ និងវិជ្ជាជីវៈ និងចុងក្រោយគឺជនជាតិ

វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថា Kuban balachka ដែលត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងភូមិសមុទ្រខ្មៅនៃ Kuban មិនមែនជា "គ្រាមភាសានៃភាសាអ៊ុយក្រែន" ដែលតាមពិតមិនមាននៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 ( វាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងពីគ្រាមភាសាកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗគ្នាតែនៅចុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន) ប៉ុន្តែជាគ្រាមភាសានៃភាសារុស្ស៊ី។

រដ្ឋាភិបាល tsarist ដែលចាប់អារម្មណ៍លើការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចលឿនបំផុតនៃតំបន់ Kuban ដែលត្រូវបានរារាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារតែកងកម្លាំងទាំងអស់នៃ Cossacks ត្រូវបានរារាំងដោយសង្គ្រាមជាមួយអ្នកខ្ពង់រាប និងការចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការបរទេសរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើម។ តាំងទីលំនៅកសិករនៅ Kuban ។ រួមទាំងមកពី Little Russia ។ ប៉ុន្តែកសិករមកពីខេត្ត Chernigov និង Poltava មិនត្រូវបានគេចាត់ទុកទាំងស្រុងដោយ Cossacks ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីទីនោះពីមុនថាជា "អ្នកស្រុក" ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកនៅក្រៅក្រុង" និង "ខូកល" ហើយឋានៈរបស់ពួកគេគឺស្រដៀងទៅនឹង "អ្នកបម្រើនៃកងទ័ព" នៅក្នុងស៊ីច។ វាជាការអាម៉ាស់សម្រាប់ Cossack ក្នុងការរៀបការជាមួយមនុស្ស "ក្រៅទីក្រុង" ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិលវាគឺជា "អ្នកស្រុកក្រៅ" ដែលបានក្លាយជាការគាំទ្រដ៏សំខាន់របស់ Bolsheviks និងសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ Cossacks ។ ពួកគេបានក្លាយជាអ្នកចូលរួមសកម្មបំផុតក្នុងការ decossackization ។

បន្ថែមទៅនេះគឺជាយុទ្ធនាការនៃការបង្ខំឱ្យអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Kuban ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20-30 នៃសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលការងារការិយាល័យនិងការអប់រំនៅសាលាទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសា "អ៊ុយក្រែន" ។ ហើយ Cossacks បានទប់ទល់នឹង Ukrainization នេះដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។

Kuban Cossacks ចាត់ទុកជនរួមជាតិរបស់ពួកគេមិនមែនជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែ Don, Terek និង Cossacks ផ្សេងទៀត។

គួរកត់សម្គាល់ថាកូនចៅរបស់ "អ្នកមិនមែនជាអ្នកស្រុក" នៅក្នុង Kuban សព្វថ្ងៃនេះភាគច្រើនដាក់ខ្លួនឯងថាជាកូនចៅរបស់ Cossacks (ជាសំណាងល្អដែលនាមត្រកូលរុស្ស៊ីតិចតួចនិង Cossack ជាញឹកញាប់ស្របគ្នា) និងចូលរួមក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃ Cossacks ។

អាកប្បកិរិយារបស់ Kubans ដែលជាអ្នកស្នងមរតកតែម្នាក់គត់នៃកងទ័ព Zaporizhzhya និង Dnieper Cossacks ទៅជា "ភាពជារដ្ឋរបស់អ៊ុយក្រែន" ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិលពួកគេបានវាយកម្ទេចក្រុម Petliurist ហើយសព្វថ្ងៃនេះពួកគេបានដើរតួសំខាន់មួយនៅក្នុង "និទាឃរដូវ Crimean" ។ Kubans ជាច្រើនបានប្រយុទ្ធ និងកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន និងកងវរសេនាតូចជាតិ រួមគ្នាជាមួយបងប្អូន Don ដើម្បីសេរីភាពរបស់ Donbass ។ ហើយ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ជា​ច្រើន​បាន​ដាក់​ក្បាល​ចុះ​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​នេះ។

និយាយម្យ៉ាងទៀតពួកគេគឺជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់នៃ Zaporozhian Sich និង Dnieper Cossacks ដែលជាសិរីរុងរឿងនិងប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ ហើយការអះអាងទាំងអស់របស់អ្នកមនោគមវិជ្ជា Kyiv ចំពោះឫស និងមរតករបស់ Cossack គឺមិនអាចទទួលយកបានឡើយ។ លើសពីនេះទៅទៀត "Svidomo" ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានបោះបង់ចោលសមិទ្ធិផលសំខាន់ៗរបស់ Dnieper Cossacks ការអភិរក្ស Orthodoxy នៅភាគនិរតីនៃទឹកដីរុស្ស៊ីនិងការបង្រួបបង្រួមរបស់ពួកគេជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីដែលនៅសល់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីលួចបំណែកនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត?

ដើម្បីលួចអ្វីមួយដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ - វាជាការល្អបំផុតក្នុងការធ្វើវានៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។

នេះជារបៀបដែលស្រទាប់ដ៏ធំនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាត្រូវបានលួចដោយជោគជ័យ និងជោគជ័យពីប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ ដែលឥឡូវនេះពួកគេកំពុងព្យាយាមប្រើប្រាស់ដោយកម្លាំង និងសំខាន់ប្រឆាំងនឹងវា។

និមិត្តសញ្ញាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃ Euromaidan គឺ "Cossack Gavrilyuk" - ដើមកំណើតនៃ Chernivtsi hinterland ដែលបានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញដោយសារវីដេអូស្ម័គ្រចិត្តដែលក្នុងនោះ Gavrilyuk អាក្រាតកាយឈរក្បែរអ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើននៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុងនៅលើផ្លូវ Hrushevsky មួយ។ អ្នកណាឱ្យគាត់ទះក្បាលខាងក្រោយ បន្ទាប់មក "សកម្មជន" ទៅឡាន។ វីដេអូ​នេះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ព្យុះ​សង្ឃរា​ទាំង​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​ Maidanite និង​នៅ​លោក​ខាង​លិច។ អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Gavrilyuk ដែលត្រូវបានដោះលែងយ៉ាងឆាប់រហ័សត្រូវបានគេហៅថាការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ គាត់បានចុះចតនៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងមុនការកាត់ក្តី ហើយបន្ទាប់មកបានទទួលអាណត្តិ ទោះបីជាត្រូវព្យួរមួយក៏ដោយ ប៉ុន្តែទាហានជាប់កិច្ចសន្យានៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុង ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្រវ៉ាត់កនៅលើក្បាលដែលមានកូនតូច និងប្រពន្ធមានផ្ទៃពោះ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ឮសំឡេងរបស់កងកម្លាំងសន្តិសុខដែលបានប្រាប់ថាសម្លៀកបំពាក់របស់ Gavrilyuk ត្រូវបានត្រាំជាមួយនឹងល្បាយសម្រាប់ស្រាក្រឡុក Molotov ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ VVs បន្ទាប់ពីបានដុត និងធ្វើឱ្យប៉ូលីសជាច្រើននាក់រងរបួសដោយការរើសទឹកកក។ គ្មាន​អ្នក​ខ្វល់។ ឥឡូវនេះ Gavrilyuk គឺជាវីរបុរសជាតិរបស់ Maidan ហើយវាហាក់ដូចជាសូម្បីតែមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគអាគ្នេយ៍។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Gavrilyuk គឺជាប្រធានបទសម្រាប់ការពិភាក្សាដាច់ដោយឡែកមួយ។

ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីផ្សេងទៀត។ ពោលគឺស្ថានភាព Cossack របស់គាត់។ Gavrilyuk បានកើតនិងចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុង Bukovina ដែលជាតំបន់ដំបូងបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែនអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Joseph Stalin ក្នុងឆ្នាំ 1940 ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះ ប្រជាជនរបស់វាបានដឹងថា ពួកគេគឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន ... បន្ទាប់ពីការចុះខ្សោយនៃទំនាក់ទំនងនៃតំបន់នេះជាមួយរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ Bukovina គឺជាផ្នែកមួយនៃ Golden Horde ហុងគ្រី ម៉ុលដាវី អូទ្រីស និងរូម៉ានី។ . មិនដែលមាន Cossacks នៅលើទឹកដីទាំងនេះទេហើយមិនអាចមាន! ប៉ុន្តែក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះទេវកថានៃទំនាក់ទំនងសរីរាង្គរវាង "អ៊ុយក្រែន" និង "Cossacks" បានចាក់ឫសនៅក្នុងចិត្តសាធារណៈ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាខ្លាំងដែលសូម្បីតែជនជាតិអ៊ុយក្រែនក្នុងជំនាន់ទីមួយ ឬទីពីរ (ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ ជីដូនជីតារបស់ Bukovinian Gavrilyuk ទំនងជាមិនដឹងថាពួកគេជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនទេ) វាយឫកចំពោះខ្លួនឯងនូវសិទ្ធិក្នុងការធ្វើជា Cossacks ។ នេះយ៉ាងហោចណាស់ក៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់ Cossacks ពិតប្រាកដ ...

Cossacks ជាទូទៅបានប្រែទៅជា wand សង្គ្រោះសម្រាប់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននិងហ្វាស៊ីសជាតិ។ ប្រហែលជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីស្វែងរកប្រភពដើមឯករាជ្យនៅក្នុង "ប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែន" និង "រដ្ឋអ៊ុយក្រែន" មុនសតវត្សទី 20 ។ Cossacks ជាបាតុភូតមួយ ជាទូទៅត្រូវបានបង្ហាញជាដំណាក់កាលមួយក្នុងការបង្កើត "ភាពជារដ្ឋរបស់អ៊ុយក្រែន" នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិនបើ​យើង​ពិនិត្យ​មើល​បញ្ហា​នេះ​ឲ្យ​បាន​ហ្មត់ចត់ នោះ​យើង​នឹង​ជំពប់​ដួល​លើ​ការ​ភូតភរ និង​ចោរកម្ម​យ៉ាង​សាហាវ។

ចូរយើងព្យាយាមរាយបញ្ជីដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Cossacks ។ មែនហើយ Zaporozhye ។ ជាឧទាហរណ៍ Bugskoe ដែលមានអាយុខ្លី។ អ្វី​បន្ទាប់? ដុន។ គូបានន។ Terskoe ។ អ៊ុយរ៉ាល់។ អាមួរ។ យូស៊ូរី។ វ៉ុលកា។ ស៊ីបេរី។ មានអង្គភាព Cossack នៃទីក្រុង Yakut និងក្រុមជិះសេះនៅទីក្រុង Kamchastka Cossack! បញ្ជីអាចបន្ត។ ប៉ុន្តែយើងទទួលបានគំនិតទូទៅនៃទិដ្ឋភាពភូមិសាស្រ្តនៃបាតុភូត Cossack រួចហើយ។ ជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីដែល Cossacks រស់នៅ និងធ្វើសកម្មភាព ទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបមិនបានកាន់កាប់សូម្បីតែប្រាំភាគរយ! ភាគច្រើននៃ Cossacks គឺជាបាតុភូតរបស់រុស្ស៊ី!

ប៉ុន្តែ​តើ​តំណ​និមិត្តសញ្ញា​បែបនេះ​ទៅ​អ៊ុយក្រែន​មកពីណា? តើ Zaporozhye Cossacks មានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋាននៅពេលដែលបាតុភូត Cossack បានបង្ហាញខ្លួនទេ? ហើយ​តើ​អ៊ុយក្រែន​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ខ្លះ?

សូមក្រឡេកមើលប្រវត្តិនៃបញ្ហា។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចធ្វើការសន្និដ្ឋានដោយមិនច្បាស់លាស់អំពីប្រភពដើមនៃ Cossacks នោះទេ។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវទាំងអស់យល់ស្របថា បាតុភូតនេះគឺមានឫសគល់នៅក្នុងសម័យនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ ឬសូម្បីតែបុរាណជាងនេះ។ អ្នកខ្លះមើលឃើញថាពួកគេជាកូនចៅរបស់ Khazars លាយជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅ Caucasus ខាងជើង និង Don បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Khazaria ។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃក្រណាត់ខ្មៅ។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺជាកូនចៅរបស់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ដែលនិយាយភាសាអ៊ីរ៉ង់ "ស្លាវី" - ស្ស៊ីធៀន និងសាម៉ាតៀន (នេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយទិន្នន័យភាសាផងដែរ) ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​មើល​ឃើញ​ថា​ពួកគេ​ជា​«ចៅ»​របស់​ឆ្មាំ​ព្រំដែន​រុស្ស៊ី​សម័យ​បុរាណ ដែល​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ព្រំដែន​ភាគ​ខាង​ត្បូង ទោះ​បី​ក្រោយ​រដ្ឋ​ដួលរលំ​ក៏​ដោយ។

តើប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបានប្រាប់យើងអ្វីខ្លះ?

មិនមានការចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់អំពី Cossacks នៅក្នុងកំណត់ហេតុនៃសម័យ Kievan Rus ទេទោះបីជាមានប្រយោលជាច្រើនក៏ដោយ។

នៅឆ្នាំ 1303 ពាក្យ "Cossack" នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "អាណាព្យាបាល" លេចឡើងនៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសា Polovtsian ។

អត្ថបទពី Sugdeya (នៅ Crimea) មានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅ 1308: "នៅថ្ងៃដដែលនោះអ្នកបំរើរបស់ព្រះជាម្ចាស់ Almalchu ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Samak បានស្លាប់ alas យុវជនម្នាក់បានចាក់សម្លាប់ដោយ Cossacks" ។

នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ Pskov នៃឆ្នាំ 1406 ឈ្មោះហៅក្រៅនិងនាមត្រកូលត្រូវបានលើកឡើង - ដេរីវេនៃពាក្យ "Cossack" ។

ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 15 មក Cossacks ត្រូវបានលើកឡើងជាទៀងទាត់នៅក្នុងកាលប្បវត្តិផ្សេងៗ។ មានឯកសារយោងទៅ "Ryazan Cossacks" ដែលបានជួយ Ryazan និង Muscovites ប្រឆាំងនឹង Tatars ។

ជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់ - មិនមានតំណភ្ជាប់ទៅអ៊ុយក្រែនដែលមិនមានសូម្បីតែនៅក្នុងគម្រោងឬសូម្បីតែទៅទឹកដីដែលថ្ងៃនេះជាផ្នែកមួយនៃវា ...

Zaporizhzhya Cossacks យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានដ៏ក្លាហានបំផុតបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 16 ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាពសកម្មរបស់ Cossacks មានអាយុកាលប្រហែលពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ។

ហើយចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសង្រ្គាមរំដោះជាតិ (ឬផ្ទុយទៅវិញការរំដោះសាសនា) នៃប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ស្លាវីនៃតំបន់ Dnieper ប្រឆាំងនឹង Commonwealth កាតូលិក។

ហើយនៅទីនេះអ្វីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតចាប់ផ្តើម - ហើយការរអាក់រអួលបំផុតសម្រាប់អ្នករួមបញ្ចូល Ukrainophiles-European ទំនើប។ នៅសតវត្សទី 16 ជាលទ្ធផលនៃសហភាព Brest និង Lublin ភាគច្រើននៃទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបត្រូវបានប្រកាសជាប៉ូឡូញហើយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងទឹកដីនេះត្រូវបានបន្តទៅប្រកាន់ទោសនៃទីក្រុងរ៉ូមដោយក្លាយជា "រួបរួម" - ផ្នែកនៃ ព្រះវិហារ​កាតូលិក។ ប្រជាជនសាមញ្ញ - "កសិករ buckwheat" - មានការលំបាកនៅក្រោម "អ្នករួមបញ្ចូលអឺរ៉ុប" ។ ពីការធ្វើទារុណកម្ម ការប្រហារជីវិត និងការបង្ខំឱ្យសាសនាកាតូលិក វាបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ Cossacks ដែលបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាវណ្ណៈខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែពួកគេបានទទួលយកអ្នករត់គេចខ្លួន។ សូមអរគុណចំពោះជំនឿទូទៅ។ ហើយផងដែរ - អរគុណចំពោះការពិតដែលថាពួកគេបានចាត់ទុកពួកគេ ... ជនជាតិរុស្ស៊ីដូចគ្នា (រុស្ស៊ី) ដូចជាពួកគេខ្លួនឯង!

អស់រយៈពេល 70-80 ឆ្នាំប៉ូលបានទទួលគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងស្រុកដូច្នេះការបះបោរជាសកលដែលដឹកនាំដោយ Bogdan Khmelnitsky បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់ Sich និង Dnieper ។

បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធគ្នាដោយជោគជ័យនៅដើមឆ្នាំ 1649 Khmelnitsky បានប្រាប់ប៉ូលតាមព្យញ្ជនៈដូចខាងក្រោម:

"ខ្ញុំជាមនុស្សតូចតាច ដែលមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានឱ្យខ្ញុំ ហើយចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំជាម្ចាស់ផ្តាច់មុខនៃរបបផ្តាច់ការរុស្ស៊ី... ខ្ញុំនឹងរំដោះប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងមូលពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់ប៉ូឡូញ ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើសង្គ្រាមសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំពីមុនមក។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំកំពុងតស៊ូដើម្បីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង ... ... ខ្ញុំមានសេរីភាពក្នុងការបោះចោលវានៅទីនោះ គីវីរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាម្ចាស់ និងជាអភិបាលក្រុងគៀវ ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានវាមកខ្ញុំ ... ដោយមានជំនួយពីខ្ញុំ។ saber ។

នោះ​ហើយ​ជា​វា! មិនតិចឬច្រើនទេ! Hetman Khmelnitsky - ចាត់ទុកខ្លួនឯងជាជនជាតិរុស្ស៊ី! ទោះជាយ៉ាងណា, ជាក់ស្តែង, និង Cossacks ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ ហើយគាត់ក៏បានហៅទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបថារុស្ស៊ី ... នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ៊ុយក្រែននេះមិនត្រូវបានរៀបរាប់នៅថ្ងៃនេះ ...

លើសពីនេះទៅទៀតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1648 Khmelnitsky ក្នុងនាម Cossacks បានសរសេរសំបុត្រទៅ Tsar Alexei Mikhailovich របស់រុស្ស៊ីជាមួយនឹងសំណើដើម្បីយកពួកគេ "នៅក្រោមដៃរបស់គាត់" ។ នៅឆ្នាំ 1653 "ចម្លើយវិជ្ជមាន" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅញត្តិទាំងនេះ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1654 កងទ័ព Zaporizhzhya (រួមគ្នាជាមួយ "ទឹកដីនៃ Rus") យោងតាមលទ្ធផលនៃ Pereyaslav Rada បានស្ថិតនៅក្រោមដៃរបស់ tsar រុស្ស៊ី។

ការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយអំពីការតស៊ូរបស់ Cossacks ប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់របស់ប៉ូឡូញគឺ "Taras Bulba" ដោយ Nikolai Vasilievich Gogol ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់កើតនៅក្នុងខេត្ត Poltava - ហើយបានមកពីគ្រួសារ Cossack ចាស់របស់ hetman Ostap Gogol ។

ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​មិន​ចាំ​បាច់​ចាំ​សាច់​រឿង​ទេ។ ដូច្នេះ។ វាមិនដែល (!) និយាយអំពីពាក្យ "អ៊ុយក្រែន" ក៏ដូចជា "អ៊ុយក្រែន" ទេ។ អក្ខរាវិរុទ្ធត្រូវបានប្រើ - "អ៊ុយក្រែន" (ភាពខុសគ្នាគឺល្អិតល្អន់) ។ ប៉ុន្តែទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប Cossacks នៅក្នុងវាត្រូវបានគេហៅថា "ដីរុស្ស៊ី" ម្តងហើយម្តងទៀត។ មានឃ្លាដ៏អស្ចារ្យមួយ៖

"... ដូចដែលពួកគេបានធ្វើរួចហើយជាមួយ hetman និង Knights រុស្ស៊ីដ៏ល្អបំផុតនៅអ៊ុយក្រែន។"

ហើយក៏៖

"សូមឱ្យទឹកដីរុស្ស៊ីគ្រិស្តអូស្សូដក់ឈរជារៀងរហូតហើយមានកិត្តិយសជារៀងរហូត!"

"តើអ្នកគិតថាមានអ្វីមួយនៅក្នុងពិភពលោកដែល Cossack នឹងខ្លាចទេ? រង់ចាំពេលវេលានឹងមកដល់ ពេលវេលានឹងមកដល់ អ្នកនឹងដឹងថាជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីគឺជាអ្វី! កុំចុះចូលគាត់!

Taras Bulba ដែលជានិមិត្តសញ្ញាអក្សរសាស្ត្រដ៏ភ្លឺបំផុតនៃ Zaporozhye Cossacks បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាជនជាតិរុស្ស៊ីដោយស្មោះ!

ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​រឹងរូស​ចង់​ឃើញ​និង​កត់​សម្គាល់​នេះ​ទេ…

សព្វថ្ងៃនេះ ក្រោមលេសនៃ "លទ្ធិអ៊ុយក្រែន" នៃ Cossacks ក្បាលក្តៅពី "ផ្នែកខាងស្តាំ" និងអង្គការស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតកំពុងធ្វើការទាមទារទៅកាន់ដុន និងគូបាន។ ដូចជាចាប់តាំងពី Cossacks វាមានន័យថាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។

ប៉ុន្តែតើ Cossacks ក្នុងស្រុកខ្លួនឯងមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះការអះអាងបែបនេះ? ឥឡូវនេះយើងបើក Sholokhov:

គាត់បានអង្គុយលើសេះជាមួយនឹងការចុះចតដ៏ឆ្គាំឆ្គងដែលកើតចេញពី Cossacks ដែលមិនមែនជា Cossacks ព្យួរនៅនឹងកន្លែងដែលមានកែងដៃរហែក ហើយអមដោយសម្រែកដ៏គួរឱ្យរំខានរបស់ Cossacks ដែលលេងនៅក្នុងផ្លូវនោះ ជិះក្នុងផ្លូវដ៏មមាញឹក។

ក្បាលតូច!

កក្រើក!.. កក្រើក!..

អ្នកនឹងដួល!..

ឆ្កែ​នៅ​លើ​របង​វត្ត!.. - ក្មេងៗ​ស្រែក​តាម​គាត់»។

តើអ្វីជាសាមគ្គីភាព??? ស្មារតី​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​ដឹង​ភ្លាមៗ...

ឬនេះ៖

“នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងទៅស្ថានីយ៍រទេះជាច្រើនជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកជួបគ្នានៅវាលស្មៅ ពួកយើងមិនខ្លាចក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានោះទេ។

ហេ! មកតាមផ្លូវ! អ្នករស់នៅលើដី Cossack អ្នកជាសត្វតិរច្ឆាន ប៉ុន្តែអ្នកមិនចង់ផ្តល់ផ្លូវទេ?

វាក៏ពិបាកផងដែរសម្រាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលបាននាំយកស្រូវសាលីទៅដុនទៅបាវ Paramonovskaya ។ នៅទីនេះការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានហេតុផល, គ្រាន់តែដោយសារតែ "crest"; ហើយចាប់តាំងពី "crest" - វាចាំបាច់ក្នុងការវាយ។

ជាការពិតណាស់ ភាពខុសគ្នាគឺមិនមែនជាតិទេ ប៉ុន្តែជាវណ្ណៈ។ នេះជារបៀបដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះ "មិនមែន Cossacks" កសិករដែលមកពីលោកខាងលិច ប៉ុន្តែការពិតខ្លួនវាគឺមានលក្ខណៈខ្លាំងណាស់។

Cossacks ដែលជា Cossacks ដ៏ធំរួមទាំង Zaporizhzhya Cossacks - ថាតើនរណាម្នាក់ចូលចិត្តវាឬអត់ - គឺជាបាតុភូតរបស់រុស្ស៊ី។ ហើយវាមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ "លទ្ធិអឺរ៉ុប - អ៊ុយក្រែន" ឥឡូវនេះបានអធិប្បាយនៅ Kyiv និង Lvov ។ ហើយការស្លៀកពាក់ជា Cossacks ទៅ Maidan Gavrilyuk មកពី Bukovina គឺដូចគ្នានឹងការស្លៀកពាក់ជាចោរសមុទ្រឬឃ្វាលគោដែរ។ ក្រោយមកទៀត ដោយវិធីនេះ ដោយគិតគូរពីតម្លៃដែលបានអធិប្បាយ និងប្រភពដើមនៃការឧបត្ថម្ភនឹងមានភាពសមស្របជាងនេះ។

ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងគឺជាផ្នែកមួយនៃយើង។ ហើយវាស្ទើរតែសំខាន់បំផុត។ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យវាលួចយើងដាក់សត្រូវទៅក្នុងដៃនៃអាវុធប្រឆាំងនឹងខ្លួនយើង។ ហើយនិយាយការពិត យើងឈ្នះ។

ការប៉ុនប៉ងប្រៀបធៀប Cossacks អ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី ត្រូវបានធ្វើឡើងជាយូរណាស់មកហើយ ហើយក្នុងពេលតែមួយគឺកម្រនឹងត្រឹមត្រូវ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់របស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែនត្រូវបានប្រកាសថាជា "អរិភាព" "ខុស" ឬផ្ទុយទៅវិញ "លួចពីអ៊ុយក្រែន" វាមិនអាចមានសំណួរនៃការប្រៀបធៀបគោលបំណងណាមួយឡើយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងនៅតែព្យាយាមស្វែងរកភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗរវាងមនុស្សទាំងនោះដែលក្នុងសតវត្សន៍ផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងទឹកដីជិតខាងពីរដែលហៅថា Cossacks ។

តាមធម្មជាតិវានឹងមិននិយាយអំពីអ្នកដែលពាក់អាវផ្កា - ប៉ុន្តែអ្នកដែលពាក់អាវទ្រនាប់ដែលមានឆ្នូតក្រហមហើយមិនមែនអំពីវត្តមានឬអវត្តមាននៃ "អ្នកតាំងលំនៅឋាន" នៅលើក្បាល Cossack (ជាមួយនរណាយោងទៅតាមកាលប្បវត្តិទាហានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav នៃគៀវ។ គឺ​ជា​អ្នក​ដំបូង​ដែល​បង្ហាញ​ខ្លួន​ជា​បុព្វបុរស​សាមញ្ញ​ទាំង​ពីរ​ជាតិ)។ ចូរនិយាយអំពីរឿង ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ជាមូលដ្ឋាន និងសំខាន់បំផុត។

ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះពាក្យសម្បថ

Cossacks របស់រុស្ស៊ីគឺមិនឥតប្រយោជន៍ទេដែលហៅថានៅក្នុងចក្រភពថាការគាំទ្របល្ល័ង្កនិងសណ្តាប់ធ្នាប់។ ក្នុងការបង្ក្រាបកុបកម្ម និងបញ្ហាគ្រប់ប្រភេទនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ពួកគេបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មរហូតដល់ការដួលរលំនៃរបបរាជានិយម ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីនោះ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានប្រយុទ្ធ និងស្លាប់ដើម្បីចលនាស។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចនឹកចាំថាការបះបោរពីរនៃ Cossacks ខ្លួនឯងក្នុងពេលតែមួយបានអង្រួនរុស្ស៊ីច្រើនជាង "សង្រ្គាមកសិករ" ទាំងអស់ដែលបានរួមគ្នា។ ជាការពិតណាស់នេះគឺអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងឈ្មោះរបស់ Stepan Razin និង Emelyan Pugachev ។ Cossacks ដឹងពីរបៀបបះបោរនិងរបៀប! ប៉ុន្តែ…

បន្ទាប់ពី Don Cossacks បានធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះស្តេចដោយថើបឈើឆ្កាង នោះមិនអាចមានការនិយាយស្តីអំពីការសមគំនិត និងការបះបោរណាមួយនៅក្នុងវាទេ! ពាក្យ - E.P. Savelyev អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "ប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណនៃ Cossacks":

“កងទ័ពដុន ... ជាប្រជាជនផ្ទាល់ ដោយផ្ទាល់ និងស្មោះត្រង់ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត សាសនាដោយស្មោះ បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន។ រាល់ការបំពានលើសម្បថនេះ សូម្បីតែក្នុងករណីបុគ្គលក៏ដោយ ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អស្ចារ្យ ជាការអាម៉ាស់សម្រាប់កងទ័ពទាំងមូល…”។

Cossacks អ៊ុយក្រែនស្ថិតនៅក្នុងការគោរពនេះផ្ទុយពីសមភាគីរុស្ស៊ីរបស់ពួកគេ។ Antipodes អាចនិយាយបាន! មានតែពួកគេទេដែលមិនបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង "លើមិត្តភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ចំពោះអ្នកដែលពួកគេមិនបានស្បថភក្ដីភាពនិងចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងណាដែលពួកគេមិនស្បថភក្ដីភាព ... ដូច្នេះនៅពេលក្រោយពួកគេនឹងបំបែកពាក្យសម្បថរបស់ពួកគេទាំងអស់នៅឱកាសដំបូងដែលបានប្រែក្លាយ។ ឡើង។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន "ស្នេហាជាតិ" អាចនិយាយឡើងវិញបានច្រើនតាមដែលពួកគេចង់ឱ្យ Hetman Mazepa មានភាពស្លេកស្លាំងដោយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់សម្រាប់ "ចង់ធ្វើឱ្យជនជាតិអ៊ុយក្រែនមានសេរីភាព" (ដែលនៅក្នុងខ្លួនវាគឺមិនសមហេតុសមផលព្រោះ Mazepa គ្រាន់តែលក់នាងទៅស្តេចស៊ុយអែត!)

ប៉ុន្តែការពិតគឺថា hetman ត្រូវបានបណ្តាសាដោយព្រះវិហារសម្រាប់ការក្បត់មិនមែន tsar ទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាសម្បថដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចរំលោភបំពានបានក្នុងសតវត្សទាំងនោះ - ការថើបនៃឈើឆ្កាង។ តាមការពិតសម្បថនេះ មិនមែនថ្វាយដល់ព្រះអម្ចាស់ទេ គឺថ្វាយដល់ព្រះ - ហេតុនេះ ការដាក់ទណ្ឌកម្ម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cossacks អ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញ "អាកប្បកិរិយាសេរី" បែបនេះចំពោះកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ (អស់កល្បជានិច្ចនិងមិនអាចរំលោភបានប៉ុន្តែតើធ្វើដូចម្តេច!) មិនត្រឹមតែជាមួយអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយ Commonwealth ក៏ដូចជាស្តេចអឺរ៉ុបដទៃទៀតផងដែរ។ មិនមានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីខាន់ និងស៊ុលតង់គ្រប់ប្រភេទទេ។ បុរសទាំងនេះគឺជា "ម្ចាស់នៃពាក្យរបស់ពួកគេ" ពិតប្រាកដ: ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្លួនឯង - ពួកគេខ្លួនឯងបានយកពួកគេត្រឡប់មកវិញ ...

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយបរទេសឈ្លានពាន

ពីចំណុចមុន ការបន្តបន្ទាប់គ្នាយ៉ាងរលូន - ការផ្តល់ជំនួយដល់ជនបរទេសផ្សេងៗ ហើយនិយាយក្នុងន័យទំនើប "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធា" ជាមួយពួកគេ។ Mazepa ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើជាមួយនឹងការលក់របស់គាត់ទៅស្តេចស៊ុយអែត Charles គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីមួយ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនសូវចូលចិត្តចងចាំទេ (ជាពិសេសនៅសម័យសូវៀតដើម្បីកុំឱ្យបំផ្លាញ "មិត្តភាពរបស់ប្រជាជន") អំពីតួនាទីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងបង្ហូរឈាមដែល Cossacks អ៊ុយក្រែនបានលេងក្នុងគ្រានៃបញ្ហារួមជាមួយនឹងប៉ូលការប្លន់សម្លាប់។ រំលោភ​និង​ដុត​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​នៅ​លើ​រុស្ស៊ី។

ហ្វូងរបស់ពួកគេដែលដឹកនាំដោយ Sagaidachny និង Doroshenko បានវាយលុកពី Putivl (ឥឡូវនេះជាទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែន) ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ដោយបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងអាម៉ាស់មួយ។

សូម្បីតែតិចជាងនេះត្រូវបានគេនិយាយអំពីការពិតដែលថាកូនចៅនៃ Cossacks ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ស្តង់ដារ" នៃ Cossacks អ៊ុយក្រែនអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកាន់តែច្បាស់លាស់ជាច្រើនសតវត្សដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងឧស្សាហ៍បម្រើចក្រភពអូតូម៉ង់។

ហើយ​មិន​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ស្រែ​ចម្ការ​ទេ។ Cossacks នៃ Sich ទីពីរនិងទីបីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសទួរគីដោយការបដិសេធបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីនៅម្ខាងនៃកំពង់ផែ Ottoman ហើយនៅក្រោមផ្ទាំងបដារបស់វាបានបង្ក្រាបការបះបោរនៅប្រទេសក្រិកនៅឆ្នាំ 1821 ដោយបង្ហូរទន្លេ។ នៃឈាមគ្រិស្តអូស្សូដក់។

មានស្នាមប្រឡាក់ដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់តែមួយគត់នៅលើមនសិការនៃ Cossacks របស់រុស្ស៊ី - កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយពួកណាស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ មិនមានអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានអំពីវាទេ - មិនថាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លះព្យាយាមដាក់ "មូលដ្ឋាន" នៅក្រោមភាពល្បីល្បាញនេះក្នុងទម្រង់នៃការសងសឹកសម្រាប់ "ការកាត់ផ្តាច់" និងភាពឃោរឃៅផ្សេងទៀតដែលប្រព្រឹត្តដោយ Bolsheviks នៅក្នុង Don និង Kuban ដូចគ្នា មិនអាចមាន យុត្តិកម្មសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ Nazis និងមិនដែល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំសង្កត់ធ្ងន់ម្តងទៀត - Cossacks រុស្ស៊ី (ហើយសូម្បីតែនៅឆ្ងាយពីពួកគេភាគច្រើន) បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្រោមបដារបស់សត្រូវម្តង។ សម្រាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន នេះគឺជាការអនុវត្តធម្មតាទាំងស្រុង។

ទាហានស៊ីឈ្នួល

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាបែបនេះចំពោះសីលធម៌ mercnarism គឺជារឿងធម្មតាបំផុតសម្រាប់ Cossacks អ៊ុយក្រែន។ Cossacks រុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដើម្បីជំនឿ Tsar និងមាតុភូមិ។ ពួកគេថែមទាំងអាចប្រយុទ្ធគ្នា ...

ប៉ុន្តែសម្រាប់តែលុយ - មិនដែល! Cossacks រុស្ស៊ីមិនមែនជាទាហានស៊ីឈ្នួលទេ។ "Knights" របស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបនិងលើសពីនេះ។ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងវិស័យនេះ ពួកគេអាចទទួលបាន ដើម្បីដាក់វាដោយស្លូតបូត មិនមែនជាកិត្តិនាមល្អបំផុតនោះទេ។

សង្រ្គាមនៅ Saxony, Luxembourg, France, Austria, Balkans និង Moldova គឺនៅឆ្ងាយពីបញ្ជីពេញលេញនៃកន្លែងដែល Cossacks អ៊ុយក្រែនដើរតួជា "ទាហាននៃទ្រព្យសម្បត្តិ" ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបាវចនារបស់ពួកគេគឺ "Cossacks កុំប្រយុទ្ធនៅលើឥណទាន!" ដរាបណានិយោជកម្នាក់ពន្យារពេលការបង់ប្រាក់ ឬផ្តល់ប្រាក់តិចពេក តាមគំនិតរបស់ Cossacks ចំនួននោះ ពួកគេបានបោះបង់ចោលសង្រ្គាមដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ប៉ុន្តែនេះគឺល្អបំផុត! ពួកគេអាចចូលទៅខាងសត្រូវបានយ៉ាងងាយ។

នេះគឺជាអ្វីដែលពាក់កណ្តាលនៃ Cossacks ដែលត្រូវបានជួលនៅអ៊ុយក្រែនដោយ Cardinal Mazarin របស់បារាំងបានធ្វើសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Huguenots ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅ La Rochelle និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ - ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

បន្ទាប់ពីការចាប់យក Dunkirk ដែលត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយនិយោជក (ហាក់ដូចជា "បោះ" ពួកគេដោយប្រាក់) ពាក់កណ្តាលនៃ "Knights" បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយទីពីរ ... បានទៅជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ជាក់ស្តែង អ្នកទាំងនោះបានចំណាយប្រាក់យ៉ាងល្អ ហើយយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូខ្លះ ជនជាតិអ៊ុយក្រែន Cossacks បានប្រយុទ្ធជាមួយពួកបារាំងអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំទៀត។

ជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ គុណភាពប្រយុទ្ធរបស់ទាហានស៊ីឈ្នួល Cossack ដែលអ្នកខ្លះលើកតម្កើងគឺលើសពីការសង្ស័យ។ តាមពិតទៅ គ្មានអ្វីក្រៅតែពីទ័ពសេះពន្លឺមិនទៀងទាត់នោះទេ ពួកគេមានវិន័យ និងការហ្វឹកហ្វឺន ក្នុងន័យសព្វថ្ងៃនេះ "នៅក្រោមជើងភ្នំ" ប៉ុន្តែពួកគេងាយនឹងលួចប្លន់ និងប្លន់ខុសពីធម្មតា។

ឈាមដើម

មិនថា Cossacks របស់រុស្ស៊ីដែលមិនមានភាពខុសគ្នាដោយភាពស្លូតបូតនិងភាពទន់ភ្លន់នៃចរិតលក្ខណៈបានប្រយុទ្ធដោយរំពាត់ក៏ដោយក៏មិនមានករណីនៃការបង្ហូរឈាមយ៉ាងច្រើនដោយពួកគេមុនសង្គ្រាមស៊ីវិលជាទូទៅមាន។

ប្រហែលជាលើកលែងតែកុប្បកម្មដូចគ្នាទាំងអស់របស់ Razin និង Pugachev ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះក៏អាចនិយាយបានថាជាសង្រ្គាមស៊ីវិលក្នុងទ្រង់ទ្រាយតូច ... Cossacks របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះភាពឃោរឃៅជាពិសេស លើកលែងតែប្រហែលជាទាក់ទងនឹង "ជនបរទេស" និង "សាសន៍ដទៃ"។

មិនមែន Cossacks អ៊ុយក្រែនទាំងអស់ទេ។ នៅពេលមួយពួកគេជាពិសេសចូលចិត្ត "ច្របូកច្របល់" នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សបច្ចុប្បន្នដែលបន្ទាប់មកដូចជាអ៊ុយក្រែនជាផ្នែកមួយនៃ Commonwealth ។ ប្រធាន Cossack Koshka និង Kutskovich ដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយស្តេចប៉ូឡូញក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែតបានប្លន់ Vitebsk និង Polotsk ដោយព្យុះ។

តាមការផ្តល់យោបល់របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប ឃ្លាថា "Ukrainian Cossacks" បានចូលក្នុងវចនានុក្រមរបស់យើងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយចាប់ផ្តើមទទួលបាននូវភាពរីករាយជាច្រើន៖ "បាតុភូតជាតិដើម" "បាតុភូតអ៊ុយក្រែនទាំងស្រុង" ជាដើម។

"Svidomi" មិនកត់សំគាល់ការពិតដែលថា Cossacks នៅលើដុនត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រភពប៉ុន្មានឆ្នាំមុនជាងនៅ Zaporozhye ហើយទោះបីជាវាត្រូវបានកំណត់ក៏ដោយ: ប្រជាជនដុនគឺជាជនជាតិរុស្ស៊ី Cossacks គឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនបន្ទាប់មក Cossack អាទិភាព។ នឹងទៅអ្នកជិតខាងខាងជើងរបស់យើង។ ការបង្ហាញហួសហេតុមួយត្រូវបានបន្តដោយមួយទៀត: រួចហើយ Cossacks ទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងត្រូវបានប្រកាសជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនហើយនៅលើផែនទីមូលដ្ឋាននៃ "ព្រំដែនជនជាតិភាគតិចនៃអ៊ុយក្រែន" លេចឡើងរួមទាំង Kuban, Don, Stavropol, Voronezh ។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់នៅ "Cossacks អ៊ុយក្រែន" - តើវាជាអ៊ុយក្រែនយ៉ាងដូចម្តេច?

នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ Cossack នៃសម័យសង្រ្គាម Khotyn ឆ្នាំ 1621 Moses Pisarok និង Tsetsyura Semrok ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងចំណោមអាណានិគម។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1625 ការបះបោរ Cossack ដ៏ធំមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនដែលដឹកនាំដោយ hetman Mark Izmail ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោយៗមក គាត់ត្រូវបានអ៊ុយក្រែនបន្តិច ហើយឥឡូវនេះគាត់នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាទាំងអស់ដូចជា Marko Zhmailo ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រភពដំបូង គាត់ត្រូវបានរាយបញ្ជីយ៉ាងជាក់លាក់ថាជា Ishmael ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក ដោយត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការ Crimean ឆ្នាំ 1628 Cossacks បានជ្រើសរើស Moizernitsa ជា hetman ជំនួស Doroshenko ដែលបានស្លាប់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1630 Ilya Karaimovich (hetman ក្នុងឆ្នាំ 1633 និង 1637) ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងចំណោមមន្រ្តី Cossack ដែលបានចុះឈ្មោះ។ អ្នកនិពន្ធមានការសង្ស័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីសញ្ជាតិអ៊ុយក្រែននៃមេដឹកនាំ Cossack ទាំងនេះ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ។

ប្រវត្ដិវិទូដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាសហការីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Khmelnytsky គឺវរសេនីយ៍ឯក Morozenko ដែលល្បីល្បាញនៅក្នុងរដ្ឋឌូម៉ាតាមការពិតគឺជាជនជាតិប៉ូឡូញឈ្មោះ Stanislav Mrozovetsky ។ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើន ជាឧទាហរណ៍ Kostomarov ដែលការចុះបញ្ជីឈ្មោះសាមញ្ញនាំឱ្យមានគំនិតជាក់លាក់៖ Jan Orishovsky, Vojtech Chanovitsky, Samuil Zborovsky, Kirik Ruzhinsky, Kryshtof Kosinsky, Kryshtof Nechkovsky, Nikolay Zatsvilihovsky, Arkovsky, Krempsky, etc. សញ្ជាតិរបស់ពួកគេមិនមានការសង្ស័យទេ - ពួកគេគឺជាប៉ូល។

នៅឆ្នាំ 1641 Cossack ataman Stenka Voloshenin ត្រូវបានគេលើកឡើង (នៅពេលនោះជនជាតិម៉ុលដាវីត្រូវបានគេហៅថា Volochs) ។ ស្គាល់នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៦៤០ វរសេនីយ៍ឯក Filon Jalaliy គឺជាជនជាតិតាតាដែលមានប្រភពដើម។ ការលើកឡើងពិសេសត្រូវតែធ្វើឡើងពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងរយៈពេលដែលបានពិពណ៌នា (សតវត្សទី XVI-XVII) ជាទូទៅវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគូសបន្ទាត់បែងចែកយ៉ាងរឹងមាំរវាងប្រជាជនរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ពីព្រោះពួកគេមិនទាន់បានបង្កើតឡើងនៅឡើយ។ ហើយជាទូទៅ ជាតិសាសន៍មិនត្រូវបានកំណត់ដោយឈាមទៀតទេ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈ មនោគមវិជ្ជា (សាសនា) ដូច្នេះហើយ គ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់សុទ្ធតែជា "ជនជាតិរុស្ស៊ី" (ពាក្យ "អ៊ុយក្រែន" បានលេចចេញមក 200 ឆ្នាំក្រោយ)។ លើសពីនេះទៀតនៅទីនេះយើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃប្រភព។ ពី Grushevsky កំណែមួយបានទៅដើរលេងដែលអ្នកកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីសរសេរឈ្មោះនៃតួលេខអ៊ុយក្រែន Russified ពួកគេហើយដើម្បីស្ដារយុត្តិធម៌ពួកគេត្រូវតែត្រលប់ទៅអ៊ុយក្រែនវិញ។ នេះជារបៀបដែលវាបានប្រែក្លាយពីអ្នកប្រឌិតកាលប្បវត្តិ Kolenik Ondreev - Kalenik Andrievich និងពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដំបូង Ivan Fedorov - Ivan Fedorovich ។ យើងនឹងមិនបដិសេធលទ្ធភាពនៃការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយបែបនេះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពហុនិយមនៃមតិ អ្នកនិពន្ធមានសិទ្ធិសន្មតថាមានជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមមេដឹកនាំ Cossack ។ Ivanovs និង Petrovs ជាមួយនឹងឈ្មោះរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានកត់ត្រាដោយអ្នកសរសេរកាលប្បវត្តិផងដែរ។ ហើយឥឡូវនេះមិនចាំបាច់បង្វែរពួកគេទៅជា Ivanovichs និង Petrenoks ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀតមានឧទាហរណ៍នៅពេលដែលនៅក្នុងឯកសារមួយដែលពួកគេចូលជាជួរ: Stepan Khomenko, Moisey Avdeev, Vasily Grigoriev, Ivan Vasiliev (Zaporozhye បានចុះឈ្មោះ Cossacks) ឬ "Yakushko Yakimov និង Philip Parashilenko" ។ ប្រភពបានរក្សាឈ្មោះរបស់ Cossacks យ៉ាងស្អាតសម្រាប់យើង: Zhdan Konshin, Vlas Ivankiev, Ondros Telesov, Pavel Belyaev ។

ចូរយើងកត់សំគាល់ថាមិនដែលមាន "វាំងននដែក" ឬជញ្ជាំងថ្មរវាង Zaporozhye និង Don មានការផ្លាស់ប្តូរចំនួនប្រជាជនថេររវាងពួកគេ; ដូចដែលវរសេនីយ៍ឯក Shafran (និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន) បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅឆ្នាំ 1626 Cossacks រាប់រយនាក់បានរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើដុនហើយ "នៅក្នុង zaporizhia" - ប្រជាជនដុន។ មួយក្នុងចំណោម Don atamans ដំបូងគឺ Mishka Cherkashin (នៅពេលនោះជនជាតិអ៊ុយក្រែនត្រូវបានគេហៅថា Cherkasy) ។ Cossacks បានបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីជាមួយគ្នាពួកគេបានបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញឬរុស្ស៊ី (នេះក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឯកសារជាច្រើនផងដែរ) ។

មនុស្សម្នាក់អាចសួរថាហេតុអ្វីបានជារឿងទាំងអស់នេះត្រូវបានសរសេរព្រោះក្នុងចំណោម Cossacks នៅតែមាន Doroshenok, Tomilyonok និង Orandarenok ច្រើន? យើង​មិន​បដិសេធ​ថា​ពិត​ជា​មាន​ពួកគេ​ច្រើន​ទេ ប្រហែល​ជា​ភាគ​ច្រើន​ក៏​ដោយ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាហេតុផលដើម្បីចុះឈ្មោះ Cossacks ទាំងអស់នៅក្នុងអ៊ុយក្រែននោះទេ។ Cossacks មិន​មែន​ជា​ជាតិ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ថ្នាក់​បម្រើ​យោធា​ពិសេស។ ហើយដូចជាថ្នាក់ណាក៏ដោយ វាមានសមាសភាពអន្តរជាតិយ៉ាងពិតប្រាកដ។

នរណាម្នាក់អាចក្លាយជា Cossack - រុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែនបេឡារុស្សតាតាជ្វីហ្វ។ គ្មានអ្វីរារាំងជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីការក្លាយជា Cossacks និងសូម្បីតែដូចដែលយើងឃើញពីការកាន់កាប់តំណែងបញ្ជា (មានជនបរទេសច្រើនជាងក្នុងចំណោម Cossacks ធម្មតា) ។ ដូច្នេះការបែងចែក Cossacks ទៅជា "អ៊ុយក្រែន" និង "រុស្ស៊ី" គឺឆោតល្ងង់និងគ្មានន័យ។ Cossacks មានតែមួយជាអចលនវត្ថុ ឬជាល្បាយមិនគួរឱ្យជឿ - ទាក់ទងនឹងសមាសភាពជាតិ។ ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានការអត់ធ្មត់ក្នុងការបែងចែកពួកគេនោះមានតែនៅលើមូលដ្ឋានភូមិសាស្រ្តប៉ុណ្ណោះ: មាន Zaporizhzhya, Kuban, Don, Yaik Cossacks មានសូម្បីតែ Ryazan និង Tatar (សតវត្សទី XV) ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងចំណោមពួកគេ។ ហើយសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តស្មើ Cossacks និង Ukrainians យើងសូមណែនាំឱ្យអានឡើងវិញ A. Rigelman's Chronicle of Little Russia ដែលរាយបញ្ជីលម្អិតអំពីភាពខុសគ្នារវាង Little Russians (Ukrainians) និង Zaporizhzhya Cossacks: "The Sechev Cossacks បានបង្កើតស្នាមរន្ធមួយ។ នៅលើ Dnieper ហើយដាក់ខ្ទមនៅក្នុងនោះ មនុស្សអស្ចារ្យដែលហៅពួកគេថា kurens បានចាប់ផ្តើមរស់នៅ ... ម្នាក់ៗយោងទៅតាមទំនោរនៃសិប្បកម្មរបស់គាត់នៅក្នុងត្រីសត្វនិងទឹកឃ្មុំមានច្រើនក្រៃលែង ... ខ្លួនឯងដែលមិនចេះចប់មិនចេះចប់មិនចេះហើយ ធ្វើឱ្យមានការអាម៉ាស់ក្នុងជម្លោះរវាងគ្នានឹងគ្នា ហើយជារឿយៗសម្លាប់ខ្លួន ដែល koshevoi និងមេការ ដោយភាពភ័យខ្លាចជាខ្លាំង តែងតែមានសម្រាប់ទាំងអស់នោះ ធម្មនុញ្ញពីរដែល Zaporozhye មាន៖ ជីវិតដែលគ្មាននារី និងការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងឃោរឃៅដោយគ្រួសារ។ ចោរ... ពួកគេគឺជា Cossacks គ្រប់ទីកន្លែងដែលឈ្លើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ Cherkasy អ៊ុយក្រែន ឬប្រជាជនរុស្ស៊ីតិចតួច ដូចជាពួកអភិជន Cossacks និង Commonwealth ដឹកនាំជីវិតរបស់ពួកគេខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ នៅក្នុង echkas, ភូមិ និងកសិដ្ឋាន, ពួកគេផលិតកសិដ្ឋានដាំដុះ, ការសាបព្រួសសួនច្បារ, orchards និង bagchi, ធ្វើគ្រប់ប្រភេទនៃសិល្បៈសិប្បកម្មនិងដេញថ្លៃ។ នៅក្នុងផ្លូវវាងគឺរីករាយនិងស្រលាញ់។ ប្រជាជន​នេះ​មាន​ចិត្ត​រីករាយ ចូលចិត្ត​តន្ត្រី និង​ភាព​រីករាយ​ផ្សេង​ទៀត។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេរាំជាភាសាប៉ូឡូញហើយសូម្បីតែដូច្នេះនៅក្នុង Cherkasy របស់ពួកគេដឹងពីរបៀប ... "។

Julius FEDOROVSKII - ប្រវត្តិវិទូសាស្រ្តាចារ្យរងនៃសាកលវិទ្យាល័យ East Ukrainian បានដាក់ឈ្មោះតាម។ V.Dalya, Lugansk

(ចុងបញ្ចប់)

II. Cossacks នៅជាយក្រុងនៃរដ្ឋ Lithuanian-Polish ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃ Crimean Horde សហគមន៍សេរីនៃ Cossacks បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅលើព្រំដែន steppe នៃ Lithuanian-Polish ដូចជាប៉ូលីសព្រំដែនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Tatars ។ Cossacks មិនត្រឹមតែវាយឆ្មក់លើការវាយឆ្មក់របស់តាតាលើប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងវាយប្រហារតំបន់គ្រីមៀ និងទួរគីខ្លួនឯងទៀតផង។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​កម្មវត្ថុ​នៃ​ប្រទេស​លីទុយអានី និង​ប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​គោរព​តាម​រដ្ឋ​របស់​ពួកគេ​ទេ។ ការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងតាតាសជាទូទៅមានប្រយោជន៍សម្រាប់រដ្ឋ ប៉ុន្តែការប្លន់របស់ពួកគេនៅលើសមុទ្រខ្មៅបាននាំឱ្យមានបញ្ហាធំសម្រាប់ប៉ូឡូញពីទួរគី និងគ្រីមៀ។ កាលៈទេសៈទាំងពីរនេះបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅសតវត្សទី 16 ។ គិតឱ្យបានហ្មត់ចត់អំពីរបៀបយក Cossacks នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងនិងការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋ។ អាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានព្យាយាមបង្កើតរដ្ឋាភិបាលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេចេញពី Cossacks ហើយដោយមានជំនួយពីពួកគេស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់បន្តិចម្តង ៗ នៅជាយក្រុងវាលស្មៅ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពួកគេបានលើកទឹកចិត្តដល់ការធ្វើអាណានិគមនៃអ៊ុយក្រែនដោយអរគុណដែលប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដោយឥតគិតថ្លៃ - "Cossacks" - ប្រែទៅជា "ទះដៃ" ឬ serfs ហើយសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមធម្មតាសម្រាប់ប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអ៊ុយក្រែន។ សូមអរគុណចំពោះសកម្មភាពរបស់ស្តេចនៃសតវត្សទី 16 Cossacks ដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯងជាក់លាក់មួយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16: ពួកគេបានជ្រើសរើស hetman មេយោធា (ចៅក្រមស្មៀន វរសេនីយ៍ឯក។ ល) ហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជាកងវរសេនាធំ (ស្រុក) ប៉ុន្តែនៅក្នុងកងវរសេនាធំមានតែចំនួនជាក់លាក់ (600) នៃ Cossacks ពេញលេញដែលហៅថាចុះឈ្មោះ ពោលគឺបានចុះបញ្ជីក្នុងបញ្ជី (ចុះឈ្មោះ)។ ប្រជាជនដែលនៅសល់នៃតំបន់ Dnieper ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកសិករសាមញ្ញ។ នៅឆ្នាំ 1590 វិធានការរឹតត្បិតពិសេសត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងគាត់ដើម្បីទប់ស្កាត់ឆន្ទៈរបស់គាត់; Cossacks ដែលមិនចុះឈ្មោះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកប្បាស ហើយបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ រួមជាមួយនឹងដីទៅឱ្យជនជាតិប៉ូឡូញ ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅ Cossack អ៊ុយក្រែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ វាគឺនៅលើ Dnieper ដែលកសិករបានរត់គេចពីការទះដៃយ៉ាងខ្លាំងនេះ ពីការគៀបសង្កត់ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ និងខ្ទះ ដោយបន្សល់ទុកប្រទេសប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី។

លក្ខណៈពិសេសនៃប្រព័ន្ធប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអ៊ុយក្រែនបន្ទាប់ពីសហភាពនៃ Lublin ក្នុងឆ្នាំ 1569 នៅពេលដែលវាបានក្លាយជាតំបន់ប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមមានជ័យជំនះពេញរដ្ឋលីទុយអានីទាំងមូល ហើយនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញខ្លួនឯង លំដាប់អភិជននៃពួកអភិជនត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈពិសេសដ៏មុតស្រួចកាន់តែច្រើនឡើង។ កាលៈទេសៈទាំងនេះបណ្តាលឱ្យមានការបណ្តេញចេញកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃមនុស្សដែលមិនសប្បាយចិត្តពីកណ្តាលរដ្ឋទៅវាលស្មៅភាគខាងត្បូង ហើយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីកាន់កាប់វាលស្មៅនេះ។ ដូច្នេះហើយ អ៊ុយក្រែន​បាន​ឈប់​ធ្វើជា​ជម្រក​សម្រាប់​ការ​មិនសប្បាយចិត្ត​នៅពេលដែល​ចំនួន​របស់ពួកគេ​កើនឡើង ហើយ​នេះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ចលាចល​សាធារណៈ​យ៉ាង​ធំ។ Cossacks ដែលមិនចុះឈ្មោះពីដៃរបស់ pans បានទៅភាគខាងត្បូងខិតទៅជិត Tatars ហើយបានបង្កើតប្រភេទនៃបន្ទាយ Cossacks លើសពីកម្រិតនៃ Dnieper - Sich Zaporizhzhya. ប្រពៃណី Cossack កាន់តែរឹងមាំនៅទីនោះ ការតស៊ូជាមួយពិភពលោក Mohammedan បានបន្ត ហើយអ្នកដែលមិនពេញចិត្តនឹងបទបញ្ជារដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែនបានប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះ។ នៅពេលដែលប៉ូឡូញសម្រេចចិត្តដាក់ដៃលើ Zaporozhye ការបះបោររបស់ Cossack ដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនបានកើតឡើង។ នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ hetmans របស់ពួកគេ (Kosinsky, Loboda, Nalivaiko, Taras, Pavlyuk, Ostranya) Cossacks បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញដោយដើរតួក្នុងនាមឯករាជ្យភាពសាសនានិងស៊ីវិលរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ការបះបោរទាំងនេះមិនបានជោគជ័យទេ ហើយប៉ូលថែមទាំងបំផ្លាញពួកស៊ីច យកអ៊ុយក្រែនកាន់តែខ្លាំង និងខ្លាំងជាងមុន កំទេចប្រជាជនកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ បន្ទាប់ពីការស្ងប់ស្ងាត់នៃកំហឹងការហូរចូលនៃធាតុប៉ូឡូញ - ខ្ទះនិងបូជាចារ្យ - ចូលទៅក្នុងអ៊ុយក្រែនជាធម្មតាកើនឡើងហើយ Cossacks ប្រែទៅជាអ្នកបម្រើនៃអ្នកចំណូលថ្មីទាំងនេះ។ ជាការពិតណាស់ការបញ្ជាទិញបែបនេះមិនអាចបំពេញចិត្តប្រជាជនអ៊ុយក្រែនបានទេ សំណាងអាក្រក់ទូទៅបានភ្ជាប់ Cossacks យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ flakes ។ ការបះបោរបានយកតួអក្សរមិនត្រឹមតែរបស់ Cossacks នោះទេប៉ុន្តែនៃ Zemstvo ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយកសិករនៃប្រទេសរុស្ស៊ីខាងលិចទាំងអស់។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XVII ។ ការមិនសប្បាយចិត្តមិនត្រឹមតែលើសពីកម្រិតកំណត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានកើនឡើងដល់កម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1648 ដោយមានជំនួយពី Crimean Tatars ស្មៀនយោធា Bogdan Khmelnitsky បានលើកឡើងពីការបះបោរថ្មីនៃ Cossacks ទាំងអស់នៃអ៊ុយក្រែនទាំង Cossack និងកសិករបានចូលខាងរបស់គាត់។ ប្រជាជាតិទាំងមូលក្រោកឡើងដើម្បីសេរីភាព និងជំនឿរបស់ប្រជាជន។ នៅក្នុងពាក្យមួយ លទ្ធផលនៃរបបសាសនា និងសង្គមប៉ូឡូញ មានឥទ្ធិពល។ ដោយមានជំនួយពីតាតាស Khmelnitsky បានកម្ចាត់ប៉ូលហើយនៅជិត Zborov បានបង្ខំស្តេច Jan Casimir ឱ្យយល់ព្រមចំពោះការប្រគល់សេរីភាពពីមុនរបស់គាត់ទៅ Cossacks ។ ចំនួននៃ Cossacks ដែលបានចុះឈ្មោះត្រូវបានកើនឡើងដល់ 40,000 ប៉ុន្តែនេះមិនអាចបំពេញចិត្តអ៊ុយក្រែនបានទេ ពីព្រោះអ៊ុយក្រែនទាំងមូលបានបះបោរ ហើយទីតាំងរបស់ Cossacks មួយចំនួនបានប្រសើរឡើង ខណៈដែលប្រជាជនរុស្ស៊ី និងគ្រិស្តអូស្សូដក់ ផ្សេងទៀតត្រូវស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគ្រិស្តអូស្សូដក់ម្តងទៀត។ បង្គោល។ ហេតុដូច្នេះហើយការបះបោរបានកើនឡើងម្តងទៀតហើយ Khmelnitsky ម្តងទៀតនៅក្បាល។ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Cossacks ដែលជា Crimean Khan បានក្បត់ Khmelnitsky ហើយនៅក្រោម Belaya Tserkov កិច្ចព្រមព្រៀងមិនអំណោយផលសម្រាប់ Cossacks ត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយប៉ូលដែលបានកាត់បន្ថយចំនួន Cossacks ដល់ 20,000 ។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Khmelnitsky ថាបញ្ហានេះនឹងមិនបញ្ចប់ទេ។ នៅទីនោះ៖ ប៉ុន្តែវាក៏ច្បាស់ដែរថា អ៊ុយក្រែនមិនបង្ខំតែម្នាក់ឯងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូឡូញនោះទេ។ រឿងធម្មជាតិបំផុតគឺការស្វែងរកជំនួយនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលមានជំនឿដូចគ្នា។

នៅឆ្នាំ 1651 Khmelnitsky បានងាកទៅរក Tsar Alexei ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យយក "ប្រទេសរុស្ស៊ីតូចនៅក្រោមដៃរបស់គាត់" ។ ទីក្រុង​ម៉ូស្គូ​មិន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ដាក់​បញ្ចូល​តំបន់​ប៉ូឡូញ​នេះ​ភ្លាមៗ​ទេ ហើយ​ដូច្នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ប៉ូឡូញ។ Tsar Alexei បានអង្វរការទូតសម្រាប់ Little Russia ប៉ុន្តែនេះមិនបាននាំឱ្យមានអ្វីនោះទេ។ Khmelnytsky ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធម្តងទៀត និងជាថ្មីម្តងទៀតបានស្នើសុំឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់សញ្ជាតិ។ បន្ទាប់មក Zemsky Sobor នៅទីក្រុងមូស្គូបានសម្រេចចិត្តនៅឆ្នាំ 1653 ដើម្បីទទួលយកប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួចហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1654 អ៊ុយក្រែនបានស្បថភក្ដីភាពជាមួយ Tsar Alexei ។ ចំនួននៃ Cossacks ដែលបានចុះឈ្មោះត្រូវបានកំណត់ត្រឹម 60,000 ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួចត្រូវបានទុកចោលជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមនិងរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯងដែលជា hetman - សិទ្ធិនៃទំនាក់ទំនងការទូត (លើកលែងតែប៉ូឡូញនិងទួរគី) ។ កងកម្លាំងចម្រុះរបស់អ៊ុយក្រែន និងមូស្គូបានវាយលុកលើប៉ូលក្នុងឆ្នាំ 1654-1656 ។ ការបរាជ័យដ៏ខ្លាំងជាបន្តបន្ទាប់ដែលធ្វើឲ្យប៉ូឡូញស្ថិតនៅលើគែមនៃសេចក្តីស្លាប់ ជាពិសេសចាប់តាំងពីស៊ុយអែតកំពុងឈានទៅមុខក្នុងពេលតែមួយ។ ប៉ុន្តែប៉ូឡូញត្រូវបានសង្គ្រោះដោយការមិនចុះសម្រុងរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែត ហើយសម្រេចបានបទឈប់បាញ់ជាមួយរុស្ស៊ី ដោយប្រគល់ទឹកដីរុស្ស៊ីតូច និងបេឡារុស្ស។

Pereyaslav Rada 1654 ការបង្រួបបង្រួមអ៊ុយក្រែនជាមួយរុស្ស៊ី។ គំនូរដោយ M. Khmelko ឆ្នាំ 1951

ដូច្នេះ​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​បាន​យក​ទឹកដី​រុស្ស៊ី​មក​ដោយ​រុស្ស៊ី​បាត់​បង់​យូរ។ ប៉ុន្តែ​ការ​រក្សា​ទឹកដី​ទាំងនេះ​មិន​ងាយស្រួល​ទេ ដោយសារ​ការលំបាក​ដែល​ត្រូវបាន​បង្កើត​ដោយ​រុស្ស៊ី​តូច​ខ្លួនឯង និង​អ្នកជិតខាង​។ នៅក្នុង Little Russia ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 17 ។ គឺជាពេលវេលានៃភាពចលាចល; នៅក្នុង Cossack អ៊ុយក្រែនដែលមិនបានតាំងទីលំនៅពីមុននេះក្នុងសតវត្សទី 16 និងទី 17 ។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃរដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមជាក់លាក់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅជាប់នឹង Cossacks ដោយឥតគិតថ្លៃដែលត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ panship ប៉ូឡូញលេចឡើងដោយ enslaving Cossacks ដែលមិនត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងបញ្ជី។ ចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងកំពុងកើនឡើងដែលបានទទួលសិទ្ធិពិសេសពីក្នុងចំណោម Cossacks ខ្លួនពួកគេដែលជាក្រុមនៃមនុស្សដែលរីកចម្រើននិងមានឥទ្ធិពលជាង - "មេ" ដែលស្វែងរកអត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងជាមួយនឹងអភិជន។ នៅពេលដែលអ៊ុយក្រែនបានបំបែកចេញពីប៉ូឡូញ ហើយពួកអភិជនប៉ូឡូញ-លីទុយអានីបានបាត់ខ្លួនពីប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួច ម្ចាស់ថ្មីនៃទឹកដីដ៏ថ្លៃថ្នូ ("មេ") ស្វែងរកភាពលេចធ្លោចេញពី Cossacks "ទាំងក្នុងទម្រង់ជាជនជាតិប៉ូឡូញ ឬក្នុងទម្រង់ជា ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ" នៅក្នុងពាក្យរបស់ S. M. Solovyov ។ ការខិតខំរបស់ពួកគេដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសត្រូវបានបដិសេធដោយហ្វូងមនុស្សដែលនៅសល់នៃ Cossacks ដែលបានរំដោះខ្លួនពីភាពស្លន់ស្លោ។ រវាង Cossacks ប្រជាធិបតេយ្យ និងមេការមានការតស៊ូរិល។ ទីក្រុងតូចៗរបស់រុស្ស៊ីខ្វល់តែពីការយល់ព្រមលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេដោយទីក្រុងមូស្គូ ហើយកន្លែងដែលផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេប៉ះទង្គិចជាមួយពួក Cossacks ពួកគេមិនទុកពេលក្រោយនោះទេ។ បព្វជិតធ្វើដូចជាទីក្រុង។ នៅក្នុង Little Russia អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដាច់ពីគ្នា ហើយក្រុមសង្គមនីមួយៗស្វែងរកពីទីក្រុងមូស្គូនូវការផ្តល់ដ៏ប្រសើរបំផុតនៃផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងស្រុងចំពោះការបំផ្លាញអ្នកដទៃ។ នៅក្នុង "សង្គ្រាមប្រឆាំងទាំងអស់" នេះ ទីក្រុងមូស្គូត្រូវដើរតួនាទីជាអ្នកផ្សះផ្សា និងបង្កជម្លោះ ដោយធ្វើឱ្យមានការពេញចិត្តខ្លះ និងបង្កការមិនសប្បាយចិត្តពីអ្នកដទៃ។ ទីក្រុងមូស្គូកំពុងដោះស្រាយបន្តិចម្តងៗជាមួយនឹងភារកិច្ចរបស់ខ្លួននៅ Little Russia ដោយមិនមានជំហររឹងមាំនៅក្នុងប្រទេស និងអះអាងពីឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនតែលើការអាណិតអាសូរនៃស្រទាប់ប្រជាធិបតេយ្យប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលស្រទាប់ខាងលើនៃប្រជាជនភាគច្រើនត្រូវបានអូសទាញទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងឃ្លាំងអភិជន។ ទោះបីជាមានភាពចលាចលឥតឈប់ឈរ - "ការក្បត់" របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីតូចទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយក៏ទីក្រុងម៉ូស្គូបានប្រកាន់ភ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅនឹង Little Russia ហើយចងវាកាន់តែតឹងទៅនឹងខ្លួនវា (ជាពិសេសច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Dnieper) ។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1657 មេក្រុម Cossack បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យខ្លួនគេស្គាល់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Bohdan Khmelnytsky ភាពសាហាវឃោរឃៅត្រូវបានរឹបអូសដោយស្មៀន Ivan Vyhovsky ដែលជាបុរសអាណិតអាសូរជនជាតិប៉ូឡូញអ្នកតំណាងនៃមេក្រុម Cossack ។ ប៉ុន្តែវរសេនីយ៍ឯក Poltava Martyn Pushkar, Cossacks ធម្មតានិង Zaporozhye បានក្រោកឈរឡើងប្រឆាំងនឹងគាត់។

ជម្លោះស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមដែលក្នុងនោះ Pushkar បានស្លាប់ហើយ Vygovsky បានទទួលជ័យជំនះ។ នៅឆ្នាំ 1658 Vyhovsky ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសប៉ូឡូញហើយនៅឆ្នាំ 1659 បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចលើកងទ័ពម៉ូស្គូនៅជិត Konotop ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយ Cossacks ខ្លួនឯងហើយ Yuri Khmelnitsky (កូនប្រុសរបស់ Bogdan) បានក្លាយជា hetman ដែលបានស្បថភក្ដីភាពជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូប៉ុន្តែនៅពេលដែលសង្រ្គាមលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើងរវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងប៉ូឡូញគាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅប៉ូឡូញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ Dnieper នៅតែស្មោះត្រង់នឹងទីក្រុងមូស្គូហើយត្រូវបានជ្រើសរើសនៅឆ្នាំ 1662 ជាបុរសពិសេសគឺ Cossack Bryukhovetsky ។ យោងតាមបទឈប់បាញ់ Andrusovo ក្នុងឆ្នាំ 1667 រវាងប្រទេសប៉ូឡូញ និងរដ្ឋ Muscovite ធនាគារខាងឆ្វេងអ៊ុយក្រែននៅជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូជារៀងរហូត។ Bryukhovetsky បានបង្ហាញខ្លួនជាប្រធានបទដែលចុះចូលហើយខ្លួនគាត់បានធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយស្វ័យភាពរបស់រុស្ស៊ីតិចតួច។ ប៉ុន្តែនេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តជាទូទៅនៅក្នុងអ៊ុយក្រែនដែលនៅឆ្នាំ 1668 បានធ្វើឱ្យ Bryukhovetsky ខ្លួនឯងធ្លាក់ចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយខ្វះគោលនយោបាយរឹងមាំ Bryukhovetsky មិនយូរប៉ុន្មានបានស្លាប់នៅក្នុងភាពចលាចលហើយចំនួនប្រជាជននៃធនាគារខាងឆ្វេងត្រូវបានទាក់ទាញម្តងទៀតទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយមិនចង់បានការបញ្ជាទិញរបស់ប៉ូឡូញ។ អ្នកតំណាងនៃការអាណិតអាសូរខាងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទាំងនេះគឺ Hetman Mnohohrishny ដែលមេគ្រប់គ្រងបានផ្តួលរំលំដោយការបង្កាច់បង្ខូចនៅទីក្រុងមូស្គូ។ មានតែពីឆ្នាំ 1672 ជាមួយនឹង hetmanate លោក Ivan Samoilovichភាពស្ងប់ស្ងាត់ខាងក្នុងស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Dnieper ។ ប៉ុន្តែ​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ខាង​ក្រៅ។ ផ្នែកខាងស្តាំរបស់ប៉ូឡូញ Dnieper ត្រូវបានផ្ទេរពីប៉ូឡូញទៅទួរគី។ ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី Mohammed IV ក្នុងឆ្នាំ 1672 បានធ្វើយុទ្ធនាការមួយដើម្បីដណ្តើមយកអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើម។ សង្គ្រាមរបស់ទីក្រុងមូស្គូជាមួយទួគីដែលបានអូសបន្លាយរហូតដល់ឆ្នាំ 1681; រោងមហោស្រពរបស់វាគឺជាច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dnieper ដែលទីក្រុងមូស្គូបានបរាជ័យក្នុងការទទួលបាន ប៉ុន្តែវាបានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវធនាគារខាងឆ្វេង។ ហើយនោះគឺជាជោគជ័យដ៏ធំមួយរួចទៅហើយ។ ការបញ្ចូលរុស្ស៊ីតូចគឺជាជំហានវាយលុកដ៏សំខាន់ដំបូងនៃរដ្ឋ Muscovite ទាក់ទងនឹងប៉ូឡូញ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ទីក្រុងមូស្គូស្ទើរតែតែងតែការពារ ហើយការត្រួតត្រានៃកម្លាំងគឺភាគច្រើននៅខាងប៉ូឡូញ។ ចាប់ពីពេលនោះមកទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសជិតខាងផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ ច្បាស់ណាស់ ទីក្រុងមូស្គូគឺខ្លាំងជាងប៉ូឡូញ ហើយកំពុងឈានទៅមុខដោយសងសឹកចំពោះការប្រមាថពីអតីតកាល និងប្រគល់ទឹកដីបុរាណរបស់ខ្លួនមកវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ រហូតទាល់តែហត់នឿយដោយភាពចលាចលនាពេលថ្មីៗនេះ វាកំពុងកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងក្រសែភ្នែកនៃប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន ហើយមានទម្ងន់ការទូតកាន់តែច្រើនឡើង បើទោះបីជាមានការលំបាកផ្ទៃក្នុងក៏ដោយ។ អ្នកការទូតទីក្រុងមូស្គូដែលបានធ្វើសកម្មភាពនៅពេលនោះអាចពេញចិត្តនឹងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។