សមត្ថភាពក្នុងការឈ្នះពេលវេលានៅក្នុងការសន្ទនាគឺចាំបាច់មិនត្រឹមតែសម្រាប់នយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ។ សម្រាប់អ្នកដែលទើបតែចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេស? នេះក៏សំខាន់ផងដែរ ហើយនៅទីនេះ ពាក្យបំពេញនឹងមកជួយសង្គ្រោះ ក៏ដូចជាកន្សោមដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបំពេញការផ្អាក និងគិតអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍បន្ទាប់របស់អ្នក។ កុំខ្លាចឃ្លារូបមន្ត - ភាសារបស់យើងមានពួកគេ។

កន្សោមភាសាអង់គ្លេសដែលមានប្រយោជន៍៖ បំពេញចន្លោះ

1. ល្អ - analogue នៃ "ល្អ" ឬ "ល្អ" របស់យើង។ មានតែ "ល្អ" ប៉ុណ្ណោះដែលមិនមាននៅក្នុងន័យលើកទឹកចិត្តនៃ "មក!" - ក្នុងន័យនេះ យើងប្រើវានៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ហើយនៅដើមឃ្លា - នៅពេលដែលយើងត្រូវ "ទិញពេលវេលា" ។ ឧទាហរណ៍៖ "សូមប្រាប់ខ្ញុំបន្ថែមអំពីផែនការរបស់អ្នក"។ "មែនហើយ ប្រាប់ខ្ញុំបន្ថែមអំពីផែនការរបស់អ្នក" ការបកប្រែមួយទៀតនៃពាក្យនេះគឺ "ក្នុងករណីណាក៏ដោយ" ។ ឧទាហរណ៍៖ "ខ្ញុំ​មិន​ពូកែ​និយាយ​ល្អ​ទេ"។ "មិនអីទេ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកនិយាយល្អបែបនេះទេ"។
2. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ - ជម្រើសនៃការបកប្រែគឺដូចគ្នាទៅនឹងផងដែរ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់យ៉ាងណាក៏ដោយគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧទាហរណ៍៖ "យ៉ាងណាក៏ដោយ ចនបានលែងលះគ្នា" - "ជាទូទៅ ចនបានលែងលះគ្នា"។
3. ដូចជានៅឆ្ងាយដូចជា - ទាក់ទង, ទាក់ទង, ទាក់ទង, ប៉ុន្មាន, ល. ឧទាហរណ៍: "តាមដែលខ្ញុំចងចាំអ្នកកំពុងរៀបចំផែនការចាកចេញពីការងារនោះ" ។ "ខ្ញុំយល់ថាអ្នកនឹងចាកចេញពីការងារនេះ"
4. ដោយវិធីឬអក្សរកាត់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ឃ្លានេះគឺ btw ។ វាត្រូវបានបកប្រែជា "ដោយវិធី", "ដោយវិធី" ។ ឧទាហរណ៍៖ «និយាយ​អញ្ចឹង​មិត្ត​ប្រុស​ខ្ញុំ​ក៏​ចូល​ចិត្ត​ជិះ​ម៉ូតូ​ដែរ»។ "និយាយអញ្ចឹង មិត្តប្រុសខ្ញុំក៏ចូលចិត្តម៉ូតូដែរ"

កន្សោមទាំងនេះជាភាសាអង់គ្លេសគឺជារឿងធម្មតាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចំណាយពេលវេលារបស់អ្នកនៅកន្លែងដំបូង។

យើងបង្កើតប្រយោគដែលទាក់ទងគ្នា។

ឃ្លា​ដែល​និយាយ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ទាំង​នេះ​នឹង​ជួយ​មិន​ត្រឹម​តែ​ពន្យឺត​អត្ថបទ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​បង្កើត​ការ​និទាន​រឿង​របស់​អ្នក​ដោយ​សមហេតុផល៖

• ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ - ជាដំបូងនៃការទាំងអស់។ ជាឧទាហរណ៍ ជាដំបូងខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអំពីកុមារភាពរបស់អ្នក។ - ដំបូងខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអំពីកុមារភាពរបស់អ្នក។
• អ្វីដែលលើសពីនេះទៅទៀត លើសពីនេះទៅទៀត បាទ និង... ឧទាហរណ៍៖ ហើយអ្វីទៀត កូនប្រុសរបស់អ្នកប្រឡងជាប់។ - ហើយលើសពីនេះទៀត កូនប្រុសរបស់អ្នកបានប្រឡងជាប់
• បន្ទាប់ពីទាំងអស់ - ទីបំផុតនៅទីបញ្ចប់បន្ទាប់ពីទាំងអស់បន្ទាប់ពីទាំងអស់សូមឱ្យដូចដែលវាអាចដូច្នេះ។ ឧទាហរណ៍៖ នាងបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ។
• លើសពីនេះទៅទៀត - ច្រើនជាងនេះ។ ឧទាហរណ៍៖ លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនជឿគាត់ទេ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនជឿគាត់ទេ។

ឃ្លាធ្វើដំណើរ

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដោយមិនចំណាយពេលច្រើនពេក? Phrasebook ងាយស្រួលរក ប៉ុន្តែតើអ្វីជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីធ្វើការជាមួយវា? វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចងចាំឃ្លាគំរូមួយចំនួន ដែលពាក្យនីមួយៗអាចជំនួសបានយ៉ាងងាយស្រួល ឬប្រើក្នុងប្រយោគផ្សេងទៀត ហើយអ្នកនឹងមានវចនានុក្រមសកម្មល្អរួចហើយ។

ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំមិនយល់ភាសាអង់គ្លេសទេ។

ចូរបន្ថែមពាក្យខ្លី ល្អ (ល្អ) ។

ខ្ញុំមិនយល់ភាសាអង់គ្លេសល្អទេ។

ជំនួសឱ្យអណ្តូងធម្មតា អ្នកអាចប្រើកន្សោមពេញនិយមបំផុតបានយ៉ាងល្អ (ល្អណាស់)។ យើង​ទទួល​បាន:

ខ្ញុំមិនយល់ភាសាអង់គ្លេសល្អទេ។

ដោយបានវិភាគឧទាហរណ៍ទាំងនេះ អ្នកបានយល់រួចហើយថា "I don" t "មានន័យថា "ខ្ញុំមិនមែន" ហើយជំនួសឱ្យការយល់ អ្នកអាចជំនួសកិរិយាស័ព្ទណាមួយនៅក្នុងទម្រង់ដំបូងពីវចនានុក្រម។ " I don "t" គឺ "I am not" សម្រាប់តែបច្ចុប្បន្នកាលទេ ពោលគឺ ដោយមានជំនួយរបស់វា អ្នកអាចគ្រាន់តែនិយាយថា "I don't" ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចនិយាយថា "I don't" បានទេ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងងាយស្រួលដោយមានជំនួយពីការណែនាំវេយ្យាករណ៍ដែលមានគុណភាព។ ដើម្បីរុករកការធ្វើដំណើររបស់អ្នក វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការមានវាក្យសព្ទល្អ ប៉ុន្តែវេយ្យាករណ៍អាចរង់ចាំបាន។ កំហុសនឹងត្រូវបានលើកលែងទោស។ សំណុំនៃកន្សោមដែលច្បាស់លាស់ និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកគឺពិតជាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការអនុវត្ត ដោយញែកប្រយោគតាមគ្រោងការណ៍ខាងលើ។ ជាឧទាហរណ៍ សាកល្បងលេងជាមួយឃ្លាខាងក្រោម។ ពួកគេម្នាក់ៗប្រាកដជាមានប្រយោជន៍នៅពេលធ្វើដំណើរ៖

តើខ្ញុំអាចទៅព្រលានយន្តហោះបានដោយរបៀបណា?

(កិរិយាសព្ទទទួលបានគឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុត អត្ថន័យសំខាន់របស់វាគឺ "ទទួលបាន") ។

តើខ្ញុំអាច (អាច) បង់ដោយកាតឥណទាន (បង់ដោយប័ណ្ណឥណទាន) បានទេ?

(នៅក្នុងប្រយោគនេះ ពាក្យ ប័ណ្ណឥណទាន អាចត្រូវបានជំនួសដោយសាច់ប្រាក់ខ្លី - សាច់ប្រាក់) ។

តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ (ជួយខ្ញុំបន្តិច)?

(ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ដែរ ពាក្យ​ជំនួយ​គឺ​ងាយ​ស្រួល​ណាស់​ក្នុង​ការ​ជំនួស​ដោយ​កិរិយាសព្ទ​ផ្សេង​ទៀត)។

ផ្សារទំនើប (ផ្សារទំនើបនេះ) នៅឯណា?

រកមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅផ្នែកដំបូងនៃប្រយោគទាំងនេះ (តើខ្ញុំអាច តើខ្ញុំអាច តើខ្ញុំនៅឯណា។ ល។ ) ។ ដោយប្រើពួកវា អ្នកអាចរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកទេសចរ។ ឧទាហរណ៍ឃ្លាអាចជា៖

តើ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​ខ្ញុំ…។ - តើ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​ខ្ញុំ…

តើកន្លែងលក់សំបុត្រ/ហាង/មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? - កន្លែងលក់សំបុត្រ / ហាង / មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា?

តើខ្ញុំអាចចូល/ជួយអ្នក/សួរអ្នកបានទេ? - តើខ្ញុំអាចចូលមក / ជួយអ្នក / សួរអ្នក / យកនំមួយផ្សេងទៀតបានទេ? (ពាក្យអាចមានអត្ថន័យនៃការអនុញ្ញាត "អាច", "អនុញ្ញាត") ។

កន្សោមនិងឃ្លាទូទៅបំផុត

ឃ្លា​ឃ្លា​ខាង​ក្រោម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​អើពើ​ឡើយ វា​អាច​រក​ឃើញ​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ នៅ​គ្រប់​ភាពយន្ត ឬ​ការងារ​អក្សរសាស្ត្រ។ ពួកវាត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជាញឹកញាប់ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនចងចាំពួកគេ។ ពួកវាទាំងអស់មានលក្ខណៈទូទៅ ពួកវាអាចប្រើបានក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា។ ដូច្នេះ៖

ឃ្លាគួរសម

សៀវភៅសិក្សា និងវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដែលធ្លាប់ស្គាល់ ជាក្បួនផ្តល់ចំណេះដឹងល្អអំពីវេយ្យាករណ៍ និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពង្រីកវាក្យសព្ទ ប៉ុន្តែដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀនឃ្លាដែលនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ គួរយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះពួកគេ ពីព្រោះសម្រាប់សិស្សភាគច្រើនពួកគេក្លាយជាការលំបាកចម្បងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅសិក្សា។ ពិចារណាឧទាហរណ៍៖

រឿងដំបូងដែលត្រូវចាប់ផ្តើមគឺសំណួរ "សុខសប្បាយជាទេ?"

"អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?" - មានអត្ថន័យផ្លូវការ។ វាមិនមែនជាសំណួរ "សុខសប្បាយទេ" ច្រើនទេ ព្រោះវាជាការបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ ការសួរសុខទុក្ខ និងវិធីចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។ ការឆ្លើយតបស្ដង់ដារចំពោះការបញ្ចេញមតិនេះ ដែលអ្នកមិនដែលខុសនោះទេ ទោះបីជារឿងពិតទៅសម្រាប់អ្នកយ៉ាងណាក៏ដោយ៖ ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ។ មានជម្រើសផ្សេងទៀត វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីចាប់ផ្តើមពួកវាជាមួយ "ខ្ញុំ" (ខ្ញុំល្អ / ល្អណាស់) ។ ចម្លើយដូចជា "ដូច្នេះ" (So-so ឬ ហាសិបហាសិប) នឹងត្រូវបានយល់ថាជាបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកក្នុងការបន្តការសន្ទនា ហើយលែងមានលក្ខណៈផ្លូវការទៀតហើយ។

សម្រាប់ឃ្លាទាំងបីខាងក្រោមនេះ ឧទាហរណ៍នៃការបកប្រែផ្ទាល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែពួកគេមានអត្ថន័យទូទៅដូចគ្នា - "សុខសប្បាយជាទេ?" ពួកគេធម្មតាជាង "សុខសប្បាយជាទេ?"

"តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?" - "តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?"

"តើវាទៅជាយ៉ាងណា? - តើវាទៅជាយ៉ាងណា?"

"សុខសប្បាយទេ?" - "សុខសប្បាយជាទេ?"

"តើ​ជីវិត​យ៉ាង​ណា​ដែរ?" - "មានរឿងអី?"

"យ៉ាងម៉េច​ហើយ?" - "យ៉ាងម៉េច​ហើយ?"

វិធីដ៏ពេញនិយមមួយទៀតដើម្បីសួរថា "សុខសប្បាយជាទេ?" - នេះគឺជាកន្សោមដ៏ល្បីល្បាញ "តើមានអ្វីឡើង?" វាប្រែថា "តើមានអ្វីថ្មី?" ឃ្លានេះគឺមិនផ្លូវការ និងដំណើរការល្អជាមួយមិត្តភក្តិ។

របៀបបង្ហាញការដឹងគុណ និងបញ្ចប់ការសន្ទនា

នេះជាកត្តាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ សៀវភៅឃ្លារបស់អ្នកនិពន្ធស្ទើរតែទាំងអស់ផ្តល់នូវជម្រើសបែបនេះ - "សូមអរគុណ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចឮពាក្យ "អរគុណ" ញឹកញាប់ជាង។ ដូចគ្នានេះផងដែរ អ្នកអាចត្រូវបានគេប្រាប់ថា "Cheers" ឬ "Ta" (ជាពិសេសនៅចក្រភពអង់គ្លេស)។

"សូមរីករាយថ្ងៃមួយ!" - "សូម​ឱ្យ​មាន​ថ្ងៃ​ល្អ!" ជាមួយនឹងឃ្លានេះ អ្នកអាចបញ្ចប់ការសន្ទនា សំបុត្រ ការសន្ទនាជជែក។ វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សចម្លែក។ អ្នកក៏អាចប្រើកន្សោមក្រៅផ្លូវការបន្ថែមទៀតដូចជា "ថែរក្សា" (ថែរក្សាខ្លួនអ្នក បើកភ្នែករបស់អ្នក) "ឃើញហើយ!" (នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធបុរាណ "ជួបអ្នក" ដែលមានន័យថា "ជួបអ្នកនៅពេលក្រោយ") ។

អក្សរកាត់ពេញនិយម

ជាភាសាអង់គ្លេស យើងតែងតែប្រើ៖

• gonna ជំនួសឱ្យការទៅ (ទៅធ្វើអ្វីមួយ);
• wanna ជំនួសឱ្យចង់ (ចង់);
• shoulda ជំនួសឱ្យ shoud have (" should have done", after shoulda you need to use past participle);
• cana ជំនួសឱ្យ can have ("could" after cana the past participle ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ)។

ហើយឥឡូវនេះឃ្លាទាំងនេះជាមួយនឹងការបកប្រែជាឧទាហរណ៍៖

ខ្ញុំចង់ក្លាយជាតារាម៉ូដែល។ - ខ្ញុំចង់ក្លាយជាតារាម៉ូដែល។

អ្នកគួរតែនៅទីនោះកាលពីម្សិលមិញ។ - អ្នកគួរតែនៅទីនោះកាលពីម្សិលមិញ។

ខ្ញុំនឹងទៅលេងទីក្រុង Prague ។ - ខ្ញុំនឹងទៅលេងទីក្រុង Prague ។

អ្នកអាចជួយខ្ញុំបាន។ - អ្នកអាចជួយខ្ញុំបាន។

កន្សោមភាសាអង់គ្លេសពេញនិយម ដើម្បីបន្តការសន្ទនា

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ព្រម ឬជំទាស់ បញ្ចេញមតិរបស់អ្នក ឬបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះប្រធានបទនៃការសន្ទនា?

ចូរចាប់ផ្តើមដោយសាមញ្ញបំផុត: ពិតទេ? សំណួរខ្លីនេះ ដែលប្រែថា "ពិត?" នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឆ្លើយឆ្លងយល់ថា អ្នកកំពុងសួរអំពីអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ រង់ចាំការបំភ្លឺ និងត្រៀមខ្លួនស្តាប់គាត់ម្តងទៀត។ អ្នក​ត្រូវ / ខុស នឹង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​អ្នក​បាន​យ៉ាង​ច្បាស់ (អ្នក​ត្រូវ / ខុស​) ។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមគំនិតរបស់អ្នក វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថា៖ ខ្ញុំសន្មត់ថា ... - ខ្ញុំសន្មត់ថា .... ដើម្បីយល់ព្រម ឬមិនយល់ស្របជាមួយ interlocutor៖ ខ្ញុំ (មិន) យល់ព្រមជាមួយអ្នក។ - ខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកទេ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនឃ្លាសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេស? អ្វីដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងធ្វើដំណើរគឺជំនាញនៃការស្តាប់។ ដាក់សៀវភៅសិក្សារបស់អ្នកមួយឡែក។ ក្នុងចំណោមជំនាញទាំងបួនដែលកំណត់លក្ខណៈចំណេះដឹងនៃភាសាអង់គ្លេស - ការស្តាប់ ការអាន វេយ្យាករណ៍ និងការនិយាយ - វាគឺជាដំបូងដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នក។ តាមរយៈការអនុវត្តជំនាញស្តាប់របស់អ្នក អ្នករៀបចំខ្លួនអ្នកឱ្យនិយាយបានល្អ។ ពិចារណាពីរបៀបដែលកុមាររៀននិយាយ។ ដំបូង - ការយល់ដឹង, នោះគឺជាដំណើរការអកម្ម, បន្ទាប់មក - ការនិយាយ។ ដូច្នេះស្តាប់ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ វាអាចជាការសន្ទនារវាងអ្នកដទៃ ភាពយន្ត វិទ្យុ កម្មវិធីជជែកជាដើម។ កុំគ្រាន់តែមើលកុន ធ្វើការ។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងឱ្យមើលភាពយន្តដែលមានចំណងជើងរង។ សរសេរជាភាសាអង់គ្លេសដែលកើតឡើងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ វិភាគពួកគេ ពិនិត្យមើលអត្ថន័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងវចនានុក្រម។ បន្ទាប់មកមើលកុនក្នុងវិធីសម្រាកដោយយកចិត្តទុកដាក់លើពាក្យផ្សេងទៀតផងដែរ។ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីដែលអ្នកសម្រេចបាន និងថាតើអ្នកចងចាំយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយនោះទេ។ បន្តទៅភាពយន្តបន្ទាប់ ហើយធ្វើតាមគំរូដូចគ្នា។ មួយសន្ទុះ សាកល្បងមើលកំណត់ត្រារបស់អ្នក។ អ្នក​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​យល់​និង​ស្គាល់​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ដូច្នេះ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​តានតឹង​ជា​ពិសេស​និង​ការ​សប្បាយ​ទេ​នោះ​អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​វាក្យសព្ទ​ដ៏​ល្អ​មួយ​។

និយាយភាសាអង់គ្លេសគឺជាការនិយាយដែលប្រើក្នុងបរិយាកាសប្រចាំថ្ងៃ។ ទាំងនេះគឺជាសុភាសិត និងឃ្លាដែលអ្នកនិយាយដើមនិយាយនៅក្នុងហាង នៅផ្ទះ ពេលជួបជុំជាមួយមិត្តភក្តិ ក្នុងពិធីជប់លៀង។ល។ ឃ្លានិយាយស្តង់ដារជាភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានបែងចែកជាប្រភេទជាច្រើនដូចជា "ផ្ទះ និងគ្រួសារ", ''ជំរាបសួរ'' ''សុំទោស'' ''អាកាសធាតុ'' ''ចំណង់ចំណូលចិត្ត'' ''ណាត់ជួប'' ជាដើម។

វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា ឃ្លាដែលនិយាយជាភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានតំណាងជាពាក្យមួយ ( Hello!, Hi!, សូមស្វាគមន៍!) និងបណ្តុំនៃពាក្យជាច្រើន ( ប្រាប់អ្នកពីការពិត ជួបគ្នាពេលក្រោយ ជូនពរអ្នកជាថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ) សូមផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃឃ្លាសន្ទនាជាមូលដ្ឋានជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ បង្កើតប្រយោគគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយពួកគេ និងលេងឧទាហរណ៍តាមស្ថានភាពមួយចំនួន។ ទៅ!

ឃ្លាទូទៅជាភាសាអង់គ្លេស៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹង ដើម្បីបន្តការសន្ទនា

ដូច្នេះតើអ្វីទៅជាភាសាអង់គ្លេស? វាក្យសព្ទ​ភាសា​អង់គ្លេស​គឺ​ជា​ទម្រង់​ការ​និយាយ​ឃ្លា​ស្តង់ដារ​ដែល​យើង​ប្រើ​រាល់​ថ្ងៃ​ក្នុង​ការ​និយាយ​របស់​យើង។ ភាពប្លែកនៃភាសាអង់គ្លេសបែបនេះគឺថា យើងប្រើឃ្លាធម្មតាៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយមិនគិតពីអ្វីដែលពួកគេនិយាយនោះទេ។ ការពិតគឺថាសម្រាប់កម្រិតនៃការសន្ទនាជាមូលដ្ឋាន អ្នកត្រូវដឹងអប្បបរមានៃវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍។

នេះ​មិន​មែន​ជា​សុន្ទរកថា​ផ្លូវការ​តឹងរ៉ឹង​ទេ ដែល​ការ​បង្កើត​សុន្ទរកថា​ត្រូវ​តែ​គិត​ដល់​លម្អិត​តូច​បំផុត​។ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺរក្សាអត្ថន័យ ហើយឃ្លាចាំបាច់មួយត្រូវភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក និងបំពេញបន្ថែមវា។ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​និយាយ​ជាមួយ​បរទេស​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល និង​មិន​ខ្មាសអៀន។

យើងផ្តល់ជូនអ្នកឱ្យរៀនឃ្លាពាក្យសំដីជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃដោយប្រើតារាង។ ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​ការ​ផ្ដល់​យោបល់​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​បង្រួប​បង្រួម​លទ្ធផល។

ជំរាបសួរ និងលាជាភាសាអង់គ្លេស

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេស? ត្រឹមត្រូវហើយ ដោយមានជំនួយពីពាក្យស្វាគមន៍។ នៅក្នុងតារាងខាងក្រោម សូមពិចារណាជម្រើសពេញនិយមបំផុត៖

សួស្តីពេលរសៀល	អរុណសួស្តី
អរុណ​សួស្តី	អរុណ​សួស្តី
រាត្រីសួស្តី	រាត្រីសួស្តី
សួស្តី!	សួស្តី!
សួស្តី!	សួស្តី! (សួស្តី!)
ជួប​អ្នក​ថ្ងៃស្អែក!	ជួប​អ្នក​ថ្ងៃស្អែក!
លាហើយ (លាហើយ)	លាហើយ!

ចំណាំ!ឃ្លាទាំងនេះគឺសមរម្យដើម្បីប្រើតែក្នុងបរិយាកាសសន្ទនាប៉ុណ្ណោះ។ ភាពរួសរាយរាក់ទាក់បែបនេះមិនសមនឹងរចនាប័ទ្មផ្លូវការទេ។ ទោះបីជាអ្នកស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌល្អជាមួយមិត្តរួមការងារនៅកន្លែងធ្វើការក៏ដោយ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការចាកចេញពីភាពធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ហាងកាហ្វេ និងនៅផ្ទះ ហើយនៅកន្លែងធ្វើការ អ្នកគួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់សាជីវកម្ម និងការទំនាក់ទំនងផ្លូវការសមស្រប។

ឯកសារយោង៖ បន្ថែមពីលើឃ្លាបុរាណសម្រាប់និយាយជាភាសាអង់គ្លេស វាក៏មានជម្រើសផ្សេងទៀតផងដែរ ឧទាហរណ៍ សៀវភៅ។ ក្នុងករណីនេះឧទាហរណ៍សំខាន់មួយនឹងជាពាក្យ លាដែលមានន័យថា ' 'លាហើយ'. នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីពាក្យនេះ ស្នាដៃរបស់ Ernest Hemingway មកក្នុងគំនិត។ កលាទៅអាវុធ, ឬ កលាទៅកាំភ្លើងដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។ អត្ថបទនេះអាចបកប្រែជាភាសារុស្សីថា "លាដល់សព្វាវុធ"។ វាធ្វើតាមពីនេះថាពាក្យ លា- កំណែសៀវភៅច្រើនជាងការនិយាយ។ គ្រាន់តែចំណាំពាក្យនេះ។

បន្ទាប់​ពី​យើង​សួរ​សុខទុក្ខ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ដើម្បី​បន្ត​ការ​សន្ទនា វា​ជា​ទម្លាប់​ក្នុង​ការ​សួរ​ថា​អ្នក​សន្ទនា​កំពុង​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា។ ចំពោះបញ្ហានេះផងដែរ មានឃ្លាស្តង់ដារសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេស៖

ចំណាំ!បន្ទាប់ពីអ្នកបានឆ្លើយ ល្អល្អឬសាមញ្ញ យល់ព្រមវាជាការសមរម្យក្នុងការបន្ថែម សូមអរគុណឬកំណែសាមញ្ញនៃឃ្លា សូមអរគុណ. ទាំងនេះគឺជាច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃការគួរសមដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរដឹង។

និងបន្ថែមទៀត៖ ចងចាំឃ្លាដូចជា អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? - ឧទាហរណ៍បឋមនៃការសួរសុខទុក្ខ ដែលសមស្របដូចជាការលាងដៃមុនពេលញ៉ាំ។ នេះមិនមានន័យទាល់តែសោះថា អ្នកដែលនិយាយឃ្លានេះពិតជាចាប់អារម្មណ៍នឹងជីវិតរបស់អ្នក។ វាគ្រាន់តែជាការសួរសុខទុក្ខប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីទៀតទេ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកត្រូវឆ្លើយយ៉ាងខ្លី។ ល្អអរគុណហើយក្នុងករណីណាក៏ដោយកុំត្អូញត្អែរអំពីជីវិត! នៅអាមេរិក នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃរសជាតិមិនល្អ។ នោះមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ការសន្ទនាផ្ទាល់ខ្លួនគួរតែត្រូវបានទុកសម្រាប់ការសន្ទនាមិត្តភាពនៅពេលនិយាយជាមួយមិត្តស្រីនៅឯការជួបជុំពេលល្ងាច។

ឃ្លាសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក។

ភាសា​អង់គ្លេស​គឺ​មាន​ពណ៌​ភ្លឺ​ថ្លា ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពណ៌​តាម​ពាក្យ និង​ឃ្លា​នីមួយៗ​ដែល​យើង​ប្រើ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​របស់​យើង។ ឃ្លាមួយក្នុងចំណោមឃ្លាទាំងនេះគឺជាពាក្យដើម្បីបង្ហាញពីទំនុកចិត្ត ឬផ្ទុយមកវិញ - ភាពមិនប្រាកដប្រជា។

ពិចារណាជម្រើសមួយចំនួន :

សូមប្រយ័ត្នជាមួយឃ្លាដែលខ្ញុំភ្នាល់។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ប្រកែក។ ពេល​យើង​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ វា​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​ប្រាកដ​ក្នុង​ចិត្ត​ចំពោះ​អ្វី​មួយ។ ប៉ុន្តែ​ឃ្លា​ដែល​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ប្រាកដ​ណាស់ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​គឺ​ជា​ពាក្យ​ធម្មតា​សុទ្ធសាធ។ នៅពេលសរសេរការសន្ទនា សូមប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។

នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួនដើម្បីពន្យល់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីស្ថានភាព៖

• យើងមានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើមុនពេលចេញដំណើរ ប៉ុន្តែយើងនឹងទៅសួរសុខទុក្ខមិត្តភ័ក្តិរបស់យើងទាំងអស់គ្នាដោយគ្រប់មធ្យោបាយ => យើងមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើមុនពេលយើងចាកចេញ ប៉ុន្តែយើងនឹងទៅសួរសុខទុក្ខមិត្តទាំងអស់មិនថាមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ។
• ខ្ញុំពិតជាប្រាកដថាក្មេងស្រីនេះនៅក្នុងអាហារដ្ឋានសាលារបស់យើងកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន => ខ្ញុំពិតជាប្រាកដថាក្មេងស្រីនេះនៅក្នុងអាហារដ្ឋានសាលារបស់យើងកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។
• តើអ្នកគិតថានេះជាគ្រូថ្មីរបស់យើងទេ? – បាទ ខ្ញុំប្រាកដណាស់ => តើអ្នកគិតថានេះជាគ្រូថ្មីរបស់យើងទេ? - បាទ ខ្ញុំប្រាកដណាស់។
• ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​សំណួរ​ទាំង​នេះ​នឹង​មាន​នៅ​ក្នុង​របៀបវារៈ​ថ្ងៃ​នេះ => ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​សំណួរ​ទាំង​នេះ​នឹង​មាន​ក្នុង​របៀបវារៈ​ថ្ងៃ​នេះ។
• ក្មេងប្រុសទាំងនេះពិតជាគំរូនៃសុភាពបុរសពិតប្រាកដមែន => ក្មេងប្រុសទាំងនេះពិតជាគំរូនៃសុភាពបុរសពិតប្រាកដមែន។
• មនុស្សទាំងនេះគ្មានការស្តីបន្ទោស => មនុស្សទាំងនេះមិនគួរត្រូវបានស្តីបន្ទោសឡើយ។

បង្ហាញពីភាពមិនច្បាស់លាស់

ចំណាំ!ខ្ញុំគិតថាមានពាក្យមានន័យដូច - ខ្ញុំគិតថា។ ជម្រើសទាំងពីរត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្នកនិយាយមិនច្បាស់ថាគាត់កំពុងនិយាយអ្វី។ ប៉ុន្តែ... ជម្រើសទីមួយមានន័យថា - ខ្ញុំគិតថា ទីពីរ - ខ្ញុំគិតថា។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយភាពស្របគ្នារវាងពួកគេគឺស្តើងណាស់ហើយជម្រើសទាំងពីរគឺសមរម្យនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ស្ថិតក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់។ តែ! វានៅតែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ការពិតគឺថា ខ្ញុំគិតថាគឺជាបំរែបំរួលក្រៅផ្លូវការ ដែលមានលក្ខណៈធម្មតាសម្រាប់ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិក។ នៅក្នុងសៀវភៅឃ្លាអង់គ្លេសអង់គ្លេស យើងឃើញជម្រើសដែលខ្ញុំគិតថា។ និយាយភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ដូចដែលអ្នកអាចឃើញក៏មាន nuances របស់វាផងដែរ។ ដូច្នេះ ចូរប្រយ័ត្នពេលអ្នកចាប់ផ្តើមនិយាយពាក្យទូទៅ។

គូមួយទៀតនៃសទិសន័យ - ប្រហែល/ប្រហែល. ពាក្យទាំងពីរមានន័យ => ប្រហែលជា. ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់: ប្រហែល- ជម្រើសគឺច្រើនជាងសម្រាប់ការនិយាយផ្ទាល់មាត់។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរ ពាក្យក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដែរ ប៉ុន្តែសុទ្ធសាធនៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានលក្ខណៈចម្រុះ។ នៅពេល​នោះ ប្រហែលគឺ​ជា​ផ្លូវការ​ជាង ហើយ​ច្រើន​តែ​ប្រើ​ជា​លាយលក្ខណ៍អក្សរ។

នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួនសម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់៖

• ខ្ញុំគិតថានាងដឹងច្បាស់ជាងអ្នក។ លើក​មុន​នាង​ធ្វើ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដូច​សព្វ​ដង => ខ្ញុំ​គិត​ថា​នាង​ដឹង​ច្បាស់​ជាង​អ្នក​ទៅ​ទៀត។ លើក​មុន​នាង​ខំ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដូច​សព្វ​ដង។
• ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងទិញផ្កាពណ៌សប្រសើរជាង។ ខ្ញុំតែងតែឃើញពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់ដេករបស់បងស្រីរបស់អ្នក => ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែទិញផ្កាពណ៌ស។ ខ្ញុំតែងតែឃើញពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់ដេករបស់បងស្រីអ្នក។
• ប្រហែលជាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនឹងមានការអត់ឱន និងយល់ព្រមទទួលយកឆ្កែអនាថានេះ => ប្រហែលជាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនឹងមានការអត់ឱន និងយល់ព្រមទទួលយកឆ្កែអនាថានេះ។
• ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​គេ​មក​ផ្ទះ​យប់​នេះ => ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​គេ​នឹង​មក​ផ្ទះ​យប់​នេះ​ទេ។
• អ្នកឃើញហើយ ហេតុផលគឺ ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ ប្រសិនបើពួកគេពិតជាយល់ពីកិច្ចការ => ឃើញទេ ហេតុផលគឺថា ខ្ញុំមិនប្រាកដថា ពួកគេពិតជាយល់ពីកិច្ចការនោះទេ។

នៅពេលដែលយើងចង់និយាយគំនិតរបស់យើង។ ដើម្បីបង្ហាញ / បញ្ចេញមតិរបស់យើង។) បន្ទាប់មក យើងក៏ប្រើពាក្យ និងឃ្លាមួយចំនួនផងដែរ។ ពួកគេធ្វើឱ្យការសន្ទនាកាន់តែរស់រវើក និងសម្បូរបែប។

ពិចារណាឃ្លាក្នុងប្រយោគ៖

• និយាយការពិត អ្វីៗគឺល្អជាងអ្នកគិតច្រើន => និយាយការពិត អ្វីៗល្អជាងអ្នកគិតច្រើន។
• និយាយឱ្យត្រង់ទៅ សក់ថ្មីរបស់អ្នកគឺមិនល្អដូចដែលអ្នកចង់បានទេ។
• វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាបុរសទាំងនេះមានជំនាញទាំងអស់ដើម្បីជោគជ័យ => វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាបុរសទាំងនេះមានជំនាញទាំងអស់ដើម្បីជោគជ័យ។
• តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ពណ៌ខ្មៅមិនមែនជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការលាបពណ៌ជញ្ជាំង => តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ពណ៌ខ្មៅមិនមែនជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការលាបពណ៌ជញ្ជាំងនោះទេ។
• តាម​គំនិត​ខ្ញុំ អ្នក​ត្រូវ​សិក្សា​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​ជាង​នេះ​ដើម្បី​ប្រឡង​ជាប់។ គ្មានអ្នកណាបន្ទោសអ្នកទេ => តាមគំនិតខ្ញុំ អ្នកគួរតែខំប្រឹងរៀនដើម្បីប្រលង។ កំហុសតែមួយគត់គឺអ្នក។
• នៅក្នុងគំនិតដ៏រាបទាបរបស់ខ្ញុំ សម្លៀកបំពាក់នេះមិនសមនឹងអ្នកទៀតទេ => នៅក្នុងគំនិតដ៏រាបទាបរបស់ខ្ញុំ សម្លៀកបំពាក់នេះមិនសមនឹងអ្នកទៀតទេ។

ការបង្ហាញការយល់ព្រម

អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​ថា​ពេល​យើង​យល់​ស្រប​នឹង​អ្វី​មួយ យើង​និយាយ បាទ. ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាពាក្យតែមួយគត់ដែលអ្នកអាចបង្ហាញពីការព្រមព្រៀងរបស់អ្នកនោះទេ។ ពិចារណាពាក្យ និងឃ្លាផ្សេងទៀត =>

ប្រយោគមួយចំនួនដែលមានពាក្យ និងឃ្លានៃកិច្ចព្រមព្រៀង៖

• លើកនេះខ្ញុំនឹងស្លៀកពាក់ពណ៌ខៀវ ហើយអ្នក - ក្រហម។ – កិច្ចព្រមព្រៀង! => លើកនេះ ខ្ញុំនឹងយករ៉ូបពណ៌ខៀវ ហើយអ្នកពណ៌ក្រហម។ - យល់ព្រម!
• យើង​ត្រូវ​បន្ថែម​ម្សៅ​តិច​ក្នុង​ម្សៅ​ព្រោះ​វា​ក្រាស់​ពេក។ វានឹងមិនឆ្ងាញ់ទេ។ - ខ្ញុំ​យល់​ស្រប​នឹង​អ្នក។ យើងបន្ថែមម្សៅច្រើនពេក => យើងគួរតែបន្ថែមម្សៅតិចទៅក្នុងម្សៅព្រោះវាក្រាស់ពេក។ វានឹងមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទេ។ - យល់ព្រម​ជាមួយ​អ្នក។ យើងបន្ថែមម្សៅច្រើនពេក។
• តើអ្នកនឹងមកជាមួយយើងនៅថ្ងៃស្អែកទេ? – ប្រាកដហើយ! ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើ => តើអ្នកនឹងមកជាមួយយើងនៅថ្ងៃស្អែកទេ? - ប្រាកដហើយ! ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។
• ថ្ងៃស្អែកនឹងមានពិធីជប់លៀងដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយមានកូដសំលៀកបំពាក់។ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវស្លៀករ៉ូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃពណ៌ lilac ។ តើ​អ្នក​នឹង​មក​ទេ? – ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​ដូច្នេះ => ​នឹង​មាន​ពិធី​ជប់លៀង​ធំ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។ កូដសំលៀកបំពាក់ត្រូវបានប្រកាស។ យើងទាំងអស់គ្នាគួរតែនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស្វាយដ៏ស្រស់ស្អាត។ តើអ្នកនឹងមកទេ? - ខ្ញុំ​គិតថា​ត្រូវ។

ឯកសារយោង: ពាក្យ ដាច់ខាតមានន័យថា ការយល់ព្រម និងមិនគួរត្រូវបានបកប្រែជា យ៉ាងពិតប្រាកដ. វាមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ការបកប្រែត្រឹមត្រូវ -> ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក ពិតណាស់. ជម្រើសត្រឹមត្រូវត្រូវតែត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើបរិបទ។

ចំណាំ!មានឃ្លាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស ខ្ញុំអាច't(មិនអាចt)យល់ព្រមច្រើនទៀត, ដែលមានន័យថា ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ ប៉ុន្តែយល់ព្រម. ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យការនិយាយសន្ទនាកាន់តែមានពណ៌ និងប្រធានបទស្ងួតមានភាពរស់រវើក សូមកុំធ្វេសប្រហែសនូវការបញ្ចេញមតិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

នេះជាឧទាហរណ៍ក្នុងប្រយោគមួយ៖

• នំនេះឆ្ងាញ់ណាស់ ចង់អោយមួយដុំទៀត! — ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របទៀតទេ! => នំនេះឆ្ងាញ់ណាស់ ចង់អោយមួយដុំទៀត! - ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ ប៉ុន្តែយល់ព្រម!

យើងបង្ហាញការមិនយល់ស្រប

វាអាចមើលឃើញពីតារាងថាពាក្យដែលយើងប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការមិនយល់ស្របគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ បន្ថែមពីលើស្តង់ដារ ខ្ញុំកុំtគិតដូច្នេះនិង នៃវគ្គសិក្សាទេ។, ឃ្លាផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការនិយាយពាក្យ។ ពិចារណាពួកវាក្នុងប្រយោគ =>

• ម្សិលមិញខ្ញុំឃើញស្រីរបស់អ្នកជាមួយប្រុសផ្សេង! - ឯងត្រូវតែនិយាយលេង! នាងនៅជាមួយខ្ញុំរង់ចាំឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ! => ម្សិលមិញខ្ញុំឃើញមិត្តស្រីរបស់អ្នកជាមួយប្រុសផ្សេង! - អ្នកត្រូវតែនិយាយលេង! នាងនៅជាមួយខ្ញុំ យើងកំពុងរង់ចាំឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ!
• ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនិងប្អូនស្រីរបស់អ្នកនឹងទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់យើង។ អ្នកនឹងនៅផ្ទះសម្អាតផ្ទះ។ - គ្មានអ្វីរបស់ស្តេចទេ។ ខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក! => ថ្ងៃស្អែកប្អូនស្រីរបស់អ្នក និងខ្ញុំនឹងទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់យើង។ អ្នកនៅផ្ទះហើយសម្អាត។ - គ្មានអ្វីដូចនេះទេ។ ខ្ញុំមកជាមួយអ្នក!
• ថ្ងៃនេះយើងនឹងដុតនំប៉័ង។ យើងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងត្រូវការ។ តោះចាប់ផ្តើម! តើ​អ្នក​កំពុងតែ​លេងសើច​ឬ? ខ្ញុំបានទិញភីហ្សាទាំងអស់ ដូចដែលអ្នកបានសួរខ្ញុំ។ សងលុយខ្ញុំវិញ! => ថ្ងៃនេះយើងនឹងដុតនំ! យើងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងត្រូវការ។ តោះ​ចាប់​ផ្ដើម! - តើ​អ្នក​កំពុងតែ​លេងសើច​ឬ? ខ្ញុំ​បាន​ទិញ​គ្រប់​យ៉ាង​សម្រាប់​ភីហ្សា ដូច​ដែល​អ្នក​បាន​សុំ​ខ្ញុំ។ សងលុយខ្ញុំវិញ!
• ខ្ញុំនឹងទិញរ៉ូបដ៏ស្រស់ស្អាតមួយសម្រាប់ពេលល្ងាច។ វាមានតម្លៃ 10,000 ដុល្លារ។ តើអ្នកពេញចិត្តនឹងតម្លៃទេ? - មិន​មែន​ជា​ដាច់ខាត។ ខ្ញុំនឹងស្វែងរកមួយផ្សេងទៀត។ មួយឈុតនេះថ្លៃពេក => ខ្ញុំនឹងទិញរ៉ូបស្អាតៗសម្រាប់ល្ងាចនេះ។ វាមានតម្លៃ 10,000 ដុល្លារ។ តើអ្នកពេញចិត្តនឹងតម្លៃទេ? - ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។ ខ្ញុំនឹងរកសំលៀកបំពាក់មួយទៀត។ វា​ជា​តម្លៃ​ថ្លៃ​ពេក។
• ខ្ញុំបានដោះស្រាយបញ្ហាតាមរបៀបដែលយើងបានសម្រេចចិត្តកាលពីម្សិលមិញ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរតែត្រឹមត្រូវ។ - ខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកទេ។ អ្នកបានធ្វើអ្វីមួយខុស។ ប្រព័ន្ធដំណើរការមិនសមស្របទេ។ ក្បាលមិនពេញចិត្ត => ខ្ញុំបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចដែលយើងបានធ្វើកាលពីម្សិលមិញ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវតែត្រឹមត្រូវ។ - ខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកទេ។ អ្នកបានធ្វើអ្វីមួយខុស។ ប្រព័ន្ធមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវទេ។ ក្បាលមិនពេញចិត្ត .

ការ​ប្រើ​ឃ្លា​បែប​នេះ​ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​សាមញ្ញ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​កាន់​តែ​ស្រស់​ស្អាត និង​រីករាយ។ អ្នកមិនគួរភ្លេចអំពីធាតុផ្សំនៃសុជីវធម៌ សូម្បីតែពេលនិយាយជាមួយសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖

• ចុះមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកវិញ? តើអ្នកមិនចង់អញ្ជើញពួកគេទេ? យើងនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើន! => ចុះមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកវិញ? តើអ្នកចង់អញ្ជើញពួកគេទេ? វានឹងមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើន!
• តើខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវក្រូចឆ្មាមួយចំណិតទៀតបានទេ? វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​តែ​របស់​អ្នក​កាន់តែ​មាន​រសជាតិ => តើខ្ញុំ​អាច​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ចំណិត​ក្រូចឆ្មា​មួយ​ផ្សេងទៀត​បានទេ? នេះនឹងធ្វើឱ្យតែរបស់អ្នកមានរសជាតិកាន់តែប្រសើរ។
• ជាការពិតណាស់នេះគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្តាប់ដំបូន្មានរបស់យើង => ជាការពិតណាស់វាអាស្រ័យលើអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្តាប់ដំបូន្មានរបស់យើង។
• តើអ្នកចង់មកជាមួយយើងទេ? យើងមានកៅអីមួយទៀតក្នុងឡាន => តើអ្នកចង់មកជាមួយយើងទេ? យើងមានកៅអីមួយទៀតនៅក្នុងឡាន។
• ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មិន​ផ្តល់​របស់​ចាស់​ទាំង​អស់​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​ជន​អនាថា? ពួកគេនឹងដឹងគុណអ្នក! => ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនផ្តល់របស់ចាស់ទាំងអស់របស់អ្នកទៅមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង? ពួកគេនឹងដឹងគុណអ្នកខ្លាំងណាស់!

សំខាន់!ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក -> ឃ្លាពីប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌដែលបង្កើតធាតុរបស់វា។ យកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលប្រយោគបែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង:

• ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងទិញរ៉ូបនេះ => ខ្ញុំនឹងទិញរ៉ូបនេះ ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក។
• ខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀម ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក => ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀម។

ដូចដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់ផ្នែកទីពីរនៃប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិធីសាស្ត្រ នឹង + កិរិយាស័ព្ទ. ឯណា ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នកអាចឈរទាំងនៅដើម និងនៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាមួយ (ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចអ្វីមួយ វេយ្យាករណ៍នឹងជួយអ្នកម្តងទៀតនូវសម្ភារៈចាំបាច់)។ អត្ថន័យខ្លួនវាមិនផ្លាស់ប្តូរទេនៅពេលរៀបចំឡើងវិញ។

តើពាក្យអ្វីដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងវាយតម្លៃពួកគេ។

យើងប្រើឃ្លាទាំងនេះសម្រាប់ករណីនីមួយៗ ដើម្បីតែងប្រយោគ =>

• ស្អី! តើអ្នកបានធ្វើអ្វីជាមួយអាវថ្មីរបស់ខ្ញុំ! វាកខ្វក់ទាំងអស់! => អីយ៉ាស់! តើអ្នកបានធ្វើអ្វីជាមួយអាវថ្មីរបស់ខ្ញុំ! កខ្វក់ទាំងអស់!
• ខ្ញុំរីករាយណាស់សម្រាប់អ្នក! អ្នកគឺជានិស្សិតម្នាក់ក្នុងចំណោមនិស្សិតដែលភ្លឺបំផុតនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ដូច្នេះអ្នកសមនឹងទទួលបានការងារនោះ! អបអរសាទរ! => ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់សម្រាប់អ្នក! អ្នកធ្លាប់ជានិស្សិតឆ្លាតបំផុតម្នាក់នៅសាកលវិទ្យាល័យ ដូច្នេះអ្នកសមនឹងទទួលបានការងារនេះ! អបអរសាទរ!
• តើអ្នកបានដុតនំនេះដោយខ្លួនឯងទេ? អស្ចារ្យ! ឆ្ងាញ់ណាស់! => តើអ្នកបានដុតនំនេះដោយខ្លួនឯងទេ? អស្ចារ្យមែន! ឆ្ងាញ់!
• សួស្តី! អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? លឺថាទិញផ្ទះថ្មី! - សួស្តី! ល្អ អរគុណ។ ប៉ុន្តែ​វា​អាច​ល្អ​ជាង​ប្រសិនបើ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ប្រឹក្សា​ខ្ញុំ​មុន​នឹង​ទិញ​ផ្ទះ​នេះ! => សួស្តី! អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ លឺថាទិញផ្ទះថ្មី! -ជំរាបសួរ! បាទ​អរគុណ។ ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាប្រសើរជាងប្រសិនបើប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានពិគ្រោះជាមួយខ្ញុំមុនពេលទិញផ្ទះនេះ!
• ខ្ញុំនឹងមិនមកជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃស្អែកទេ។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​លុយ​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​នេះ​ទេ។ – អូយ អាណិតណាស់! យើងនឹងនាំមកជូនអ្នកនូវវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍! => ខ្ញុំនឹងមិនទៅជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃស្អែកទេ។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​លុយ​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​នេះ​ទេ។ - អាណិតណាស់! យើងនឹងនាំមកជូនអ្នកនូវវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍!
• មើលកង់ថ្មីរបស់ខ្ញុំ! វាជាគំរូចុងក្រោយ! – ឡូយ! ខ្ញុំតែងតែចង់បានដូចគ្នា! => មើលកង់ថ្មីរបស់ខ្ញុំ! នេះជាម៉ូដែលចុងក្រោយ! - ឡូយ! ខ្ញុំតែងតែចង់បានមួយ!

សង្ខេប

វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសបែប Colloquial មានពណ៌ចម្រុះ និងចម្រុះ ហើយការនិយាយប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថា ដើម្បីនិយាយបានល្អក្នុងភាសានិយាយ វេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញមិនចាំបាច់ទេ។ ជាការពិតណាស់អ្នកត្រូវដឹងពីមូលដ្ឋានប៉ុន្តែ subtleties អាចត្រូវបានទុកសម្រាប់ការកំណត់ផ្លូវការ។

នៅក្នុងអត្ថបទ យើងបានផ្តល់នូវឧទាហរណ៍នៃឃ្លាដែលពេញនិយមបំផុត ហើយបានបែងចែកវាទៅជាប្រធានបទដែលអ្នកអាចចែកចាយយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ការសិក្សាប្រចាំថ្ងៃ។ រៀនពាក្យ និងឃ្លាបន្តិចម្តងៗ ត្រូវប្រាកដថាសរសេរឧទាហរណ៍ ហើយស្រមៃមើលស្ថានភាពផ្សេងៗដោយស្មារតី។ ដោយដឹងពីឃ្លាដែលនិយាយសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា អ្នកអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយជនបរទេសបានយ៉ាងងាយស្រួល សូម្បីតែជាសិស្សថ្មីថ្មោងក៏ដោយ។ វាសាមញ្ញ៖ រឿងសំខាន់គឺត្រូវជឿជាក់លើសមត្ថភាពរបស់អ្នក ហើយយកឈ្នះលើកំពូលថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

អភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធរបស់អ្នក និងបង្កើនចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ ទទួលបានវចនានុក្រមល្អៗដែលពោរពេញដោយច្បាប់ lexical ហើយរៀនអ្វីថ្មីពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ហើយជាការពិតពេញមួយថ្ងៃ នៅពេលដែលអ្នកមាននាទីទំនេរ។ ចងចាំ៖ ជោគជ័យកើតមកលើអ្នកដែលមិនបោះបង់ និងព្យាយាមដើម្បីឧត្តមភាព! ដូច្នេះសូមឱ្យខ្លួនអ្នកទទួលបានជោគជ័យ!

រៀននិងកែលម្អខ្លួនឯង!

ជំរាបសួរអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។

និយាយអីញ្ចឹង ប្រសិនបើអ្នកកត់សម្គាល់នៅក្នុងរបារចំហៀងនៅខាងស្តាំ (ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងកំណែចល័តទេ) ខ្ញុំថែមទាំងមានផ្នែកមួយ "ឃ្លានៃថ្ងៃ"ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំសរសេរចេញនូវសម្រង់លើកទឹកចិត្ត និងបំផុសគំនិត។ វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឥត​ឈប់​ឈរ​ជាមួយ​នឹង​ឃ្លា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ថ្មី​និង​ពាក្យ​ស្លោក​ដែល​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ​។ ដូច្នេះកុំខកខានឱកាសដើម្បីចាប់យកគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស;) ។

មែនហើយឥឡូវនេះទៅសម្រង់ដែលខ្ញុំបានបែងចែកជាក្រុមសម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក។

• អំពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។

ចុះបើមិននិយាយពីស្នេហា ចាប់ផ្តើមនិយាយពីអ្វី? ស្តេច កវី និងប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញបាននិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់រាប់សតវត្សមកហើយ។ ហើយសម្រង់ពីសៀវភៅ និងពីគឺជាសម្រង់ដ៏ពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។

ស្នេហា​ជា​ល្បែង​មួយ​ដែល​អ្នក​ទាំង​ពីរ​អាច​លេង​បាន ហើយ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ឈ្នះ។	ស្នេហា​ជា​ល្បែង​មួយ​ដែល​អ្នក​ទាំង​ពីរ​អាច​លេង​បាន ហើយ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ឈ្នះ។ អ៊ីវ៉ា ហ្គាបូរ។
ស្នេហា​គឺ​ជា​ការ​ចង់​បាន​ដែល​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​។	ស្នេហា​គឺ​ជា​ការ​ចង់​បាន​ដែល​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​។ លោក Robert Frost
ស្រលាញ់គ្នាមិនមែនមើលមុខគ្នាទេ តែមើលទៅក្នុងទិសដៅតែមួយ។	ស្នេហា​មិន​សម្លឹង​មើល​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ទេ តែ​សម្លឹង​ទៅ​ទិស​ខាង​គ្នា។ លោក Antoine de Saint-Exupery ។
បុរស​ម្នាក់​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍ ខណៈ​ធ្លាក់​ចុះ​ក្រោម។ វាជាឧបទ្ទវហេតុមួយ។	បុរសម្នាក់ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ដូចគាត់ធ្លាក់ពីលើជណ្តើរ នេះគឺជាគ្រោះថ្នាក់មួយ។ អនាមិក។
ស្នេហាគឺល្ងង់ជាមួយគ្នា។	ស្នេហាកំពុងបោកបញ្ឆោតជាមួយគ្នា។ Paul Valerie ។
កុំស្រលាញ់អ្នកណាដែលចាត់ទុកអ្នកដូចអ្នកធម្មតា	កុំ​ស្រឡាញ់​នរណា​ម្នាក់​ដែល​ចាត់​ទុក​អ្នក​ដូច​អ្វី​ធម្មតា​ឡើយ។ Oscar Wilde ។

ជាការពិតណាស់ មានតែពី Love is gum candy wrapers ដែលអ្នកអាចប្រមូលសម្រង់សម្រង់អំពីស្នេហាបាន។ ហើយជាចុងក្រោយលើប្រធានបទនេះ ខ្ញុំមានសម្រង់មួយទៀតដែលអ្នកគួរចងចាំ។

ស្រលាញ់ខ្លួនឯង និងផ្តល់ក្តីស្រលាញ់ជុំវិញខ្លួន!

• អំពីមិត្តភាព។

មិត្តភាពគឺជាផ្នែកមួយដែលមិនអាចខ្វះបាននៃជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ សម្រង់ភាសាអង់គ្លេសដ៏អស្ចារ្យ កុំភ្លេចប្រធានបទនេះផងដែរ។

• អំពីជោគជ័យ។

ការលើកទឹកចិត្ត និងសម្រង់ជោគជ័យដ៏ស្រស់ស្អាតអាចជួយអ្នកនៅថ្ងៃដែលអ្វីៗហាក់ដូចជាខុស។

អ្នក​ដែល​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​ចិត្ត​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​អ្វី​បាន​ឡើយ។	អ្នក​ដែល​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​គិត​របស់​ខ្លួន​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​អ្វី​បាន​ឡើយ។ ការបង្ហាញ Bernard.
នៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវចាប់ផ្តើម។ ចងចាំ៖ គ្មាននរណាម្នាក់អាចជោគជ័យលើផែនការទេ!	នៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវចាប់ផ្តើម។ ចងចាំ៖ គ្មាននរណាម្នាក់ជោគជ័យក្នុងការធ្វើផែនការទេ! អនាមិក។
មិនដឹងគឺអាក្រក់ មិនចង់ដឹងកាន់តែអាក្រក់។	មិនដឹងគឺអាក្រក់ មិនចង់ដឹងកាន់តែអាក្រក់។ សុភាសិត។
ជោគជ័យ​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​មិន​ធ្វើ​ខុស ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​ធ្វើ​ដដែល​ជា​លើក​ទី​ពីរ។	អាថ៌កំបាំង​នៃ​ការ​ជោគជ័យ​គឺ​មិន​មែន​ធ្វើ​ខុស​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​មែន​ធ្វើ​ខុស​ដដែល​ពីរដង​ទេ។ បង្ហាញ។
ជោគជ័យមិនមករកអ្នកទេ... អ្នកទៅរកវា។	ជោគជ័យមិនមករកអ្នកទេ... អ្នកទៅរកវា។ Marva Collins ។

• ទស្សនវិជ្ជានៃជីវិត។

មនុស្សជាច្រើនបានសរសេរអំពីជីវិត។ សម្រង់ដែលមានអត្ថន័យ ពោរពេញដោយបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងអំពីជីវិត តែងតែអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរដ៏គួរឱ្យរំភើប។

សិរីរុងរឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់យើង មិនមែននៅក្នុងការមិនដែលធ្លាក់ចុះនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការក្រោកឡើងរាល់ពេលដែលយើងធ្វើ។	យើង​មិន​ស្គាល់​ថា​មិន​ដែល​ដួល​ទេ ប៉ុន្តែ​ក្រោក​ឡើង​គ្រប់​ពេល​ដែល​យើង​ធ្វើ។ ខុងជឺ។
តែងតែអត់ទោសឱ្យសត្រូវរបស់អ្នក; គ្មានអ្វីរំខានពួកគេខ្លាំងនោះទេ។	អត់ទោសឱ្យសត្រូវរបស់អ្នកជានិច្ច គ្មានអ្វីរំខានពួកគេទៀតទេ។ Oscar Wilde ។
រឿងពីរគឺគ្មានកំណត់៖ សកលលោក និង ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្ស។ ហើយខ្ញុំមិនប្រាកដអំពីសកលលោកទេ។	រឿងពីរគឺគ្មានកំណត់៖ សកលលោក និង ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្ស ទោះបីខ្ញុំមិនប្រាកដអំពីសកលលោកក៏ដោយ។ Albert Einstein ។
ការសញ្ជ័យដោយខ្លួនឯងគឺជាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុត។	ជ័យជំនះលើខ្លួនឯងគឺជាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំងអស់។ ផ្លាតូ។
នៅពេលដែលអ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវបានបាត់បង់ អនាគតនៅតែមាន។	នៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានបាត់បង់ អនាគតនៅតែមាន។ បូវី។

• អំពីការអប់រំ និងភាសាអង់គ្លេស។

សម្រង់ខ្លីៗដែលមានអត្ថន័យអំពីភាសាអង់គ្លេស និងការសិក្សាអាចជួយអ្នកឱ្យបញ្ចូលថ្មរបស់អ្នកឡើងវិញ មុនពេលដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការរៀន។

ឫស​នៃ​ការ​អប់រំ​ជូរចត់ តែ​ផ្លែ​មាន​ផ្អែម។	ឫសគល់នៃការអប់រំគឺជូរចត់ ប៉ុន្តែផ្លែឈើមានរសជាតិផ្អែម។ អារីស្តូត។
អ្នក​តែងតែ​ជា​សិស្ស មិន​ដែល​ជា​គ្រូ។ អ្នកត្រូវតែបន្តឆ្ពោះទៅមុខ។	អ្នកតែងតែជាសិស្ស ហើយមិនដែលធ្វើជាម្ចាស់ អ្នកត្រូវតែបន្តទៅមុខ។ សាល Conrad ។
បើអ្នកមិនគិតពីអនាគតទេ អ្នកមិនអាចមានបានទេ។	បើអ្នកមិនគិតពីអនាគតទេ អ្នកនឹងមិនមានវាទេ។ Galsworthy ។
គោលបំណងនៃការអប់រំគួរតែបង្រៀនយើងឱ្យចេះគិត ជាជាងគិតអ្វី	គោលបំណងនៃការអប់រំគួរតែបង្រៀនយើងពីរបៀបគិត ជាជាងការគិតអ្វី។ លោក Bill Beatty ។

ដូច្នេះ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​អ្វី​មួយ​ដែល​បំផុស​គំនិត​អ្នក ឬ​គ្រាន់​តែ​ចូលចិត្ត និង​ចងចាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទន្ទេញវាក្យសព្ទនៃសម្រង់ទាំងនេះនឹងគ្រប់គ្រាន់ យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីជំរុញអ្នកដោយពាក្យពីរបី។

ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍និងមានប្រយោជន៍បន្ថែមទៀត - ជាវបង្អែមរបស់ខ្ញុំក្នុងចំណោមពួកគេនឹងមានសម្រង់ថ្មីៗបន្ថែមទៀត)) ហើយជាការពិតជាច្រើនទៀត!

រីក​ចម្រើន​ឡើង​, មិត្ត​ភក្តិ​។

មើលនៅទីនេះ - ស្តាប់។
តើ​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើអ្វី​សម្រាប់​អ្នក? - តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?
រក្សា​ទំនាក់ទំនង។ - មិន​បាត់​ទៅ​ណា (ទាក់ទង​គ្នា) ។
ការងារ​ល្អ! - ល្អ​ណាស់!
វាគឺជាគំនិតដ៏ល្អមួយ។ - វាជាគំនិតល្អ។
ខ្ញុំមិនបិសាចទេ។ - ខ្ញុំមិនខ្វល់ / មិនខ្វល់។
វាមិនសំខាន់ទេ។ - មិនសំខាន់ទេ។
ឃ្លាំមើល។ - ប្រយ័ត្ន។
ត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។ - ត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។
កុំបារម្ភ។ - កុំបារម្ភ។

Ahh តើអ្នកធ្លាប់ទៅណា? Ahh តើអ្នកធ្លាប់ទៅណា?
ចិត្តល្អ ខាននិយាយយូរហើយ (មើល)
តើឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ឈ្មោះអ្វី?
ខ្ញុំឈ្មោះ ... / ខ្ញុំ ... ខ្ញុំឈ្មោះ ...
មិត្តខ្ញុំហៅខ្ញុំ... មិត្តភក្តិហៅខ្ញុំ...
អ្នក​អាច​តេ​មក​ខ្ញុំ​បាន...
តើអ្នកសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច? តើឈ្មោះរបស់អ្នកសរសេរយ៉ាងដូចម្តេច?
តើ​យើង​មិន​បាន​ជួប​គ្នា​ពីមុន​ទេ?
ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថា Bill ក្នុងរយៈពេលខ្លី។ សម្រាប់ភាពខ្លី ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថា Bill ។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​បាន​ជួប​គ្នា​ហើយ ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​បាន​ជួប​ហើយ​។

រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក។ / រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក។ ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក។
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ - ខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងទេ។
ខ្ញុំគិតថា - ខ្ញុំយល់ព្រម
អ្នកនឹងធ្វើវា - អ្នកនឹងជោគជ័យ
នោះជាចំណុចទាំងមូល - នោះជាចំណុចទាំងមូល
ងាយស្រួល - ងាយស្រួលជាង
ស្ងប់ស្ងាត់ - ស្ងប់ស្ងាត់
វាធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែងាយស្រួល - វាកាន់តែងាយស្រួល (ដើម្បីស៊ូទ្រាំ / ស៊ូទ្រាំនឹងការឈឺចាប់)
ខ្ញុំមិនបានផ្តល់ការគិតច្រើនទេ - ខ្ញុំមិនទាន់បានគិតអំពីវានៅឡើយទេ (អំពីផែនការសម្រាប់អនាគត)
វាបម្រើអ្នក / smb ។ ត្រឹមត្រូវ - ដូច្នេះ / នរណាម្នាក់ត្រូវការវា។

អ្នកនឹងឮពីខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង / ប្រាប់អ្នកអំពីខ្លួនខ្ញុំ
វានឹងមិនអីទេ - អ្វីៗនឹងល្អ។
អ្នកភ្នាល់ - នៅតែសួរ!
ស្តាប់ទៅល្អសម្រាប់ខ្ញុំ - វាសមនឹងខ្ញុំ
ស្តាប់ខ្ញុំចេញ - ស្តាប់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងអ្នកបានទេ - ខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងអ្នកបានទេ។
សូមអោយមានអ្វីកើតឡើង
វាមិនដែលឆ្លងកាត់គំនិតរបស់ខ្ញុំទេ (នោះ) - វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា ...
កុំនិយាយអំពីវា - កុំនិយាយអំពីវា។

ចូរចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ - ចេញពីផ្លូវ
វង្វេង - បាត់
អ្នក​មាន​ចំណុច​មួយ​នៅ​ទី​នេះ - អ្នក​ត្រូវ​ហើយ / ក៏​ពិត​ដែរ។
ខ្ញុំមានន័យថា - ធ្ងន់ធ្ងរ
សូមឱ្យ "ឈានដល់ចំណុច / អនុញ្ញាតឱ្យ" រក្សាហេតុផល - តោះចុះទៅអាជីវកម្ម
រហូតមកដល់ពេលនេះល្អណាស់ - មកដល់ពេលនេះអ្វីៗដំណើរការល្អ។
វាមិនមែនថាខ្ញុំមិនធ្វើទេ - មិនមែនថាខ្ញុំមិន ...
ខ្ញុំពឹងផ្អែកលើអ្នក - ខ្ញុំពឹងផ្អែកលើអ្នក។
ពេលណាយើងជួបគ្នា? - តើយើងនឹងឆ្លងកាត់ (ជួបគ្នា) នៅពេលណា?
ទុកពេលអោយខ្ញុំពីរនាទី
ខ្ញុំចង់ ... - ខ្ញុំចង់ (ខ្ញុំចង់)

ស្អែកទំនេរទេ? - តើអ្នកទំនេរទេថ្ងៃស្អែក
យប់នេះទំនេរទេ? -ទំនេរល្ងាចនេះ?
ឡូយណាស់! - ឡូយណាស់!
អញ្ចឹងអ្នកជាមនុស្សចម្លែក! - អ្នក​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​!
គាត់មិនមានប៊ូតុងទាំងអស់របស់គាត់ទេ - គាត់មិនមានប៊ូតុងទាំងអស់របស់គាត់ទេ។
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? - អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? (សុខសប្បាយទេ?)
តើមានអ្វីថ្មី? - មានព័ត៌មានអ្វី?
តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី? - តើអ្នកទៅអ្វី?
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
មាន​បញ្ហា​អ្វី? - តើមានអ្វីធ្លាក់ចុះ?

ខ្ញុំពិតជាអស្ចារ្យណាស់! - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យជាមួយខ្ញុំ។
ខ្ញុំ​កំពុង​មាន​ពេល​វេលា​ដ៏​រីករាយ! - ខ្ញុំ​មាន​ពេល​វេលា​ដ៏​អស្ចារ្យ។
ខ្ញុំកំពុងដើរនៅលើអាកាស! - ខ្ញុំនៅលើមេឃទីប្រាំពីរដោយសុភមង្គល!
នាង​បាន​គ្រវែង​មួយ​រំពេច។ - នាងមិនមែនជាខ្លួននាងទេ។
ខ្ញុំ​បាន​សម​ពេញ​លេញ។ - ខ្ញុំខឹងមិនចេះចប់។
នាងបានផ្លុំផ្នែកខាងលើរបស់នាង។ - "ដំបូល" របស់នាងបានទៅ។
ខ្ញុំគ្មានគំនិត - ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។
ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​វា! - ខ្ញុំ​និយាយ​ពិត​មែន
ខ្ញុំចង់ដឹង - ខ្ញុំចង់ដឹង!
វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក - គ្មានអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

តើអ្នកកំពុងបើកបរនៅឯណា? - តើ​អ្នក​ចង់​មានន័យថា​យ៉ាងម៉េច?
តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អំពី​អ្វី? - តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អំពី​អ្វី!
ដើម្បី​អ្វី? - ដើម្បីអ្វី?
ចុះវា? - ហើយនេះមកពីអ្វី?
អ្នកអាចយកវាពីខ្ញុំ - តើអ្នកជឿខ្ញុំទេ?
វាជារឿងបន្ទាន់។ - នេះជារឿងបន្ទាន់។
ខ្ញុំនឹងមើលវា - ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។
អាណិតណាស់! - អាណិតណាស់!
វាមិនដំណើរការទេ។ - គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។
វាជាជោគជ័យមួយ។ - យើងបានដោះស្រាយដោយជោគជ័យ។

នោះជាការពិតណាស់។ ត្រឹមត្រូវណាស់។
នោះហើយជាប្រាកដ។ / That's for sure.
ប្រាប់ខ្ញុំអំពីវា! (ទម្រង់សន្ទនា។ ) ហើយយ៉ាងម៉េច! / ខ្ញុំយល់ទាំងស្រុង! / ល​ល។
អ្នកនិយាយត្រូវ។ អ្នកពិតជាត្រូវ។
ដាច់ខាត! ហើយម៉េច! / ប្រាកដហើយ! / បាទ​លោក! / ល​ល។
ទេ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ទេ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ដូច្នេះ​ទេ។
ខ្ញុំ​មិន​ឃើញ​វា​បែប​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំឃើញវាខុសគ្នា។
ខ្ញុំមិនអាចចែករំលែកទស្សនៈរបស់អ្នកបានទេ។ ខ្ញុំមិនអាចចែករំលែកទស្សនៈរបស់អ្នកបានទេ។
ខ្ញុំខ្លាចថាវាមិនត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំខ្លាចថានេះខុស។
អ្នកពិតជាមិនអាចធ្ងន់ធ្ងរទេ! អ្នកមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ?

ថែរក្សា! - ថែរក្សា
សំណាងល្អ! - សំណាងល្អ
គ្រប់យ៉ាង​គឺ​ល្អ​ប្រ​សើ! - គ្រប់យ៉ាង​គឺ​ល្អ​ប្រ​សើ
មានដំណើរកំសាន្តល្អ - សូមអោយដំណើរកំសាន្ត
សរសេរមកយើង - សរសេរមកយើង
ហៅខ្ញុំ - ហៅខ្ញុំ
ខ្ញុំសុំទោសដែលឃើញអ្នកទៅ - វាជាការអាណិតដែលអ្នកចាកចេញ
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក - ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក។
ត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ - ត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ
ខ្ញុំគោរពគ្រួសារ - ជំរាបសួរគ្រួសារ

ឃ្លានិយាយកំពូលទាំង 50 ជាភាសាអង់គ្លេស។

ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។ - ខ្ញុំគ្មានអ្វីប្រឆាំងនឹងវាទេ។
២. ខ្ញុំ​ក៏​គឹ​ត​ចឹ​ង​ដែរ។ - យល់ព្រម។
៣. អ្នកនឹងធ្វើវាបាន - អ្នកនឹងជោគជ័យ។
៤. នោះហើយជាចំណុចទាំងមូល។
៥. ស្រួល! - បន្ធូរ​អារម្មណ៍។ កុំលោតលើការឈ្លានពាន។ ត្រជាក់ចិត្ត។
៦. ត្រជាក់ចិត្ត។ - ត្រជាក់ចិត្ត។
៧. កុំបារម្ភ សម្រាក។ - កុំបារម្ភ ស្ងប់ស្ងាត់ សម្រាក។
៨. វាធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែងាយស្រួល។ - វាកាន់តែងាយស្រួល (ស៊ូទ្រាំ / ស៊ូទ្រាំនឹងការឈឺចាប់) ។
៩. ខ្ញុំមិនទាន់បានគិតច្រើនទេ - ខ្ញុំមិនទាន់បានគិតពីវានៅឡើយទេ (អំពីផែនការសម្រាប់អនាគត)
១០. វាបម្រើអ្នក / smb ។ ត្រឹមត្រូវ។ - ដូច្នេះអ្នក / នរណាម្នាក់ត្រូវការវា។
ដប់មួយ អ្នកនឹងឮពីខ្ញុំ។ - ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង / ជូនដំណឹងអំពីខ្លួនខ្ញុំ។
១២. វានឹងមិនអីទេ។ - អ្វីៗនឹងល្អ។
១៣. អ្នកភ្នាល់! - នៅតែសួរ!
១៤. - តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំជួយអ្នកទេ? - អ្នកភ្នាល់! - តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំជួយអ្នកទេ? - នៅតែសួរ!
១៥. ស្តាប់ទៅល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។ - មិនអីទេសម្រាប់ខ្ញុំ។
១៦. ពេលវេលាឡើង។ - ដល់ពេលហើយ។
១៧. ស្តាប់​ខ្ញុំ​សិន! - ស្តាប់ខ្ញុំ!
១៨. ខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងអ្នកបានទេ។ - ខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងអ្នកបានទេ។
១៩. សូមអោយមានអ្វីកើតឡើង។ - សូមឱ្យវាក្លាយជាអ្វីដែលនឹងក្លាយជា។
២០. វាមិនដែលឆ្លងកាត់គំនិតរបស់ខ្ញុំទេ (នោះ) ... - វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ ...
២១. កុំនិយាយអំពីវា - កុំនិយាយអំពីវា។
២២. ខ្ញុំ​មិន​ផ្តល់​ការ​ខូច​ចិត្ត​ទេ - ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ទេ វា​គ្មាន​បញ្ហា​ទេ៖ ចូរ​ប្រកាន់​យក​ហេតុផល។ ចូរ​ប្រកាន់​យក​ហេតុផល ចូរ​កាន់​ហេតុផល។
២៣. ប្រាប់គាត់តាមដែលអ្នកចង់បាន ខ្ញុំមិនផ្តល់រឿងអីទេ - អ្នកអាចប្រាប់គាត់តាមដែលអ្នកចង់បាន - ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
២៤. ចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ - ចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
២៥. វង្វេង​ផ្លូវ។ - ចេញទៅ។ ចេញទៅ។ ចេញទៅ។
២៦. អ្នកមានចំណុចនៅទីនោះ។ - នៅទីនេះអ្នកនិយាយត្រូវ។ / វាក៏ជាការពិតដែរ។
២៧. ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​វា។ - ស្មោះត្រង់។ / ខ្ញុំនិយាយដោយស្មោះ។
២៨. ខ្ញុំចង់ទិញផ្ទះរបស់អ្នក។ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​វា។ - ខ្ញុំចង់ទិញផ្ទះរបស់អ្នក។ ដោយស្មោះត្រង់។
២៩. ចូរ​យើង​ឈាន​ដល់​ចំណុច​មួយ ចូរ​ប្រកាន់​យក​ហេតុផល។ - តោះចុះរកស៊ី។
សាមសិប មកដល់ពេលនេះល្អណាស់។ - រហូតមកដល់ពេលនេះអ្វីៗដំណើរការល្អ។
៣១. វាមិនមែនថាខ្ញុំធ្វើទេ ... - គាត់ថាខ្ញុំមិន ... :
៣២. មិនមែនថាគាត់មិនស្រលាញ់នាងទេ។
៣៣. កុំល្ងង់ - កុំល្ងង់ កុំល្ងង់។
៣៤. អ្នកដឹងប្រសើរជាងនោះ។ - ហើយអ្នកមិនសាមញ្ញទេ (ដូចដែលអ្នកហាក់ដូចជា) ។
៣៥. កុំបារម្ភ ខ្ញុំអាចធ្វើវាដោយខ្លួនឯងបាន។
៣៦. ប្រហែលជា​មិនមែន។ លុះត្រាតែ ... - ភាគច្រើនទំនងជាមិនមាន។ ប្រសិន​បើ​មាន​តែ...:
៣៧. គ្មានហេតុផលជាពិសេស។ - គ្រាន់តែ។ ដោយគ្មានហេតុផលជាក់លាក់។:
៣៨. ហេតុអ្វីបានជា​អ្នក​សួរ? - គ្មានហេតុផលជាពិសេស។
៣៩. សមនឹងខ្លួនអ្នក។ - តាមដែលអ្នកចង់បាន។ ឆន្ទៈរបស់អ្នក។ ធ្វើដូចដែលអ្នកដឹង។
៤០. សាកសមនឹងខ្លួនអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការងារត្រូវធ្វើ ហើយខ្ញុំនឹងមិនទៅប៉ារីសទេ។ - វាជាជម្រើសរបស់អ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីមួយ ហើយខ្ញុំនឹងមិនទៅប៉ារីសទេ។
៤១. វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា... - វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា...
៤២. ខ្ញុំមានន័យថាល្អបំផុត។ - ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានល្អបំផុត។
៤៣. ទំនោរទៅនឹងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ - គិតអោយច្បាស់ពីអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន។ / គិតតែ​រឿង​ខ្លួនឯង​ទៅ។
៤៤. គិតវាចប់។ - គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
៤៥. កាហ្វេ? - ប្រសិនបើវាមិនរំខាន។ - កាហ្វេ? - បើមិនពិបាកទេ។
៤៦. អ្នកស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រូវ។ - អ្នកស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រូវ។ អ្នកកំពុងគិតត្រឹមត្រូវ។
៤៧. ឆាប់​ឡើង។ ចូរបញ្ចប់អាជីវកម្មនេះ។
៤៨. អ្វីក៏ដោយដែលនឹងក្លាយជា។ - ដែលមិនត្រូវជៀសវាង។
៤៩. នេះជាអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើ។ - យើងនឹងធ្វើវា។
៥០. វាវាយខ្ញុំ។ - វាវាយខ្ញុំ។