អ្នករៀបចំការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីឆ្នាំ 1915។ ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងប្រទេសទួរគី៖ ការពិនិត្យឡើងវិញជាប្រវត្តិសាស្ត្រសង្ខេប

Nikolai Troitsky អ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយរបស់ RIA Novosti ។

ថ្ងៃសៅរ៍ទី 24 ខែមេសាគឺជាថ្ងៃនៃការចងចាំជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ឆ្នាំនេះ គឺជាខួបលើកទី 95 នៃការចាប់ផ្តើមនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាម និងឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ពោលគឺការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជននៅតាមបន្ទាត់ជនជាតិភាគតិច។ ជាលទ្ធផលមនុស្សពីមួយទៅមួយលានកន្លះត្រូវបានបំផ្លាញ។

ជាអកុសល នេះមិនមែនជាករណីទីមួយ និងឆ្ងាយពីករណីចុងក្រោយនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីៗនេះទេ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 20 មនុស្សជាតិហាក់ដូចជាបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅគ្រាដ៏ងងឹតបំផុត។ នៅក្នុងប្រទេសដែលមានការបំភ្លឺ អរិយធម៌ ភាពសាហាវឃោរឃៅនៅមជ្ឈិមសម័យ និងលទ្ធិនិយមជ្រុលបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ - ការធ្វើទារុណកម្ម ការសងសឹកប្រឆាំងនឹងសាច់ញាតិរបស់ទណ្ឌិត ការនិរទេសដោយបង្ខំ និងការសម្លាប់សរុបនៃប្រជាជនទាំងមូល ឬក្រុមសង្គម។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយដ៏អាប់អួរនេះក៏ដោយ អំពើឃោរឃៅដ៏សាហាវបំផុតចំនួនពីរគឺលេចចេញជារូបរាង - ការសម្លាប់រង្គាលតាមវិធីសាស្រ្តនៃពួកសាសន៍យូដាដោយពួកណាស៊ីដែលហៅថា Holocaust ក្នុងឆ្នាំ 1943-45 និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1915 ។

នៅឆ្នាំនោះ ចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ ជនជាតិទួកគីវ័យក្មេង ដែលជាក្រុមមន្ត្រីដែលបានផ្តួលរំលំស្តេចស៊ុលតង់ ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់សេរីនៅក្នុងប្រទេស។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេដោយអ្នកឈ្នះ - Enver Pasha, Talaat Pasha និង Jemal Pasha ។ គឺពួកគេជាអ្នករៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​សោកសៅ ឬ​ភាព​ឃោរឃៅ​ពី​កំណើត​ទេ។ មានហេតុផល និងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្ម។

ជនជាតិអាមេនីបានរស់នៅក្នុងទឹកដីអូតូម៉ង់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេ​ត្រូវ​រង​ការ​រើសអើង​សាសនា​ខ្លះ​ក្នុង​នាម​ជា​គ្រិស្តសាសនិក។ ម៉្យាងវិញទៀត សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិ ឬយ៉ាងហោចណាស់មានភាពចម្រុងចម្រើន ពីព្រោះពួកគេបានប្រឡូកក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ។ នោះគឺពួកគេបានដើរតួនាទីប្រហាក់ប្រហែលនឹងជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបខាងលិច ដោយគ្មានសេដ្ឋកិច្ចមិនអាចដំណើរការបាន ប៉ុន្តែតើអ្នកណាដែលនៅពេលជាមួយគ្នាបានធ្លាក់ចុះជាទៀងទាត់នៅក្រោមការឃោឃៅ និងការនិរទេស។

តុល្យភាពដ៏ផុយស្រួយត្រូវបានរំខាននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80-90 នៃសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលអង្គការនយោបាយក្រោមដីនៃធម្មជាតិនិយម និងបដិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសអាមេនី។ រ៉ាឌីកាល់បំផុតគឺគណបក្ស Dashnaktsutyun ដែលជា analogue ក្នុងស្រុកនៃសង្គមនិយម-បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី លើសពីនេះ សង្គមនិយម-បដិវត្តន៍នៃស្លាបឆ្វេងបំផុត។

ពួកគេបានកំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេស Ottoman Turkey ហើយវិធីសាស្រ្តក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះគឺសាមញ្ញ និងមានប្រសិទ្ធភាព៖ ការរឹបអូសធនាគារ ការសម្លាប់មន្ត្រី ការផ្ទុះ និងការវាយប្រហារភេរវកម្មស្រដៀងគ្នា។

វាច្បាស់ណាស់ថាតើរដ្ឋាភិបាលមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះសកម្មភាពបែបនេះ។ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារកត្តាជាតិ ហើយប្រជាជនអាមេនីទាំងមូលត្រូវតែឆ្លើយតបចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ Dashnak - ពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថា fedayins ។ នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ភាពចលាចលបានផ្ទុះឡើងជារៀងរាល់ពេល ដែលបានបញ្ចប់ដោយការឃោឃៅ និងការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនី។

ស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹងកាន់តែខ្លាំងនៅឆ្នាំ ១៩១៤ នៅពេលដែលទួរគីក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជនជាតិអាមេនីក្នុងស្រុកបានអាណិតអាសូរដោយធម្មជាតិ។ រដ្ឋាភិបាលនៃពួក Young Turks បានប្រកាសពួកគេថាជា "ជួរទីប្រាំ" ហើយដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តនិរទេសពួកគេទាំងអស់ទៅកាន់តំបន់ភ្នំដែលពិបាកទៅដល់។

គេអាចស្រមៃមើលថាតើការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំរបស់មនុស្សរាប់សែននាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី ចាស់ជរា និងកុមារ មានលក្ខណៈបែបណា ចាប់តាំងពីបុរសទាំងនោះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្ម។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានសម្លាប់ មានការសម្លាប់រង្គាលទាំងស្រុង ការសម្លាប់រង្គាលត្រូវបានអនុវត្ត។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គណៈកម្មការពិសេសមួយមកពីចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ នេះគ្រាន់តែជាវគ្គខ្លីមួយប៉ុណ្ណោះ ចេញពីសក្ខីកម្មរបស់សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកអំពីសោកនាដកម្មដែលបានរួចជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ៖
“ជនជាតិអាមេនីប្រហែលពីរពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងឡោមព័ទ្ធដោយពួកទួគី ពួកគេត្រូវបានចាក់សាំងហើយដុត។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងព្រះវិហារមួយផ្សេងទៀតដែលពួកគេបានព្យាយាមដុត ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំគិតថាវាគឺជាទីបញ្ចប់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។

គាត់​បាន​ប្រមូល​យើង​នៅ​ជុំវិញ... ហើយ​បាន​និយាយ​អ្វី​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​ថា​: កុំ​ខ្លាច​, កូន​របស់​ខ្ញុំ​ពី​ព្រោះ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នឹង​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌​ជាមួយ​គ្នា​។ ប៉ុន្តែសំណាងល្អ មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់...

ចំនួនពិតប្រាកដនៃជនរងគ្រោះមិនត្រូវបានគេរាប់ជាផ្លូវការនោះទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់។ ជនជាតិអាមេនីជាង 300 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួននៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពរុស្ស៊ីខណៈដែលនីកូឡាទី 2 បានបញ្ជាឱ្យបើកព្រំដែន។

បើទោះជាការសម្លាប់នេះមិនត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការដោយអ្នកកាន់អំណាចក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ។ នៅឆ្នាំ 1919 អ្នកទាំងបីត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយកំបាំងមុខ ខណៈដែលពួកគេបានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ម្តងមួយៗដោយការសងសឹកពួកសកម្មប្រយុទ្ធពីអង្គការរ៉ាឌីកាល់អាមេនី។

Enver Pasha និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដោយសម្ព័ន្ធមិត្តមកពី Entente ដោយមានការយល់ព្រមពេញលេញពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសតួកគីថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal Atatürk។ គាត់បានចាប់ផ្តើមកសាងរដ្ឋផ្តាច់ការមួយដែលមនោគមវិជ្ជាខុសពីគំនិតរបស់ Young Turks ប៉ុន្តែអ្នករៀបចំ និងជនល្មើសជាច្រើននៃការសម្លាប់រង្គាលបានមកបម្រើគាត់។ ហើយ​ទឹកដី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​តួ​ក​គី​នៅពេល​នោះ​ត្រូវបាន​បោសសម្អាត​ស្ទើរតែ​ទាំងស្រុង​នូវ​ជនជាតិ​អាមេនី។

ដូច្នេះ Ataturk ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃសំណួរអាមេនី" បដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការទទួលស្គាល់ការចោទប្រកាន់ពីបទប្រល័យពូជសាសន៍។ នៅក្នុងប្រទេសទួរគី សិក្ខាបទរបស់បិតាជាតិត្រូវបានគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋ - នេះគឺជាការបកប្រែនៃនាមត្រកូលដែលប្រធានាធិបតីទីមួយបានយកសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - ហើយពួកគេនៅតែឈរយ៉ាងរឹងមាំលើមុខតំណែងដដែល។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីមិនត្រឹមតែត្រូវបានបដិសេធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពលរដ្ឋទួរគីអាចជាប់ពន្ធនាគារសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ ជាឧទាហរណ៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក ម្ចាស់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Orhan Pamuk ដែលត្រូវបានដោះលែងពីគុកងងឹត ក្រោមសម្ពាធពីសហគមន៍អន្តរជាតិតែប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប ផ្តល់ការផ្តន្ទាទោសព្រហ្មទណ្ឌចំពោះការបដិសេធចំពោះការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែប្រទេសចំនួន 18 ប៉ុណ្ណោះ រួមទាំងរុស្ស៊ីផងដែរ ដែលបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ និងថ្កោលទោសឧក្រិដ្ឋកម្មនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នេះ។

ការទូតទួរគីមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ចាប់តាំងពីទីក្រុងអង់ការ៉ាសុបិនចង់ចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ពួកគេធ្វើពុតថាពួកគេមិនកត់សំគាល់ដំណោះស្រាយ "ប្រឆាំងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍" របស់រដ្ឋនានាពីសហភាពអឺរ៉ុប។ តួកគី​មិន​ចង់​បង្ខូច​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីណែនាំបញ្ហានៃការទទួលស្គាល់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដោយសភាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបដិសេធភ្លាមៗ។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើបរឹងចចេសមិនទទួលស្គាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មកាលពី 95 ឆ្នាំមុនដែលប្រព្រឹត្តដោយមេដឹកនាំនៃរបបរាជានិយមអូតូម៉ង់ដែលកំពុងវិនាស។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយអាមេនីជឿថា ទីក្រុងអង់ការ៉ាខ្លាចការទាមទារជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់សម្ភារៈ និងសូម្បីតែសំណងទឹកដី។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រសិនបើទួរគីពិតជាចង់ក្លាយជាផ្នែកពេញលេញនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ឧក្រិដ្ឋកម្មចាស់ទាំងនេះនឹងត្រូវទទួលស្គាល់។

នៅឆ្នាំ 1453 ទីក្រុង Constantinople បានដួលរលំដោយប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ (អតីតរដ្ឋអូតូម៉ង់) ដែលត្រូវបានកំណត់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកនិពន្ធនៃអំពើឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។

ឆ្នាំ 1915 - និមិត្តរូបនៃភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្ស

ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ជនជាតិអាមេនីបានរស់នៅក្នុងភាគខាងកើតនៃប្រទេសដែលបានចាត់ទុកទឹកដីនេះថាជាស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ និងជាស្រុកកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋមូស្លីមបានចាត់ទុកពួកគេខុសពីគ្នា។

ក្នុងនាមជាជនជាតិភាគតិច និងសាសនា ជនជាតិអាមេនីត្រូវបានគេយល់ថាជា "ពលរដ្ឋលំដាប់ទីពីរ"។ សិទ្ធិរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែមិនត្រូវបានការពារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរខ្លួនឯងបានរួមចំណែកក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះការគៀបសង្កត់ប្រជាជនអាមេនី។ ស្ថានការណ៍​បាន​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី-ទួរគី​ឆ្នាំ ១៨៧៧-១៨៧៨។

ចក្រភព​ដែល​ចាញ់​មិន​ទទួល​យក​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​កំណត់​ចំពោះ​វា​ទេ ដោយ​បង្វែរ​កំហឹង​របស់​ខ្លួន​មក​លើ​ពួក​គ្រីស្ទាន​ដែល​រស់​នៅ​លើ​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Caucasus និងបណ្តាប្រទេស Balkan ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅក្បែរពួកគេ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់មនុស្សដែលមានជំនឿ និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា ជារឿយៗនាំឱ្យមានជម្លោះធ្ងន់ធ្ងរ។

ការវាយឆ្មក់លើភូមិគ្រិស្តសាសនាបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ រដ្ឋាភិបាល​គ្រាន់​តែ​មើល។ ការចាប់ផ្តើមនៃការតវ៉ារបស់ជនជាតិអាមេនីបានក្លាយជាហេតុផលមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចាប់ខ្លួន និងការសម្លាប់យ៉ាងច្រើន។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ ខិតជិត ១៩១៥ដែលបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពឃោរឃៅ និងការព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្ស មួយឆ្នាំត្រូវបានលាបពណ៌ដោយមួកពណ៌ក្រហមនៃឈាមរបស់ជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់រាប់លាននាក់។

ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់

ថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1915- កាលបរិច្ឆេទនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃទុក្ខសោកដ៏អស្ចារ្យ ទុក្ខសោកចំពោះការបាត់បង់ជីវិត និងវាសនាដែលបំផ្លាញ។ ក្នុងថ្ងៃនេះ ប្រជាជាតិទាំងមូលត្រូវកាត់ក្បាល ដោយខំប្រឹងដើម្បីតែសេចក្តីសុខក្នុងទឹកដីដូនតា។

វាគឺនៅថ្ងៃនេះដែលការចាប់ខ្លួនបុគ្គលនយោបាយ និងសាធារណៈជនលេចធ្លោបំផុតនៃឥស្សរជនអាមេនីបានចាប់ផ្តើមនៅ Constantinople (Istanbul) ។ អ្នកនយោបាយ អ្នកនិពន្ធ វេជ្ជបណ្ឌិត មេធាវី អ្នកកាសែត តន្ត្រីករ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន - អ្នកគ្រប់គ្នាដែលអាចដឹកនាំប្រជាជន ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួននៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការតស៊ូ។

នៅចុងខែឧសភា ជនជាតិអាមេនីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតជាង 800 នាក់ត្រូវបានញែកដាច់ពីសង្គមទាំងស្រុង ហើយពួកគេពីរបីនាក់បានរស់ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មក វាជាវេនរបស់ជនស៊ីវិល។ ការវាយឆ្មក់លើការតាំងទីលំនៅរបស់អាមេនីកាន់តែញឹកញាប់ និងគ្មានមេត្តា។ ស្ត្រីមនុស្សចាស់កុមារ - ដាវនៅក្នុងដៃរបស់ "អ្នកដាក់ទណ្ឌកម្ម" ដែលញុះញង់និងញុះញង់ដោយអាជ្ញាធរមិនបានទុកនរណាម្នាក់ឡើយ។ ហើយសូម្បីតែគ្មាននរណាម្នាក់ការពារផ្ទះរបស់ពួកគេទេ ព្រោះបុរសទាំងនោះត្រូវបានគេហៅឱ្យទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពនៃប្រទេសដែលគ្រាន់តែចង់កម្ចាត់ពួកគេឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មនុស្សដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាក្រុមហើយក្រោមលេសនៃការការពារពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ "ផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ" ។

តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានទុកចោលនៅលើផ្លូវ ហើយតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលជិះដោយដាវ និងរំពាត់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅគ្មានទីបញ្ចប់នៃ Der Zor បានទៅដល់គោលដៅដែលជាកន្លែងដែលការស្លាប់យឺតរបស់ពួកគេកំពុងរង់ចាំ? ពួកគេមិនមានគណនីទេ។ ទំហំ​នៃ​ប្រតិបត្តិការ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អាជ្ញាធរ​ដើម្បី​បំផ្លាញ​ប្រជាជន​ទាំងមូល​ក្រោម​ការ​លាក់បាំង​នៃ​សង្គ្រាម​គឺ​ពិតជា​ធំ​សម្បើម​ណាស់។

ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីត្រូវបានរៀបចំសូម្បីតែមុនពេលសង្រ្គាម ហើយការចាប់ផ្តើមរបស់វាបានក្លាយជាដងថ្លឹងសម្រាប់បើកដំណើរការ "ម៉ាស៊ីនមរណៈ" ដែលគ្មានមេត្តា។

ត្រលប់ទៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1914 ការធ្វើពហិការនៃសហគ្រាសអាមេនីបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់មកដោយការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិ "សម្រាប់កងទ័ព" និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1915 កងទ័ពទួរគីត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិ Sarikamish ហើយបានដកថយ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយថាជោគជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីភាគច្រើនគឺដោយសារតែជំនួយស្ម័គ្រចិត្តរបស់ជនជាតិអាមេនី។

កងទ័ព​ដែល​ដក​ថយ​បាន​បញ្ចេញ​កំហឹង​របស់​ខ្លួន​មក​លើ​គ្រិស្តសាសនិក​ក្នុង​តំបន់៖ អាមេនី អាសស៊ើរ ក្រិក។ ការវាយឆ្មក់លើការតាំងទីលំនៅ ការសម្លាប់រង្គាល និងការនិរទេសបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ការប្រល័យពូជសាសន៍បានបន្តបន្ទាប់ពីការដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសទួរគី និងការផ្តួលរំលំពួក Young Turks ។

រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​បាន​ថ្កោលទោស​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​អ្នក​មុន អ្នក​រៀបចំ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ធំៗ​ធ្លាក់​ក្រោម​សាលាក្តី។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ពួកគេជាច្រើននាក់បានរួចផុតពីទោសដោយការភៀសខ្លួនពីប្រទេសមួយ ដែលតាមពិតទៅ ពួកគេមិនចង់ថ្កោលទោសពួកគេទេ។ ការស៊ើបអង្កេតទាំងអស់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្រោមការបិទបាំងនៃអរិភាពបានបន្តគោលដៅតែមួយគត់គឺដើម្បីធានាសហគមន៍ពិភពលោកឡើងវិញ ដែលទោះបីជាមានការព្យាយាមរបស់អាជ្ញាធរទួរគីដើម្បីលាក់បាំងស្ថានភាពពិតនៅក្នុងប្រទេសក៏ដោយក៏ដឹងពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង។

ដោយសារភាពក្លាហានរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងឥស្សរជនសាធារណៈនៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប ពិភពលោកបានដឹងពីភាពឃោរឃៅបំផុតនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ សាធារណជន​ជឿនលឿន​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​ផ្ដន្ទាទោស​ឧក្រិដ្ឋជន។

ប៉ុន្តែ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ពិត​ប្រាកដ​កើត​ចេញ​ពី​ជន​រងគ្រោះ​ផ្ទាល់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1919 តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Shaan Natali សកម្មជននៃគណបក្ស Dashnaktsutyun ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរៀបចំប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្ម "Nemesis" ដែលជាឧក្រិដ្ឋជនយុត្តិធម៌។

ប៉ុន្តែ​ប្រតិបត្តិការ​ខ្លួន​វា​បាន​ក្លាយ​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ការ​សងសឹក។ Soghomon Tehlirian ដែលបានបាត់បង់គ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រល័យពូជសាសន៍នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1921 នៅក្នុងតំបន់ Charlottenburg បានបាញ់បុរសម្នាក់ដែលបានយកផ្ទះរបស់គាត់និងសាច់ញាតិរបស់គាត់ Talat Pasha ។ ហើយ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​សវនាការ Tehlirian ត្រូវ​បាន​រួច​ទោស។ ពិភពលោក​មិន​ទទួល​ស្គាល់​កំហុស​របស់​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​សងសឹក​ដល់​ជោគវាសនា​ពិការ​របស់​ប្រជាជាតិ​ទាំងមូល​នោះ​ទេ។

ការប្រល័យពូជសាសន៍ឆ្នាំ 1915- ការចងចាំជារៀងរហូត !

ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការថ្កោលទោសជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ពិភពលោកនៅតែមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីរំដោះខ្លួនចេញពីរនាំង និងអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននូវភាពជូរចត់នៃអំពើឃោរឃៅដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។

ប្រទេសមួយចំនួនដូចជា បារាំង បែលហ្សិក អាហ្សង់ទីន រុស្ស៊ី អ៊ុយរូហ្គាយ បានទទួលស្គាល់ និងថ្កោលទោសអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី នៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ប៉ុន្តែអ្នកលេងដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងឆាកនយោបាយពិភពលោក សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែបន្តរំលងប្រធានបទសំខាន់បែបនេះ ដោយរំពឹងថាវាមានឥទ្ធិពលលើប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប (រហូតមកដល់ពេលនេះមានតែរដ្ឋមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលបានទទួលស្គាល់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី)។

ហើយសំខាន់បំផុត ការពិតនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ត្រូវបានបដិសេធដោយរដ្ឋទួរគីខ្លួនឯង ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ប៉ុន្តែការពិតមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនអាចសរសេរឡើងវិញបានទេ ហើយសំឡេង 1,500,000 នៃជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់នឹងមិននៅស្ងៀមឡើយ។ មិនយូរមិនឆាប់ ពិភពលោកនឹងងាកទៅរកប្រវត្តិសាស្ត្រ ពីព្រោះថ្វីបើពាក្យរបស់ហ៊ីត្លែរដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃអំពើរហឹង្សា ("ហើយអ្នកណាដែលនឹកឃើញដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ជនជាតិអាមេនី") តាមពិត "គ្មានអ្វីត្រូវបំភ្លេចឡើយ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោលឡើយ"។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ជនជាតិអាមេនីនឹងឡើងដល់កម្ពស់ Tsitsernakaberd ដោយនាំយកផ្កាស្រស់មកជាមួយដើម្បីជាការឧទ្ទិសដល់ជនរងគ្រោះនៃ "អំពើឃោរឃៅដ៏អស្ចារ្យ" ហើយភ្លើងដ៏អស់កល្បនៃពិលនឹងឆេះនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សជំនាន់ថ្មី។

Nikolai Troitsky អ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយរបស់ RIA Novosti ។

ថ្ងៃសៅរ៍ទី 24 ខែមេសាគឺជាថ្ងៃនៃការចងចាំជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ឆ្នាំនេះ គឺជាខួបលើកទី 95 នៃការចាប់ផ្តើមនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាម និងឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ពោលគឺការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជននៅតាមបន្ទាត់ជនជាតិភាគតិច។ ជាលទ្ធផលមនុស្សពីមួយទៅមួយលានកន្លះត្រូវបានបំផ្លាញ។

ជាអកុសល នេះមិនមែនជាករណីទីមួយ និងឆ្ងាយពីករណីចុងក្រោយនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីៗនេះទេ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 20 មនុស្សជាតិហាក់ដូចជាបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅគ្រាដ៏ងងឹតបំផុត។ នៅក្នុងប្រទេសដែលមានការបំភ្លឺ អរិយធម៌ ភាពសាហាវឃោរឃៅនៅមជ្ឈិមសម័យ និងលទ្ធិនិយមជ្រុលបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ - ការធ្វើទារុណកម្ម ការសងសឹកប្រឆាំងនឹងសាច់ញាតិរបស់ទណ្ឌិត ការនិរទេសដោយបង្ខំ និងការសម្លាប់សរុបនៃប្រជាជនទាំងមូល ឬក្រុមសង្គម។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយដ៏អាប់អួរនេះក៏ដោយ អំពើឃោរឃៅដ៏សាហាវបំផុតចំនួនពីរគឺលេចចេញជារូបរាង - ការសម្លាប់រង្គាលតាមវិធីសាស្រ្តនៃពួកសាសន៍យូដាដោយពួកណាស៊ីដែលហៅថា Holocaust ក្នុងឆ្នាំ 1943-45 និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1915 ។

នៅឆ្នាំនោះ ចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ ជនជាតិទួកគីវ័យក្មេង ដែលជាក្រុមមន្ត្រីដែលបានផ្តួលរំលំស្តេចស៊ុលតង់ ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់សេរីនៅក្នុងប្រទេស។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេដោយអ្នកឈ្នះ - Enver Pasha, Talaat Pasha និង Jemal Pasha ។ គឺពួកគេជាអ្នករៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​សោកសៅ ឬ​ភាព​ឃោរឃៅ​ពី​កំណើត​ទេ។ មានហេតុផល និងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្ម។

ជនជាតិអាមេនីបានរស់នៅក្នុងទឹកដីអូតូម៉ង់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេ​ត្រូវ​រង​ការ​រើសអើង​សាសនា​ខ្លះ​ក្នុង​នាម​ជា​គ្រិស្តសាសនិក។ ម៉្យាងវិញទៀត សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិ ឬយ៉ាងហោចណាស់មានភាពចម្រុងចម្រើន ពីព្រោះពួកគេបានប្រឡូកក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ។ នោះគឺពួកគេបានដើរតួនាទីប្រហាក់ប្រហែលនឹងជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបខាងលិច ដោយគ្មានសេដ្ឋកិច្ចមិនអាចដំណើរការបាន ប៉ុន្តែតើអ្នកណាដែលនៅពេលជាមួយគ្នាបានធ្លាក់ចុះជាទៀងទាត់នៅក្រោមការឃោឃៅ និងការនិរទេស។

តុល្យភាពដ៏ផុយស្រួយត្រូវបានរំខាននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80-90 នៃសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលអង្គការនយោបាយក្រោមដីនៃធម្មជាតិនិយម និងបដិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសអាមេនី។ រ៉ាឌីកាល់បំផុតគឺគណបក្ស Dashnaktsutyun ដែលជា analogue ក្នុងស្រុកនៃសង្គមនិយម-បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី លើសពីនេះ សង្គមនិយម-បដិវត្តន៍នៃស្លាបឆ្វេងបំផុត។

ពួកគេបានកំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេស Ottoman Turkey ហើយវិធីសាស្រ្តក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះគឺសាមញ្ញ និងមានប្រសិទ្ធភាព៖ ការរឹបអូសធនាគារ ការសម្លាប់មន្ត្រី ការផ្ទុះ និងការវាយប្រហារភេរវកម្មស្រដៀងគ្នា។

វាច្បាស់ណាស់ថាតើរដ្ឋាភិបាលមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះសកម្មភាពបែបនេះ។ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារកត្តាជាតិ ហើយប្រជាជនអាមេនីទាំងមូលត្រូវតែឆ្លើយតបចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ Dashnak - ពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថា fedayins ។ នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ភាពចលាចលបានផ្ទុះឡើងជារៀងរាល់ពេល ដែលបានបញ្ចប់ដោយការឃោឃៅ និងការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនី។

ស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹងកាន់តែខ្លាំងនៅឆ្នាំ ១៩១៤ នៅពេលដែលទួរគីក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជនជាតិអាមេនីក្នុងស្រុកបានអាណិតអាសូរដោយធម្មជាតិ។ រដ្ឋាភិបាលនៃពួក Young Turks បានប្រកាសពួកគេថាជា "ជួរទីប្រាំ" ហើយដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តនិរទេសពួកគេទាំងអស់ទៅកាន់តំបន់ភ្នំដែលពិបាកទៅដល់។

គេអាចស្រមៃមើលថាតើការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំរបស់មនុស្សរាប់សែននាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី ចាស់ជរា និងកុមារ មានលក្ខណៈបែបណា ចាប់តាំងពីបុរសទាំងនោះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្ម។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានសម្លាប់ មានការសម្លាប់រង្គាលទាំងស្រុង ការសម្លាប់រង្គាលត្រូវបានអនុវត្ត។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គណៈកម្មការពិសេសមួយមកពីចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ នេះគ្រាន់តែជាវគ្គខ្លីមួយប៉ុណ្ណោះ ចេញពីសក្ខីកម្មរបស់សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកអំពីសោកនាដកម្មដែលបានរួចជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ៖
“ជនជាតិអាមេនីប្រហែលពីរពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងឡោមព័ទ្ធដោយពួកទួគី ពួកគេត្រូវបានចាក់សាំងហើយដុត។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងព្រះវិហារមួយផ្សេងទៀតដែលពួកគេបានព្យាយាមដុត ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំគិតថាវាគឺជាទីបញ្ចប់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។

គាត់​បាន​ប្រមូល​យើង​នៅ​ជុំវិញ... ហើយ​បាន​និយាយ​អ្វី​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​ថា​: កុំ​ខ្លាច​, កូន​របស់​ខ្ញុំ​ពី​ព្រោះ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​នឹង​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌​ជាមួយ​គ្នា​។ ប៉ុន្តែសំណាងល្អ មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់...

ចំនួនពិតប្រាកដនៃជនរងគ្រោះមិនត្រូវបានគេរាប់ជាផ្លូវការនោះទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់។ ជនជាតិអាមេនីជាង 300 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួននៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពរុស្ស៊ីខណៈដែលនីកូឡាទី 2 បានបញ្ជាឱ្យបើកព្រំដែន។

បើទោះជាការសម្លាប់នេះមិនត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការដោយអ្នកកាន់អំណាចក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ។ នៅឆ្នាំ 1919 អ្នកទាំងបីត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយកំបាំងមុខ ខណៈដែលពួកគេបានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ម្តងមួយៗដោយការសងសឹកពួកសកម្មប្រយុទ្ធពីអង្គការរ៉ាឌីកាល់អាមេនី។

Enver Pasha និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដោយសម្ព័ន្ធមិត្តមកពី Entente ដោយមានការយល់ព្រមពេញលេញពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសតួកគីថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal Atatürk។ គាត់បានចាប់ផ្តើមកសាងរដ្ឋផ្តាច់ការមួយដែលមនោគមវិជ្ជាខុសពីគំនិតរបស់ Young Turks ប៉ុន្តែអ្នករៀបចំ និងជនល្មើសជាច្រើននៃការសម្លាប់រង្គាលបានមកបម្រើគាត់។ ហើយ​ទឹកដី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​តួ​ក​គី​នៅពេល​នោះ​ត្រូវបាន​បោសសម្អាត​ស្ទើរតែ​ទាំងស្រុង​នូវ​ជនជាតិ​អាមេនី។

ដូច្នេះ Ataturk ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃសំណួរអាមេនី" បដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការទទួលស្គាល់ការចោទប្រកាន់ពីបទប្រល័យពូជសាសន៍។ នៅក្នុងប្រទេសទួរគី សិក្ខាបទរបស់បិតាជាតិត្រូវបានគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋ - នេះគឺជាការបកប្រែនៃនាមត្រកូលដែលប្រធានាធិបតីទីមួយបានយកសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - ហើយពួកគេនៅតែឈរយ៉ាងរឹងមាំលើមុខតំណែងដដែល។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីមិនត្រឹមតែត្រូវបានបដិសេធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពលរដ្ឋទួរគីអាចជាប់ពន្ធនាគារសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ ជាឧទាហរណ៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក ម្ចាស់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Orhan Pamuk ដែលត្រូវបានដោះលែងពីគុកងងឹត ក្រោមសម្ពាធពីសហគមន៍អន្តរជាតិតែប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប ផ្តល់ការផ្តន្ទាទោសព្រហ្មទណ្ឌចំពោះការបដិសេធចំពោះការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែប្រទេសចំនួន 18 ប៉ុណ្ណោះ រួមទាំងរុស្ស៊ីផងដែរ ដែលបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ និងថ្កោលទោសឧក្រិដ្ឋកម្មនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នេះ។

ការទូតទួរគីមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ចាប់តាំងពីទីក្រុងអង់ការ៉ាសុបិនចង់ចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ពួកគេធ្វើពុតថាពួកគេមិនកត់សំគាល់ដំណោះស្រាយ "ប្រឆាំងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍" របស់រដ្ឋនានាពីសហភាពអឺរ៉ុប។ តួកគី​មិន​ចង់​បង្ខូច​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីណែនាំបញ្ហានៃការទទួលស្គាល់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដោយសភាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបដិសេធភ្លាមៗ។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើបរឹងចចេសមិនទទួលស្គាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មកាលពី 95 ឆ្នាំមុនដែលប្រព្រឹត្តដោយមេដឹកនាំនៃរបបរាជានិយមអូតូម៉ង់ដែលកំពុងវិនាស។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយអាមេនីជឿថា ទីក្រុងអង់ការ៉ាខ្លាចការទាមទារជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់សម្ភារៈ និងសូម្បីតែសំណងទឹកដី។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រសិនបើទួរគីពិតជាចង់ក្លាយជាផ្នែកពេញលេញនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ឧក្រិដ្ឋកម្មចាស់ទាំងនេះនឹងត្រូវទទួលស្គាល់។

ប្រសិនបើច្បាប់មិនដំណើរការ ហើយរដ្ឋមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនទេ កាតព្វកិច្ចរបស់ពលរដ្ឋគឺត្រូវយកយុត្តិធម៌មកក្នុងដៃរបស់ខ្លួន។
Ch.Lynch

ការកាត់ទោស V. Kaloev ដែលបានសម្លាប់អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសនៅប្រទេសស្វីស តាមរយៈការធ្វេសប្រហែសដែលគ្រួសារ Kaloev បានស្លាប់នោះ បានលើកជាសំណួរផ្លូវច្បាប់ដែលមានវ័យចំណាស់ម្តងទៀតថា តើពលរដ្ឋសាមញ្ញមានសិទ្ធិសងសឹកប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋជនល្បីឈ្មោះដែរឬទេ?

យើងនឹងមិនប៉ះពាល់ផ្នែកច្បាប់សុទ្ធសាធនៃបញ្ហានេះទេ។ ចូរយើងរំលឹកពីរបៀបដែល ដោយគ្មានតុលាការអន្តរជាតិ និងការកាត់ក្តីណាមួយ យុត្តិធម៌បានវ៉ាដាច់អ្នករៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍លើកដំបូងនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ។

ឆ្នាំ 1915 មិនត្រឹមតែជាឆ្នាំទីពីរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយប៉ុណ្ណោះទេ។ កាលពី 90 ឆ្នាំមុន មានការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រទេសមួយទាំងមូល។ ដែលគេហៅថា Young Turks ដែលគ្រប់គ្រងចក្រភព Ottoman បានរៀបចំការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងឃោរឃៅលើជនជាតិ Armenians ដែលរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគី ក្នុងគោលបំណងបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់ពួកគេ។

សូមចាំថានៅដើមសតវត្សទី 20 ជនជាតិអាមេនីមិនមានឋានៈជារដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយហើយជាប្រជាជនដែលបែងចែក។ ផ្នែកខាងកើតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេនីបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1828 ដែលជាការសង្គ្រោះរបស់ជនជាតិអាមេនីជាប្រជាជាតិមួយ។ នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី ជនជាតិអាមេនីអាចអភិវឌ្ឍវប្បធម៌របស់ពួកគេដោយសេរី និងទទួលបានភាពរុងរឿងខាងសេដ្ឋកិច្ច។ ជនជាតិអាមេនីរុស្សីជាច្រើននាក់បានប្រកបអាជីពដ៏ត្រចះត្រចង់ ដោយផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវមេដឹកនាំយោធា អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច សិល្បករ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន។ ទាំងនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី និងនៅសហភាពសូវៀត ជនជាតិអាមេនីត្រូវបានតំណាងយ៉ាងបរិបូរណ៍នៅក្នុងឥស្សរជននយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌។ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចលុបពាក្យចេញពីបទចម្រៀងបានទេ។ បដិវត្តន៍ជាច្រើនក៏បានចេញពីជួរនៃជនជាតិអាមេនី ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យសូវៀត វាគឺជាចលនាអាមេនីនៅការ៉ាបាក ដែលបានក្លាយជាគ្រាប់បែកដែលបានបំផ្ទុះឡើង។ សហភាពសូវៀត) ។

ប៉ុន្តែអាមេនីភាគខាងកើតរបស់រុស្ស៊ីគឺត្រឹមតែ 1/10 នៃទឹកដីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេនីប៉ុណ្ណោះ។ ភាគច្រើននៃទឹកដីអាមេនីនៅតែជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសទួរគី។ កាលពី 90 ឆ្នាំមុន ប្រជាជនអាមេនីភាគច្រើនក៏រស់នៅទីនោះដែរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមិនមានជនជាតិអាមេនីនៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះទេ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ជនជាតិទួគីបាន "ធ្វើការ" ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដើម្បីបោសសម្អាតទឹកដីទាំងនេះពីជនជាតិដើមភាគតិច។ ពិធីជប់លៀងអាមេនីបានកើតឡើងជាច្រើនដងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស។ មានតែនៅឆ្នាំ ១៨៩៤-៩៦ ប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងហោចណាស់ជនជាតិអាមេនី 200,000 ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកទួគី។ ដោយ​ភៀសខ្លួន​ពី​ការ​ចាប់​ខ្លួន​របស់​ទួរគី ជនជាតិ​អាមេនី​រាប់​សែន​នាក់​បាន​ភៀសខ្លួន​ទៅ​រុស្ស៊ី។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅឆ្នាំ 1828 មានតែមនុស្ស 107 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅលើទឹកដីនៃភាគខាងកើតអាមេនីដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1914 មានជនជាតិអាមេនី 2 លាននាក់រួចហើយនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សបែបនេះគឺការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដ៏ធំនៃជនជាតិអាមេនីពីចក្រភពអូតូម៉ង់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេសដទៃទៀតក៏ដោយ ក៏ការរួមផ្សំនៃផ្នែកខ្លះនៃជនជាតិអាមេនី ដែលបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ហើយប្រែទៅជា "ទួរគី" ក៏ដូចជាការស្លាប់របស់ជនជាតិអាមេនីរាប់រយពាន់នាក់នៅក្នុងពិធីជប់លៀងតាមកាលកំណត់ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមលោក។ ខ្ញុំ ជាង 4.5 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសទួរគីខាងលិចអាមេនី។ អាមេនី។

ស្ថានភាពរបស់ជនជាតិទួរគីអាមេនីកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ជាពិសេសនៅពេលដែលពួក Young Turks ដណ្តើមអំណាចនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ដូច្នេះ ពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថាមិនមែនដោយសារតែយុវជនរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែក្នុងចំណោមពួកគេពិតជាមាន "ជនជាតិទួរគីថ្មី" គ្រប់គ្រាន់ពីក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានប្តូរមកសាសនាឥស្លាម មនុស្សមកពីក្រុមជនជាតិ និងសាសនាផ្សេងៗ។ ជាពិសេសមានពួកគ្រីពតូ-ជ្វីហ្វជាច្រើនក្នុងចំណោមជនជាតិទួគីវ័យក្មេង។ ជនជាតិទួគីវ័យក្មេងត្រូវបានដឹកនាំដោយបុរសយោធាបីនាក់គឺ Talaat Pasha, Enver Pasha និង Jemal Pasha ។ គណបក្ស Young Turks ត្រូវបានគេហៅថា "Ittihad ve Terraki" ("Unity and Progress") ហើយមនោគមវិជ្ជាផ្លូវការរបស់គណបក្សគឺ pan-Turkism ឬទ្រឹស្តី "Great Turan" ដែលប្រកាសពីតម្រូវការក្នុងការបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធទួគីទាំងអស់នៅក្នុង ចក្រភពមួយពីបូស្នៀទៅ Altai ។

ជនជាតិអាមេនីបានជំរុញឱ្យមានការស្អប់ជាពិសេសក្នុងចំណោមពួក Young Turks ដោយការពិតដែលថាអាមេនីខាងលិចដែលរស់នៅដោយពួកគេបានបំបែកតំបន់ទួរគីសុទ្ធសាធពី Azerbaijan និងកន្លែងតាំងទីលំនៅរបស់កុលសម្ព័ន្ធទួគីផ្សេងទៀត។ លើសពីនេះ ឈ្មួញអាមេនីដ៏ពូកែ សូម្បីតែនៅក្រោមការគៀបសង្កត់របស់ទួរគី បានគ្រប់គ្រងផ្នែកសំខាន់នៃហិរញ្ញវត្ថុនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់ពួក Young Turks ជនជាតិ Armenians តែងតែត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអាណិតអាសូរដែលគាំទ្ររុស្ស៊ី ហើយពួក Young Turks ពិតជាភ័យខ្លាចការបះបោរជាទូទៅនៅ Armenia ខាងលិច។

ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្ទុះសង្រ្គាម នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1915 តាមបញ្ជារបស់ Young Turkish triumvirate តួរគី waxes ធម្មតា ប៉ូលីស ក្រុមជនពាល និងអ្នកនិយមមូស្លីម បានចាប់ផ្តើមការសម្លាប់រង្គាលដ៏ធំនៃជនជាតិ Armenians នៅទូទាំងចក្រភព Ottoman ។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ ជនជាតិអាមេនីរហូតដល់ 2.5 លាននាក់បានស្លាប់ ពីរបីនាក់បានរត់គេចខ្លួន ភាគច្រើននៃអ្នករស់រានមានជីវិតត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅវាលខ្សាច់អារ៉ាប់ ជាកន្លែងដែលពួកគេភាគច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន និងជំងឺរាតត្បាត។ ជនជាតិអាមេនីជាច្រើនរយពាន់នាក់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅលើរណសិរ្ស Caucasian ដែលបានចាប់ផ្តើមដោយបញ្ជាជាពិសេសក្នុងគោលបំណងសង្គ្រោះគ្រីស្ទបរិស័ទ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1915 មិនមានជនជាតិអាមេនីបានចាកចេញនៅក្នុងអតីតអាមេនីខាងលិចទេ។

មិនយូរប៉ុន្មាន អាមេនីខាងកើតក៏ទទួលរងការសាកល្បងធ្ងន់ធ្ងរដែរ។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ចក្រភពរុស្ស៊ីបានដួលរលំ។ នៅប្រទេសអាស៊ែបៃហ្សង់ ជនភៀសខ្លួនទួគីមកពីគណបក្ស Musavat ដែលបានដណ្តើមអំណាចភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនី។ ជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី Mensheviks បានធ្វើដូចគ្នា។ កងទ័ពទួរគីបានបន្តបញ្ចប់ការបិទជនជាតិអាមេនីមិនត្រឹមតែនៅផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបើកការវាយលុកទៅកាន់ភាគខាងកើតអាមេនី ដោយបន្តបង្កើតផែនការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ពួកគេ។ នៅលើតំបន់តូចមួយនៃភាគខាងកើតអាមេនី ទុរ្ភិក្ស និងជំងឺបានឆាបឆេះ ដែលបានឆក់យកជីវិតប្រជាជនមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន ប៉ុន្តែជនជាតិអាមេនីបានកម្ចាត់ពួកទួគី អាស៊ែបៃហ្សង់ និងហ្សកហ្ស៊ី។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1920 កងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ភាគខាងកើតអាមេនីស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ ហើយសាធារណរដ្ឋសូវៀតអាមេនីត្រូវបានបង្កើតឡើង។

សរុបសម្រាប់ឆ្នាំ 1915-1920 ។ ពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិអាមេនីទាំងអស់បានស្លាប់ អាមេនីខាងលិចត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច នៅក្នុងប្រទេសអាមេនី សូវៀត មួយភាគបីនៃបុរសទាំងអស់គឺជាជនពិការក្នុងសង្គ្រាម ជនភៀសខ្លួនអាមេនីជាងមួយលាននាក់ដែលនៅរាយប៉ាយជុំវិញពិភពលោក។

ជនភៀសខ្លួនអាមេនីត្រូវបានបំបែកទៅជាភាគីជាច្រើន ប៉ុន្តែជនជាតិអាមេនីទាំងអស់មានឯកច្ឆ័ន្ទថា មេដឹកនាំវ័យក្មេង Turk គួរតែត្រូវបានបំផ្លាញ។ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល​តែ​មួយ​ក្នុង​ពិភពលោក​នឹង​ជួយ​ជនជាតិ​អាមេនី​ទេ។ សហភាពសូវៀត ដែលជាកន្លែងដែលជនជាតិអាមេនីជាច្រើនជាផ្នែកមួយនៃគណបក្ស និងការដឹកនាំរដ្ឋរបស់ប្រទេសក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 ។ មានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធជាមួយទួរគី។ ប្រទេស Entente ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយពួកគេមិនមានពេលសម្រាប់ជនជាតិអាមេនីមួយចំនួននៅទីនោះទេ។ "ពិភពលោករីកចម្រើនជាសាធារណៈ" នៅពេលនោះគឺជាវល្លិដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនអាមេនីមិនត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយនាងទេ។ ក្រោយមក ហ៊ីត្លែរ បានរៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនដទៃទៀត ដោយនិយាយមិនសមរម្យ ប៉ុន្តែបានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវថា "តើនរណាដឹងអំពីជនជាតិអាមេនីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ"?

ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះជនជាតិអាមេនីបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តយុត្តិធម៌។ Shagen Natalie (វាជាឈ្មោះក្លែងក្លាយជាកិត្តិយសដល់ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់) ហើយ Grigory Merchanov បានសងសឹក។ បញ្ជីរាយនាមអ្នករៀបចំ និងជនល្មើសសំខាន់ៗនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ត្រូវបានចងក្រងឡើង។ ការងាររៀបចំបានចាប់ផ្តើម៖ ការស្វែងរក ការប្រមូលព័ត៌មាន ការទាញយកអាវុធ។ ហើយបន្ទាប់មកការវិនិច្ឆ័យដ៏លឿន និងត្រឹមត្រូវបានមកដល់៖
- Talaat Pasha ត្រូវបានបាញ់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាឆ្នាំ 1921 ដោយ Soghomon Tehlirian (ដោយវិធីនេះគណៈវិនិច្ឆ័យបានដោះលែងគាត់ទាំងស្រុង);
- Enver Pasha ត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1922 នៅ Turkestan ដោយមេបញ្ជាការក្រហម Akop Melkumov ។
- Jemal Pasha ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Tiflis នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1922 អ្នកសងសឹកគឺ Stepan Tsakhikyan និង Petros Ter-Poghosyan ។
- Beibut Khan Jevanshin (រដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃ Musavatist Azerbaijan) ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1921 នៅ Constantinople ដោយ Misak Torlakyan ។
- បាននិយាយថា Halim Pasha (អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសទួរគី) ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1921 ដោយ Arshavir Shirokyan ។
- Shekir Bey (អតីតប្រធានគណៈកម្មការពិសេសសម្រាប់រៀបចំការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនី) ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាឆ្នាំ 1922 ដោយ Aram Yerkyan ។

"បញ្ជីខ្មៅ" នៃជនល្មើសនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ក៏រួមបញ្ចូលជនក្បត់ជាតិអាមេនីមួយចំនួនផងដែរ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ (បងប្អូនប្រុសឪពុកក្មួយប្រុស) ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​គោល​បំណង​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មាន​ជម្លោះ​ឈាម​ក្នុង​ចំណោម​ជនជាតិ​អាមេនី​ខ្លួនឯង។

ត្រឹមតែបីឆ្នាំ អ្នករៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ទាំងអស់ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ នៅតាមផ្លូវ អ្នកចូលរួមជាច្រើនពាន់នាក់បន្ថែមទៀតនៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលនៃឋានៈទាបជាងត្រូវបានរំលាយ។ គ្មាន​នរណា​គេច​ផុត​ពី​ការ​សងសឹក​ទេ!

នេះជារបៀបដែលជនអន្តោរប្រវេសន៍ក្រីក្រដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាល បាត់បង់មាតុភូមិ បែងចែកជាបក្សរាប់សិបនាក់ ទទួលតួនាទីជាចៅក្រម និងផ្តល់យុត្តិធម៌។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្តល់ឱ្យយើង។
លោក Sergei Viktorovich Lebedev, បណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជា, សាស្រ្តាចារ្យ (St. Petersburg)

ការបកប្រែពីអាមេនី

1. The Persian Meshali Haji Ibrahim បានរៀបរាប់ដូចខាងក្រោម:

"នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1915 អភិបាលក្រុង Takhsin Bey បានកោះហៅ chetebashi របស់ Amvanli Eyub-ogly Gadyr មកគាត់ហើយបង្ហាញគាត់នូវការបញ្ជាទិញដែលបានទទួលពី Constantinople បាននិយាយថា: "ខ្ញុំប្រគល់ជនជាតិអាមេនីក្នុងតំបន់ទៅឱ្យអ្នកនាំពួកគេដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ Kemakh ជាកន្លែងដែលជនជាតិឃឺដនឹង។ វាយប្រហារពួកគេនិងអ្នកដទៃ។ អ្នក​នឹង​ធ្វើ​ពុត​ជា​ចង់​ការពារ​ពួកគេ អ្នក​នឹង​ប្រើ​អាវុធ​ប្រឆាំង​អ្នក​វាយប្រហារ​ម្តង ឬ​ពីរ​ដង ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បញ្ចប់ អ្នក​នឹង​បង្ហាញ​ថា​អ្នក​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ពួកគេ​បាន អ្នក​នឹង​ចាកចេញ ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ។ ក្រោយ​ពី​បាន​គិត​បន្តិច កាឌៀរ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ឯង​បញ្ជា​ឲ្យ​ខ្ញុំ​យក​ចៀម និង​កូន​ចៀម​ចង​ដៃ​ជើង​ទៅ​កន្លែង​សត្តឃាត។ នេះជាអំពើឃោរឃៅមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំជាទាហាន បញ្ជូនខ្ញុំទៅប្រឆាំងសត្រូវ ឲ្យគាត់វាយខ្ញុំដោយគ្រាប់កាំភ្លើង ហើយខ្ញុំនឹងដួលដោយក្លាហាន ឬខ្ញុំនឹងវាយគាត់ ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនព្រមប្រឡាក់ដៃខ្ញុំក្នុងឈាមអ្នកស្លូតត្រង់ឡើយ។ . អភិបាល​បាន​ទទូច​យ៉ាង​ខ្លាំង​ថា​គាត់​អនុវត្ត​បញ្ជា​នេះ ប៉ុន្តែ Gadyr ដ៏​សប្បុរស​បាន​បដិសេធ​ទាំង​ស្រុង។ បន្ទាប់មកអភិបាលបានកោះហៅ Mirza-bek Veranshekherli ហើយធ្វើឱ្យគាត់នូវសំណើខាងលើ។ នេះ​ក៏​អះអាង​ថា មិន​ចាំបាច់​សម្លាប់​ទេ។ គាត់បាននិយាយថានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះរួចហើយអ្នកដាក់ជនជាតិអាមេនីថាពួកគេខ្លួនឯងនឹងស្លាប់តាមផ្លូវហើយមេសូប៉ូតាមៀគឺជាប្រទេសក្តៅដែលពួកគេនឹងមិនឈរទេពួកគេនឹងស្លាប់។ ប៉ុន្តែអភិបាលបានទទូចដោយខ្លួនឯងហើយ Mirza បានទទួលយកការផ្តល់ជូន។ Mirza បានបំពេញកាតព្វកិច្ចដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។ បួនខែក្រោយមកគាត់បានត្រលប់ទៅ Erzurum ជាមួយនឹង 360,000 lire; គាត់បានប្រគល់ 90,000 ទៅ Tahsin, 90,000 ដល់មេបញ្ជាការកងពល Mahmud Kamil, 90,000 ដល់ defterdar និងនៅសល់ទៅ Meherdar, Seifulla និងអ្នកសមគំនិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលបែងចែកចោរប្លន់នេះជម្លោះបានកើតឡើងរវាងពួកគេហើយអភិបាលបានចាប់ខ្លួន Mirza ។ ហើយ Mirza បានគំរាមធ្វើវិវរណៈបែបនេះ ដែលពិភពលោកនឹងភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់​មក​គាត់​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង»។ Eyub-ogly Gadyr និង Mirza Veranshekherli ផ្ទាល់បានប្រាប់រឿងនេះទៅ Persian Mashadi Haji Ibrahim ។

2. អ្នកបើកអូដ្ឋ Persian Kerbalai Ali-Memed បានប្រាប់ដូចខាងក្រោមថា “ខ្ញុំកំពុងដឹកជញ្ជូនគ្រាប់រំសេវពី Erzinjan ទៅកាន់ Erzurum ។ ថ្ងៃមួយក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1915 នៅពេលដែលខ្ញុំបើកឡានឡើងលើស្ពាន Khotursky ទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ សាកសព​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ពេញ​ប្រវែង​១២​ដង​នៃ​ស្ពាន​ធំ ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​បាក់​ច្រាំង​ទន្លេ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ផ្លាស់​ប្តូរ​ផ្លូវ ហើយ​រត់​កាត់​ស្ពាន ។ វាជាការគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងការមើល; ខ្ញុំបានឈរជាមួយនឹងចររបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាយូររហូតដល់សាកសពទាំងនេះអណ្តែតតាម ហើយខ្ញុំអាចឆ្លងស្ពានបាន។ ប៉ុន្តែពីស្ពានទៅហ្គីនី ផ្លូវទាំងមូលត្រូវបានទុកចោលដោយសាកសពមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារ ដែលពុកផុយ ហើម និងក្លិនស្អុយ។ ក្លិនស្អុយខ្លាំងពេក មិនអាចឆ្លងកាត់ផ្លូវបានឡើយ។ អ្នកជិះអូដ្ឋរបស់ខ្ញុំពីរនាក់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយបានស្លាប់ដោយសារក្លិនស្អុយនេះ ហើយខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តផ្លាស់ប្តូរផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ ទាំងនេះគឺជាជនរងគ្រោះ និងជាដាននៃអំពើឃោរឃៅ ដែលមិនធ្លាប់មាន និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ហើយ​ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​សាកសព​របស់​ជនជាតិ​អាមេនី ជា​អកុសល​ជន​ជាតិ​អាមេនី»។

3. Alaftar Ibrahim-effendi បានប្រាប់ដូចខាងក្រោម: "ការបញ្ជាទិញដ៏តឹងរ៉ឹងនិងបន្ទាន់មួយត្រូវបានទទួលសម្រាប់ការបណ្តេញជនជាតិអាមេនីពី Constantinople ដោយមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម: កាត់ដោយគ្មានមេត្តាចំពោះបុរសទាំងអស់ដែលមានអាយុពី 14 ទៅ 65 ឆ្នាំកុំប៉ះកុមារ។ មនុស្សចាស់ និងស្ត្រី ប៉ុន្តែចាកចេញ ហើយប្រែទៅជា Mohammedan ។

TsGIA Arm, SSR, f ។ 57, ទំ។ 1, អ៊ី, 632, ច។ ១៧-១៨។

នៅលើ "ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់" កែសម្រួលដោយ M.G. Nersisyan, M.1982, pp.311-313