ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 និងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Stalingrad

ទិដ្ឋភាពសង្ខេប និងវគ្គដែលបានជ្រើសរើស

ការបញ្ជាទិញដំបូងសម្រាប់ការវាយលុករដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បានមកដល់កងទ័ពទី 6 តាមរយៈក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូងនៅក្នុងខែមេសា 1942 ។

ពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីវិធានការដែលត្រូវធ្វើក្នុងខែឧសភា ដើម្បីកែតម្រូវស្ថានភាពនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Kharkov ដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករដូវរងារបស់រុស្ស៊ី។

ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​សម្រេច​បាន​នូវ​វិធានការ​បឋម​ទាំង​នេះ បញ្ជា​បាន​អភិវឌ្ឍ​បន្ថែម​ទៀត។ ការសម្តែងដំបូងពីតំបន់រវាងសមុទ្រ Azov និង Kursk ដល់ការទម្លាយនៃរណសិរ្សរុស្ស៊ីសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏មុតស្រួច។

គំនិតនេះគឺ: ដើម្បីបំបែកកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដែលមានទីតាំងនៅតាមបណ្តោយរណសិរ្ស Rostov - ភាគខាងលិចនៃ Oskol - ខាងលិចនិងភាគពាយព្យនៃ Voronezh ដើម្បីបង្កើតតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្រេចចិត្តបន្ថែមទៀតនៅបូព៌ា។

សកម្មភាពត្រៀមរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូង។ ក្រោយ​មក (ដោយ​កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ​កំណត់) ក្រុម​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​ពីរ​ក្រុម "A" និង "B"។

ការពិភាក្សាបឋមនៃការវាយលុករដូវក្តៅជាមួយហ៊ីត្លែរនៅប៉ូលតាវ៉ា

1. VI - ឆ្នាំទី 42 នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូងនៅ Poltava ហ៊ីត្លែរបានបើកកិច្ចប្រជុំមួយដែលផែនការសំខាន់នៃការវាយលុករដូវក្តៅត្រូវបានពិភាក្សា។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ នៅថ្ងៃដដែលមុនអាហារថ្ងៃត្រង់ ហ៊ីត្លែរបានមកដល់តាមយន្តហោះពី East Prussia ទៅកាន់ Poltava ហើយបានហោះត្រឡប់មកវិញនៅពេលរសៀល។ គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយប្រធាន OKW, Field Marshal Keitel, ប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃ OKH, ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Heusinger, និងអគ្គសេនាធិការនៃ OKH, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Wagner ក៏ដូចជាអ្នកជំនួយការម្នាក់ឬពីរនាក់របស់ហ៊ីត្លែរ។

កិច្ចប្រជុំនេះមានការចូលរួមដោយ៖ អគ្គមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូង (ក្រោយមក "ខ") សេនាប្រមុខ វ៉ុន បុក ប្រធានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមនេះ ឧត្តមសេនីយទោ វ៉ន សុនឌិនស្តន មកពីតំបន់ \\ U200B \ u200Beropations នៃក្រុមកងទ័ពដែលបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ "ក": អ្នកដែលបានក្លាយជាអ្នកចាប់ផ្តើម។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមនេះ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក von Greifenberg មេបញ្ជាការកងទ័ព Panzer ទី 1 វរសេនីយ៍ឯក von Kleist មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 17 វរសេនីយ៍ឯក von Ruof; ពីតំបន់ប្រតិបត្តិការនៃក្រុមកងទ័ពដែលបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ "ខ"៖ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 2 វរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន Weichs មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 វរសេនីយ៍ឯក Goth មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 6 ។ ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងកម្លាំង Panzer Paulus; ពីអាកាសចរណ៍៖ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាកាសទី 4 វរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន Richthofen និងមេបញ្ជាការនៃកងអាកាសទី 4 ឧត្តមសេនីយ៍អាកាសចរណ៍ Pflugbeil ក៏ដូចជាមេបញ្ជាការនៃកងរថក្រោះទី 3 ឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះវ៉ុនម៉ាកខេនសិន។

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ - ប្រធានបទសំខាន់នៃកិច្ចប្រជុំ - ផ្តល់ជូនជាទូទៅ ស្របតាមគោលបំណងដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ សកម្មភាពខាងក្រោមជាដំណាក់កាល៖

1) ការវាយលុករបស់កងទ័ព Panzer ទី 1 ដែលមានគោលដៅកំណត់ពីតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃ Kharkov ជាមួយនឹងភារកិច្ចឈានដល់ Oskol នៅលើបន្ទាត់: មាត់ - Kupyansk ។ គោលបំណង៖ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយផ្នែកខាងត្បូងនៃការវាយលុក ស្របតាមកថាខណ្ឌទី២។

2) ទៅដល់ដុនពី N. Kalitva ទៅ Voronezh ។ គោលបំណង៖ គ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងជើងនៃការវាយលុកដ៏សំខាន់នាពេលអនាគត សូមមើលចំណុចទី 3 ។

ដើម្បីធ្វើដូចនេះ: ការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 6 ពីតំបន់ Volchansk និងភាគខាងជើងនៃទិសដៅ Novy Oskol កងទ័ពរថក្រោះទី 4 និងកងទ័ពទី 2 ពីតំបន់ Kursk ទិសដៅ Stary Oskol ដើម្បីបំផ្លាញកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដែលឈរនៅភាគខាងលិចនៃ ដុន​បន្ទាប់​ពី​ទម្លុះ​រណសិរ្ស​រុស្សី​ដោយ​គ្រប​ដណ្ដប់​ពី​ភាគី​ទាំង​ពីរ។

3) ការវាយលុកដ៏សំខាន់នៃកងទ័ព Panzer ទី 1 និងត្រូវបានផ្ទេរពីតំបន់ភាគខាងលិចនៃ Voronezh ភាគខាងត្បូងទៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃ Rossosh នៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ដើម្បីបំបែកផ្នែកខាងមុខរវាង Donets និង Don ក្នុងទិសដៅ Millerovo ។ បន្ទាប់មកបញ្ជូនអង្គភាពដាច់ដោយឡែកទៅភាគខាងកើតដើម្បីគ្របដណ្តប់ដឹកនាំមហាជនសំខាន់ៗទៅភាគខាងត្បូង (មាត់របស់ Donets) តាមលំដាប់លំដោយដោយសហការជាមួយកងទ័ពទី 17 និងកងទ័ពអ៊ីតាលីទី 8 ដើម្បីឡោមព័ទ្ធកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដែលឈរនៅចន្លោះ Rostov ។ ភាគពាយព្យនៃ Starobelsk និង Millerovo ។

4) ការសម្រេចចិត្តបន្ថែមទៀតអាស្រ័យលើវគ្គនៃការប្រយុទ្ធនាពេលខាងមុខ។

ការប្រជុំមានរយៈពេល 2-3 ម៉ោង។ វាបានកើតឡើងតាមរបៀបដែល បន្ថែមពីលើអ្នកដែលអមដំណើរហ៊ីត្លែរ អ្នកតំណាងក្រុមកងទ័ព និងអាកាសចរណ៍បានអង្គុយយូរនៅតុជាមួយកាត ខណៈដែលមេបញ្ជាការកងទ័ពត្រូវបានចូលរួមដើម្បីពិភាក្សាពីសកម្មភាពរបស់ក្រុមកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ អ្នក​នៅ​សល់​ឈរ​មួយ​ឡែក​នៅ​ពេល​នេះ ឬ​និយាយ​នៅ​បន្ទប់​រង់ចាំ។ Field Marshal von Bock បាននិយាយអំពីការប្រព្រឹត្តនៃដំណាក់កាលបុគ្គលនៃការវាយលុករដូវក្តៅក្នុងលក្ខណៈដែលបានកំណត់ (មើលចំណុច 1-3) ។ រួមជាមួយនឹងវរសេនីយឯក វ៉ុ វៃស, ហ្គោត, វ៉ុន ខេលីស និង ឧត្តមសេនីយ វ៉ន ម៉ាកខេសិន ខ្ញុំមានវត្តមាននៅតារាងផែនទី កំឡុងពេលពិភាក្សាលើចំណុចទី១ និង២។

Field Marshal von Bock បានបញ្ចប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ទាក់ទងនឹងកងទ័ពទី 6 ជាមួយនឹងពាក្យប្រហែលដូចខាងក្រោម: "... វាមានន័យថាកងទ័ពទី 6 នៅពេលទៅដល់ដុនដំបូងមានភារកិច្ចការពារសុទ្ធសាធ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន នាង​ក៏​ត្រូវ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ឈាន​ទៅ​ទិស​ខាង​កើត។ ខ្ញុំ​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ដូច​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ដទៃ​ទៀត មិន​បាន​និយាយ​ចេញ​ទេ។

បន្ទាប់មកការពិភាក្សាបានចាប់ផ្តើមលើដំណាក់កាលទីបីនៃការវាយលុករដូវក្តៅ (សូមមើលចំណុចទី 3) ។ លោក Bock គឺជាវាគ្មិនម្តងទៀត ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីវិធានការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ក្រុម "A" នាពេលអនាគត។ ចំពោះគោលបំណងនេះ វរសេនីយ៍ឯក Goth, von Kleist, Ruof ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យទៅតុជាមួយនឹងសន្លឹកបៀដល់ហ៊ីត្លែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃផ្នែកនៃកិច្ចប្រជុំនេះ ខ្ញុំបានឈរនៅម្ខាងនៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ ឬនៅក្នុងបន្ទប់ដែលនៅជាប់គ្នា ដោយនិយាយជាមួយវ៉ុន Weichs អំពីអន្តរកម្មនៃកងទ័ពទី 2 និងទី 6 ។ ពីផ្នែកនៃកិច្ចប្រជុំនេះ ខ្ញុំបានឮតែការដកស្រង់ប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុងចំណោមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់ដែលហ៊ីត្លែរបានធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ ខ្ញុំចាំបានខ្លះៗក្នុងន័យដូចខាងក្រោម៖

“កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានអស់កម្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធក្នុងរដូវរងា និងរដូវផ្ការីក។ នៅក្រោមកាលៈទេសៈទាំងនេះ វាចាំបាច់ និងអាចនាំសង្រ្គាមនៅបូព៌ាទៅរកលទ្ធផលសម្រេចនៅឆ្នាំនេះ។ គំនិតចម្បងរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីកាន់កាប់តំបន់ Caucasus ដែលអាចកម្ចាត់កងកម្លាំងរុស្ស៊ីឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាងនេះ ... ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទទួលបានប្រេង Maykop និង Grozny ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ឈប់សង្គ្រាម ... Caucasus យើងត្រូវតែផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយទៅខាងកើតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងពត់នៃដុន ... សម្ព័ន្ធមិត្តកងកម្លាំងដ៏រឹងមាំនៃ Romanians, Italians, Hungarians នឹងចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។ ការ​ពង្រឹង​អនាគត​អាស្រ័យ​លើ​មុខ​តំណែង​…» ។

បន្ទាប់ពីការកត់សម្គាល់ទូទៅទាំងនេះ ហ៊ីត្លែរបានបិទការប្រជុំ ដោយបង្ហាញថា ដល់ពេលដែលត្រូវត្រលប់មកវិញហើយ។ គាត់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកយ៉ាងរហ័សនៅកាស៊ីណូរបស់មន្រ្តីនៃក្រុមកងទ័ពហើយបន្ទាប់មកធ្វើដំណើរទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Poltava នៅម៉ោងប្រហែល 3 រសៀលដើម្បីហោះហើរទៅកាន់ព្រុចស៊ីខាងកើត។

ប្រតិបត្តិការ

ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកក្រោមចំណុច 1: ចុងបញ្ចប់នៃខែមិថុនា 1942 ។ ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកក្រោមចំណុច 2: ការចាប់ផ្តើមនៃខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ។

ដោយសារបញ្ជាការរុស្ស៊ីមិនទទួលយកការប្រយុទ្ធជាដាច់ខាត ប៉ុន្តែបានដកថយជាប្រព័ន្ធ កងទ័ពទី 6 ពីពាក់កណ្តាលខែកក្កដាត្រូវបានបង្វែរទៅទិសដៅនៃពត់ដ៏ធំនៃដុនជាមួយនឹងផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វាតាមបណ្តោយទន្លេ។ កិច្ចការ៖ គ្របដណ្តប់លើផ្នែកខាងក្រោយ និងផ្នែកខាងក្រោយនៃការវាយលុកដោយអនុលោមតាមកថាខណ្ឌទី 3 ខាងលើ ក៏ដូចជាការឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតនៃអង្គភាពទាំងនេះតាមរយៈផ្នែកខាងក្រោមនៃដុនទៅភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍។

ខណៈពេលដែលកងទ័ពទី 6 នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែកក្កដាបានប្រយុទ្ធនៅលើខ្សែបន្ទាត់ Surovikino, Kletskaya សម្រាប់កម្ពស់ដុននោះការបញ្ជាទិញត្រូវបានទទួលពីក្រុមកងទ័ពដើម្បីបន្តការវាយលុក។ ទៅ Volga នៅ Stalingrad. ភារកិច្ចនៃការគ្របដណ្តប់កងទ័ពនៅដុនបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពទី 2 ហើយយូរ ៗ ទៅដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់កម្ពស់នៅភាគពាយ័ព្យនៃ Kalach បានអូសបន្លាយរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែសីហា។ រវាងថ្ងៃទី 20 និងទី 23 ខែសីហា កងវរសេនាធំទី VIII និងទី 1 និងកងរថពាសដែក XIV បានសញ្ជ័យលើច្រកដុននៅកាឡាច និងភាគខាងជើងរបស់វា។ អង្គភាព Panzer ទី XIV បានទទួលជោគជ័យ វាជាការពិតក្នុងការឈានដល់វ៉ុលកាភាគខាងជើងនៃ Stalingrad ប៉ុន្តែអង្គភាព I បានជួបការតស៊ូរឹងរូសនៅខាងមុខនៃ Stalingrad ខណៈពេលដែលអង្គភាពកងទ័ពទី VIII បានការពារផ្នែកខាងកើតនៃដុន។

ការរំពឹងទុកដើម្បីយក Stalingrad ជាមួយនឹងការវាយប្រហារភ្លាមៗបានទទួលរងនូវការដួលរលំចុងក្រោយ។ ការតស៊ូដោយមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់កម្ពស់ភាគខាងលិចនៃដុនបានពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពទី 6 យ៉ាងខ្លាំងដែលក្នុងអំឡុងពេលនេះវាអាចរៀបចំប្រព័ន្ធការពារ Stalingrad ជាប្រព័ន្ធ។

ផែនការវាយប្រហារលើ Stalingrad

ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 6 ចាប់តាំងពីដើមខែកញ្ញានៅ Golubinka នៅលើដុន។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែសីហា កងពលធំ I Army Corps ពីភាគខាងលិច និងកង Panzer ទី XIV ពីភាគខាងជើងបានឈានទៅមុខមួយជំហានឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធ។ ចាប់តាំងពីហ៊ីត្លែរ និង OKW - ដូចដែលបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីការសាកសួរជាច្រើន - មានការអត់ធ្មត់ជាមួយនឹងការរីកចម្រើនយឺតយ៉ាវនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងមេបញ្ជាការនៃក្រុម B គឺវរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន វិចស៍ ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំនៅទីស្នាក់ការធំរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុង វីននីសា។

កិច្ចប្រជុំនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Vinnitsa នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាខ្ញុំបានហោះហើរពី Golubinka ទៅ Starobelsk ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានផ្ទេរទៅយន្តហោះរបស់មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព។ នៅម៉ោងប្រហែល 12 រសៀល យើងនៅអាកាសយានដ្ឋានក្នុងទីក្រុង Vinnitsa ហើយនៅម៉ោងប្រហែល 12.30 យើងបានមកដល់ដោយរថយន្តនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងព្រៃមួយចម្ងាយប្រហែល 3 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃទីក្រុង។ ភ្លាម​ៗ​ពេល​មក​ដល់​របស់​វរសេនីយឯក វ៉ន វៃស និង​ខ្ញុំ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ដល់​បន្ទប់​សន្និសីទ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់ Keitel និង Jodl ។ របាយការណ៍ប្រចាំថ្ងៃស្តីពីស្ថានភាពនៅជួរមុខកំពុងត្រូវបានគេឮនៅទីនោះ។ បច្ចុប្បន្ន៖ ហ៊ីត្លែរ លោក Keitel លោក Jodl និងអ្នកជំនួយការជាច្រើននាក់របស់ហ៊ីត្លែរ ក៏ដូចជាប្រធានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងកំលាំងជើងគោក លោកវរសេនីយ៍ឯក Halder ប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃ OKH ឧត្តមសេនីយ Heusinger និងអគ្គមេបញ្ជាការរងនៃ OKH, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Wagner ។

ទីមួយ វរសេនីយ៍ឯក វ៉ន វិចស៍ បានរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពទូទៅនៅផ្នែកខាងមុខនៃក្រុមកងទ័ព "ខ" ដោយចង្អុលបង្ហាញជាពិសេសផ្នែកខាងមុខដែលលាតសន្ធឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ (ឬផ្នែកខាងមុខ) នៅជិតដុន។

តាមគាត់ ខ្ញុំបានរៀបរាប់ពីស្ថានភាពនៅ Stalingrad ហើយបានរាយការណ៍លម្អិតអំពីផ្នែកនីមួយៗដាច់ដោយឡែក។ ដោយសារតែការវាយលុកអូសបន្លាយ សមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់ពួកវាខ្លះមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។

ហ៊ីត្លែរបានស្តាប់របាយការណ៍ទាំងពីរនេះ ដោយមិនមានការកត់សម្គាល់អ្វីឡើយ ហើយបន្ទាប់មកបានសួរខ្ញុំថា “តើអ្នកនឹងកាន់ទីក្រុង និងច្រាំងទន្លេវ៉ុលកានៅក្នុងទីក្រុងនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកនៅពេលណា? វាសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ ដែលរឿងនេះកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ចម្លើយរបស់ខ្ញុំ៖“ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ស្ថានភាព​ដែល​ទើប​តែ​បាន​រាយការណ៍​របស់​កងទ័ព​យើង ហត់​នឿយ​ដោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ ព្រម​ទាំង​ការ​តស៊ូ​របស់​រុស្ស៊ី ខ្ញុំ​មិន​អាច​ប្រាប់​កាលបរិច្ឆេទ​ចុងក្រោយ​បាន​ទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​សុំ​កម្លាំង​បន្ថែម​ដោយ​កងពល​ត្រៀម​ប្រយុទ្ធ​ចំនួន​បី។

ហ៊ីត្លែរបានយល់ស្របថាបញ្ហានេះគួរតែត្រូវបានសិក្សា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោកវរសេនីយ៍ឯក Halder បានធ្វើអន្តរាគមន៍ថា ពួកគេមិនមានកម្លាំងថ្មីនៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេ និងលទ្ធភាពនៃការផ្ទេរពួកគេនៅទីនោះក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ ថាមានផ្លូវតែមួយគត់គឺត្រូវដាក់កងពលលេខ៦ អង្គភាពនៃកងទ័ព Panzer ទី៤ ដែលឈរជើងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad ។ ប៉ុន្តែ​ថា​នេះ​ជា​អាជីវកម្ម​ចម្បង​របស់​ក្រុម​កងទ័ព "ខ"។

ហ៊ីត្លែរបានបិទការប្រជុំដោយអ្វីមួយដូចនេះ៖ «ជនជាតិរុស្ស៊ីជិតអស់កំលាំងហើយ។ ការតស៊ូនៅ Stalingrad គួរតែត្រូវបានវាយតម្លៃថាជាបញ្ហាក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេលែងមានសមត្ថភាពឆ្លើយតបជាយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់យើងទៀតហើយ។ លើសពីនេះ ផ្នែកខាងជើងនៅលើដុន នឹងទទួលបានការពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់ពីកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ក្នុង​កាលៈទេសៈ​នេះ ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​ថា​គ្មាន​គ្រោះថ្នាក់​អ្វី​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ជួរ​មុខ​ខាង​ជើង​ទេ។ សម្រាប់អ្វីដែលនៅសល់ យើងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីយកទីក្រុងទៅក្នុងដៃរបស់យើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាប្រែទៅជាការផ្តោតអារម្មណ៍ដែលលេបត្របាក់អស់រយៈពេលយូរនោះទេ។

កិច្ចប្រជុំនៅ Vinnitsa មានគោលបំណងដាក់សម្ពាធលើកងទ័ពទី 6 ដើម្បីឱ្យវាយក Stalingrad ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រជុំ ពេលដែលហ៊ីត្លែរនិយាយ ខេតល តែងតែងក់ក្បាលរបស់គាត់ដោយជំនួយ។ Jodl និងអ្នកចូលរួមផ្សេងទៀតនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបានបដិសេធមិនធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយឡើយ។

លទ្ធផលនៃការប្រជុំនៅ Vinnitsa គឺការដាក់កងពលធំចំនួនបីនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 នៅក្នុងការចោលនៃកងទ័ពទី 6 ខណៈពេលដែលក្នុងពេលតែមួយបានពង្រីកផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 6 ទៅភាគខាងត្បូងយ៉ាងខ្លាំងដែលឥឡូវនេះទាំងអស់នៃ Stalingrad កើនឡើង។ ទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃទីក្រុងគឺនៅក្នុងតំបន់នៃប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ពទី 6 ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់កងទ័ពទី 6 ដោយមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "B" វរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន Weichs នៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942

ទាក់ទងនឹងបញ្ហាដែលបានពិភាក្សានៅ Vinnitsa នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពទី 6 ត្រូវបានទៅលេងនៅចុងខែកញ្ញាដោយមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "B" វរសេនីយ៍ឯក von Weichs ។ គោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ច៖ ដើម្បីពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌ និងតាមការស្នើសុំរបស់ហ៊ីត្លែរ ដើម្បីកាន់កាប់តំបន់ Stalingrad យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់រុស្ស៊ី។

វរសេនីយ៍ឯក von Weichs រួមជាមួយនឹងមន្ត្រីអមដំណើរម្នាក់ បានចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានចម្ងាយ 3 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃ Golubinka នៅម៉ោងប្រហែល 8 ព្រឹក។ នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានជួបដោយខ្ញុំជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពទី 6 ឧត្តមសេនីយ Schmidt និងអនុសេនីយ៍ឯក Adam ក៏ដូចជាមេបញ្ជាការនៃអាកាសយានដ្ឋាន (ធំនៃអាកាសចរណ៍) ។ មាន​អ្នក​យាម​ជើង​ហោះ​ហើរ​នៅ​លើ​យន្ត​ហោះ (មន្ត្រី​មិន​មែន​ស្នងការ ១​នាក់ ទាហាន ៥​នាក់)។ ពីទីនេះ ឧត្តមសេនីយឯក វ៉ន វិច និងខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងមន្ត្រីពីរនាក់ បានជិះយន្តហោះ Storch ពីរគ្រឿងទៅកាន់ Gumrak ទៅកាន់ទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 1 ។ សាកសព

ពីប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតដោយយានជំនិះគ្រប់ទិសទីទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍កម្រិតខ្ពស់នៃកងទ័ពទី 6 នៅកម្ពស់ក្បែររោងចក្រស៊ីម៉ងត៍ចម្ងាយប្រហែល 3 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃ Gorodishche ។ ពីទីនេះ ទិដ្ឋភាពនៃផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងជើងនៃ Stalingrad បានបើក។

ឧត្តមសេនីយ von Seydlitz កំពុងពន្យល់ពីស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រនៅបំពង់ស្តេរ៉េអូ ពោលគឺទីតាំងនៃខ្សែបញ្ជូនបន្តផ្ទាល់របស់គាត់ និងរុស្ស៊ី និងការចែកចាយកាំភ្លើងធំរបស់យើង និងរុស្សី អំឡុងពេលវាយប្រហារលើរោងចក្រត្រាក់ទ័រ ដែលបានអូសបន្លាយជាច្រើនថ្ងៃរួចមកហើយ។

បន្ទាប់ពីរឿងនេះ ខ្ញុំបាននិយាយដោយផ្ទាល់ជាមួយវរសេនីយ៍ឯក វ៉ន វិចស៍ នៅក្នុងកន្លែងជីកកកាយ។ បន្ទាប់ពីការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីស្ថានភាពលំបាកបំផុតនៃការតស៊ូនៅក្នុងទីក្រុងជាមួយនឹងការតស៊ូរឹងរូសកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី និងការខាតបង់ប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង ដែលកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពកាន់តែខ្លាំង ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានអ្វីមួយដូចនេះ៖ "បន្ថែមលើនេះគឺជាការ កត្តាទម្ងន់ដែលរដូវរងាស្ថិតនៅលើកម្រិត។ ជាដំបូង យើងត្រូវគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីការផ្តល់ឯកសណ្ឋាន គ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ និងសម្ភារៈគ្រប់ប្រភេទសម្រាប់មុខតំណែងអគារ ដើម្បីកុំឱ្យរដូវរងានាំយើងភ្ញាក់ផ្អើលម្ដងទៀតដោយគ្រោះមហន្តរាយដូចឆ្នាំមុន។ ប៉ុន្តែ​ស្ថានភាព​ផ្គត់ផ្គង់​មាន​ភាព​តានតឹង​រហូត​ដល់​ពេល​នេះ​យើង​មិន​ទទួល​បាន​សូម្បី​តែ​អាហារ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ធម្មតា​ទេ ទុក​ឱ្យ​តែ​បន្ថែម​ទៀត។ ហើយវាកាន់តែមានភាពចាំបាច់ ដែលយើងទទួលបានតំណែងរឹងមាំ និងអចិន្ត្រៃយ៍ មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា ហើយអាចបែងចែកទុនបម្រុងដ៏រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែ​ស្ថានភាព​នៅ​ផ្នែក​ជ្រៅ​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ជា​បញ្ហា​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ជា​ពិសេស។ ផ្នែកខាងមុខដែលមានប្រវែងជាច្រើនរយគីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយដុនគឺគ្រាន់តែសុំឱ្យមានការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីដើម្បីកាត់ផ្តាច់ Stalingrad ហើយប្រហែលជាគោលដៅឆ្ងាយជាងនេះ។ ដូច្នេះហើយ ពេលនេះ ចាំបាច់ត្រូវដាក់កងទ័ពទាំងអស់ ដែលអាចពង្រឹងវាបាន ដូច្នេះយើងនៅទីនេះ ដែលនៅជិត Stalingrad អាចដោះស្រាយបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបន្ទាប់មកមានទុនបម្រុងសម្រាប់គ្រប់ករណីចាំបាច់។

វរសេនីយឯក វ៉ន វិចស៍ បានឆ្លើយតបអ្វីមួយដូចនេះ៖ « ទាំងអស់នេះច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង្អុល​ប្រាប់​អ្នក​ខាង​លើ​ស្ទើរ​រាល់​ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​ទុក​កង្វល់​នេះ​មក​ខ្ញុំ។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកក្នុងការផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកទៅលើ Stalingrad ហើយយកទីក្រុងទាំងមូលឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ តើខ្ញុំអាចជួយបានប៉ុន្មាន ខ្ញុំនឹងជួយ។

ការបន្តការវាយលុកលើ Stalingrad

នៅក្រោមសម្ពាធឥតឈប់ឈរពី OKW ការវាយប្រហារលេបត្របាក់កម្លាំងទាំងអស់បានបន្ត ហើយប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធនៃកងពលទាំងប្រាំមួយដែលបានប្រយុទ្ធនៅ Stalingrad បានធ្លាក់ចុះដល់កងវរសេនាធំ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាពួកគេបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងត្បូងនៃទីក្រុងក្នុងខែតុលា - ផ្នែកខាងជើងហើយបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា។ ផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុងដែលមានច្រាំងទន្លេវ៉ុលកានៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការប្រយុទ្ធគ្នាពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ ដែលបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា លែងទទួលបានលទ្ធផលសំខាន់ទៀតហើយ ដោយសារការតស៊ូរឹងរូសរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី និងការវាយបកឥតឈប់ឈរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ចាប់ពីចុងខែសីហាដល់ចុងខែតុលា ការវាយប្រហារលើជួរមុខភាគខាងជើងនៃកងទ័ពរវាងវ៉ុលហ្គា និងដុនបានបន្ត ដែលរារាំងកងកម្លាំងដែលឈរជើងនៅទីនោះ (រថក្រោះ XIV និងកងទាហាន VIII) ហើយត្រូវបានចូលរួមដោយផ្នែកនៅក្នុង ការប្រយុទ្ធ។

សញ្ញានៃការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីនាពេលខាងមុខ

ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនៅក្នុងស្ថានភាពនេះគឺថាចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែតុលាដោយវិនិច្ឆ័យដោយលទ្ធផលនៃការសង្កេតលើដីនិងពីលើអាកាសរុស្ស៊ីកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនៅភាគឦសាននៃ Stalingrad នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ព (II Arm. Corps) នៅជិត Kletskaya និងនៅភាគខាងលិចជាប់គ្នានៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad ទៅកងទ័ពរថក្រោះទី 4 ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការត្រៀមរៀបចំកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីឡោមព័ទ្ធកងទ័ពទី 6 ។

បញ្ជាការនៃកងទ័ពទី ៦ ស្របតាមគំនិតរបស់មេបញ្ជាការកងពលបានបញ្ជូនរបាយការណ៍និងសំណើជាបន្តបន្ទាប់ទៅទីបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "ខ"៖

ក) អំពីការត្រៀមលក្ខណៈខាងលើរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ការវាយលុក។

ខ) អំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់សមរភូមិដែលអស់សង្ឃឹម និងលេបត្របាក់សម្រាប់នៅសល់នៃ Stalingrad ។ ហើយទាក់ទងនឹងរឿងនេះ៖

គ) ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការរៀបចំទុនបម្រុងដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីដែលរំពឹងទុក។

បញ្ជានៃក្រុមកងទ័ព "ខ" ដែលបានចែករំលែកគំនិតនៃបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 6 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនអាចធ្វើអ្វីបានហើយបញ្ជូនការបញ្ជាទិញនិងការសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោមទៅ OKW:

ក) ថា OKW នៅក្នុងពន្លឺនៃមតិទូទៅដែលល្បីល្បាញអំពីស្ថានភាពនៃកងកម្លាំងរុស្ស៊ីមិនជឿលើគ្រោះថ្នាក់ដល់ Don Front ក្នុងទម្រង់នៃការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី។

ខ) ថាកងទ័ពទី 6 ខ្លួនឯងត្រូវតែផ្តល់ឱ្យខ្លួននូវទុនបំរុង; ថានៅសល់សម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត Don Front មានទុនបម្រុងគ្រប់គ្រាន់ឈរនៅទីនោះ (រួមទាំងកងពលធំទី 48 ជាមួយនឹងកងពលធំ Panzer ទី 22 និងកងពលធំ Panzer រ៉ូម៉ានីទី 1 នៅពីក្រោយផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3);

គ) ថាក្នុងស្ថានភាពនេះ វាចាំបាច់ក្នុងការបញ្ចប់ការវាយប្រហារលើ Stalingrad ដែលនៅសល់ ដើម្បីលុបបំបាត់ការផ្តោតអារម្មណ៍នេះ។

ឃ) អាកាសចរណ៍នោះនឹងដំណើរការក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំនៅក្នុងតំបន់នៃការដាក់ពង្រាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី។

កម្លាំងទ័ពប្រយុទ្ធ

នៅក្រោមស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ការថយចុះសមត្ថភាពប្រយុទ្ធនៃកងពលបានសន្មត់ថាជាតួអង្គធ្ងន់ធ្ងរកាន់តែខ្លាំងឡើង។ រូបភាពនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយរំលឹកឡើងវិញនូវការសន្ទនាមួយអំពីរឿងនេះរវាងមេបញ្ជាការកងទ័ពនិង IIa (កិច្ចការរបស់បុគ្គលិកបញ្ជាការ) ។ នៅចុងខែតុលាឬដើមខែវិច្ឆិកា Na បានរាយការណ៍ដូចខាងក្រោមទៅមេបញ្ជាការនៅទីបញ្ជាការកងទ័ពនៅ Golubinka ។

វរសេនីយឯក អាដាម៖ «ទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាខ្លាំងនៅស្តាលីនក្រាដ កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់កងពលថ្មើរជើងនៃកងពលទាំង ៦ ដែលប្រតិបត្តិការនៅទីនោះត្រូវបានកាត់បន្ថយ ៣០ ភាគរយ។ កងវរសេនាតូច sapper ចំនួន 5 ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែតុលានិងបាននាំយកទៅក្នុងសមរភូមិជាកងវរសេនាតូចវាយលុកត្រូវបានបរាជ័យស្ទើរតែទាំងស្រុង។ យោងតាមរបាយការណ៍ពី OKH មនុស្សម្នាក់មិនទាន់អាចពឹងផ្អែកលើការបំពេញបន្ថែមពីអ្នកសង្គ្រោះនៅឡើយទេ។ តើ​អង្គភាព​ប្រយុទ្ធ​ដែល​មាន​ចំនួន​តិច​បែប​នេះ​គួរ​ទប់ទល់​នឹង​រដូវរងា​ដោយ​របៀប​ណា?

ការឆ្លើយតបរបស់មេបញ្ជាការ៖ «រៀបចំខ្ញុំដោយមិនគិតពីរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្ន ការពិនិត្យឡើងវិញអំពីស្ថានភាពនៃបុគ្គលិករបស់កងទ័ពសម្រាប់របាយការណ៍ទៅ OKH ។ ខ្ញុំនឹងសរសេរលិខិតគម្របដែលត្រូវគ្នាដោយខ្លួនឯង។ លើសពីនេះ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ រាល់បញ្ហាសំខាន់ៗនៃការប្រព្រឹត្តនៃការតស៊ូ វានឹងកាន់តែញឹកញាប់ជាងមុន ដែលស្ថានភាពមិនអំណោយផលជាមួយនឹងចំនួនកងទ័ពនឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។

កងទ័ពទី 6 មានកងវរសេនាធំរថក្រោះចំនួនបីកងពលរថក្រោះទី 14 ទី 16 និងទី 24 ដែលមានរថក្រោះសរុបចំនួន 200 ដែលអាចបញ្ជូនទៅសមរភូមិនៅពេលណាមួយ។ ប៉ុន្តែ​ព្រួញ និង​កាំភ្លើងធំ​នៃ​កងពល​រថក្រោះ​នេះ​មានការ​មមាញឹក​ក្នុង​សមរភូមិ​។ នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា កងទ័ពមានទុនបំរុងតូចមួយនៃថ្មើរជើងក្នុងការចោលរបស់ខ្លួន។

នៅពេលនេះ ក្នុងនាមជាទុនបំរុងនៃកងទ័ពភាគអាគ្នេយ៍នៃ Kletskaya នៅពីក្រោយផ្នែកខាងឆ្វេង (XI Army Corps) មានទ្រង់ទ្រាយចម្រុះដែលមានទំហំស្មើនឹងកងវរសេនាធំ ក៏ដូចជាកងវរសេនាធំរថក្រោះ និងកងពលប្រឆាំងរថក្រោះ។ កងពលធំទី ១៤ (មានទីស្នាក់ការកណ្តាល) ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកដ៏ធំរបស់រុស្ស៊ី

នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ការវាយលុកដ៏ធំរបស់រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 (នៅខាងឆ្វេងនៃថ្ងៃទី 6) ដែលផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបំបែកនៅថ្ងៃតែមួយ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ដែលឈរនៅខាងស្តាំនៃទី 6 ក៏ត្រូវបានបំបែកផងដែរ។

ផ្ទុយទៅនឹងគំនិតរបស់ OKW ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ទំហំនៃការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីត្រូវគ្នាទៅនឹងការវាយតម្លៃដោយបញ្ជារបស់កងទ័ពទី ៦ និងក្រុមកងទ័ព "ខ" ដែលពួកគេបាននិយាយជាយូរមកហើយ។

1) នៅព្រឹកថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាការបញ្ជាទិញមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅកងពលធំ Panzer ទី XIV ជាមួយនឹងកងពលធំ Panzer ទី 16 និង 24 - ចាប់តាំងពីពួកគេមិនរវល់នៅផ្នែកខាងមុខ - ឱ្យនៅច្រាំងខាងលិចនៃដុនសម្រាប់ការវាយលុកប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងពីតំបន់ Kletskaya ។

2) ផ្ទេរផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនៃ XIV Panzer Corps ទៅយុត្តាធិការនៃដៃ I ។ សាកសព

៣) បញ្ឈប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ក្នុង​តំបន់​ក្រុង ហើយ​ដក​ទ័ព​កង​ទ័ព​ទី ១ និង​ទី ៨ ចេញ។ អង្គភាពជាទុនបំរុងទុកនៅបញ្ជាការដ្ឋានកងទ័ព។

៤) ដើម្បី​កាន់កាប់​ក្បាល​ស្ពាន​នៅ​ច្រាំង​ខាងលិច​ដុន ខាងលិច​កាឡាច ដោយ​មាន​កម្លាំង​នៃ​អង្គភាព​ខាងក្រោយ​ទាំងអស់ (សាលា​ហ្វឹកហ្វឺន​មន្ត្រី សាលា​សុភា)។

5) ជម្លៀសភ្លាមៗអ្នករបួសនៅពីក្រោយ Chir និងសេវាកម្មខាងក្រោយនិងអង្គភាពដែលមិនត្រូវការ។

6) ការណែនាំសម្ងាត់ដល់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស៖ រៀបចំការដកថយរបស់អង្គភាពទៅច្រាំងខាងលិចនៃដុន។ យកអ្នករបួសនិងសម្ភារៈជាមួយអ្នក។ គំនិតនេះគឺដើម្បីបង្កើតរណសិរ្សថ្មីមួយនៅលើដុន និងវាយបកសត្រូវជាមួយនឹងកម្លាំងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការអភិវឌ្ឍសេចក្តីណែនាំតែនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃសាកសព។ ជៀសវាងភាពចលាចលគ្រប់ប្រភេទនៅក្នុងជួរកងទ័ព។ ពេលវេលានៃការប្រតិបត្តិនឹងត្រូវបានបញ្ជាដោយឡែកពីគ្នា។

ស្ថានភាពខាងក្រៅដែលកើតឡើងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដូចខាងក្រោម:

ក) ខាងមុខកងទ័ពមិនត្រូវបានវាយប្រហារ;

ខ) ការដកទ័ពពីផ្នែកខាងមុខ និងការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញតាមលំដាប់ដែលបានអភិវឌ្ឍជាប្រព័ន្ធ។

វី) ផ្នែកខាងក្រោយកងទ័ព (ចំនួនប្រហែល 80,000 នាក់) មានទីតាំងនៅសងខាងនៃដុននៅភាគខាងលិចក្នុងខ្សែបន្ទាត់ខាងលិចនៃ Nizhne-Chirskaya, Surovikino ភាគខាងត្បូងនៃ Kletskaya ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពខាងក្រោយទាំងនេះបានចូលរួមក្នុងការការពារបន្ទាយរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនអាចផ្តល់នូវការតស៊ូយូរបានទេ ដោយសារចំនួនកម្លាំងប្រយុទ្ធតិចតួច។ ភាគច្រើនដែលបានបន្លឺឡើងជាបណ្ដោះអាសន្ន បានដកថយតាមបញ្ជាទៅកាន់ឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃ Chir ហើយបានតាំងលំនៅនៅសងខាងនៃ Surovikino សម្រាប់ការពារ។

ឆ) ការិយាល័យ​ក​ណ្តា​លកងទ័ព​រួម​ជាមួយ​កង​ទ័ព​ទី​១ (​ក្រុម​ការងារ​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាល​) នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ខែ​វិច្ឆិកា​ ព្រាបនៅលើដុន។ ឋានន្តរស័ក្តិ​របស់​ចៅសង្កាត់​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​ចំងាយ​២​គីឡូម៉ែត្រ​ខាងត្បូង​ក្រុង​កាឡាច។

ពាក់ព័ន្ធនឹងព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត និងការពិតជាក់ស្តែងដែលថា វិធានការតបតដែលធ្វើឡើងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី ក៏ដូចជាការឈានទៅមុខរបស់រុស្ស៊ីក្នុងទិសដៅ Kalach នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកានៅពេលរសៀល ក្រុមប្រតិបត្តិការនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ កងទ័ពទី ៦ និងឋានន្តរស័ក្តិរបស់មេទ័ពជើងគោកត្រូវផ្ទេរទៅ Nizhne-Chirskaya ដែលផ្តល់ជាទីស្នាក់ការបោះជំរុំរដូវរងា។ ដូច្នេះហើយ ខ្សែទំនាក់ទំនងជាមួយផ្នែកខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានរៀបចំរួចហើយនៅទីនោះ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលដែលនៅសល់បានតាមដាននៅទីនោះនៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា។

នៅដើមខែវិច្ឆិកា 19 តាមទូរស័ព្ទខ្ញុំផ្ទាល់បានទទួលការបញ្ជាទិញដូចខាងក្រោមពី OKW ពីមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "B", g / p von Weichs: "កងទ័ពទី 6 តាមមធ្យោបាយទាំងអស់នៅតែស្ថិតក្នុង ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន និងកាន់កាប់ Stalingrad ។ វិធានការ​ប្រឆាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក»។ ខ្ញុំបានសម្តែងម្តងទៀតចំពោះ វ៉ុន វិច នូវគំនិតដែលគាត់បានចែករំលែក និងដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតថា វាចាំបាច់ ដោយមិនខ្ជះខ្ជាយមួយថ្ងៃ ដើម្បីទាញកងទ័ពត្រឡប់ទៅដុនវិញ។

ការពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពជាមួយមេបញ្ជាការនៃកងពលធំ Panzer ទី XIV ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Panzer Khyube នៅ Golubinka នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងរថក្រោះ XIV Panzer Corps បានមកដល់ Golubinka ក្រោមការបញ្ជាររបស់គាត់ ទុនបំរុងដែលមានស្រាប់របស់កងទ័ព ដែលផ្នែកខ្លះនៅក្នុងសមរភូមិត្រូវបានផ្ទេរ។

បន្ថែមពីលើខ្ញុំ ការពិភាក្សាក៏មានការចូលរួមដោយ៖ ឧត្តមសេនីយ Panzer Troops Khübe ជាមួយប្រធានបុគ្គលិករបស់គាត់ វរសេនីយ៍ឯក Tunert និងអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពទី 6 ឧត្តមសេនីយ Schmidt ។

ឧត្តមសេនីយ Schmidt បានរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនៅខាងមុខ ហើយបាននិយាយអ្វីមួយដូចនេះ៖

"លទ្ធផលនៃរបាយការណ៍ដាច់ដោយឡែកទើបតែបានរាយការណ៍គឺថា ជនជាតិរុស្ស៊ីច្បាស់ជានឹងឡោមព័ទ្ធកងទ័ពទី 6 ជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់ពីរផ្នែកពីភាគពាយព្យ និងភាគអាគ្នេយ៍ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃតំបន់ Kalach ។ នៅ​ខាង​មុខ​កងទ័ព​មិន​ទាន់​វាយ​លុក​និង​ត្រៀម​ការពារ​បន្តិច​អាច​កើត​មាន។ ដូច្នេះហើយ នៅទីនេះ យើងត្រូវគូសវាសក្រោយ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការទម្លុះទម្លាយដ៏ធំរបស់រុស្ស៊ីទាំងពីរនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងទី 4 នៃកងទ័ព Panzer អាចត្រូវបានបញ្ឈប់តែដោយជំនួយពីទុនបំរុងនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ​យើង​ត្រូវ​តែ​តស៊ូ​ដើម្បី​ទិញ​ពេល​វេលា»។

ឧត្តមសេនីយ៍ Paulus៖

"ដូច្នេះភារកិច្ចរបស់កងពលធំ XIV Panzer Corps: ទាក់ទងភ្លាមៗទៅកងទាហាន XI និងដោយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយវាយកកម្ពស់នៅលើភាគីទាំងពីរនៃ Sukhanov" ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Hyube៖

ឧត្តមសេនីយ៍ Paulus៖

“ការបែងចែកអង្គភាពទាំងនេះពីផ្នែកខាងមុខ និងការផ្ទេររបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជារួចហើយ។ ប៉ុន្តែយើងមិនអាចរង់ចាំនៅក្នុងទីតាំងនេះបានទេ។ ខ្ញុំនឹងឃើញវាថា XI Army Corps គាំទ្រអ្នកជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំ និងថ្មើរជើង។ ម្តង​ទៀត​អត់​ខាត​ពេល​ទេ។

ជាលទ្ធផលនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងពេលវេលាត្រូវបានឈ្នះដែលធ្វើឱ្យវាអាចដឹកជញ្ជូនអាវុធ XI ជាបន្តបន្ទាប់។ សាកសពឆ្លងកាត់ដុនម្តងទៀតទៅខាងកើត។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពខាងលិចដុនត្រូវបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្នដោយមានជំនួយពីទុនបំរុង។ នៅថ្ងៃនេះព័ត៌មានត្រូវបានទទួលអំពីការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ព Panzer ទី 4 និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកងកម្លាំងនៃអង្គភាពរថក្រោះរុស្ស៊ីដែលបានបំបែកនៅទីនោះ។

នៅក្នុងការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងការតភ្ជាប់នេះរវាងអគ្គមេបញ្ជាការនៃក្រុម "ខ" និងខ្លួនខ្ញុំ ការរួបរួមនៃទស្សនៈក្នុងការវាយតម្លៃស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀត។ Von Weichs បានចង្អុលបង្ហាញថា (តាមបញ្ជារបស់ OKW) នៅក្នុងដៃ។ វិធានការ​ប្រឆាំង​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ដោយ​ការ​ដាក់​ជា​ក្រុម (ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ​អំពី​ពួក​វា​ឱ្យ​បាន​លម្អិត​បន្ថែម​ទៀត) ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ទាន់​មាន​ឥទ្ធិពល​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ជាទូទៅការណែនាំរបស់គាត់មានដូចខាងក្រោម: "កងទ័ពទី 6 ត្រូវតែកាន់តំណែងបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន" ។

ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកានៅពេលព្រឹកការភ្ជាប់ខ្សែជាមួយក្រុមកងទ័ព "ខ" ត្រូវបានរំខាន។ នៅមុនថ្ងៃត្រង់ បន្ថែមពីលើរបាយការណ៍បន្ទាន់ របាយការណ៍សំខាន់ៗខាងក្រោមក៏ត្រូវបានទទួលផងដែរ ដោយពន្យល់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាព៖

1) ពីដៃ XI ។ សាកសព (ឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង Shtreker) អំពីស្ថានភាពនៅភាគខាងលិចនៃដុន: "ស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងឆ្វេង (សាកសព) ត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញរួចហើយគឺគួរឱ្យសង្ស័យណាស់។ ជនជាតិរុស្សីកំពុងចូលមកកាន់តែច្រើនពីខាងលិចដើម្បីគ្របដណ្តប់យើងពីភាគីទាំងពីរ។ ទុនបំរុងចុងក្រោយនៃសាកសពត្រូវបានកំណត់ក្នុងចលនា។ កងពលរថក្រោះដែលនៅជាប់គ្នាពីភាគខាងត្បូងស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បានយូរនោះទេ។ តើ​ស្ថានការណ៍​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ខាង​លិច​យ៉ាងណា​នោះ​គឺ​គេ​មិន​ដឹង​ឡើយ​។ មិនមានការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយការបញ្ជារបស់អ្នកជិតខាងនៅខាងឆ្វេងទៀតទេ (រ៉ូម៉ានី) ។ ជនជាតិរុស្សីកំពុងចល័តទ័ពកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ឆ្លងកាត់ដុន។

2) អំពីស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ព Panzer ទី 4:

ក) ពីដៃខ្ញុំ។ សាកសព(ឧត្តមសេនីយកាំភ្លើងធំ von Seydlitz)៖ "យោងតាមព័ត៌មានដែលមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ រថក្រោះរុស្ស៊ីដែលបានទម្លុះខាងស្តាំអ្នកជិតខាងបានឆ្លងកាត់ផ្លូវ Stalingrad-Kotelnikovo រួចហើយ។ មានការសន្មត់ថា ជនជាតិរុស្សីក៏បានទម្លុះទៅភាគខាងត្បូងនៅលើផ្នែកខាងមុខដ៏ធំទូលាយនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ។

ខ) ពីនាយសេនាធិការយោធភូមិភាគទី៦៖"ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពខាងក្រោយនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ត្រូវបានដកថយទៅកាន់ច្រាំងខាងលិចនៃដុនចាប់តាំងពីយប់មិញ។ អង្គភាពដែលនៅសេសសល់បានកាន់កាប់ខ្សែការពារខាងក្រោយជាមួយនឹងផ្នែកខាងជើងប្រហែល 30 គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃ Kalach ។

វី) Radiogram ពីកងទ័ព Panzer ទី 4:“ស្ថានភាពនៅជួរមុខរបស់កងទ័ពគឺមិនច្បាស់លាស់ទេ។ ជាក់ស្តែង ជនជាតិរុស្សីជាមួយនឹងអង្គភាពរថក្រោះរបស់ពួកគេបានវាយលុក ឆ្ពោះទៅភាគនិរតីឆ្ពោះទៅកាន់ Kotelnikovo និងឆ្ពោះទៅភាគពាយ័ព្យផងដែរ។ ទីបញ្ជាការកងទ័ពដោយមើលឃើញរថក្រោះរុស្ស៊ីជិតមកដល់ ត្រូវបានផ្ទេរទៅតំបន់ Tsibenko ។

ដូច្នេះស្ថានភាពបានបង្ហាញខ្លួនវាពីផ្នែកដែលមិនអំណោយផលបំផុត។

ក្រោមការចាប់អារម្មណ៍នេះ ខ្ញុំបានហោះហើរនៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកាវេលាម៉ោងប្រហែល 13.00 នៅលើយន្តហោះពីរពី Golubinka ទៅ Nizhne-Chirskaya រួមជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើម។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលដោយឧត្តមសេនីយ Schmidt និងមន្រ្តីពីរនាក់សម្រាប់ការចាត់តាំងបន្ទាប់ពីផ្នែកចុងក្រោយនៃក្រុមការងារនៃទីបញ្ជាការកងទ័ពត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះក្នុងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃ។

ពេល​ឡើង​យន្តហោះ​មក​ពី​ទិស​ពាយ័ព្យ​ឮ​សូរ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចម្ងាយ​ប្រហែល​៤-៥​គីឡូម៉ែត្រ។

រួចហើយពីយន្តហោះ និងអំឡុងពេលចុះចតនៅ Nizhne-Chirskaya ខ្ញុំបានឃើញចលនាកន្ត្រាក់យ៉ាងរស់រវើកនៃជួរឈរ និងជាពិសេសការជម្លៀសអ្នករបួស។

នៅពេលមកដល់ទីតាំងបន្ទាយ រួមជាមួយនឹងរបាយការណ៍ផ្សេងទៀតដែលបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ខ្ញុំបានទទួលមួយផ្សេងទៀតដែលសូម្បីតែទំនាក់ទំនងតាមវិទ្យុក៏មិនអាចបង្កើតជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ដែរ។

បន្ទាប់ពីរឿងនេះ ខ្ញុំបានសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយអគ្គមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "ខ" វរសេនីយ៍ឯក វ៉ន វិចស៍ ដែលខ្ញុំបាននិយាយអ្វីមួយដូចតទៅ៖

"ការភ័យខ្លាចដែលបានបង្ហាញកាលពីម្សិលមិញទាក់ទងនឹងការឡោមព័ទ្ធដែលគំរាមកំហែងដល់កងទ័ពទី 6 ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត" ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានរៀបរាប់យ៉ាងខ្លីនូវខ្លឹមសារនៃរបាយការណ៍ដែលទទួលបាននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 6 ហើយបានបន្តថា៖ «ហេតុដូច្នេះហើយ ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកទាញកងទ័ពទី 6 ទៅកាន់ផ្នែកខាងត្បូងនៃពត់ដ៏ធំនៃដុន និងទៅកាន់ Chir ។ តាមរបៀបនេះ កម្លាំងអាចត្រូវបានដោះលែងក្នុងពេលតែមួយ ដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជិតខាង ហើយបង្កើតបានជាផ្នែកខាងមុខដ៏រឹងមាំម្តងទៀត។ តើ​ការ​ធ្វើ​បែប​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ដោយ​របៀប​ណា និង​កម្រិត​ណា​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​ការ​វិវត្តន៍​នៃ​ស្ថានភាព។ ចាំបាច់ត្រូវប្រញាប់ធ្វើការសម្រេចចិត្ត ព្រោះខ្ញុំកាន់ដៃ។ អង្គភាពត្រូវការពេលបីថ្ងៃដើម្បីដាក់ពង្រាយចលនា។ ការដកថយរបស់កងទ័ព ដូចដែលវាអាចមើលឃើញរួចមកហើយនៅពេលនេះ គឺអាចធ្វើទៅបានតែជាមួយការប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះ ព្រោះថា រណសិរ្សទាំងពីរត្រូវតែប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ។

Weichs បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំមានគំនិតដូចគ្នា ហើយនឹងបង្ហាញវានៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ ប៉ុន្តែ​រហូត​ដល់​មាន​ការ​សម្រេច​ចិត្ត កងទ័ព​ទី​៦​ត្រូវ​កាន់​តំណែង​មុនៗ​របស់​ខ្លួន។

នៅម៉ោងប្រហែល 20.00 តាមទូរស័ព្ទនិងតេឡេក្រាម ការបញ្ជាទិញដូចខាងក្រោមត្រូវបានទទួលពីក្រុមកងទ័ព "ខ"៖

"តាមបញ្ជារបស់ Fuhrer (បញ្ជូនតាមរយៈ OKH, អគ្គសេនាធិការ, ឧត្តមសេនីយ៍ Zeitzler) នៃកងទ័ពទី 6, នៅក្រោមគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់, កាន់ Stalingrad និងផ្នែកខាងមុខនៅលើវ៉ុលកា។ ប្រសិនបើនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការប្រេះឆានៃផ្នែកខាងវានឹងចាំបាច់ដើម្បីស្តារផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពនេះគួរតែត្រូវបានធ្វើដោយមិនចាកចេញពី Stalingrad ។ ផ្លាស់​ទី​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ទៅ​តំបន់​ខាង​កើត​កាឡាក់។ អង្គភាព IV នៃកងទ័ព Panzer ទី 4 (3 អាល្លឺម៉ង់ 1 កងពលរ៉ូម៉ានី) គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់នៃកងទ័ពទី 6 ។ វិធានការប្រឆាំងត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅ។ ការ​បញ្ជា​បន្ថែម​នឹង​ធ្វើ​តាម»។

ការសម្រេចចិត្តដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានទាក់ទងតាមទូរស័ព្ទទៅកាន់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស ដោយមានអ្វីមួយដូចជាការបន្ថែមខាងក្រោមនៅក្នុងផ្នែករបស់ខ្ញុំ៖

"ការពិចារណា និងវិធានការត្រៀមសម្រាប់ការដកថយរបស់អង្គភាពលើសពី ដុន និង ជីរ ដែលបានបញ្ជូនតាមបញ្ជានៅថ្ងៃនេះ គួរតែនៅតែត្រូវបានអនុវត្ត ដើម្បីកុំឱ្យខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងករណីនេះ។ ខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើការក្នុងទិសដៅនេះ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បដិសេធ​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ អាច​នឹង​យល់​បាន​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក»។

នេះត្រូវបានបន្តដោយការបញ្ជាទិញបន្ថែមដែលខ្ញុំកាន់។ អង្គភាពដើម្បីរៀបចំនៅតំបន់ Gumrak (ប្រហែល 400 ម៉ែត្រពីប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការ) កន្លែងទំនេរសម្រាប់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃថ្មើរជើងលេខ 295 ។ ការបែងចែក (ការជីកយករ៉ែ) សម្រាប់ក្រុមប្រតិបត្តិការកាត់បន្ថយនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 6 ។

នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​២១ វិច្ឆិកា ការ​សន្ទនា​តាម​ទូរស័ព្ទ​មួយ​ទៀត​បាន​កើត​ឡើង​ជាមួយ​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព «ខ»។

ដោយបញ្ជាក់ពីការទទួលនៃការបញ្ជាទិញខាងលើ ខ្ញុំបានរៀបរាប់ដូចតទៅ៖

“ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ថានការណ៍កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ រថក្រោះ​រុស្ស៊ី​បាន​ស្ថិត​នៅ​លើ​កម្ពស់​ភាគ​ពាយ័ព្យ​នៃ​ក្រុង Kalach។ ខ្ញុំ​សង្ស័យ​ថា​តើ​ការ​បង្កើត​សង្វៀន​ការពារ​គឺ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ឬ​អត់ បើ​តាម​បញ្ជា។ ចលនានៃអង្គភាពអាចចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា។ ប៉ុន្តែ​ជា​ដំបូង ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​បង្ខំ​ឲ្យ​មាន​គម្លាត​រវាង​ផ្នែក​ខាង​ស្តាំ និង​ខាង​ឆ្វេង​របស់​កងទ័ព​គួរ​ត្រូវ​បាន​បំពេញ។ Will XI Arm ។ រាងកាយ នោះជាសំណួរមួយទៀត។ ជាមួយនឹងកងទ័ពទី IV បានផ្ទេរទៅយុត្តាធិការរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនទាន់មានអង្គភាពទំនាក់ទំនងនៅឡើយទេ។ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​សាងសង់​ទីតាំង​ការពារ​នៅ​ខ្សែ​ជួរ​មុខ​ថ្មី​នោះ​ទេ។ នៅតំបន់វាលទំនាបរវាងវ៉ុលកា និងដុន មិនមានសម្ភារៈសំណង់ ទឹក ប្រេងឥន្ធនៈ ជាដើម ខ្ញុំខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ រួមជាមួយនឹងក្រុមការងារនៃទីបញ្ជាការកងទ័ព នឹងហោះហើរនៅថ្ងៃស្អែកទៅកាន់ Gumrak ចាប់តាំងពីការតភ្ជាប់ផ្លូវគោកតែមួយគត់តាមរយៈ Kalach គឺ មាន​ចំ​ង​ល់។ ខ្ញុំ​បន្ត​សំណើ​សុំ​ដក​ទ័ព​ដែល​ឥឡូវ​នេះ​នៅ​តែ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ទោះ​ជា​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ខ្លាំង​នៅ​ពេល​អនាគត​ក៏​ដោយ។ សំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយនឹងយុត្តិកម្មនឹងត្រូវបានផ្ញើ។

វរសេនីយ៍ឯក Weichs បានឆ្លើយតបថា: "ខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើសកម្មភាពតាមស្មារតីនៃការវាយតម្លៃរបស់អ្នកអំពីស្ថានភាពដែលខ្ញុំចែករំលែក។ ប៉ុន្តែជាដំបូងអ្នកត្រូវតែអនុវត្តការបញ្ជាទិញដែលទទួលបាន។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកា វេលាម៉ោងប្រហែល ៧.០០ ព្រឹក មេបញ្ជាការកងទ័ព Panzer ទី៤ លោកវរសេនីយ៍ឯក Gott ជាមួយប្រធានសេនាធិការនៃកងទ័ពនេះ លោក Colonel Fangor និងជាមួយផ្នែកខ្លះនៃទីបញ្ជាការបានឈប់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ Nizhne-Chirskaya ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្លែងបន្លំជាក់ស្តែង ហើយបាននិយាយអ្វីមួយដូចតទៅ៖ "ទីបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 តាមបញ្ជារបស់ក្រុមកងទ័ពកំពុងដកខ្លួនចេញដើម្បីបង្កើតជួរមុខថ្មីនៅខាងក្រោយ និងដើម្បីជួបជាមួយអង្គភាពដែលដកថយ។ កងទ័ព Panzer ទី 4 ។ អ្វីដែលនៅសេសសល់បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរនៃអង្គភាព IV Panzer Corps ក្រោមការបញ្ជារបស់កងទ័ពទី 6 - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីតាំងនៃដៃ IV ។ សំបកក៏មិនស្គាល់ខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្ញុំ ក៏ដូចជាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលលេខ IV ជាមួយនឹងការលំបាកបានចាកចេញពីរថក្រោះរុស្ស៊ី។ កាលពីយប់មិញពួកគេ (រថក្រោះ) ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃ Tsybenko ។ បន្ទាប់​ពី​ខ្ញុំ​ពន្យល់​យ៉ាង​ខ្លី​អំពី​ស្ថានភាព​កងទ័ព​ទី​៦ គាត់​បាន​និយាយ​លា​ខ្ញុំ​ក្នុង​អារម្មណ៍​ក្រៀមក្រំ​ជាមួយ​ពាក្យ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ "យើង​ប្រហែល​ជា​មិន​បាន​ជួប​គ្នា​ទៀត​ទេ"។

ក) ពីដៃ XI ។ សាកសព"ជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់កំពុងផ្លាស់ប្តូរកម្លាំងរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ដុនក្នុងតំបន់ភាគខាងលិចនៃ Kletskaya ។ ការវាយប្រហាររបស់រុស្សីប្រឆាំងនឹងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងអង្គរក្សគឺជាក់ស្តែងគ្រាន់តែជាការបិទបាំងផ្នែកខាងនៃអង្គភាពសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ ដែលកំពុងតែរំកិលទៅមុខ និងបន្តទៅទិសខាងលិច។ ក្រៅពីរថក្រោះ ទ័ពថ្មើរជើងខ្លាំងក៏កំពុងឆ្ពោះទៅភាគអាគ្នេយ៍ដែរ។ បច្ចុប្បន្ន កងពលធំ XIV Panzer Corps កំពុងការពារខ្លួននៅក្នុងតំបន់ Sukhanov ប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ី។

ខ) ពីដៃខ្ញុំ។ សាកសព: "ទំនាក់ទំនងជាមួយទីបញ្ជាការនៃដៃ IV ។ សាកសព (ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព sapper Yeneke) នៅស្រុកភាគខាងជើងនៃ Tsybenko ត្រូវបានដំឡើង។

វី) ពីក្បាលស្ពានដុន៖"រថក្រោះរុស្ស៊ីបានទម្លុះពីភាគពាយ័ព្យទៅ Kalach" ។

ដំបូង​ខ្ញុំ​បាន​រាយការណ៍​សារ​ខាង​លើ​ជា​ទូទៅ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ៖

“ដូច្នេះ យើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពទី ៦ ដោយផ្ទាល់។ អាស្រ័យហេតុនេះ ខ្ញុំសូមលើកសំណើរឡើងវិញ ដើម្បីទម្លាយទៅភាគខាងលិច ប្រសិនបើគ្រាន់តែហេតុផលនៃការផ្គត់ផ្គង់។

ខ្ញុំ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ថា​តើ​កងទ័ព​ជាង ២០០ ពាន់​នាក់​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្គត់ផ្គង់​ពី​លើ​អាកាស​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ​ប៉ុន្មាន​ទេ។ សូម្បីតែនៅក្នុងពេលស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ នៅពេលដែលមិនមានការប្រយុទ្ធធំដុំ វានឹងត្រូវការ 500-600 Yu-52s ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយមិនគិតពីការប្រឆាំងនៃអាកាសចរណ៍រុស្ស៊ី និងកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ។ ខ្ញុំ​ខ្លួន​ឯង​កំពុង​តែ​ហោះ​ចេញ​ឥឡូវ​នេះ​ជាមួយ​មេទ័ព​ទៅ​បញ្ជាការ​ទ័ព​ថ្មី​នៅ Gumrak។ ក្រុម​ការងារ​ដែល​នៅ​សល់​នឹង​តាម​ទៅ​ទីនោះ​នៅ​ពេល​ល្ងាច»។

ចម្លើយរបស់វរសេនីយ៍ឯក វ៉ន វិចស៍៖

“យើងក៏ដឹងពីទីតាំងមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកដែរ។ ខ្ញុំ​បន្ត​ធ្វើ​តាម​ស្មារតី​កងទ័ព​ទី​៦។ សូមជូនពរ!”

ចន្លោះម៉ោង 13.00 ដល់ 14.00 ខ្ញុំបានទៅដល់ Gumrak (ពី Nizhne-Chirskaya) តាមយន្តហោះតាំងពីដំបូង។ ទីស្នាក់ការកណ្តាល និងមន្ត្រីពីររូបសម្រាប់ការងារ។

យើងបានហោះហើរនៅរយៈកំពស់ ៨០០ ម៉ែត្រ។ រួចហើយ នៅតំបន់ខាងកើតកាឡាច គេអាចសង្កេតការប្រយុទ្ធបាន។ ក្រុមការងារដែលនៅសេសសល់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលបានមកដល់ពេលយប់ក្នុងយន្តហោះ Yu-52 ចំនួនពីរគ្រឿង។

បញ្ជាការដ្ឋាននៃទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 6 នៅ Gumrak

ចាប់ពីថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 22.XI ដល់ 25.XI:

ក) ការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពទី ៦;

ខ) សំណើរបស់ទីបញ្ជាការកងទ័ពទី ៦ ដើម្បីទម្លុះសង្វៀនត្រូវបានច្រានចោល។

ទីតាំងបញ្ជាការដ្ឋានយោធភូមិភាគទី៦

ជាទូទៅមានកន្លែងជីកកកាយប្រហែល ៧-៨ ដែលក្នុងនោះមានមន្ត្រី ២០ នាក់ និងទាហាន ៤០ នាក់ស្ថិតនៅ។ អណ្តូងមួយសម្រាប់ទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ។ យានជំនិះ និងផ្ទះបាយចំការមួយត្រូវបានជីកចូលទៅក្នុងដី បំពាក់ដោយផ្លូវក្មេងទំនើង និងគ្របដោយដំបូល។ ស្ថានីយ​វិទ្យុ​នេះ​មាន​ទីតាំង​មួយ​គីឡូម៉ែត្រ​ទៅ​ទិស​ពាយ័ព្យ ហើយ​បាន​កាន់កាប់​កន្លែង​ជីក​កកាយ​ចំនួន​២ ។ នាងបានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមកងទ័ព និងជាមួយ OKH ។ ជាមួយនឹងទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃសាកសពនៅក្នុងបរិស្ថានមានការភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ។

វិធានការដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំមកដល់ Gumrak គឺក្នុងគោលបំណងបង្កើតជាជួរជួរមុខបន្តនៅភាគខាងកើតនៃដុន ដោយអនុលោមតាមបញ្ជារបស់ OKW ចុះថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ដែលបានបញ្ជូនតាមរយៈក្រុមកងទ័ព។ ចំពោះបញ្ហានេះ អគ្គបញ្ជាការដ្ឋានកងទ័ពជើងគោក បានចេញបញ្ជាដូចខាងក្រោម៖

ក) ដៃ XI ។ កងអង្គរក្សបានដកថយជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធនៅទូទាំងដុនដើម្បីកាន់កាប់ខ្សែបន្ទាត់ខាងឆ្វេងនៃកងពលធំទី VIII ដំបូងតាមបណ្តោយដុនបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅតំបន់ 10 គីឡូម៉ែត្រភាគឦសាននៃកាឡាច។

ខ) ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងរថក្រោះ XIV Panzer Corps ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ព XI ។ សាកសពទៅកាន់ស្រុកភាគខាងលិចនៃ Bazargino នៅទីនោះចូលរួមជាមួយដៃ IV ។ សំបក។

ផ្អែក​តាម​ការ​បញ្ជា​បឋម កង​ឆ្មាំ​ឈរ​លើ​ខ្សែ​បន្ទាត់​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​ត្រង់​ថ្ងៃ​ទី​២២ វិច្ឆិកា។

រយៈពេលសរុបនៃបុរេប្រទានទាំងនេះត្រូវបានគណនាគឺ 5-6 ថ្ងៃ។ ផ្នែកបានផ្លាស់ប្តូរទៅមុខតាមផែនការ។

ដោយមិនគិតពីការបំពេញការបញ្ជាទិញដែលបានទម្លាក់ពីខាងលើ សំណើសម្រាប់ការទម្លាយពីសង្វៀនក្នុងទិសដៅខាងលិចត្រូវបានផ្សាយម្តងទៀតដោយវិទ្យុ និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (ផ្ញើតាមយន្តហោះ)។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា វិធានការត្រៀមរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងលក្ខណៈមួយ ដើម្បីកុំឱ្យពន្យាពេលចាប់ផ្តើមនៃការទម្លាយ។

ថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងនៅជីកកកាយ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរួមជាមួយនឹងឧត្តមសេនីយ៍ Schmidt បានធ្វើសំណើថ្មីមួយ (វិទ្យុ) សម្រាប់របកគំហើញមួយ von Seydlitz បានមក។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការសន្ទនា។ សុន្ទរកថារបស់គាត់បានបញ្ចប់ដោយពាក្យរំភើប (ប្រហែល) ខាងក្រោម៖ “វាឆ្កួតណាស់ដែលនៅទីនេះ! យ៉ាងណាមិញយើងនឹងស្លាប់នៅទីនេះ! យើងត្រូវតែចេញពីឡចំហាយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។

សំណើថ្មីរបស់ទីបញ្ជាការយោធភូមិភាគទី៦ ដោយសង្ខេប និងសង្កត់ធ្ងន់លើរាល់សំណើកន្លងមក សូមអានប្រមាណដូចខាងក្រោម៖

«​ការ​តស៊ូ​បន្ថែម​ទៀត តាម​ការ​បញ្ជា​ក្នុង​បរិស្ថាន គឺ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ។ ថាមពលតិចពេក។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃផ្នែកខាងមុខ យើងមិនមានមុខតំណែងដែលបានរៀបចំទេ។. មិនមានសម្ភារៈសម្រាប់កសាងទីតាំងការពារទេ។ ដំបូងឡើយ គ្មានព្រៃសម្រាប់ជីកកកាយទេ។ ហើយទាំងអស់នេះមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងារុស្ស៊ី ... ការផ្គត់ផ្គង់ខណៈពេលដែលមានការតភ្ជាប់ដីគឺមិនគ្រប់គ្រាន់រួចទៅហើយ។ ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់គឺកាន់តែមិនគ្រប់គ្រាន់។

ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយសារលក្ខខណ្ឌរដូវរងានៃការតស៊ូ ដែលមនុស្សមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយដោយសារតែការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់មិនគ្រប់គ្រាន់ ដែលអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌឧតុនិយមក្នុងរដូវរងារ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្នាក់នៅបន្ថែមទៀតនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកផ្តល់ការអនុញ្ញាតជាបន្ទាន់ សម្រាប់ការទម្លាយព័ត៌មាន

សំណើដូចគ្នានេះត្រូវបានផ្ញើនៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយលម្អិតជាមួយនឹងការគណនាត្រឹមត្រូវនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់តាមរយៈមន្រ្តីម្នាក់តាមយន្តហោះទៅកាន់ក្រុមកងទ័ព "B" និងទៅក្រុមកងទ័ព "ដុន" (សេនាប្រមុខវ៉ុនម៉ាន់ស្ទីន) ដើម្បី ដែលកងទ័ពទី ៦ បានក្លាយជាអ្នកក្រោមបង្គាប់នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែវិច្ឆិកា។ មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សទាំងអស់បានដឹងអំពីសំណើនេះ។ ពួកគេបានចែករំលែកមតិរបស់ទីបញ្ជាការកងទ័ព។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពទី 6 អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានឡោមព័ទ្ធ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាពី OKH តាមរយៈក្រុមកងទ័ព von Weichs ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ខ្ញុំដើម្បីបំបែកចេញពីឡចំហាយ ... បន្ថែមពីលើការពិតដែលថាការឡោមព័ទ្ធនៅជិត Stalingrad ភ្លាមៗត្រូវបានគេហៅថា "បន្ទាយ" ដោយមិននឹកស្មានដល់។ លំដាប់មានធាតុដូចខាងក្រោមៈ

ក) ការបង្កើតជួរមុខពិតប្រាកដនៅលើផែនទី 1:100,000 ជាមួយនឹងភារកិច្ចនៃការកាន់កាប់ "បន្ទាយ" នេះក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់។

ខ) ការបង្ហាញពីការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកនៅដើមខែធ្នូ ក្នុងគោលបំណងដោះលែងកងទ័ពទី ៦ ពីការឡោមព័ទ្ធដោយកងកម្លាំងនៃអង្គភាពថ្មីដែលដឹកនាំដោយកងទ័ព Panzer ទី ៤ ។

គ) ការសន្យាផ្គត់ផ្គង់ពីខ្យល់ក្នុងកម្រិតគ្រប់គ្រាន់។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 1 ។ ឧត្តមសេនីយ៍នៃកាំភ្លើងធំ von Seydlitz ទាក់ទងនឹងការសន្ទនានៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកាបានបង្ហាញអនុស្សរណៈមួយ។ នៅក្នុងវាបន្ថែមលើការពិពណ៌នាសង្ខេប យុទ្ធសាស្ត្រទីតាំង និងស្ថានភាពរបស់កងទ័ព ភាគច្រើនគឺភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាពជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់របស់កងទ័ព។ អនុស្សរណៈ​បាន​ឈាន​ដល់​ចំណុច​កំពូល​ក្នុង​សំណើ​តាម​អំពើ​ចិត្ត ផ្ទុយ​នឹង​ការ​បញ្ជា​ពី​ខាង​លើ បំបែក​ចេញ​ពី​ការ​ឡោមព័ទ្ធ។ "ទទួលខុសត្រូវចំពោះតែប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់".

ខ្ញុំបានយល់ស្របជាមួយនឹងលក្ខណៈអាជីវកម្មនៃមុខតំណែង។ ដោយគិតពីផលវិបាកជាយុទ្ធសាស្រ្តនៃសកម្មភាពបំពាន (រណសិរ្ស Caucasus) ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តដាក់អនុស្សរណៈនេះទៅកាន់ក្រុមកងទ័ពវ៉ន ម៉ាន់ស្ទីន ជាការប៉ុនប៉ងថ្មីមួយ តាមស្មារតីនៃសំណើពីមុនរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការទម្លាយ។ អនុស្សរណៈនេះ ជាមួយនឹងការបន្ថែមខាងលើលើផ្នែករបស់ខ្ញុំ ត្រូវបានបញ្ជូនដោយអ្នកនាំសំបុត្រតាមយន្តហោះទៅកាន់ក្រុមកងទ័ព "ដុន" (វ៉ន ម៉ាន់ស្ទីន) នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា។

សូម្បីតែមុនពេលអនុស្សរណៈរបស់ Seydlitz ឈានដល់ការដាក់ក្រុមកងទ័ពក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា នៅពេលព្រលឹម ខ្ញុំបានទទួលសារថាស្ថានីយ៍វិទ្យុកំពុងទទួលយកការបញ្ជាទិញពី OKH ។ ដោយមើលឃើញពីភាពតានតឹងដ៏ពិសេស រង់ចាំការអនុញ្ញាតិទម្លាយ ការស្នើសុំដែលធ្វើឡើងម្តងហើយម្តងទៀត ជាប់រហូតនោះ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានទៅស្ថានីយវិទ្យុដែលមានចំងាយ 1 គីឡូម៉ែត្រ ហើយមានវត្តមាននៅក្នុងការឌិកូដសារវិទ្យុ។ .

បទបញ្ជារបស់ OKH អានអ្វីមួយដូចនេះ: "ផ្នែកខាងកើតនិងខាងជើងនៃផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 6 រហូតដល់ផ្លូវរថភ្លើងភាគខាងត្បូងនៃស្តុបភាគខាងត្បូងនៃ Kotluban គួរតែត្រូវបានផ្ទេរនៅក្រោមការបញ្ជាតែមួយគត់របស់ឧត្តមសេនីយ៍កាំភ្លើងធំ von Seydlitz ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងគោកទី ១ ។ Corps ដែលសម្រាប់កាន់ផ្នែកខាងមុខនេះ។ ទទួលខុសត្រូវដោយផ្ទាល់ចំពោះ Fuhrer…»

វិទ្យុទាក់ទងជាមួយបញ្ជានេះ ដែលខ្ញុំត្រូវយកជាការខ្វះទំនុកចិត្តលើបុគ្គលរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅឧត្តមសេនីយ វ៉ុន សេដលីត នៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការក្បែរនោះ។ នៅពេលខ្ញុំសួរថាតើគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះគំនិតនៃការទម្លុះបញ្ជាពីខាងលើ គាត់បានឆ្លើយមកខ្ញុំថានៅក្រោមកាលៈទេសៈទាំងនេះ (ឧទាហរណ៍ជាមួយនឹងទំនួលខុសត្រូវផ្ទាល់របស់គាត់ចំពោះហ៊ីត្លែរ) គាត់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទបញ្ជានោះទេ។

ពេលវេលាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ រៀបចំខ្សែការពារឡើងវិញ រៀបចំការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការឡោមព័ទ្ធ (ការជម្លៀស និងការបំពេញបន្ថែម) ក៏ដូចជាការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ដើម្បីរំដោះកងទ័ពទី 6 ។

បន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញរូបភាពខាងក្រោមនៃសមាសភាពកងទ័ពបានលេចចេញមក៖ ចំនួនសរុបនៃប្រាក់ឧបត្ថម្ភនៅពេលការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមគឺ ៣០០.០០០ នាក់ជាចំនួនជុំ។ នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធនៅចុងខែវិច្ឆិកា 220,000 (បង្គត់) មានប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។ ឧបករណ៍ប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធ៖ កាំភ្លើងប្រហែល 3200 ដើម រួមទាំងកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ និងគ្រាប់បែកដៃ រថក្រោះចំនួន 200 ។

មនុស្ស 80,000 នាក់ដែលមានភាពខុសគ្នាគឺសេវាកម្មខាងក្រោយ និងអង្គភាព ក៏ដូចជាអង្គភាពដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញនៃកងទ័ពនៅខាងក្រៅការឡោមព័ទ្ធ។

ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់

សម្រាប់ការនេះ អាកាសយានដ្ឋាន Pitomnik និងអាកាសយានដ្ឋានជំនួសតូចៗចំនួនពីរនៅជិត Gumrak ត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ផែនការ OKW សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ឡើងវិញ មិនបានគិតគូរពីលក្ខខណ្ឌឧតុនិយមនៃរដូវរងា ឬការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពដែលបណ្តាលឱ្យមានចលនាឥតឈប់ឈរនៃមូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់បន្តទៅទិសខាងលិច។ ដូច្នេះហើយ លទ្ធផលដែលច្រើនថ្ងៃ គ្មានអ្វីទទួលបានទាល់តែសោះ ខណៈខ្លះទៀត ជំនួសឲ្យអប្បរមាប្រចាំថ្ងៃ 600 តោន ភាគច្រើនបំផុត 140 តោនបានមកដល់ ប៉ុន្តែច្រើនតែមានត្រឹមតែ 80-100 តោនប៉ុណ្ណោះ។

ជាមួយនឹងការបាត់បង់ Gumrak (ថ្ងៃទី 24 ខែមករាឆ្នាំ 1943) ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់បានបញ្ឈប់ទាំងស្រុង លើកលែងតែការពិតដែលថា ពេលខ្លះធាតុសំខាន់ៗត្រូវបានធ្លាក់ចុះក្នុងចំនួនតិចតួចបំផុត។

ការវាយលុករបស់កងទ័ព Panzer ទី 4 (បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក Goth) ពីស្រុកភាគនិរតីនៃ Kotelnikovo ដើម្បីរំដោះកងទ័ពទី 6 ។

ការផ្លាស់ប្តូរមតិជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងតាមវិទ្យុ រវាងកងទ័ពទី៦ និងក្រុមកងទ័ព "ដុន" (សេនាប្រមុខ វ៉ុន ម៉ាន់ស្ទីន) ទាក់ទងនឹងការវាយលុករបស់កងទ័ព Panzer ទី៤ អាចត្រូវបានសង្ខេបនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពីរដែលធ្វើឡើងនៅបញ្ជាការដ្ឋានកងទ័ព។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅ Gumrak ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះការចាប់ផ្តើមបានហោះចូលទៅក្នុងបរិស្ថាន។ ទីបញ្ជាការកងទ័ព។ ការដាក់ជាក្រុម "ដុន" ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Schultz (27.XI.42) និងដើម។ វរសេនីយ៍ឯក Busse នៃនាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុម (30.XI.42) ។

ជំនួប​ទាំងពីរ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​មុន​ពេល​កំណត់។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 6 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Schmidt និងបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចគ្នា។ ទាំង Schultz និង Busse បានដាក់ចេញនូវចេតនានៃពាក្យបញ្ជាខ្ពស់ដូចខាងក្រោម:

“ កងទ័ពទី ៦ ត្រូវតែកាន់កាប់ Stalingrad ក្នុងតម្លៃទាំងអស់។ កងទ័ព Panzer ទី 4 (កងពលធំ 8-9) ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចឱ្យចេញពីតំបន់ភាគនិរតីនៃ Kotelnikovo និងភាគខាងត្បូងនៃ Nizhne-Chirskaya ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពទី 6 និងចាប់យកឡើងវិញនូវជួរមុខដើមនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ។ ក្នុងនាមជាជំនួយដំបូងក្នុងការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពទី 6 កងទ័ព Panzer ទី 4 នឹងដឹកនាំក្បួនរថយន្តដ៏ធំដែលមានទម្ងន់ 3,000 តោន។

ចម្លើយរបស់ខ្ញុំ៖ “ខ្ញុំ​នៅ​តែ​លើ​ទស្សនៈ​របស់​ខ្ញុំ ដែល​គេ​ស្គាល់​នៅ​ក្នុង​ដៃ។ ការដាក់ជាក្រុមដែលផែនការនេះមិនតំណាងឱ្យដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហានៃ Stalingrad៖

1) កងទ័ព Panzer ទី 4 មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទម្លុះសង្វៀនជុំវិញ Stalingrad ទេប្រសិនបើកងទ័ពទី 6 មិនដំណាលគ្នាឆ្លងកាត់ទៅភាគខាងត្បូង។

2) ប្រសិនបើ Goth មិនឈានដល់គោលដៅនេះទេ ទីតាំងនៃកងទ័ពទី 6 នឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទុនបំរុងចុងក្រោយនឹងត្រូវបានចង។ ដូច្នេះឱកាសចុងក្រោយសម្រាប់ការទម្លាយនៃកងទ័ពទី 6 នឹងរលាយបាត់។

3) ផងដែរប្រសិនបើ Goth ដោយបានកំណត់តែម្នាក់ឯងមិនបានសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់នោះក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នឹងត្រូវបាត់បង់ពីការកែលម្អស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់នៃកងទ័ពទី 6 ។ ក្នុងករណីនេះ លទ្ធភាពនៃការតស៊ូបន្ថែមទៀត ដែលបណ្តាលមកពីហេតុផលមួយចំនួនសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ (មិននិយាយពីកម្លាំងមនុស្ស) ត្រូវបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំង។

4) លើសពីនេះ ស្ថេរភាពនៃស្ថានការណ៍នៅលើរណសិរ្សដុនដែលខូចមិនទាន់បានគិតទុកជាមុននៅឡើយ ដូច្នេះទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យនៃការវាយលុករបស់ Goth ក៏ដោយ កងទ័ព Panzer ទី 4 ក៏នឹងប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការកាត់ផ្តាច់ផងដែរ។

ដូច្នេះហើយ សំណើរបស់ខ្ញុំមាននៅក្នុងចិត្តនូវដំណោះស្រាយពិតតែមួយគត់គឺ ចេញពីអន្ទាក់នៃ Stalingrad ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន កងទ័ព Panzer ទី 4 គួរតែឆ្ពោះទៅភាគឦសាន កងទ័ពទី 6 ទៅភាគនិរតី ដើម្បីជួបគ្នានៅលើភ្នំលេចធ្លោដែលមានចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃ Stalingrad ។ ការវាយប្រហារទាំងពីរត្រូវតែសម្របសម្រួលទាន់ពេលវេលា។

បន្ទាប់មកកងទ័ពទី 6 នឹងត្រូវបានសង្គ្រោះយ៉ាងពិតប្រាកដហើយពាក្យបញ្ជានឹងទទួលបានទុនបំរុងសម្រាប់ការសាងសង់ជួរមុខថ្មី។

ឧត្តមសេនីយ៍ Schultz ដូចជាវរសេនីយ៍ឯក Busse,យល់ស្របជាមួយខ្ញុំ ពួកគេបានប្រកាសថា Field Marshal von Manstein ក៏បានចែករំលែកគំនិតរបស់កងទ័ពទី 6 ផងដែរ។

ចម្លើយរបស់ខ្ញុំចំពោះរឿងនេះ: "ក្នុងករណីនេះ ខ្ញុំនឹងចេញបញ្ជា ទាក់ទងនឹងការទម្លាយនៃកងទ័ពទី 6 ដើម្បីបំបែកឆ្ពោះទៅកាន់ Goth" ។

អ្នកតំណាងទាំងពីរនៃជនជាតិអាមេនី ក្រុមក្មេងទំនើងបានប្រាប់ខ្ញុំថាមិនទាន់មាននិយាយអំពីវានៅឡើយទេ។ ថាការបញ្ជាទិញរបស់ Fuhrer ដើម្បីកាន់កាប់ Stalingrad ឥឡូវនេះមានសុពលភាព។ វិធានការ​នោះ​ដើម្បី​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ឈាន​ទៅ​រក​ដំណោះស្រាយ​អាច​អនុវត្ត​បាន​លុះត្រាតែ​មានការ​យល់ព្រម​ពី​ថ្នាក់លើ។

សម្រាប់​ការ​ចរចា​ផ្ទាល់​រវាង​ទីបញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ទី​៦ និង​ទ័ព។ ការដាក់ជាក្រុម "ដុន" នៅដើមខែធ្នូ ការតភ្ជាប់ឥតខ្សែដោយផ្ទាល់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាមានរហូតដល់ដើមខែមករា។

កងទ័ព Panzer ទី 4 បានកំណត់នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូហើយបានទៅដល់ខាងលើ ដែលមានសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យ ភ្នំមួយចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃ Stalingrad ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅដើមពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែធ្នូវាត្រូវបានបោះត្រឡប់ទៅ Kotelnikovo វិញ។ កងទ័ពទី ៦ មិនបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យជួបនាងទេ។ ដូច្នេះលទ្ធភាពនៃការរំដោះចេញពីចង្ក្រានបានដួលរលំ។

ស្ថានការណ៍នៅលើរណសិរ្សដុនក៏កាន់តែអាក្រក់ទៅៗក្នុងខែធ្នូ ដែលជាលទ្ធផលនៃរបកគំហើញរបស់រុស្ស៊ីនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ និងជម្រៅនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពអ៊ីតាលីទី៨។

បេសកកម្មរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Panzer Troops Hube

នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូនៅព្រុចស៊ីខាងកើតនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរតាមបញ្ជារបស់គាត់ ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងកម្លាំងរថក្រោះ Hube ត្រូវបានកោះហៅឱ្យរាយការណ៍អំពី Stalingrad ។ ប្រហែលថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 Hube បានត្រលប់មកវិញដោយយន្តហោះទៅកាន់ Stalingrad ។ នៅក្នុងអណ្តូងរបស់ខ្ញុំនៅជិត Gumrak នៅក្នុងវត្តមាននៃការចាប់ផ្តើម។ នៃទីបញ្ជាការកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Schmidt លោកបានថ្លែងដូចខាងក្រោម:

"ទាក់ទងនឹង Stalingrad, Fuhrer គឺពោរពេញទៅដោយទំនុកចិត្ត។ ឥឡូវនេះកងទ័ពទី 6 ប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងការកាន់កាប់ Stalingrad ដល់ចុងក្រោយបើទោះបីជានៅទីបញ្ចប់ផ្នែកខាងមុខស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងក៏ដោយ។

កងទ័ពទី 6 ត្រូវតែវាយលុកកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដ៏ធំ ហើយទិញពេលវេលាដើម្បីឱ្យវិស័យភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សបូព៌ា ដែលពីមុនកាន់កាប់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។

រហូតមកដល់ពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ កងកម្លាំងថ្មីៗសំខាន់ៗនឹងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការវាយបកដ៏មានអានុភាព ក៏ដូចជាកងទ័ពនៃក្រុមកងទ័ពដែលត្រូវបានដកចេញ "Caucasus" ។ ពេល​នោះ​វិបត្តិ​បច្ចុប្បន្ន​នឹង​វិល​ទៅ​ទិស​ដៅ​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ»។

ពីសៀវភៅ Protracted Blitzkrieg ។ ហេតុអ្វីបានជាអាល្លឺម៉ង់ចាញ់សង្គ្រាម អ្នកនិពន្ធ Westphal Siegfried

ការវាយប្រហារលើ Stalingrad កងទ័ពទី 6 ដែលប្រតិបត្តិការជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពក្រុម B ដោយបន្សល់ទុកនូវគម្របបន្តិចបន្តួចនៅលើដុនដែលជាកន្លែងដែលការបង្កើតជនជាតិអ៊ីតាលីហុងគ្រីនិងរ៉ូម៉ានីបានខិតជិតបន្តិចម្តង ៗ បានឈានដល់ដុននៅចុងខែកក្កដាក្នុងវិស័យរវាង Kalach និង Kletskaya ។ ហើយបានឈប់នៅទីនេះ

អ្នកនិពន្ធ

ផ្នែកទី V ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចពីបន្ទាត់នៃទន្លេ Lama, Ruza, Nara, Oka (ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមករាឆ្នាំ 1942 ។

ពីសៀវភៅសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រតិបត្តិការម៉ូស្គូនៃរណសិរ្សខាងលិច ថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤១ - ថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤២ អ្នកនិពន្ធ Shaposhnikov Boris Mikhailovich

ជំពូកទីបួន ការវាយលុករបស់កងទ័ពកណ្តាលពីបន្ទាត់នៃ Nara, Ruza, ទន្លេម៉ូស្គូនិងការអភិវឌ្ឍនៃប្រតិបត្តិការ (25 ធ្នូ 1941 - 17 មករា 1942) ការបរាជ័យនៃរយៈពេលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃ ផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចក្នុងខែធ្នូគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់

ពីសៀវភៅសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រតិបត្តិការម៉ូស្គូនៃរណសិរ្សខាងលិច ថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤១ - ថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤២ អ្នកនិពន្ធ Shaposhnikov Boris Mikhailovich

ជំពូកទីប្រាំ ការវាយលុករបស់កងទ័ពស្លាបឆ្វេងលើ Deetchino, Kozelsk, Sukhinichi និងការបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Kaluga និង Belev (ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 - ថ្ងៃទី 5-9 ខែមករា ឆ្នាំ 1942) ស្ថានភាពនៅស្លាបឆ្វេងត្រឹមថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 មុនពេលកងទ័ពនៃកងទ័ពនៃស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្សខាងលិចបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូបានឈរ។

ពីសៀវភៅពីអាកទិកទៅហុងគ្រី។ កំណត់ចំណាំរបស់វរសេនីយ៍ឯកអាយុម្ភៃបួនឆ្នាំ។ ១៩៤១-១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Bograd Petr Lvovich

ការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នៅលើទន្លេ Svir បន្ទាប់ពីព្រិលទឹកកករដូវរងាឆ្នាំ 1942 តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 7 គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Gorelenko យើងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុក។ រដូវរងាគឺខ្លាំងនិងរឹង។ គ្រប់ទីកន្លែងមានព្រិលធ្លាក់យ៉ាងជ្រៅ ហើយដូច្នេះសូម្បីតែនៅលើសមរភូមិយើង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Largest Tank Battles of World War II។ ការវិភាគវិភាគ អ្នកនិពន្ធ Moshchansky Ilya Borisovich

សមរភូមិរថក្រោះនៅ El Alamein (ថ្ងៃទី 23 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942) ការប្រយុទ្ធរថក្រោះនៅតំបន់ El Alamein គឺជាប្រតិបត្តិការដ៏ធំបំផុតដែលបានធ្វើឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅខាងក្រៅរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ នៅវាលខ្សាច់នៃអាហ្វ្រិកខាងជើង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ភាពលំបាកនៃការរំដោះ អ្នកនិពន្ធ Moshchansky Ilya Borisovich

ការវាយលុកនៃកងទ័ព Primorsky ដាច់ដោយឡែក (ថ្ងៃទី 10-12 ខែមេសាឆ្នាំ 1944) នៅពេលនេះកងទ័ពនៃកងទ័ព Primorsky ដាច់ដោយឡែកក៏បានបន្តការវាយលុកផងដែរ។ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Primorsky ដាច់ដោយឡែក, ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព A.I.

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រតិបត្តិការ "Bagration" អ្នកនិពន្ធ Goncharov Vladislav Lvovich

II. ការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 65 នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Bobruisk (ខែមិថុនា 1944)

ពីសៀវភៅ "ព្រះប្រទានពរដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំ ... " អ្នកនិពន្ធ Multatuli Petr Valentinovich

ជំពូកទី 1 Grand Duke Nikolai Nikolaevich (ក្មេងជាង) និងការបរាជ័យផ្នែកយោធានៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 វាជាឆ្នាំទី 3 នៃសង្រ្គាមលោក។ រុស្ស៊ី​មិន​ធ្លាប់​ប្រឈម​មុខ​នឹង​សត្រូវ​រឹងរូស និង​ខ្លាំង​ដូច​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ទេ។ ជ័យជំនះដំបូងរបស់រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1914 នៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតនិង

ពីសៀវភៅប្រតិបត្តិការយោធាអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី។ ១៩៤១–១៩៤៣ អ្នកនិពន្ធ Moshchansky Ilya Borisovich

សមរភូមិទុយនីស៊ី ការប្រយុទ្ធគ្នានៅអាហ្រ្វិកខាងជើង (ថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 - ថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1943) បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ការគ្រប់គ្រងលើអាណានិគមអាហ្វ្រិកខាងជើងនៃប្រទេសនេះ រួមទាំងទុយនេស៊ី ត្រូវបានអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាលសហការ។

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង។ Volume I ប្រភពដើមនៃ Franks ដោយ Stefan Lebeck

ការវាយលុករបស់សាសនាឥស្លាម និងសមរភូមិ Poitiers (ថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ឆ្នាំ 732) វាជាការឈ្លានពានរបស់សាសនាឥស្លាមដែលបានផ្តល់ហេតុផលដល់ Karmus សម្រាប់យុទ្ធនាការនៅ Aquitaine ដែលឪពុករបស់គាត់មិនបានអនុវត្ត។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថានៅឆ្នាំ 507 ជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិ Vuille ហ្វ្រែងបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេទៅ

ពីសៀវភៅ Wehrmacht ប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដា។ សង្គ្រាមនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ អ្នកនិពន្ធ Ermakov ។ អាឡិចសាន់ឌឺ I.

បទបញ្ជារបស់ការិយាល័យមេបញ្ជាការយោធាអាឡឺម៉ង់នៅ Kislovodsk ចុះថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ដល់ជនជាតិយូដាទាំងអស់ដើម្បីតាំងទីលំនៅតំបន់ដែលមានប្រជាជនតិចតួចនៃអ៊ុយក្រែនជនជាតិយូដាទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Kislovodsk និងជនជាតិយូដាដែលមិនមានកន្លែងស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍។ មានកាតព្វកិច្ច៖ នៅថ្ងៃពុធទី ៩ ខែកញ្ញា

អ្នកនិពន្ធ

២.១. ការផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពក្រហមទៅជាការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1942 ការវាយលុករបស់ Roosevelt ទាក់ទងនឹងការបើករណសិរ្សទីពីរនៅឆ្នាំ 1942 ការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្រ្តដំបូងនៃកងទ័ពក្រហម ភាពជោគជ័យនៃការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់សមិទ្ធិផល។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Defeat of Fascism។ សហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-អាមេរិក ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អ្នកនិពន្ធ Olstynsky Lennor Ivanovich

២.២. ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ប្លុកហ្វាស៊ីសនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្រ្វិកខាងជើងជំនួសឱ្យការបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ Stalingrad - ការចាប់ផ្តើមនៃចំណុចរបត់រ៉ាឌីកាល់ ប្លុកហ្វាស៊ីសកំពុងព្យាយាមដើម្បីទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុងរោងមហោស្រពសំខាន់នៃសង្រ្គាម ការដួលរលំ នៃ "blitzkrieg" នៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូបានដាក់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ការទូតកំឡុងឆ្នាំសង្គ្រាម (១៩៤១-១៩៤៥) អ្នកនិពន្ធ Viktor Levonovich ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល

ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 និងព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី

ពីសៀវភៅ Anatoliy_Petrovich_Gritskevich_Borba_za_Ukrainu_1917-1921 ដោយអ្នកនិពន្ធ

ការឡោមព័ទ្ធនៃអង្គភាពកងទ័ពក្រហមនៅជិត Kharkov ក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1942 និងការបរាជ័យនៅជិត Kerch បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពនៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងទាំងមូលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្ទើរតែគ្មានការសម្រាកបានវាយលុកថ្មី។ នៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ដុននៅផ្នែកខាងក្រោមរបស់វាហើយចាប់យក Rostov ។ រថក្រោះ និង​សសរ​ម៉ូតូ​របស់ Field Marshal Liszt កំពុង​រុល​ទៅ​មុខ​ក្នុង​ស្ទ្រីម​មិន​អាច​ឈប់​បាន​ឆ្លង​កាត់​ការ​ពង្រីក​ដ៏​ធំ​របស់ Kuban។ អណ្តូងប្រេងដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ Maikop បានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ដូច​ជា​នៅ​រដូវ​ក្ដៅ​ឆ្នាំ ១៩៤១ គ្រោះ​ថ្នាក់​មរណៈ​បាន​កើត​ឡើង​ពេញ​ប្រទេស។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 បញ្ជារបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលលេខ 227 បានលេចចេញដោយចុះហត្ថលេខាដោយផ្ទាល់ដែលហៅថា "មិនថយក្រោយទេ!"

(មិនបានបោះពុម្ព)

ខ្មាំងសត្រូវកំពុងបោះកម្លាំងថ្មីកាន់តែច្រើនទៅខាងមុខ ហើយដោយមិនគិតពីការខាតបង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់គាត់ កើនឡើងទៅមុខ ទម្លាយចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃសហភាពសូវៀត ដណ្តើមយកតំបន់ថ្មី បំផ្លិចបំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិរបស់យើង ការរំលោភ ប្លន់ និង សម្លាប់ប្រជាជនសូវៀត។ ការប្រយុទ្ធគ្នាកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Voronezh នៅលើ Don នៅភាគខាងត្បូងនៅច្រកទ្វារនៃ Caucasus ខាងជើង។ អ្នកឈ្លានពានអាឡឺម៉ង់កំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Stalingrad ទៅ Volga ហើយចង់ចាប់យក Kuban, Caucasus ខាងជើងជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិប្រេងនិងគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃណាមួយ (... )

ប្រជាជននៃប្រទេសរបស់យើងដោយក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពចំពោះកងទ័ពក្រហម ចាប់ផ្តើមមិនសប្បាយចិត្តនឹងវា បាត់បង់ជំនឿលើកងទ័ពក្រហម ហើយពួកគេជាច្រើនដាក់បណ្តាសាកងទ័ពក្រហម ព្រោះវាផ្តល់ឱ្យប្រជាជនរបស់យើងនៅក្រោមនឹមរបស់អ្នកជិះជាន់អាល្លឺម៉ង់ និង ខ្លួនវាហូរទៅខាងកើត (... )

គ្រប់​មេ​បញ្ជាការ ទាហាន​កងទ័ព​ក្រហម និង​អ្នក​ធ្វើ​ការ​នយោបាយ ត្រូវ​តែ​យល់​ថា មធ្យោបាយ​របស់​យើង​មិន​មាន​ដែន​កំណត់។ ទឹកដីនៃរដ្ឋសូវៀតមិនមែនជាវាលខ្សាច់ទេ ប៉ុន្តែប្រជាជន-កម្មករ កសិករ បញ្ញវន្ត ឪពុក ម្តាយ ប្រពន្ធ បងប្អូន កូន... ដកថយ មានន័យថា បំផ្លាញខ្លួនយើង ហើយក្នុងពេលតែមួយបំផ្លាញមាតុភូមិយើង។ ទឹកដីថ្មីនីមួយៗដែលបន្សល់ទុកដោយពួកយើង នឹងពង្រឹងសត្រូវតាមគ្រប់មធ្យោបាយ និងធ្វើឱ្យការការពារជាតិមាតុភូមិរបស់យើងចុះខ្សោយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន (... )

វា​មក​ពី​នេះ​ថា វា​ដល់​ពេល​ត្រូវ​បញ្ចប់​ការ​ដក​ថយ​ហើយ។

គ្មានជំហានថយក្រោយ! នេះគួរតែជាការហៅសំខាន់របស់យើងឥឡូវនេះ (... )

មានការខ្វះខាតនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ និងវិន័យនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន កងវរសេនាតូច កងវរសេនាធំ កងពលធំ អង្គភាពរថក្រោះ កងអាកាស។ ឥឡូវនេះនេះគឺជាចំណុចខ្វះខាតចម្បងរបស់យើង។ យើងត្រូវតែបង្កើតបទបញ្ជា និងវិន័យដែកដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតនៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់យើង ប្រសិនបើយើងចង់សង្គ្រោះស្ថានការណ៍ និងការពារមាតុភូមិ (...)

អគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពក្រហមបញ្ជា៖

1. ចំពោះក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សនិងជាពិសេសចំពោះមេបញ្ជាការជួរមុខ:

ក) បំបាត់អារម្មណ៍ដកថយដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌក្នុងជួរកងទ័ព និងបង្រ្កាបដោយកណ្តាប់ដៃដែក ការឃោសនាដែលយើងអាច និងគួរដកថយបន្ថែមទៀតទៅទិសខាងកើត ដើម្បីកុំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ពីការដកថយបែបនេះ។

ខ) ដកខ្លួនចេញពីមុខតំណែងដោយឥតលក្ខខណ្ឌ ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ទីបញ្ជាការ ដើម្បីនាំខ្លួនទៅកាន់តុលាការអាជ្ញាកណ្តាល ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកទ័ពចេញពីមុខតំណែងដោយមិនមានការអនុញ្ញាត ដោយគ្មានបញ្ជាពីបញ្ជាការជួរមុខ។

គ) បង្កើតនៅជួរមុខពីមួយទៅបី (អាស្រ័យលើស្ថានភាព) កងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌ (800 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ) កន្លែងដែលត្រូវបញ្ជូនមេបញ្ជាការមធ្យមនិងជាន់ខ្ពស់និងអ្នកនយោបាយពាក់ព័ន្ធនៃគ្រប់សាខានៃយោធាដែលមានទោសពីបទរំលោភលើវិន័យ។ ភាពកំសាក ឬអស្ថិរភាព ហើយដាក់ពួកគេនៅលើផ្នែកដ៏លំបាកបន្ថែមទៀតនៃផ្នែកខាងមុខ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសដើម្បីដង្វាយធួនសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងមាតុភូមិដោយឈាម។

២.ក្រុមប្រឹក្សា​យោធា​នៃ​កង​ទ័ព និង​លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព (...)

ខ) បង្កើតនៅក្នុងជួរកងទ័ព 3-5 កងរនាំងប្រដាប់អាវុធល្អ (រហូតដល់ 200 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ) ដាក់វានៅខាងក្រោយនៃការបែងចែកមិនស្ថិតស្ថេរ ហើយតម្រូវឱ្យពួកគេក្នុងករណីមានការភ័យស្លន់ស្លោ និងការដកផ្នែកនៃកងពលចេញដោយមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដើម្បីបាញ់។ អ្នកប្រកាសអាសន្ន និងអ្នកកំសាកនៅនឹងកន្លែង ហើយដោយហេតុនេះជួយការបែងចែកយុទ្ធជនស្មោះត្រង់ ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេចំពោះមាតុភូមិ។

គ) បង្កើតនៅក្នុងជួរកងទ័ពពីប្រាំទៅដប់ (អាស្រ័យលើស្ថានភាព) ក្រុមហ៊ុនពិន័យ (ពី 150 ទៅ 200 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ) កន្លែងដែលត្រូវបញ្ជូនទាហានធម្មតានិងមេបញ្ជាការរងដែលមានទោសពីបទរំលោភលើវិន័យដោយសារតែកំសាកឬអស្ថិរភាពហើយដាក់។ ពួកគេនៅតំបន់លំបាក កងទ័ពផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេធ្វើបាបឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមាតុភូមិដោយឈាម (... )

អានការបញ្ជាទិញនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទាំងអស់កងអនុសេនាធំថ្មកងអនុសេនាធំក្រុមទីស្នាក់ការកណ្តាល។

ស្នងការការពារប្រជាជន I. STALIN ។ ការចងចាំរស់។ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ៖ ការពិតអំពីសង្គ្រាម។ ជាបីភាគ។ ភាគមួយ។ - ជាមួយ។

ទោះបីជានៅតំបន់ខ្លះនៃ Stalingrad សត្រូវមានចម្ងាយត្រឹមតែ 150-200 ម៉ែត្រពីច្រាំងទន្លេ Volga ក៏ដោយក៏គាត់មិនអាចបន្តទៅមុខទៀត។ ការតស៊ូគឺសម្រាប់គ្រប់ផ្លូវ គ្រប់ផ្ទះ។ ការការពារផ្ទះតែមួយដោយអ្នកប្រយុទ្ធក្រោមការបញ្ជារបស់ពលបាល Y. Pavlov បានក្លាយជារឿងព្រេងមួយ។ អស់រយៈពេល 58 ថ្ងៃនិងយប់ទាហានសូវៀតបានការពារទីតាំងរបស់ពួកគេហើយមិនចុះចាញ់នឹងសត្រូវទេ។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមនៅជិត Stalingrad បានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ។ កងទ័ពនៃភាគនិរតី (មេបញ្ជាការ N. Vatutin) Donskoy (បានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 មេបញ្ជាការឧត្តមសេនីយ៍ K. Rokossovsky) និង បន្ទាប់មក Stalingrad (មេបញ្ជាការឧត្តមសេនីយ៍ A. Eremenko) រណសិរ្សដែលទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកាន់ Kalach ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយខ្សែសត្រូវ។ ការវាយលុកសំខាន់ៗត្រូវបានវាយប្រហារលើមុខតំណែងដែលកាន់កាប់ជាចម្បងដោយផ្នែករ៉ូម៉ានី និងអ៊ីតាលី។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា វិទ្យុមូស្គូបានផ្សាយសារបន្ទាន់មួយពី Sovinformburo ដោយបញ្ជាក់ថា៖

នៅថ្ងៃមុន កងទ័ពរបស់យើងដែលឈរជើងនៅជាយក្រុង Stalingrad បានទៅវាយលុកប្រឆាំងនឹងកងទ័ពណាស៊ី។ ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមក្នុងទិសដៅពីរគឺពីភាគពាយព្យនិងពីភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad ។ ដោយបានបំបែកខ្សែការពាររបស់សត្រូវដែលមានប្រវែង 30 គីឡូម៉ែត្រនៅភាគពាយព្យ (ជិត Serafimovich) និង 20 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃ Stalingrad កងទ័ពរបស់យើងបានរុលទៅមុខចម្ងាយ 60-70 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដោយយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់សត្រូវ ... ដូច្នេះផ្លូវដែកទាំងពីរដែលផ្គត់ផ្គង់ កងទ័ពសត្រូវដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងកើតនៃដុនត្រូវបានរំខាន។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើង កងពលថ្មើរជើងរបស់សត្រូវចំនួនប្រាំមួយ និងកងពលរថក្រោះមួយត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ ការ​ខាតបង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​លើ​កង​ពល​ថ្មើរ​ជើង​ស​ត្រូវ​ចំនួន​ប្រាំពីរ រថក្រោះ​ពីរ និង​កងពល​ធំ​ពីរ។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នា អ្នកទោសចំនួន 13 ពាន់នាក់ និងកាំភ្លើង 360 ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ព្រមទាំងកាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងត្បាល់ កាំភ្លើង យានយន្ត ឃ្លាំងមួយចំនួនធំដែលមានគ្រាប់រំសេវ អាវុធ និងអាហារ។ ខ្មាំង​បាន​បន្សល់​ទុក​សាកសព​ទាហាន និង​មន្ត្រី​ចំនួន ១៤ ពាន់​នាក់​នៅ​សមរភូមិ។ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Romanenko, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Chistyakov, ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Tolbukhin, ឧត្តមសេនីយ Trufanov និងឧត្តមសេនីយ៍ឯក Batov បានសម្គាល់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើងនៅតែបន្ត។

Kulkov E.N., Myagkov M.Yu., Rzheshevsky O.A. សង្គ្រាម 1941-1945 អង្គហេតុ និងឯកសារ។ M. , ឆ្នាំ 2010 ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សសូវៀតបានរួបរួមគ្នានៅតំបន់ Kalach ហើយបានបិទសង្វៀនជុំវិញកងពលធំចំនួន 22 និងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកចំនួន 160 ដែលមានកម្លាំងសរុបជាង 300 ពាន់នាក់មកពីទី 6 និងទី 4 នៃកងទ័ពរថក្រោះរបស់សត្រូវ។ . កងទ័ព​ណាស៊ី​មិន​បាន​ដឹង​ពី​ការ​តក់ស្លុត​បែប​នេះ​ទេ។

ពីឧត្តមភាពនៃបញ្ជាការសូវៀត ដល់មេបញ្ជាការកងទ័ពទី៦ អាឡឺម៉ង់ វរសេនីយ៍ឯក ប៉ូលុស ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៣

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 6 ការបង្កើតកងទ័ព Panzer ទី 4 និងអង្គភាពពង្រឹងដែលភ្ជាប់ជាមួយពួកគេត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពក្រហមបានឡោមព័ទ្ធក្រុមទាហានអាឡឺម៉ង់នេះក្នុងរង្វង់ក្រាស់។ ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់សម្រាប់ការសង្គ្រោះកងទ័ពរបស់អ្នកដោយការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ពីភាគខាងត្បូងនិងនិរតីមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយរបស់អ្នកត្រូវបានចាញ់ដោយកងទ័ពក្រហមហើយសំណល់នៃកងទ័ពទាំងនេះដកថយទៅ Rostov (... ) ស្ថានភាពនៃកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធរបស់អ្នកគឺពិបាកណាស់។ ពួកគេជួបប្រទះភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺ និងផ្តាសាយ។ រដូវរងារុស្ស៊ីដ៏អាក្រក់គឺទើបតែចាប់ផ្តើម; សាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរ ខ្យល់ត្រជាក់ និងព្យុះព្រិលមិនទាន់មកដល់ទេ ហើយទាហានរបស់អ្នកមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវឯកសណ្ឋានរដូវរងាទេ ហើយស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគ្មានអនាម័យធ្ងន់ធ្ងរ។

អ្នក​ក្នុង​នាម​ជា​មេ​បញ្ជាការ និង​មន្ត្រី​ទាំង​អស់​នៃ​កង​ទ័ព​ដែល​ឡោម​ព័ទ្ធ ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា អ្នក​មិន​មាន​ឱកាស​ពិត​ប្រាកដ​ក្នុង​ការ​ទម្លុះ​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​នោះ​ទេ។ ជំហររបស់អ្នកគឺអស់សង្ឃឹម ហើយការតស៊ូបន្ថែមទៀតមិនមានន័យទេ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមដែលបានអភិវឌ្ឍសម្រាប់អ្នក ដើម្បីជៀសវាងការបង្ហូរឈាមដែលមិនចាំបាច់ យើងស្នើឱ្យអ្នកទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់ដូចខាងក្រោមៈ

1) កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ឡោមព័ទ្ធទាំងអស់ ដែលដឹកនាំដោយអ្នក និងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អ្នក បញ្ឈប់ការតស៊ូ។

2) អ្នក​នឹង​ផ្ទេរ​បុគ្គលិក​និង​សព្វាវុធ​ទាំង​អស់​តាម​របៀប​រៀប​រយ​ទៅ​ការ​ចោល​របស់​យើង។ សម្ភារៈយោធា និងទ្រព្យសម្បត្តិយោធាទាំងអស់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។

យើងធានាដល់នាយទាហាន នាយទាហានរង និងទាហានទាំងអស់ ដែលបានឈប់តស៊ូដើម្បីជីវិត និងសុវត្ថិភាព ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម សូមត្រឡប់ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឬប្រទេសណាមួយដែលអ្នកទោសសង្រ្គាមនឹងបង្ហាញបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។

យើងរក្សាឯកសណ្ឋានយោធា គ្រឿងឥស្សរិយយស និងសណ្តាប់ធ្នាប់ របស់របរផ្ទាល់ខ្លួន របស់មានតម្លៃសម្រាប់បុគ្គលិកទាំងអស់នៃកងទ័ពដែលបានចុះចាញ់ និងអាវុធសម្រាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។

នាយទាហាន នាយទាហានរង និងពលទាហានដែលចុះចាញ់ទាំងអស់ នឹងទទួលបានអាហារធម្មតាភ្លាមៗ។ អ្នករបួស ឈឺ និងកកទាំងអស់នឹងទទួលបានជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។

អ្នកតំណាង Stavka

នៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពក្រហមវរសេនីយ៍ឯកនៃកាំភ្លើងធំ Voronov

មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Don, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Rokossovsky

សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។ សៀវភៅ ២. ការ​បាក់។ M. , 1998. ទំ. 429

ការបដិសេធរបស់ Paulus ក្នុងការធ្វើជាឈ្លើយសឹកដល់កងទ័ពសូវៀតនៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1943 តាមពិតគឺជាការកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់អ្នកដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ និងចាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។ ភាគច្រើនលើសលប់នៃទាហាន 91,000 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Stalingrad បានប្រែទៅជាសាកសពនៅដើមខែកុម្ភៈ - មនុស្សកកឈាម ឈឺ និងអស់កម្លាំង។ ពួកគេរាប់រយនាក់បានស្លាប់ មុនពេលពួកគេទៅដល់ជំរុំជួបប្រជុំគ្នា។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធនៅ Stalingrad ប្រជាជនសូវៀតបានរីករាយ។ ជ័យជំនះដ៏ភ្លឺស្វាង និងជាក់ស្តែងបែបនេះបានបំផុសគំនិត។ ផ្ទុយទៅវិញនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការកាន់ទុក្ខរយៈពេលបីថ្ងៃត្រូវបានប្រកាស ដែលបានក្លាយជាប្រតិកម្មខាងក្រៅរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ Wehrmacht នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ថា "លទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅបូព៌ាតាមរយៈការវាយលុកលែងមានទៀតហើយ" ។

សមរភូមិ Stalingrad គឺជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ។ យោងទៅតាមលក្ខណៈនៃការប្រយុទ្ធ សមរភូមិ Stalingrad ត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល៖ ការការពារដែលមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 គោលបំណងគឺការការពារទីក្រុង Stalingrad (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1961 - Volgograd) ។ និងការវាយលុកដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 និងបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 នៃឆ្នាំដោយការបរាជ័យនៃក្រុមកងទ័ពណាស៊ីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅ Stalingrad ។

អស់រយៈពេលពីររយថ្ងៃនិងយប់នៅលើច្រាំងទន្លេ Don និង Volga ហើយបន្ទាប់មកនៅជញ្ជាំង Stalingrad និងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯងការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវនេះបានបន្ត។ វាលាតត្រដាងនៅលើទឹកដីដ៏ធំនៃប្រហែល 100 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េដែលមានប្រវែងខាងមុខពី 400 ទៅ 850 គីឡូម៉ែត្រ។ មនុស្សជាង 2.1 លាននាក់បានចូលរួមក្នុងវាពីភាគីទាំងពីរនៅដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៃអរិភាព។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគោលដៅ វិសាលភាព និងអាំងតង់ស៊ីតេនៃអរិភាព សមរភូមិ Stalingrad បានយកឈ្នះលើសមរភូមិទាំងអស់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកដែលនាំមុខវា។

ពីផ្នែកម្ខាងនៃសហភាពសូវៀតកងទ័ពនៃ Stalingrad, ភាគអាគ្នេយ៍, ភាគនិរតី, ដុន, ស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្ស Voronezh, កងនាវាចម្បាំង Volga និងតំបន់កងការពារអាកាស Stalingrad (ការបង្កើតប្រតិបត្តិការ - យុទ្ធសាស្ត្រនៃអាកាសសូវៀត។ កងកម្លាំងការពារ) បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Stalingrad នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា។ ការដឹកនាំទូទៅនិងការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពនៃរណសិរ្សនៅជិត Stalingrad ក្នុងនាមទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ (VGK) ត្រូវបានអនុវត្តដោយអគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងទ័ពកំពូល Georgy Zhukov និងជាប្រធានអគ្គសេនាធិការវរសេនីយ៍ឯក Alexander Vasilevsky ។

បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានគ្រោងទុកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ដើម្បីកំទេចកងទ័ពសូវៀតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ប្រេងនៃ Caucasus ដែលជាតំបន់កសិកម្មសម្បូរបែបនៃដុននិង Kuban ដើម្បីរំខានដល់ទំនាក់ទំនងដែលតភ្ជាប់កណ្តាលនៃប្រទេស។ ជាមួយ Caucasus និងដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមកងទ័ព "A" និង "B" ។

សម្រាប់ការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Stalingrad កងទ័ពទី 6 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Friedrich Paulus និងកងទ័ព Panzer ទី 4 ត្រូវបានបែងចែកពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្រុម B ។ មកដល់ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា កងទ័ពទី 6 របស់អាឡឺម៉ង់មានបុរសប្រហែល 270.000 នាក់ កាំភ្លើង 3.000 ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 500 រថក្រោះ។ វាត្រូវបានគាំទ្រដោយអាកាសចរណ៍នៃកងនាវាចរអាកាសទី 4 (រហូតដល់ 1200 យន្តហោះប្រយុទ្ធ) ។ កងទ័ពណាស៊ីត្រូវបានប្រឆាំងដោយរណសិរ្ស Stalingrad ដែលមានប្រជាជន 160 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 2.2 ពាន់ដើម និងរថក្រោះប្រហែល 400 គ្រឿង។ វាត្រូវបានគាំទ្រដោយយន្តហោះ 454 គ្រឿងនៃកងទ័ពអាកាសទី 8 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចម្ងាយឆ្ងាយ 150-200 ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗរបស់រណសិរ្ស Stalingrad ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងពត់ដ៏ធំនៃដុន ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 62 និងទី 64 បានធ្វើការការពារដើម្បីការពារសត្រូវពីការបង្ខំឱ្យទន្លេ និងឆ្លងកាត់វាដោយផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ Stalingrad ។

ប្រតិបត្តិការការពារបានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវឆ្ងាយទៅកាន់ទីក្រុងនៅវេននៃទន្លេ Chir និង Tsimla ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាដោយបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ កងទ័ពសូវៀតបានដកថយទៅកាន់ខ្សែការពារសំខាន់នៃ Stalingrad ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា កងទ័ពសត្រូវបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ។ ខ្មាំងសត្រូវបានព្យាយាមឡោមព័ទ្ធកងទ័ពសូវៀតនៅពត់ធំនៃដុនទៅកាន់តំបន់នៃទីក្រុងកាឡាចហើយបំបែកទៅ Stalingrad ពីខាងលិច។

ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមនៅក្នុងតំបន់នេះបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 10 ខែសីហានៅពេលដែលកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Stalingrad បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានដកខ្លួនទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃដុនហើយបានកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅលើផ្លូវវាងខាងក្រៅនៃ Stalingrad ជាកន្លែងដែលនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហាពួកគេបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ន។ ស​ត្រូវ។

ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានពង្រឹងជាប្រព័ន្ធដល់កងទ័ពនៃទិសដៅ Stalingrad ។ នៅដើមខែសីហា បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក៏បាននាំយកកងកម្លាំងថ្មីចូលទៅក្នុងសមរភូមិ (កងទ័ពអ៊ីតាលីទី 8 កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3) ។ បន្ទាប់ពីការសម្រាករយៈពេលខ្លីដោយមានឧត្តមភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងកងកម្លាំងសត្រូវបានបន្តការវាយលុកនៅលើផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនៃផ្លូវវាងការពារខាងក្រៅនៃ Stalingrad ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា កងទ័ពរបស់គាត់បានទម្លុះទៅដល់ Volga ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចយកវាចេញបានទេ។ នៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែសីហា អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់បានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅទៅលើ Stalingrad ដោយបានប្រែក្លាយវាទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ការពង្រឹងកម្លាំងទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាបានចូលមកជិតទីក្រុង។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដ៏​សាហាវ​បាន​កើត​មាន​ឡើង ដែល​បាន​អូស​បន្លាយ​ស្ទើរ​គ្រប់​ម៉ោង។ ពួក​គេ​ទៅ​ជា​រៀង​រាល់​ត្រីមាស ផ្លូវ​សម្រាប់​ផ្ទះ​នីមួយៗ សម្រាប់​ដី​មួយ​ម៉ែត្រ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ខ្មាំងបានវាយលុកចូលតំបន់នៃរោងចក្រត្រាក់ទ័រ Stalingrad ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់ពួកគេដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ។

ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះទៅ Volga ភាគខាងត្បូងនៃរោងចក្រ Barrikady ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចសម្រេចបានបន្ថែមទៀត។ ជាមួយនឹងការវាយលុក និងការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ កងទ័ពសូវៀតបានកាត់បន្ថយភាពជោគជ័យរបស់សត្រូវដោយបំផ្លាញកម្លាំងពលកម្ម និងឧបករណ៍របស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅផ្នែកខាងមុខទាំងមូល សត្រូវត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តការពារ។ ផែនការរបស់សត្រូវក្នុងការចាប់យក Stalingrad បានបរាជ័យ។

© East News/Universal Images Group/Sovfoto

© East News/Universal Images Group/Sovfoto

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃសមរភូមិការពារក៏ដោយ បញ្ជាការសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសម្រាប់ការវាយលុកដែលការត្រៀមរៀបចំត្រូវបានបញ្ចប់នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា។ នៅដើមប្រតិបត្តិការវាយលុក កងទ័ពសូវៀតមានប្រជាជន ១,១១ លាននាក់ កាំភ្លើង ១៥ ពាន់ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល ១,៥ ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯង យន្តហោះប្រយុទ្ធជាង ១,៣ ពាន់គ្រឿង។

សត្រូវដែលប្រឆាំងនឹងពួកគេមានប្រជាជន 1.01 លាននាក់ កាំភ្លើង 10.2 ពាន់ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ 675 រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ យន្តហោះប្រយុទ្ធ 1216 គ្រឿង។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងនិងមធ្យោបាយក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សឧត្តមភាពសំខាន់នៃកងទ័ពសូវៀតលើសត្រូវត្រូវបានបង្កើតឡើង - នៅលើរណសិរ្សភាគនិរតីនិង Stalingrad ចំពោះមនុស្ស - 2-2.5 ដងកាំភ្លើងធំ។ និងរថក្រោះ - 4-5 ដងនិងច្រើនទៀត។

ការវាយលុកនៃរណសិរ្សនិរតីនិងកងទ័ពទី 65 នៃរណសិរ្សដុនបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល 80 នាទី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះការការពាររបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ត្រូវបានបំបែកជាពីរផ្នែក។ រណសិរ្ស Stalingrad បានបើកការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា។

ដោយបានវាយលុកនៅផ្នែកម្ខាងនៃក្រុមសត្រូវសំខាន់ៗ កងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតី និងស្តាលីនក្រាដ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 បានបិទរង្វង់នៃការឡោមព័ទ្ធរបស់វា។ កងពលចំនួន 22 និងកងពលដាច់ដោយឡែកជាង 160 នៃកងទ័ពទី 6 និងផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 របស់សត្រូវដែលមានកម្លាំងសរុបប្រហែល 300 ពាន់នាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងនោះ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានប៉ុនប៉ងដោះលែងកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធដោយការវាយប្រហារពីតំបន់ភូមិ Kotelnikovo (ឥឡូវជាទីក្រុង Kotelnikovo) ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេចគោលដៅ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតនៅលើ Middle Don ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដែលបង្ខំឱ្យបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់នៅទីបំផុតបោះបង់ចោលការដោះលែងក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធ។ នៅចុងខែធ្នូឆ្នាំ 1942 សត្រូវត្រូវបានចាញ់នៅពីមុខរណសិរ្សខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធដែលសំណល់របស់វាត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញចម្ងាយ 150-200 គីឡូម៉ែត្រ។ នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការរំលាយក្រុមដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយ Stalingrad ។

ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធ រណសិរ្សដុន ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Konstantin Rokossovsky បានអនុវត្តប្រតិបត្តិការមួយដែលមានឈ្មោះថា "Ring" ។ ផែនការដែលបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់នៃសត្រូវ: ទីមួយនៅភាគខាងលិចបន្ទាប់មកនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃការឡោមព័ទ្ធនិងជាបន្តបន្ទាប់ការបំបែកក្រុមដែលនៅសល់ជាពីរផ្នែកដោយការវាយប្រហារពីខាងលិចទៅខាងកើតនិងការលុបបំបាត់នីមួយៗនៃក្រុម។ ពួកគេ។ ប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 10 ខែមករាឆ្នាំ 1943 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាកងទ័ពទី 21 បានភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 62 នៅតំបន់ Mamaev Kurgan ។ ក្រុមសត្រូវត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពភាគខាងត្បូងដែលដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Friedrich Paulus បានបញ្ឈប់ការតស៊ូ ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ភាគខាងជើងដែលជាការបញ្ចប់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់សត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 មនុស្សជាង 91 ពាន់នាក់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកប្រហែល 140 ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការវាយលុក Stalingrad កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 6 និងកងទ័ព Panzer ទី 4 កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងទី 4 និងកងទ័ពអ៊ីតាលីទី 8 ត្រូវបានចាញ់។ ការខាតបង់សរុបរបស់សត្រូវមានចំនួនប្រហែល 1,5 លាននាក់។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម ការកាន់ទុក្ខជាតិត្រូវបានប្រកាស។

សមរភូមិ Stalingrad បានរួមចំណែកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការសម្រេចបាននូវចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតបានរឹបអូសគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយរក្សាវារហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ការបរាជ័យនៃប្លុកហ្វាស៊ីសនៅ Stalingrad បានធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្តនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់លើផ្នែកនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ហើយបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើនចលនាតស៊ូនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។ ជប៉ុន​និង​តួ​ក​គី​ត្រូវ​បង្ខំចិត្ត​បោះបង់​ផែនការ​សម្រាប់​សកម្មភាព​សកម្ម​ប្រឆាំង​សហភាព​សូវៀត​។

ជ័យជំនះនៅ Stalingrad គឺជាលទ្ធផលនៃភាពរឹងមាំ ភាពក្លាហាន និងវីរភាពដ៏ធំរបស់កងទ័ពសូវៀត។ សម្រាប់ភាពខុសគ្នាខាងយោធាដែលបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad ទម្រង់និងអង្គភាពចំនួន 44 ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់កិត្តិយស 55 ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ 183 ត្រូវបានប្តូរទៅជាឆ្មាំ។ ទាហាន និងនាយទាហានរាប់ម៉ឺននាក់បានទទួលរង្វាន់ពីរដ្ឋាភិបាល។ ទាហានដែលមានកិត្តិយសបំផុតចំនួន 112 នាក់បានក្លាយជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់វីរភាពការពារទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបង្កើតមេដាយ "សម្រាប់ការពារ Stalingrad" ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកចូលរួមជាង 700 ពាន់នាក់នៅក្នុងសមរភូមិ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 តាមបញ្ជារបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូល Stalingrad ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាទីក្រុងវីរៈបុរស។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1965 ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 20 នៃជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ទីក្រុងវីរៈបុរសបានទទួលរង្វាន់លំដាប់លេនីន និងមេដាយផ្កាយមាស។

ទីក្រុងនេះមានទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាង 200 ដែលទាក់ទងនឹងអតីតកាលវីរភាពរបស់វា។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានក្រុមរំលឹក "ដល់វីរបុរសនៃសមរភូមិ Stalingrad" នៅលើ Mamayev Kurgan, House of Soldiers' Glory (ផ្ទះរបស់ Pavlov) និងផ្សេងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1982 សារមន្ទីរ Panorama "សមរភូមិ Stalingrad" ត្រូវបានបើក។

ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ស្របតាមច្បាប់សហព័ន្ធថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1995 "នៅថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធានិងកាលបរិច្ឆេទចងចាំនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ត្រូវបានប្រារព្ធជាថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធារបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី - ទិវានៃការបរាជ័យនៃកងទ័ព។ កងទ័ពណាស៊ីដោយកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad ។

សម្ភារៈរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានប្រភពបើកចំហ

(បន្ថែម

ដោយគិតពីកិច្ចការដែលត្រូវដោះស្រាយ ភាពពិសេសនៃការប្រព្រឹត្តអរិភាពដោយភាគី មាត្រដ្ឋាន និងបណ្ដោះអាសន្ន ព្រមទាំងលទ្ធផល សមរភូមិ Stalingrad រួមមានពីរដំណាក់កាល៖ ការការពារ - ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី ១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤២។ ; ការវាយលុក - ចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943

ប្រតិបត្តិការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងទិសដៅ Stalingrad មានរយៈពេល 125 ថ្ងៃ និងយប់ ហើយរួមបញ្ចូលពីរដំណាក់កាល។ ដំណាក់កាលដំបូងគឺប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធការពារដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សនៅលើផ្លូវឆ្ងាយទៅកាន់ Stalingrad (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា) ។ ដំណាក់​កាល​ទី​ពីរ​គឺ​ការ​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​ការពារ​ដើម្បី​កាន់កាប់ Stalingrad (១៣ កញ្ញា ដល់ ១៨ វិច្ឆិកា ១៩៤២)។

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់នូវការវាយលុកដ៏សំខាន់ជាមួយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 6 ក្នុងទិសដៅនៃ Stalingrad តាមបណ្តោយផ្លូវខ្លីបំផុតតាមរយៈពត់ធំនៃដុនពីខាងលិចនិងនិរតីគ្រាន់តែនៅក្នុងតំបន់ការពារនៃកងវរសេនាធំទី 62 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែសីហា - ឧត្តមសេនីយ៍ឯកចាប់ពីថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា - ឧត្តមសេនីយ៍ឯកចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) និងទី 64 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.I. Chuikov ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែសីហា - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) កងទ័ព។ គំនិតផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងឧត្តមភាពស្ទើរតែទ្វេដងនៅក្នុងកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយ។

ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធការពារដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សនៅចម្ងាយឆ្ងាយទៅកាន់ Stalingrad (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា)

ដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងពត់ដ៏ធំមួយនៃដុនដោយមានទំនាក់ទំនងប្រយុទ្ធរវាងអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 62 និងក្រុមបញ្ជូនបន្តនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើង។ សត្រូវត្រូវដាក់ពង្រាយកងពលចំនួនប្រាំក្នុងចំណោមដប់បួន ហើយចំណាយពេលប្រាំមួយថ្ងៃដើម្បីចូលទៅជិតខ្សែការពារសំខាន់នៃកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Stalingrad ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោមការវាយលុករបស់កងកម្លាំងសត្រូវដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅកាន់ខ្សែថ្មី ដែលបំពាក់ឧបករណ៍មិនគ្រប់គ្រាន់ ឬសូម្បីតែគ្មានឧបករណ៍។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់លើសត្រូវ។

នៅចុងខែកក្កដា ស្ថានភាពក្នុងទិសដៅ Stalingrad បានបន្តតានតឹងខ្លាំង។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានគ្របដណ្តប់យ៉ាងជ្រៅទាំងសងខាងនៃកងទ័ពទី 62 បានទៅដល់ដុនក្នុងតំបន់ Nizhne-Chirskaya ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 64 កាន់កាប់ការពារហើយបានបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការទម្លុះទម្លាយដល់ Stalingrad ពីភាគនិរតី។

ដោយសារតែការកើនឡើងនៃទទឹងនៃតំបន់ការពារ (ប្រហែល 700 គីឡូម៉ែត្រ) ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ រណសិរ្ស Stalingrad ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯកចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាត្រូវបានបែងចែកនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាទៅជា Stalingrad និងខាងត្បូង។ ផ្នែកខាងមុខខាងកើត។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធរវាងកងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងពីរ ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែសីហា ថ្នាក់ដឹកនាំការពារជាតិ Stalingrad ត្រូវបានរួបរួមក្នុងដៃតែមួយ ពាក់ព័ន្ធនឹងការដែលរណសិរ្ស Stalingrad ត្រូវបានអនុលោមតាមមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃភូមិភាគអាគ្នេយ៍។ ជួរមុខ, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក។

នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅផ្នែកខាងមុខទាំងមូល។ សត្រូវ​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​បន្ត​ការ​ការពារ។ នេះគឺជាការបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Stalingrad ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Stalingrad, South-Eastern និង Don បានបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេដោយទប់ការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លារបស់សត្រូវក្នុងទិសដៅ Stalingrad ដោយបង្កើតលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់ការវាយលុក។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធការពារ Wehrmacht បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ នៅក្នុងការតស៊ូដើម្បី Stalingrad សត្រូវបានបាត់បង់មនុស្សស្លាប់និងរបួសប្រហែល 700,000 នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 2,000 រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារជាង 1,000 គ្រឿង និងយន្តហោះចម្បាំង និងដឹកជញ្ជូនជាង 1,400 គ្រឿង។ ជំនួសឱ្យការឈានទៅមុខមិនឈប់ឈរទៅកាន់វ៉ុលកា កងទ័ពសត្រូវត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិដ៏អូសបន្លាយ និងហត់នឿយនៅក្នុងតំបន់ Stalingrad ។ ផែនការរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានខកចិត្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរកងទ័ពសូវៀតក៏បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងបុគ្គលិក - មនុស្ស 644 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះ 324 ពាន់នាក់មិនអាចយកមកវិញបានហើយ 320 ពាន់នាក់គឺជាមនុស្សអនាម័យ។ ការបាត់បង់អាវុធមានចំនួនប្រហែល ១៤០០ រថក្រោះ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង ១២ ពាន់ដើម និងយន្តហោះជាង ២ ពាន់គ្រឿង។

កងទ័ពសូវៀតបានបន្តទៅមុខ

នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ការប្រឆាំងការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមនៅជិត Stalingrad បានចាប់ផ្តើម (ប្រតិបត្តិការ Uranus) ។ សមរភូមិ Stalingrad គឺជាសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ កាលប្បវត្តិយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ីមានចំនួនច្រើននៃឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាននិងវីរភាព, ភាពក្លាហានរបស់ទាហាននៅលើសមរភូមិនិងជំនាញយុទ្ធសាស្រ្តរបស់មេបញ្ជាការរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងឧទាហរណ៍របស់ពួកគេ សមរភូមិ Stalingrad លេចធ្លោ។

អស់រយៈពេលពីររយថ្ងៃនិងយប់នៅលើច្រាំងទន្លេធំ Don និង Volga ហើយបន្ទាប់មកនៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុងនៅលើ Volga និងដោយផ្ទាល់នៅ Stalingrad ខ្លួនឯងការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវនេះបានបន្ត។ ការប្រយុទ្ធបានលាតត្រដាងលើទឹកដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយប្រហែល 100 ពាន់ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ ដែលមានប្រវែងខាងមុខ ៤០០ - ៨៥០ គ.ម. ទាហានជាង 2.1 លាននាក់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិទីតានិកនេះពីភាគីទាំងពីរក្នុងដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៃអរិភាព។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសារៈសំខាន់ មាត្រដ្ឋាន និងភាពកាចសាហាវនៃអរិភាព សមរភូមិ Stalingrad បានយកឈ្នះលើសមរភូមិពិភពលោកទាំងអស់ដែលបានមុនវា។

ការប្រយុទ្ធនេះរួមមានពីរដំណាក់កាល។ ដំណាក់កាលដំបូងគឺប្រតិបត្តិការការពារយុទ្ធសាស្ត្រ Stalingrad ដែលមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 ។ នៅក្នុងដំណាក់កាលនេះ មនុស្សម្នាក់អាចបែងចែកបាន៖ ប្រតិបត្តិការការពារនៅលើផ្លូវឆ្ងាយទៅកាន់ Stalingrad ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1942 និងការការពារទីក្រុងដោយខ្លួនឯងចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្នុង​ទីក្រុង​មិន​មាន​ការ​ផ្អាក ឬ​ឈប់​សម្រាក​យូរ​ទេ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​បន្ត​ទៅ​មុខ​ដោយ​គ្មាន​ការ​រំខាន។ Stalingrad សម្រាប់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានក្លាយជាប្រភេទនៃ "កន្លែងបញ្ចុះសព" នៃក្តីសង្ឃឹមនិងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។ ទីក្រុង​បាន​កម្ទេច​ទាហាន និង​មន្ត្រី​សត្រូវ​រាប់​ពាន់​នាក់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានហៅទីក្រុងនេះថា "ឋាននរកនៅលើផែនដី" "Red Verdun" បានកត់សម្គាល់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធជាមួយនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដោយប្រយុទ្ធទៅនឹងបុរសចុងក្រោយ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុករបស់សូវៀត កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកលើកទី 4 លើ Stalingrad ឬជាការខូចខាតរបស់វា។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀតទី 62 (នៅពេលនេះវាមានចំនួនទាហាន 47 ពាន់នាក់កាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 800 និងរថក្រោះ 19) រថក្រោះចំនួន 2 និងកងពលថ្មើរជើងចំនួន 5 ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពសូវៀតបានបែងចែកជាបីផ្នែករួចហើយ។ ព្រឹលដ៏ក្ដៅគគុកបានធ្លាក់មកលើទីតាំងរបស់រុស្ស៊ី ពួកគេត្រូវបានដែកដោយយន្តហោះសត្រូវ វាហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីនៅរស់នៅទីនោះទៀតទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលខ្សែសង្វាក់អាឡឺម៉ង់បានវាយលុក ព្រួញរបស់រុស្សីបានចាប់ផ្តើមវាយពួកគេចុះ។

នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់បានរលត់ទៅគ្រប់ទិសដៅសំខាន់ៗ។ សត្រូវ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​បន្ត​ការ​ការពារ។ នៅលើនេះផ្នែកការពារនៃសមរភូមិ Stalingrad ត្រូវបានបញ្ចប់។ កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមបានដោះស្រាយបញ្ហាចម្បងដោយបញ្ឈប់ការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ពួកណាស៊ីក្នុងទិសដៅ Stalingrad បង្កើតលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់ការវាយប្រហារសងសឹកដោយកងទ័ពក្រហម។ ក្នុងអំឡុងពេលការពារ Stalingrad សត្រូវបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 700 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងរងរបួសរថក្រោះប្រហែល 1 ពាន់រថក្រោះនិងកាំភ្លើងវាយប្រហារ 2 ពាន់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 1,4 ពាន់យន្តហោះប្រយុទ្ធនិងដឹកជញ្ជូន។ ជំនួសឱ្យសង្គ្រាមចល័ត និងការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស កងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់ៗត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិបង្ហូរឈាម និងខឹងសម្បារ។ ផែនការរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានរារាំង។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលាឆ្នាំ 1942 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់សម្រេចចិត្តផ្ទេរកងទ័ពទៅការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រតាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលនៃរណសិរ្សបូព៌ា។ កងទ័ពបានទទួលភារកិច្ចរក្សាជួរមុខ ប្រតិបត្តិការវាយលុកត្រូវបានគ្រោងនឹងបន្តតែនៅឆ្នាំ 1943 ប៉ុណ្ណោះ។

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថានៅពេលនោះកងទ័ពសូវៀតក៏បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងបុគ្គលិកនិងឧបករណ៍: 644 ពាន់នាក់ (មិនអាចដកវិញបាន - 324 ពាន់នាក់, អនាម័យ - 320 ពាន់នាក់, ជាង 12 ពាន់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់, ប្រហែល 1400 រថក្រោះ, ច្រើនជាង 2 ។ យន្តហោះរាប់ពាន់។

រយៈពេលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធនៅលើវ៉ុលកាគឺជាប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រ Stalingrad (ថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943) ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ និងអគ្គសេនាធិការនៅខែកញ្ញាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 បានបង្កើតផែនការសម្រាប់ការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កងទ័ពសូវៀតនៅជិត Stalingrad ។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃផែនការនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ G.K. Zhukov និង A.M. វ៉ាស៊ីលីវស្គី។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ផែនការដែលមានឈ្មោះថា "Uranus" ត្រូវបានអនុម័តដោយ Stavka ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Joseph Stalin ។ រណសិរ្សនិរតីក្រោមការបញ្ជារបស់ Nikolai Vatutin ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចក្នុងការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅលើកងកម្លាំងសត្រូវពីក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងស្តាំនៃដុនពីតំបន់ Serafimovich និង Kletskaya ។ ការដាក់ជាក្រុមនៃរណសិរ្ស Stalingrad ក្រោមការបញ្ជារបស់ Andrei Eremenko កំពុងឆ្ពោះទៅមុខពីតំបន់ Sarpinsky Lakes ។ ក្រុមវាយលុកនៃរណសិរ្សទាំងពីរគឺត្រូវជួបគ្នានៅតំបន់ Kalach ហើយយកកងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់ៗនៅជិត Stalingrad ចូលទៅក្នុងរង្វង់ឡោមព័ទ្ធ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងនេះបានបង្កើតរង្វង់ព័ទ្ធជុំវិញខាងក្រៅ ដើម្បីការពារ Wehrmacht ពីការរារាំងក្រុម Stalingrad ជាមួយនឹងការវាយប្រហារពីខាងក្រៅ។ រណសិរ្សដុនក្រោមការដឹកនាំរបស់ Konstantin Rokossovsky បានផ្តល់ការវាយប្រហារជំនួយចំនួនពីរ៖ ទីមួយ - ពីតំបន់ Kletskaya ទៅភាគអាគ្នេយ៍ទីពីរ - ពីតំបន់ Kachalinsky តាមបណ្តោយច្រាំងខាងឆ្វេងនៃដុនទៅភាគខាងត្បូង។ នៅក្នុងតំបន់នៃការវាយប្រហារចម្បងដោយសារតែការចុះខ្សោយនៃតំបន់បន្ទាប់បន្សំឧត្តមភាព 2-2.5 ដងនៅក្នុងមនុស្សនិងឧត្តមភាព 4-5 ដងនៅក្នុងកាំភ្លើងធំនិងរថក្រោះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដោយសារការសម្ងាត់ដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការ និងការសម្ងាត់នៃការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព ការភ្ញាក់ផ្អើលជាយុទ្ធសាស្រ្តនៃការវាយលុកត្រូវបានធានា។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធការពារ ទីបញ្ជាការអាចបង្កើតទុនបំរុងដ៏សំខាន់ដែលអាចបោះចូលទៅក្នុងការវាយលុក។ ចំនួនកងទ័ពនៅក្នុងទិសដៅ Stalingrad ត្រូវបានកើនឡើងដល់ 1,1 លាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 15,5 ពាន់រថក្រោះ 1,5 ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង យន្តហោះចំនួន 1,3 ពាន់គ្រឿង។ ពិតហើយ ភាពទន់ខ្សោយនៃក្រុមដ៏មានអំណាចនៃកងទ័ពសូវៀតនេះគឺថាប្រហែល 60% នៃបុគ្គលិកនៃកងទ័ពគឺជាអ្នកជ្រើសរើសវ័យក្មេងដែលមិនមានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ។

កងទ័ពក្រហមត្រូវបានប្រឆាំងដោយវាលទី 6 របស់អាល្លឺម៉ង់ (Friedrich Paulus) និងកងទ័ពរថក្រោះទី 4 (Hermann Goth) កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងទី 4 នៃកងទ័ពក្រុម B (មេបញ្ជាការ Maximilian von Weichs) ដែលមានចំនួនជាង 1 លាននាក់។ កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 10,3 ពាន់រថក្រោះ 675 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ យន្តហោះប្រយុទ្ធជាង 1,2 ពាន់គ្រឿង។ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ដែលត្រៀមប្រយុទ្ធច្រើនបំផុតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដោយផ្ទាល់នៅក្នុងតំបន់ Stalingrad ដោយចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើទីក្រុង។ ផ្នែកខាងនៃក្រុមត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្នែករ៉ូម៉ានី និងអ៊ីតាលីដែលខ្សោយជាងទាក់ទងនឹងសីលធម៌ និងឧបករណ៍បច្ចេកទេស។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រមូលផ្តុំនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗ និងមធ្យោបាយនៃក្រុមកងទ័ពដោយផ្ទាល់នៅក្នុងតំបន់ Stalingrad ខ្សែការពារនៅលើគែមមិនមានជម្រៅគ្រប់គ្រាន់ និងទុនបម្រុងទេ។ ការវាយលុករបស់សូវៀតនៅតំបន់ Stalingrad នឹងកើតឡើងជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់គឺប្រាកដថាកងកម្លាំងសំខាន់ៗទាំងអស់នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានចងជាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា ស្ងួតហួតហែង និងមិនមានកម្លាំង និងមធ្យោបាយសម្រាប់ កូដកម្មទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាព 80 នាទី កងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតី និងដុន បានបន្តការវាយប្រហារ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះការបង្កើតរណសិរ្សនិរតីបានរីកចម្រើនក្នុងចម្ងាយ 25-35 គីឡូម៉ែត្រពួកគេបានបំបែកការការពាររបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 ជាពីរផ្នែក: ភាគនិរតីនៃ Serafimovich និងនៅក្នុងតំបន់ Kletskaya ។ តាមពិត រ៉ូម៉ានីទី 3 ត្រូវបានចាញ់ ហើយសំណល់របស់វាត្រូវបានខ្ចប់ចេញពីគែម។ នៅរណសិរ្សដុន ស្ថានការណ៍កាន់តែលំបាក៖ កងទ័ពទី ៦៥ របស់ Batov ដែលកំពុងឈានទៅមុខបានជួបការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីសត្រូវ ឈានទៅមុខត្រឹមតែ ៣-៥ គីឡូម៉ែត្រនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ ហើយមិនអាចទម្លាយខ្សែការពារទីមួយរបស់សត្រូវបានឡើយ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំផ្នែកខ្លះនៃរណសិរ្ស Stalingrad បានបន្តការវាយប្រហារ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ការការពាររបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 4 ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃពួកគេបានដើរចម្ងាយ 20-30 គីឡូម៉ែត្រ។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានទទួលដំណឹងនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត និងការទម្លាយនៃជួរមុខនៅលើគែមទាំងពីរ ប៉ុន្តែតាមពិតមិនមានទុនបម្រុងដ៏ធំនៅក្នុងក្រុម B របស់កងទ័ពទេ។ មកដល់ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពរ៉ូម៉ានីត្រូវបានចាញ់ ហើយកងរថក្រោះនៃរណសិរ្សនិរតីបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកាន់កាឡាច។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកានាវាដឹកប្រេងបានកាន់កាប់ Kalach ។ ផ្នែកខ្លះនៃរណសិរ្ស Stalingrad កំពុងឆ្ពោះទៅរកទម្រង់ចល័តនៃរណសិរ្សភាគនិរតី។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាការបង្កើតកងរថក្រោះទី 26 នៃរណសិរ្សនិរតីបានទៅដល់កសិដ្ឋាន Sovetsky យ៉ាងឆាប់រហ័សហើយភ្ជាប់ជាមួយអង្គភាពនៃអង្គភាពមេកានិចទី 4 នៃកងនាវាចរខាងជើង។ ទីវាលទី ៦ និងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរថក្រោះទី ៤ ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងពលធំចំនួន ២២ និងកងពលដាច់ដោយឡែកចំនួន ១៦០ ដែលមានចំនួនទាហាន និងនាយទាហានសរុបប្រហែល ៣០០ ពាន់នាក់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានដឹងពីការបរាជ័យបែបនេះទេក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះនៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Raspopinskaya ក្រុមខ្មាំងសត្រូវបានចាប់យក - ទាហាននិងមន្រ្តីរ៉ូម៉ានីជាង 27 ពាន់នាក់បានចុះចាញ់។ វាជាគ្រោះមហន្តរាយយោធាពិតប្រាកដ។ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ស្រឡាំងកាំង ច្របូកច្របល់ ពួកគេ​មិន​បាន​គិត​ថា​មហន្តរាយ​បែប​នេះ​អាច​ទៅ​រួច​ឡើយ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការឡោមព័ទ្ធ និងរារាំងក្រុមអាល្លឺម៉ង់នៅ Stalingrad ទាំងមូលត្រូវបានបញ្ចប់។ កងទ័ពក្រហមបានបង្កើតរង្វង់មូលពីរ - ខាងក្រៅនិងខាងក្នុង។ ប្រវែងសរុបនៃរង្វង់ខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធគឺប្រហែល 450 គីឡូម៉ែត្រ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពសូវៀតមិនអាចកាត់ផ្តាច់ក្រុមសត្រូវភ្លាមៗ ដើម្បីបញ្ចប់ការលុបបំបាត់របស់ខ្លួន។ មូលហេតុចម្បងមួយសម្រាប់ការនេះគឺការប៉ាន់ស្មានមិនដល់ទំហំនៃក្រុម Stalingrad ដែលឡោមព័ទ្ធនៃ Wehrmacht - វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាវាមាន 80-90 ពាន់នាក់។ លើសពីនេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ ដោយកាត់បន្ថយជួរមុខ អាចបង្រួមទម្រង់សមរភូមិរបស់ពួកគេ ដោយប្រើទីតាំងដែលមានស្រាប់របស់កងទ័ពក្រហមសម្រាប់ការពារ (កងទ័ពសូវៀតរបស់ពួកគេបានកាន់កាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942) ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការប៉ុនប៉ងដើម្បីរារាំងក្រុម Stalingrad ដោយក្រុម Don Army Group ក្រោមការបញ្ជារបស់ Manstein នៅថ្ងៃទី 12-23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលបានឡោមព័ទ្ធត្រូវបានវិនាស។ "ស្ពានអាកាស" ដែលមានការរៀបចំមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធដោយស្បៀងអាហារ ប្រេងឥន្ធនៈ គ្រាប់រំសេវ ថ្នាំពេទ្យ និងមធ្យោបាយផ្សេងៗទៀត។ ភាពអត់ឃ្លាន ត្រជាក់ និងជំងឺបានបំផ្លាញទាហានរបស់ Paulus ។ ថ្ងៃទី 10 ខែមករា - ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 រណសិរ្សដុនបានធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុក "Ring" ក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុម Stalingrad នៃ Wehrmacht ត្រូវបានរំលាយ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហាន 140 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ប្រហែល 90 ពាន់នាក់ទៀតបានចុះចាញ់។ នេះបានបញ្ចប់សមរភូមិ Stalingrad ។