ការរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវដែលផ្តួចផ្តើមដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យប្រទេសវៀតណាមគ្មានសង្ឃឹមក្នុងការបង្រួបបង្រួមដោយសន្តិវិធី។

អាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាម

ជាអ្នកការពាររដ្ឋ ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម Ngo Diem បានបង្កើតរបបផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅមួយនៅក្នុងផ្នែករបស់គាត់នៃប្រទេស។ ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអំពើពុករលួយ បក្ខពួកនិយម និងសិទ្ធិអំណាចផ្តាច់ការ។ ប៉ូលីសសម្ងាត់របស់ប្រធានាធិបតីបានធ្វើអំពើឃោរឃៅទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ដោយបញ្ជូនទៅកាន់គុកងងឹតជនណាដែលបង្ហាញការមិនទុកចិត្តណាមួយចំពោះរបប Diem ។ កំណែទម្រង់កសិកម្មដែលធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតីបានបំផ្លាញទំនៀមទំលាប់របស់ភូមិដែលបានអភិវឌ្ឍអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដែលបានប្រែក្លាយផ្នែកសំខាន់មួយនៃកសិករវៀតណាមប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ ទោះបីជាមានការផ្ដល់មូលនិធិយ៉ាងច្រើនពីសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ក៏របបរបស់លោក Diema មានភាពរង្គោះរង្គើយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វៀតណាមខាងជើងពឹងផ្អែកលើប្រតិបត្តិការភេរវកម្មប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីវៀតណាមខាងត្បូង។

ឆ្លង​កាត់​តំបន់​គ្មាន​យោធា តាម​រយៈ​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា។ "ផ្លូវនៃហូជីមិញ" នៅប្រទេសឡាវពីវៀតណាមខាងជើងមានការផ្ទេរក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ក្រុមប្រឆាំងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ ដោយមានការគាំទ្រខាងមនោគមវិជ្ជា និងហិរញ្ញវត្ថុពីរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងជើង ត្រូវបានរួបរួមគ្នាជារណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូង។ ថ្វីត្បិតតែសមាគមនេះរួមបញ្ចូលតំណាងនៃទស្សនៈនយោបាយផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ នៅភាគខាងលិចពួកគេត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "វៀតកុង" (ឧទាហរណ៍ "កុម្មុយនិស្តវៀតណាម")។ វៀតកុងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់នៅតំបន់ជនបទនៃប្រទេស។ កសិករ​បាន​ជួយ​ទ័ពព្រៃ​ក្នុង​តំបន់​ជាមួយ​នឹង​ការ​ផ្គត់ផ្គង់ និង​ទីជម្រក​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅបាន ទោះបីជា​មាន​វិធានការ​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​របស់​សៃហ្គន​ក៏ដោយ។ ដល់ឆ្នាំ 1964 មានតែខេត្តចំនួន 8 ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោម 45 ខេត្តរបស់វៀតណាមខាងត្បូងដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់ Ngo Diem ។

ដោយសារតែអសមត្ថភាពរបស់លោក ង៉ោ ឌឹម ក្នុងការផ្តល់នូវការតស៊ូសមរម្យដល់ក្រុមទ័ពព្រៃរបស់ ស.ជ.ណ និងការមិនពេញចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះរបបរបស់គាត់ (វាកាន់តែច្បាស់ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការបះបោរពុទ្ធសាសនាជាបន្តបន្ទាប់) សហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើមធ្វើរដ្ឋប្រហារ ហើយរបបយោធាឡើងកាន់អំណាច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលយោធាមិនអាចផ្តល់អំណាចបញ្ឈរដែលអាចទុកចិត្តបាន ដែលនាំឱ្យ "លោតផ្លោះ" ខាងនយោបាយ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ទ័ពព្រៃអាចគ្រប់គ្រងផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេស ហើយវៀតណាមខាងជើងបានបង្កើនការផ្ទេរក្រុមប្រដាប់អាវុធទៅភាគខាងត្បូង។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក៏​បាន​បង្កើន​វត្តមាន​យោធា​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ជា​លំដាប់​ដែរ ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៦៤ ចំនួន​ទាហាន​អាមេរិក​បាន​កើន​ឡើង​ដល់ ២៣.៣០០ នាក់​។ អ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់គឺជាលេស ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាម្ចាស់គ្រប់ពេលវេលាក្នុងការបង្កើត "បុព្វហេតុនៃសង្គ្រាម" ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1964 អ្វីដែលគេហៅថា។ "ឧប្បត្តិហេតុតុងកឹង" ។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 នាវាពិឃាត Maddock ដែលកំពុងធ្វើការឈ្លបយកការណ៍ដោយរ៉ាដានៅក្នុងដែនទឹកនៃឈូងសមុទ្រតុងកឹង ត្រូវបានវាយប្រហារដោយទូកយោធាវៀតណាម។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក នៅពេលដែលនាវាពិឃាតទីពីរបានចូលរួមជាមួយ Maddox ការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo របស់វៀតណាមត្រូវបានធ្វើឡើងម្តងទៀត។ ឧប្បត្តិហេតុទាំងនេះបានផ្តល់ឱ្យប្រធានាធិបតី Johnson នូវ casus belli ដើម្បីផ្តួចផ្តើមការបញ្ចូលកងទ័ពចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ គួរកត់សម្គាល់ថាទិន្នន័យស្តីពី "ឧប្បត្តិហេតុតុងកឹង" មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង និងពោរពេញដោយភាពមិនត្រឹមត្រូវ និងភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ អ្នកកាសែត និងសហសម័យជាច្រើននៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ ចាត់ទុកពួកគេថាគ្មានអ្វីក្រៅពីការក្លែងបន្លំដែលរៀបចំដោយសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ អញ្ចឹង​ហើយ​បាន​ជា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៥ ខែ​សីហា ទ័ព​អាកាស​អាមេរិក​បាន​វាយ​ប្រហារ​កន្លែង​ស្តុក​ប្រេង​តាម​ឆ្នេរ​សមុទ្រ និង​មូលដ្ឋាន​ទ័ព​ជើង​ទឹក​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ខាង​ជើង (Operation Piercing Arrow)។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរាប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។

ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមអាមេរិកនៅវៀតណាម

កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែមីនា សហរដ្ឋអាមេរិក និងកងទ័ពអាកាសវៀតណាមខាងត្បូងបានផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាសដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលមានឈ្មោះថា "Thunder Peals" ។ យន្តហោះបានធ្វើការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួច និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើតំបន់ជាយក្រុងលំនៅដ្ឋាននៃទីក្រុងវៀតណាមខាងជើង ដោយមិនទុកសូម្បីតែវត្ថុស៊ីវិល (មន្ទីរពេទ្យ សាលារៀន ។ល។)។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម គ្រាប់បែក ៧,៧លានតោន ត្រូវបានទម្លាក់លើទីក្រុង និងភូមិនានារបស់វៀតណាម។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា កងម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 3.500 នាក់បានចុះចតនៅទីក្រុង Da Nang ដែលបង្កើតបានជាទាហានជើងគោកដំបូងបង្អស់។ នៅឆ្នាំ 1968 វត្តមានយោធាអាមេរិកនៅវៀតណាមបានកើនឡើងដល់ 584,000 ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដើរដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់ទាហានអាមេរិកមិនដំណើរការទេ។ សង្គ្រាម​វៀតណាម​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា "ឌីស្កូ​ដ៏​សាហាវ​ក្នុង​ព្រៃ" សម្រាប់​ពួកគេ។ ជនជាតិ​អាមេរិក​បាន​មើល​ស្រាល​យ៉ាង​ច្បាស់​នូវ​ការ​ជំរុញ​ចិត្ត​របស់​ជនជាតិ​វៀតណាម។ សម្រាប់ពួកគេសង្រ្គាមនេះគឺពិសិដ្ឋក៏ដូចជាសម្រាប់សហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1941-1945 ។ យួនដឹងច្បាស់ហើយថា អាមេរិកនឹងបំផ្លាញគេដោយមិនមានការសម្របសម្រួលណាមួយឡើយ។ នៅក្នុងជួរកងទ័ព គំនិតត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាលដោយចេតនាអំពីឧត្តមភាពនៃពូជសាសន៍ស្បែកស អំពីភាពមិនសំខាន់នៃ "កុក" (ដូចដែលទាហាននៅវៀតណាមគេហៅថាជនជាតិអាស៊ី) អំពីនិទណ្ឌភាពពេញលេញសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមជាច្រើនលើផ្នែកនៃជនជាតិអាមេរិកក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1965-1973 ។

ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1968 ទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 20 បានធ្វើការបោសសម្អាតដ៏បង្ហូរឈាមនៃភូមិ Song My ដោយបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលចំនួន 504 នាក់ ដែលក្នុងនោះមានកុមារចំនួន 173 នាក់ និងស្ត្រី 182 នាក់ (ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ 17 នាក់) ។ ទាហាន​គ្រាន់​តែ​បាញ់​សម្លាប់​មនុស្ស​មិន​ទុក​ស្ត្រី ឬ​កុមារ ឬ​មនុស្ស​ចាស់​ឡើយ។ ដូចពួកណាស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ទាហានថ្មើរជើងអាមេរិក "ក្លាហាន" បានគប់គ្រាប់បែកដៃចូលទៅក្នុងអគារលំនៅដ្ឋាន ហើយអ្នកភូមិដែលព្យាយាមលាក់ខ្លួនត្រូវបានគេរកឃើញ និងបាញ់ចំៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងស្រុករបស់យោធាអាមេរិកមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តដែលត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងដោយមេដឹកនាំកំពូលនោះទេ។

នៅចន្លោះឆ្នាំ 1962 និង 1971 ប្រតិបត្តិការ Ranch ត្រូវបានអនុវត្ត ដែលជាការប្រើប្រាស់អាវុធគីមីយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដើម្បីបំផ្លាញបន្លែរបស់វៀតណាមខាងត្បូង ដើម្បីសម្រួលដល់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើង និងបក្សពួកដែលមានអារម្មណ៍ថានៅផ្ទះក្នុងព្រៃ កងទ័ពអាកាសអាមេរិកបានបាញ់ថ្នាំកំចាត់មេរោគប្រហែល 77,000,000 លីត្រលើព្រៃឈើ ដែលក្នុងនោះមាន - ហៅ។ ភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូច។

សារធាតុពណ៌ទឹកក្រូចមានផ្ទុកសារធាតុគីមីខ្លាំងបំផុត - ឌីអុកស៊ីត។ នៅពេលដែលនៅក្នុងខ្លួនវាបណ្តាលឱ្យមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៃសរីរាង្គខាងក្នុងនិងនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរហ្សែននៅក្នុងខ្លួន។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរួចមក មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានស្លាប់ដោយសារឥទ្ធិពលនៃសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូច ហើយកុមារដែលមានការប្រែប្រួលហ្សែននៅតែបន្តកើតនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើននៃប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ សរុបមក ជនជាតិវៀតណាមប្រហែល 4.8 លាននាក់បានរងគ្រោះដោយសារអាវុធគីមីរបស់អាមេរិក។

សារធាតុ​គីមី​នេះ​បាន​បង្ក​ការ​ខូច​ខាត​មិន​ត្រឹម​តែ​ដល់​មនុស្ស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​ដល់​រុក្ខជាតិ និង​សត្វ​ក្នុង​តំបន់​ផង​ដែរ។ ព្រៃ​ប្រហែល​១​លាន​ហិកតា​ត្រូវ​បាន​ប៉ះពាល់។ នៅតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់នៃប្រទេសនេះ សត្វស្លាបចំនួន 132 ប្រភេទ សត្វល្មូន សត្វ amphibians និងត្រីទន្លេជាច្រើនប្រភេទបានបាត់ខ្លួន។ រចនាសម្ព័ន្ធដីត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយប្រភេទបន្លែមួយចំនួនដែលប្រើសម្រាប់ចិញ្ចឹមសត្វបានបាត់ទៅវិញ។

រួមជាមួយនឹងសារធាតុគីមី ជនជាតិអាមេរិកបានប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រធុនធ្ងន់ បំផ្លាញតំបន់កសិកម្ម និងធ្វើឱ្យដីមិនសមរម្យសម្រាប់កសិកម្ម។ ជនជាតិអាមេរិកក៏បានប្រើប្រាស់អាវុធប្រល័យលោកដទៃទៀតយ៉ាងសកម្មផងដែរ - គ្រាប់បែក napalm គ្រាប់បែកផូស្វ័រ ការថប់ដង្ហើម និងឧស្ម័នពុល អាវុធអាកាសធាតុ (ឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Popeye សារធាតុអ៊ីយ៉ូតប្រាក់ត្រូវបានបោះចោលទៅក្នុងបរិយាកាស ដែលបណ្តាលឱ្យមានភ្លៀងធ្លាក់សិប្បនិម្មិតដ៏មានឥទ្ធិពល)។

នៅទីបំផុត នៅប្រទេសវៀតណាម យុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ដែលជនជាតិអាមេរិកបានប្រើដោយភាពរីករាយគួរឱ្យច្រណែនត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញ។ សង្គ្រាមបរិស្ថានប្រឆាំងនឹងវៀតណាម គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។

មូលហេតុនៃការបរាជ័យរបស់អាមេរិកនៅវៀតណាម

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សារធាតុ​គីមី និង​ថ្នាំ​ណាប៉ាល់​មិន​បាន​បំបាក់​ស្មារតី​ប្រជាជន​ឡើយ។ ពាក្យរបស់អតីតវៀតកុង ប៉ីកាវ ត្រូវបានគេស្គាល់ថា - "យើងបានដឹងថា ស្តុកគ្រាប់បែក និងមីស៊ីលដែលអ្នក (ជនជាតិអាមេរិក - ed ។ ថ្វីបើមានឧត្តមភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកខាងកម្លាំងយោធា និងបច្ចេកវិទ្យាក៏ដោយ ក៏ជនជាតិវៀតណាមអាចប្រើប្រាស់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវលក្ខណៈនៃទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ និងសម្របខ្លួនពួកគេដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដ៏ឃោរឃៅ។

ជនជាតិអាមេរិកមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទ័ពព្រៃដ៏ឃោរឃៅនោះទេ។ ជនជាតិអាមេរិករាប់រយនាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ដែលផលិតនៅផ្ទះដ៏ប៉ិនប្រសប់ ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយគ្រាប់មីន និងស្នាមសង្វារជាច្រើន ហើយបានបាត់ខ្លួនជារៀងរហូតនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត សង្រ្គាម​ប្រជាជន​ពិត​ប្រាកដ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ​អាមេរិក។ ភូមិទាំងមូលបានគាំទ្រក្រុមទ័ពព្រៃរបស់ ស.ជ.ណ និងផ្តល់ជម្រក និងការផ្គត់ផ្គង់ដល់ពួកគេ។ ហើយសូម្បីតែប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដុតភ្លើង និងការធ្វើទារុណកម្ម មិនអាចបំបែកការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមសម្រាប់សង្រ្គាមយុត្តិធម៌ប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាននោះទេ។

ភាពតានតឹងឥតឈប់ឈរ និងអារម្មណ៍នៃគ្រោះថ្នាក់ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់បស្ចិមប្រទេស បរិយាកាសដែលមិនអាចទទួលយកបាន - ទាំងអស់នេះមិនបានដោះស្រាយទាហាន។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 កងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយការរត់ចោលជួរ ភាពព្រងើយកន្តើយ និងការញៀនថ្នាំ។ ទាហាន​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មិន​អាច​បំភ្លេច​សង្គ្រាម​ដ៏​រន្ធត់​នោះ​បាន​ធ្វើ​អត្តឃាត។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ការខឹងសម្បាររបស់សាធារណជនអាមេរិកដែលមិនយល់ពីខ្លឹមសារ និងសារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមបានឈានដល់ការលើកលែងទោស។ សកម្មជនយុវជន និង "ក្មេងស្ទាវ" បានធ្វើបាតុកម្មរាប់ពាន់នាក់ប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមនៅក្នុង ទីក្រុងធំៗសហរដ្ឋអាមេរិក។ "March on the Pentagon" ដែលមានកម្លាំង 150,000 នាក់ និងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយប៉ូលីស គឺជាចំណុចកំពូលនៃការតវ៉ាប្រឆាំងសង្គ្រាម។

នៅទសវត្សរ៍ទី 70 ជនជាតិអាមេរិកបានអស់សក្តានុពលយោធារបស់ពួកគេ។ យួនបានស្ទាត់ជំនាញសព្វាវុធទំនើបៗ ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយស.វ.ស. "សង្គ្រាមអាកាស" ដែលទទួលបានជោគជ័យដំបូងបានឈប់ទទួលផ្លែផ្កា បន្ទាប់ពីទាហានវៀតណាមខាងជើងបានរៀនពីរបៀបប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសសូវៀត និងយន្តហោះចម្បាំងទំនើបៗ។ ជាលទ្ធផល នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ការបាត់បង់កងទ័ពអាកាសអាមេរិកមានចំនួនប្រហែល ៤០០០ គ្រឿង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ចលនាទ័ពព្រៃបានពង្រីក និងកាន់តែខ្លាំង ហើយការគាំទ្រសម្រាប់សង្គ្រាមក្នុងចំណោមពលរដ្ឋអាមេរិក ផ្ទុយទៅវិញ មានទំនោរទៅសូន្យ។ ក្នុង​កាលៈទេសៈ​បែប​នេះ​រួច​ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៦៩ រដ្ឋាភិបាល​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឲ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ដក​ទ័ព​ចេញ​ពី​ប្រទេស​វៀតណាម។

ការផ្ដាច់ខ្លួនយោធាចុងក្រោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាកចេញពីប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1971 ហើយនៅឆ្នាំ 1973 ជនជាតិអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ដែលបញ្ជាក់ពីការដកទ័ពចុងក្រោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីសង្គ្រាមវៀតណាម។ លទ្ធផល​នៃ​យុទ្ធនាការ​របស់​វៀតណាម​គឺ​គួរ​ឲ្យ​សោកស្ដាយ៖ ទាហាន ៦០.០០០ នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ មនុស្ស ២.៥០០ នាក់​បាត់​ខ្លួន ទាហាន​ប្រហែល ៣០ ម៉ឺន​នាក់​បាន​រង​របួស ឬ​ពិការ​ឆ្វេង។ វាត្រូវបានគេជឿថាមនុស្សប្រហែល 150 ពាន់នាក់បានធ្វើអត្តឃាតក្រោមឥទ្ធិពលនៃ "រោគសញ្ញាវៀតណាម" (ពោលគឺច្រើនជាងការស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាព) ។ ការខាតបង់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុគឺធំធេងណាស់ - ក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំនៃសង្រ្គាមថវិកាអាមេរិកបានបាត់បង់ 352 ពាន់លានដុល្លារ។

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​អាមេរិក​នៅ​វៀតណាម។ សង្រ្គាមនេះបានបង្ហាញមិនត្រឹមតែភាពរឹងម៉ាំនៃម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមរបស់អាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអំណាចនៃមតិសាធារណៈដើម្បីជះឥទ្ធិពលដល់ការសម្រេចចិត្តផ្នែកព្រហ្មទណ្ឌរបស់រដ្ឋាភិបាលផងដែរ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សង្គ្រាមវៀតណាមបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃស្មារតីជាតិដ៏រឹងមាំ ឯកភាពជាតិ និងស្នេហាជាតិអាចយកឈ្នះលើការលំបាកណាមួយ និងកម្ចាត់សត្រូវដ៏ខ្លាំងបំផុត។

ឈ្មោះដែលគេទទួលស្គាល់ជាទូទៅសម្រាប់ "សង្រ្គាមវៀតណាម" ឬ "សង្រ្គាមវៀតណាម" គឺសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទីពីរ ដែលក្នុងនោះអ្នកបះបោរសំខាន់គឺសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក។
សម្រាប់ជាឯកសារយោង៖ សង្គ្រាមឥណ្ឌូចិនលើកទីមួយ - សង្រ្គាមរបស់បារាំងសម្រាប់ការអភិរក្សអាណានិគមរបស់ខ្លួននៅឥណ្ឌូចិនក្នុងឆ្នាំ 1946-1954 ។

សង្គ្រាម​វៀតណាម​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ប្រហែល​ឆ្នាំ ១៩៦១ ហើយ​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣០ ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥។ នៅវៀតណាមខ្លួនឯង សង្រ្គាមនេះត្រូវបានគេហៅថា សង្រ្គាមរំដោះ ហើយជួនកាលសង្រ្គាមអាមេរិក។ សង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវបានគេមើលឃើញជាញឹកញាប់ថាជាកំពូលនៃសង្រ្គាមត្រជាក់រវាងប្លុកសូវៀត និងចិននៅលើដៃម្ខាង ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តមួយចំនួននៅម្ខាងទៀត។ នៅ​អាមេរិក សង្គ្រាម​វៀតណាម​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កន្លែង​ងងឹត​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ខ្លួន។ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម សង្រ្គាមនេះប្រហែលជាទំព័រវីរភាព និងសោកនាដកម្មបំផុត។
សង្គ្រាមវៀតណាម គឺជាសង្គ្រាមស៊ីវិលរវាងកម្លាំងនយោបាយផ្សេងៗក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់របស់អាមេរិក។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមវៀតណាម

ក្រោយឆ្នាំ 1955 បារាំងដែលជាមហាអំណាចអាណានិគមបានដកខ្លួនចេញពីវៀតណាម។ ពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសភាគខាងជើងនៃប៉ារ៉ាឡែលទី 17 ឬសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងឬសាធារណរដ្ឋវៀតណាមដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលគ្រប់គ្រងវាតាមរយៈអាយ៉ងវៀតណាមខាងត្បូង។ រដ្ឋាភិបាល។

នៅឆ្នាំ 1956 អនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីប្រទេសវៀតណាម ការធ្វើប្រជាមតិស្តីពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេស ដែលផ្តល់បន្ថែមសម្រាប់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីទូទាំងប្រទេសវៀតណាម។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រធានាធិបតីវៀតណាមខាងត្បូង Ngo Dinh Diem បានបដិសេធមិនធ្វើប្រជាមតិនៅភាគខាងត្បូងទេ។ បន្ទាប់មក ហូជីមិញ បង្កើតរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូង (NLF) នៅភាគខាងត្បូង ដែលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ ដើម្បីផ្តួលរំលំ Ngo Dinh Diem និងរៀបចំការបោះឆ្នោតទូទៅ។ ជនជាតិអាមេរិកបានហៅ NLF ក៏ដូចជារដ្ឋាភិបាលនៃ DRV គឺវៀតកុង។ ពាក្យ "វៀតកុង" មានឫសចិន (វៀតកុងសាន) ហើយបកប្រែថា "កុម្មុយនិស្តយួន"។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​វៀត​ណាម​ខាង​ត្បូង ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាញ​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ នៅដើមទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ពួកគេបាននាំតំបន់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង ដោយបង្កើនចំនួនរបស់ពួកគេជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 ដំណាក់កាលថ្មីមួយនៃសង្រ្គាមវៀតណាមបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃនេះ នាវាពិឃាត Maddox របស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក បានចូលទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រវៀតណាមខាងជើង ហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា វាយប្រហារដោយទូក torpedo វៀតណាមខាងជើង។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ គេ​មិន​ទាន់​ដឹង​ច្បាស់​ថា មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ឬ​ក៏​អត់​នោះ​ទេ។ ចំណែកជនជាតិអាមេរិកវិញ ពុំមានភស្តុតាងណាមួយ នៃការខូចខាតនាវាផ្ទុកយន្តហោះ ពីការវាយប្រហារដោយទូកវៀតណាមនោះទេ។
ជាការឆ្លើយតប ប្រធានាធិបតីអាមេរិក L. Johnson បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពអាកាសអាមេរិក វាយប្រហារនៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសវៀតណាមខាងជើង។ បន្ទាប់មក វត្ថុផ្សេងទៀតរបស់ DRV ក៏ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកផងដែរ។ ដូច្នេះ សង្គ្រាម​បាន​រាលដាល​ដល់​វៀតណាម​ខាងជើង។ ចាប់ពីសម័យនេះ សហភាពសូវៀតបានចូលរួមសង្គ្រាមក្នុងទម្រង់ជាជំនួយបច្ចេកទេសយោធាដល់ DRV ។

សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាមគឺកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង (ARVN ពោលគឺកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម) ដែលជាតំបន់មានអូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ និងកូរ៉េខាងត្បូង។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 60 អង្គភាពកូរ៉េខាងត្បូងមួយចំនួន (ឧទាហរណ៍ កងពលតូចនាគខៀវ) បានប្រែក្លាយទៅជាឃោរឃៅបំផុតចំពោះប្រជាជនក្នុងតំបន់។

ម៉្យាងវិញទៀត មានតែកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងនៃ VNA (កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម) និង NLF ប៉ុណ្ណោះដែលបានប្រយុទ្ធ។ នៅលើទឹកដីនៃវៀតណាមខាងជើងមានអ្នកឯកទេសខាងយោធាមកពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហូជីមិញ - សហភាពសូវៀត និងចិន ដែលមិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដោយផ្ទាល់ លើកលែងតែការការពារគ្រឿងបរិក្ខារ DRV ពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់យោធាអាមេរិកនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម។ .

កាលប្បវត្តិ

ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមមូលដ្ឋានរវាង ស.ជ.ណ និងកងទ័ពអាមេរិក បានកើតឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប្រតិបត្តិការយោធាសំខាន់ៗដែលខ្លួនបានចូលរួម មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃបុគ្គលិក អាវុធ និងបរិក្ខារយោធា មានដូចខាងក្រោម។

នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1965 កងទ័ពអាមេរិកបានបើកការវាយលុកដ៏ធំមួយនៅវៀតណាមខាងត្បូងប្រឆាំងនឹងអង្គភាព NLF ។ ទាហានអាមេរិក 200 ពាន់នាក់ ទាហាន 500 ពាន់នាក់នៃកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង ទាហាន 28 ពាន់នាក់នៃសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកបានចូលរួម។ គាំទ្រដោយយន្តហោះ និងឧទ្ធម្ភាគចក្រ 2,300 គ្រឿង រថក្រោះ 1,400 គ្រឿង និងកាំភ្លើង 1,200 ដើម ការវាយលុកនេះបានអភិវឌ្ឍពីឆ្នេរសមុទ្រទៅព្រំដែនឡាវ និងកម្ពុជា និងពីសៃហ្គន ដល់ព្រំដែនកម្ពុជា។ ជនជាតិអាមេរិកបានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ ស.ជ.ណ និងកាន់កាប់ទឹកដីដែលចាប់បានក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1966 ការវាយលុកដ៏ធំបន្ទាប់បានចាប់ផ្តើម។ ទាហានអាមេរិកចំនួន 250 ពាន់នាក់បានចូលរួមនៅក្នុងនោះ។ ការវាយលុកនេះក៏មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលសំខាន់ដែរ។
ការវាយលុករដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1966 គឺកាន់តែទូលំទូលាយ ហើយត្រូវបានអនុវត្តនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Saigon ។ វាត្រូវបានចូលរួមដោយជនជាតិអាមេរិក 410 ពាន់នាក់ 500 ពាន់នាក់វៀតណាមខាងត្បូង និង 54 ពាន់នាក់នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ពួកគេត្រូវបានគាំទ្រដោយយន្តហោះ និងឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន 430 គ្រឿង កាំភ្លើងធំចំនួន 2300 និងរថក្រោះចំនួន 3300 និងរថពាសដែក។ ម៉្យាងវិញទៀត NLF 160,000 និងទាហាន VNA 90,000 នាក់បានប្រឆាំង។ មិនមានទាហាន និងនាយទាហានអាមេរិកជាង 70,000 នាក់បានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនោះទេ ចាប់តាំងពីនៅសល់បម្រើការនៅក្នុងអង្គភាពដឹកជញ្ជូន។ កងទ័ពអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានរុញផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំង NLF ទៅកាន់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកវៀតកុងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យ។
ការវាយលុកស្រដៀងគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1967 មិនបាននាំទៅរកលទ្ធផលសម្រេចនោះទេ។
ឆ្នាំ 1968 ជា​ចំណុច​របត់​នៃ​សង្រ្គាម​វៀតណាម។ នៅដើមឆ្នាំ 1968 គ.ជ.ប បានធ្វើប្រតិបត្តិការរយៈពេលខ្លី "តេត" ដោយចាប់យកវត្ថុសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ជិត​ស្ថានទូត​អាមេរិក​ក្នុង​ទីក្រុង​សៃហ្គន។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ កងកម្លាំងរបស់ ស.ជ.ណ បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1969 ដល់ចុងឆ្នាំ 1971 បានប្តូរទៅជាយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមទ័ពព្រៃដែលមានកម្រិត។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1968 ពាក់ព័ន្ធនឹងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់នៃយន្តហោះអាមេរិកលើវៀតណាមខាងជើង ប្រធានាធិបតីអាមេរិក L. Johnson បានបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែក លើកលែងតែតំបន់ 200 ម៉ាយនៅភាគខាងត្បូងនៃ DRV ។ លោកប្រធានាធិបតី R. Nixon បានកំណត់ផ្លូវមួយសម្រាប់ "វៀតណាមភាវូបនីយកម្ម" នៃសង្រ្គាម ពោលគឺការដកទ័ពអាមេរិកចេញបន្តិចម្តងៗ និងការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង។
នៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1972 VNA ដោយមានការគាំទ្រពី NLF បានបើកការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំដោយកាន់កាប់រដ្ឋធានីនៃខេត្ត Quang Tri ជាប់ព្រំដែនវៀតណាមខាងជើង។ ជាការឆ្លើយតប សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំរបស់វៀតណាមខាងជើង។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧២ កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងបានគ្រប់គ្រង Quang Tri មកវិញ។ នៅចុងខែតុលា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើវៀតណាមខាងជើងត្រូវបានបញ្ឈប់ ប៉ុន្តែបានបន្តនៅខែធ្នូ ហើយបន្តរយៈពេលដប់ពីរថ្ងៃរហូតដល់ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1973 ។

ចុងបញ្ចប់

នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់នៅប្រទេសវៀតណាម។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៣ ទីបំផុតសហរដ្ឋអាមេរិកបានដកទ័ពរបស់ខ្លួនចេញពីប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង លើកលែងតែទីប្រឹក្សាយោធាចំនួន ២០,០០០នាក់។ អាមេរិក​បាន​បន្ត​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្នែក​យោធា សេដ្ឋកិច្ច និង​នយោបាយ​យ៉ាងច្រើន​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម​ខាងត្បូង។

អតីតយុទ្ធជនវៀតណាម និងរុស្ស៊ីនៃសង្គ្រាមវៀតណាម

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការរន្ទះ "ហូជីមិញ" កងទ័ពវៀតណាមខាងជើងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Zap បានកម្ចាត់កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងដែលបាត់បង់ស្មារតីដែលចាកចេញដោយគ្មានសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយបានចាប់យកវៀតណាមខាងត្បូងទាំងអស់។

ជាទូទៅ ការវាយតម្លៃរបស់សហគមន៍ពិភពលោកអំពីសកម្មភាពរបស់កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង (ARVN) និងកងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូងគឺមានភាពអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង (ARVN លើសជនជាតិអាមេរិកដោយភាពឃោរឃៅ)។ នៅប្រទេសលោកខាងលិច រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក បាតុកម្មប្រឆាំងសង្រ្គាមដ៏ធំត្រូវបានធ្វើឡើង។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 លែងនៅខាងរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេទៀតហើយ ហើយជារឿយៗបង្ហាញពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃសង្គ្រាម។ ទាហាន​ជា​ច្រើន​បាន​ស្វែង​រក​ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ​ដើម្បី​គេច​ពី​ការ​បម្រើ​និង​ការ​ប្រគល់​ឱ្យ​វៀតណាម។

ការតវ៉ាជាសាធារណៈក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយបានជះឥទ្ធិពលដល់ជំហររបស់ប្រធានាធិបតី Nixon ដែលបានសម្រេចចិត្តដកកងទ័ពចេញពីប្រទេសវៀតណាម ប៉ុន្តែកត្តាចម្បងគឺភាពឥតប្រយោជន៍ផ្នែកយោធា និងការបន្តនៃសង្រ្គាម។ Nixon និងរដ្ឋលេខាធិការ Kissinger បានសន្និដ្ឋានថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឈ្នះសង្រ្គាមវៀតណាម ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះពួកគេបាន "បង្វែរព្រួញ" លើសភាប្រជាធិបតេយ្យ ដែលបានសម្រេចចិត្តជាផ្លូវការដើម្បីដកកងទ័ព។

តួលេខសង្គ្រាមវៀតណាម

ការបាត់បង់សមរភូមិសរុបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក - 47,378 នាក់, មិនប្រយុទ្ធ - 10,799. រងរបួស - 153,303 នាក់, បាត់ខ្លួន - 2300 ។
យន្តហោះ​របស់​កងទ័ព​អាកាស​អាមេរិក​ប្រមាណ​៥.០០០​គ្រឿង​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ទម្លាក់។

ការបាត់បង់កងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋអាយ៉ងវៀតណាម (សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក) - 254 ពាន់នាក់។
ការបាត់បង់ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម និងបក្សពួកនៃរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូង - ជាង ១ លាន ១០ ម៉ឺននាក់។
ការបាត់បង់ប្រជាជនស៊ីវិលរបស់វៀតណាម - ជាង 3 លាននាក់។
គ្រឿងផ្ទុះចំនួន 14 លានតោនត្រូវបានបំផ្ទុះ ដែលចំនួននេះច្រើនដងច្រើនជាងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅក្នុងរោងកុនទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការ។
ការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក - 350 ពាន់លានដុល្លារ (ក្នុងសមមូលបច្ចុប្បន្ន - ច្រើនជាង 1 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ) ។
ជំនួយផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដល់ DRV ពីប្រទេសចិនមានចាប់ពី 14 ពាន់លានដុល្លារដល់ 21 ពាន់លានដុល្លារពីសហភាពសូវៀត - ពី 8 ពាន់លានដុល្លារទៅ 15 ពាន់លានដុល្លារ ហើយក៏មានជំនួយពីបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃប្លុកសូវៀត។

ហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច

ខាង​អាមេរិក អ្នក​ពាក់ព័ន្ធ​សំខាន់​ក្នុង​សង្គ្រាម​គឺ​សាជីវកម្ម​សព្វាវុធ​របស់​អាមេរិក។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្លោះក្នុងតំបន់ក៏ដោយ គ្រាប់រំសេវជាច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងនោះ ឧទាហរណ៍ គ្រឿងផ្ទុះចំនួន 14 លានតោនត្រូវបានបំផ្ទុះ ដែលច្រើនដងច្រើនជាងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅក្នុងរោងកុនទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃសង្គ្រាមវៀតណាម ប្រាក់ចំណេញរបស់សាជីវកម្មយោធាអាមេរិកមានចំនួនច្រើនពាន់លានដុល្លារ។ វាអាចមើលទៅហាក់ដូចជាផ្ទុយស្រឡះ ប៉ុន្តែជាទូទៅសាជីវកម្មយោធាអាមេរិកមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងជ័យជម្នះភ្លាមៗសម្រាប់កងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមនោះទេ។
ការបញ្ជាក់ដោយប្រយោលអំពីតួនាទីអវិជ្ជមាននៃសាជីវកម្មអាមេរិកធំៗនៅក្នុងនយោបាយទាំងអស់គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ បេក្ខជនប្រធានាធិបតីម្នាក់ក្នុងចំណោមបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋគឺលោក Ron Paul ដែលបានបញ្ជាក់ដូចខាងក្រោមថា “យើងកំពុងឆ្ពោះទៅរកហ្វាស៊ីសនិយម មិនមែនប្រភេទហ៊ីត្លែរទេ ប៉ុន្តែទៅជាទន់ជាង ដែលសម្តែងក្នុងការបាត់បង់សេរីភាពស៊ីវិល នៅពេលដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសាជីវកម្ម និង . .. រដ្ឋាភិបាលគឺនៅលើគ្រែតែមួយជាមួយនឹងអាជីវកម្មធំ»។
ជនជាតិអាមេរិកធម្មតាដំបូងឡើយជឿជាក់លើយុត្តិធម៌នៃការចូលរួមរបស់អាមេរិកក្នុងសង្គ្រាម ដោយមើលឃើញថាវាជាការប្រយុទ្ធដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ជាលទ្ធផល ជនជាតិវៀតណាមជាច្រើនលាននាក់ និងជនជាតិអាមេរិកចំនួន 57 ពាន់នាក់បានស្លាប់ ផ្ទៃដីរាប់លានហិកតាត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយដើមត្នោតរបស់អាមេរិក។
រដ្ឋបាលអាមេរិកបានពន្យល់ពីតម្រូវការនយោបាយសម្រាប់ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាមទៅកាន់សាធារណៈជននៃប្រទេសរបស់ពួកគេដោយការពិតដែលថាវានឹងមាន "ឥទ្ធិពលដូមីណូធ្លាក់ចុះ" ហើយបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យវៀតណាមខាងត្បូងដោយហូជីមិញ ប្រទេសទាំងអស់នៃ អាស៊ីអាគ្នេយ៍នឹងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្តម្តងមួយៗ។ ភាគច្រើនទំនងជាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរៀបចំ "ដូមីណូបញ្ច្រាស" ។ ដូច្នេះ ពួកគេបានសាងសង់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរនៅទីក្រុង Dalat សម្រាប់របប Ngo Dinh Diem សម្រាប់ការងារស្រាវជ្រាវ សាងសង់អាកាសយានដ្ឋានយោធារាជធានី ណែនាំប្រជាជនរបស់ពួកគេទៅក្នុងចលនានយោបាយផ្សេងៗនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងវៀតណាម។
សហភាពសូវៀតបានផ្តល់ជំនួយដល់ DRV ជាមួយនឹងអាវុធ ប្រេងឥន្ធនៈ ទីប្រឹក្សាយោធា ជាពិសេសក្នុងវិស័យការពារដែនអាកាស ដោយសារការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយអាមេរិកត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុងលើគ្រប់ទ្វីបទាំងអស់។ ជំនួយដល់ DRV ក៏ត្រូវបានផ្តល់ដោយប្រទេសចិនផងដែរ ដែលខ្លាចការពង្រឹងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅជិតព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួន។ ទោះបីជាសហភាពសូវៀត និងចិននៅពេលនោះស្ទើរតែជាសត្រូវនឹងគ្នាក៏ដោយ ក៏ហូជីមិញអាចទទួលបានជំនួយពីពួកគេទាំងពីរ ដោយបង្ហាញពីសិល្បៈនយោបាយរបស់គាត់។ ហូជីមិញ និង​បក្ខពួក​របស់​លោក​បាន​បង្កើត​យុទ្ធសាស្ត្រ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ដោយ​ឯករាជ្យ។ អ្នកឯកទេសសូវៀតបានផ្តល់ជំនួយតែក្នុងកម្រិតបច្ចេកទេសនិងការអប់រំប៉ុណ្ណោះ។
សង្គ្រាមវៀតណាមមិនមានមុខច្បាស់លាស់ទេ៖ វៀតណាមខាងត្បូង និងអាមេរិកមិនហ៊ានវាយប្រហារវៀតណាមខាងជើងទេ ព្រោះនេះនឹងបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ជូនកងយោធាចិនទៅកាន់វៀតណាម ហើយសហភាពសូវៀតនឹងចាត់វិធានការយោធាផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ . DRV មិនត្រូវការផ្នែកខាងមុខទេ ពីព្រោះ NLF ដែលគ្រប់គ្រងដោយខាងជើងពិតជាបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនានានៃប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង ហើយនៅពេលអំណោយផលអាចចាប់យកពួកគេ។ ទោះបីជាមានលក្ខណៈទ័ពព្រៃនៃសង្រ្គាមក៏ដោយ សព្វាវុធគ្រប់ប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងនោះ លើកលែងតែអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅលើដី លើអាកាស និងនៅសមុទ្រ។ ចារកម្មយោធានៃភាគីទាំងពីរបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងក្លា ការវាយប្រហារបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានអនុវត្ត និងការចុះចតត្រូវបានធ្វើឡើង។ កប៉ាល់នៃកងនាវាចរទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានគ្រប់គ្រងឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃប្រទេសវៀតណាម និងបានជីកយករ៉ែនៅលើផ្លូវ។ ផ្នែកខាងមុខច្បាស់លាស់ក៏មានផងដែរប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ - នៅឆ្នាំ 1975 នៅពេលដែលកងទ័ព DRV បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកទៅភាគខាងត្បូង។

អរិភាពដោយផ្ទាល់រវាងយោធាអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតនៅវៀតណាម

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម មានវគ្គដាច់ដោយឡែកនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយផ្ទាល់រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ក៏ដូចជាការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលមកពីសហភាពសូវៀត។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​រុស្ស៊ី​នៅ​ពេល​ផ្សេង​គ្នា​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​សម្ភាសន៍​ជាមួយ​អ្នក​ចូលរួម​ផ្ទាល់​ក្នុង​អរិភាព។

ការប្រយុទ្ធលើកដំបូងនៅលើមេឃនៃប្រទេសវៀតណាមខាងជើងដោយប្រើកាំជ្រួចពីដីទៅអាកាសប្រឆាំងនឹងយន្តហោះអាមេរិកដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយមិនប្រកាសសង្គ្រាមត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកឯកទេសយោធាសូវៀត។

នៅឆ្នាំ 1966 មន្ទីរបញ្ចកោណដោយមានការយល់ព្រមពីប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសភាបានអនុញ្ញាតឱ្យមេបញ្ជាការនៃក្រុមវាយប្រហារនាវាផ្ទុកយន្តហោះ (AUGs) បំផ្លាញនាវាមុជទឹកសូវៀតដែលបានរកឃើញក្នុងកាំមួយរយម៉ាយក្នុងសន្តិភាព។ នៅឆ្នាំ 1968 នាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែរសូវៀត K-10 នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងពីឆ្នេរសមុទ្រវៀតណាមអស់រយៈពេល 13 ម៉ោងដោយមិនដឹងខ្លួននៅជម្រៅ 50 ម៉ែត្រតាមពីក្រោមបាតនៃនាវាផ្ទុកយន្តហោះសហគ្រាសហើយបានអនុវត្តការវាយប្រហារតាមលក្ខខណ្ឌលើវាដោយប្រើ torpedo និងកាំជ្រួច cruise ។ ដែលមានហានិភ័យនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ សហគ្រាស គឺជានាវាផ្ទុកយន្តហោះដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក និងបានហោះហើរបេសកកម្មទម្លាក់គ្រាប់បែកច្រើនបំផុតពីប្រទេសវៀតណាមខាងជើង។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន N. Cherkashin បានសរសេរអំពីវគ្គនៃសង្រ្គាមនេះយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2007 ។

នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងកំឡុងសង្គ្រាម នាវាស៊ើបការណ៍អេឡិចត្រូនិកនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកនៃសហភាពសូវៀតកំពុងដំណើរការយ៉ាងសកម្ម។ ពួកគេមានឧប្បត្តិហេតុពីរ។ នៅឆ្នាំ 1969 នៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Saigon កប៉ាល់ Hydrophone ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយទូកល្បាតវៀតណាមខាងត្បូង (សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក) ។ មាន​អគ្គិភ័យ​មួយ​ផ្នែក​នៃ​ឧបករណ៍​មិន​មាន​សណ្តាប់ធ្នាប់​។
នៅក្នុងវគ្គមួយទៀត កប៉ាល់ Peleng ត្រូវបានវាយប្រហារដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិក។ គ្រាប់​បែក​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​នៅ​លើ​ធ្នូ និង​ផ្នែក​ខាង​មុខ​នៃ​កប៉ាល់។ មិន​មាន​អ្នក​រង​របួស​ឬ​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ទេ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1967 យន្តហោះអាមេរិកបានបាញ់នៅកំពង់ផែ Kamfa នៅលើកប៉ាល់ "Turkestan" របស់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន Far Eastern ដែលកំពុងដឹកជញ្ជូនទំនិញផ្សេងៗទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមខាងជើង។ មនុស្ស​៧​នាក់​បាន​រង​របួស ក្នុង​នោះ​២​នាក់​ស្លាប់ ។
ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពមានសមត្ថកិច្ចរបស់អ្នកតំណាងសូវៀតនៃកងនាវាពាណិជ្ជកម្មនៅវៀតណាមនិងបុគ្គលិកនៃក្រសួងការបរទេសអាមេរិកត្រូវបានបង្ហាញថាមានកំហុសរបស់ពួកគេក្នុងការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិល។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់គ្រួសារនាវិកដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត។
មានករណីខូចខាតដល់កប៉ាល់ពាណិជ្ជករផ្សេងទៀត។

ផលប៉ះពាល់

ការខូចខាតដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាមនេះត្រូវបានទទួលរងដោយប្រជាជនស៊ីវិលនៃប្រទេសវៀតណាម ទាំងផ្នែកភាគខាងត្បូង និងភាគខាងជើងរបស់វា។ វៀតណាមខាងត្បូងត្រូវបានជន់លិចដោយជនជាតិអាមេរិកាំង ហើយនៅភាគខាងជើងវៀតណាម ជាលទ្ធផលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនឆ្នាំដោយយន្តហោះអាមេរិក ប្រជាជនជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានបំផ្លាញ។

បន្ទាប់ពីអាមេរិកដកខ្លួនចេញពីប្រទេសវៀតណាម អតីតយុទ្ធជនអាមេរិកជាច្រើនបានទទួលរងនូវជំងឺផ្លូវចិត្ត និងជំងឺផ្សេងៗដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់សារធាតុឌីអុកស៊ីតដែលមាននៅក្នុង "ភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូច"។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកបានសរសេរអំពីការកើនឡើងភាគរយនៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងចំណោមអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមវៀតណាមទាក់ទងនឹងមធ្យមភាគអាមេរិក។ ប៉ុន្តែទិន្នន័យផ្លូវការលើប្រធានបទនេះមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។
អ្នកតំណាងនៃឥស្សរជននយោបាយអាមេរិកបានប្រយុទ្ធនៅវៀតណាម៖ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស John Kerry សមាជិកព្រឹទ្ធសភាជាច្រើននៅពេលផ្សេងៗគ្នារួមទាំង John McCain បេក្ខជនប្រធានាធិបតី Al Gore ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីវៀតណាមមកសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Kerry បានចូលរួមក្នុងចលនាប្រឆាំងសង្គ្រាម។
អតីតប្រធានាធិបតីមួយរូបគឺលោក George W. Bush បានរត់គេចពីប្រទេសវៀតណាម ខណៈដែលលោកបានបម្រើការនៅក្នុងឆ្មាំជាតិនៅពេលនោះ។ គូប្រជែង​យុទ្ធនាការ​របស់​លោក​បាន​បង្ហាញ​ថា​នេះ​ជា​វិធី​គេច​ពី​កាតព្វកិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនៃជីវប្រវត្តិនេះបានបម្រើគាត់យ៉ាងល្អ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយអាមេរិកមួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថា អ្នកចូលរួមណាមួយក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម ដោយមិនគិតពីគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ គ្មានឱកាសក្លាយជាប្រធានាធិបតីនោះទេ - រូបភាពអវិជ្ជមានរបស់អ្នកបោះឆ្នោតនៃសង្គ្រាមនេះបានក្លាយទៅជាខ្លាំង។

ចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ខ្សែភាពយន្ត សៀវភៅ និងការងារសិល្បៈមួយចំនួនទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើវា ដែលភាគច្រើនជារឿងនៅអាមេរិក។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 វៀតណាមបានក្លាយជាអាណានិគមបារាំង។ ការរីកចម្រើននៃមនសិការជាតិក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនាំទៅដល់ការបង្កើតសម្ព័ន្ធដើម្បីឯករាជ្យវៀតណាម ឬ Viet Minh នៅក្នុងប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 1941 ដែលជាអង្គការនយោបាយយោធាដែលបង្រួបបង្រួមគូប្រជែងទាំងអស់នៃអំណាចរបស់បារាំង។

មុខតំណែងសំខាន់ៗត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកគាំទ្រទស្សនៈកុម្មុយនិស្តក្រោមការដឹកនាំរបស់ហូជីមិញ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ គាត់បានសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានជួយវៀតមិញ នូវសព្វាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយជប៉ុន។ បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ជប៉ុន ហូជីមិញបានដណ្តើមយកទីក្រុងហាណូយ និងទីក្រុងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៃប្រទេសនេះ ដោយប្រកាសបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមឯករាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បារាំងមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ ហើយបានផ្ទេរកងកម្លាំងបេសកកម្មទៅកាន់ឥណ្ឌូចិន ដោយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមអាណានិគមនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1946 ។ កងទ័ពបារាំងមិនអាចទប់ទល់ជាមួយបក្សពួកតែម្នាក់ឯងបានទេ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950 សហរដ្ឋអាមេរិកបានមកជួយពួកគេ។ ហេតុផលចម្បងសម្រាប់អន្តរាគមន៍របស់ពួកគេគឺសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃតំបន់ ការពារកោះជប៉ុន និងហ្វីលីពីនពីភាគនិរតី។ ជនជាតិអាមេរិកបានចាត់ទុកថា វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងទឹកដីទាំងនេះ ប្រសិនបើពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបារាំង។

សង្រ្គាមបានបន្តរយៈពេលបួនឆ្នាំបន្ទាប់ ហើយនៅឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់បារាំងនៅសមរភូមិ Dien Bien Phu ស្ថានភាពស្ទើរតែអស់សង្ឃឹម។ នៅពេលនេះសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយច្រើនជាង 80% នៃការចំណាយនៃសង្គ្រាមនេះ។ អនុប្រធានាធិបតី Richard Nixon បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរយុទ្ធសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានបញ្ចប់ ដោយយោងទៅតាមដែលទឹកដីរបស់វៀតណាមត្រូវបានបែងចែកជាបណ្តោះអាសន្នតាមប៉ារ៉ាឡែលទី 17 (កន្លែងដែលមានតំបន់គ្មានយោធា) ទៅជាវៀតណាមខាងជើង (ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វៀតមិញ) និងវៀតណាមខាងត្បូង (ក្រោម។ ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងដែលស្ទើរតែផ្តល់ឯករាជ្យភ្លាមៗ) ។

នៅឆ្នាំ 1960 លោក John F. Kennedy និង Richard Nixon បានប្រយុទ្ធដើម្បីសេតវិមាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលនោះ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្តត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទម្រង់ដ៏ល្អ ដូច្នេះហើយអ្នកឈ្នះគឺជាអ្នកដាក់ពាក្យដែលកម្មវិធីដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "ការគំរាមកំហែងពណ៌ក្រហម" គឺកាន់តែមានការសម្រេចចិត្ត។ បន្ទាប់ពីការអនុម័តលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងប្រទេសចិន រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់ទុកការវិវឌ្ឍន៍ណាមួយនៅក្នុងវៀតណាមជាផ្នែកនៃការពង្រីកកុម្មុយនិស្ត។ នេះមិនអាចអនុញ្ញាតបានទេ ហេតុដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ សហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តជំនួសប្រទេសបារាំងទាំងស្រុងនៅវៀតណាម។ ដោយមានការគាំទ្រពីអាមេរិក នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមខាងត្បូង Ngo Dinh Diem បានប្រកាសខ្លួនឯងជាប្រធានាធិបតីទីមួយនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម។ ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​គាត់​គឺ​ជា​ការ​ជិះជាន់​ក្នុង​ទម្រង់​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​មួយ។ មាន​តែ​សាច់​ញាតិ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​តែង​តាំង​ឲ្យ​កាន់​តំណែង​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​ប្រជាជន​ស្អប់​ជាង​ប្រធានាធិបតី​ខ្លួន​ឯង។ អ្នក​ដែល​ប្រឆាំង​របប​នេះ​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ ហើយ​សេរីភាព​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ត្រូវ​បាន​ហាម​ឃាត់។ វាពិបាកនឹងការពេញចិត្តរបស់អាមេរិក ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចបិទភ្នែកមើលអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់សម្ព័ន្ធមិត្តតែមួយគត់នៅវៀតណាម។

ការលេចឡើងនៅលើទឹកដីនៃវៀតណាមខាងត្បូងនៃក្រុមតស៊ូក្រោមដី សូម្បីតែមិនបានគាំទ្រពីខាងជើងក៏ដោយ គ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិកបានឃើញតែការបំភិតបំភ័យរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ការរឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតនៃវិធានការគ្រាន់តែនាំឱ្យការពិតដែលថានៅខែធ្នូឆ្នាំ 1960 ក្រុមក្រោមដីវៀតណាមខាងត្បូងទាំងអស់បានរួបរួមនៅក្នុងរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូងដែលហៅថាវៀតកុងនៅភាគខាងលិច។ ឥឡូវនេះ វៀតណាមខាងជើងចាប់ផ្តើមគាំទ្របក្សពួក។ ជាការឆ្លើយតប សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនជំនួយយោធារបស់ខ្លួនដល់លោក Diem ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1961 អង្គភាពធម្មតាដំបូងនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកបានមកដល់ប្រទេសនេះ គឺក្រុមហ៊ុនឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួនពីរ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនការចល័តរបស់កងទ័ពរដ្ឋាភិបាល។ ទីប្រឹក្សាអាមេរិកបានបណ្តុះបណ្តាលទាហានវៀតណាមខាងត្បូង និងផែនការប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។ រដ្ឋបាល John F. Kennedy ចង់បង្ហាញដល់ Khrushchev ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការបំផ្លាញ "ការឆ្លងកុម្មុយនិស្ត" និងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ ជម្លោះ​បាន​កើន​ឡើង ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​បាន​ក្លាយ​ជា​កន្លែង​ក្តៅ​គគុក​បំផុត​មួយ​នៃ​សង្គ្រាម​ត្រជាក់​រវាង​មហាអំណាច​ទាំង​ពីរ។ សម្រាប់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ការ​បាត់​បង់​វៀតណាម​ខាង​ត្បូង​មាន​ន័យ​ថា​បាត់​បង់​ប្រទេស​ឡាវ ថៃ និង​កម្ពុជា ដែល​ជា​ការ​គំរាម​កំហែង​ដល់​អូស្ត្រាលី។ នៅពេលដែលដឹងច្បាស់ថា Diem មិនមានសមត្ថភាពក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបក្សពួកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព សេវាចារកម្មអាមេរិក តាមរយៈដៃរបស់មេទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1963 ង៉ោ ឌិញ ឌិម ត្រូវបានសម្លាប់រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់។ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ ជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូដើម្បីអំណាច រដ្ឋប្រហារមួយទៀតបានកើតឡើងរៀងរាល់ពីរបីខែម្តង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបក្សពួកពង្រីកទឹកដីដែលចាប់បាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក John F. Kennedy ត្រូវបានគេធ្វើឃាត ហើយអ្នកគាំទ្រជាច្រើននៃ "ទ្រឹស្តីសមគំនិត" មើលឃើញថា នេះជាបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមដោយសន្តិវិធី ដែលនរណាម្នាក់ពិតជាមិនចូលចិត្ត។ កំណែនេះគឺអាចជឿទុកចិត្តបាន ដោយយោងទៅលើការពិតដែលថាឯកសារដំបូងដែល Lyndon Johnson បានចុះហត្ថលេខាជាប្រធានាធិបតីថ្មីគឺការបញ្ជូនកងទ័ពបន្ថែមទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ ទោះបីជានៅមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានគេតែងតាំងជា "បេក្ខជនសម្រាប់ពិភពលោក" ដែលមានឥទ្ធិពលលើជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីរបស់គាត់។ ចំនួនទាហានអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូងបានកើនឡើងពី 760 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1959 ដល់ 23,300 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1964 ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 នៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង នាវាពិឃាតអាមេរិកពីរគឺ Maddox និង Turner Joy ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងវៀតណាមខាងជើង។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ចំពេលមានការភ័ន្តច្រឡំនៅក្នុងបញ្ជារបស់ Yankees នាវាពិឃាត Maddox បានប្រកាសពីការបាញ់ផ្លោងលើកទីពីរ។ ហើយទោះបីជានាវិករបស់កប៉ាល់បានបដិសេធភ្លាមៗនូវព័ត៌មាននេះក៏ដោយ ក៏ស៊ើបការណ៍បានប្រកាសពីការស្ទាក់ចាប់សារដែលវៀតណាមខាងជើងបានសារភាពចំពោះការវាយប្រហារនេះ។ សភាអាមេរិកដែលមានសំឡេងគាំទ្រ 466 សំឡេង និងគ្មានសំឡេងប្រឆាំង បានអនុម័តដំណោះស្រាយតុងកឹង ដែលផ្តល់ឱ្យប្រធានាធិបតីនូវសិទ្ធិក្នុងការឆ្លើយតបចំពោះការវាយប្រហារនេះតាមមធ្យោបាយណាមួយ។ នេះបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។ Lyndon Johnson បានបញ្ជាឱ្យមានការវាយប្រហារតាមអាកាសប្រឆាំងនឹងការដំឡើងកងនាវាចរវៀតណាមខាងជើង (ប្រតិបត្តិការ Pierce Arrow) ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ការសម្រេចចិត្តឈ្លានពានវៀតណាម ធ្វើឡើងដោយថ្នាក់ដឹកនាំស៊ីវិលតែប៉ុណ្ណោះ៖ សភា ប្រធាន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការពារជាតិ Robert McNamara និងរដ្ឋលេខាធិការ Dean Rusk ។ មន្ទីរបញ្ចកោណបានប្រតិកម្មដោយមិនសាទរចំពោះការសម្រេចចិត្ត "ដោះស្រាយជម្លោះ" នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។

ថ្មីៗនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ Matthew Aid ដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិ (សេវាកម្មស៊ើបការណ៍អេឡិចត្រូនិកពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់) ថាការស៊ើបការណ៍សំខាន់អំពីឧប្បត្តិហេតុនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹងក្នុងឆ្នាំ 1964 ។ ដែល​ជា​ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​លុកលុយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​លើ​ប្រទេស​វៀតណាម ត្រូវ​បាន​ក្លែងបន្លំ។ មូលដ្ឋានគឺជារបាយការណ៍ឆ្នាំ 2001 ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុគ្គលិក NSA លោក Robert Heynock ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ក្រោមច្បាប់សេរីភាពព័ត៌មាន (អនុម័តដោយសភាក្នុងឆ្នាំ 1966) ។ របាយការណ៍បង្ហាញថាមន្ត្រី NSA បានធ្វើកំហុសដោយអចេតនាក្នុងការបកប្រែព័ត៌មានដែលទទួលបានជាលទ្ធផលនៃការស្ទាក់ចាប់តាមវិទ្យុ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលស្ទើរតែបង្ហាញកំហុសភ្លាមៗនោះ បានសម្រេចចិត្តលាក់វាដោយកែឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ ដើម្បីឲ្យពួកគេបង្ហាញពីការពិតនៃការវាយប្រហារលើជនជាតិអាមេរិក។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់បានសំដៅម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះទិន្នន័យមិនពិតទាំងនេះនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ។

ហើយនេះមិនមែនជាការក្លែងបន្លំចុងក្រោយបង្អស់នៃការស៊ើបការណ៍ដោយថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ NSA នោះទេ។ សង្គ្រាម​នៅ​អ៊ីរ៉ាក់​គឺ​ផ្អែក​លើ​ព័ត៌មាន​មិន​បាន​បញ្ជាក់​អំពី "ឯកសារ​អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនជឿថា ទោះបីជាមិនមានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើងនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹងក៏ដោយ ក៏សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែស្វែងរកហេតុផលដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធា។ Lyndon Johnson ជឿជាក់ថា អាមេរិកត្រូវតែការពារកិត្តិយសរបស់ខ្លួន រៀបចំការប្រកួតសព្វាវុធជុំថ្មីមកលើប្រទេសរបស់យើង បង្រួបបង្រួមជាតិ បំបែរអារម្មណ៍ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនពីបញ្ហាផ្ទៃក្នុង។

នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1969 លោក Richard Nixon បានប្រកាសថាគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ អាមេរិក​នឹង​លែង​ធ្វើ​ពុត​ជា​អ្នក​ត្រួត​ពិនិត្យ ហើយ​ព្យាយាម​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នៅ​គ្រប់​ជ្រុង​ទាំងអស់​នៃ​ភព​ផែនដី។ លោក​បាន​លាតត្រដាង​ផែនការ​សម្ងាត់​មួយ​ដើម្បី​បញ្ចប់​សមរភូមិ​នៅ​វៀតណាម។ នេះ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​យ៉ាង​ល្អ​ពី​សាធារណជន​អាមេរិក​ដែល​នឿយណាយ​នឹង​សង្រ្គាម ហើយ​លោក Nixon បាន​ឈ្នះ​ការ​បោះឆ្នោត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមការពិត ផែនការសម្ងាត់នេះមាននៅក្នុងការប្រើប្រាស់ដ៏ធំនៃអាកាសចរណ៍ និងកងទ័ពជើងទឹក។ ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៧០ យន្តហោះ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​អាមេរិក​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​ប្រទេស​វៀតណាម​ច្រើន​ជាង​កាលពី ៥ ឆ្នាំ​មុន​បញ្ចូលគ្នា។

ហើយនៅទីនេះយើងគួរនិយាយអំពីភាគីមួយទៀតដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងសង្គ្រាម - សាជីវកម្មអាមេរិកដែលផលិតអាវុធនិងគ្រាប់រំសេវ។ គ្រឿងផ្ទុះជាង 14 លានតោនត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម ដែលច្រើនដងច្រើនជាងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅក្នុងរោងកុនទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការ។ គ្រាប់បែក រួមទាំងគ្រាប់បែកដែលមានកម្លាំងខ្លាំង ហើយឥឡូវនេះ គ្រាប់បែកបំណែកហាមឃាត់ បានធ្វើឱ្យភូមិទាំងមូលធ្លាក់ដល់ដី ហើយភ្លើងនៃណាផាល និងផូស្វ័របានឆេះព្រៃអស់ជាច្រើនហិកតា។ Dioxin ដែលជាសារធាតុពុលបំផុតមិនធ្លាប់មានដោយមនុស្សត្រូវបានបាញ់លើទឹកដីនៃប្រទេសវៀតណាមក្នុងបរិមាណជាង 400 គីឡូក្រាម។ អ្នកគីមីវិទ្យាជឿថា 80 ក្រាមដែលបានបន្ថែមទៅការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៅញូវយ៉កគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រែក្លាយវាទៅជាទីក្រុងស្លាប់។ អាវុធ​នេះ​បាន​បន្ត​សម្លាប់​អស់​៤០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ប៉ះពាល់​ដល់​ជនជាតិ​វៀតណាម​ជំនាន់​បច្ចុប្បន្ន។ ប្រាក់ចំណេញរបស់សាជីវកម្មយោធាអាមេរិកមានចំនួនរាប់ពាន់លានដុល្លារ។ ហើយ​ពួក​គេ​មិន​បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​ទាល់​តែ​សោះ​ចំពោះ​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​ឆាប់​រហ័ស​សម្រាប់​កងទ័ព​អាមេរិក។ យ៉ាងណាមិញ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេ ដែលរដ្ឋដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត ទាហានដ៏ធំដែលឈ្នះគ្រប់សមរភូមិរបស់ពួកគេ នៅតែមិនអាចឈ្នះសង្រ្គាមបាន។

នៅឆ្នាំ 1967 តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមអន្តរជាតិបានបើកសវនាការចំនួនពីរស្តីពីការប្រព្រឹត្តនៃសង្រ្គាមវៀតណាម។ វាធ្វើតាមសាលក្រមរបស់ពួកគេដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការប្រើប្រាស់កម្លាំង និងចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងសន្តិភាព ក្នុងការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិដែលបានបង្កើតឡើងនៃច្បាប់អន្តរជាតិ។

ស្ថិតិ៖
ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 58.148 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 303.704 នាក់បានរងរបួសក្នុងចំណោម 2.59 លាននាក់ដែលបានបម្រើការនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។
អាយុជាមធ្យមនៃអ្នកស្លាប់គឺ ២២,៨ ឆ្នាំ។
50,274 ត្រូវបានព្រាង អាយុជាមធ្យមនៃអ្នកជ្រើសរើសគឺ 22.37 ឆ្នាំ។
ទាហានថ្មើរជើងជាមធ្យមនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានឃើញការប្រយុទ្ធប្រហែល 40 ថ្ងៃក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ ទាហានថ្មើរជើងជាមធ្យមនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមបានឃើញការប្រយុទ្ធប្រហែល 240 ថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ ដោយសារការចល័តរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រ។
ហ្វីលីពីន ឥណ្ឌូណេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី សិង្ហបុរី និងថៃ នៅតែរួចផុតពីលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាម បំណុលជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងចំនួន 146 ពាន់លានដុល្លារ (1967-1973) ។ បើគិតពីអតិផរណានៅឆ្នាំ 1992 នឹងមាន 500 ពាន់លានដុល្លារ។
6,598 បានបម្រើការក្នុងជួរមន្រ្តីដែលមានអាយុជាមធ្យមគឺ 28.43 ឆ្នាំ។
91 ភាគរយនៃអតីតយុទ្ធជនមានមោទនភាពដែលបានបម្រើនៅប្រទេសវៀតណាម។
74 ភាគរយបាននិយាយថាពួកគេនឹងបម្រើម្តងទៀតទោះបីជាពួកគេដឹងពីរបៀបដែលវានឹងបញ្ចប់ក៏ដោយ។
1,276 បានបម្រើការជាមន្ត្រីធានា (NCOs) ដែលមានអាយុជាមធ្យម 24.73 ។
11,465 មានអាយុក្រោម 20 ឆ្នាំ។
ចាប់ពីឆ្នាំ 1957 ដល់ឆ្នាំ 1973 រណសិរ្សរំដោះជាតិបានសម្លាប់រង្គាលជនជាតិវៀតណាមខាងត្បូងចំនួន 36,725 នាក់ និងចាប់ពង្រត់ចំនួន 58,499 នាក់។ "ក្រុមមរណៈ" គឺផ្តោតសំខាន់ទៅលើអ្នកដឹកនាំ - គ្រូបង្រៀនសាលា និងមន្ត្រីតូចតាច។
ចំនួន​ជនជាតិ​វៀតណាម​ខាង​ជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​មាន​ចន្លោះ​ពី 500.000 ទៅ 600.000 នាក់​។ ជនរងគ្រោះ៖ ១៥ លាននាក់។
ជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ដែលបម្រើការនៅប្រទេសវៀតណាមបានរងរបួស។ ទោះបីជាការពិតដែលថាភាគរយនៃអ្នកស្លាប់មានចំនួនប្រហែលស្មើនឹងសង្រ្គាមផ្សេងទៀតក៏ដោយ ការកាត់ចោល និងការខូចទ្រង់ទ្រាយរបួសគឺខ្ពស់ជាង 300 ភាគរយនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ អតីតយុទ្ធជនវៀតណាមចំនួន ៧៥,០០០ នាក់បានក្លាយជាជនពិការ។
ការវាយលុកតេតក្នុងឆ្នាំ 1968 គឺជាការបរាជ័យដ៏ធំមួយសម្រាប់រណសិរ្សរំដោះជាតិ និងពួកវៀតកុង។
2/3 ដែលបម្រើនៅប្រទេសវៀតណាមគឺជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ 2/3 ដែលបម្រើក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានហៅឡើង។
គិលានុបដ្ឋាយិកា ៨ នាក់បានស្លាប់ ១ នាក់បានស្លាប់ក្នុងសកម្មភាព។
អតីតយុទ្ធជនវៀតណាមមានចំនួន 9.7% នៃជនជាតិអាមេរិកក្នុងជំនាន់របស់ពួកគេ។
អត្រាអត្តឃាតរបស់អតីតយុទ្ធជនគឺ 1.7% ស្របតាមជំនាន់ទាំងមូល។
ការស្លាប់មិនមែនអរិភាព៖ ១០.៨០០ នាក់។
បាត់៖ ២,៣៣៨
ចំនួនអ្នកស្លាប់ក្រោមអាយុ 21 ឆ្នាំ: 61%
បុគ្គលិក 3,403,100 (រួមទាំង 514,300 នាក់នៅឯនាយសមុទ្រ) បានបម្រើការនៅក្នុងរោងមហោស្រពអាស៊ីខាងត្បូង (វៀតណាម ឡាវ កម្ពុជា អាកាសយានិកដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសថៃ និងនាវិកនៅក្នុងដែនទឹកជាប់ប្រទេសចិនខាងត្បូង)។
មនុស្ស 240 នាក់បានទទួលរង្វាន់មេដាយកិត្តិយសសម្រាប់រយៈពេលនៃសង្គ្រាមវៀតណាម។
POWs: 766 (114 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង) ។
ស្ត្រី​អាមេរិកាំង​ចំនួន ៧៤៨៤នាក់​បម្រើការ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម។ 6,250 ជាគិលានុបដ្ឋាយិកា។
9,087,000 នាក់បានបំពេញកាតព្វកិច្ចសកម្មក្នុងអំឡុងពេលវៀតណាមជាផ្លូវការ (ថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1975)។
ការបាត់បង់ពីសកម្មភាពរបស់សត្រូវ: 47,378
23,214 ពិការ; បាត់បង់អវយវៈចំនួន 5,283; 1,081 មានការកាត់ចេញច្រើនដង។
រៀបការហើយស្លាប់៖ ១៧.៥៣៩នាក់។
មុខតំណែងនយោបាយជើងចាស់វៀតណាមខ្ពស់បំផុត៖ អនុប្រធាន Al Gore ។
អ្នកជំនួញជើងចាស់ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នគឺ Frederick Smith (Federal Express) ។
79% នៃអ្នកដែលបានបម្រើនៅប្រទេសវៀតណាមមានការអប់រំនៅវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះ នៅពេលពួកគេចូលបម្រើសេវាកម្ម។
5 16 ឆ្នាំ​ស្លាប់​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម.
មនុស្សចាស់បំផុតដែលស្លាប់គឺអាយុ 62 ឆ្នាំ។
11,465 នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់មានអាយុក្រោម 20 ឆ្នាំ។
50,000 នាក់បានបម្រើនៅប្រទេសវៀតណាមពីឆ្នាំ 1960 ដល់ឆ្នាំ 1964
ក្នុងចំណោម 2.6 លាននាក់ 1-1.6 លាននាក់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ឬទទួលរងការវាយប្រហារជាប្រចាំ។
កម្លាំងទ័ពកំពូល៖ ៥៤៣,៤៨២ (៣០ មេសា ១៩៦៩)
អ្នកចូលរួមសរុប (1965-1973): 1,728,344
ទាហានជាប់ចោទមានចំនួន 30.4% (17,725) នៃអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាព
ឆ្មាំជាតិ៖ ៦.១៤០ នាក់; 101 បានស្លាប់
សេចក្តីព្រាងចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧៣
៩៧% នៃអតីតយុទ្ធជនវៀតណាមត្រូវបានរំសាយចេញដោយកិត្តិយស

សហរដ្ឋអាមេរិកបានក្លាយជា។ ប្រធានាធិបតី Eisenhower បានចាត់ទុកកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវថាជាសម្បទានដល់កុម្មុយនិស្ត និងការបរាជ័យសម្រាប់ពិភពលោកសេរី។ លោក​បារម្ភ​ថា បើ​ឥណ្ឌូចិន​ត្រូវ​បាត់បង់ នោះ​ការ​បាត់បង់​ឥទ្ធិពល​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុង​ប្រទេស​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​ផ្សេង​ទៀត​នឹង​តាម​ក្រោយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលផ្ទុយពីសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមដែលកំពុងអភិវឌ្ឍក្នុងក្របខណ្ឌនៃគំរូសង្គមនិយមសូវៀត ជនជាតិអាមេរិកបានបង្កើតរបបផ្តាច់ការ Ngo Dinh Diem នៅវៀតណាមខាងត្បូង។

គោលនយោបាយរបស់មេដឹកនាំវៀតណាមខាងត្បូង ដែលបានចាប់មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងដាក់ពន្ធនាគារ បដិសេធការកែទម្រង់ដីធ្លី និងអនុញ្ញាតឱ្យមានអំពើពុករលួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនោះ មិនទទួលបានទំនុកចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់នោះទេ។ ជាលទ្ធផល ពួកកុម្មុយនិស្តដែលមានការគ្រប់គ្រងរួចហើយលើអ្នកបោះឆ្នោតនៅវៀតណាមខាងជើងបានទទួលការគាំទ្រពីប្រជាជនមួយចំនួននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលវាច្បាស់ថា របប Ngo Dinh Diem កំពុងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ជនបទបន្តិចម្តងៗ វៀតណាមខាងជើងបានប្រកាសពីការបង្រួបបង្រួមក្រុមឧទ្ទាមនៅក្នុងរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូង (NLF)។ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង និងបន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក កងកម្លាំង NLF ត្រូវបានគេហៅថា វៀតកុង ដោយប្រើពាក្យនេះសំដៅលើពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមទាំងអស់។ កម្មវិធីនយោបាយរបស់ NLF បានអំពាវនាវឱ្យមានការជំនួសរបប Ngo Dinh Diem ជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យ ការអនុវត្តកំណែទម្រង់កសិកម្ម និងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសតាមរយៈដំណើរការចរចា។

នៅពេលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ លោក John F. Kennedy មកកាន់សេតវិមាន វៀតណាមបានក្លាយជាបន្ទុកដ៏ថ្លៃបំផុតសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិករួចទៅហើយ។ ដោយមិនចង់ចាកចេញពីប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូងទៅកាន់ឧបករណ៍របស់ខ្លួន ឬចាប់ផ្តើមសកម្មភាពយោធាដោយផ្ទាល់ប្រឆាំងនឹងវៀតណាមខាងជើង ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តលើការសម្របសម្រួលមួយដែលក្នុងនោះការបង្កើនជំនួយយោធាត្រូវបានផ្តល់ដល់រដ្ឋាភិបាល Diem ។ គោលនយោបាយផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់មេដឹកនាំវៀតណាមខាងត្បូងក៏ត្រូវបានបន្តដោយ Lyndon Johnson ដែលបានជំនួស Kennedy ជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក។

ឧប្បត្តិហេតុតុងកឹងដំបូង

នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1964 រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងជើងបានបញ្ជាឱ្យទូក torpedo វាយប្រហារនាវាអាមេរិកនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង។ នេះបាននាំឱ្យមានជម្លោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំមួយដោយកងទ័ពអាមេរិកនៃវៀតណាមខាងជើង៖ ដំបូងឡើយ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើមូលដ្ឋានយោធាប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

អន្តរាគមន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក

ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបញ្ជូនកងយោធាដែលមិនសំខាន់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនចំនួនរបស់ខ្លួនដល់ 525 ពាន់នាក់នៅចុងឆ្នាំ 1967។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនេះក៏មិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ដែរ ដោយសារចំនួនកងទ័ពវៀតណាមខាងជើង និងអង្គភាពវៀតកុងនៅភាគខាងត្បូងមានចំនួនច្រើនជាង។ យុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមដណ្តើមយកទីក្រុងភាគខាងត្បូង និងកាន់កាប់ទីតាំងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនសូម្បីតែនៅកន្លែងទាំងនោះដែលស្ថានភាពហាក់ដូចជាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងរបស់អាមេរិក និងវៀតណាមខាងត្បូងក៏ដោយ។ នេះបានធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្តរបស់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងលទ្ធផលរហ័ស និងជោគជ័យនៃសង្រ្គាម។

ពួកកុម្មុយនិស្តបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឃោរឃៅ និងរហ័ស ពួកគេមិនឈប់មុនពេលផ្ទេរការប្រយុទ្ធទៅកាន់តំបន់ដែលមានប្រជាជន។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេក្នុងការប្រែក្លាយភូមិឱ្យទៅជាបន្ទាយពិតប្រាកដ។

ហេតុផលហិរញ្ញវត្ថុ

នៅក្នុងបរិបទនៃការខាតបង់កាន់តែច្រើនឡើងក្នុងចំណោមកងទ័ពអាមេរិក ប្រធានាធិបតី L. Johnson សម្រេចចិត្តស្វែងរកសន្តិភាព។ ការសម្រេចចិត្តនេះក៏ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយការព្រមានរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុថា ការបន្តសង្រ្គាមនៅប្រទេសវៀតណាមនឹងធ្វើឱ្យមានការកាត់បន្ថយកម្មវិធីសង្គម និងការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ដុល្លារ។ សម្រាប់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដែលជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំលើអំណាចនៃប្រទេសរបស់គាត់ និងលទ្ធភាពគ្មានដែនកំណត់នៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន នេះគឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង។

ចលនាប្រឆាំងសង្គ្រាម

ទន្ទឹមនឹងនោះ ចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងមានសន្ទុះខ្លាំង សង្គមអាមេរិកត្រូវបានបំបែក។ សង្គ្រាមវៀតណាមមិនបានជួបជាមួយការយល់ព្រមជាឯកច្ឆ័ន្ទដែលបានគ្រប់គ្រងក្នុងសង្គមអាមេរិកកំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េទេ។ នេះគួរត្រូវបានសន្មតថាជា "បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1968" និងរលកនៃការរិះគន់ខ្លួនឯងនៅបស្ចិមប្រទេស ដែលអមជាមួយរយៈពេលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។ សម្ភារៈពីគេហទំព័រ

នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1968 ចនសុនបានប្រកាសផ្អាកការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់វៀតណាមខាងជើង ហើយបានអញ្ជើញហូជីមិញឱ្យអង្គុយនៅតុចរចា។ ការចរចាដ៏លំបាកបានបន្តពីឆ្នាំ 1968 ដល់ឆ្នាំ 1973 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ ជាដំបូងវាអាស្រ័យលើប្រធានាធិបតីអាមេរិក R. Nixon និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស H. Kissinger ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការនេះ ដែលនៅតែព្យាយាមជួយសង្គ្រោះវៀតណាមខាងត្បូង និងបញ្ចប់សង្រ្គាម "តាមរបៀបកិត្តិយស"។

ជ័យជំនះរបស់វៀតណាមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានសម្រេចដោយការខាតបង់យ៉ាងធំធេង៖ ក្នុងចំណោមប្រជាជនម្ភៃលាននាក់របស់ប្រទេសនេះ មនុស្សប្រហែល 1 លាននាក់បានស្លាប់ និង 2 លាននាក់បានរងរបួស។

កិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម និងស្ដារសន្តិភាពនៅវៀតណាមត្រូវបានរំលោភបំពាននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1973 ។ ពួកភាគខាងជើងបានបើកការវាយលុក សង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងដោយភាពស្វាហាប់ជាថ្មី។ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1975 រួមជាមួយនឹងទាហានអាមេរិកដែលបានជម្លៀសចេញពីប្រទេសវៀតណាម ជនភៀសខ្លួនរាប់សែននាក់បានចាកចេញពីទីក្រុងដ៏ធំបំផុតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសគឺ Saigon ហើយនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1975 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់វៀតណាមបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងនេះ។

សង្គ្រាមវៀតណាម

ចន្លោះឆ្នាំ ១៨៦១ ដល់ ១៨៦៧ ប្រទេសបារាំងបានដំឡើងនៅក្នុង ឥណ្ឌូចិនអំណាចអាណានិគមរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃគោលនយោបាយចក្រពត្តិនិយមអឺរ៉ុបទាំងអស់នាសម័យនោះ។ នៅឥណ្ឌូចិន ( ឡាវ, កម្ពុជា។, និង ប្រទេសវៀតណាម) ជនជាតិបារាំងបានដាំសាសនាកាតូលិកក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកប្រែចិត្តជឿថ្មីពីវណ្ណៈខ្ពស់ដែលនិយាយភាសាបារាំង ពួកគេបានជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្តសម្រាប់ខ្លួនគេដែលជួយពួកគេគ្រប់គ្រងអាណានិគម។

នៅឆ្នាំ 1940 កងទ័ពជប៉ុនបានកាន់កាប់ឥណ្ឌូចិន។ នៅឆ្នាំ 1941 ទីក្រុង​ហូជីមិញបង្កើតអង្គការកុម្មុយនិស្តរំដោះជាតិ វៀតមិញ ដែលពេញមួយសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានដឹកនាំសង្រ្គាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងជនជាតិជប៉ុន។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហូជីមិញបានសហការយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយទីភ្នាក់ងារកិច្ចការបរទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានជួយវៀតមិញដោយអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ។ ហូជីមិញ បានចាត់ទុកសហរដ្ឋអាមេរិកជាគំរូនៃរដ្ឋមួយដែលត្រូវបានរំដោះចេញពីការជិះជាន់អាណានិគម។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 គាត់បានប្រកាសឯករាជ្យរបស់វៀតណាម ហើយបានសរសេរទៅកាន់ប្រធានាធិបតី ទ្រូម៉ាន់លិខិតគាំទ្រ។ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ស្ថានការណ៍នយោបាយបានផ្លាស់ប្តូរ បារាំងគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយការអំពាវនាវនេះមិនត្រូវបានអើពើឡើយ។ ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​បារាំង​ក្នុង​ការ​ប៉ុនប៉ង​បង្កើត​អំណាច​អាណានិគម​ឡើង​វិញ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ឥណ្ឌូចិន​វិញ។ ហូជីមិញបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយពួកគេ។

មានហេតុផលជាច្រើនដែលអាមេរិកមិនទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់វៀតណាម។ ទីមួយ នេះជាការពិតណាស់ សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃតំបន់ ដែលការពារពីភាគនិរតី ហ្វីលីពីននិង កោះជប៉ុន. ក្រសួងការបរទេសជឿជាក់ថា វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងទឹកដីទាំងនេះ ប្រសិនបើពួកគេស្ថិតនៅក្រោមអាណានិគមនៃសម្ព័ន្ធមិត្តបារាំង ជាជាងការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលជាតិនៃរដ្ឋឯករាជ្យ។ ជាពិសេស ចាត់ទុកថា ហូជីមិញ ត្រូវបានចាត់ទុកជាកុម្មុយនិស្ត។ នេះជាហេតុផលសំខាន់ទីពីរ។ នៅ​ពេល​នោះ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1949 នៃ​កុម្មុយនិស្ត ម៉ៅសេទុងក្នុង ចិនជាង​អ្នក​ការពារ​អាមេរិក ឈៀង កៃសេកនិងជើងហោះហើរក្រោយៗមកកោះ តៃវ៉ាន់ការគំរាមកំហែងនៃ "កុម្មុយនិស្តអាស៊ី" ត្រូវបានភ័យខ្លាចដូចជាភ្លើងដោយមិនគិតពីមុខនិងគុណសម្បត្តិពីមុន។ វាគួរតែត្រូវបាននិយាយផងដែរអំពីការគាំទ្រខាងសីលធម៌របស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានទទួលរងនូវការអាម៉ាស់របស់ប្រទេសជាតិ ក្រុមហ៊ុនទទួលជ័យជម្នះតូចមួយត្រូវបានត្រូវការដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវអារម្មណ៍នៃមោទនភាព។ ដោយគិតពីចំណុចទាំងអស់នេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងរបស់ព្រះចៅអធិរាជ បាវដាយហើយបានជួយបារាំងជាមួយនឹងអាវុធ ទីប្រឹក្សាយោធា និងឧបករណ៍ធុនធ្ងន់។ ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំនៃសង្រ្គាមពីឆ្នាំ 1950 ដល់ឆ្នាំ 1954 រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់ជាង 2 ពាន់លានដុល្លារលើជំនួយយោធា។

នៅឆ្នាំ 1954 បារាំងបានពង្រឹងតំបន់ ឌៀនបៀនភូធ្លាក់។ រដ្ឋបាល Eisenhowerសម្រេចចិត្តថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការចម្រុះបុគ្គលិក និងអនុប្រធាន លោក Richard Nixonណែនាំឱ្យប្រើការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំ ជាមួយនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយុទ្ធសាស្ត្រ ប្រសិនបើចាំបាច់។ រដ្ឋលេខាធិការ John Foster Dallasផ្តល់ជូនដើម្បីស្វែងរកការគាំទ្រ ចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមដោយហេតុផលផ្សេងៗ។ សភានឹងមិនគាំទ្រអន្តរាគមន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកតែមួយទេ។ Eisenhower មានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់ គាត់ចងចាំរឿងនោះ។ កូរ៉េគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបានត្រឹមតែស្មើ។ បារាំងមិនចង់ប្រយុទ្ធទៀតទេ។

នៅឆ្នាំ 1954 កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ សហភាពសូវៀត តៃវ៉ាន់ ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង ចិន ឡាវ កម្ពុជា បាវដាយ និងហូជីមិញ បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃប្រទេសឡាវ កម្ពុជា និងវៀតណាម។ វៀតណាមត្រូវបានបែងចែកតាមប៉ារ៉ាឡែលទី 17 ការបោះឆ្នោតទូទៅត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ឆ្នាំ 1956 ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងធ្វើឡើងក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អន្តរជាតិហើយសម្រេចចិត្តលើការបង្រួបបង្រួមប្រទេស។ កងកម្លាំងយោធានឹងត្រូវរំសាយ ការចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធា និងការរៀបចំមូលដ្ឋានយោធានៃរដ្ឋផ្សេងទៀតត្រូវបានហាមឃាត់សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ គណៈកម្មាការអន្តរជាតិមួយ ដែលមានសមាសភាពមកពីប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ូឡូញ និងកាណាដា គឺដើម្បីត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មិន​បាន​ចូល​រួម​សន្និសីទ​នេះ​ទេ ព្រោះ​ខ្លួន​បដិសេធ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​ចិន។

ការ​បែងចែក​តាម​តំបន់​គ្មាន​យោធា​បាន​ក្លាយ​ជា​ការពិត​នយោបាយ។ អ្នកដែលស្និទ្ធនឹងរបបអាណានិគមបារាំង និងអ្នកប្រឆាំងហូជីមិញ បានតាំងទីលំនៅភាគខាងត្បូងនៃខ្សែបន្ទាត់នេះ ខណៈពេលដែលអ្នកអាណិតបានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងជើង។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ វៀតណាមខាងត្បូង. ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់កណ្តាលបានបញ្ជូនភ្នាក់ងាររបស់ខ្លួនទៅទីនោះ ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ រួមទាំងការបំផ្លិចបំផ្លាញ សំដៅប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃភាគខាងជើង។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល ង៉ោ ឌិញ ឌិមតំណាងឱ្យជនជាតិភាគតិចអភិជនដែលមានជំនឿសាសនាកាតូលិក។ នៅឆ្នាំ 1954 គាត់បានធ្វើប្រជាមតិជាតិនៅវៀតណាមខាងត្បូង យោងតាមតួលេខផ្លូវការ 98% នៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការប្រកាសសាធារណរដ្ឋវៀតណាមឯករាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាល Diem យល់ថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបោះឆ្នោតសកល ហូជីមិញនឹងឈ្នះ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1955 ដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក វាបានលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ។ ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍នយោបាយទេ នៅកំឡុងឆ្នាំ 1955-1961 វាមានទឹកប្រាក់ជាងមួយពាន់លានដុល្លារ។ ទីប្រឹក្សាយោធាបានបណ្តុះបណ្តាលអង្គភាពកងទ័ព និងប៉ូលីស ផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ និងណែនាំបច្ចេកវិទ្យាកសិកម្មថ្មីៗ។ ដោយ​ខ្លាច​បាត់​បង់​ការ​គាំទ្រ​ក្នុង​ស្រុក លោក Ngo Dinh Diem បាន​លុប​ចោល​ការ​បោះ​ឆ្នោត​មូលដ្ឋាន ដោយ​ចង់​តែង​តាំង​ប្រធាន​ក្រុង និង​ខេត្ត​ផ្ទាល់។ អ្នក​ដែល​ប្រឆាំង​របប​លោក​ដោយ​ចំហ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក ហើយ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ និង​កាសែត​របស់​បក្ស​ប្រឆាំង​ត្រូវ​បាន​ហាម​ឃាត់។

ជាការឆ្លើយតប ក្រុមឧទ្ទាមបានរៀបចំខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1957 ហើយបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពភេរវករ។ ចលនានេះបានរីកចម្រើន ហើយនៅឆ្នាំ 1959 បានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយពួកភាគខាងជើង ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់អាវុធដល់ពួកកុម្មុយនិស្តភាគខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 1960 នៅលើទឹកដីនៃវៀតណាមខាងត្បូង រណសិរ្សរំដោះជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង - វៀតកុង. ទាំងអស់នេះបានបង្កើតសម្ពាធលើសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបង្ខំឱ្យក្រសួងការបរទេសសម្រេចថាតើខ្លួនអាចទៅបានដល់កម្រិតណាក្នុងការគាំទ្ររបបគ្មានប្រជាធិបតេយ្យ និងមិនមានប្រជាប្រិយ។

ប្រធានាធិបតី កេណ្ណឌីសម្រេចចិត្តមិនបោះបង់ចោល Ngo Dinh Diem ហើយបញ្ជូនទីប្រឹក្សាយោធា និងអង្គភាពពិសេសបន្ថែមទៀត។ ជំនួយសេដ្ឋកិច្ចក៏កំពុងកើនឡើងផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1963 ចំនួនកងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូងបានឈានដល់ 16,700 នាក់ដែលភារកិច្ចផ្ទាល់មិនរាប់បញ្ចូលការចូលរួមក្នុងអរិភាព បើទោះបីជានេះមិនអាចបញ្ឈប់ពួកគេមួយចំនួនក៏ដោយ។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមខាងត្បូងបានរួមគ្នាបង្កើតកម្មវិធីយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីទប់ទល់នឹងចលនាទ័ពព្រៃ ដោយបំផ្លាញភូមិដែលគាំទ្រ។ លោក Diem ក៏បានធ្វើប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់សាសនាព្រះពុទ្ធយ៉ាងសកម្ម ដែលរួមមានប្រជាជនភាគច្រើនរបស់ប្រទេស ប៉ុន្តែត្រូវបានរំលោភសិទ្ធិរបស់ពួកគេដោយពួកឥស្សរជនកាតូលិក។ នេះនាំឱ្យមានការដុតខ្លួនឯងរបស់ព្រះសង្ឃមួយចំនួនដែលព្យាយាមទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជនតាមរបៀបនេះ។ សន្ទុះនយោបាយ និងសាធារណៈនៅជុំវិញពិភពលោកបានប្រែក្លាយជាធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់សហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើមសង្ស័យលើការណែនាំនៃការគាំទ្របន្ថែមទៀតសម្រាប់របប Diem ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការភ័យខ្លាចថាជាការឆ្លើយតបគាត់អាចចរចាជាមួយពួកភាគខាងជើង បានកំណត់ទុកជាមុននូវការមិនអន្តរាគមន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរដ្ឋប្រហារយោធាដែលរៀបចំដោយមេទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង ដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្ដួលរំលំ និងប្រហារជីវិត Ngo Dinh Diem ។

Lyndon Johnsonដែលបានក្លាយជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Kennedy បានបង្កើនជំនួយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងយោធាបន្ថែមទៀតដល់វៀតណាមខាងត្បូង។ គាត់ជឿថាកិត្តិយសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺស្ថិតនៅលើហានិភ័យ។ នៅដើមឆ្នាំ 1964 វៀតកុងបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃផ្ទៃដីកសិកម្មរបស់ប្រទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកសម្ងាត់នៅក្នុងប្រទេសឡាវ តាមរយៈការទំនាក់ទំនងរបស់វៀតកុងជាមួយពួកភាគខាងជើងបានឆ្លងកាត់។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 កប៉ាល់វៀតណាមខាងជើងបានវាយប្រហារនាវាពិឃាតអាមេរិកនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង។ Maddox ដែលតាមមើលទៅបានរំលោភលើទឹកដីនៃភាគខាងជើង។ លោកប្រធានាធិបតី Johnson បានបិទបាំងការពិតទាំងស្រុង ហើយរាយការណ៍ទៅសភានោះ។ Maddoxបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការឈ្លានពានដោយអយុត្តិធម៌ដោយវៀតណាមខាងជើង។ សភា​ដែល​ខឹងសម្បារ​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​៧ សីហា បាន​បោះឆ្នោត​គាំទ្រ​៤៦៦​សំឡេង មិនមែន​មួយ​ប្រឆាំង​ទេ ហើយ​បាន​អនុម័ត​។ ដំណោះស្រាយតុងកឹងផ្តល់អំណាចដល់ប្រធានាធិបតី ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហារនេះ តាមមធ្យោបាយណាមួយដែលចាំបាច់។ នេះបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលសភាបានលុបចោលសេចក្តីសម្រេចនៅឆ្នាំ 1970 សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រយុទ្ធបន្ត។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៦៥ ពួកវៀតកុងបានវាយប្រហារលើអាកាសយានដ្ឋានយោធា។ ផ្លេគុដែលបណ្តាលឱ្យពលរដ្ឋអាមេរិកស្លាប់។ ជាការឆ្លើយតប កងទ័ពអាកាសអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើវៀតណាមខាងជើងជាលើកដំបូង។ នៅពេលអនាគត កូដកម្មទាំងនេះក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើឥណ្ឌូចិនច្រើនជាងការទម្លាក់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទាំងមូលដោយប្រទេសចូលរួមទាំងអស់បញ្ចូលគ្នា។

កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងបានរងទុក្ខវេទនាពីការរត់ចោលជួរដ៏ធំចំពោះវៀតកុង ហើយមិនអាចផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូច្នេះ ចនសុន បានបង្កើនកងទ័ពអាមេរិកប្រចាំនៅវៀតណាមឥតឈប់ឈរ។ នៅចុងឆ្នាំ 1965 មានកងទ័ពអាមេរិកចំនួន 184,000 នាក់នៅទីនោះ ហើយនៅឆ្នាំ 1966 មានរួចទៅហើយ 385,000 ហើយកំពូលគឺនៅឆ្នាំ 1969 ដែលនៅពេលនោះមានកងទ័ពអាមេរិកចំនួន 543,000 នៅវៀតណាម។

សង្គ្រាម​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយគឺអារម្មណ៍ថារដ្ឋដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត ទាហានដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំក្រោមពាក្យស្លោក «ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ដល់​កម្រិត​ថ្ម»អ្នកបំផ្លាញព្រៃឈើដែលបានបំផ្លាញបន្លែនៅក្នុងផ្នែកដ៏សំខាន់នៃទឹកដីរបស់ប្រទេសនេះ ទោះបីអ្វីៗទាំងអស់នេះនៅតែចាញ់សង្គ្រាម។ ជាងនេះទៅទៀត វាចាញ់ "ពួកព្រៃផ្សៃ" ដែលមិនបានគ្រប់គ្រងសូម្បីតែសង្គមឧស្សាហកម្ម។ វៀតណាមត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចាត់ទុកថាជាសង្រ្គាមតូចមួយ ដូច្នេះគ្មានអាយុបន្ថែមត្រូវបានហៅទេ ហើយទាហានវ័យក្មេងត្រូវបានបញ្ជូនទៅសង្រ្គាម ដែលជាមធ្យមមានអាយុ 19 ឆ្នាំ។ ច្បាប់នេះបានកំណត់រយៈពេលអតិបរមានៃការបម្រើនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមនៅ 1 ឆ្នាំ ដែលនាំឱ្យទាហានរាប់ថ្ងៃដើម្បីជៀសវាងប្រតិបត្តិការដែលមានហានិភ័យដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញ។ ជម្លោះ​អន្តរ​ជាតិ​ដែល​បាន​កើន​ឡើង​នៅ​ពេល​នោះ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ខ្លួន​ឯង​មាន​កម្រិត​ខ្លាំង​នៃ​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ទាប​ជាង។ ប៉ុន្តែ​ការ​មាន​អាភៀន និង​ហេរ៉ូអ៊ីន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រីក​រាល​ដាល​នៃ​ការ​ញៀន​ថ្នាំ​យ៉ាង​ច្រើន​ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​យោធា។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរងរបួស ឱកាសនៃការរស់រានមានជីវិតរបស់ទាហានអាមេរិកគឺខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា ដោយសារការប្រើប្រាស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រដើម្បីជម្លៀសអ្នករបួសចេញពីសមរភូមិ ប៉ុន្តែវាមិនអាចជួយបាន សីលធម៌របស់កងទ័ពបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នៅដើមឆ្នាំ 1966 សមាជិកព្រឹទ្ធសភាប្រជាធិបតេយ្យ លោក William Fulbrightបានចាប់ផ្តើមបើកសវនាការពិសេសស្តីពីសង្គ្រាម។ ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការនេះ ព្រឹទ្ធសមាជិកបានជីកកកាយរកការពិតដែលលាក់កំបាំងពីសាធារណជន ហើយនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នករិះគន់សង្គ្រាម។

ប្រធានាធិបតី ចនសុន បានដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1968 Averil Harrimanបានដឹកនាំបេសកកម្មអាមេរិក សំដៅបញ្ចប់ជម្លោះដោយសន្តិវិធី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោក Johnson បានប្រកាសថា លោកនឹងមិនឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនក្នុងការបោះឆ្នោតបន្ទាប់ទេ ដូច្នេះហើយ ជំហរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងការចរចាឡើយ។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1968 វៀតណាមខាងជើងបានឆ្លើយតបទៅនឹងការចាប់ផ្តើមការចរចានៅទីក្រុងប៉ារីសដោយដកកងឯកភាពយោធាចំនួន 22 ក្នុងចំណោម 25 អង្គភាពរបស់ខ្លួនចេញពីខេត្តភាគខាងជើងរបស់វៀតណាមខាងត្បូង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអាកាសអាមេរិកនៅតែបន្តការទម្លាក់គ្រាប់បែកទ្រង់ទ្រាយធំ បើទោះបីជាមានការចរចា ហើយការដកទ័ពបានឈប់ក៏ដោយ។ វៀតណាមខាងត្បូងបានព្យាយាមបង្អាក់ការចរចា ដោយបារម្ភថា បើគ្មានការជួយជ្រោមជ្រែងពីសហរដ្ឋអាមេរិកទេ សូម្បីតែមិនអាចសម្រេចបានលទ្ធផលស្មើក៏ដោយ។ គណៈប្រតិភូរបស់គាត់បានមកដល់ត្រឹមតែ 5 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមការចរចា នៅពេលដែលតំណាងនៃប្រទេសវៀតណាមខាងជើង និងសហរដ្ឋអាមេរិកមានកញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងរួចហើយ ហើយភ្លាមៗនោះបានដាក់ចេញនូវការទាមទារដែលមិនប្រាកដប្រជាដែលឆ្លងកាត់ការងារទាំងអស់ដែលបានធ្វើ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលត្រូវបានឈ្នះដោយគណបក្សសាធារណរដ្ឋ លោក Richard Nixon. នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1969 គាត់បានប្រកាសថា គោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជុំវិញពិភពលោកនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ពួកគេនឹងលែងធ្វើជាអ្នកត្រួតពិនិត្យពិភពលោកទៀតហើយ ហើយព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានៅគ្រប់ជ្រុងនៃភពផែនដី។ លោក​ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ថា លោក​មាន​ផែនការ​សម្ងាត់​មួយ​ដើម្បី​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​វៀតណាម។ នេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អដោយសាធារណជនអាមេរិក ដែលធុញទ្រាន់នឹងសង្គ្រាម ហើយជឿថាអាមេរិកកំពុងព្យាយាមធ្វើច្រើនពេកក្នុងពេលតែមួយ ដោយបំបែកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន និងមិនបានដោះស្រាយបញ្ហានៅផ្ទះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅដើមឆ្នាំ 1971 លោក Nixon បានព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃ "អន្តរាគមន៍មិនគ្រប់គ្រាន់" ហើយបានបំភ្លឺថាគោលលទ្ធិរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងផ្នែកអាស៊ីនៃពិភពលោកជាចម្បង។

ផែនការសម្ងាត់របស់ Nixon គឺដើម្បីបង្វែរការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាទៅកាន់យោធាវៀតណាមខាងត្បូង ដែលត្រូវប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ពួកគេ។ ដំណើរការ វៀតណាមភាវូបនីយកម្មសង្គ្រាម​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​កាត់​បន្ថយ​ទាហាន​អាមេរិក​នៅ​វៀតណាម​ពី​៥៤៣.០០០​នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៦៩ មក​៦០.០០០​នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៧២ ។ នេះបានកាត់បន្ថយការបាត់បង់កងកម្លាំងអាមេរិក។ ស្ថាប័នតូចមួយបែបនេះក៏ទាមទារឱ្យមានការជ្រើសរើសយុវជនតិចជាងមុនផងដែរ ដែលមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានទៅលើមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមពិត Nixon បានពង្រីកប្រតិបត្តិការយោធាយ៉ាងខ្លាំង។ លោក​បាន​ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ដំបូន្មាន​របស់​យោធា​ដែល​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ដោយ​អ្នក​កាន់​តំណែង​មុន​របស់​លោក។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានទម្លាក់នៅឆ្នាំ 1970 សីហនុប្រហែលជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ CIA ។ នេះបាននាំពួករ៉ាឌីកាល់ស្តាំនិយមឡើងកាន់អំណាចដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់ដែលបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងដែលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧០ នីកសុន បានចេញដីកាសម្ងាត់មួយ ដើម្បីឈ្លានពានកម្ពុជា។ ទោះបីជាសង្រ្គាមនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអាថ៌កំបាំងរបស់រដ្ឋក៏ដោយ វាមិនដូច្នេះទេសម្រាប់នរណាម្នាក់ ហើយភ្លាមៗនោះបានបង្កឱ្យមានរលកនៃការតវ៉ាប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពេញមួយឆ្នាំ សកម្មជនប្រឆាំងសង្គ្រាមមិនបានធ្វើសកម្មភាពរបស់ខ្លួនទេ ដោយពេញចិត្តនឹងការថយចុះនៃចំណែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាម ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការឈ្លានពានកម្ពុជា ពួកគេបានប្រកាសខ្លួនឯងដោយភាពស្វាហាប់សារជាថ្មី។ នៅខែមេសា និងឧសភា ឆ្នាំ 1970 សិស្សជាងមួយលានកន្លះនៅទូទាំងប្រទេសបានចាប់ផ្តើមការតវ៉ា។ អភិបាលរដ្ឋបានអំពាវនាវឱ្យឆ្មាំជាតិរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ដោយសិស្សជាច្រើននាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នា។ ការបាញ់ប្រហារទៅលើនិស្សិតនៅកណ្តាលសហរដ្ឋអាមេរិចនៅផ្ទះ ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនបានជឿ បានបែងចែកប្រទេសជាតិទៅជាអ្នកអាណិត និងអ្នកដែលជឿថាត្រឹមត្រូវ។ អាំងតង់ស៊ីតេនៃតណ្ហាកាន់តែកើនឡើង ដែលគំរាមកំហែងដល់ការវិវត្តទៅជាអ្វីដែលកាន់តែអាក្រក់។ នៅពេលនេះ សភាដែលខ្វល់ខ្វាយពីស្ថានការណ៍ បានចោទជាសំណួរអំពីភាពស្របច្បាប់នៃការឈ្លានពានរបស់កម្ពុជា ហើយក៏បានលុបចោលដំណោះស្រាយតុងកឹងផងដែរ ដូច្នេះហើយបានដកហូតសិទ្ធិគ្រប់គ្រងសេតវិមាននូវហេតុផលផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការបន្តសង្រ្គាម។

ក្នុង​កាលៈទេសៈ​បែប​នេះ ផែនការ​របស់ Nixon ក្នុង​ការ​ឈ្លានពាន​ឡាវ​ត្រូវ​បាន​សភា​ច្រានចោល ហើយ​កងទ័ព​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ពី​កម្ពុជា។ កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងបានព្យាយាមដណ្តើមយកជ័យជំនះនៅកម្ពុជា និងឡាវដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែសូម្បីតែការគាំទ្រដ៏ខ្លាំងក្លារបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិកក៏មិនបានជួយសង្គ្រោះពួកគេពីការបរាជ័យដែរ។

ការ​ដក​ទ័ព​អាមេរិក​បាន​បង្ខំ​លោក Nixon ឲ្យ​ស្វែង​រក​ដំណោះ​ស្រាយ​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ទ័ព​អាកាស និង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​ដ៏​ធំ។ នៅឆ្នាំ 1970 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាង 3,3 លានតោនចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម កម្ពុជា និងឡាវ។ នេះ​ច្រើន​ជាង​ការ​បូក​បញ្ចូល​គ្នា​កាល​ពី​៥​ឆ្នាំ​មុន​។ Nixon ជឿជាក់ថា គាត់អាចទម្លាក់គ្រាប់បែកលើមូលដ្ឋាន និងបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់របស់ Viet Cong ខណៈពេលដែលបំផ្លាញឧស្សាហកម្មវៀតណាមខាងជើង និងកាត់ផ្តាច់ការចូលទៅកាន់កំពង់ផែរបស់ពួកគេ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ចុះ​ខ្សោយ និង​ដក​ហូត​ឱកាស​បន្ត​ការ​ប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកវៀតកុងបានឆ្លើយតបនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងស្រុងជាមួយនឹងការវាយលុកថ្មីនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1972 និច្សុនបានដឹងថាសង្រ្គាមត្រូវបានបាត់បង់។

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 1969-1971 លោក Henry Kissinger បានធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយតំណាងនៃប្រទេសវៀតណាមខាងជើង។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់បទឈប់បាញ់ជាថ្នូរនឹងការធានាខាងនយោបាយ និងការរក្សារបបប្រធានាធិបតីវៀតណាមខាងត្បូង។ ធីវ. Nixon បានចាត់ទុក Thieu ជាអ្នកនយោបាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំងប្រាំក្នុងពិភពលោក ហើយបានគាំទ្រគាត់អស់ពីកម្លាំង សូម្បីតែនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ 1971 គឺជាការបោកប្រាស់ខ្លាំងណាស់ ដែលបេក្ខជនផ្សេងទៀតទាំងអស់បានដកបេក្ខភាពរបស់ពួកគេចេញ។

នៅឆ្នាំ 1972 មិនយូរប៉ុន្មានមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Nixon បានប្រកាសថាបទឈប់បាញ់ត្រូវបានឈានដល់។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1973 ។ នៅឆ្នាំ 1974 Nixon បានលាលែងពីតំណែង ដូច្នេះគាត់មិនអាចមានឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅវៀតណាមខាងត្បូង ដែលកងទ័ពនៃភាគខាងជើងបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងលើប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1975 ។

សង្គ្រាម​នេះ​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​ណាស់។ មនុស្សជាងមួយលានកន្លះបានស្លាប់ ក្នុងនោះមានពលរដ្ឋអាមេរិកចំនួន 58,000 នាក់។ មនុស្សរាប់លាននាក់ត្រូវបានទុកឱ្យពិការ។ មនុស្សជាង 500,000 នាក់បានក្លាយជាជនភៀសខ្លួន។ ចន្លោះឆ្នាំ 1965 និង 1971 សហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់ចំនួន 120 ពាន់លានដុល្លារលើការចំណាយយោធាដោយផ្ទាល់តែម្នាក់ឯង។ ការចំណាយពាក់ព័ន្ធលើសពី 400 ពាន់លាន។ តម្លៃកាន់តែខ្ពស់ត្រូវបានបង់ដោយយោធាអាមេរិក ដែលគិតថាពួកគេមិនអាចឈ្នះបាន ហើយដោយការលំបាក បានដឹងខ្លួនថាពួកគេមិនមែនទេ។ ហើយ​ផល​វិបាក​នៃ​របួស​ជ្រៅ​ក្នុង​ចិត្តវិទ្យា​អាមេរិក​គឺ​មិន​អាច​គណនា​បាន​ឡើយ។

វា​ជា​សង្គ្រាម​ដ៏​យូរ​អង្វែង ប៉ុន្តែ​មិន​យូរ​ដូច​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​គ្រឿងញៀន ឬ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អំពើ​ភេរវកម្ម​ដែល​សន្យា​ថា​នឹង​មាន​ជា​រៀង​រហូត។